La Bocina Nº 345 - Mayo 2017

Mayo 2017

Mayo 2017

Mayo 2017
Mucho me falta
para ser un verdadero
padre de la patria...
Me contentaría
con ser un
buen hijo de ella.
Manuel Belgrano
Imagen: educ.ar

Mayo 2017
DEDIcamos
este número a...
El pariente
prestamista
(José Luis
Gioia, impecable!)...
Los
Laburantes, en su día...
Carlos
Rossi y
todos los
jueces que
hacen muy
mal su trabajo.
Los explotadores.
El Jit: “Amigos de Dios”, por
Charly García.
gioia, el
prestamista
NO SE lo dedicaremos
nunca jamás A:
lA BocinA ES un producto
ArgEntino, como... los zócalos
“truchos” de Cristina.
juez juez rossi rossi
00
10
-.-*/-.-*/*-/ editorial -.-*/-.-*/-.-*/
political cartoons
se acercan las elecciones, y las
fichas se agrupan (o se desparraman)
en todos los partidos políticos. En la
gran ruleta de la política, algunos juegan
a color. Y los que más chances
creen tener, apilan las fichas soñando
con un pleno.
Mientras tanto, mientras falta todavía
para que la ciudadanía se pronuncie
en las urnas y defina ganadores y perdedores,
siguen pasando cosas en la
Argentina. Y ellos tratan de acomodarse
como mejor pueden.
En el oficialismo, la supuesta “fiscal
espiritual de la República”, Lilita
Carrió, había denunciado a Daniel
Angelici. Hoy, el Presidente de Boca
fue más lejos, es uno de los capos de
la “nueva” AFA. Carrió, que en esa
interna interminable del fútbol había
amagado acercarse a Tinelli, abandonó
esa lucha y prefirió elegir a un enemigo
más débil: Martín Lousteau, el
desafiante precandidato de ECO que
intenta escupirle el asado a Macri, en
el mismísimo distrito donde nació el
PRO. Carrió logró imponerse como
figura en un territorio donde no
manda María Eugenia Vidal, la figura
top de Cambiemos. Y volvió a opacar
al radicalismo, que sigue mirando al
gobierno de Macri desde lejos.
En el peronismo las aguas están turbulentas.
La desorientación es casi total,
pero es evidente que con el Partido
Justicialista anestesiado desde hace
años, la renovación parece imposible.
Entre las pifias de Cristina -que serán
festejadas por sus fanáticos, e incomprensibles
para el resto-, los viejos caudillos
provinciales que se conforman
con seguir manejando sus feudos, los
sindicalistas atados al sillón for ever, y
la juventud monopolizada por La
Cámpora, la implosión ocurrirá más
temprano que tarde. Encima, es muy
poco factible que ocurra alguna renovación
generacional que modernice al
peronismo, que impulse al mayor partido
político de Latinoamérica a dejar de
ser populista, para convertirse en popular
y democrático.
Las huestes de Massa miran al peronismo
desde afuera con apetito, pero no
encuentran la manera de entrar sin perder
nada en el camino.
La izquierda, como siempre, se debate
entre la nada y la protesta, con la
excepción del Partido Obrero, que de a
poco va ganando terreno en el sindicalismo.
