La Voz Noviembre 17 del 2016

La Voz | Noviembre 17 del 2016
5
Noticias internacionales
NUEVO ACUERDO DE
PAZ EN COLOMBIA
Iván Márquez, jefe negociador de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, FARC, ( izquierda), el canciller de Cuba, Bruno Rodríguez, y Humberto de la Calle, jefe del
equipo negociador de paz del gobierno de Colombia, aplauden después de la firma del último texto de la paz entre las dos partes en la Habana, Cuba, sábado, 12 de noviembre
de 2016. Fotografía AP / Desmond Boylan
Por Andrea Rodriguez
LA HABANA (AP) — Colombia intenta
por segunda vez para lograr
la paz con el grupo rebelde FARC,
firmar un acuerdo para poner fin a
su conflicto tras el rechazo sorpresivo
del primer texto votado en NO
por la mayoría de los colombianos
en un plebiscito que tuvo lugar el
pasado 26 de septiembre.
El negociador del Gobierno, Humberto
de la Calle y negociador de
las FARC Iván Márquez anunciaron
el nuevo texto modificado, el
pasado sábado 12 de noviembre
en La Habana, en un nuevo intento
para poner fin a un conflicto de
medio siglo de duración que se
ha cobrado más de 220.000 vidas
y desplazado casi 8 millones
de personas de sus hogares.
El último acuerdo tiene como
objetivo abordar algunas de las
preocupaciones de los opositores
al acuerdo original, quienes manifestaron
que el acuerdo era demasiado
indulgente con un grupo
rebelde quienes han secuestrado
y cometió crímenes de guerra.
“El nuevo acuerdo es una oportunidad
para aclarar dudas, pero
sobre todo para unirnos”, dijo De
la Calle, quien describió el texto del
acuerdo modificado como “mucho
mejor” que la anterior. El negociador
no dijo si este nuevo texto se
presentaría de nuevo a los votantes
para su aprobación o al se llevará
directamente al Congreso.
“Las reuniones con la delegación
de las FARC fueron intensas”, dijo
De la Calle. “Hemos trabajado 15
días y noches para llegar a este
nuevo acuerdo”.
De la Calle dijo que algunas modificaciones
realizadas estaban relacionadas
con la justicia, el castigo
para los combatientes acusados
de crímenes de guerra y la reparación
de las víctimas del conflicto.
Dijo que los negociadores habían
trabajado en los detalles de cómo
y dónde los responsables de crímenes
cumplirán sus penas.
Otras modificaciones incluyen
exigir a los rebeldes a presentar
un inventario de dinero y riquezas
adquiridas.
El secretario de Estado de E.U., John
Kerry, felicitó a los colombianos, incluyendo
Santos y a los miembros
de la campaña del “no”, por alcanzar
el nuevo acuerdo de paz.
Guatemala, El Salvador
y Honduras oficializarán
plan contra crimen
Por Besner Hoyos
CENTROAMÉRICA — Guatemala,
El Salvador y Honduras anuncian
la creación de una fuerza
conjunta para combatir el crimen
organizado, incluidas las
pandillas que han convertido a
esta región en una de las más
violenta del mundo cuyo nombre
tentativo es Fuerza de Tarea
Trinacional contra las Pandillas.
El lanzamiento público de esta
unidad especial se realizará en
el estadio John F. Kennedy del
Municipio de Ocotepeque, en
Honduras.
El acto oficial será solo para
anunciar públicamente la creación
de esa fuerza trinacional,
toda vez que comenzó a operar
desde octubre pasado siendo
uno de sus principales resultados,
la captura de seis salvadoreños,
entre ellos José Alonso
Marroquín López, alias el “Ave” o
“Pájaro”, y Eduardo Enrique Cruz,
alias el “Comején”, ambos líderes
de la Mara Salvatrucha (MS).
En el anuncio estarán presentes
los tres gobernantes involucrados
en la creación de este plan;
Jimmy Morales (Guatemala),
Salvador Sánchez Cerán (El Salvador)
y Juan Orlando Hernández
(Honduras).
Según el canciller salvadoreño,
Hugo Martínez, ese grupo está
conformado por las policías y
ejércitos de las tres naciones
para combatir a la violenta
pandilla, al narcotráfico, tráfico
de armas y otras formas de crimen
organizado.
Con 17.422 homicidios en 2015,
Guatemala, El Salvador y Honduras
conforman una las regiones
más violentas del mundo pese a
que no están en estado de guerra.
Puede comunicarse con Besner Hoyos
a besner@noticiaslavoz.com
Grafitti de la Mara Salvatrucha en un muro de El Salvador. Fotografía cortesía
licencia Creative Commons.
Descripción de Programas
Para más información llame a Patricia Costa al 781-581-8624
10 Church St., Lynn, MA 01902 | www.lhand.org
Programas Para Compradores de Vivienda
Talleres para compradores de vivienda por primera vez
Las clases son ofrecidas en línea en español
Aprenda los pasos para convertirse en primer comprador de vivienda.
MassHousing y MHP Programa de Asesoramiento
para la Compra de Vivienda Multifamiliar
¿Usted va comprar una casa multifamiliar y tiene preguntas
sobre los pasos de ser propietario? Podemos ayudarlo.
Ayuda con el Pago Inicial y con los gastos del Cierre
Hasta $5,000 en préstamo a 0% de interés diferido.
El comprador tiene que ser elegible por ingreso, ser compradores
por primera vez y la propiedad tiene que estar en la ciudad Lynn
Talleres de Compra Posterior en Colaboración con MAHA
¿Acabas de comprar una casa y ahora tienes preguntas sobre
cómo mantener su propiedad? Este taller es exactamente lo que usted necesita.
Programa de Prevención de Juicio Hipotecario
Reúnase con un consejero para recibir información, consejo significativo y opciones.
Programas de Préstamo de Rehabilitación
Programa de Préstamo Directo
Este programa provee asistencia para gastos de
rehabilitación y embellecimiento de su vivienda.
También cubre arreglos de corrección de códigos de
salud y violaciones de seguridad.
Préstamos de $15,000 a un 3% de interés
Programa de Accesibilidad para Discapacitados
Ofrecemos $15,000 en préstamo a 0% de interés diferido
a propietarios-ocupantes para hacer la propiedad
accesible para discapacitados
Préstamo Diferido Para Mayores de 62 años
Los propietarios-ocupantes de una casa de una familia
son elegibles a $15,000 en préstamo a 0% de interés
diferido para los gastos de reparaciones elegibles.
PROGRAMA DE SUBSIDIO PARA LA ELIMINACIÓN DEL PLOMO
Hasta $8,000 otorgado por unidad a propietarios e inversionistas
El programa cubre el costo de: inspección inicial y toallitas de polvo,
El trabajo de la eliminación del plomo (en áreas comunes y exterior), reubicación, informe de la inspección y la carta de cumplimiento
Director Ejecutivo – Charles J. Gaeta
Todos los programas son sujetos a la disponibilidad de fondos. • Todos los programas son disponibles a toda la ciudad. • Los límites de ingreso pueden aplicar.