, II,,'"1"I:!Importancia cientínca tales comopiedras, yesos, arcmas, sales,minerales o vegetales diversoshabrán de ser clasiticados convenientementey enviados a BuenosAires para su posterior análisisy estudio.Además, se explorarian palmoa palmo los flos Colorado y Negro,levantándose mapas sobreel recorrido de los mismos, suscostas, su caudal de. agua y suscondiciones de navegab111dad.Entre quienes participaron dela campafla para estos trabajosespeciaUzados se encontraban elerudito c1entifico itaUano NicolásDescalzl, el Ingeniero agrónomoFel1ciano Chiclana (h) algunospilOtos y marinos avezados comoTlhorne, Bathurst, Amores,Lynch, Elsegood, Sca111et y otros.E! célebre Darw1n, en su viajealrededor del mundo, estuvo enel campamento del Colorado,donde reaUz6 algunos trabajosde investigación que corisignómás tarde en una de sus obras,si bien a las observaciones delugares, fauna, flora de la regiónailadió da tos peregrinos, comodecir que Rosas y sus hombreseran soldados espaflol.s queestaban guerreando contra losindios ...La labor desempeñada en estascircunstancias por el DepartamentoTopográtlco de BuenosAires, a cuyo frente se encontrabapor entonces el teniente coroneldon José de Arenales fuedestacable. Las Instruciones fueronhechas con preCisión y detalley están fechadas en BuenosAires el 14-3-1833 y fIrmadaspor el astrónomo Ottavio F.Mossott!, sabio de renombremundial radicado temporarlamenteen nuestro país por aquellos"ños.En el aspecto cientí!1co, quienTODO ES HISTORIA NQ 79más se destacó fue el astrónomodon Ndcolás Descalz!, quien de'jóconsig,nadas sus observacionesnon toda rigurosidad en su DiarIode Viaje y en los cuadernosque puso a su disposición el DepartamentoTopográtlco.Por fortuna, las medidas precautoriastomadas han Impedidose perdieran tan vallosos testimonios.Las observaciones originales,ei¡Critos con letra más que aceptablefueron ·luego meticniosamentevolcadas al papel con lacomodidad conveniente en BuenosAires así, junto con aquellosescritos en una media lenguaitaloargentlna, figuran otros comolos diarios de Rosas, de P'a"heco, de Lynch, asl como numerosadocumentación, todo locual permite rehacer buena partedel aspecto cientifico de lacampaña.El objetivo principal de las instruccionesen· las observacionesastronómicas era la determinaciónde las longitudes y latitudespor las cuales pasarla la expediciónde Rosas.Con respecto a éstas, calculadas,en dicha expedición, el examende los datos consignados enlos distintos diarios revela unanotable exactitud de las mismas,si bien debe aceptarse algúnmargen de error provenientemás que todo de la natural incomodidadpara efectuar observacionessobre la marca.Cada uno de los datos -temperatura,vientos, estado atmosrérico-debían ser anotados alamanecer, al mediodla y a lapuesta del sol. Lamentablemente,la rotura del barómetro impidióque se hiciera 10 propiocon la presión.La lectura de los partes diariosde la correspondencia públicay privada, tanto de los jefesentre sí como los amigos queestaban en Buenos Alres, demuestranel Interés especial deobservar, recoger y anotar cuantopudiera servir para un mejorconocimiento del sur, tanto en elaspecto topográfico como en elgeológico, hidrográ!ico, zoo ofitogeográf1co.A veces son simples de·finicionesempíricas, hechas sobre lamarcha, un ejemplo: Uesta esuna reglón de buenos pastos ll ;y otras veces, las anotacionesson más detalladas, y a menudoson referencIas a costumbres yhábitos de los indios, 10 que constituyeun valioso testimonio paralos estudiosos.otro de 100 propósitos cientí-!lcos de la expedición de 1333 fueel estudio prolijo de los cios Coloradoy Negro. 