PRENSA LIBRE10Guatemala, jueves 1de diciembre de 2011ACTUALIDAD / NACIONALFoto <strong>Prensa</strong> <strong>Libre</strong>: ERLIE CASTILLOAUTORIDADES DE <strong>Prensa</strong> <strong>Libre</strong> y patrocinadores durante la premiación.PRENSA LIBRE PREMIA A INFANTENiña cumplirásu deseo deconocer TikalEl proyecto deIxtz’unun llevódos años endesarrollarse.JM mantiene tasalíder sin cambiosPresiones externas obligan a mantener en5.50 por ciento ese indicador, paracontrolar el ritmo inflacionario de este año.POR AGUSTÍN ORTIZOlga Tañón ofrece mediaren entrega de niños BarredaPOR SANDRA VALDEZggggMOVIMIENTOEn el 2011, la JM havariado la tasa líderen tres ocasiones.Hasta febrero estabaen 4.50 por ciento.De marzo a junio seubicó en 4.75 porciento.De julio a agosto subióa 5 por ciento.Desde septiembre lotiene en 5.50 porciento.La Junta Monetaria(JM) decidió mantener invariableel nivel de la tasade interés líder de la políticamonetaria en 5.50 porciento, que sirve para mantenerbajo control el costode la vida o inflación.“En consideración deque los indicadores internosde corto plazo evidenciandinamismo y quepersisten los riesgos inflacionariosderivadosdel comportamiento enlos precios internacionalesde las materias primas,principalmente delpetróleo, por unanimidadse mantuvo la tasa líder”,dijo Édgar Barquín, presidentede la JM y delBanco de Guatemala(Banguat).Aseguró que loscálculos y expectativasde los agentes económicosrespecto del alza deprecios “permanecen elevados”,y muestra de elloes que en octubre la inflaciónfue de 6.6 porciento y se espera quecierre el año en 7 porciento, por encima de lameta fijada en 5 por ciento,con una variación deun punto porcentual.La tasa líder sirve pararetirar dinero —liquidez—del mercado, cuyoexceso presiona al alzalos precios.El actual nivel de eseindicador acumuló tresmeses sin cambios.OTROS INDICADORESDe acuerdo con el informede la JM, el ÍndiceMensual de la ActividadEconómica se ubicó en3.4 puntos en septiembre,se estima que las exportacionescrecerán 23.7por ciento, las importacionesevolucionarían 22por ciento y que la recaudacióntributaria crecerá14.1 por ciento.El presidente de la JMtambién tomó en cuentaque en el ámbito externolas condiciones financierasinternacionales sehan agudizado, a partirdel aumento de la volatilidade incertidumbreen Europa, y que la evolucióndel crecimientoeconómico se ha deterioradoen las economíasavanzadas.POR M. HERNÁNDEZEstar en las inmensasruinas del Gran Jaguar ydel Templo IV era el sueñode Míldred María MuñozPineda, de 11 años, lo cualgracias a su creatividad podráhacer realidad, luegode haber obtenido el primerlugar en el concursode Ixtz’unun.El premio consiste en unviaje para dos adultos y dosniños aTikal, através deTransportes Aéreos deGuatemala, con hospedajeen el hotel Camino Real deTikal yentradas al parqueIxpanpajul.Ixtz’unun, que significa“Pequeña colibrí”, es unpersonaje de historietasrepresentado por una niñamaya, quien narra de maneradistinta la vida de esacivilización antigua.Con el patrocinio deZeta Gas, SupermercadosLa Torre y<strong>Prensa</strong> <strong>Libre</strong> sepublicaron 16 fascículos,Foto <strong>Prensa</strong> <strong>Libre</strong>: ERLIE CASTILLOMÍLDRED MUÑOZ, de 11 años, es la ganadora delviaje a Tikal para dos adultos y dos niños.Premiación del concurso de lashistorietas Ixtz’unun (Colibrí)publicados por <strong>Prensa</strong> <strong>Libre</strong>.que cautivaron a los pequeñosdurante tres mesesy medio.NACE CONCURSOEn videoVEA MÁSDebido a su gran aceptaciónentre los infantesnació la idea de publicarun álbum con los personajesde la historieta, en elcual triunfó Muñoz.La creadora de la historieta,la arqueóloga francesaMelanie Fornie, dijoque fue fácil decidir quiénse llevaría el primer lugar,por ser una maqueta conlos personajes de Ixtz’unun.El gerente general