Visiónamando como Cristo ama, sirviendo como Cristo sirveMisiónEn el espíritu <strong>de</strong> construir comunidad en <strong>la</strong> luz <strong>de</strong> Cristo <strong>de</strong>bemos:• Orar, adorar y celebrar nuestra re<strong>la</strong>ción con Dios <strong>de</strong> manera que aumenteel crecimiento espiritual <strong>de</strong> nuestra comunidad diversa;• Fomentar <strong>la</strong> formación en <strong>la</strong> fe <strong>de</strong> los feligreses en todas <strong>la</strong>s etapas <strong>de</strong> <strong>la</strong> vidamientras caminamos para llegar a nuestro pleno <strong>de</strong>sarrollo;• Animar a todos nuestros feligreses a compartir los dones personales que han recibido <strong>de</strong> Dios <strong>de</strong> tiempo, talento y tesoro;• Servir a los necesitados, hacer justicia, <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r <strong>la</strong> dignidad y promover <strong>la</strong> paz;• Cultivar <strong>la</strong>s re<strong>la</strong>ciones con otras comunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> fe, buscando <strong>la</strong> armonía entre nosotros como hijos <strong>de</strong> Dios;• Actuar como <strong>la</strong> viva presencia <strong>de</strong> Cristo en nuestro mundo, construyendo re<strong>la</strong>ciones <strong>de</strong> comunión, curando <strong>la</strong>s heridas,sirviendo a los <strong>de</strong>más y acogiendo a todos.
PRÓLOGOMe siento emocionado al presentar el <strong>P<strong>la</strong>n</strong> <strong>Pastoral</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Parroquia</strong> a La Iglesia Católica El Buen Pastor. Este<strong>P<strong>la</strong>n</strong> es el producto <strong>de</strong> un esfuerzo co<strong>la</strong>borativo entre <strong>la</strong>icos, clero y personal <strong>de</strong> esta parroquia, y representauna efusión extraordinaria <strong>de</strong> p<strong>la</strong>neamiento, perseverancia y oración. ¡C<strong>la</strong>ramente el Espíritu Santo nosacompañó!Nosotros Recordamos- Hace casi cuarenta años los fundadores <strong>de</strong>l Buen Pastor, un grupo <strong>de</strong> personas llenas<strong>de</strong> Espíritu y unidos en <strong>la</strong> fe, crearon una parroquia increíble. Nuestra parroquia, ben<strong>de</strong>cida con <strong>la</strong> visión,energía y <strong>de</strong>voción <strong>de</strong> esos feligreses, ha crecido a ser una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s mejores <strong>de</strong>l mundo. Cada uno <strong>de</strong> nosotros hadisfrutado los frutos <strong>de</strong> esta visión y compromiso a amar y servir a otros. En este <strong>P<strong>la</strong>n</strong>, el sueño <strong>de</strong> esosfundadores perdura.Nosotros Celebramos – Hace algunos años era c<strong>la</strong>ro que si queríamos crecer y fortalecer nuestra parroquiadinámica <strong>de</strong>bíamos <strong>de</strong> mirar hacia el futuro tal como los fundadores <strong>de</strong> <strong>la</strong> parroquia lo hicieron.Colectivamente necesitábamos trazar el curso <strong>de</strong> esta parroquia y <strong>de</strong> <strong>la</strong>s futuras generaciones.Empezamos con lo fundamental. Vimos los éxitos <strong>de</strong>l pasado y establecimos lo que parecían ser los retos paranuestro futuro. Después <strong>de</strong> reflexión consi<strong>de</strong>rable, un proceso a través <strong>de</strong> <strong>la</strong> parroquia <strong>de</strong> mirar y evaluar <strong>de</strong>nuevo <strong>la</strong> visión nos llevó a establecer una nueva Visión y Misión. Este proceso fortaleció aun más nuestroenfoque en el Li<strong>de</strong>razgo Compartido como <strong>la</strong> base en que construiremos nuestra Visión y Misión. Li<strong>de</strong>razgoCompartido incluye miembros <strong>de</strong>l Consejo <strong>Pastoral</strong> <strong>Parroquia</strong>l (CPP), Consejo Financiero, Anawin, Directores<strong>de</strong> Comités y el Equipo <strong>Pastoral</strong>. Compren<strong>de</strong>mos que el Li<strong>de</strong>razgo Compartido es un proceso <strong>de</strong> co<strong>la</strong>boraciónentre estos grupos.Cada feligrés fue invitado a compartir sus I<strong>de</strong>as, Esperanzas y Sueños con otros feligreses, el Consejo <strong>Pastoral</strong><strong>Parroquia</strong>l y Li<strong>de</strong>razgo Compartido. Colectivamente, los feligreses <strong>de</strong>l Buen Pastor proporcionaron mas <strong>de</strong>2000 I<strong>de</strong>as, Esperanzas y Sueños, <strong>la</strong>s cuales forman <strong>la</strong> base <strong>de</strong> este <strong>P<strong>la</strong>n</strong> <strong>Pastoral</strong> <strong>Parroquia</strong>l. Estas I<strong>de</strong>as,Esperanzas y Sueños, así como <strong>la</strong>s contribuciones <strong>de</strong> muchos comités dirigidos por feligreses y grupospequeños <strong>de</strong> feligreses, han producido un <strong>P<strong>la</strong>n</strong> po<strong>de</strong>roso para el futuro <strong>de</strong> <strong>la</strong> Iglesia Católica El Buen Pastor.Nosotros Creemos – Este <strong>P<strong>la</strong>n</strong> es nuestro guía para vivir nuestra Visión. Para tener éxito, requerirá elcompromiso, energía y co<strong>la</strong>boración <strong>de</strong> TODOS los feligreses <strong>de</strong> nuestra parroquia. Yo le pido a cada uno <strong>de</strong>nosotros que reflexionemos sobre los dones y talentos que nos ha rega<strong>la</strong>do Dios según implementamos este<strong>P<strong>la</strong>n</strong>. Entonces, orar y discernir un programa o actividad que mejor empate con nuestros dones y talentos, yhacer un compromiso a un ministerio. Yo creo que los feligreses y nuestra parroquia crecerán a través <strong>de</strong> <strong>la</strong>sre<strong>la</strong>ciones que forjemos los unos con los otros y con Dios en <strong>la</strong> realización <strong>de</strong> nuestra Visión y Misión.Yo le pido a Dios que bendiga este <strong>P<strong>la</strong>n</strong> y cada uno <strong>de</strong> uste<strong>de</strong>s. Debemos permanecer abiertos a <strong>la</strong>s obras <strong>de</strong>lEspíritu y permitir que El nos guíe a todos a ser <strong>la</strong> parroquia y los discípulos que Dios quiere que seamos en elfuturo. Juntos cumpliremos <strong>la</strong>s metas <strong>de</strong> este <strong>P<strong>la</strong>n</strong> y continuaremos amando como Cristo ama, sirviendo comoCristo sirve.Paz,Rev. Charles McCoart, Jr.Pastor