DOMSeTCO Strategic Plan - WIDECAST

Choi y Eckert (2009) Protección de las Playas de Anidación de Tortugas Marinas Informe Técnico de WIDECAST No. 9limitada para evitar las manchas de petróleo. El petróleo crudo afecta de manera significativa la piel,algunos aspectos de la composición y química sanguínea, la respiración y la función de las glándulassalinas en tortugas marinas juveniles, tal como lo demuestran los experimentos fisiológicos. Lacontaminación con petróleo o alquitrán pueden ser tanto interna como externa; la limpieza no esdifícil pero requiere conocimientos especializados.Una tortuga carey juvenil, empapada en alquitrán, es limpiada y liberada posteriormente por The Turtle Hospital en Marathon,Florida (foto: The Turtle Hospital); una tortuga laúd gigante, herida fatalmente, no es tan afortunada (Foto: P. Miller); una tortugaverde fuertemente afectada por tumores del tipo fibropapilomas (foto: Marinelife Center, Juno Beach, Florida).Varias enfermedades y parásitos afectan la salud de las tortugas marinas. La fibropapilomatosis,ciertas especies de percebes (un tipo de crustáceo) incrustantes, tremátodos sanguíneos y parásitosintestinales como los ascáridos pueden causar daño a las tortugas. Hongos y bacterias algunas vecesinvaden los nidos, reduciendo la probabilidad de eclosión de los huevos. La invasión de raíces de algunasplantas, especialmente las enredaderas de playa, también puede destruir las nidadas.Mientras que el objetivo de este Manual es enseñar sobre el manejo del hábitat de las tortugas marinas,con un énfasis especial en fomentar la adopción y la aplicación de una Declaratoria de Políticas SobreTortugas Marinas por parte de los dueños de propiedades frente al mar, con el objeto de minimizar losfactores relacionados con el desarrollo que amenazan la supervivencia de estas especies, hay quedestacar, que la captura directa de tortugas y sus huevo sigue siendo la causa más significativa demortalidad en muchas áreas. La asociación entre desarrollos costeros y comunidades locales, grupos deconservación y agencias de manejo de recursos naturales puede aminorar o eliminar esta amenaza - porejemplo, las patrullas nocturnas en la playa y/o Tours de Observación de Tortugas (“Turtle Watches” eninglés) pueden ayudar a proteger a las tortugas, huevos y las crías, mientras que al mismo tiemporecogen datos valiosos para el manejo de la(s) especie(s), ofreciendo empleo temporal a los socios de lacomunidad y brindando una oportunidad para que los huéspedes interactúen con los biólogos locales,historiadores y otros expertos, mientras son testigos potenciales del proceso de anidación.Además del consumo de carne y huevos, otros productos – incluyendo la grasa, la piel (cuero) y elcaparazón – pueden tener un significado cultural, valor medicinal u otros usos. En particular, las escamasde la tortuga carey han sido trabajadas en la joyería y otros adornos. El comercio internacional de laconcha o escamas de tortuga carey, ilegal bajo los términos de la Convención sobre el ComercioInternacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES), es ampliamente responsablede la disminución de las poblaciones de esta especie. Hoy este tipo de comercio está reducidosignificativamente, aunque los artículos elaborados con escamas de tortugas carey todavía puedenencontrarse a la venta en algunos países. Los dueños de tiendas deberían asegurar que sus negocios noofrecen caparazones u otros objetos de concha o escamas de tortuga para la venta a los turistas, ya quela salida del país con posesión de productos de especies amenazadas viola leyes internacionales.18