13.07.2015 Views

El rol de la Policía Nacional frente a la explotación sexial comercial ...

El rol de la Policía Nacional frente a la explotación sexial comercial ...

El rol de la Policía Nacional frente a la explotación sexial comercial ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>El</strong> <strong>rol</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong>Policía <strong>Nacional</strong><strong>frente</strong> a <strong>la</strong> explotaciónsexual <strong>comercial</strong><strong>de</strong> niñas, niños yadolescentesMÓDULO DECAPACITACIÓNSecretaría <strong>de</strong> <strong>la</strong> Niñez y <strong>la</strong> AdolescenciaPresi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> <strong>la</strong> RepúblicaMinisterio <strong>de</strong>l Interior


Copyright © Organización Internacional <strong>de</strong>l Trabajo 2006Primera edición 2006Las publicaciones <strong>de</strong> <strong>la</strong> Oficina Internacional <strong>de</strong>l Trabajo gozan <strong>de</strong> <strong>la</strong> protección <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> propiedadintelectual en virtud <strong>de</strong>l protocolo 2 anexo a <strong>la</strong> Convención Universal sobre Derecho <strong>de</strong> Autor. No obstante,ciertos extractos breves <strong>de</strong> estas publicaciones pue<strong>de</strong>n reproducirse sin autorización, con <strong>la</strong> condición <strong>de</strong> quese mencione <strong>la</strong> fuente. Para obtener los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> reproducción o <strong>de</strong> traducción, <strong>de</strong>ben formu<strong>la</strong>rse <strong>la</strong>scorrespondientes solicitu<strong>de</strong>s a Publicaciones <strong>de</strong> <strong>la</strong> OIT (Derechos <strong>de</strong> autor y licencias), Oficina Internacional<strong>de</strong>l Trabajo, CH-1211 Ginebra 22, Suiza, o por correo electrónico a: , solicitu<strong>de</strong>s que serán bien acogidas.Alvarado <strong>de</strong> <strong>la</strong> Fuente, José; Soria, Sandra y Alvarado, Silvia<strong>El</strong> <strong>rol</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Policía <strong>Nacional</strong> <strong>frente</strong> a <strong>la</strong> explotación sexual <strong>comercial</strong> <strong>de</strong> niñas, niños y adolescentes.Módulo <strong>de</strong> capacitación.Asunción, Oficina Internacional <strong>de</strong>l Trabajo, 2006.92-2-319043-6 & 978-92-2-319043-9 (impreso)92-2-319044-4 & 978-92-2-319044-6 (web pdf)Las <strong>de</strong>nominaciones empleadas, en concordancia con <strong>la</strong> práctica seguida en <strong>la</strong>s Naciones Unidas, y <strong>la</strong> formaen que aparecen presentados los datos en <strong>la</strong>s publicaciones <strong>de</strong> <strong>la</strong> OIT no implican juicio alguno por parte <strong>de</strong><strong>la</strong> Oficina Internacional <strong>de</strong>l Trabajo sobre <strong>la</strong> condición jurídica <strong>de</strong> ninguno <strong>de</strong> los países, zonas o territorioscitados o <strong>de</strong> sus autorida<strong>de</strong>s, ni respecto <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>limitación <strong>de</strong> sus fronteras.La responsabilidad <strong>de</strong> <strong>la</strong>s opiniones expresadas en los artículos, estudios y otras co<strong>la</strong>boraciones firmadosincumbe exclusivamente a sus autores, y su publicación no significa que <strong>la</strong> OIT <strong>la</strong>s sancione.Las referencias a firmas o a procesos o productos <strong>comercial</strong>es no implican aprobación alguna por <strong>la</strong> OficinaInternacional <strong>de</strong>l Trabajo, y el hecho <strong>de</strong> que no se mencionen firmas o procesos o productos <strong>comercial</strong>es noimplica <strong>de</strong>saprobación alguna.Las publicaciones <strong>de</strong> <strong>la</strong> OIT pue<strong>de</strong>n obtenerse en <strong>la</strong>s principales librerías o en oficinas locales <strong>de</strong> <strong>la</strong> OIT enmuchos países o pidiéndo<strong>la</strong>s a: Publicaciones <strong>de</strong> <strong>la</strong> OIT, Oficina Internacional <strong>de</strong>l Trabajo, CH-1211 Ginebra22, Suiza. También pue<strong>de</strong>n solicitarse catálogos o listas <strong>de</strong> nuevas publicaciones a <strong>la</strong> dirección antes mencionadao por correo electrónico a: pubvente@ilo.orgVea nuestro sitio en <strong>la</strong> red: www.ilo.org/publnsImpreso en Paraguay


MÓDULO DECAPACITACIÓN<strong>El</strong> <strong>rol</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> Policía<strong>Nacional</strong> <strong>frente</strong> a <strong>la</strong>explotación sexual<strong>comercial</strong> <strong>de</strong> niñas,niños y adolescentes<strong>El</strong>aborado por:José Alvarado <strong>de</strong> <strong>la</strong> Fuente, IDEIFSandra Soria, IDEIFSilvia Alvarado, IDEIFOIT/AECIAdaptado para Paraguay por:Rocío Frutos1


INDICEINTRODUCCIÓN _____________________________________________________________________ 31. MÓDULO DE CAPACITACIÓN PARA PERSONAL DE LA POLICIA NACIONALSOBRE EXPLOTACIÓN SEXUAL COMERCIAL DE NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES _____ 4I. Objetivos _______________________________________________________________________ 4II. Descripción <strong>de</strong>l estado actual ______________________________________________________ 4III. Objetivos terminales <strong>de</strong>l taller _____________________________________________________ 4IV. Determinación <strong>de</strong> necesida<strong>de</strong>s _____________________________________________________ 42. PROGRAMACIÓN _________________________________________________________________ 5I. Estructura <strong>de</strong> prioridad <strong>de</strong> necesida<strong>de</strong>s _______________________________________________ 5II. Objetivos a corto p<strong>la</strong>zo y evaluación _________________________________________________ 5III. Duración <strong>de</strong> <strong>la</strong> actividad __________________________________________________________ 63. TEMAS DEL SEMINARIO TALLER ___________________________________________________ 7Actividad <strong>de</strong> inicio _________________________________________________________________ 7Tema 1: La explotación sexual <strong>comercial</strong> <strong>de</strong> niñas, niños y adolescentes - ESCI _________________ 7Tema 2: Legis<strong>la</strong>ción referente a <strong>la</strong> explotación sexual <strong>comercial</strong> <strong>de</strong> niñas, niños y adolescentes _____ 8Tema 3: Accionar policial <strong>frente</strong> a <strong>la</strong> esci ________________________________________________ 9Refuerzo 1: Dramatizaciones ________________________________________________________ 11Refuerzo 2: Evaluación _____________________________________________________________ 114. ANEXOSAnexo 1: Exposición sobre ESCI _________________________________________________________ 12Anexo 2: Constitución <strong>Nacional</strong> __________________________________________________________ 16Anexo 3. Ley N° 57/90 _________________________________________________________________ 17Anexo 4: Ley N° 2861/05 _______________________________________________________________ 18Anexo 5: Código Penal - Ley N° 1160/97 __________________________________________________ 20Anexo 6: Código Penal - Ley Nº 1160/97 __________________________________________________ 21Anexo 7: Código Penal - Ley Nº 1160/97 __________________________________________________ 23Anexo 8: Código <strong>de</strong> <strong>la</strong> niñez y <strong>la</strong> adolescencia _______________________________________________ 25Anexo 9: Ley 222 - Orgánica <strong>de</strong> <strong>la</strong> Policía <strong>Nacional</strong> __________________________________________ 26Anexo 10: Prueba <strong>de</strong> entrada y salida _____________________________________________________ 27Anexo 11: Prevención y Erradicación <strong>de</strong> <strong>la</strong> ESNNA __________________________________________ 282


INTRODUCCIÓNEn los últimos años, fue evi<strong>de</strong>nciado que una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s problemáticas que afectan directamentea nuestra niñez <strong>de</strong>sprotegida y que, <strong>la</strong>mentablemente ha ido en aumento es <strong>la</strong> ExplotaciónSexual Comercial <strong>de</strong> niños, niñas y adolescentes. Frente a este problema, institucionestanto <strong>de</strong>l Estado y sobre todo <strong>de</strong> <strong>la</strong> sociedad civil, iniciaron múltiples acciones con el fin <strong>de</strong>combatir<strong>la</strong>, pero estas todavía han sido insuficientes.Como parte <strong>de</strong>l compromiso firmado con <strong>la</strong> adhesión <strong>de</strong>l país a <strong>la</strong> agenda <strong>de</strong> Estocolmo(1996), se inició un proceso <strong>de</strong> coordinación más amplio conformado por el gobierno, <strong>la</strong>sorganizaciones no gubernamentales y los organismos internacionales <strong>de</strong> cooperación, lograndocon esto <strong>la</strong> formu<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> un P<strong>la</strong>n <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> Prevención y Erradicación <strong>de</strong> <strong>la</strong> ExplotaciónSexual Comercial <strong>de</strong> niños, niñas y adolescentes, vigente <strong>de</strong>s<strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong>l año 2003,fruto <strong>de</strong> un trabajo arduo don<strong>de</strong> se ha buscado mayor participación y compromiso <strong>de</strong>todos los actores involucrados en <strong>la</strong> problemática.La Policía <strong>Nacional</strong> es c<strong>la</strong>ve en <strong>la</strong> prevención y erradicación <strong>de</strong> este <strong>de</strong>lito contra los <strong>de</strong>rechoshumanos fundamentales <strong>de</strong> <strong>la</strong> niñez y adolescencia paraguaya. Es así que su responsabilidad sevisualiza en el P<strong>la</strong>n, por medio <strong>de</strong> objetivos específicos e indicadores c<strong>la</strong>ros. Por ello, urgedar cumplimento a <strong>la</strong> capacitación especializada e intensa que amerita ser implementada para<strong>la</strong> i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> <strong>la</strong>s re<strong>de</strong>s <strong>de</strong> personas involucradas o <strong>de</strong>dicadas al tráfico <strong>de</strong> niños, niñasy adolescentes ESNA 1 . Para <strong>la</strong> investigación y resolución <strong>de</strong> casos <strong>de</strong> <strong>de</strong>saparición <strong>de</strong> <strong>la</strong>svíctimas, es imperiosa <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong> que el monitoreo y cont<strong>rol</strong> <strong>de</strong> locales nocturnossean a<strong>de</strong>cuados y <strong>de</strong> alto nivel investigativo, profesional y especializado; todo esto seríaimposible sin <strong>la</strong> concienciación y capacitación a <strong>la</strong>s fuerzas <strong>de</strong> seguridad sobre <strong>la</strong> problemática,su <strong>de</strong>nuncia y atención.A pesar <strong>de</strong> importantes iniciativas, persisten dificulta<strong>de</strong>s como <strong>la</strong> falta <strong>de</strong> conocimientobásico <strong>de</strong> <strong>la</strong> problemática por aquel<strong>la</strong>s personas que se encuentran en instituciones, sobretodo <strong>de</strong>l Estado, en especial, <strong>la</strong> Policía <strong>Nacional</strong>, quien al intervenir directamente con <strong>la</strong>svíctimas <strong>de</strong> ESCI 2 , requieren <strong>de</strong> preparación.<strong>El</strong> conocimiento, principalmente sobre <strong>la</strong> normativa vigente en ESCI, es fundamental paraevitar <strong>la</strong> revictimización <strong>de</strong> los niños, niñas y adolescentes, ya que generalmente, sus <strong>de</strong>rechosson nuevamente vulnerados en el momento <strong>de</strong> <strong>la</strong> actuación <strong>de</strong> estos auxiliares <strong>de</strong> <strong>la</strong> justicia.Las acciones policiales realizadas en diferentes ciuda<strong>de</strong>s son un ejemplo, ya que <strong>de</strong>rechosbásicos <strong>de</strong> estas víctimas son violentados como: <strong>la</strong> <strong>de</strong>tención arbitraria, i<strong>de</strong>ntidad <strong>frente</strong> a <strong>la</strong>scámaras <strong>de</strong> televisión o publicadas en diarios, (Art. 29 <strong>de</strong>l Código <strong>de</strong> <strong>la</strong> Niñez y <strong>la</strong>Adolescencia). Por ello, a través <strong>de</strong> este módulo se preten<strong>de</strong> subsanar este vacío en elpersonal <strong>de</strong> <strong>la</strong> Policía <strong>Nacional</strong>.1ESNA: Explotación Sexual <strong>de</strong> Niños, Niñas y Adolescentes.2ESCI: Explotación Sexual Comercial Infantil3