de<strong>Prensa</strong> <strong>Libre</strong>, Luis Solórzano,indicó que es un medioque tiene muchasoportunidades de trabajaren actividades de desarrollopara el país.La puertorriqueña OlgaTañón cerró anoche elfestival “Yo me uno paraponer fin a la violenciacontra las mujeres”, elcual se celebró en la Plazade la Constitución.Antes de cantar, Tañónenvió un mensaje aRobertoBarreda, sindicadode la muerte de su esposa,Cristina Siekavizza.La artista boricua lepidió a Barreda, quien huyócon sus hijos MaríaMercedes y Roberto JoséBarreda Siekavizza, de 5 y7 años, que los devuelva yse ofreció como “facilitadora”para la entrega.De esa manera Tañóninició su concierto, en elque interpretó varias desus canciones conocidas.“Un verdadero machoes el que tiene los pantalonesbien puestos parahacer feliz asu familia”,fue otra de las frases quela puertorriqueña expresópara exhortar a la erradicaciónde la violenciaFoto <strong>Prensa</strong> <strong>Libre</strong>: ÉRICK ÁVILAOLGA TAÑÓN pone a bailar a miles en la Plaza dela Constitución y les pide erradicar la violencia.contra la mujer.En el festival tambiénse presentó Sandra Morán,Jean Fonsi ylos gruposViento en Contra y ElTambor de la Tribu, quehicieron un llamado alasféminas para que eduquena sus hijos varonesen el afán de que respetena las féminas.El Sistema de NacionesUnidas cerró las actividadesmasivas con lasque buscaba promovercinco objetivos para el2015, encaminados a erradicareste tipo de violencia.Unas 10 mil personasse presentaron en la Plazade la Constitución y obtuvieronun texto quecontiene las leyes paraprevenir, sancionar yerradicar la violencia intrafamiliar,el femicidio yla violencia sexual.
PRENSA LIBRE12Guatemala, jueves 1de diciembre de 2011ACTUALIDAD / NACIONALEJÉRCITO APOYA A PNCSe inicia plande seguridadPolicíadispone de 25mil agentespara vigilar.POR JULIO F. LARAEl Plan Navideño deSeguridad de la PolicíaNacional Civil (PNC) sedesarrollará en tres fases,con 25 mil agentesdesplegados en los puntosmás vulnerables pararobos y asaltos, enespecial en las fechas depago de sueldos yaguinaldos,durante todo estemes.Jaime Leonel Otzín, directorde la PNC, informóayer que la primera fasede vigilancia comienzahoy y finaliza el 11 dediciembre. La segunda,del 12 al 22, cuando incrementarámás personalpara patrullaje y protecciónde lugares específicos.Y la última será del 23de diciembre hasta el 6 deenero del 2012, cuando secelebran las fiestas deNavidad y fin de año.Añadió que en los despliegues,los agentes de laPNC serán acompañadospor soldados yefectivosde la unidad de SeguridadCiudadana.ggSITIOS DE ATRACOSLa Policía Nacional Civil asegura que las zonas1, 3, 4, 5, 7, 11 y 18 son las más vulnerables.Áreas cercanas acentros comerciales delas zonas 1, 7, 11 y 18 sonlos sitios preferidos porlos asaltantes paradespojar de suspertenencias a losciudadanos.En las inmediacionesde los mercadoscantonales ymunicipales es dondemás operan losmalhechores.ÁREAS FRÁGILESggLa Policía recomiendaa quienes salen decompras durante estaépoca, que procuren nollevar consigodemasiado efectivo.También que encuanto observen apersonas armadas ycon aspectosospechoso, lasdenuncien deinmediato a los agentesde la PNC.De acuerdo con elfuncionario policial, lasáreas más vulnerables,donde ocurre la mayoríade robos y asaltos, sonlos alrededores de centroscomerciales, dondese ubican cajeros automáticosy mercadoscantonales.Otzín explicó que nose pueden detallar lossectores, pues cada añose revisan las estadísticaspara reforzar la seguridad.