A diferencia de “El Zorro”, que se repite
y sigue teniendo éxito, estas “political
cartoons” del siglo XXI repiten su falta
de ingenio... con el mismo patético
resultado: hay muchos que no se sienten
representados por ninguno n
El Editor
. / - . / - * _ . / - * _ . / - * pie de imprenta - * _ . / - * _ . / - * _ . /
AÑO XXxI - Nº 345
mayo 2017
LA BOCINA, FUNDADA EN 1984 POR CLAUDIO SERRENTINO. Piensa, escribe, diseña, fotografía, escanea, reparte, vende, cobra,
cadetea, barre, suda la gota gorda... ¡ah! y además es DIRECTOR y PROPIETARIO: Claudio Alfredo Serrentino. COMPARTEN SU
TALENTO CON LOS LECTORES: Sergio Agunín, Jorge Luis Bonelli, Susana Boragno, Cuqui, Fechu, Enrique Ricagno, Víctor
Serrentino, Martín Tagliafico, Fede James Tarántola. PERIODICIDAD: Mensual. COSTO DEL EJEMPLAR: Gratuito. REPARTO: a través
de más de 100 centros de distribución ubicados en los barrios de Floresta, Velez Sarsfield, Villa Luro, Monte Castro, Villa
Real y Versailles. El diseño de los espacios publicitarios son una creación de La Bocina (salvo los provistos por el cliente), por lo
tanto, no pueden reproducirse en otros medios. Prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos sin previa autorización
de La Bocina. Impresa en Génesis, San Lorenzo 4917, Olivos, Buenos Aires. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. ISSN:
1852-8082. N° de Registro DNDA: 5249467. GRATUITA PERO NO BARATA ® es marca registrada de Claudio Serrentino.
La Bocina fue declarada “de Interés Cultural” por la Legislatura porteña, en la sesión del 20 de Octubre de 2016. Fue distinguida como “Institución Participativa” por el Gobierno
de la Ciudad en 2005 y 2007, a propuesta de los vecinos. Fue miembro fundador de la AEGV (Asociación de Editores Gráficos Vecinales) y la Re.M.O. (Red de Medios del Oeste).
Integra la Red de Medios Barriales. Fue uno de los medios que trabajó y luchó para lograr la sanción de la Ordenanza 52.360 (actualmente ley 2.587) que creó el Registro de
Medios Vecinales (que integra en la actualidad, en sus versiones gráfica y web). “Tardecitas porteñas” (programa radial producido por La Bocina) fue elegido como el mejor programa
de FM Ciudad en el rubro "interés general", en 1997. Ganó el Premio “Ratelco” en el rubro “interés general”, en 1998. La revista La Bocina ganó el Premio “Estímulo”, que
otorga el Gobierno de la Ciudad, en 2012. Ejemplares de La Bocina forman parte del catálogo de la Biblioteca Nacional (pueden consultarse en Aguero 2502, de lunes a viernes
de 9 a 21) y de la Hemeroteca de la Legislatura (pueden consultarse en Perú 160, de lunes a viernes de 10 a 20). Recibió distinciones de la Defensoría del Pueblo de la Ciudad,
Ministerio de Cultura de la Ciudad de Buenos Aires, Secretaría de Descentralización y Participación Ciudadana, CGP 7, Comuna 11, Cámara Comercial, Profesional e Industrial
de Floresta y Velez Sarsfield, Class FM, Club Atlético All Boys, Corredor de Seguridad Escolar Villa Real-Devoto, Inkarri, Junta de Estudios Históricos de Villa Real, Revista “De
Por Acá”, entre otros. Pero todos los días y todos los meses llegan premios: ocurre cada vez que los vecinos prestan un ratito de atención al llevarse la revista a su casa, y/o al
visitar el sitio labocina.info, y/o escuchar La Bocina Radio. A todos... chas gracias!!!
Contactos: 15-6127-7200 / labocina@gmail.com / Facebook: labocinaok / Twitter: @revistalabocina

Mayo 2017
7
_ . / - * _ dE AQuÍ, dE AllÁ Y dE todAS pArtES . / - * _ . / -
si las batatas te
cayeron pesadas...
FlOrenCeville (Food Quality & Safety). en yanquilandia
volvió a cundir el pánico. Pero esta vez no fue
por los yihadistas, u otro
tipo de fanáticos del terror.
No. En esta ocasión, el miedo
empezó a recorrer las góndolas
de los super markets y
drugstores: las batatas “Hash
Browns”, estilo sureño (ralladas,
mezcladas con cebolla y
mantequilla y luego fritas),
fueron retiradas de la venta
porque "podrían contener
materiales extraños [provenientes]
de pelotas de golf".