1. MÓDULO DE CAPACITACIÓN PARA PERSONALDE LA PN SOBRE EXPLOTACIÓN SEXUALCOMERCIAL DE NIÑAS, NIÑOS YADOLESCENTESI. OBJETIVOS• Que <strong>la</strong> Policía <strong>Nacional</strong> Cump<strong>la</strong> su <strong>rol</strong>, aplicando a<strong>de</strong>cuadamente <strong>la</strong> normativa existente,impidiendo <strong>la</strong> revictimización <strong>de</strong> niños, niñas y adolescentes en ESCI.• Que <strong>la</strong> Policía <strong>Nacional</strong> persiga a explotadores sexuales: Proxenetas y Clientes.II. DESCRIPCIÓN DEL ESTADO ACTUAL(Ver Componente Jurídico y Normativo, Líneas <strong>de</strong> acción 4 y 5 <strong>de</strong>l Objetivo 4; Líneas <strong>de</strong> acción2, 3, 4, 5, 8 <strong>de</strong>l Objetivo 5 y; Línea <strong>de</strong> acción 2 <strong>de</strong>l objetivo 7 <strong>de</strong>l P<strong>la</strong>n <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> Prevencióny Erradicación <strong>de</strong> <strong>la</strong> Explotación Sexual <strong>de</strong> Niñas, Niños y Adolescentes en Paraguay).• La visión que tiene <strong>la</strong> PN es que <strong>la</strong> norma sólo sanciona al proxeneta.• La PN ve a los niños, niñas y adolescentes en ESCI como culpables <strong>de</strong> su situación.• La PN trata a los niños, niñas y adolescentes en ESCI como <strong>de</strong>lincuentes.III. OBJETIVOS TERMINALES DEL TALLER:• Que <strong>la</strong> PN, conozca y cump<strong>la</strong> a<strong>de</strong>cuadamente <strong>la</strong> normatividad que impida <strong>la</strong>revictimización <strong>de</strong> los niños, niñas y adolescentes en ESCI.• Que <strong>la</strong> PN dirija su accionar en <strong>la</strong> investigación y persecución <strong>de</strong> los ExplotadoresSexuales: Proxenetas y Clientes.• Implementar activida<strong>de</strong>s previstas en el P<strong>la</strong>n <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> Prevención y Erradicación<strong>de</strong> <strong>la</strong> Explotación Sexual <strong>de</strong> Niñas, Niños y Adolescentes en Paraguay.IV. DETERMINACIÓN DE NECESIDADES1. Diferencias entre estado actual y resultados esperados.2. C<strong>la</strong>ridad en el actuar <strong>de</strong> <strong>la</strong> PN a través <strong>de</strong>l conocimiento <strong>de</strong> sus obligaciones y faculta<strong>de</strong>sen <strong>la</strong> prevención, combate y erradicación <strong>de</strong> acuerdo al procedimiento normativo ylegis<strong>la</strong>ción vigente.3. Promover en <strong>la</strong> PN un accionar proteccionista hacia los niños, niñas y adolescentes enESCI.4. Promover que el accionar <strong>de</strong> <strong>la</strong> PN se dirija a <strong>la</strong> persecución <strong>de</strong> los explotadoressexuales, proxenetas y clientes, priorizando <strong>la</strong> investigación <strong>frente</strong> a los operativos.4


2. PROGRAMACIÓNI. ESTRUCTURA DE PRIORIDAD DE NECESIDADES• Víctima / objeto sexual/ (problemas <strong>de</strong> género, machismo).• Formación profesional /cotidianeidad <strong>de</strong> vida y profesional.• Conocer <strong>la</strong> ley.• Aplicación <strong>de</strong> <strong>la</strong> ley.VíctimaProxenetaClienteExplotadoresII. OBJETIVOS A CORTO PLAZO Y EVALUACIÓNNormatividad1. <strong>El</strong> participante será capaz <strong>de</strong> diferenciar entre víctima y <strong>de</strong>lincuente en <strong>la</strong> interre<strong>la</strong>ción<strong>de</strong> <strong>la</strong> explotación sexual, a través <strong>de</strong> discusión grupal, teniendo como base <strong>la</strong> legis<strong>la</strong>ciónvigente.2. <strong>El</strong> participante será capaz <strong>de</strong> contrastar el número <strong>de</strong> tipos <strong>de</strong>lictivos en <strong>la</strong> ESCI através <strong>de</strong> una discusión con casos que <strong>de</strong>ben ser resueltos.La ESCI3. <strong>El</strong> participante será capaz <strong>de</strong> diagnosticar que todas <strong>la</strong>s víctimas <strong>de</strong> ESCI se encuentranen esta práctica contra su voluntad, a través <strong>de</strong> una participación grupal (dinámica <strong>de</strong>personificación).4. <strong>El</strong> participante será capaz <strong>de</strong> diagnosticar <strong>la</strong>s causas <strong>de</strong> su condición <strong>de</strong> víctima <strong>de</strong> losniños, niñas y adolescentes en ESCI.Accionar Policía <strong>Nacional</strong>5. <strong>El</strong> participante será capaz <strong>de</strong> garantizar el buen trato a <strong>la</strong>s víctimas.6. <strong>El</strong> participante será capaz <strong>de</strong> perseguir y <strong>de</strong>tener a los <strong>de</strong>lincuentes <strong>de</strong> <strong>la</strong> ESCI:Proxeneta y cliente, priorizando el trabajo <strong>de</strong> inteligencia, <strong>frente</strong> al accionar <strong>de</strong> losoperativos.7. <strong>El</strong> participante será capaz <strong>de</strong> cumplir con <strong>la</strong> ley ORGÁNICA DE LA POLICÍANACIONAL que obliga a <strong>la</strong> misma intervenir <strong>de</strong> oficio .8. <strong>El</strong> participante será capaz <strong>de</strong> cumplir con <strong>la</strong> ley, PONIENDO A CONOCIMIENTOINMEDIATO A LAS AUTORIDADES JUDICIALES DE TURNO DE LA5


JURISDICCIÓN DE LA NIÑEZ Y LA ADOLESCENCIA PARA LA PROTECCIÓN ALAS VÍCTIMAS, A LAS AUTORIDADES JUDICIALES PENALES, como así también, ALA RED DE PROTECCION LOCAL.9. <strong>El</strong> participante será capaz <strong>de</strong> apren<strong>de</strong>r, explicar y aplicar los artículos que tienen quever con <strong>la</strong> prevención, procedimiento y castigo en los casos <strong>de</strong> ESCI que se encuentranen <strong>la</strong> Constitución <strong>Nacional</strong>, LA LEY ORGÁNICA POLICIAL, EL CÓDIGO PENAL,EL CÓDIGO DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA, y <strong>la</strong> Ley 2861 que reprime <strong>la</strong>pornografía infantil.PROPOSICIÓN O SUGERENCIASLos objetivos <strong>de</strong>l 5 al 8 no se han diseñado en condición evaluatoria, toda vez que estas sonpara ser ejecutadas e implementadas en el quehacer policial, siendo necesario validar<strong>la</strong> <strong>de</strong>ntro<strong>de</strong> los 9 a 12 meses posteriores al taller. En el caso <strong>de</strong>l Objetivo 9, el aprendizaje y <strong>la</strong> explicaciónsi se dará en el taller, <strong>la</strong> aplicación <strong>de</strong> <strong>la</strong> normatividad será luego <strong>de</strong>l taller.III. DURACIÓN DE LA ACTIVIDADEstá programada para ser ejecutada en 12 horas, dividida en tres bloques <strong>de</strong> 4 horas cadauno.6


3. TEMAS DEL SEMINARIO TALLERACTIVIDAD DE INICIOOBJETIVOEsta actividad se realiza con el propósito <strong>de</strong> hacer una presentación <strong>de</strong> cada participante, einformar sobre el objetivo y <strong>la</strong> organización general <strong>de</strong>l seminario taller. Se toma una prueba<strong>de</strong> entrada.Actividad 1: Los participantes serán reunidos en parejas y se dará un periodo <strong>de</strong> 5 minutospara que se presenten entre sí, dando el nombre, función y lugar <strong>la</strong>boral, lugar <strong>de</strong> nacimientoy lo que espera <strong>de</strong>l seminario taller. Luego cada participante presentará a su compañero (a) alresto <strong>de</strong>l grupo.Actividad 2: Se entregará a cada participante <strong>la</strong> prueba <strong>de</strong> entrada, para <strong>la</strong> cual tendrán 20minutos para absolver<strong>la</strong>.Actividad 3: <strong>El</strong> facilitador dará a conocer los objetivos generales <strong>de</strong>l Seminario taller y elcronograma previsto.TEMA 1: LA EXPLOTACIÓN SEXUAL COMERCIAL DE NIÑAS,NIÑOS Y ADOLESCENTES- ESCICONTENIDO:Se tratarán <strong>la</strong>s modalida<strong>de</strong>s; <strong>la</strong>s razones <strong>de</strong>l carácter <strong>de</strong> víctimas <strong>de</strong> los niños, niñas yadolescentes que se encuentran en ESCI; causas <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>de</strong>manda, mitos y estereotipos y, lostipos <strong>de</strong> <strong>de</strong>lincuentes que existen en <strong>la</strong> Explotación Sexual Comercial <strong>de</strong> niños, niñas yadolescentes.OBJETIVOS A LOGRAR: 1,2,3 y 4Actividad 1: <strong>El</strong> facilitador expondrá sobre los contenidos con ayuda para su presentación enPower Point.Actividad 2: Los participantes serán divididos en grupos <strong>de</strong> 10 integrantes y cada grupoelegirá a su coordinador y secretario, quienes se encargarán <strong>de</strong> dirigir el <strong>de</strong>bate y redactar <strong>la</strong>sconclusiones respectivamente, para que el coordinador <strong>la</strong>s exponga ante <strong>la</strong> plenaria. Cadagrupo <strong>de</strong>berá, indistintamente, seguir una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s siguientes indicaciones:7


