tercera_parte

Carta de solicitud de ubicación de un inmueble en la montaña (carrera 1. a y
calles 13-14). © FLC H3-5-7.
Le Corbusier, esquema para la ubicación de ocho unidades en la montaña,
BOG 121-2, n.º 4198, 20 de abril de 1950. © FLC H3-5-4.
Encontrarán adjunto a esta carta un archivo que les concierne
(un plano y duplicado de la carta a Arbeláez, y también la
carta a Arbeláez, más una copia de esta carta, además de
una serie de planes similares a la anterior). Les pido que, si
mis propuestas encuentran acuerdo, envíen de inmediato a
Arbeláez todo un dosier, sin un minuto de retardo. 30
Dos días más tarde, el 21 de abril, Le Corbusier responde a
Wiener y Sert, haciendo referencia a un plano en el que se
relaciona la ubicación del inmueble:
Respuesta a la pregunta: la construcción de un inmueble colectivo
en la carrera 1 entre calles 13 y 14, de acuerdo con
su plano bosquejo que llamamos 12 de abril, 1/10.000, en
nuestros dibujos.
La respuesta de Le Corbusier es acompañada de dos esquemas.
El el primero, H3-5-4, se observan ocho unidades
dispuestas entre las sinuosas vías localizadas en la montaña,
que contrastan con la cartesiana estructura vial, que toma
como punto de referencia la plaza de Bolívar. Pese a lo esquemático,
ya se pueden precisar los elementos relativos a
la separación entre sistema vehicular y peatonal, disposición
en la ladera y accesos al inmueble.
El plan de BOG 121-2 n.º 4198 muestra en rojo la ubicación
que aceptamos, que cubre un área más profunda dirigida
hacia el sureste, pero aceptamos que podemos hacer un
edificio de esta naturaleza, de acuerdo con los gálibos, indicado
por nuestro plan BOG 121-2 n.º 4150. Exigimos que
las «unidades de habitación de tamaño adecuado», basadas
en la orientación y el terreno, y el volumen perspectivo en el
paisaje, son también la mejor manera de ver su rendimiento
y eficacia. Por lo tanto, su sociedad de construcción deberá
tener en cuenta estos requisitos. Para su información y solo
para usted, y no para otros, le ofrecemos el plano BOG 121-2
n.º 4198, que indica la posibilidad de las otras unidades similares
limitadas; sin embargo, en k, l, m, n, o, q, hay un asunto
de arquitectura general y de eficiencia del plan. 31
metros de largo, 24 de ancho y 60 de altura dispuesto sobre
un terreno inclinado.
El alzado presenta dos franjas: una vertical, ligeramente
desplazada desde el centro, en la que se ubica el acceso y
la circulación vertical; y una horizontal, que permite el acceso
directamente desde la calle superior, en la que se ubica la
«calle interior» (en este caso se señala 2690 metros de altura
sobre el nivel del mar).
El inmueble en ladera no es más que la adaptación a los
planteamientos previos, que se remontan a las propuestas de
1933 en Argel –Inmueble Ponsik y Lafon- y que más adelante
serán consignadas en textos como Propos d’Urbanisme.
A modo de ejemplo, esta la solución clara opuesta a la confusión
de uso:
Ciudad en pendiente o acantilado: En A, viviendas de cuatro
plantas: las puertas deben estar sobre la calle, las fachadas
La unidad es presentada con un esquemático alzado y planta;
no por ello deja de ser revelador. Es un bloque de 137
Le Corbusier, esquema para las unidades en ladera, BOG 121-2, n.º 4150,
20 de abril de 1950. © FLC H3-5-5,
Palabras y trazos: las unidades de Le Corbusier | Juan Carlos Aguilera
203