Aeronáutica Aeronáutica
5BB81709530D3388C1257EEE00391B80
5BB81709530D3388C1257EEE00391B80
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Hace 100 años<br />
Nacimiento<br />
Mataró 19 abril 1915<br />
Felizmente ha<br />
dado a luz un<br />
niño, doña Ana Espiell<br />
Finestras, esposa del<br />
eminente doctor don<br />
Trinidad Cruzate Grenzner;<br />
el recién nacido recibirá<br />
el nombre de José<br />
María.<br />
Nota de El Vigía: Tras un brillante<br />
bachiller, cursado en las Escuelas<br />
Pías de su ciudad natal, José Mª<br />
Cruzate Espiell, marchó a Barcelona<br />
para estudiar la carrera de medicina<br />
que la Guerra Civil frustró. Desempeñando<br />
la dura tarea de camillero<br />
primero y sanitario después, actuó<br />
en diferentes frentes, hasta que, atraído<br />
por la Aviación –que, por cierto,<br />
en alguna ocasión les había arreado<br />
bien– finalizando ya 1937, se presentó<br />
a un curso de pilotos. Dada la<br />
congestión de las escuelas<br />
españolas, junto<br />
a una veintena de jóvenes<br />
fue enviado a Alemania<br />
de donde, con<br />
una muy completa instrucción,<br />
regresaron en<br />
febrero de 1939, cuando<br />
la guerra tocaba ya a<br />
su fin.<br />
Destinado a los bimotores<br />
de bombardeo<br />
ligero Heinkel 111 de<br />
Logroño, pronto se incorporó a la<br />
Escuela Superior del Vuelo, donde<br />
realizó el curso de Vuelo Sin Visibilidad.<br />
Tras su paso por la Academia de<br />
Aviación de León se profesionaliza y<br />
regresa a Matacán.<br />
En octubre de 1943, fue elegido<br />
para relevar al primer piloto del Junkers<br />
52 de enlace entre la Embajada<br />
de España en Berlín y las unidades<br />
de voluntarios que luchaban en el<br />
frente ruso. Los seis meses que permaneció<br />
en tal función, en aquellas<br />
Hace 90 años<br />
Ascenso<br />
Melilla 19 noviembre 1925<br />
Después de aquilatados los méritos contraídos<br />
por el teniente coronel don Alfredo<br />
Kindelán, S.M. el Rey (q.D.g.) ha firmado el ascenso<br />
de éste al empleo de coronel. Kindelán, el inteligente<br />
ingeniero militar, prestigio de la Aviación<br />
Española, figura que ha traspasado las fronteras de<br />
España, siendo tan apreciadas en el extranjero sus<br />
excepcionales cualidades como en su propio país;<br />
además de un espíritu organizador y de poseer<br />
unas condiciones singulares para el mando de esa moderna arma de combate,<br />
vertió su sangre cuando volaba a escasa altura de los campos rifeños, con el<br />
mismo desprecio de la vida, que todos los caballeros del Aire, sus discípulos. A<br />
este brillante jefe del Ejército, enviamos nuestra sincera felicitación por el merecido<br />
ascenso. (De El Telegrama del Rif).<br />
el vigía<br />
Cronología de la<br />
Aviación Militar<br />
Española<br />
“CANARIO” AZAOLA<br />
Miembro del IHCA<br />
inhóspitas tierras, pudo constatar lo<br />
que es hacer la guerra con un trimotor<br />
lento e indefenso, en medio de<br />
una meteorología hostil acumulando<br />
hielo el avión y en alguna ocasión<br />
volando ¡¡a menos de 10 metros del<br />
suelo!! Evidentemente, el terreno se<br />
encontraba unos metros por debajo<br />
del nivel del mar. A lo largo de las<br />
273 horas que cumplió, no fue raro<br />
que recibiera algún nada agradable<br />
impacto de las armas de partisanos,<br />
afortunadamente sin consecuencias.<br />