1. Seña<strong>la</strong>r <strong>la</strong>s razones por <strong>la</strong>s cuales los niños, niñas y adolescentes que se encuentran enESCI son víctimas.2. Seña<strong>la</strong>r <strong>la</strong>s diferencias entre proxeneta, rufian y cliente.3. Seña<strong>la</strong>r <strong>la</strong>s causas que originan <strong>la</strong> existencia <strong>de</strong> explotadores, rufianes, proxenetas yclientes sexuales <strong>de</strong> menores <strong>de</strong> edad.Actividad 3: Concluido el trabajo <strong>de</strong> grupos, todos se reunirán en plenaria don<strong>de</strong> cadagrupo por medio <strong>de</strong> su coordinador expondrá sus conclusiones, <strong>la</strong>s cuales serán discutidaspor el pleno <strong>de</strong> participantes.TIEMPO:Para <strong>la</strong> actividad 1, 60 minutosPara <strong>la</strong> actividad 2, 45 minutosPara <strong>la</strong> actividad 3, 45 minutosMATERIALES / RECURSOS:• Tarjetas;• Papelógrafos con <strong>la</strong>s indicaciones para cada grupo;• Papelógrafos en b<strong>la</strong>nco;• Marcadores;• Cinta adhesiva.TEMA 2: LEGISLACIÓN REFERENTE A LA EXPLOTACIÓN SEXUALCOMERCIAL DE NIÑAS, NIÑOS Y ADOLESCENTES8CONTENIDO:Se tratará sobre <strong>la</strong> Constitución <strong>Nacional</strong>, <strong>la</strong> Convención Internacional sobre los Derechos<strong>de</strong>l Niño y <strong>la</strong> Niña Ley 57/90, Código Penal y <strong>la</strong> Ley 2861/06, que reprime <strong>la</strong> pornografíainfantil y <strong>la</strong> legis<strong>la</strong>ción referente a <strong>la</strong> ESCI tanto en el marco punitivo, preventivo, <strong>de</strong> atencióny protección a <strong>la</strong>s víctimas <strong>de</strong> ESCI.OBJETIVOS A LOGRAR: 2 y 9Actividad 1: <strong>El</strong> facilitador expondrá sobre los contenidos con ayuda para su presentación enPower Point.Actividad 2: Los grupos se volverán a reunir y seguirán <strong>la</strong>s siguientes indicaciones:• Un miembro <strong>de</strong> cada grupo leerá en voz alta el caso propuesto.• Cada participante comentará como <strong>de</strong>bería actuar <strong>la</strong> PN con fundamentación legal.• Discusión grupal sobre <strong>la</strong>s diferencias <strong>de</strong> <strong>la</strong> actuación policial <strong>de</strong> acuerdo a <strong>la</strong> tipificación<strong>de</strong> los <strong>de</strong>litos (explicando el concepto) y, sobre <strong>la</strong> resolución <strong>de</strong>l caso <strong>de</strong> acuerdo a <strong>la</strong>legis<strong>la</strong>ción vigente.• P<strong>la</strong>smar <strong>la</strong>s conclusiones en los Papelógrafos.• Un representante <strong>de</strong>l grupo expondrá ante <strong>la</strong> plenaria.


Actividad 3: Concluido el trabajo <strong>de</strong> grupos, se reunirán todos en plenaria y cada grupo,a través <strong>de</strong> su coordinador u otro miembro, expondrá sus conclusiones que, serán discutidaspor el pleno <strong>de</strong> participantes.TIEMPO:Para <strong>la</strong> actividad 1, 60 minutosPara <strong>la</strong> actividad 2, 45 minutosPara <strong>la</strong> actividad 3, 45 minutosMATERIALES / RECURSOS:• Tarjetas• Papelógrafos con <strong>la</strong>s indicaciones para cada grupo.• Papelógrafos en b<strong>la</strong>nco• Marcadores• Cinta adhesivaTEMA 3: ACCIONAR POLICIAL FRENTE A LA ESCICONTENIDO:Se tratará sobre el quehacer mayoritario <strong>de</strong> <strong>la</strong> PN respecto a <strong>la</strong> ESCI; el tratamientodiferenciado hacia <strong>la</strong>s víctimas y <strong>de</strong>lincuentes; <strong>la</strong>s mejores rutas para <strong>la</strong> captura <strong>de</strong> cada uno<strong>de</strong> los <strong>de</strong>lincuentes <strong>de</strong> <strong>la</strong> ESCI: proxenetas y clientes; <strong>la</strong>s mejores formas <strong>de</strong> trato a <strong>la</strong>s víctimas,su ubicación o colocación en espacios separados <strong>de</strong> <strong>de</strong>lincuentes y <strong>de</strong> adultos en general, LAEXIGENCIA DE LA PRESENCIA DE LA DEFENSORÍA DE LA NIÑEZ DE TURNO Y DELJUEZ PARA LA DETERMINACIÓN DE LAS MEDIDAS DE PROTECCIÓN Y APOYO A LASVÍCTIMAS.OBJETIVOS A LOGRAR: 5,6,7 y 8Actividad 1: <strong>El</strong> facilitador promoverá una discusión sobre los siguientes temas:- ¿Cuál ha sido el accionar policial <strong>frente</strong> a <strong>la</strong>s víctimas <strong>de</strong> ESCI? ¿Se les <strong>de</strong>tenía? ¿se lestomaba su <strong>de</strong>c<strong>la</strong>ración o manifestación?- ¿Cuál ha sido el accionar policial <strong>frente</strong> a los proxenetas? ¿los operativos han sidoefectivos para capturar a los proxenetas? ¿Por qué?- ¿Cuál ha sido el accionar policial <strong>frente</strong> a los clientes? ¿Cómo po<strong>de</strong>mos mejorar e<strong>la</strong>ccionar policial en <strong>la</strong> persecución y captura <strong>de</strong> los clientes sexuales?- ¿Qué es más efectivo, un operativo o una acción <strong>de</strong> incursión como consecuencia <strong>de</strong>una investigación?9


Actividad 2: Los grupos se reunirán nuevamente y absolverán indistintamente uno <strong>de</strong> lossiguientes casos:CASO 1 3La policía realiza un operativo interviniendo un local don<strong>de</strong> encuentran a un proxeneta; 14clientes y 6 menores víctimas <strong>de</strong> ESCI¿Cuál sería el proce<strong>de</strong>r <strong>de</strong> <strong>la</strong> policía para cada uno <strong>de</strong> los intervenidos?• Proxeneta• Víctimas• ClientesCASO 2La policía conoce que en <strong>de</strong>terminada P<strong>la</strong>za se encuentran adolescentes en explotación sexual,¿qué <strong>de</strong>bería realizar <strong>la</strong> policía para capturar a los clientes <strong>de</strong> dichas víctimas?Describa paso por pasoCASO 3La policía ha localizado un local don<strong>de</strong> se conoce que existen víctimas <strong>de</strong> ESCI. ¿Qué<strong>de</strong>bería realizar <strong>la</strong> policía para capturar a los proxenetas? Describa paso por paso.Actividad 3: Concluido el trabajo <strong>de</strong> grupos se reunirán todos en plenaria don<strong>de</strong> cada grupopor medio <strong>de</strong> su coordinador u otro miembro expondrá sus conclusiones, <strong>la</strong>s cuales serándiscutidas por el pleno <strong>de</strong> participantes.TIEMPO:Para <strong>la</strong> actividad 1, 60 minutosPara <strong>la</strong> actividad 2, 45 minutosPara <strong>la</strong> actividad 3, 45 minutosMATERIALES / RECURSOS:• Tarjetas• Papelógrafos con cada caso para cada grupo• Papelógrafos en b<strong>la</strong>nco• Marcadores• Cinta adhesiva3Por ejemplo: Caso N° 1“Deberían ser ejemplificadores”: hacerlo a través <strong>de</strong> <strong>la</strong> dramatización, que el grupo i<strong>de</strong>ntifique <strong>de</strong> qué tipo penal se trata,fundamentando en <strong>la</strong> ley, el porqué <strong>la</strong> policía interviene en esos casos. Diferenciando el accionar en explotadores, abusadores,rufianes, clientes, dueños <strong>de</strong> los locales, víctimas, etc.10


REFUERZO 1: DRAMATIZACIONESCONTENIDO:Se busca que los participantes a través <strong>de</strong> una historia creada por ellos mismos, puedanescenificar a cada uno <strong>de</strong> los actores <strong>de</strong> <strong>la</strong> ESCI y el <strong>rol</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> PN respecto a cada uno <strong>de</strong> losinvolucrados en el<strong>la</strong>. <strong>El</strong> papel y el <strong>de</strong>sar<strong>rol</strong>lo que le <strong>de</strong>n a cada personaje mostrará el grado <strong>de</strong>interiorización <strong>de</strong> los contenidos <strong>de</strong>l módulo y servirá para discutir sobre cada situaciónayudando a manejar los contenidos.OBJETIVO: Reforzar los contenidos <strong>de</strong>l módulo.Actividad 1: Cada grupo <strong>de</strong>berá crear un libreto, personajes <strong>de</strong> un supuesto accionarpolicial, don<strong>de</strong> se encuentren proxenetas, clientes y víctimas <strong>de</strong> ESCI.Actividad 2: Cada grupo <strong>de</strong>terminará a los participantes <strong>de</strong> <strong>la</strong> dramatización y escenificaránel libreto e<strong>la</strong>borado por el grupo, el cual se comentará por todos los participantes.TIEMPO:Para <strong>la</strong> actividad 1, 30 minutosPara <strong>la</strong> actividad 2, 60 minutosMATERIALES / RECURSOS:• Papelógrafos en b<strong>la</strong>nco• Marcadores• Cinta adhesivaREFUERZO 2: EVALUACIÓNCONTENIDO:INFORME DE EVALUACIÓNNIVELES DE EVALUACION.1. Nivel Individual.2. Nivel Grupa<strong>la</strong>.) Porcentaje <strong>de</strong>l grupo que logró cada objetivo.b.) Porcentaje <strong>de</strong> sujetos que lograron todos los objetivos.INSTRUMENTOS DE EVALUACIÓN1. Ficha <strong>de</strong> consignación <strong>de</strong> resultados en Pruebas <strong>de</strong> entrada y salida (individual).2. Ficha <strong>de</strong> registro <strong>de</strong> evaluación <strong>de</strong> trabajo en talleres (grupal) según criterios (veranexos).3. Ficha <strong>de</strong> registro <strong>de</strong> evaluación en refuerzos (grupal) según criterios (ver anexos)4. Ficha <strong>de</strong> evaluación final, a nivel individual. Logro <strong>de</strong> objetivos.11