¿Cómo? Así como lo lee. Y no
lo decimos nosotros de puro envidiosos, sino que fue la
mismísima empresa Mc Cain la que retiró el producto de la
venta, y emitió el alerta a través de la FDA (Agencia de
Alimentos y Medicamentos de EEUU). Así que si viene algún
pariente del norte y te trae un obsequio comestible, cerciorate
que no tenga pelotitas de golf adentro n
prohibidos en rusia
MOSCÚ (BBC). si te pregunto qué grupo podría ser prohibido en Rusia, tu respuesta probablemente
sea cualquiera, menos la que te voy a contar ahora: ¡los Testigos de Jehová! Es más:
fueron denunciados ante el Poder Judicial por el Ministro de Justicia, y el máximo tribunal convalidó
los argumentos del gobierno ruso. El fallo dice: "La Corte Suprema declara organización
extremista el Centro de Dirección de los Testigos de Jehová en Rusia y dispone que se prohíba
su labor en el territorio del país". La cosa no terminó ahí: resolvieron quitarles todos los bienes.
Los 175.000 seguidores de esa fe en aquel país están conmocionados. Putin, ¿tanto lío porque
tocan el timbre los domingos a la mañana? Con no abrir la puerta, bastaba n
HeFei (Xinhuá). HAY reportajes que no son fáciles de
conseguir, personajes que no suelen hablar con la prensa.
Ese no es el caso de Jia Jia, una robot china que -por lo que
se ve en la imagen de abajo- puede pasar tranquilamente
por una muchacha de carne y hueso (no es la que está
sacando la foto).
Pues bien: Jia Jia
concedió su primer
reportaje en inglés
(como es robot, le
cargan en el rígido
varios idiomas, no
tuvo que ir a ILVEM)
y dejó en claro algunas
cuestiones. El
periodista le preguntó:
"Jia Jia, ¿pues cantar algo para mí o ponerme música?";
"Tú mismo puedes hacerlo", le respondió la robot. O sea: no
le dió ni bola, con lo cual ¡ojo! que en cualquier momento
los robots cortarán la calle y reclamarán por ser reconocidos
como “humanos con software” y exigirán casa propia,
salarios justos, vacaciones y jubilación n
de celulares, padres e hijos
esta robot sí
que da la nota
KOBe (iP). cansado de que tus pibes no te den bola cuando les hablás? ¿Harto de que a la hora de
la comida, los mocosos sólo le presten atención a la pantallita? Se acabaron tus problemas... si vivieras en
Japón. Porque allá, la empresa Momo, inventó una funda que le otorga el control total a los padres, sobre
los celulares de los hijos. La cosa parece ser bastante sencilla: le colocás la funda al telefonito, te bajás una
aplicación en tu celu... y al pibe se le acabó la joda. Le vas a poder limitar las horas de uso, por ejemplo. ¿Ah,
tu nena se cree piola y le quiere sacar la funda? No va a poder, porque sólo se podrá hacer a través de un
driver que la compañía distribuye... sólo a los padres. El nuevo producto se llama Otomos, y estará a la venta
en el país nipón, a partir de Agosto. Quizás llegue a la Argentina antes que los chicos cumplan 25... n

Mayo 2017
- * - . / - * _ . * _ sector desasnamientos . / - * _ . / - * . / - * _ . _
carbón
defender
para siempre?
Para empeorar el cambio
climático, continúa YCRT
(Yacimientos Carboníferos Río
Turbio) en Santa Cruz, que alimentará
centrales eléctricas. ¿A
contramano del mundo? Quizás no.
