30.11.2012 Views

1 - Yamaha

1 - Yamaha

1 - Yamaha

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Referencia Ajustes de función<br />

Categoría Ajuste Título del<br />

elemento<br />

Rango/ajustes Descripción<br />

HARMONY Tipo de armonía HarmType 01 – 26 Determina el tipo de armonía (consulte la lista de la<br />

página 90).<br />

Volumen de armonía HarmVol 000 – 127 Determina el volumen del efecto de armonía cuando<br />

se selecciona el tipo de armonía 1-5.<br />

PC MODE Modo de PC PC mode PC1/PC2/OFF Optimiza los ajustes MIDI cuando se conecta a un<br />

ordenador (página 67).<br />

PC1 desactiva el control local y activa el reloj<br />

externo para su uso con un secuenciador<br />

externo o dispositivo similar.<br />

El ajuste PC2 permite al instrumento utilizar el<br />

contenido de Digital Music Notebook en el<br />

ordenador conectado.<br />

OFF activa el control local, desactiva el reloj<br />

externo, y activa la salida del teclado, la salida<br />

de estilo y la salida de canción.<br />

MIDI Activación/desactivación<br />

del control local<br />

*Todos estos ajustes se pueden restablecer en los valores predeterminados iniciales; para ello, presione los botones [+] y [-] simultáneamente.<br />

(Las excepciones son Initial Setup Send y Bulk Send, que son operaciones y no ajustes.)<br />

64 DGX-205/203, PSR-295/293 Manual de instrucciones<br />

Local ON/OFF Determina si el teclado del instrumento controla el<br />

generador de tonos interno (ON) o no (OFF)<br />

(página 66).<br />

Reloj externo ExtClock ON/OFF Determina si el instrumento se sincroniza con el reloj<br />

interno (OFF) o con un reloj externo (ON)<br />

(página 66).<br />

Salida de teclado KbdOut ON/OFF Determina si los datos de interpretación del teclado<br />

del instrumento se transmiten (ON) o no se<br />

transmiten (OFF).<br />

Salida de estilo StyleOut ON/OFF Determina si los datos de estilo se transmiten a<br />

través de USB (ON) o no (OFF) durante la<br />

reproducción del estilo.<br />

Salida de canción SongOut ON/OFF Determina si los datos de la canción se transmiten a<br />

través de USB (ON) o no (OFF) durante la<br />

reproducción de la canción.<br />

Envío de ajustes<br />

iniciales<br />

InitSend YES/NO Permite enviar los datos de los ajustes del panel a un<br />

ordenador. Presione [+] para enviar o [-] para<br />

cancelar. Utilice el botón [+] para transmitir los datos.<br />

Utilice el botón [-] para detener la transmisión.<br />

Envío por lotes BulkSend YES/NO Los datos de canción de usuario y de memoria de<br />

registro se pueden transmitir como datos por lotes al<br />

software de secuencia del ordenador, donde se<br />

guardan para su posterior recuperación y uso. El<br />

instrumento debe estar conectado al ordenador,<br />

donde está instalado el controlador MIDI USB<br />

adecuado. Con Bulk Send (envío por lotes) en la<br />

pantalla del instrumento, presione [+] para empezar<br />

la transmisión de datos por lotes. Presione [-] para<br />

cancelar la transmisión. Consulte la página 67 para<br />

información sobre la conexión del instrumento al<br />

ordenador y la página 71 para información sobre la<br />

instalación del controlador MIDI USB.<br />

METRONOME Signatura de tiempo TimeSig 00 – 15 Determina la signatura de tiempo del metrónomo.<br />

Volumen del metrónomo MtrVol 000 – 127 Determina el volumen del metrónomo.<br />

LESSON Pista de lección para<br />

mano derecha<br />

Pista de lección para<br />

mano izquierda<br />

R-Part GuideTrack 1 – 16 Determina el número de pista guía para la lección de<br />

la mano derecha. El ajuste sólo es efectivo para<br />

canciones con formato SMF 0 transferidos desde un<br />

ordenador.<br />

L-Part GuideTrack 1 – 16 Determina el número de pista guía para la lección de<br />

la mano izquierda. El ajuste sólo es efectivo para<br />

canciones con formato SMF 0 transferidos desde un<br />

ordenador.<br />

UTILITY Calificación Grade ON/OFF Determina si la función Grade (calificación) está<br />

activada o desactivada.<br />

Cancelar demostración D-Cancel ON/OFF Determina si está activada o no la función de<br />

cancelación de demostración. Cuando se establece<br />

en ON, la canción de demostración no se reproduce,<br />

aunque se presione el botón [DEMO].<br />

290

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!