ANEXO 1:ANEXOSEXPOSICIÓN SOBRE ESCI¿QUÉ ES LA EXPLOTACIÓN SEXUAL COMERCIAL DE NIÑAS,NIÑAS Y ADOLESCENTES?Es una vio<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> <strong>la</strong> niñez; abarca el abuso sexual por parte <strong>de</strong>l adulto yremuneración en dinero o en especie para <strong>la</strong> niña o para una tercera persona(s). La niña(o)es tratada como objeto sexual y como mercancía. La ESCI constituye una forma <strong>de</strong> coercióny violencia contra ésta, equivale al trabajo forzado y constituye una forma contemporánea<strong>de</strong> esc<strong>la</strong>vitud (Dec<strong>la</strong>ración y Agenda para <strong>la</strong> Acción <strong>de</strong>l Congreso Mundial contra <strong>la</strong>Explotación sexual <strong>comercial</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> niñez).ESCI FENÓMENO MULTICAUSALFenómeno social, don<strong>de</strong> se interre<strong>la</strong>cionan factores estructurales políticos, sociales,culturales, familiares e individuales.FACTORES <strong>de</strong> VULNERABILIDAD:• Pobreza, marginalidad y exclusión;• Abandono, maltrato y <strong>de</strong>samor;• En otros países, diversos estudios <strong>de</strong>muestran que el 80% <strong>de</strong> los NNA involucradosen ESCI, sufrieron abuso psicológico o físico <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> su familia, <strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> ellosfueron víctima <strong>de</strong> algún tipo <strong>de</strong> agresión sexual por un miembro <strong>de</strong> <strong>la</strong> familia o alguiencercano a él o el<strong>la</strong>. Nuestros NNA, el 100% han vivido este abuso;• Ausencia <strong>de</strong> <strong>la</strong> familia como referente en <strong>la</strong> construcción <strong>de</strong> valores;• Consumo <strong>de</strong> droga y solventes (medio <strong>de</strong> cont<strong>rol</strong> <strong>de</strong> proxenetas);• Consumismo;• Discriminación <strong>de</strong> género;• Grietas y/ o vacíos legales;• Re<strong>la</strong>ciones sociales basadas en el abuso <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r sexual, adulto y masculino queestablecen <strong>la</strong> <strong>de</strong>sigualdad y <strong>la</strong> dominación <strong>de</strong> los niños/ as como mantención <strong>de</strong> <strong>la</strong>explotación;• Falta <strong>de</strong> protección a <strong>la</strong> infancia vulnerada <strong>de</strong> parte <strong>de</strong> algunos Estados o gobiernos;• La sobrevaloración al acceso <strong>de</strong> bienes materiales don<strong>de</strong> el “TENER” ADQUIEREMAYOR RELEVANCIA QUE EL “SER”, favorece –incluso justifica- esta extremaviolencia. Nuestra sociedad exacerba <strong>la</strong> motivación al consumo a través <strong>de</strong> los medios<strong>de</strong> comunicación, aumentando <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong> acce<strong>de</strong>r a éste, no importando el mediopara ello (Mo<strong>de</strong>lo económico mercantilista y excluyente).12


FACTORES QUE PROMUEVEN LA EXISTENCIA DE CLIENTESSEXUALES DE MENORES DE EDAD• Machismo, se valida <strong>la</strong> iniciación con prostitutas. Se es más hombre si se tienen másre<strong>la</strong>ciones que pue<strong>de</strong>n ser “compradas”,• Mitos respecto <strong>de</strong>l sexo con NNA (i<strong>de</strong>ología creada en torno a el<strong>la</strong>):- Es más p<strong>la</strong>centero con un/ a menor <strong>de</strong> edad.- “rejuvenece”- No se contagiarán <strong>de</strong> VIH – ITS- Inmuniza <strong>de</strong>l VIH• La cosificación <strong>de</strong> <strong>la</strong> mujer vista como objeto.• Visión <strong>de</strong> inequidad <strong>de</strong> género• Sensación <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r mas allá <strong>de</strong>l p<strong>la</strong>cer sexual “dominio” “cont<strong>rol</strong>”.• Presión <strong>de</strong> grupo• Validación social, es un logro tener re<strong>la</strong>ciones sexuales con menores <strong>de</strong> edad.• La permisividad <strong>de</strong> <strong>la</strong> pareja, quien “prefiere” que el marido esté con una “prostituta”a que tenga una amante. Si bien, es básicamente para adultas en prostitución, estossujetos son también potencialmente clientes sexuales <strong>de</strong> menores <strong>de</strong> edad.MITOS Y CREENCIASSon prostitutas porque les gusta.Ganan mucho dinero.Es más p<strong>la</strong>centero.Son más ardientes.Rejuvenece.Inmuniza <strong>de</strong>l VIH.VERDADESSon víctimas <strong>de</strong> una mo<strong>de</strong>rna forma <strong>de</strong> esc<strong>la</strong>vitud.Viven bajo amenazas y sufren todo tipo <strong>de</strong> abusos.Quienes se benefician son los intermediarios(proxenetas) muchas <strong>de</strong> el<strong>la</strong>s adquieren <strong>de</strong>udascon sus explotadores por alimentación, drogas,entre otras.La creencia <strong>de</strong> que <strong>la</strong>s jóvenes producen másp<strong>la</strong>cer <strong>de</strong>bido a que tienen vaginas más estrechases un absurdo, dado que durante el acto sexual,toda vagina se di<strong>la</strong>ta. <strong>El</strong> p<strong>la</strong>cer sexual no está<strong>de</strong>terminado por <strong>la</strong> edad con quien se mantienen<strong>la</strong>s re<strong>la</strong>ciones sexuales.Las víctimas <strong>de</strong> explotación sexual no recibensatisfacción por lo que hacen, lo pa<strong>de</strong>cen, sólofingen obtener satisfacción para excitar a losclientes y <strong>de</strong> esa forma terminen más rápido.Se cree que el satisfacer a una joven lo convierteen un súper hombre y le hace creer querejuvenece, pero en estas re<strong>la</strong>ciones, <strong>la</strong>s víctimasno sienten ningún p<strong>la</strong>cer.Todavía <strong>la</strong> ciencia no ha encontrado vacuna paraesta enfermedad. Es absurdo pensar que mantenerre<strong>la</strong>ciones sexuales con menores inmuniza <strong>de</strong>lSIDA.13


14<strong>El</strong> sexo con niños es más seguro.Les hago un favor pagándoles, asímantienen a <strong>la</strong> familia.Es un problema que traen losturistas extranjeros.Se aprovechan <strong>de</strong> los hombreslos seducen y lessacan dineroTodos los niños que están en ESCIson Homosexuales.Las niñas en explotación sexualson ninfómanas.Las niñas optan por serprostitutas.Las niñas se beneficianeconómicamente <strong>de</strong> <strong>la</strong> ESCI.Al contrario, existe mayor peligro <strong>de</strong> contagiarse<strong>de</strong>bido a que <strong>la</strong>s menores al no tener <strong>de</strong>sar<strong>rol</strong><strong>la</strong>dosu cuerpo, para tener tantas re<strong>la</strong>ciones, sufren<strong>de</strong> rasgados y heridas que facilitan el contagio.Si bien, el dinero obtenido pue<strong>de</strong> ayudar a losgastos familiares. Dicho dinero se ha obtenidosometiéndose a una explotación que vulneramuchos <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> <strong>la</strong> víctima.A pesar <strong>de</strong> que existe el turismo sexual y éste vaen aumento. Porcentualmente, este es mínimocomparado con <strong>la</strong> explotación sexual infantil local.<strong>la</strong>s adolescentes en ESCI reciben dinero <strong>de</strong> losclientes reciben dinero <strong>de</strong> los clientes, pero sonéstos los que se aprovechan <strong>de</strong> <strong>la</strong>s víctimas,mediante el po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l dinero <strong>la</strong>s obligan asometerse para satisfacerlos sexualmente.Los niños y adolescentes que se encuentran enESCI lo hacen por diferentes razones, no por serhomosexuales, muchos <strong>de</strong> los niños rescatados<strong>de</strong> <strong>la</strong> ESCI <strong>de</strong>scubren que son heterosexuales, yotros sabiéndolo se ven forzados por variasrazones.Las niñas que se encuentran en ESCI no disfrutan<strong>de</strong>l acto sexual, mayormente se ven obligadas afingir para satisfacer a los clientes o parapromover que terminen más rápido. <strong>El</strong><strong>la</strong>s sesometen a <strong>la</strong> práctica sexual, no lo gozan.En principio no existen menores <strong>de</strong> edadprostitutas. Todas el<strong>la</strong>s son prostituídas por losproxenetas y los clientes. Las menores no optan,no tienen capacidad legal para ello y tampocomadurez emocional para po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>cidir. <strong>El</strong><strong>la</strong>s, porsu condición etárea son vulnerables a todo tipo<strong>de</strong> presión o influencia, su supuesta “<strong>de</strong>cisión”no tiene valor.Los que se benefician son los explotadoressexuales, especialmente los clientes quienesobtienen satisfacción sexual y/o satisfacción <strong>de</strong>lego o <strong>de</strong> <strong>la</strong> autoestima al sentirse superiores ocon po<strong>de</strong>r sobre su explotada. Las niñas pa<strong>de</strong>cena diferentes niveles <strong>la</strong> explotación sexual, queobtengan dinero por ello, no les quita sucondición <strong>de</strong> explotadas.


Aspectos propios <strong>de</strong> nuestra cultura -negación, mitos y tabúes-,tien<strong>de</strong>n a:• Reforzar su invisibilización, en situaciones <strong>de</strong> <strong>de</strong>sapariciones, abuso y explotación sexualu otro motivo re<strong>la</strong>cionado con <strong>la</strong> sexualidad, se tien<strong>de</strong> a minimizar, escon<strong>de</strong>r y olvidarrápidamente el hecho, porque tiene una connotación negativa para aquellos que <strong>la</strong>viven en forma directa o indirecta, culpabilizando y revictimizando al NNA.• Socialización discriminatoria, autoritaria, machista.• Lo anterior se manifiesta en un alto déficit y restricción <strong>de</strong> información así como <strong>de</strong>propuestas formativas en el ámbito <strong>de</strong> <strong>la</strong> salud sexual.• Falta <strong>de</strong> implementación <strong>de</strong> políticas a<strong>de</strong>cuadas y articu<strong>la</strong>das respecto a <strong>la</strong> proteccióna <strong>la</strong> infancia más vulnerada.• <strong>El</strong> 08 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 2004 se promulga <strong>la</strong> Ley 28251 contra el Abuso y Explotación SexualInfantil. Un gran avance.MODALIDADES DE ESCI1. Prostitución Infantil, modalidad <strong>de</strong> ESCI don<strong>de</strong> se utiliza a un NNA en activida<strong>de</strong>ssexuales a cambio <strong>de</strong> remuneración económica o <strong>de</strong> otra índole.2. Turismo Sexual, modalidad <strong>de</strong> ESCI, ejercida por personas que viajan <strong>de</strong> su país <strong>de</strong>origen a otro, que por lo general es menos <strong>de</strong>sar<strong>rol</strong><strong>la</strong>do y percibido como permisivopara involucrarse en actos sexuales con NNA <strong>de</strong> forma anónima e impune. Tambiénturismo interno.3. Prostitución Vo<strong>la</strong>nte, novedosa modalidad <strong>de</strong> ESCI, que compren<strong>de</strong> principalmentea adolescentes que viajan <strong>de</strong> sus lugares <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia hacia otros como turistas, parasometerse al comercio sexual. En esta modalidad no se ha <strong>de</strong>tectado <strong>la</strong> presencia <strong>de</strong>lproxeneta, sólo el cliente explotador, otros intermediarios y <strong>la</strong> adolescente víctima.4. Pornografía Infantil, modalidad <strong>de</strong> ESCI don<strong>de</strong> se utiliza a NNA para producirpornografía. Es toda representación por cualquier medio: fotos, vi<strong>de</strong>o, Internet,espectáculos en vivo; <strong>de</strong> un NNA involucrado en activida<strong>de</strong>s sexuales explícitas, reales,simu<strong>la</strong>das o toda representación <strong>de</strong> sus genitales con fines primordialmente sexuales.Ley 28251.¿QUIÉN ES EL VERDADERO EXPLOTADOR SEXUAL DE NNA?Contrariamente a los que aseguran que el principal y “único” explotador es el proxeneta,<strong>de</strong>bemos seña<strong>la</strong>r que el principal explotador <strong>de</strong> NNA es el CLIENTEEXPLOTADOR, ¿por qué? porque aprovechan su condición <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r económicopara doblegar, a <strong>la</strong> víctima, menor <strong>de</strong> edad.15


