Segundo Cuerpo Página 8DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILELunes 31 de Diciembre de 2001Nº 37.148PartidaEstad.CódigoGlosa U.A. Adv. Unidaddel S.A.Código0307.2120 --- Ostión del Sur (Chlamys patagónica) KB 7 KN-060307.2190 --- Los demás KB 7 KN-060307.29 -- Los demás--- Ostión del Norte (Argopecten purpuratus):0307.2911 ---- Congelados KB 7 KN-060307.2919 ---- Los demás KB 7 KN-06--- Ostión del Sur (Chlamys patagónica):0307.2921 ---- Congelados KB 7 KN-060307.2929 ---- Los demás KB 7 KN-060307.2990 --- Los demás KB 7 KN-06- Mejillones (Mytilus spp., Perna spp):0307.3100 -- Vivos, frescos o refrigerados KB 7 KN-060307.3900 -- Los demás KB 7 KN-06- Jibias (Sepia officinalis, Rossia macrosoma) y globitos(Sepiola spp.); calamares y potas (Ommastrephes spp.,Loligo spp., Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.):0307.4100 -- Vivos, frescos o refrigerados KB 7 KN-060307.49 -- Los demás:0307.4910 --- Calamares congelados (Ommastrephes spp.) KB 7 KN-060307.4990 --- Los demás KB 7 KN-06- Pulpos (Octopus spp.):0307.5100 -- Vivos, frescos o refrigerados KB 7 KN-060307.59 -- Los demás:0307.5910 --- Congelados KB 7 KN-060307.5990 --- Los demás KB 7 KN-060307.6000 - Caracoles, excepto los de mar KB 7 KN-06- Los demás, incluidos la harina, polvo y ‘‘pellets’’ deinvertebrados acuáticos, excepto los crustáceos,aptos para la alimentación humana:0307.91 -- Vivos, frescos o refrigerados:0307.9110 --- Almejas (Protothaca thaca) (Ameghinomya antiqua) KB 7 KN-060307.9120 --- Machas (Mesodesma donacium) (Solen macha) KB 7 KN-060307.9130 --- Loco (Concholepas concholepas) KB 7 KN-060307.9140 --- Caracoles KB 7 KN-060307.9160 --- Lenguas (gónadas) de erizo de mar (Loxechinus albus) KB 7 KN-060307.9190 --- Los demás KB 7 KN-060307.99 -- Los demás:0307.9910 --- Almejas (Protothaca thaca) (Ameghinomya antiqua) KB 7 KN-060307.9920 --- Machas (Mesodesma donacium) (Solen macha) KB 7 KN-06--- Loco (Concholepas concholepas):0307.9931 ---- Congelados KB 7 KN-060307.9939 ---- Los demás KB 7 KN-060307.9940 --- Caracoles KB 7 KN-060307.9950 --- Lapas (Fissurella spp.) KB 7 KN-06--- Lenguas (gónadas) de erizo de mar (Loxechinus albus):0307.9961 ---- Congeladas KB 7 KN-060307.9969 ---- Las demás KB 7 KN-060307.9970 --- Tumbao (Semele solida) KB 7 KN-060307.9980 --- Abalón (Haliotis rufescens) KB 7 KN-060307.9990 --- Los demás KB 7 KN-06CAPITULO 4Leche y productos lácteos; huevos de ave; miel natural;productos comestibles de origen animal, no expresadosni comprendidos en otra parteNotas.1. Se considera leche, la leche entera y la leche desnatada (descremada) total o parcialmente.2. En la partida 04.05:a) Se entiende por mantequilla (manteca)*, la mantequilla (manteca)* natural, la mantequilla (manteca)* dellactosuero o la mantequilla (manteca)* ‘‘recombinada’’ (fresca, salada o rancia, incluso en recipientes herméticamentecerrados) que provengan exclusivamente de la leche, con un contenido de materias grasas de la leche quesea superior o igual al 80 % pero inferior o igual al 95 %, en peso, de materias sólidas de la leche, inferior o igualal 2 % en peso y, de agua, inferior o igual al 16 % en peso. La mantequilla (manteca)* no debe conteneremulsionantes añadidos pero puede contener cloruro sódico, colorantes alimentarios, sales de neutralización ycultivos de bacterias lácticas inocuas.b) Se entiende por pastas lácteas para untar las emulsiones del tipo agua-en-aceite que se puedan untar y contenganmaterias grasas de la leche como únicas materias grasas y en las que el contenido de éstas sea superior o igual al39 % pero inferior al 80 % en peso.3. Los productos obtenidos por concentración del lactosuero con adición de leche o de materias grasas de la leche seclasificarán en la partida 04.06 como quesos, siempre