pre<strong>de</strong>cesores, los requerimientos <strong>de</strong> la revolución científico-técnica. La petroquímica,la electrónica, la construcción científica <strong>de</strong> aparatos y la producción <strong>de</strong> máquinasherramientamo<strong>de</strong>rnas estaban priorizadas en la promoción. Estaba previsto seguirmejorando las condiciones <strong>de</strong> vida <strong>de</strong> los trabajadores y construir los centros <strong>de</strong> lasciuda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Berlín, Dres<strong>de</strong>, Leipzig y Karl-Marx-Stadt. En comparación con planesquinquenales anteriores, éste se <strong>de</strong>stacó por sus dimensiones consi<strong>de</strong>rablemente másamplias. Esto se refiere, en particular, a las tareas para intensificar la cooperacióneconómica con la URSS y los otros Estados <strong>de</strong>l CAME.El VII Congreso <strong>de</strong>l PSUA, en agosto <strong>de</strong> 1967, llegó a la conclusión <strong>de</strong> que, en lanueva etapa histórica, habían madurado las condiciones y la necesidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollar,<strong>de</strong> la misma manera y proporcional, la una con la otra, todas las esferas <strong>de</strong> lasociedad como la política, la economía, cultura e i<strong>de</strong>ología, ciencia, <strong>de</strong>fensa nacionaly otras. Esto aún no había sido posible en las condiciones históricas concretas <strong>de</strong>lperíodo <strong>de</strong> transición <strong>de</strong>l capitalismo al socialismo. Sin embargo, ahora ya habíanaumentado los recursos materiales y financieros, y las fuerzas económicas y socialesse habían fortalecido lo suficientemente como para iniciar esta tarea. La experienciafue consi<strong>de</strong>rada en la teoría y la estrategia <strong>de</strong> la construcción <strong>de</strong> la sociedad socialistaavanzada.Con el fin <strong>de</strong> organizar el proceso <strong>de</strong> reproducción <strong>de</strong> una manera más efectiva, seconstituyeron combinados, propiedad <strong>de</strong>l pueblo, que trabajaban en base al planestatal y al cálculo económico. Entre los primeros figuraban el Combinado <strong>de</strong> Cables<strong>de</strong> Berlín-Oberspree, el Combinado <strong>de</strong> Relojes <strong>de</strong> Ruhla, y el Combinado <strong>de</strong>Construcción <strong>de</strong> Viviendas <strong>de</strong> Rostock. Hasta finales <strong>de</strong> 1970, se crearon en laindustria 37 combinados <strong>de</strong> propiedad <strong>de</strong>l pueblo. Al mismo tiempo, empresasindustriales in<strong>de</strong>pendientes <strong>de</strong>sarrollaron múltiples formas <strong>de</strong> asistencia paraaumentar la efectividad. Las primeras asociaciones <strong>de</strong> cooperación eran «Wolpryla»,en la industria textil, y «Atlantik», en la construcción naval. Al incorporarse a lacooperación también empresas pequeñas, algunas particulares, se les ofrecía laposibilidad <strong>de</strong> participar en la racionalización socialista. El proceso <strong>de</strong> concentraciónen la industria y la creación <strong>de</strong> relaciones <strong>de</strong> concomitancia ejercían, en su conjunto,una influencia favorable en el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> la economía nacional.Las tareas <strong>de</strong> la racionalización socialista pasaron a ser, cada vez más, el puntocentral <strong>de</strong> la emulación socialista.telecomunicación Funkwerk Berlín-Kópenick: «Nuestra empresa ya no <strong>de</strong>be vivira costa <strong>de</strong> otros» la hicieron suya numerosos colectivos. Abogaron porque seaprovecharan con más efectividad las máquinas e instalaciones, se emplearáeconómicamente los materiales, las materias primas y los materiales auxiliares, y semejorara la organización <strong>de</strong>l trabajo. Sirvieron <strong>de</strong> ejemplo trabajadores <strong>de</strong> todos lossectores <strong>de</strong> la economía como Margot Báz, Bruno Gering, Kurt Kittler, HerbertMid<strong>de</strong>l-stádt, Gertrud Rudolph, Bernd Schró<strong>de</strong>r, Karl Zaumseil y muchos otros. Porprimera vez, empresas unidas por relaciones <strong>de</strong> cooperación comenzaron a emular en
