Sin embargo, esto pue<strong>de</strong> encontrarse a cierta distancia <strong>de</strong>l insumo o incluso en otravertiente. En el caso <strong>de</strong> presas hidroeléctricas, don<strong>de</strong> se efectúan las <strong>de</strong>scargas para generar energía,el caudal anual río abajo <strong>de</strong> la presa pue<strong>de</strong> no ser significativamente inferior al caudal natural, perola periodicidad <strong>de</strong>l caudal <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>rá <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda eléctrica que es probable que haya quesuministrar en horas pico.Para regular las extracciones en el RU, se ha utilizado un índice <strong>de</strong> caudal natural bajo para<strong>de</strong>finir el caudal ambiental. Con frecuencia se utiliza el índice Q95: el caudal que se alcanza o superael 95% <strong>de</strong> las veces. En otros casos, se han empleado índices <strong>de</strong> eventos <strong>de</strong> sequía menos frecuentes,tales como el caudal anual mínimo promedio. Se escogió el índice Q9 5 simplemente por razoneshidrológicas. Sin embargo, la aplicación <strong>de</strong> este método requiere a menudo la utilización <strong>de</strong>información ecológica.El método Te n n a n t 1 5 es otro método <strong>de</strong> índice que se utiliza. Se <strong>de</strong>sarrolló mediante elempleo <strong>de</strong> datos <strong>de</strong> calibración <strong>de</strong> centenares <strong>de</strong> ríos en <strong>los</strong> estados <strong>de</strong>l medio oeste <strong>de</strong> <strong>los</strong> E.E.U.U.con el fin <strong>de</strong> especificar <strong>caudales</strong> para proteger un ambiente fluvial sano. Se especifican porcentajes<strong>de</strong>l caudal anual medio, <strong>los</strong> cuales proveen hábitats <strong>de</strong> diferente calidad a <strong>los</strong> peces, p.e., el 10% paracalidad escasa (supervivencia), 30% para hábitat mo<strong>de</strong>rado (satisfactorio) y 60% para hábitatexcelente. Se pue<strong>de</strong> utilizar este método en otros lugares, pero se requerirá calcular <strong>de</strong> nuevo <strong>los</strong>índices exactos para cada región. En el medio oeste <strong>de</strong> E.E.U.U., se han utilizado mucho <strong>los</strong> índicespara planificación en el ámbito <strong>de</strong> la cuenca fluvial. Sin embargo, no se recomiendan para estudiosespecíficos ni para don<strong>de</strong> se requiera que se negocie.“LOS CUADROS DE CONSULTA SON PARTICULARMENTE ÚTILES PARASITUACIONES DE ESCASA CONTROVERSIA”.Algunos autores han llegado a la conclusión <strong>de</strong> que <strong>los</strong> métodos basados en proporciones<strong>de</strong> caudal medio no son a<strong>de</strong>cuados para <strong>los</strong> regímenes <strong>de</strong> caudal <strong>de</strong> ríos tejanos, ya que confrecuencia conducían a un caudal elevado poco realista. 16 En lugar <strong>de</strong> ello, i<strong>de</strong>aron un método queutilizaba porcentajes variables <strong>de</strong>l caudal mensual medio. Los porcentajes se basaban en inventarios<strong>de</strong> peces, necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>los</strong> peces según su historia, distribuciones <strong>de</strong> frecuencia <strong>de</strong> <strong>caudales</strong> ynecesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> agua para períodos especiales, como la cría y la migración.La ventaja <strong>de</strong> todos <strong>los</strong> métodos <strong>de</strong> consulta es que una vez que se ha <strong>de</strong>sarrollado elprocedimiento general, se requieren relativamente pocos recursos para su aplicación.Lamentablemente, no hay pruebas <strong>de</strong> que <strong>los</strong> índices hidrológicos sencil<strong>los</strong> sean transferibles entreregiones y, por ello, solo se vuelven “rápidos” cuando se recalibran para una nueva región. Inclusoentonces no toman en cuenta condiciones específicas <strong>de</strong>l sitio. Los índices que se basan solo en datoshidrológicos son más fáciles <strong>de</strong> recalibrar para cualquier región, pero no tienen vali<strong>de</strong>z ecológica y,por tanto, es muy elevada la incertidumbre en cuanto a obtener buenos resultados. Los índices quese basan en datos ecológicos sin duda tienen más vali<strong>de</strong>z ecológica, pero la recopilación <strong>de</strong> datosecológicos resulta costosa y consume mucho tiempo. En general, <strong>los</strong> cuadros <strong>de</strong> consulta resultan,pues, especialmente apropiados para situaciones <strong>de</strong> escasa controversia. También tien<strong>de</strong>n a serpreventivos.2.3.2 Análisis por computadoraLos métodos en esta sección se centran en el análisis <strong>de</strong> datos. Los métodos <strong>de</strong> análisisporcomputadora utilizan datos existentes, como <strong>de</strong> <strong>caudales</strong> <strong>de</strong> ríos obtenidos <strong>de</strong> estaciones <strong>de</strong>medición y datos <strong>de</strong> peces a partir <strong>de</strong> estudios regulares. De ser necesario, se pue<strong>de</strong>n recopilaralgunos dato en un sitio o sitios particulares en un río para complementar la información existente.Los métodos <strong>de</strong> análisis por computadora se pue<strong>de</strong>n subdividir en <strong>los</strong> que se basan puramente endatos hidrológicos, <strong>los</strong> que utilizan información hidráulica (como la forma <strong>de</strong>l canal) y <strong>los</strong> que utilizandatos ecológicos.15
Los métodos <strong>de</strong> análisis hidrológico por computadora examinan todo el régimen <strong>de</strong> caudalfluvial en vez <strong>de</strong> estadísticas pre-<strong>de</strong>rivadas. Un principio fundamental es conservar la integridad, laestacionalidad natural y la variabilidad <strong>de</strong> <strong>caudales</strong>, incluyendo inundaciones y <strong>caudales</strong> bajos. Porejemplo, se enfatiza <strong>de</strong>finir las condiciones hidrológicas para que se sequen en el caso <strong>de</strong> ríosefímeros o <strong>de</strong> lavar sedimentos don<strong>de</strong> las inundaciones son importantes para conservar la estructurafísica <strong>de</strong>l canal fluvial. 17Un ejemplo <strong>de</strong>l método <strong>de</strong> análisis hidrológico por computadora es el método Richter. 1 8Con él <strong>de</strong>finen <strong>los</strong> <strong>caudales</strong> <strong>de</strong> referencia para ríos en <strong>los</strong> que el objetivo primario es la protección <strong>de</strong>lecosistema natural. El método i<strong>de</strong>ntifica <strong>los</strong> componentes <strong>de</strong> un régimen natural <strong>de</strong> caudal,clasificado por magnitud (<strong>de</strong> <strong>caudales</strong> tanto bajos como altos), periodicidad (clasificados segúnestadísticas mensuales, frecuencia (cantidad <strong>de</strong> eventos) y duración (clasificados según promediosmínimos y máximos <strong>de</strong> <strong>de</strong>splazamiento). Utiliza <strong>caudales</strong> diarios medidos o según mo<strong>de</strong><strong>los</strong> y unconjunto <strong>de</strong> 32 índices. Se calcula cada índice sobre una base anual para cada año en el registrohidrológico, concentrándose así en la variabilidad interanual en <strong>los</strong> índices. Luego se establece unámbito aceptable <strong>de</strong> variación <strong>de</strong> <strong>los</strong> índices, por ejemplo una <strong>de</strong>sviación estándar <strong>de</strong> + ó – 1, apartir <strong>de</strong> la media o entre <strong>los</strong> percentiles 25 y 75. Este método busca <strong>de</strong>finir estándares interinos, quese pue<strong>de</strong>n monitorear y revisar. Sin embargo, hasta ahora, no se ha realizado suficiente investigaciónpara relacionar las estadísticas <strong>de</strong> caudal con elementos específicos <strong>de</strong>l ecosistema.