Revista Digital 4° 2016

Revista del
Cuarto grado
2016

Los grandes aniversarios son ocasiones propicias
para la reflexión y los balances.
El 25 de mayo de 1810 comenzó el proceso de
nuestra independencia y debieron pasar seis largos
años hasta el 9 de julio de 1816.
Este año se cumplen 200 años de ese día tan
esperado por todos, por eso es necesario que los
alumnos de cuarto grado comprendan la sucesión de
los hechos, de porqué se elige la Ciudad de
Tucumán y cómo llegaron allí.
Desde el área de Ciencias Sociales se
abarcaron los aspectos históricos y geográficos, y en
Practicas del Lenguaje la interpretación y
comprensión de noticias.
Para ello se realizaron diferentes actividades
que apuntan a la reflexión de los niños y la
producción escrita del diario de viaje de un
congresal.

Juan José Paso
Nació en Buenos Aires, el 2 de junio de 1758. Era hijo
del capitán de milicias y panadero español, Domingo
Passo y de María Manuela Fernández, hija de padre
español y madre criolla, siendo el segundo de siete
hermanos. Estudió en Córdoba donde obtuvo el título de
maestro de filosofía y doctor en teología.
De regreso a Buenos Aires, ejerció como docente de
filosofía en el Colegio de San Carlos. En la Universidad
de Charcas, se graduó de abogado.
Fue Secretario de la Primera Junta de gobierno patrio en
1810, junto a Mariano Moreno, limitándose a refrendar
las decisiones de esta apasionada revolucionario,
quedando su figura opacada por la de su colega en la
función.
La junta porteña necesitaba el reconocimiento de los
pueblos del interior, y con ese fin se comisiono a Juan
José Paso, el 12 de junio en 1810, para lograr la
adhesión de Montevideo.
Su misión fracasó pues Montevideo solo aceptaría el
nuevo gobierno, si este reconocía la soberanía del Consejo de Regencia.
Defensor de los morenistas, se opuso a la incorporación de los diputados del interior a la
junta, pero esos lograron integrarla conformando la Junta Grande. Saavedra sostenía la
conveniencia pública de la incorporación de los diputados del interior a pesar de ser
contraria al derecho.
En abril de 1811 la revolución dividió a los integrantes de la Junta, subsistiendo en la Junta
Grande, solamente Saavedra, Domingo Matheu y Juan José Paso, quien cambió su adhesión
a Moreno por vincularse con Saavedra.
Participó como conspirador de la Junta que él mismo integraba, al igual que Gorritti, unidos
a Sarratea y Rivadavia que se habían aliado a los morenistas, con esa finalidad. El 22 de
septiembre la Junta se disolvió, creándose el Primer Triunvirato, quedando la Junta en
carácter de Junta Conservadora. Integró los dos Triunviratos.
En el mes de diciembre de 1813 se dirigió a Chile, en misión diplomática, donde José Miguel
Carrera y Bernardo O’Higgins dirimían cuestiones internas. Luego del desastre de Rancagua,
Juan José Paso volvió a Buenos Aires, a fines de 1814.
Fue asesor de Gobierno y Auditor General de Guerra en junio de 1815, desde cuya función
defendió al Almirante Guillermo Brown a quien se juraba por desobedecer las órdenes del
gobierno participando en 1816 en las guerras de corso en el Pacífico, sin autorización.
Durante el Congreso de Tucumán, fue representante de la provincia de Buenos Aires.
Tuvo destacada intervención en la redacción del Acta de la Independencia, que leyó en su
carácter de Secretario, y en el proyecto de constitución unitaria de 1819, que fue rechazada
por las provincias, que sostenían la necesidad de un régimen federal.
Sus ideas, al igual que las de muchos próceres de la época, eran de imponer una monarquía
constitucional, ya que era el sistema que mejor se vería en Europa donde se había
restablecido los regímenes monárquicos.
En el congreso de 1824, que sancionó la constitución unitaria de 1826, participó como
diputado por la provincia de Buenos Aires. En esta ocasión presentó importantes proyectos
legislativos sobre reestructuración del ejército y la creación del Banco Nacional.
Formó parte del organismo asesor de 24 miembros que acompañaron la gestión del
gobernador de Buenos Aires, Juan José Viamonte, pero cuando el cargo de gobernador fue
ejercido por Juan Manuel de Rosas, surgieron disidencias entre este caudillo federal y Paso.
Falleció en Buenos Aires, el 10 de septiembre de 1833.