ANEXO 2:CONSTITUCIÓN NACIONALArt. 1. De <strong>la</strong> forma <strong>de</strong>l Estado y <strong>de</strong> GobiernoLa República <strong>de</strong>l Paraguay es para siempre libre ein<strong>de</strong>pendiente. Se constituye en Estado Social <strong>de</strong>Derecho, unitario, indivisible y <strong>de</strong>scentralizado en <strong>la</strong>forma que establecen esta Constitución y <strong>la</strong>s leyes.RECONOCIMIENTO DE LA DIGNIDAD HUMANA:La República <strong>de</strong>l Paraguay adopta para su gobierno <strong>la</strong><strong>de</strong>mocracia representativa , participativa, pluralista, fundadaen el reconocimiento <strong>de</strong> su <strong>la</strong> dignidad humana.Art.4. Del <strong>de</strong>recho a <strong>la</strong> vida y a <strong>la</strong> integridad física y psíquica<strong>El</strong> <strong>de</strong>recho a <strong>la</strong> vida es inherente a <strong>la</strong> persona humana. Se garantiza su protección, en general,<strong>de</strong>s<strong>de</strong> <strong>la</strong> concepción. Queda abolida <strong>la</strong> pena <strong>de</strong> muerte. Toda persona será protegida por elEstado en su integridad física y psíquica, así como en su honor y en su reputación. La leyreg<strong>la</strong>mentará <strong>la</strong> libertad <strong>de</strong> <strong>la</strong>s personas para disponer <strong>de</strong> su propio cuerpo, sólo con finescientíficos o médicos.Art.5. De <strong>la</strong> Tortura y otros <strong>de</strong>litosNadie será sometido a torturas ni a penas o tratos crueles, inhumanos o <strong>de</strong>gradantes.<strong>El</strong> genocidio y <strong>la</strong> tortura, así como <strong>la</strong> <strong>de</strong>saparición forzosa <strong>de</strong> personas, el secuestro y elhomicidio por razones políticas son imprescriptibles.Art. 10. De <strong>la</strong> proscripción <strong>de</strong> <strong>la</strong> esc<strong>la</strong>vitud y <strong>de</strong> otras servidumbresEstán proscriptas <strong>la</strong> esc<strong>la</strong>vitud, <strong>la</strong>s servidumbres personales y <strong>la</strong> trata <strong>de</strong> personas. La leypodrá establecer cargas sociales a favor <strong>de</strong>l Estado.Art.54. De <strong>la</strong> protección al niñoLa familia, <strong>la</strong> sociedad y el Estado tienen <strong>la</strong> obligación <strong>de</strong> garantizar al niño su <strong>de</strong>sar<strong>rol</strong>loarmónico e integral, así como el ejercicio pleno <strong>de</strong> sus <strong>de</strong>rechos, protegiéndolo contra e<strong>la</strong>bandono, <strong>la</strong> <strong>de</strong>snutrición, <strong>la</strong> violencia, el abuso, el tráfico y <strong>la</strong> explotación. Cualquier personapue<strong>de</strong> exigir a <strong>la</strong> autoridad competente el cumplimiento <strong>de</strong> tales garantías y <strong>la</strong> sanción <strong>de</strong> losinfractores.Los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong>l niño, en caso <strong>de</strong> conflicto, tienen carácter prevaleciente.16


ANEXO 3. LEY 57/90CONVENCIÓN INTERNACIONALSOBRE LOS DERECHOS DEL NIÑOY LA NIÑA.Art. 19:1. Los Estados Partes adoptarán todas <strong>la</strong>s medidas legis<strong>la</strong>tivas, administrativas, sociales yeducativas apropiadas para proteger al niño contra toda forma <strong>de</strong> perjuicio o abusofísico o mental, <strong>de</strong>scuido o trato negligente , malos tratos o explotación, incluido e<strong>la</strong>buso sexual, mientras el niño se encuentre bajo <strong>la</strong> custodia <strong>de</strong> los padres, <strong>de</strong> unrepresentante legal o <strong>de</strong> cualquier otra persona que lo tenga a su cargo.2. Esas medidas <strong>de</strong> protección <strong>de</strong>berían compren<strong>de</strong>r, según corresponda, procedimientoseficaces para el establecimiento <strong>de</strong> programas sociales con objeto <strong>de</strong> proporcionar <strong>la</strong>asistencia necesaria al niño y a quienes cuidan <strong>de</strong> él, así como para otras formas <strong>de</strong>prevención y para <strong>la</strong> i<strong>de</strong>ntificación, notificación, remisión a una institución, investigación,tratamiento y observación ulterior <strong>de</strong> los casos antes <strong>de</strong>scritos <strong>de</strong> malos tratos al niñoy, según corresponda, intervención judicial.Art. 34:Los Estados Partes se comprometen a proteger al niño contra todas <strong>la</strong>s formas <strong>de</strong> explotacióny abuso sexuales. Con este fin, los Estados Partes tomarán, en particu<strong>la</strong>r, todas <strong>la</strong>s medidas<strong>de</strong> carácter nacional, bi<strong>la</strong>teral y multi<strong>la</strong>teral que sean necesarias para impedir:a)La iniciación o <strong>la</strong> coacción para que un niño se <strong>de</strong>dique a cualquier actividad sexualilegal;b)La explotación <strong>de</strong>l niño en <strong>la</strong> prostitución u otras prácticas sexuales ilegales;c)La explotación <strong>de</strong>l niño en espectáculos o materiales pornográficos.Art. 35:Los Estados Partes tomarán <strong>la</strong>s medidas <strong>de</strong> carácter nacional, bi<strong>la</strong>teraly multi<strong>la</strong>teral que sean necesarias para impedir el secuestro, <strong>la</strong>venta o <strong>la</strong> trata <strong>de</strong> niños para cualquier fin o en cualquier forma.17


ANEXO 4. LEY N° 2861/05QUE REPRIME EL COMERCIO Y LA DIFUSIÓNCOMERCIAL O NO COMERCIAL DE MATERIALPORNOGRÁFICO, UTILIZANDO LA IMAGENU OTRA REPRESENTACIÓNDE MENORES O INCAPACESArt. 1: Utilización <strong>de</strong> niños, niñas y adolescentes en pornografía:<strong>El</strong> que, por cualquier medio produjese o reprodujese un material conteniendo <strong>la</strong> imagen<strong>de</strong> una persona menor <strong>de</strong> dieciocho años <strong>de</strong> edad en acciones eróticas o actos sexualesque busquen excitar el apetito sexual, así como <strong>la</strong> exhibición <strong>de</strong> sus partes genitales confines pornográficos, será castigado con pena privativa <strong>de</strong> libertad <strong>de</strong> cinco a diez años.Art. 2: Difusión o Comercialización <strong>de</strong> pornografía infantil.<strong>El</strong> que distribuyese, importase, exportase, ofertase, canjease, exhibiese, difundiese,promocionase o financiase <strong>la</strong> producción o reproducción <strong>de</strong> <strong>la</strong> imagen <strong>de</strong> que trata el Art.1, será castigado con pena privativa <strong>de</strong> libertad <strong>de</strong> tres a ocho años.Art. 3: Exhibición <strong>de</strong> niños, niñas y adolescentes en actos sexuales.<strong>El</strong> que participase en <strong>la</strong> organización, financiación o promoción <strong>de</strong> espectáculos, públicos oprivados, en lo que participe una persona menor <strong>de</strong> dieciocho años <strong>de</strong> edad en accioneseróticas <strong>de</strong> contenido sexual, será castigado con pena privativa <strong>de</strong> libertad<strong>de</strong> cinco a diez años.Art.4: La pena privativa <strong>de</strong> libertad establecida en los artículosanteriores, será aumentada hasta quince años cuando:1-La víctima fuere menor <strong>de</strong> quince años <strong>de</strong> edad,2- <strong>El</strong> autor:1.tuviera <strong>la</strong> patria potestad, <strong>de</strong>ber <strong>de</strong> guarda o tute<strong>la</strong> <strong>de</strong>lniño o adolescente, o se le hubiere confiado <strong>la</strong>educación o cuidado <strong>de</strong>l mismo,2. operara en connivencia con personas a quienescompeta un <strong>de</strong>ber <strong>de</strong> educación, guarda o tute<strong>la</strong>respecto <strong>de</strong>l niño o adolescente, o,3. hubiere procedido, respecto al niño o adolescente, conviolencia, fuerza, amenaza, coacción, engaño,recompensa o promesa remuneratoria <strong>de</strong> cualquierespecie18


Art.6: Consumo y posesión <strong>de</strong> pornografía infantil.1-<strong>El</strong> que adquiriese o, a cualquier otro título, poseyese <strong>la</strong> imagencon <strong>la</strong>s características <strong>de</strong>scriptas en el Art. 1<strong>de</strong> <strong>la</strong> presente ley,será castigado con pena privativa <strong>de</strong> libertad <strong>de</strong> seis meses atres años.2-Con <strong>la</strong> misma pena será castigado el que asistiese al espectáculo<strong>de</strong>scrito en el Art. 3 <strong>de</strong> <strong>la</strong> presente ley, salvo cuando por <strong>la</strong>scircunstancias <strong>de</strong>l caso no haya podido prever <strong>la</strong> realización <strong>de</strong> lo<strong>de</strong>scrito en dicho artículo y que, habiéndose percatado <strong>de</strong> ello,inmediatamente se hubiese retirado <strong>de</strong>l lugar y <strong>de</strong>nunciado elhecho.Art. 7 Obligación especial <strong>de</strong> <strong>de</strong>nunciar. Persecución y ejecuciónpenal.Toda persona que presencie <strong>la</strong> realización <strong>de</strong> los hechos punibles<strong>de</strong>scriptos en los Artículos 1, 2, y 3 <strong>de</strong> <strong>la</strong> presente ley, está obligada a:1-Denunciar sin <strong>de</strong>mora a <strong>la</strong> Policía o al Ministerio Público.2-Aportar, en caso que posea, los datos para <strong>la</strong> ubicación, incautacióny eventualmente, <strong>la</strong> <strong>de</strong>strucción <strong>de</strong> <strong>la</strong> imagen, así como para <strong>la</strong>individualización , aprehensión y sanción <strong>de</strong>l o los autores.<strong>El</strong> que incumpliese estas obligaciones será castigado con pena privativa<strong>de</strong> libertad <strong>de</strong> hasta tres años o con multa, salvo que razonablementearriesgue su propia persecución penal.Art. 8: Prohibición <strong>de</strong> Medidas Sustitutivas y Alternativas a <strong>la</strong> Prisión Preventiva y<strong>de</strong> Libertad Condicional.Los procesados por <strong>la</strong> comisión <strong>de</strong> hechos punibles <strong>de</strong>scriptos en esta ley, no podrán serbeneficiados con medidas sustitutivas o alternativas a <strong>la</strong> prisión preventiva.Los con<strong>de</strong>nados por <strong>la</strong> comisión <strong>de</strong> hechos punibles <strong>de</strong>scriptos en esta ley, no podrán serbeneficiados con el régimen <strong>de</strong> libertad condicional.19