“EN TÉRMINOS PRÁCTICOS, LOS RÍOS ANCHOS Y POCO PROFUNDOSTIENDEN A SER MÁS SENSIBLES”.Los métodos <strong>de</strong> valoración hidráulica 1 9 constituyen otro grupo importante <strong>de</strong> técnicas <strong>de</strong>análisis por computadora. Utilizan cambios en variables hidráulicas, como las que se encuentran en el“perímetro húmedo”, el área <strong>de</strong> lecho sumergido, para <strong>de</strong>finir <strong>caudales</strong> <strong>ambientales</strong>. Con ello seconsiguen índices sencil<strong>los</strong> <strong>de</strong> hábitat disponible en un río en una <strong>de</strong>scarga dada 2 0 . En términosprácticos, <strong>los</strong> ríos anchos y poco profundos tien<strong>de</strong>n a ser más sensibles a cambios en el caudal ensu perímetro húmedo que <strong>los</strong> ríos angostos y profundos. En algunos casos, se llevan a caboestudios reducidos en el terreno en tanto que en otros se utilizan las curvas existentes <strong>de</strong> fases<strong>de</strong> <strong>de</strong>scarga obtenidas <strong>de</strong> estaciones <strong>de</strong> medición. Este método se ha utilizado bastante en <strong>los</strong>E . E . U . U . 21 y Australia 2 2 y algunos investigadores 2 3 han puesto <strong>de</strong> relieve <strong>los</strong> problemas <strong>de</strong> tratar<strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificar <strong>de</strong>scargas umbral por <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> las cuales el perímetro húmedo se reducecon rapi<strong>de</strong>z. En vista <strong>de</strong> esta limitación, el método resulta más apropiado para apoyar latoma <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones basada en escenarios y negociaciones sobre asignación <strong>de</strong> agua que para<strong>de</strong>terminar un umbral ecológico.Los métodos <strong>de</strong> análisis por computadora que utilizan datos ecológicos tien<strong>de</strong>n a basarse entécnicas estadísticas que relacionan variables in<strong>de</strong>pendientes, como caudal, con variables bióticas<strong>de</strong>pendientes, como cifras <strong>de</strong> población o índices <strong>de</strong> estructura comunitaria calculados a partir <strong>de</strong>listas <strong>de</strong> especies. La ventaja <strong>de</strong> esta clase <strong>de</strong> método radica en que aborda <strong>de</strong> manera directa las dosáreas que preocupan (caudal y ecología), y toma en cuenta en forma directa la naturaleza <strong>de</strong>l río encuestión. Sin embargo, hay algunas <strong>de</strong>sventajas:a) Resulta difícil e incluso imposible <strong>de</strong>rivar índices bióticos que sean solo sensibles a <strong>caudales</strong>y no a otros factores, como estructura <strong>de</strong>l hábitat y calidad <strong>de</strong>l agua. Cuando menos, <strong>de</strong>beríanutilizarse con suma cautela índices bióticos diseñados para monitorear la calidad <strong>de</strong>l agua 2 4 .b) La ausencia <strong>de</strong> datos tanto hidrológicos como biológicos resulta a menudo un factorlimitante, y a veces <strong>los</strong> datos han sido recopilados <strong>de</strong> manera rutinaria para otros fines y noson a<strong>de</strong>cuados.c) Las series temporales <strong>de</strong> <strong>caudales</strong> y <strong>los</strong> índices ecológicos pue<strong>de</strong>n muy bien no serin<strong>de</strong>pendientes, lo cual pue<strong>de</strong> infringir <strong>los</strong> supuestos <strong>de</strong> técnicas estadísticas clásicas16
- Page 2 and 3: Editado porMegan Dyson, Ger Bergkam
- Page 4 and 5: ContenidoMensajes claves...........