que presenten las tres características siguientes:a) un contenido de materias grasas de la leche superior o igual al 5 %, calculado en peso sobre el extracto seco;b) un contenido de extracto seco superior o igual al 70 % pero inferior o igual al 85 %, calculado en peso;c) moldeados o susceptibles de serlo.4. Este Capítulo no comprende:a) los productos obtenidos del lactosuero, con un contenido de lactosa superior al 95 % en peso, expresado en lactosaanhidra, calculado sobre materia seca (partida 17.02);b) las albúminas (incluidos los concentrados de varias proteínas del lactosuero, con un contenido de proteínas dellactosuero superior al 80 % en peso, calculado sobre materia seca) (partida 35.02) ni las globulinas (partida 35.04).Notas de subpartida.1. En la subpartida 0404.10, se entiende por lactosuero modificado el producto constituido por componentes del lactosuero,es decir, lactosuero del que se haya extraído, total o parcialmente, lactosa, proteínas o sales minerales, o al que se hayaañadido componentes naturales del lactosuero, así como los productos obtenidos por mezcla de componentes naturales dellactosuero.2. En la subpartida 0405.10, el término mantequilla (manteca)* no comprende la mantequilla (manteca)* deshidratada ni la‘‘ghee’’ (subpartida 0405.90).Estad.PartidaCódigoGlosa U.A. Adv. Unidaddel S.A.Código04.01 Leche y nata (crema), sin concentrar, sin adición deazúcar ni otro edulcorante.0401.1000 - Con un contenido de materias grasas inferior o igual al HL 7 KN-061 % en peso0401.2000 - Con un contenido de materias grasas superior al 1 % HL 7 KN-06pero inferior o igual al 6 %, en peso0401.30 - Con un contenido de materias grasas superior al 6 %en peso:PartidaEstad.CódigoGlosa U.A. Adv. Unidaddel S.A.Código0401.3010 -- Con un contenido de materias grasas superior al 6 % pero HL 7 KN-06inferior al 12 %, en peso0401.3020 -- Con un contenido de materias grasas del 12 % en peso HL 7 KN-060401.3030 -- Con un contenido de materias grasas superior al 12 % HL 7 KN-06pero inferior al 26 %, en peso0401.3040 -- Con un contenido de materias grasas de 26 % en peso HL 7 KN-060401.3090 -- Las demás HL 7 KN-0604.02 Leche y nata (crema), concentradas o con adición deazúcar u otro edulcorante.0402.1000 - En polvo, gránulos o demás formas sólidas, con un KB 7 KN-06contenido de materias grasas inferior o igual al 1,5 %en peso- En polvo, gránulos o demás formas sólidas, con uncontenido de materias grasas superior al 1,5 % en peso:0402.21 -- Sin adición de azúcar ni otro edulcorante:--- Leche:0402.2111 ---- Con más de 1,5 % y menos de 6 % de materia grasa KB 7 KN-060402.2112 ---- Con 6 % o más y menos de 12 % de materia grasa KB 7 KN-060402.2113 ---- Con 12 % de materia grasa KB 7 KN-060402.2114 ---- Con más de 12 % y menos de 18 % de materia grasa KB 7 KN-060402.2115 ---- Con 18 % de materia grasa KB 7 KN-060402.2116 ---- Con más de 18 % y menos de 24 % de materia grasa KB 7 KN-060402.2117 ---- Con 24 % y hasta menos de 26 % de materia grasa KB 7 KN-060402.2118 ---- Con 26 % o más de materia grasa KB 7 KN-060402.2120 --- Nata KB 7 KN-060402.29 -- Las demás:--- Leche:0402.2911 ---- Con más de 1,5 % y menos de 6 % de materia grasa KB 7 KN-060402.2912 ---- Con 6 % o más y menos de 12 % de materia grasa KB 7 KN-060402.2913 ---- Con 12 % de materia grasa KB 7 KN-060402.2914 ---- Con más de 12 % y menos de 18 % de materia grasa KB 7 KN-060402.2915 ---- Con 18 % de materia grasa KB 7 KN-060402.2916 ---- Con más de 18 % y menos de 24 % de materia grasa KB 7 KN-060402.2917 ---- Con 24% y hasta menos de 26% de materia grasa KB 7 KN-060402.2918 ---- Con 26 % o más de materia grasa KB 7 KN-060402.2920 --- Nata KB 7 KN-06- Las demás:0402.91 -- Sin adición de azúcar ni otro edulcorante:0402.9110 --- Leche en estado