13.07.2015 Views

Template BA B168xH238 - All4gates

Template BA B168xH238 - All4gates

Template BA B168xH238 - All4gates

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ITALIANOCautelaPericolo di schiacciamento nella guidaAfferrare la guida durante la manovra del portone puòprovocare schiacciamenti.▶ Non inserire le dita nella guida durante la manovra delportone.CautelaPericolo di lesioni dovuto al cordoncino di recuperoAttaccarsi al cordoncino di recupero comporta il pericolo dicaduta e ferimento. La motorizzazione può staccarsiferendo le persone che vi si trovano sotto, danneggiando odistruggendo oggetti.▶ Non attaccarsi al cordoncino di recupero con tutto ilpeso del corpo.CautelaPericolo di lesioni dovuto alla lampada molto caldaToccare la lampada durante o direttamente dopo ilfunzionamento può provocare ustioni.▶ Non toccare la lampada quando è accesa oimmediatamente dopo che è stata spenta.ATTENZIONEDanni dovuti alla fune dello sbloccaggio meccanicoSe la fune dello sbloccaggio meccanico dovesse rimanereincastrata nella conformazione del soffitto o in altri elementisporgenti del veicolo o del portone potrebbe creare danni.▶ Osservare che la fune non rimanga incastrata.Nota:Eseguire i primi controlli sul funzionamento nonché la messain funzione o l'ampliamento del sistema radio di normaall'interno del garage.6.1 Istruzione degli utenti▶ Istruire tutte le persone che utilizzano il sistema dichiusura sull'uso corretto e sicuro della motorizzazioneper portoni da garage.▶ Mostrare e testare inoltre lo sblocco meccanico el'inversione di marcia di sicurezza.6.2Verifiche del funzionamento6.2.1 Sbloccaggio meccanico tramite cordoncino direcuperoAVVERTENZAPericolo di lesioni durante il movimento rapido delportoneSe il cordoncino di recupero viene azionato a portoneaperto, esiste il pericolo che il portone si possa richiuderevelocemente in presenza di molle deboli, rotte o difettoseoppure a causa di bilanciamento del peso insufficiente.▶ Azionare il cordoncino di recupero solo a portonechiuso!▶Tirare il cordoncino di recupero a portone chiuso.Il portone ora è sbloccato e dovrebbe poter essereaperto e chiuso manualmente con facilità.6.2.2 Sbloccaggio meccanico tramite serratura disbloccaggio d'emergenza(solo con garage senza accesso secondario)▶ Azionare la serratura di sbloccaggio d'emergenza aportone chiuso.Il portone ora è sbloccato e dovrebbe poter essereaperto e chiuso manualmente con facilità.6.2.3▶Inversione di marcia di sicurezza1. Per verificare l'inversione dimarcia di sicurezza tenere fermoil portone con entrambe le manidurante la chiusura.Il sistema di chiusura devefermarsi e iniziare l'inversione dimarcia di sicurezza.2. Procedere allo stesso mododurante l'apertura del portone.Il sistema di chiusura devedisattivarsi e bloccare il portone.In caso di guasto dell'inversione di marcia di sicurezzaincaricare immediatamente uno specialista del controllo edella riparazione.6.3 Funzionamento in condizioni normaliLa motorizzazione per portoni da garage nel funzionamento incondizioni normali lavora esclusivamente secondo il comandoad impulsi sequenziali, ed è irrilevante se viene azionato untasto esterno, un tasto del telecomando o il tasto Tsull'alloggiamento della motorizzazione:1° impulso: Il portone marcia verso una posizione difinecorsa.2°impulso:3°impulso:4°impulso:5°impulso:ecc.Il portone si ferma.Il portone marcia nella direzione opposta.Il portone si ferma.Il portone marcia nella direzione dellaposizione di finecorsa selezionata dal1° impulso.L'illuminazione della motorizzazione si accende durante lamarcia del portone e si spegne dopo circa 2 minuti.6.4 Comportamento in caso di black-outPer poter aprire o chiudere il portone per garagemanualmente durante un black-out, la slitta di trascinamentodeve essere disinnestata dal giunto delle guide.▶ Vedere il capitolo 6.2.1 e 6.2.26.5 Comportamento dopo un black-outQuando la corrente elettrica è nuovamente presente, ènecessario rinnestare la slitta di trascinamento nel giunto delleguide:1. Portare il giunto delle guide vicino alla slitta ditrascinamento.2. Spingere verso il basso la linguetta di accoppiamentoverde.72 TR10L001-A RE / 06.2010

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!