Dinero invertido, ahorro de divisas,
autoabastecimiento energético, creación
de fuentes de trabajo: argumentos
ciertos, pero que atrasan más de
medio siglo. Evaluar los proyectos sólo
en términos de dinero, sin contemplar
el daño que pueden hacer al ambiente
-cambio climático fomentado por la
emisión de CO2, smog urbano (ver ciudades
chinas) - es por lo menos, una
irresponsabilidad.
El mineral negro impulsó la riqueza de
Europa y su unidad política. Los "caras
negras" (mineros) siguen vigentes en la
memoria de Francia, Reino Unido,
Polonia y Alemania, porque antaño
extraían un recurso prodigioso -el carbón-
que hizo posible que el Viejo
Continente iniciara su desarrollo
industrial, que estructuró su historia
social y asentó los cimientos de la
construcción europea.
La hulla de Escocia, norte de Inglaterra,
Gales (películas: “¡Qué verde era mi
valle!”, “Billy Elliot”, etc.), Bélgica,
norte de Francia, el Ruhr alemán, Alta
Silesia polaca: el carbón favoreció el
desarrollo de canales para su transporte,
de fábricas que quemaban coque
para producir acero -vital para el despliegue
de las vías férreas- y, más
tarde, para el de la electricidad.
La mina dió pié a un imaginario social
forjado a base de sufrimiento humano
y luchas colectivas. "Buscadores" de
cinco años de edad, "esclavos blancos"
empujando por las galerías unas vagonetas
cargadas de hulla, mortíferas
explosiones de gas grisú, arengas sindicales
ante la bocamina. En Europa y
USA, las huelgas de mineros fueron
más frecuentes, más largas y más
duras que en otros sectores.
Lo que impulsó la riqueza económica
en esos países, impulsó también su historia
política. La industria del carbón
contribuyó a la emergencia de la
democracia en el siglo XIX, pues los
mineros pudieron utilizar el "arma" de
la huelga, e incluso el sabotaje, para
sus reivindicaciones sociales
y políticas (salarios decentes, representación
sindical, jubilación, sanidad...).
El flujo y la concentración de la energía
permitieron aunar las demandas de los
mineros con las de otros trabajadores y
dar a sus argumentos una fuerza
TÉCNICA que no podía ser ignorada
fácilmente. En 1890, asustado por esas
huelgas en Alemania, el káiser
Guillermo II convocó a una conferencia
internacional para establecer normas
sociales en las minas, especialmente
la limitación del trabajo de
mujeres y niños.
Todavía hoy, el 85 % del carbón es consumido
en el país de extracción. Desde
1910, el petróleo hizo retroceder la
dinámica económico-social impuesta
por el carbón: recurso que necesita
menos mano de obra en su extracción,
transportado a través del planeta y alejado
de los lugares de consumo, el "oro
negro" es la energía de la globalización,
que ha permitido debilitar la capacidad
humana para perturbar la actividad
económica.
Tras la Segunda Guerra Mundial, la
roca negra seguía siendo la primera
fuente de energía en Europa, por
delante del petróleo. No es casual que
fuera la primera herramienta de su unificación.
El 9 de Mayo de 1950, París
propuso una Comunidad Europea del
Cabón y el Acero (CECA) entre Francia,
la RFA, Italia y los tres países del
Benelux, dotada de una autoridad
supranacional para comandar esos dos
sectores claves; haciendo de esta
manera impensable y materialmente
imposible una guerra entre ellos.
Lo que ayudó a Europa a alcanzar la
bonanza posbélica es ahora su perdición,
debido a la amenaza del cambio
climático. Se empieza a estigmatizar a
Polonia y Alemania, que continúan
explotándolo y quemándolo en sus

Mayo 2017
mineros de río turbio, santa cruz, 1962.
centrales. China e India tendrían que
renunciar a explotar el 70 % de su carbón,
África el 90 %, USA el 92 % y
Europa el 78 %.
