llas coberturas en las áreas verdes

químicos. En los pisos de concreto, utilice una
proporción de agua-cemento no mayor de 0.45:1 en
peso y deje un acabado irregular para proporcionar
adhesión cuando se incorpore el sellador. Diseñe el
piso con una curva continua para tener una mayor
capacidad de retención en caso de un derrame. Un
vertedero sellado puede ser incluido para ayudar a
recoger los derrames pero no instale ningún tipo de
drenaje, debido a que esto puede liberar el material del
derrame hacia el medio ambiente. Si tiene un drenaje
en el almacén, séllelo lo más pronto posible para evitar
que los derrames alcancen el ambiente. Coloque
rampas en la entrada para facilitar el uso de carretillas
para mover de forma segura el material que entra y sale
del almacén.
Cuando este diseñando el almacén, tenga en cuenta
que las temperaturas extremas pueden reducir las
condiciones de seguridad del área y afectar la
efectividad de los pesticidas. Provea ventiladores
automáticos de extracción de aire y un área para
lavarse en caso de de emergencia. Esta área debe estar
fuera del almacén. Los códigos locales de incendios y
electricidad pueden requerir que los ventiladores y el
sistema de alumbrado sean a prueba de explosión. Los
interruptores de luz y de los ventiladores deben estar
fuera del almacén y ambos deben comenzar a funcionar
antes de que las personas entren al almacén y
permanecer así hasta que abandonen el edificio.
Las prácticas de manejo más adecuadas que se
discuten en la sección siguiente tratan sobre las
condiciones ideales de almacenes recién construidos y
de uso permanente. Sin embargo, se recomienda que
estos principios e ideas se apliquen a los almacenes ya
establecidos.
Los planos y especificaciones para los almacenes de
pesticidas están disponibles en diferentes lugares tales
como el U.S. Department of Agriculture, Natural
Resources Conservation Service (NRCS), el Midwest
Plan Service y la Oficina de Publicaciones de la
Universidad de Florida/IFAS. Estas publicaciones
también contienen recomendaciones sobre las prácticas
de manejo para los almacenes de pesticidas.
Recuerde que los pesticidas cancelados, suspendidos y
no aptos para ser usados deben ser desechados
adecuadamente. Los pesticidas almacenados por largo
tiempo pueden ocasionar filtraciones y otros problemas
costosos. Actualmente (2002), el Departamento de
Protección Ambiental de Florida y el Departamento de
Agricultura y Servicios al Consumidor tienen un
programa que se encarga en forma gratuita de la
48 D EPARTAMENTO DE P ROTECCIÓN A MBIENTAL
eliminación de estos materiales (Operación Limpieza).
Para más información, comuníquese con el
Departamento de Agricultura y Servicios al Consumidor/
Oficina de Regulaciones y Seguimiento en el siguiente
número (850) 488- 3314 o vaya a la siguiente página
electrónica http://doacs.state.fl.us/~aes/compli.htm. Si
este programa no está disponible en su zona, entonces
un contratista debidamente certificado debe realizar la
eliminación de los desechos.
LAS PRÁCTICAS DE MANEJO MÁS ADECUADAS PARA EL
ALMACENAMIENTO Y ELIMINACIÓN DE LOS PESTICIDAS.
Las siguientes prácticas de manejo más adecuadas
deben usarse en el almacenamiento y eliminación de
los pesticidas.
• Conserve y obedezca las instrucciones de las
etiquetas de todos los envases de pesticidas.
• Almacene los pesticidas en sus envases originales, si
usa envases nuevos asegúrese de que estos estén
identificados correctamente.
• Almacene los pesticidas que son similares juntos, por
ejemplo, almacene herbicidas con herbicidas e
insecticidas con insecticidas.
• Almacene los pesticidas secos encima de los líquidos.
Mantenga los envases bien cerrados.
• Inspeccione el inventario frecuentemente y vigile si
hay envases dañados.
• Almacene separadamente cualquier pesticida que sea
inflamable.
• Limite su inventario; compre sólamente la cantidad
que necesita.
• Realice un triple enjuague, perfore los envases vacíos
y después aplástelos antes de desecharlos. Limpie
cualquier residuo de productos químicos visible en
el envase, incluyendo la tapa y su rosca. Obedezca
las instrucciones para eliminar los envases.
• Aplique las mezclas de productos químicos que no
se hayan usado o los enjuagues a objetivos
legalmente aceptables usando proporciones similares
o menores a las indicadas en la etiqueta o guárdelos
para las próximas aplicaciones con materiales
compatibles.
• En caso de pesticidas cancelados, suspendidos o que
no se hayan usado comuníquese con el Departamento
de Agricultura y Servicio al Consumidor/ Oficina de
Regulaciones y Seguimiento en el siguiente número
(850) 488- 3314 o visite la siguiente página electrónica
http://doacs.state.fl.us/~aes/compli.htm para obtener
información.
Un buen almacén de pesticidas debe tener las
siguientes características:
• Un área con seguridad donde las personas no
autorizadas tengan la entrada restringida.