Mapas de pobreza y desigualdad de Guatemala

Nota técnica 2Descripción del proceso de elaboración de los Mapas de Pobreza 2002Tal como se establece en la metodología desarrollada por Hentschel et al., ésta puedeaplicarse solo si se cumplen ciertos requisitos. En primer lugar, se debe contar con unaencuesta que proporcione información sobre las características y el consumo de loshogares, levantada en un período aproximado al del año censal. En segundo lugar, esnecesario que la información del censo esté disponible a nivel de unidad de registro.Finalmente, es preciso que haya un número de variables coincidente en ambas fuentes(encuesta y censo), para que los modelos basados en la información de la encuestapuedan ser usados para predecir el consumo de los hogares del censo.El proceso de construcción de los mapas puede dividirse en tres grandes etapas:! Etapa 0 (etapa previa): Búsqueda, recodificación y transformación de variables- Selección de las fuentes de información a utilizarYa que se cuenta con un censo de población y vivienda, el primer paso esseleccionar la encuesta de hogares más cercana al censo, que cuente con: lamayor similitud (preguntas, cobertura y marco muestral compatible) y queincluya la variable de bienestar que se haya considerado como adecuada (eneste caso, el consumo de los hogares). Adicionalmente, deben buscarsefuentes de información complementarias (registros administrativos,información georeferenciada, etc.) a niveles geográficos de gran detalle(preferiblemente a nivel municipal).- Revisión de cuestionarios y selección de preguntas comunesDebido a que las únicas variables dependientes que pueden utilizarse para laestimación del modelo son aquellas que se encuentren en ambas fuentes, elsiguiente paso es el de la revisión de los cuestionarios para identificar todaslas variables que estén presentes tanto en el Censo como en la Encuesta deHogares, y compararlas.En esta etapa es de mucha importancia prestar atención no solo al formato delas preguntas (planteamiento y posibles respuestas) sino también a: la unidadde análisis (persona, hogar, vivienda, etc.), las posibles diferencias en ladefinición de urbano/rural, las diferencias en el período de referencia (últimasemana, último mes, etc), entre otros.43