ANEXO 5. LEY 1160/97LIBRO SEGUNDO: Parte especialTÍTULO I: Hechos punibles contra <strong>la</strong> personaCAPÍTULO IV: Hechos punibles contra <strong>la</strong> libertadCÓDIGO PENALArt. 120. Coacción.1º) <strong>El</strong> que mediante fuerza o amenaza constriña gravemente a otro a hacer, no hacer otolerar lo que no quiera, será castigado con pena privativa <strong>de</strong> libertad <strong>de</strong> hasta dosaños o con multa.2º) No habrá coacción, en los términos <strong>de</strong>l inciso 1º, cuando se amenazara con:1. <strong>la</strong> aplicación <strong>de</strong> medidas legales cuya realización esté vincu<strong>la</strong>da con <strong>la</strong> finalidad <strong>de</strong> <strong>la</strong>amenaza;2. <strong>la</strong> publicidad lícita <strong>de</strong> una situación irregu<strong>la</strong>r, con el fin <strong>de</strong> eliminar<strong>la</strong>;3. con una omisión no punible, un suicidio u otra acción que no infrinja los bienes jurídicos<strong>de</strong>l amenazado, <strong>de</strong> un pariente o <strong>de</strong> otra persona allegada a él.3º) No será punible como coacción un hecho que se realizara para evitar un suicidio oun hecho punible.4º) Será castigada también <strong>la</strong> tentativa.5º) Cuando el hecho se realizara contra un pariente, <strong>la</strong> persecución penal <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>rá <strong>de</strong>su instancia.Art. 121. Coacción grave.Se aplicará una pena no menor <strong>de</strong> ciento ochenta días-multa o una pena privativa <strong>de</strong> libertad<strong>de</strong> hasta tres años cuando <strong>la</strong> coacción se realizara:1. mediante amenaza con peligro para <strong>la</strong> vida o <strong>la</strong> integridad física; o2. abusando consi<strong>de</strong>rablemente <strong>de</strong> una función pública.Art. 122. Amenaza.1º) <strong>El</strong> que amenazara a otro con un hecho punible contra <strong>la</strong> vida, contra <strong>la</strong> integridadfísica o contra cosas <strong>de</strong> valor consi<strong>de</strong>rable, o con una coacción sexual, en forma aptapara a<strong>la</strong>rmar, amedrentar o reducir su libertad <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminarse, será castigado conpena privativa <strong>de</strong> libertad <strong>de</strong> hasta un año o con multa.2º) En estos casos, se aplicará lo dispuesto en el artículo 110, inciso 2º.Art. 124. Privación <strong>de</strong> libertad.1º) <strong>El</strong> que privara a otro <strong>de</strong> su libertad, será castigado con pena privativa <strong>de</strong> libertad <strong>de</strong>hasta tres años o con multa.2º) Cuando el autor:1. produjera una privación <strong>de</strong> libertad por más <strong>de</strong> una semana;2. abusara consi<strong>de</strong>rablemente <strong>de</strong> su función pública; o3. se aprovechara <strong>de</strong> una situación <strong>de</strong> <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia legal o <strong>de</strong> hecho <strong>de</strong> <strong>la</strong> víctima, serácastigado con pena privativa <strong>de</strong> libertad <strong>de</strong> hasta cinco años. Será castigada también <strong>la</strong>tentativa.3º) Cuando el autor privare a otro <strong>de</strong> su libertad para coaccionarle, bajo amenaza <strong>de</strong>muerte, <strong>de</strong> lesión grave en los términos <strong>de</strong>l artículo 112 o con <strong>la</strong> p<strong>rol</strong>ongación <strong>de</strong> <strong>la</strong>privación <strong>de</strong> <strong>la</strong> libertad por más <strong>de</strong> una semana, a hacer, no hacer o tolerar lo que noquiera, será castigado con pena privativa <strong>de</strong> libertad <strong>de</strong> hasta ocho años.20


Art. 125. Extrañamiento <strong>de</strong> personas.1º) <strong>El</strong> que mediante fuerza, engaño o amenaza condujera a otro fuera <strong>de</strong>l territorionacional para exponerle a un régimen que pusiera en peligro su vida, su integridadfísica o su libertad, será castigado con pena privativa <strong>de</strong> libertad <strong>de</strong> hasta diez años.2º) <strong>El</strong> que actuara sin intención, pero previendo <strong>la</strong> exposición <strong>de</strong>l otro al régimen <strong>de</strong>scritoen el inciso anterior, será castigado con pena privativa <strong>de</strong> libertad <strong>de</strong> hasta cinco años.3º) Será castigada también <strong>la</strong> tentativa.Art. 126. Secuestro.1º) <strong>El</strong> que con el fin <strong>de</strong> obtener para sí o para un tercero un rescate u otra ventajain<strong>de</strong>bida, privara a una persona <strong>de</strong> su libertad, será castigado con pena privativa <strong>de</strong>libertad <strong>de</strong> hasta ocho años.2º) <strong>El</strong> que con el fin <strong>de</strong> obtener para sí o para un tercero un rescate u otra ventajain<strong>de</strong>bida, y con intención <strong>de</strong> causar <strong>la</strong> angustia <strong>de</strong> <strong>la</strong> víctima o <strong>la</strong> <strong>de</strong> terceros, privara<strong>de</strong> su libertad a una persona, o utilizara para el mismo fin tal situación creada porotro, será castigado con pena privativa <strong>de</strong> libertad <strong>de</strong> hasta diez años.3º) Cuando el autor, renunciando a <strong>la</strong> ventaja pretendida, pusiera en libertad a <strong>la</strong> víctimaen su ámbito <strong>de</strong> vida, <strong>la</strong> pena podrá ser atenuada con arreglo al artículo 67. Si <strong>la</strong>víctima hubiera regresado a su ámbito <strong>de</strong> vida por otras razones, será suficiente paraaplicar <strong>la</strong> atenuación indicada, que el autor haya tratado <strong>de</strong> hacerlo voluntaria yseriamente.Art. 127. Toma <strong>de</strong> rehenes.1º) Será castigado con pena privativa <strong>de</strong> libertad <strong>de</strong> dos a doce años el que:1. privando <strong>de</strong> su libertad a una persona <strong>la</strong> retuviere para coaccionar a un tercero, ahacer, a no hacer o a tolerar lo que no quiera, amenazando a <strong>la</strong> víctima <strong>de</strong> muerte, <strong>de</strong>lesión grave o <strong>de</strong> <strong>la</strong> p<strong>rol</strong>ongación <strong>de</strong> su privación <strong>de</strong> <strong>la</strong> libertad por más <strong>de</strong> una semana;2. utilizara para este fin tal situación creada por otro.2º) En estos casos, se aplicará lo dispuesto en el artículo 126, inciso 3º.ANEXO 6. LEY 1160/97CÓDIGO PENALLIBRO SEGUNDO: Parte especialTÍTULO I: Hechos punibles contra <strong>la</strong> personaCAPÍTULO V: Hechos punibles contra <strong>la</strong> autonomía sexualArt. 128. Coacción sexual.1º) <strong>El</strong> que mediante fuerza o amenaza con peligro presente para <strong>la</strong> vida o <strong>la</strong> integridadfísica, coaccionara a otro a pa<strong>de</strong>cer en su persona actos sexuales, o a realizar talesactos en sí mismo o con terceros, será castigado con pena privativa <strong>de</strong> libertad <strong>de</strong> hastadiez años. Cuando <strong>la</strong> víctima haya sido coaccionada al coito con el autor o conterceros, <strong>la</strong> pena privativa <strong>de</strong> libertad será <strong>de</strong> dos a doce años. Cuando <strong>la</strong> víctima <strong>de</strong>lcoito haya sido un menor, <strong>la</strong> pena privativa <strong>de</strong> libertad será <strong>de</strong> tres a quince años.2º) La pena podrá ser atenuada con arreglo al artículo 67 cuando, por <strong>la</strong>s re<strong>la</strong>ciones <strong>de</strong><strong>la</strong> víctima con el autor, se dieran consi<strong>de</strong>rables circunstancias atenuantes.21


3º) A los efectos <strong>de</strong> esta ley se enten<strong>de</strong>rán como:1. actos sexuales, sólo aquellos que, respecto <strong>de</strong>l bien jurídico protegido, seanmanifiestamente relevantes;2. actos sexuales realizados ante otro, sólo aquellos que el otro percibiera a través <strong>de</strong>sus sentidos.Art. 129. Trata <strong>de</strong> personas.1º) <strong>El</strong> que mediante fuerza, amenaza <strong>de</strong> mal consi<strong>de</strong>rable o engaño, condujera a otrapersona fuera <strong>de</strong>l territorio nacional o <strong>la</strong> introdujera en el mismo y, utilizando suin<strong>de</strong>fensión <strong>la</strong> indujera a <strong>la</strong> prostitución, será castigado con pena privativa <strong>de</strong> libertad<strong>de</strong> hasta seis años.2º) Cuando el autor actuara <strong>comercial</strong>mente o como miembro <strong>de</strong> una banda que se haformado para <strong>la</strong> realización <strong>de</strong> hechos seña<strong>la</strong>dos en el inciso anterior, se aplicará lodispuesto en los artículos 57 y 91.Art. 130. Abuso sexual en personas in<strong>de</strong>fensas.1º) <strong>El</strong> que realizara actos sexuales en otra persona que se encontrase en estado <strong>de</strong>inconciencia o que, por cualquier otra razón, estuviese incapacitada para ofrecerresistencia, será castigado con pena privativa <strong>de</strong> libertad <strong>de</strong> hasta tres años. Serácastigada también <strong>la</strong> tentativa.2º) Si los actos sexuales con personas que se encontraran en <strong>la</strong>s condiciones referidasen el inciso anterior comprendieran el coito, <strong>la</strong> pena privativa <strong>de</strong> libertad podrá seraumentada hasta diez años.3º) La pena podrá ser atenuada con arreglo al artículo 67 cuando, por <strong>la</strong>s re<strong>la</strong>ciones <strong>de</strong><strong>la</strong> víctima con el autor, se dieran consi<strong>de</strong>rables circunstancias atenuantes. En estecaso no se castigará <strong>la</strong> tentativa.Art. 131. Abuso sexual en personas internadas.<strong>El</strong> que en el interior <strong>de</strong>:1. una penitenciaría o una institución para <strong>la</strong> ejecución <strong>de</strong> medidas;2. una institución <strong>de</strong> educación; o3. un área cerrada <strong>de</strong> un hospital,realizara actos sexuales con internados bajo su vigi<strong>la</strong>ncia o asesoramiento, o hiciera realizara <strong>la</strong> víctima tales actos en sí mismo o con terceros, será castigado con pena privativa <strong>de</strong>libertad <strong>de</strong> hasta tres años o con multa.Art. 132. Actos exhibicionistas.<strong>El</strong> que realizara actos exhibicionistas que produjeran una perturbación consi<strong>de</strong>rable oinquietaren en modo relevante a otra persona, será castigado con pena <strong>de</strong> multa. Se podráprescindir <strong>de</strong> <strong>la</strong> ejecución <strong>de</strong> <strong>la</strong> pena cuando el autor se sometiera a un tratamiento idóneo.Será aplicable, en lo pertinente, el artículo 49.Art. 133. Acoso sexual.1º) <strong>El</strong> que con fines sexuales hostigara a otra persona, abusando <strong>de</strong> <strong>la</strong> autoridad o influenciaque le confieren sus funciones, será castigado con pena privativa <strong>de</strong> libertad <strong>de</strong> hastados años.2º) En estos casos se aplicará lo dispuesto en el artículo 59.3º) La persecución penal <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>rá <strong>de</strong> <strong>la</strong> instancia <strong>de</strong> <strong>la</strong> víctima.