“Sabemos que los delincuentestienen la habilidadde vigilar a susvíctimas y los movimientosde los agentes, por esocada jefe de Comisaríaejecuta su estrategia, segúnsu sector”, resaltó.Denis Ortiz, del Comitéde Seguridad Bancaria,indicó que las agenciashan incluido circuitoscerrados de televisiónpara tranquilidad de losusuarios.Señaló que la intenciónes controlar a quienesse hacen pasar comoclientes para vigilar a susvíctimas.El Banco de Guatemalacalcula que este mes circularánunos Q23 millones,en concepto de pagosde aguinaldo y sueldos.PANORAMAENCUESTAANÁLISISOPORTUNIDADNACIONALVen la violencianormal en parejaUna encuesta del Consejo Nacional para laJuventud reflejó que los jóvenes guatemaltecos,de entre 15 y 24 años, considerannormal la violencia en el noviazgo.Para la directora general de Conjuve, BiankaHernández, “es preocupante que la juventudjustifique la violencia, porque así lo ven desdeel hogar y lo repiten en el noviazgo, con frecuenciaentre gritos y golpes”.La encuesta fue practicada a nueve mil 270jóvenes, que respondieron las 66 preguntas enestablecimientos educativos de 22 departamentosdel país.Siguen retos enatención infantilLos desafíos en la inversión para la niñezaún persisten en salud, educación ytransparencia, según el análisis del Presupuestopara el 2012, efectuado por el InstitutoCentroamericano de Estudios Fiscales(Icefi) y el Fondo de Naciones Unidas para laInfancia (Unicef).De acuerdo con Jonathan Menkos, del Icefi,la inversión subió de Q4.05 a Q4.55 diarios porniño. Sin embargo siguen las muertes maternase infantiles, pues aún hay menores y adolescentesen edad escolar que no asisten a losestablecimientos educativos.Discapacitadospueden trabajarEl Comité Pro Ciegos y Sordos de Guatemalainformó ayer que 71 empresastienen 500 colaboradores con discapacidadvisual y auditiva.Carlos Escobar, invidente, dijo que labora comoejecutivo de ventas en el centro de llamadasde la empresa Solid y que tiene las mismasresponsabilidades que las de una persona normal,por lo que le complace que le dieran laoportunidad de demostrar sus capacidades.Panchita de Kaehler, presidenta del ComitéPro Ciegos, indicó que este tipo de compañíasha aprendido a tener tolerancia.Foto <strong>Prensa</strong> <strong>Libre</strong>: ARCHIVOLOS ENCUESTADOSjustifican las agresiones.Foto <strong>Prensa</strong> <strong>Libre</strong>: ARCHIVOLA NIÑEZ continúadesatendida en salud.Foto <strong>Prensa</strong> <strong>Libre</strong>: PEDRO BARREDAEMPRESARIOS QUEemplean discapacitados.AMPAROPortillo accionaotra vez en la CCFoto <strong>Prensa</strong> <strong>Libre</strong>: ÁLVARO INTERIANOLA POLICÍA Municipal comienza a instalar torres de control en la zona 1, paragarantizar la seguridad de los transeúntes durante las fiestas de fin de año.Gabriel Orellana, abogado defensor delexpresidente Alfonso Portillo, presentóayer en la corte de Constitucionalidad(CC) un amparo contra el mandatario ÁlvaroColom, por el delito de desacato.Esta es la segunda acción que el exgobernantepresenta en la CC contra Colom, porhaber autorizado su extradición a EE. UU.Según Orellana, hubo una acción “abusiva”de parte del presidente, pues no respetó loque la CC le ordenó.El primer recurso fue una queja, pero acriterio de la CC esta era improcedente y ladesestimaron.Foto <strong>Prensa</strong> <strong>Libre</strong>: ARCHIVOEXPRESIDENTEALFONSO Portillo
- Page 1 and 2: UN PERIODISMO INDEPENDIENTE, HONRAD
- Page 3 and 4: Editor de Fin de Semana e Investiga
- Page 5 and 6: NACIONALSÍGANOS EN: .com NOTICIAS
- Page 7: PRENSA LIBRE8Guatemala, jueves 1de
- Page 11 and 12: PRENSA LIBRE16Guatemala, jueves 1de
- Page 13 and 14: PRENSA LIBRE18Guatemala, jueves 1de
- Page 15 and 16: PRENSA LIBRE20Guatemala, jueves 1de
- Page 17 and 18: PRENSA LIBRE24Guatemala, jueves 1de
- Page 19 and 20: MUNDO ECONÓMICOSÍGANOS EN: .com N
- Page 21 and 22: ECONOMÍA YDESARROLLO“Con una piz
- Page 23 and 24: INTERNACIONALSÍGANOS EN: .com NOTI
- Page 25 and 26: PRENSA LIBRE64Guatemala, jueves 1de
- Page 27 and 28: PRENSA LIBRE72Guatemala, jueves 1de
- Page 29 and 30: PRENSA LIBRE76Guatemala, jueves 1de
- Page 31 and 32: PRENSA LIBRE90Guatemala, jueves 1de
- Page 33: PRENSA LIBRE92Guatemala, jueves 1de