¿Te animas a hacerlo?
1) Fue secretario de la Primera...
2) Nombre de la madre.
3) Lugar en donde nació y murió.
4) Nombre del padre.
5) Nombre del Gobernador de Buenos Aires, con quien tuvo disidencias.
6) Provincia Argentina en donde estudió.
7) Primer título que obtuvo.
8) País limítrofe al que se dirigió en misión diplomática.
9) Oficio de su padre.
10) Documento que redactó y firmó junto a otros congresales, que permitió
declarar la independencia.
11) País en donde nació el padre.
12) Título que obtuvo en la Universidad de Charcas.
J _ _ _ _
_ _ _ U _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ A _ _ _ _
_ _ _ _ N _ _ _ _ _ _ _
J _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ O _ _ _ _ _
_ _ _ S _ _ _
_ _ _ _ E
P _ _ _ _ _ _ _
A _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ S _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ O

2 de mayo de 1816
Hoy me siento emocionado porque voy a ir a
Tucumán a representar a Buenos Aires en el
congreso, para declarar la independencia.
Estoy nervioso porque tengo que pensar mucho
cómo voy a convencer a mis oponentes, porque ellos
quieren continuar bajo el mando de España.
6 de mayo de 1816
Me levanté feliz porque comenzaré a preparar mis
pertenencias y el equipaje para mi viaje.
Voy a llevar ropa cómoda y abrigada para usar en el
camino. También llevaré ropa elegante y bastante
formal para asistir a las reuniones y sesiones del
congreso. Le pediré a la Negra que prepare todo en
los baúles.
Viajaré en mi carruaje con dos de mis mejores
caballos, los que sé que soportarán un viaje largo y
cansador.
Hablaré con Francisco para que los prepare. Mañana
emprenderemos el viaje.
8 de mayo de 1816
Ayer no pudimos viajar porque había nubes grises, y
el cielo tempestuoso anunciaba una fuerte tormenta.
Por suerte no llovió y hoy ya estamos en viaje. Estoy
emocionado, ansioso y nervioso por llegar.
12 de mayo de 1816
Ya pasaron varios días de viaje. Se están terminando
las provisiones. La Negra nos preparó unas

deliciosas humintas para que nuestro viaje sea más
agradable.
Francisco cargó unos barriles de rico vino, antes de
salir.
Los próximos días tendremos que volver a recargar
provisiones en la siguiente posta.
17 de mayo de 1816
Hemos llegado a la posada de Don Juan. Él, su
esposa y sus hijos nos recibieron felices y
agradecidos de nuestra visita. Les enorgullecía
ayudarnos porque era un honor que un diputado de
Bueno Aires se quedará en su casa.
Allí comimos un exquisito y sabroso puchero que
preparó Doña Adelina, la esposa de Don Juan.
Acompañamos esta comida con pan casero. Nunca
había comido un pan tan rico como ese. Bebimos
vino y agua.
Manuel el hijo mayor de la familia tocaba la guitarra
y su hermanita, Lisandra, cantaba al compás.
Nos fuimos a dormir contentos. Pasamos una
adorable velada.
Mi cuarto era enorme y confortable. Estaba limpio y
bien cuidado. Era el ambiente más amplio de la
casa.
Me lo ofrecieron en gratitud por nuestra visita. Esta
actitud de la familia me demuestra que ellos quieren
la independencia.
Eso me hace sentir orgulloso y me da fuerzas para
seguir este difícil viaje, sabiendo que el pueblo nos
acompaña y apoya.

25 de mayo de 1816
¡Qué gran día! Hoy se cumplen seis años desde la
creación del Primer Gobierno Patrio. Aquel día en el
que los criollos empezamos a pensar en ser libres e
independientes del rey de España.
Cuantos nervios pasamos. Durante estos años no
dejamos de luchar por nuestra patria.
¡Ahora estamos más cerca de ser verdaderamente
independientes!
30 de mayo de 1816
Paramos en una posta para que los caballos
descansen un poco y beban agua.
No tenía ganas de bajar de la diligencia porque hacía
mucho frío.
Francisco me contó que escuchó una conversación
entre lugareños. Ellos discutían sobre los pros y las
contras de la declaración.
Es evidente que todos estamos preocupados por este
tema.
2 de junio de 1816
Esta tarde tuvimos un problema. Mientras
andábamos por un camino rocoso, una de las ruedas
se partió. Me asusté mucho porque creí que no
podríamos continuar el viaje. Pero por suerte
estábamos cerca de la posta “Dos Santos”. Unos
campesinos que estaban charlando allí vinieron a
ayudarnos.

Aproveché la parada para tomar una rica sopa de
arroz y beber una copa de vino para entrar en calor.
Hacía muchísimo frío.
Mientras tanto, Francisco buscó ayuda para reparar
la rueda pero no lo logró. Ya era de noche.
Dormimos allí. Mi habitación no tenía tantas
comodidades como la anterior. Pero pude descansar.
Francisco durmió bastante más incomodo que yo, ya
que el lugar era pequeño y había demasiados
hombres.
En la mañana llegó un visitante que pudo ayudar a
Francisco a reparar la rueda.
Pronto reanudaremos el viaje.
10 de junio de 1816
Me siento mal. Tengo mucho frío. Creo que tengo
fiebre. Me duele mucho la cabeza.
En la próxima posta le pediré a Francisco que pida
compresas de agua fría para aliviarme.
Seguramente me enfermé por el frío que tomé en el
camino. Estos días fueron helados.
15 de junio de 1816
Ya me siento mucho mejor. Los trapos fríos que
coloco Francisco sobre mi frente fueron un gran
alivio.
Ayer vivimos un momento de gran tensión. Íbamos
andando tranquilos, a buen ritmo cuando los
caballos comenzaron a relinchar asustados por las
flechas de una tribu aborigen.