común.Puntos culminantes fueron las emulaciones con motivo <strong>de</strong>l 50° aniversario <strong>de</strong> laGran Revolución Socialista <strong>de</strong> Octubre y <strong>de</strong>l 20° aniversario <strong>de</strong> la fundación <strong>de</strong> la<strong>RDA</strong>. En 1969, más <strong>de</strong> 2,2 millones <strong>de</strong> trabajadores emularon por el título «Colectivo<strong>de</strong>l Trabajo Socialista». Trabajar, apren<strong>de</strong>r y vivir <strong>de</strong> un modo socialista, llegó a serun movimiento masivo.Gracias a los esfuerzos <strong>de</strong> los obreros, campesinos cooperativistas, <strong>de</strong> losintelectuales y otros trabajadores, en la pugna por el cumplimiento <strong>de</strong>l planquinquenal <strong>de</strong> 1966—1970 hubo progresos en todas las esferas sociales.Fuera <strong>de</strong>l marco <strong>de</strong>l plan quinquenal, a partir <strong>de</strong> 1967, se iniciaban las medidaspara el <strong>de</strong>sarrollo, a un ritmo más acelerado, sobre todo las ramas principales <strong>de</strong> laeconomía. En 1969, fue posible terminar adicionalmente 87 proyectos <strong>de</strong>automatización. Por cierto, que <strong>de</strong> esa manera se crearon importantes capacida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>la economía nacional, sobre todo en el sector <strong>de</strong> la producción <strong>de</strong> bienes <strong>de</strong> consumo;sin embargo, a la vez, el volumen <strong>de</strong> estos proyectos sobrepasó las posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>aquel tiempo. También la reconstrucción y la nueva construcción <strong>de</strong> un númeromayor <strong>de</strong> centros <strong>de</strong> ciuda<strong>de</strong>s que el que estaba previsto en el plan quinquenal,requirieron recursos y capacida<strong>de</strong>s adicionales. Así es que, en algunos sectores <strong>de</strong> laeconomía, aumentaron los atrasos <strong>de</strong>l plan y surgieron nuevas <strong>de</strong>sproporciones queafectaron el <strong>de</strong>sarrollo económico continuo.6- En el camino hacia una agricultura socialista mo<strong>de</strong>rnaDespués <strong>de</strong> asegurar la frontera estatal y <strong>de</strong>l triunfo <strong>de</strong> las relaciones <strong>de</strong>producción socialistas, las leyes económicas <strong>de</strong>l socialismo pudieron ejercer unamayor influencia también en la agricultura en su conjunto. Sin embargo, el paso <strong>de</strong> laproducción individual a la cooperativista, socialista, estaba relacionada conproblemas difíciles cuya solución requirió varios años y fue posible solamente con elapoyo <strong>de</strong> la clase obrera y <strong>de</strong>l Estado socialista.A principios <strong>de</strong> los años sesenta, la mayoría <strong>de</strong> los campesinos cooperativistasdisponía <strong>de</strong> ningunas o muy pocas experiencias en el trabajo cooperativista. Enparticular, en las cooperativas <strong>de</strong> producción agrícola (LPG) <strong>de</strong>l tipo I, <strong>de</strong> recientefundación, la superficie agrícola útil estaba aún muy dispersa. Condiciones climáticas<strong>de</strong>sfavorables, especialmente en los años 1960/1961 causaron gran<strong>de</strong>s dificulta<strong>de</strong>s ala agricultura. Con incendios intencionados y otros <strong>de</strong>litos <strong>de</strong> sabotaje, elementosenemigos trataban <strong>de</strong> intimidar a los campesinos cooperativistas y contrarrestar laconsolidación <strong>de</strong> las LPG. No retrocedieron ni ante el asesinato.El PSUA envió a nuevos obreros y especialistas experimentados a la agricultura.Empresas industriales, propiedad <strong>de</strong>l pueblo, organismos estatales e instituciones
- Page 1 and 2:
