pdfMachine trial version - RAM ==> Red para el Desarrollo de los ...

particularmente en lo que concierne a las transferencias intergeneracionales. Una interrupción en tal sistemaprivado de transferencias es crítica en situación de dificultades funcionales, requiriéndose de una asistenciaregular.Con un enfoque cualitativo, no se busca medir magnitudes de fenómenos ni se puede llegar ageneralizaciones y predicciones. Los datos generados mediante el uso de muestras de conveniencia reflejan lasexperiencias de maltrato familiar de las personas de edad que se expresan libremente y en la forma que másprefieren. Sin embargo, se limitan a los que participan en programas específicos con una sobre representaciónde personas de bajos recursos económicos y del género femenino.Los resultados de este trabajo invitan a reflexionar sobre las dificultades metodológicas y estrategiascomplementarias en la detección del maltrato familiar hacia las personas de edad que probablemente es menosreportado, en comparación a lo que está pasando en la realidad. Las reflexiones se extienden al ámbito de lasintervenciones, al respecto, las circunstancias del sobreviviente que actúan como barreras al proceso debúsqueda de apoyo.¿Pueden los vecinos y las instituciones a pesar de su buena fe y disposición en ayudar, sustituir a la familia yhasta dónde?La responsabilidad familiar es un aspecto importante con repercusiones múltiples que necesitan destacarse.Sin embargo, ¿conocen las personas de edad avanzada y sus familiares sus derechos y obligaciones? ¿Cuálespodrían ser los alcances de un marco legislativo para combatir tal forma de maltrato sin que se acompañe de uncambio de actitudes? Esta es una preocupación de los profesionistas que proporcionan atención en el AMM.El sobreviviente al maltrato representa una pieza clave en los intentos de corregir o poner un fin a lo que vive.¿No obstante, cómo proceder cuando la persona de edad, victimizada, se enfrenta a condiciones adversasimpidiendo que se le empodere? Un ingreso insuficiente, una situación de dependencia económica, una saluddelicada, dificultades de movilidad, el desconocimiento de sus derechos y recursos institucionales, el clima detemor a las represalias o a no ser creído y últimamente la insuficiencia de infraestructura de cuidado alternativo,no son favorables para iniciar la búsqueda de ayuda y lograr un apoyo efectivo con la expectativa de propiciarun cambio duradero.Se considera que el sistema de pensiones y los programas de salud están relativamente bien desarrolladosen la mayoría de los países de América Latina y del Caribe (28). En México, la pensión de vejez es accesible alas personas afiliadas al IMSS y a sus familiares. Sin embargo los beneficiarios se quejan del monto mensual dela pensión, equivalente en promedio a un salario mínimo, insuficiente para satisfacer sus necesidades básicas ypagar los servicios.En presencia de un sistema formal deficiente y relaciones intergeneracionales decadentes, es poco probableque el goce de una pensión de vejez tenga un impacto importante en la vida de los beneficiarios respecto de lasadversidades que enfrentan, entre ellas el maltrato familiar. En un contexto de cambios sociales rápidos serequiere de innovaciones en el abordaje de la calidad de vida familiar.En el AMM donde radican en mayor proporción las personas de edad avanzada, destacan cuatro tipos demaltrato comúnmente perpetrado en contra de este segmento de la población, y de los cuales sobresale elabandono, que reta las respuestas institucionales existentes. En un contexto de urbanización rápida donde lanuclearización de la familia y diseños arquitectónicos para las clases sociales con menos recursos económicosexpulsan a las personas de edad de su ámbito familiar tradicional, se contempla a los asilos como una solución,aunque ésta no pueda considerarse suficiente. Recomendar el incremento de estas instituciones sería muysimple cuando sabemos que se limita a albergar "estorbos" sin poner un término a este problema de relacionesintergeneracionales.El maltrato a las personas de edad avanzada en el entorno familiar, es un problema social con repercusionessobre la salud, difícil a detectar y a lo cual se agrega el de la búsqueda y respuestas de ayuda. Sin embargo, sepuede prevenir y se recomienda promover su prevención. Es importante que el agredido, el agresor y lasfuentes de apoyo sean socios. Aunque no es fácil, en tal colaboración radica la esperanza de salida exitosa.pdfMachine trial versionAgradecimientosAl Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología de México (CONACYT) por apoyarme con financiación (ProyectoJ29347-S); a todos los participantes del estudio (personas e instituciones); a dos asistentes camarógrafos de laFacultad de Trabajo Social de la Universidad Autónoma de Nuevo León, Pati y Jhonny; a muchas otraspersonas y a los evaluadores anónimos del manuscrito sometido a la Revista. ETERNAS GRACIAS.Notas(1) El peso mexicano fluctúa a diario según la taza con la cual se cotiza el dólar de los Estados Unidos de NorteAmérica (EUA). Actualmente un dólar US vale entre 10-11 pesos.(2) Instituto Nacional de Senectud. Recientemente ha cambiado de denominación por Instituto Nacional deAdultos en Plenitud.