líquido o semi sólido KB 7 KN-060402.9120 --- Nata KB 7 KN-060402.99 -- Las demás:0402.9910 --- Leche condensada KB 7 KN-060402.9990 --- Las demás KB 7 KN-0604.03 Suero de mantequilla (de manteca)*, leche y nata(crema) cuajadas, yogur, kefir y demás leches y natas(cremas), fermentadas o acidificadas, inclusoconcentrados, con adición de azúcar u otroedulcorante, aromatizados o con frutas u otrosfrutos o cacao.0403.10 - Yogur:0403.1010 -- Con frutas KB 7 KN-060403.1020 -- Con cereales KB 7 KN-060403.1090 -- Los demás KB 7 KN-060403.9000 - Los demás KB 7 KN-0604.04 Lactosuero, incluso concentrado o con adición deazúcar u otro edulcorante; productos constituidospor los componentes naturales de la leche, inclusocon adición de azúcar u otro edulcorante, noexpresados ni comprendidos en otra parte.0404.1000 - Lactosuero, aunque esté modificado, incluso concentrado KB 7 KN-06o con adición de azúcar u otro edulcorante0404.9000 - Los demás KB 7 KN-0604.05 Mantequilla (manteca)* y demás materias grasas de laleche; pastas lácteas para untar.0405.1000 - Mantequilla (manteca)* KB 7 KN-060405.2000 - Pastas lácteas para untar KB 7 KN-060405.9000 - Las demás KB 7 KN-0604.06 Quesos y requesón.0406.10 - Queso fresco (sin madurar), incluido el del lactosuero,y requesón:0406.1010 -- Queso fresco KB 7 KN-060406.1020 -- Queso de crema KB 7 KN-060406.1030 -- Mozarella KB 7 KN-060406.1090 -- Los demás KB 7 KN-060406.2000 - Queso de cualquier tipo, rallado o en polvo KB 7 KN-060406.3000 - Queso fundido, excepto el rallado o en polvo KB 7 KN-060406.4000 - Queso de pasta azul KB 7 KN-060406.90 - Los demás quesos:0406.9010 -- Gouda y del tipo gouda KB 7 KN-060406.9020 -- Cheddar y del tipo cheddar KB 7 KN-060406.9030 -- Edam y del tipo edam KB 7 KN-060406.9040 -- Parmesano y del tipo parmesano KB 7 KN-060406.9090 -- Los demás KB 7 KN-0604.07 Huevos de ave con cáscara (cascarón), frescos,conservados o cocidos.0407.0010 - Para consumo KB 7 KN-060407.0090 - Los demás KB 7 KN-0604.08 Huevos de ave sin cáscara (cascarón) y yemas dehuevo, frescos, secos, cocidos en agua o vapor,moldeados, congelados o conservados de otro modo,incluso con adición de azúcar u otro edulcorante.- Yemas de huevo:0408.1100 -- Secas KB 7 KN-060408.1900 -- Las demás KB 7 KN-06- Los demás:0408.9100 -- Secos KB 7 KN-060408.9900 -- Los demás KB 7 KN-0604.09 0409.0000 Miel natural. KB 7 KN-0604.10 0410.0000 Productos comestibles de origen animal no KB 7 KN-06expresados ni comprendidos en otra parte.
DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILENº 37.148 Lunes 31 de Diciembre de 2001 Segundo Cuerpo Página 9Estad.PartidaCódigoCAPITULO 5Glosa U.A. Adv. Unidaddel S.A.CódigoLos demás productos de origen animal no expresadosni comprendidos en otra parteNotas.1. Este Capítulo no comprende:a) los productos comestibles, excepto las tripas, vejigas y estómagos de animales, enteros o en trozos, y la sangreanimal (líquida o desecada);b) los cueros, pieles y peletería, excepto los productos de la partida 05.05 y los recortes y desperdicios similares depieles en bruto de la partida 05.11 (Capítulos 41 ó 43);c) las materias primas textiles de origen animal, excepto la crin y los desperdicios de crin (Sección XI);d) las cabezas preparadas para artículos de cepillería (partida 96.03).2. En la partida 05.01 también se considera cabello en bruto el extendido longitudinalmente pero sin colocarlo en el mismosentido.3. En la Nomenclatura, se considera marfil la materia de las defensas de elefante, hipopótamo, morsa, narval o jabalí y loscuernos de rinoceronte, así como los dientes de todos los animales.4. En la Nomenclatura, se considera crin, tanto el pelo de la crin como el de la cola de los équidos o de los bóvidos.Estad.PartidaCódigoGlosa U.A. Adv. Unidaddel S.A.Código05.01 