RDA: Compendio Histórico (1980)(He
- Page 3 and 4:
ÍndiceA modo de introducciónLa re
- Page 5 and 6:
A modo de introducciónLa historia
- Page 7 and 8:
No menos desolador era el legado es
- Page 9 and 10:
comunistas que emergían de la clan
- Page 11 and 12:
momento era la unidad de la clase o
- Page 13 and 14:
de las fronteras y las reparaciones
- Page 15 and 16:
En julio, el Jefe Supremo de la SMA
- Page 17 and 18:
Las comisiones de la reforma agrari
- Page 19 and 20:
vigente. Todas las instituciones cu
- Page 21 and 22:
Socialista Unificado de Alemania (P
- Page 23 and 24:
del PSUA. Muchos de ellos ya no viv
- Page 25 and 26:
empresas industriales. En aquella
- Page 27 and 28:
catástrofe.» 12Con el lema: «(Pr
- Page 29 and 30:
10- La situación en 1948A mediados
- Page 31 and 32:
11- Continuación de las transforma
- Page 33 and 34:
sus obras, especialmente, al desarr
- Page 35 and 36:
el plan bienal, desde el punto de v
- Page 37 and 38:
municipales en el sector soviético
- Page 39 and 40: El 11 de octubre del mismo año, la
- Page 41 and 42: evolución de 1848/49; la Revoluci
- Page 43 and 44: Estados europeos de las democracias
- Page 45 and 46: 4- El tercer Congreso del PSUADel 2
- Page 47 and 48: eedificación por nuestro propio es
- Page 49 and 50: todos los miembros de la brigada, y
- Page 51 and 52: de la edificación socialista. Esta
- Page 53 and 54: 7- A favor de la reunificación dem
- Page 55 and 56: allí partieron muchas actividades
- Page 57 and 58: La Unión Soviética intensificó s
- Page 59 and 60: RDA espigaba la nación socialista,
- Page 61 and 62: fraternidad de armas con el Ejérci
- Page 63 and 64: consolidar, sobre todo, las coopera
- Page 65 and 66: los derechos y deberes de los diput
- Page 67 and 68: En noviembre de 1958, el PSUA y la
- Page 69 and 70: Por iniciativa del V Congreso, se i
- Page 71 and 72: campesinos medianos.A principios de
- Page 73 and 74: En la lucha por hacer triunfar las
- Page 75 and 76: Esto no sólo incluye las fuerzas a
- Page 77 and 78: La acción unida y decidida de los
- Page 79 and 80: todo, de la Unión Soviética, y ta
- Page 81 and 82: Los meses que siguieron al aseguram
- Page 83 and 84: alemana socialista. El carácter de
- Page 85 and 86: El VI Congreso del Partido expuso s
- Page 87 and 88: A la par con el mejoramiento de la
- Page 89: semana de cinco días laborales, pr
- Page 93 and 94: LPG, se desarrolló la emulación s
- Page 95 and 96: 1960, a 355.000, en 1965. El 40 por
- Page 97 and 98: la patria socialista se convirtió
- Page 99 and 100: universidades reforzaron la concurr
- Page 101 and 102: Annelie Thorndike, Walter Heynowski
- Page 103 and 104: cooperación. El Tratado estableci
- Page 105 and 106: socialismo y en la lucha contra el
- Page 107 and 108: acuerdo con el Derecho Internaciona
- Page 109 and 110: contribución significativa a nuest
- Page 111 and 112: necesidades de energía, así como
- Page 113 and 114: espuesta. Ante esa tarea se vio el
- Page 115 and 116: socialismo y, sobre todo, el papel
- Page 117 and 118: la producción. A ello contribuyó
- Page 119 and 120: fines de 1973, se inició en el mer
- Page 121 and 122: tomaron medidas para perfeccionar e
- Page 123 and 124: Frente Nacional, las uniones profes
- Page 125 and 126: máquinas textiles y de la producci
- Page 127 and 128: También con los partidos hermanos
- Page 129 and 130: 1973. En septiembre de 1974, la RDA
- Page 131 and 132: árbaro régimen racista; el pueblo
- Page 133 and 134: autores jóvenes.La multiplicidad t
- Page 135 and 136: desarrollaron múltiples relaciones
- Page 137 and 138: ascendió de 108.300 millones de ma
- Page 139 and 140: En 1975, la potencia económica de
- Page 141 and 142:
acercamiento de las clases y capas
- Page 143 and 144:
intesificación socialista y una m
- Page 145 and 146:
unidad de la política económica y
- Page 147 and 148:
potencias materiales e intelectuale
- Page 149 and 150:
La RDA, junto a la URSS y a los dem
- Page 151 and 152:
miembros de la FDJ, habían hundido
- Page 153:
comportan correspondientemente. Com