ANEXO 7. LEY 1160/97CÓDIGO PENALLIBRO SEGUNDO: Parte especialTÍTULO I: Hechos punibles contra <strong>la</strong> personaCAPÍTULO VI: Hechos punibles contra los menoresArt. 134. Maltrato <strong>de</strong> menores.<strong>El</strong> encargado <strong>de</strong> <strong>la</strong> educación, tute<strong>la</strong> o guarda <strong>de</strong> un menor <strong>de</strong> dieciséis años que sometiera aéste a dolores síquicos consi<strong>de</strong>rables, le maltratara grave y repetidamente o le lesionara ensu salud, será castigado con pena privativa <strong>de</strong> libertad <strong>de</strong> hasta dos años o con multa, salvoque el hecho sea punible con arreglo al artículo 112.Art. 135. Abuso sexual en niños.1º) <strong>El</strong> que realizara actos sexuales con un niño o lo indujera a realizarlos en sí mismo oa terceros, será castigado con pena privativa <strong>de</strong> libertad <strong>de</strong> hasta tres años o conmulta. Con <strong>la</strong> misma pena será castigado el que realizara actos sexuales manifiestamenterelevantes ante un niño y dirigidos a él, o lo indujera a realizarlos ante sí o ante terceros.2º) En los casos seña<strong>la</strong>dos en el inciso anterior <strong>la</strong> pena privativa <strong>de</strong> libertad será aumentadahasta cinco años cuando el autor:1. al realizar el hecho haya maltratado físicamente a <strong>la</strong> víctima en forma grave;2. haya abusado <strong>de</strong> <strong>la</strong> víctima en diversas ocasiones; o3. haya cometido el hecho con un niño que sea su hijo biológico, adoptivo o hijastro, ocon un niño cuya educación, tute<strong>la</strong> o guarda esté a su cargo.3º) Cuando concurran varios agravantes <strong>de</strong> los seña<strong>la</strong>dos en el inciso 2º, el autor serácastigado con pena privativa <strong>de</strong> libertad <strong>de</strong> hasta seis años.4º) En los casos seña<strong>la</strong>dos en el inciso 1º, <strong>la</strong> pena privativa <strong>de</strong> libertad será <strong>de</strong> dos a diezaños cuando el autor haya realizado el coito con <strong>la</strong> víctima.5º) Será castigado con pena <strong>de</strong> multa el que:1. realizara <strong>de</strong><strong>la</strong>nte <strong>de</strong> un niño actos exhibicionistas aptos para perturbarle; o2. con manifestaciones verbales obscenas o publicaciones pornográficas en los términos<strong>de</strong>l artículo 14, inciso 3º se dirigiera al niño para estimu<strong>la</strong>rlo sexualmente o causarlerechazo respecto al sexo.6º) Cuando el autor sea menor <strong>de</strong> diez y ocho años, se podrá prescindir <strong>de</strong> <strong>la</strong> pena.7º) En los casos <strong>de</strong> los incisos 1º y 5º se podrá prescindir <strong>de</strong> <strong>la</strong> persecución penal,cuando el procedimiento penal intensificara <strong>de</strong>sproporcionadamente el dañoocasionado a <strong>la</strong> víctima.8º) Se enten<strong>de</strong>rá por niño, a los efectos <strong>de</strong> este artículo, a <strong>la</strong> persona menor <strong>de</strong> catorceaños.Art. 136. Abuso sexual en personas bajo tute<strong>la</strong>.1º) <strong>El</strong> que realizara actos sexuales con una persona:1. no menor <strong>de</strong> catorce ni mayor <strong>de</strong> dieciséis años, cuya educación, guarda o tute<strong>la</strong> estéa su cargo;2. no menor <strong>de</strong> dieciséis años ni mayor <strong>de</strong> edad, cuya educación, guarda o tute<strong>la</strong> esté acargo <strong>de</strong>l autor quien, abusando <strong>de</strong> su <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia, lo sometiera a su voluntad;3. que sea un hijo biológico, adoptivo o hijastro <strong>de</strong>l cónyuge o concubino; o4. que indujera al menor a realizar tales actos en él,


será castigado con pena privativa <strong>de</strong> libertad <strong>de</strong> hasta tres años o con multa. Con <strong>la</strong>misma pena será castigado el que, ante un menor y dirigido a él, realizara actos sexualeso lo indujera a realizarlos ante sí o ante terceros.2º) <strong>El</strong> que se dirigiera al menor con manifestaciones verbales obscenas o publicacionespornográficas en los términos <strong>de</strong>l artículo 14, inciso 3º, para estimu<strong>la</strong>rle sexualmenteo causarle rechazo, será castigado con pena <strong>de</strong> hasta ciento ochenta días-multa.Art. 137. Estupro.1º) <strong>El</strong> hombre que persuadiera a una mujer <strong>de</strong> catorce a dieciséis años a realizar el coitoextramarital, será castigado con pena <strong>de</strong> multa.2º) Cuando el autor sea menor <strong>de</strong> dieciocho años se podrá prescindir <strong>de</strong> <strong>la</strong> pena.Art. 138. Actos homosexuales con menores.<strong>El</strong> que siendo mayor <strong>de</strong> edad realizara actos sexuales con una persona <strong>de</strong>l mismo sexo,menor <strong>de</strong> dieciséis años, será castigado con pena privativa <strong>de</strong> libertad <strong>de</strong> hasta dos años ocon multa.Art. 139. Proxenetismo.1º) <strong>El</strong> que indujera a <strong>la</strong> prostitución a una persona:1. menor <strong>de</strong> dieciocho años;2. entre dieciocho años y <strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> edad, abusando <strong>de</strong> su <strong>de</strong>samparo, confianza oingenuidad;3. entre dieciocho y <strong>la</strong> mayoría <strong>de</strong> edad, cuya educación esté a su cargo, será castigadocon pena privativa <strong>de</strong> libertad <strong>de</strong> hasta cinco años o multa.2º) Cuando el autor actuara <strong>comercial</strong>mente, el castigo será aumentado a pena privativa<strong>de</strong> libertad <strong>de</strong> hasta seis años. Se aplicará también lo dispuesto en los artículos 57 y 94.3º) Cuando <strong>la</strong> víctima sea menor <strong>de</strong> catorce años, el castigo será aumentado a penaprivativa <strong>de</strong> libertad <strong>de</strong> hasta ocho años.Art. 140. Rufianería.<strong>El</strong> que explotara a una persona que ejerce <strong>la</strong> prostitución, aprovechándose <strong>de</strong><strong>la</strong>s ganancias <strong>de</strong> el<strong>la</strong>, será castigado con pena privativa <strong>de</strong> libertad <strong>de</strong> hastacinco años.24


ANEXO 8. LEY 1680/01CÓDIGO DE LA NIÑEZ Y LAADOLESCENCIAArt. 5: De <strong>la</strong> obligación <strong>de</strong> <strong>de</strong>nunciar:Toda persona que tenga conocimiento <strong>de</strong> una vio<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos y garantías<strong>de</strong>l niño o adolescente, <strong>de</strong>be comunicar<strong>la</strong> inmediatamente <strong>la</strong> Consejería Municipalpor los Derechos <strong>de</strong>l Niño, Niña y Adolescente (CODENI) o, en su <strong>de</strong>fecto , alMinisterio Publico o al Defensor Público.<strong>El</strong> <strong>de</strong>ber <strong>de</strong> <strong>de</strong>nunciar incumbe en especial a <strong>la</strong>spersonas que en su calidad <strong>de</strong> trabajadores <strong>de</strong> <strong>la</strong> salud,educadores, docentes o <strong>de</strong> profesionales <strong>de</strong> otraespecialidad <strong>de</strong>sempeñan tareas <strong>de</strong> guarda, educación,o atención <strong>de</strong> niños o adolescentes.Al recibir <strong>la</strong> información, <strong>la</strong> CODENI, el MinisterioPublico y el Defensor Público adoptaran <strong>la</strong>s medidascorrespondientes, que les competen.Art. 25: Del <strong>de</strong>recho <strong>de</strong>l niño y adolescente aser protegido contra toda forma <strong>de</strong>explotación.<strong>El</strong> niño y el adolescente tienen <strong>de</strong>recho a estarprotegidos contra toda forma <strong>de</strong> explotación y contra el <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> cualquier actividadque pueda ser peligrosa o entorpezca su educación, o sea nociva para su salud o para su<strong>de</strong>sar<strong>rol</strong>lo armónico e integral.Art. 31:De <strong>la</strong> prohibición <strong>de</strong> utilizar al niño o adolescente en el comercio sexual:Queda prohibida <strong>la</strong> utilización <strong>de</strong>l niño o adolescente en activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> comercio sexual yen <strong>la</strong> e<strong>la</strong>boración, producción o distribución <strong>de</strong> publicaciones pornográficas.Queda también prohibido dar o tolerar el acceso <strong>de</strong> niños y adolescentes a <strong>la</strong> exhibición <strong>de</strong>publicaciones o espectáculos pornográficos.La consi<strong>de</strong>ración <strong>de</strong> <strong>la</strong>s circunstancias prohibidas por este artículo se hará en base a lodispuesto por el Art. 4to. Inciso 3ero. Del Código Penal, y su tipificación y penalizaciónconforme al Capítulo respectivo <strong>de</strong> <strong>la</strong> parte esencial <strong>de</strong>l mismo cuerpo legal.Art. 26: Del <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> Petición:<strong>El</strong> niño y el adolescente tienen <strong>de</strong>recho a presentar y dirigir peticiones por sí mismos, antecualquier entidad o funcionario público, sobre los asuntos <strong>de</strong> <strong>la</strong> competencia <strong>de</strong> éstos y aobtener respuesta oportuna.25


