27.11.2012 Views

llas coberturas en las áreas verdes

llas coberturas en las áreas verdes

llas coberturas en las áreas verdes

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

lo que resulta <strong>en</strong> una innecesaria contaminación del<br />

medio ambi<strong>en</strong>te y muchas veces interrumpe el balance<br />

natural de la relación de predador/parásito con la plaga<br />

exist<strong>en</strong>te.<br />

Evalúe todas <strong>las</strong> opciones de control que ofrece el<br />

Manejo Integrado de Plagas. Antes de usar un método<br />

de control químico para una plaga, revise el área verde<br />

para ver si hay insectos de predadores o parásitos que<br />

puedan controlar el problema. Si ti<strong>en</strong>e que fumigar, use<br />

la alternativa m<strong>en</strong>os tóxica posible y asegúrese de<br />

tomar <strong>las</strong> precauciones debidas para evitar la<br />

contaminación de su persona y de otros organismos<br />

vivi<strong>en</strong>tes.<br />

En g<strong>en</strong>eral, el manejo integrado de plagas requiere<br />

que los pesticidas se apliqu<strong>en</strong> cuando existe una plaga<br />

activa y es posible que los daños sean significativos. Sin<br />

embargo, algunos problemas ocasionados por <strong>las</strong> plagas<br />

pued<strong>en</strong> ser manejados mejor con medidas prev<strong>en</strong>tivas<br />

tales como el uso de Imidacloprid <strong>en</strong> forma residual<br />

para combatir <strong>las</strong> ninfas de los chinches cuando sal<strong>en</strong><br />

de sus huevos. Las medidas prev<strong>en</strong>tivas no deb<strong>en</strong> ser<br />

rutinarias sino que deb<strong>en</strong> estar basadas <strong>en</strong> su<br />

conocimi<strong>en</strong>to profesional sobre el ag<strong>en</strong>te de control o<br />

el método, el ciclo de vida de la plaga, <strong>las</strong> condiciones<br />

del medio ambi<strong>en</strong>te y los datos históricos. Use <strong>las</strong><br />

aplicaciones prev<strong>en</strong>tivas sólo cuando su apreciación<br />

profesional le indica que aplicaciones prev<strong>en</strong>tivas<br />

propiam<strong>en</strong>te calculadas controlarán la plaga<br />

eficazm<strong>en</strong>te y ayudaran a reducir los costos<br />

económicos y ambi<strong>en</strong>tales.<br />

Para más información sobre el Manejo Integrado de<br />

Plagas e insectos vea lo sigui<strong>en</strong>te:<br />

• La circular de IFAS No 1149, Integrated Pest<br />

Managem<strong>en</strong>t Strategies, <strong>en</strong> http://edis.ifas.ufl.edu/<br />

LH080<br />

• La Publicación de IFAS No ENY-338, Insect<br />

Managem<strong>en</strong>t on Landscape Plants, <strong>en</strong><br />

http://edis.ifas.ufl.edu/IG013<br />

• La Publicación de IFAS No ENH-300,<br />

Insect Pest Managem<strong>en</strong>t on Turfgrass, <strong>en</strong><br />

http://edis.ifas.ufl.edu/ IG001<br />

• Featured Creatures <strong>en</strong> http://creatures.ifas.ufl.edu<br />

LOS NEMÁTODOS EN LAS PLANTAS<br />

Los nemátodos son gusanos pequeños, redondos,<br />

sin segm<strong>en</strong>tos, g<strong>en</strong>eralm<strong>en</strong>te transpar<strong>en</strong>tes y sin color;<br />

la mayoría son delgados con cuerpos que oscilan <strong>en</strong>tre<br />

1/100 y 1/8 de pulgada de largo. Se estima que sólo el<br />

10 por ci<strong>en</strong>to de los nemátodos son parásitos de <strong>las</strong><br />

plantas. Los nemátodos dañan <strong>las</strong> raíces de <strong>las</strong> plantas<br />

con lo que reduc<strong>en</strong> su capacidad de funcionami<strong>en</strong>to.<br />

Para más información sobre los nemátodos vea:<br />

• La Publicación de IFAS No ENY013, Nematode<br />

Managem<strong>en</strong>t for Landscape Ornam<strong>en</strong>tals, <strong>en</strong><br />

http://edis.ifas.ufl.edu/ng013<br />

• El boletín informativo de IFAS No RF-LH053,<br />

Nematodes: What They Are, How They Live, What They<br />

Do to Turf, <strong>en</strong> http://edis.ifas.ufl.edu/LH053<br />

LAS ENFERMEDADES EN LAS PLANTAS<br />

La patología vegetal es la ci<strong>en</strong>cia que estudia <strong>las</strong><br />

<strong>en</strong>fermedades de <strong>las</strong> plantas. Las <strong>en</strong>fermedades son<br />

causadas por microorganismos tales como hongos,<br />

bacterias y virus. Algunos síntomas de <strong>en</strong>fermedades<br />

tales como <strong>las</strong> manchas <strong>en</strong> <strong>las</strong> hojas y el marchitarse<br />

son fáciles de observar o de medir. Otros son difíciles<br />

de observar (por ejemplo, la descomposición de la raíz)<br />

y otros aun más sutiles (por ejemplo, los períodos de<br />

crecimi<strong>en</strong>to más cortos). El id<strong>en</strong>tificar los síntomas<br />

m<strong>en</strong>os obvios es más difícil cuando la planta que esta<br />

<strong>en</strong>ferma es el único espécim<strong>en</strong> de su tipo <strong>en</strong> el área y<br />

no puede ser comparada con una planta saludable.<br />

Normalm<strong>en</strong>te, los trastornos de orig<strong>en</strong> no parasitario<br />

no se incluy<strong>en</strong> <strong>en</strong> el estudio de <strong>las</strong> <strong>en</strong>fermedades de <strong>las</strong><br />

plantas pero es importante saber reconocerlos. Estos<br />

desórd<strong>en</strong>es incluy<strong>en</strong>: profundidad inadecuada del<br />

cultivo, desbalances nutricionales, temperaturas<br />

extremas, productos químicos tóxicos, lesiones<br />

ocasionadas por máquinas, desbalances <strong>en</strong> el agua y la<br />

contaminación del aire. La mayoría de los problemas<br />

ocasionados al medio ambi<strong>en</strong>te ti<strong>en</strong>d<strong>en</strong> a ser uniformes<br />

mi<strong>en</strong>tras que <strong>las</strong> <strong>en</strong>fermedades pued<strong>en</strong> aparecer <strong>en</strong><br />

ciertas <strong>áreas</strong> del terr<strong>en</strong>o. Para más información sobre<br />

<strong>en</strong>fermedades de <strong>las</strong> plantas vea:<br />

• La Publicación de IFAS No LH064, Key for<br />

Id<strong>en</strong>tification of Landscape Turfgrass Diseases, <strong>en</strong><br />

http://edis.ifas.ufl.edu/LH064<br />

• La Publicación de IFAS No LH040, Turfgrass Disease<br />

Managem<strong>en</strong>t, <strong>en</strong> http://edis.ifas.ufl.edu/LH040<br />

• La Publicación de IFAS No PDMG-VG-01<br />

Characteristics of Plant Diseases, <strong>en</strong><br />

http://edis.ifas.ufl.edu/PG001<br />

L AS P RÁCTICAS M ÁS A DECUADAS P ARA LA C ONSERVACIÓN DEL A GUA EN F LORIDA 53

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!