'Para ello secontrataron los servicios de algunoscapitanes y pllotos quienes,a bordo de gOletas y lanchonesefectuaron los trabajosasignados por el DepartamentoTopográfico u otros que las circunstanciasaconsejaran.Consistian prinCipalmente enrecorrer minuciosamente ambasvías fluviales para trazar unmapa exacto de los mismos, conindicaciones de latitudes y longitudes,descripCión de sus costas,de la profundidad y caudalde sus aguas y de cuantos elementospudieran servir parallustrar los mapas y cartas dela provincia y aumentar los conoclmlentosacerca de la región.El resultado de esta exploraciónfue publlcada porpel1egrlnien la Revista del Plata hacia elaño 1854.En cuanto al ingeniero agrónomodon Feliciano Chiclana,efectuó diversas mediciones, comolas que tomó entre Patagonesy la isla de Olloele Choel a lasdistancias que tomó por indicaciónde Rosas entre Patagones yel mar y luego por la costa deéste, hasta el Colorado.En la proclama que Rosas dirigióel 11 de marzo a los soldadosdel sur les expresaba, entreotros conceptos que la expedicióndaría como resultado la aperturade nuevas vias de comercio y ala actividad inteligente, riquezasno conocidas y bienes no sospechados"que la naturaleza guardaen los flos y en las montañas".Insistió en la necesidad depoblar la zona del rlo Colorado,única manera de asegurar eldominio efectivo de esa región.Aseguró un extraordinario porvenira la población del FuerteArgentino de la Bahia Blanca,fundado aflos antes de acuerdocon sus directivas.calculaba que en ambas márgenes,podrian establecerse 100estancias de nueve leguas cuadradascada una que entre todasse crlamn un millón de cabezasde ganado vacuno.Es evidente que Rosas, cuyaactlvidad personal habia estadoligada basta entonces a la producciónagropecuaria y muy especialmenteal trabajo de lossaladeros, atrlbuia una importanciafundamental a tales planespara la vida económica dela provincia. Es bueno notar laImportancia que le asegura aChile como mercado .consUR11dorde ganado en pie cuando la exportaciónde carne por via atlán-
CONDUCTA POPULAR AL ACERCARSE A BUENOS AIRESEL EJERCITO URQUICISTA. BURLAS AL LLEGAR A LAGUARDIA DE LUJAN. ESTUDIADA INDIFERENCIAEn sus Memorias (1842-1852), el generaluruguayo César Díaz describe, sorprendido,la actitud reticente o francamenterosista de los pueblos por que atravesabanlas tropas de U rquiza, antes de la campañaque cul¡ninó en la batalla de Caseros.Al llegar a' la Guardia de Luján, la situaciónes la que anota en sus apuntes: "Tresdias hacia que Pacheco la había abandonado;y del mismo modo que el pueblo dePergamino, había quedado entregada a lasmujeres, a los viejos y a unos cuantos extran'jeros.Cada familia de cuantos la habitabanhabía visto partir alguno de susdeudos, porque ningún hombre de los queeran capaces de manejar las armas habíapodido sustraerse a la obligación de sersoldado. Muchas de estas familias veíanamenazada su existencia o su futura suerteen los peligros en que iban a hallarseexpuestos sus padres, esposos o hijos y, sinembargo, es de notar que, con tan justosmotivos de aflicción, no se les veía derramaruna lágrima ni se los oía exhalar unaqueja. Al contrario, parece que estaban resignadosen su situación y que confiabanen su destino. Manifestaban hacia nosotrosla misma estudiada indiferencia que loshabitantes del Pergamino; y a los signosexteriores con que éstos habían hecho conocersu parcialidad por Rosas, agregabanotras acciones, que denotaban con hartaclaridad sus sentimientos. A varios oficialesque fueron en comisión, del servicioo con licencia, visitar el pueblo, les encargaban,como por burla, al pasar por laspuertas de sus casas, que si el ejército nuestroganaba una batalla tuviesen compasióna los vencidos. El hecho parecerá increíble,pero no por eso es menos cierto; yomismo lo he oído referir a uno de esosoficiales. Exageraban el número y calidadde las tropas de Rosas, y estaban persuadidosde que el ejército libertador era insuficientepara llevar a cabo la empresa,temeraria, según ellos, en que se habíaempeñado. Traían a la memoria tedas lastempestades políticas que aquel había deshechoo conjurado, durante el largo períodode su gobierno, ya sea que hubiesennacido en el interior, ya hubiesen tenidoorigen en el extranjero; y teman por cosaaveriguada que saldría también victoriosodel nuevo peligro que lo amenazaba.Yo creo que estas desdichadas gentessuponían a don Juan Manuel munido deun secreto talismán, que le daba el poderde dominar todas las situaciones de su vida,inspirándole virtudes sobrenaturales;pues no es posible interpretar de otra maneraestas ridículas aprehensiones de su es~píritu obcecado".tlca decayera accidentalmente.La Idea de poder llegar al