0501.0000 Cabello en bruto, incluso lavado o desgrasado; KB 7 KN-06desperdicios de cabello.05.02 Cerdas de cerdo o de jabalí; pelo de tejón y demáspelos para cepillería; desperdicios de dichas cerdas opelos.0502.1000 - Cerdas de cerdo o de jabalí y sus desperdicios KB 7 KN-060502.9000 - Los demás KB 7 KN-0605.03 0503.0000 Crin y sus desperdicios, incluso en capas con soporte KB 7 KN-06o sin él.05.04 Tripas, vejigas y estómagos de animales, excepto losde pescado, enteros o en trozos, frescos, refrigerados,congelados, salados o en salmuera, secos o ahumados.0504.0010 - Tripas saladas o en salmuera KB 7 KN-060504.0020 - Estómagos congelados KB 7 KN-060504.0090 - Los demás KB 7 KN-0605.05 Pieles y demás partes de ave, con sus plumas oplumón, plumas y partes de plumas (incluso recortadas)y plumón, en bruto o simplemente limpiados,desinfectados o preparados para su conservación;polvo y desperdicios de plumas o de partes de plumas.0505.1000 - Plumas de las utilizadas para relleno; plumón KB 7 KN-060505.9000 - Los demás KB 7 KN-0605.06 Huesos y núcleos córneos, en bruto, desgrasados,simplemente preparados (pero sin cortar en formadeterminada), acidulados o desgelatinizados; polvoy desperdicios de estas materias.0506.1000 - Oseína y huesos acidulados KB 7 KN-060506.9000 - Los demás KB 7 KN-0605.07 Marfil, concha (caparazón) de tortuga, ballenas demamíferos marinos (incluidas las barbas), cuernos,astas, cascos, pezuñas, uñas, garras y picos, en bruto osimplemente preparados, pero sin cortar en formadeterminada; polvo y desperdicios de estas materias.0507.1000 - Marfil; polvo y desperdicios de marfil KB 7 KN-060507.90 - Los demás:0507.9010 -- Garras de gallo o gallina KB 7 KN-060507.9090 -- Los demás KB 7 KN-0605.08 0508.0000 Coral y materias similares, en bruto o simplemente KB 7 KN-06preparados, pero sin otro trabajo; valvas y caparazonesde moluscos, crustáceos o equinodermos, y jibiones,en bruto o simplemente preparados, pero sin cortar enforma determinada, incluso en polvo y desperdicios.05.09 0509.0000 Esponjas naturales de origen animal KB 7 KN-0605.10 0510.0000 Ámbar gris, castóreo, algalia y almizcle; cantáridas; KB 7 KN-06bilis, incluso desecada; glándulas y demás sustanciasde origen animal utilizadas para la preparación deproductos farmacéuticos, frescas, refrigeradas,congeladas o conservadas provisionalmente de otraforma.05.11 Productos de origen animal no expresados nicomprendidos en otra parte; animales muertos delos Capítulos 1 ó 3, impropios para la alimentaciónhumana.0511.1000 - Semen de bovino KB 7 KN-06- Los demás:0511.91 -- Productos de pescado o de crustáceos, moluscos odemás invertebrados acuáticos; animales muertos delCapítulo 3:--- Huevas y lechas de pescado:0511.9111 ---- De salmones del Pacífico, del Atlántico y del Danubio, para la KB 7 KN-06reproducción0511.9112 ---- De truchas, para la reproducción KB 7 KN-060511.9119 ---- Las demás KB 7 KN-060511.9190 --- Los demás KB 7 KN-060511.99 -- Los demás:0511.9910 --- Semen de otros animales KB 7 KN-060511.9920 --- Cochinilla del carmín KB 7 KN-060511.9930 --- Despojos de animales KB 7 KN-060511.9990 --- Los demás KB 7 KN-06Sección IIEstad.PartidaCódigoGlosa U.A. Adv. Unidaddel S.A.PRODUCTOS DEL REINO VEGETALCódigoNota.1. En esta Sección, el término ‘‘pellets’’ designa los productos en forma de cilindro, bolita, etc., aglomerados por simplepresión o con adición de un aglutinante en proporción inferior o igual al 3 % en peso.Estad.PartidaCódigoGlosa U.A. Adv. Unidaddel S.A.Código06.01 Bulbos, cebollas, tubérculos, raíces y bulbos tuberosos,turiones y rizomas, en reposo vegetativo, en vegetacióno en flor; plantas y raíces de achicoria, excepto lasraíces de la partida 12.12.0601.10 - Bulbos, cebollas, tubérculos, raíces y bulbos