View/Open - Sol-Torres

- 38-Conligua a la Capilla anlerior, y fOl'mando to(lavla olroabside que resulla el quinlo deI cuerpo lerminal de la iglesia.edific6 la sllya prQpia, al cornenzar el segundo Lerciode aquel siglo, el diocesano Fe'l'1'e'l' de Colom. conspjeroreal y familial' deI infanle D. Alfonso a la sazon Condede Urgel, que en 1336 concul'I'io ft la coronacion ciel l'l'yD. Pedro el Ceremoniûso en Zaragoza, y rn 1339 asistiéil la lraslacion de la paLrona barcelonesa San la Eulalia,oficiando en 10 de Julio uua de las tres misas celebradascon tal motivo. Dedic6la. e inslituyo en ella un beneficiocon esle tilulo, il. la Concepcion de Maria, y anaoi6 losallal'es de S, Miguû y de la Purificacion . La imagen dela SanLisima Virgen campea Iimpiamenle esculpida en Jasclaves de las bovedas, Eslas en numel'o, ornalo y disposicionson idénLicas a las de Moncada; pero sus arcos, y 10propio pl dei ingreso. ('stan ilpeados pOl' muy salienles l'episasde follage en vez cie columnas. La. ojiva de losvelllanaies presenta mas gruesos los bOl'dones y Liene mayol'anchul'il. Ostenlase pOl' de fuera, encirna de catlaventanal, un escudilo con el emblema de una paloma, yapoyan los angulos intel'medios de las cinco caras pxleriol'CS l'obuslo~ contl'afuel'Les enlel'arnenle tisos (1).Desde es la Capilla a la puerla de salhJa por aquel brazodeI cl'ùcero encuenll'anse otras dos de muy retlucido'espacio; la de S. Salf)ador y la de Santa Inés. tle la cualha sido exlraida en ùos milades una lapida en sus ulLidepingereet operari in dictis retnulisn, Malaventuradamente la des­.aparicion de estos retablos 6 altares no permite satisfacer los buenosdeseos manifestaclos por el solicito investigador, de juzgar por ellosacerca dei mérito dei pintor y de la indole de sus producciones, datoque con motivo consid era esencial, sabidos la fecha yel nombre, parauna verdadera precisacion hist6rica.( 1) La Comlsion Provinciol de monumentos tiene rccogido comoèstimable muestra ' de género uno de estÇ>s ventbnales, junto con unaestatuita de Viri:en clcsprendida de uno de iiUS frentes lltX.- 89-mas lIor.as poco inleligihle por 10 cOl'roido de un gran numerodé lelras (1 ). Siguen al larlo opueslo, basta la esquinaJel mismo brazo con la naye laleral, las de S. JuanE"angelista, de la Gonf)e'l'sion de San Pablo Apostol, lIamadalambien de Gan,Ua, y de Sta. L7/,cia (2). y en­'Lrando ya en dicha nave pasase pOl' ùelanle ùe la de S~'IItoTomds, en la cua 1 S. Blas lenia asimisrno allar, y lIegasea la sunLuosisima de Requesens, que por su lujo e hisloricosrecuerùos merece bien un delenido examen.(1) Lo que ha podido trasladarse es com~ .sigue. «D ie sabbati litkal. februarii an. dni. M.CCCXI obiit venerabills Bs. de Fontdemans.callonic. ilerdens. qui edificavit hanc capellam ad honorem btee. aine·tis vs. et) tituil in eadem p.p.tuo unum ~.biterum festum duplex,unam lampadem et annivcrsaria duo: et asslgnavlt p.bnero p. ~apella.nia lampaJe cereo, et aliis ornamentis Jicte capelle reparandls CLVsol. jacc. censuales et q ua ~dam domos s ita~ juxta ba~am çutee: et p.festo duplici XL sol. et si quid superavent revertn ln augme.n~umdictee capellanie et pro duob. anniversis. LXXlll. sol. :t de re~dl.t1bu.ssuis ....... cui us capellanie colatio fiat per De~anum lluluS sed~s: n.) t.l·tuit unum pauperem reficiendum quolibet·.dic in claustro hu)us s~ dlscui assigna vit XC sol. jacc. censuales: il. X l pau peres p:p.tuO ~eficle~.dos q uolibct anno die obitus sui .in claustro hujus sedls ....... 1:. edlficavitaliam capellam ............ n 10 eadem p.p. unu ............ sbnro. p.capell.. .. ........ is CL sol. jacc. censuales e~ pro festo .......:.... duos so.1.ct p. anniversario ........ et pro pane paup.lbu& erog~ndo 10 . ..... , no.dleobit. sui ...... 501.. .......... lanie coUatio fiat p. sacnstam ccL ...... H. )tituit unam lampadam in ecclesia di. jacobi ........... q. p.p,tuO ardeat-...... cujo a ia. req.escat in pace. amen)} l!i'J{'. • . .(~) En la primera de estas tres capillas habla las dos lapidas pr~merasde las que vamos â trascribiri en la segunda las dos subslguientesy en la tercera la restante,((An. Dni. M.CC.LXXVII.XI. KAL. Octob. o.biit Mag,ter .Ve.tro. canonicusillerdens. qui hanc capell. S. Johannis Aposto~i de consensuEpi. et capituli condidit et ejus ~ltare consecrare fecn: ~e~tum queeius duplex instituit: pro dupilci vero et una lampade I~I semperaccensa· L. sol. censuales dimissit: residuum vero paupenbus ~are. iussil. InstÏtuit etiam ibi duos sacerdotes quorum uni C. LXX rellquovO, C.XX sol. assignavit: primum present et Cap. Decan~s ~l ~apellanusS. Petri: solus Decanus presentet secundum: h. JnstnuH t~espauperes in refectorio Sedis llerdll:: assidue reficiend~s pro qUlb.