in teriorsin pasar por Buenos Alresno debe considerarse sólo desdeel punto de vlsta económico sino,sobre todo, desde la trascendentalfaceta politlca que tal ecohubiera significado como que elencontrar una via hacia el InteriorIndependiente de BuenosAires suponla un golpe de cuidadopara el centralismo portefio./La campaña resultó un éxitocompleto tanto en el plano mllltarcomo clentlflco, y a principiode 1834 Rosas decidió regresar .aNapostá, dando fin a la campafiadel sur después de un año detrabajos y fatigas.Sin embargo, antes de concluirla,reforzó las guarnlclonesde Fuerte argentino y de Carmende Patagones, así como establecerun eficiente sistema de postasentre estos puntos y BuenosAires.Se trataba de disposiciones desingular importancia, no solamentepara la seguridad contrael Indio sino para defensa de la"soberanía nacional". Indudablementetendriaen la mente elgolpe Intentado por los brasileñossiete afias antes y el zarpazode los Ingleses a las Malvinasdurante el gobierno de Balcarc •.Desgraciadamente la trascendenciade la campafia de 1833ha sido relegada aun segundoplano por muchos escritores dehistoria; otros sólo han destacadosu aspecto militar que eranotable desde el punto de vistaestratégico y táctico. Pero en lafaz científica, apenas hay quienhaya escrito algunas líneas paradestacar el trabajo realizado porquienes acompafiaron a la expedición.Sea este justo homenaje aaquella campaña que no sólologró abrir nuevas fronteras,sino también afianzar la soberanianacional, y conocer nuestrosríos, suelo, y riquezas naturalespara mejor explotaciónde nuestro patrimonio.SUSANA B. MACEIRAPág. 23
- Page 2 and 3: En E"TEREOFonl~y FRECUEnCI~ ft\ODUL
- Page 4: 10'·' ,,--"~;-~~~i;5l; i~~? ' ·;[
- Page 7 and 8: SUMARIOLOS OlAS DE SARMIENTO EN PAR
- Page 9 and 10: Es ésta la relación circunstancia
- Page 11 and 12: Vi.,a exlerlor de la Escuela de Med
- Page 13 and 14: sea para estar a solas, siemprele r
- Page 15 and 16: tribunas del Jockey Club, aquelde l
- Page 18 and 19: 11111;:¡Personajes,hechos,anécdot
- Page 20 and 21: '111:PRfCIOS MAXIMOS PARASASTRES Y
- Page 24 and 25: '11 ','La ubicación dela primera B
- Page 26 and 27: La prllTleraBuenos Airesselundó en
- Page 28 and 29: La primeraBuenos Airesselundó enPa
- Page 30 and 31: 1,li1:l'1:,\:¡I,1I111,La prln'1era
- Page 32 and 33: ,1!Mariano Maza con suuniforme de c
- Page 34 and 35: I: :1,11IIIl'"NACIMIENTO _ GUERRACO
- Page 36 and 37: 111)'II:1cacique que ha hecho de su
- Page 38 and 39: 1IVI V A J. A ~. t: D ~; n A (: ION
- Page 40 and 41: 1Iil···.1·IJiI!', ii,1I1\I111 1
- Page 42 and 43: irIIII,iwIL¡":i'1If1,1 '! 1I"!'jI!
- Page 44 and 45: I1,I '1,1¡,I(1II:: )," 1,¡ji:11'
- Page 46 and 47: 1, ,.' 1. ,I;1'I i¡,. 1I '~I1l' II
- Page 48 and 49: !, I1 1't,:1'1,:¡'"'1'1:l'I ,,1:,I
- Page 50 and 51: oan, en el curso de los años 1872
- Page 52 and 53: minaba: "El gobierno de la Provinci
- Page 54 and 55: por el gobernador Juan Antonio Alva
- Page 56 and 57: EL BANCO Y EL HUMOR CORDOBESSi el h
- Page 58 and 59: presidente Avellaneda inauguró el
- Page 60 and 61: '1I',¡ !iIj' l' ,Ij,1':11:'j::' i
- Page 62 and 63: 1", .::lll :·i ..l·,1:1'.1i ; ~ "
- Page 64 and 65: II,Esa mentalidad fue la que primó
- Page 66 and 67: 1.1¡ ~ I I: !I, lil' .1:I'I!"!l'~
- Page 68 and 69: LA MISION TEJEDORTerminaba la presi
- Page 70 and 71: "1~: I •. l. i"¡ili'11"111:11,'1
- Page 72 and 73:
gipe designó al ministro en Montev
- Page 74 and 75:
i I!El FIN DEL IMPERIOTodas estas n
- Page 76 and 77:
1'111:1"1I11liii1 11" ,1,¡'1:lil!,
- Page 78 and 79:
i1 '1, ~1'111:tiIl':1,'11I 1:venio
- Page 80 and 81:
él Brasll alcanzó las colosales d
- Page 82 and 83:
111,1I!J,I jJII"':1' '1 ,. !I:1IJi'
- Page 84 and 85:
l·!Il'Icosas se calentaron tanto q
- Page 86 and 87:
, IIabsoluta seguridad el pueblo he
- Page 88 and 89:
1, ,l' (1II1 I11 1 '.1¡I, I:/,í I
- Page 90 and 91:
minio del sur argentino. Una audaz
- Page 92 and 93:
I',1I1,1\1IJI,i ;11, ji!I ¡Ilrq:!1
- Page 94 and 95:
Para Getullo, la íntima allanza Y
- Page 96 and 97:
I':lECTORES: AMIGOSPUJATOSef¡.or D
- Page 98 and 99:
esa importante revista, hago llegar
- Page 100:
LealailiaFIAT -28.FIAl 1281300 LF'A