tuberosos,turiones y rizomas, en reposo vegetativo:-- Bulbos de flores:0601.1011 --- De lilium KB 7 U-100601.1012 --- De tulipán KB 7 U-100601.1013 --- De cala KB 7 U-100601.1019 --- Los demás KB 7 U-100601.1090 -- Los demás KB 7 U-100601.20 - Bulbos, cebollas, tubérculos, raíces y bulbos tuberosos,turiones y rizomas, en vegetación o en flor; plantas yraíces de achicoria-- Bulbos de flores:0601.2011 --- De lilium KB 7 U-100601.2012 --- De tulipán KB 7 U-100601.2013 --- De cala KB 7 U-100601.2019 --- Los demás KB 7 U-100601.2090 -- Los demás KB 7 U-1006.02 Las demás plantas vivas (incluidas sus raíces), esquejese injertos; micelios.0602.1000 - Esquejes sin enraizar e injertos KB 7 U-100602.2000 - Árboles, arbustos y matas, de frutas o de otros frutos KB 7 U-10comestibles, incluso injertados0602.3000 - Rododendros y azaleas, incluso injertados KB 7 U-100602.4000 - Rosales, incluso injertados KB 7 U-100602.9000 - Los demás KB 7 KN-0606.03 Flores y capullos, cortados para ramos o adornos,frescos, secos, blanqueados, teñidos, impregnados opreparados de otra forma.0603.10 - Frescos:0603.1010 -- De lilium KL 7 KN-060603.1020 -- De tulipán KL 7 KN-060603.1030 -- De peonía KL 7 KN-060603.1040 -- De clavel KL 7 KN-060603.1050 -- De rosa KL 7 KN-060603.1060 -- De leatris KL 7 KN-060603.1070 -- De limonium KL 7 KN-060603.1090 -- Los demás KL 7 KN-060603.9000 - Los demás KL 7 KN-0606.04 Follaje, hojas, ramas y demás partes de plantas, sinflores ni capullos, y hierbas, musgos y líquenes, pararamos o adornos, frescos, secos, blanqueados, teñidos,impregnados o preparados de otra forma.0604.1000 - Musgos y líquenes KL 7 KN-06- Los demás:0604.9100 -- Frescos KL 7 KN-060604.9900 -- Los demás KL 7 KN-06Notas.CAPITULO 6Plantas vivas y productos de la floriculturaNotas.1. Salvo lo dispuesto en la segunda parte de la partida 06.01, este Capítulo comprende únicamente los productos suministradoshabitualmente por los horticultores, viveristas o floristas para la plantación o la ornamentación. Sin embargo, se excluyende este Capítulo las patatas (papas)*, cebollas hortenses, chalotes, ajos y demás productos del Capítulo 7.2. Los ramos, cestas, coronas y artículos similares se asimilan a las flores o follajes de las partidas 06.03 ó 06.04, sin teneren cuenta los accesorios de otras materias. Sin embargo, estas partidas no comprenden los ‘‘collages’’ y cuadros similaresde la partida 97.01.CAPITULO 7Hortalizas, plantas,raíces y tubérculos alimenticios1. Este Capítulo no comprende los productos forrajeros de la partida 12.14.2. En las partidas 07.09, 07.10, 07.11 y 07.12, la expresión hortalizas (incluso ‘‘silvestres’’) alcanza también a los hongoscomestibles, trufas, aceitunas, alcaparras, calabacines (zapallitos), calabazas (zapallos), berenjenas, maíz dulce (Zea maysvar. saccharata), frutos de los géneros Capsicum o Pimenta, hinojo y plantas como el perejil, perifollo, estragón, berroy mejorana cultivada (Majorana hortensis u Origanum majorana).3. La partida 07.12 comprende todas las hortalizas (incluso ‘‘silvestres’’) secas de las especies clasificadas en las partidas07.01 a 07.11, excepto:a) las hortalizas incluso ‘‘silvestres’’ de vaina secas desvainadas (partida 07.13);b) el maíz dulce en las formas especificadas en las partidas 11.02 a 11.04;c) la harina, sémola, polvo, copos, gránulos y ‘‘pellets’’, de patata (papa)* (partida 11.05);d) la harina, sémola y polvo de hortalizas de vaina secas de la partida 07.13 (partida 11.06).4. Los frutos de los géneros Capsicum o Pimenta, secos, triturados o pulverizados, se excluyen, sin embargo, de este Capítulo(partida 09.04).Estad.PartidaCódigoGlosa U.A. Adv. Unidaddel S.A.Código07.01 Patatas (papas)* frescas o refrigeradas.0701.1000 - Para siembra KB 7 KN-060701.9000 - Las demás KB 7 KN-06