13.07.2015 Views

Template BA B168xH238 - All4gates

Template BA B168xH238 - All4gates

Template BA B168xH238 - All4gates

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ITALIANOGentile cliente,siamo lieti che Lei abbia scelto un prodotto di qualità di nostraproduzione.1 Su queste istruzioniQueste istruzioni sono istruzioni per l'uso originali ai sensidella Direttiva CE 2006/42/CE. Legga attentamente ecompletamente le istruzioni che contengono importantiinformazioni sul prodotto. Osservi le istruzioni ed in particolarmodo le indicazioni e le avvertenze di sicurezza.La preghiamo di conservare queste istruzioni con cura!1.1 Documentazione validaL'utente finale deve avere a disposizione i seguenti documentiper l'utilizzo e la manutenzione sicuri del sistema di chiusura:• Queste istruzioni• Lo schema di controllo allegato• Le istruzioni del portone per garageManovra di inversione di marcia/inversione di marcia disicurezzaManovra del portone nel senso opposto in caso di attivazionedel dispositivo di sicurezza o del limitatore di sforzo.PercorsoIl percorso compiuto dal portone dalla posizione di finecorsadi Apertura fino alla posizione di finecorsa di Chiusura.1.4 Simboli utilizzatiNella parte illustrata è raffigurato il montaggio dellamotorizzazione su un portone sezionale. Operazioni dimontaggio differenti sul portone basculante vengonorappresentate con un'ulteriore illustrazione. Per ilcontrassegno, alla numerazione delle figure vengonoassegnate le seguenti lettere:1.2Avvertenze utilizzateIl simbolo di avvertimento generale indica il rischiodi lesioni fisiche o addirittura di morte. Nel testo il simbolodi avvertimento generale viene utilizzato unitamente ai livellidi avvertenza descritti nel paragrafo seguente. Nella sezioneillustrata un'ulteriore indicazione rinvia alle spiegazioni neltesto.PERICOLOIndica un rischio sicuro di lesioni gravi o di morte.AVVERTENZAIndica il rischio di lesioni gravi o di morte.CAUTELAIndica il rischio di lesioni lievi o medie.ATTENZIONEIndica il rischio di danneggiamento o distruzione delprodotto.(a) = portone sezionale(b) = portone basculanteTutte le quote nella parte illustrata sono in mm.Simboli:Vedere la parte istruzioniNell'esempio 2.2 significa: vedere il testo,capitolo 2.2Importante avvertenza per evitare dannialle persone e alle coseIntenso dispendio di forze1.3Definizioni utilizzateInterruttori DILInterruttori situati sotto lo sportello laterale dell'alloggiamentodella motorizzazione per l'attivazione delle funzioni dellamotorizzazione.Comando ad impulsi sequenzialiAd ogni azionamento dei tasti il portone viene avviato nelladirezione contraria all'ultima direzione di manovra oppure lamarcia del portone viene arrestata.Manovre di apprendimentoManovre portone, durante le quali vengono apprese percorsoe forze necessari per manovrare il portone.Ridotto dispendio di forzeFare attenzione alla scorrevolezzaFunzionamento in condizioni normaliManovra del portone con i percorsi e le forze apprese.Manovra di riferimentoManovra del portone verso la posizione di finecorsa diApertura per determinare la posizione di base.64 TR10L001-A RE / 06.2010

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!