Art. 27: Del secreto <strong>de</strong> <strong>la</strong>s actuaciones:Las autorida<strong>de</strong>s y funcionarios que intervengan en <strong>la</strong> investigación y <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong> asuntosjudiciales o administrativos re<strong>la</strong>tivos al niño o adolescente, están obligados a guardar secretosobre los casos en que intervengan y conozcan, los que se consi<strong>de</strong>rarán siempre comorigurosamente confi<strong>de</strong>nciales y reservados. La vio<strong>la</strong>ción <strong>de</strong> esta norma será sancionadaconforme a <strong>la</strong> legis<strong>la</strong>ción penal.Art. 29: De <strong>la</strong> prohibición <strong>de</strong> <strong>la</strong> publicación:Queda prohibido publicar por <strong>la</strong> prensa escrita, radial, televisiva o por cualquier otro medio<strong>de</strong> comunicación, los nombres, <strong>la</strong>s fotografías o los datos que posibiliten i<strong>de</strong>ntificar al niño oadolescente, víctima o supuesto autor <strong>de</strong> hechos punibles. Los que infrinjan esta prohibiciónserán sancionados según <strong>la</strong>s previsiones <strong>de</strong> <strong>la</strong> ley penal.ANEXO 9. LEY 222ORGÁNICA DE LA POLICÍANACIONALArt. 6:Serán funciones, obligaciones y atribuciones <strong>de</strong> <strong>la</strong> Policía<strong>Nacional</strong>:2)Proteger <strong>la</strong> vida, <strong>la</strong> integridad, <strong>la</strong> seguridad y <strong>la</strong> libertad<strong>de</strong> <strong>la</strong>s personas y entida<strong>de</strong>s y <strong>de</strong> sus bienes.3)Prevenir <strong>la</strong> comisión <strong>de</strong> <strong>de</strong>litos y faltas mediante <strong>la</strong>organización técnica, <strong>la</strong> información y <strong>la</strong> vigi<strong>la</strong>ncia .13)Ejercer <strong>la</strong> vigi<strong>la</strong>ncia y el cont<strong>rol</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong>s personas en <strong>la</strong>frontera nacional.15)Proce<strong>de</strong>r a <strong>la</strong> búsqueda <strong>de</strong> <strong>la</strong>s personas <strong>de</strong>saparecidas,así como <strong>de</strong> <strong>la</strong>s cosas perdidas o sustraídas, pararestituir<strong>la</strong>s a sus legítimos propietarios.16)Ve<strong>la</strong>r por <strong>la</strong>s buenas costumbres, <strong>la</strong> moralidad pública yreprimir los juegos ilícitos y <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s prohibidas <strong>de</strong>acuerdo con <strong>la</strong>s normas legales pertinentes.23)Prevenir y reprimir <strong>la</strong>s activida<strong>de</strong>s re<strong>la</strong>cionadas con eltráfico ilegal <strong>de</strong> personas, especialmente <strong>de</strong> mujeres yniños, <strong>de</strong> acuerdo a <strong>la</strong>s normas legales pertinentes.26


ANEXO 10PRUEBA DE ENTRADA Y SALIDAI. Lee cuidadosamente <strong>la</strong>s siguientes proposiciones y seña<strong>la</strong> en el paréntesis si esverda<strong>de</strong>ro (v) o falso (f).1. Una niña o adolescente pue<strong>de</strong> ser prostituta (........)2. Las niñas que tienen re<strong>la</strong>ciones sexuales por dinero, ¿son <strong>de</strong>lincuentes? (........)3. Las niñas o adolescentes, que tienen re<strong>la</strong>ciones sexuales por dinero ¿son prostitutas?(........)4. Aquel que tiene re<strong>la</strong>ciones sexuales con una menor <strong>de</strong> edad por el pago <strong>de</strong> dinero ¿esun <strong>de</strong>lincuente? (........)5. Las niñas y adolescentes que se prostituyen en <strong>la</strong> calle, ¿<strong>de</strong>ben ser <strong>de</strong>tenido/ as? (.......)6. Aquel que induce a un niño o niña a tener re<strong>la</strong>ciones sexuales con él, a cambio <strong>de</strong>dinero, es un cliente sexual (........)7. La policía pue<strong>de</strong> tomar manifestaciones <strong>de</strong> <strong>la</strong>s menores que tienen re<strong>la</strong>ciones sexualespor dinero (........)8. Los niños y adolescentes son capaces <strong>de</strong> <strong>de</strong>cidir libremente tener re<strong>la</strong>ciones sexualespor dinero (........)9. Aquel que tiene re<strong>la</strong>ciones sexuales con una adolescente con su consentimiento es uncliente sexual (........)10. Es más p<strong>la</strong>centero tener re<strong>la</strong>ciones sexuales con una adolescente que con una adulta(........)11. Las menores <strong>de</strong> edad que “l<strong>la</strong>man” a los varones para tener re<strong>la</strong>ciones sexuales acambio <strong>de</strong> dinero son sancionadas por <strong>la</strong> ley (........)12. Aquel que induce a una menor <strong>de</strong> edad a tener re<strong>la</strong>ciones sexuales a cambio <strong>de</strong> unservicio o <strong>de</strong> un regalo es un cliente sexual (........)II. De <strong>la</strong>s siguientes afirmaciones subraya cuáles son <strong>la</strong>s razones por <strong>la</strong>s cuales existenclientes explotadores sexuales <strong>de</strong> menores <strong>de</strong> edad.a) Porque son mañososb) Porque es más baratoc) Porque creen que hay mayor satisfacciónd) Porque son unos sádicos.e) Porque creen que con menores <strong>de</strong> edad es más difícilcontagiarse enfermeda<strong>de</strong>sf) Porque buscan ejercer po<strong>de</strong>r más que el p<strong>la</strong>cer sexualg) Porque son <strong>de</strong>lincuentesIII. Consi<strong>de</strong>ras por tu experiencia que los niños y adolescentes que tienen re<strong>la</strong>cionessexuales a cambio <strong>de</strong> dinero merecen:a) Ser castigadosb) Llevados ante el fiscalc) Ser colocadas en un centro juvenil <strong>de</strong> infractoresd) Ser <strong>de</strong>tenidase) Ser confrontados con sus proxenetas.IV. Diga Ud. ¿Cuál <strong>de</strong>bería ser el accionar <strong>de</strong> <strong>la</strong> PN para afrontar <strong>la</strong> problemática <strong>de</strong> <strong>la</strong>Explotación Sexual Comercial <strong>de</strong> niños, niñas y adolescentes?................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................27


ANEXO 11PREVENCIÓN Y ERRADICACIÓN DE LA ESNNAComponentes <strong>de</strong>l P<strong>la</strong>n <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> Prevención y Erradicación <strong>de</strong> <strong>la</strong> ExplotaciónSexual <strong>de</strong> Niñas, Niños y Adolescentes que afectan a <strong>la</strong> Policía <strong>Nacional</strong>DIAGNÓSTICOCONCIENCIACIÓNARTICULACIÓNINTERINSTITUCIONALLas Instituciones judiciales cumplenacabadamente su <strong>rol</strong>, están conscientes,capacitados y priorizan los casos <strong>de</strong>ESNA.Implementar sanciones a <strong>la</strong>s institucionespúblicas y privadas que no cumplenacabadamente su <strong>rol</strong>, y punición a losque omiten <strong>la</strong>s <strong>de</strong>nuncias.P<strong>la</strong>n <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> Prevención y Erradicación <strong>de</strong> <strong>la</strong>Explotación Sexual <strong>de</strong> Niñas, Niños y AdolescentesJURÍDICIO YNORMATIVOSe a<strong>de</strong>cua <strong>la</strong> normativapara <strong>la</strong> prevención,protección y punición<strong>de</strong> <strong>la</strong> ESNA, y losoperadores judicialespriorizan los casos <strong>de</strong>ESNA, respondiendo<strong>de</strong> forma eficaz yeficienteATENCIÓNLos/ as niños/ as yadolescentesexplotados/assexualmente sonatendidos <strong>de</strong> formaintegral y eficaz.PREVENCIÓNContar con personal idóneo ycomprometido con <strong>la</strong> atención <strong>de</strong> casos<strong>de</strong> ESNA, en <strong>la</strong>s instituciones públicasque atien<strong>de</strong>n: Policía <strong>Nacional</strong>, Fiscalía,Defensoría Pública, CODENIs,CentrosMédicos, MEC, etc.Contar con <strong>la</strong> infraestructura a<strong>de</strong>cuadapara <strong>la</strong> recepción <strong>de</strong> <strong>de</strong>nuncias yatención <strong>de</strong> <strong>la</strong>s víctimas <strong>de</strong> explotaciónsexual infantil, a fin <strong>de</strong> evitar <strong>la</strong> revictimización<strong>de</strong> <strong>la</strong>s mismas.Generar instancias y mecanismos <strong>de</strong>monitoreo y evaluación <strong>de</strong> <strong>la</strong> Atenciónen el marco <strong>de</strong> <strong>la</strong> ESNA.Las <strong>de</strong>nuncias son <strong>de</strong>bidamenteatendidas gracias a <strong>la</strong> confiabilidad yeficiencia existente en <strong>la</strong>s institucionespúblicas correspondientes: Policía<strong>Nacional</strong>, Fiscalía, Defensoría Pública,CODENIs, Centros Médicos y otroscentros <strong>de</strong> atención.28MONITOREO YEVALUACIÓNLa ciudadanía y losactores re<strong>la</strong>tivos altema realizan cont<strong>rol</strong>social integral <strong>de</strong> formaeficiente.Asumir plena y eficazmente su <strong>rol</strong> porparte <strong>de</strong> <strong>la</strong> Policía <strong>Nacional</strong>, en cuanto a<strong>la</strong> atención <strong>de</strong> <strong>la</strong>s <strong>de</strong>nuncias, priorizandolos <strong>de</strong>rechos y <strong>la</strong> protección <strong>de</strong> niños/as en situación <strong>de</strong> explotación sexual.Conformar re<strong>de</strong>s <strong>de</strong> apoyo al cont<strong>rol</strong>social sobre <strong>la</strong> ESNA, y articu<strong>la</strong>r con <strong>la</strong>sexistentes


<strong>El</strong> <strong>rol</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong>Policía <strong>Nacional</strong><strong>frente</strong> a <strong>la</strong> explotaciónsexual <strong>comercial</strong><strong>de</strong> niñas, niños yadolescentesEste material ha sido financiado por el Departamento<strong>de</strong> Trabajo <strong>de</strong> los Estados Unidos. Este material nonecesariamente refleja el punto <strong>de</strong> vista o <strong>la</strong>s políticas<strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong> Trabajo <strong>de</strong> los Estados Unidos,ni <strong>la</strong> mención <strong>de</strong> marcas registradas, productos<strong>comercial</strong>es u organizaciones, implica el respaldo <strong>de</strong>lGobierno <strong>de</strong> los Estados Unidos.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!