- Page 6 and 7: Mensajes claves1. Para comenzarLos
- Page 8 and 9: Desmantelar puede ser una opción p
- Page 10: Una coalición sobre caudales ambie
- Page 13 and 14: Editores y AutoresEditado por Megan
- Page 16 and 17: Capítulo 1Para Comenzar1.1 Introdu
- Page 18 and 19: 1.2 La definiciónEn la cuenca Murr
- Page 20 and 21: Por ejemplo, el Informe de la Comis
- Page 22 and 23: Además de los costos, es important
- Page 26 and 27: Capítulo 2Definir las necesidades
- Page 28 and 29: Ejemplos de objetivosObjetivo Gener
- Page 32 and 33: Un método que se ha desarrollado r
- Page 34 and 35: Monitorear el nivel del agua es un
- Page 36 and 37: ( P P.20). El concepto de que todos
- Page 38 and 39: Las cinco fases de la Metodología
- Page 40 and 41: Se ha aplicado DRIFT para los ríos
- Page 42 and 43: Nivel 1 . Auditoría en el ámbito
- Page 44 and 45: Paso 2. Identificar personas compet
- Page 46: 2. La respuesta del ecosistema: eva
- Page 49 and 50: FunciónDesarrollo de infraestructu
- Page 51 and 52: Categorías Generales de re p re s
- Page 53 and 54: A partir de ello, la Comisión Mund
- Page 55 and 56: También podrían realizarse estudi
- Page 57 and 58: Los indicadores de calidad ambienta
- Page 59 and 60: Medidas para mejorar los caudales a
- Page 61 and 62: Hay cerca de 500 ejemplos de cese p
- Page 63 and 64: Eliminación de la represa Edwards,
- Page 66 and 67: Capítulo 4Cubrir el costoPara crea
- Page 68 and 69: Ni tampoco la satisfacción psicol
- Page 71 and 72: Se pueden identificar fácilmente u
- Page 73 and 74: En países en desarrollo podría re
- Page 75 and 76: losproveedores de servicio son los
- Page 77 and 78: La ausencia de una descarga mínima
- Page 79 and 80: El análisis mostrará que incurrir
- Page 81 and 82:
Sin embargo, no es probable que ofr
- Page 83 and 84:
Una mujer india cruza a pie el lech
- Page 85 and 86:
Por ejemplo, un subsidio gubernamen
- Page 87 and 88:
Mejorar el costo efectividad de los
- Page 90 and 91:
Capítulo 5Establecer un marco de p
- Page 92 and 93:
Están, por tanto, obligados a trab
- Page 94 and 95:
Estas directrices se refieren a pol
- Page 96 and 97:
5.2.4 Instrumentos que no obliganAd
- Page 98 and 99:
Requisitos de caudal mínimoAlgunos
- Page 100 and 101:
Paso 2. Verificar acuerdos hídrico
- Page 102:
Punto 3. Definir los derechos de ac
- Page 105 and 106:
El Ministro de Recursos Hídricos d
- Page 107 and 108:
teniendo la influencia mayor.No exi
- Page 109 and 110:
la Federación de la Costa Pacífic
- Page 111 and 112:
Sin embargo, resulta difícil equil
- Page 113 and 114:
claridad la promoción de la cooper
- Page 116 and 117:
Capítulo 7Desarrollar capacidad pa
- Page 118 and 119:
Una presa que se construye en los t
- Page 120 and 121:
Administradores de aguaLos administ
- Page 122 and 123:
La década de desarrollo la respald
- Page 124 and 125:
Otras áreas donde ingenieros espec
- Page 126 and 127:
Cada escenario que desarrollan los
- Page 128 and 129:
importante reclutar o escoger a per
- Page 130 and 131:
Cada presentación podría utilizar
- Page 132 and 133:
R e f e r e n c i a s1 Berkamp, G.,
- Page 134 and 135:
Techniques: review of holistic meth
- Page 136 and 137:
59 Hirji, R.F. Ziegler, T.H.R. 1999
- Page 138 and 139:
92 Adoptado en marzo de 1992; entra
- Page 140 and 141:
Créditos de las FotografíasFoto p