De regreso a España, vuelve a<br />
Matacán- lo suyo, es el vuelo con<br />
instrumentos- y publica Sistemas<br />
Radioeléctricos de Navegación Aérea,<br />
una obra de referencia para los<br />
alumnos de la época. En la compañía<br />
Iberia, practica y enseña navegación<br />
astronómica en vuelos transatlánticos.<br />
Un día, al hacer en Matacán la revisión<br />
exterior de un Heinkel 111, al<br />
desprenderse la trampilla de acceso<br />
ventral, le golpeó fuertemente en la<br />
cabeza; repuesto, pronto volvió a su<br />
quehacer, y haciendo bueno el viejo<br />
dicho de solamente rompe aviones<br />
quien los vuela, con 2.700 horas de<br />
vuelo en su haber, con ocasión de<br />
llevar a la Maestranza de León uno<br />
de los bimotores Lockheed “Lodestar”,<br />
de curiosa historia, al rodar tras<br />
la toma en este aeródromo quiso la<br />
mala suerte que, por fallo del sistema<br />
hidráulico, sin frenos, se “tragara”<br />
un avión del mismo tipo que se<br />
hallaba en la línea. Ni él, ni el cabo<br />
1º mecánico Martin Guillén que le<br />
acompañaba, sufrieron daño alguno,<br />
pero su T.4-5 y el T.4-6 abordado<br />
resultaron con desperfectos de un 60<br />
y 70 % de su valor total.<br />
Habían pasado ya unos años, pero<br />
resentido del golpe con la trampilla<br />
del Heinkel, le ocasionaron trastornos<br />
que motivaron su baja en el<br />
servicio de vuelo (había totalizado<br />
4.417 horas) y el pase al Cuerpo de<br />
Mutilados.<br />
Realiza el curso de Estado Mayor<br />
y obtiene el nº 1 de su promoción.<br />
Destinado a la Escuela Superior del<br />
Aire enseña Cooperación Aeroterrestre,<br />
luego ejerce la docencia en la<br />
Escuela de Mandos Superiores y pasa<br />
al Mando de Material.<br />
En 1966 es nombrado 2º y más<br />
tarde jefe del Aeropuerto Transoceánico<br />
de Barajas; puesto en el que, en<br />
1978, pasó a la reserva, otorgándosele<br />
–dados sus indudables méritos–<br />
el ascenso a general honorífico.<br />
Dotado de una mente y memoria<br />
envidiables; para este cronista que<br />
gozó de su amistad, las charlas de<br />
temas históricos que mantuvo con<br />
él, fueron todo un lujo.<br />
Muy pronto hará un año que, a<br />
punto cumplir los 100, falleció en<br />
Madrid, rodeado de su extensa familia<br />
en la que un hijo y un nieto han<br />
seguido sus pasos como aviadores.<br />
Hace 75 años<br />
Ejercicios<br />
Madrid 6 noviembre 1940<br />
S<br />
.E. el Generalísimo Franco,<br />
acompañado de altos jefes militares,<br />
asistió esta mañana en el campo<br />
de operaciones de San Pedro, próximo<br />
a Colmenar Viejo, a los ejercicios<br />
tácticos de conjunto de la 13 División<br />
al mando del general Rada. Las operaciones,<br />
en las que han intervenido<br />
fuerzas de Infantería, Artillería, Ingenieros,<br />
Antiaéreos y Aviación, resultaron<br />
brillantísimas. Llamando especialmente<br />
la atención, por su vistosidad,<br />
la actuación de los Heinkel 51<br />
del 31 Regimiento que, al mando del<br />
teniente coronel Bermúdez de Castro<br />
-foto superior-, trajeron al recuerdo<br />
de todos, las épicas “Cadenas” de la<br />
todavía reciente, campaña.<br />
Finalizados los ejercicios, S.E. visitó<br />
detenidamente el campamento,<br />
presenciando después el desfile de<br />
todas las fuerzas.<br />
1004<br />
REVISTA DE AERONÁUTICA Y ASTRONÁUTICA / Noviembre 2015