Me asomé para saber que sucedía y vi un grupo de
guerreros acercándose hacia nosotros.
Estábamos rodeados. Bajé de inmediato con las
manos en alto para demostrar que veníamos en son
de paz.
Traté de expresar con señas que solo estábamos
viajando hacia el norte. Eran guerreros diaguitas.
Algunas palabras que había aprendido en la última
posta me sirvieron para comunicarme con estos
hombres.
Finalmente nos dejaron pasar y continuar nuestro
viaje.
17 de junio de 1816
El cielo comenzó a oscurecerse, eso demuestra que
se avecina una fuerte tormenta. Si esto sucede,
tendremos que detenernos varios días en alguna
posada porque los caballos no podrán cabalgar bajo
la lluvia. Además, el carro podría atascarse en el
barro. La lluvia puede remover las piedras del
camino y algunas de ellas partir otra rueda.
Estoy triste y preocupado. Si la tormenta continuara
varios días, tardaremos mucho en llegar.
22 de junio de 1816
¡Por fin despejó el cielo! Los caminos se secaron con
el sol. Mañana podremos partir.
Estos días estuvimos alojados en una posta. Allí
comimos locro, un guiso de albóndigas y asado. La
comida estuvo increíblemente rica. Además

Margarita preparaba una exquisita sopa de fideos
que nos nutría y nos hacía entrar en calor.
Una noche, me acerqué al comedor, un rato antes de
lo habitual y presencié un juego muy común para
esta zona: la riña de gallos. Sentí que esto era muy
cruel para los pobres animales. Los hombres se
reían, gritaban alentando a los gallos para que
continúen peleando.
No pude soportar ver eso y me tuve que ir a mi
cuarto. Esa noche no pude cenar.
6 de julio de 1816
Comenzamos a aproximarnos a un pueblo. El paisaje
es muy diferente al que veníamos viendo.
Probablemente estemos muy cerca de la ciudad.
Estoy feliz, emocionado y muy ansioso…
7 de julio de 1816
¡Al fin llegamos a Tucumán! El viaje fue largo pero
inolvidable. Aprendimos muchas cosas nuevas sobre
los habitantes del campo y sus costumbres.
Descansaré unas horas porque estoy agotado de
este viaje y luego me reuniré con los diputados de
las demás provincias para continuar debatiendo los
temas políticos de nuestra tierra.
8 de julio de 1816
Muchos son los temas que nos preocupan:
Unirnos con todas las provincias para
defendernos de los ataques realistas.
Declarar la independencia de España.

Discutir la forma de gobierno (pensar cuál es la
más conveniente)
Elaborar un proyecto de constitución.
Armar ejércitos sólidos que puedan enfrentar al
enemigo.
Estoy contento porque encontré alojamiento en una
casa de familia. Los Serrano me dieron una hermosa
y amplia habitación, muy confortable. Allí puedo
descansar luego de las duras y extensas sesiones del
congreso.
Muchas veces me cuesta dormir porque me dan
vuelta en la cabeza ideas y pensamientos que me
preocupan.
¿Qué sucederá mañana? ¿Lograremos declarar la
independencia?
Voy a tratar de descansar, aunque sea unas pocas
horas.
9 de julio de 1816
¡Lo logramos! Hoy firmamos el Acta de la
Independencia.
Allí queda en claro que somos libres e
independientes. España ya no toma más decisiones
en nuestro territorio. Somos autónomos.
Mis compañeros, algunos abogados y otros clérigos,
apoyaron con ímpetu la declaración.
Francisco Laprida tuvo el honor de ser el presidente
de este maravilloso momento. Esto será recordado
por siempre.

El Congreso mandará imprimir 3000 ejemplares del
acta. La mitad de los mismos en castellano y la otra
mitad en Quechua y Aymará.
Serán los chasquis los encargados de distribuir las
copias del Acta de la Declaración de la
Independencia.
Mañana se realizará un gran baile de gala para
celebrar que somos independientes.
Aunque todavía nos falta dictar una Constitución,
hemos realizado un gran y arduo trabajo.
Todos los sacrificios valieron la pena. Estoy orgulloso
y lleno de esperanza y energía que me permitirá
seguir trabajando para el bien de mi pueblo.
Este diario fue escrito en forma grupal, utilizando la técnica de dictado
al maestro.