Sin embargo, ningún continente ha llevado
a cabo su transición energética
mejor que Europa: actualmente, sólo
es responsable del 5 % de la producción
mundial de carbón y de menos
del 10 % de su consumo. Aún cuenta
con 280 centrales, y el cierre de minas
no rentables obedece más a la necesidad
económica que a la virtud ecológica,
como bien saben los mineros británicos
inmersos entre 1984 y 1985 en el
conflicto más largo y violento de su
posguerra contra el cierre de los yacimientos
de hulla -ganado por el
gobierno Thatcher, fortalecido tras el
triunfo en Malvinas- .
YACIMIENTOS
CARBONÍFEROS
FISCALES (1958)
Uno de los principales inconvenientes
del yacimiento de Río Turbio era el
transporte del carbón hasta Río
Gallegos (300 km), que se solucionó,
en 1951, con la inauguración del Ramal
FerroIndustrial "Eva Perón".
El carbón de Río Turbio es de fácil
encendido y bajo contenido de azufre,
pero su poder calorífico es inferior al
que se importaba -en la primera mitad
del siglo XX- desde Gales y Polonia para
El carbón fue la base
de la revolución
industrial, y mantuvo
la paz en Europa
tras la segunda
guerra mundial.
los ferrocarriles y generación eléctrica.
El máximo de su producción se logró
en 1972; se estancó debido a un mayor
interés en la hidroelectricidad, el
petróleo, y la energía nuclear.
En 1994 (menemismo, "grupo Taselli")
privatizó Yacimientos Carboníferos
Fiscales, y en 2002 fue reestatizada. En
2018 se inauguraría una central termoeléctrica
interconectada al sistema
eléctrico nacional, que usaría el carbón
de Río Turbio, pero que también
podría funcionar a gas natural.
En 2016, Macri (Aranguren = Shell)
indicó que el yacimiento no sirve y se
importará carbón desde Chile -de
donde también se importa el gas a un
33% más caro que el neuquino y casi
100% más que el boliviano- .
¿Ecología? NEGOCIADOS l
Sergio Javier Agunin
Imagen: magicasruinas.com.ar

10
Mayo 2017
- - * -_ * - * - * _ * _ * _ _ sucedió en Buenos Aires . /. / - - - * _ * _ _ .
CARLITOS
ILUSTRE
EL gran Carlitos Balá fue distinguido
como “ciudadano ilustre” por la
Legislatura porteña, lo cual es una
obviedad: hace muchos años que los
porteños lo nombraron ilustrísimo, al
adoptar y repetir muchos de sus tics y
frases. Pero esta vez, fue la “legal”, en el
Salón Dorado, con la presencia de los
legisladores Roberto Quattromano y
Carmen Polledo (autores del proyecto),
el Ministro de Cultura Angel Mahler y
sus amigos Tristán y José María Listorti.
“Tengo 91 años y 62 años trabajando
por mi vocación. Soy un tipo feliz haciendo
reír a la gente, ya sea al barrendero
o al presidente de la Nación”, declaró el
gran Carlitos. Actualmente, Balá manda
a dormir a los chicos que sintonizan el
canal Todo Noticias a las 22. Por
supuesto, les hace un gestito de idea n
PROTESTA
POLICIAL
la detención del Jefe de Policía de la Ciudad,
José Potocar, no es el único tema que preocupa al
Ministro de Seguridad porteño, Martín Ocampo. En una
reunión que el funcionario mantuvo con 150 policías en
Parque Sarmiento, le reclamaron por salarios y material
para trabajar. Una agente preguntó por qué no
tenían chalecos antibalas el 70% de los policías de la
Comisaría 36ª. El Ministro contestó: “cargue el reclamo
en el sistema”, lo cual provocó abucheos y gritos
de “verguenza”. El reclamo surgió días después
que Ocampo anunciara la renovación
de los chalecos policiales. El video puede
verse en You Tube, tipeando “Ministro
Ocampo Parque Sarmiento” n
DIOS LOS CRÍA Y...
FRANCISCO LOS JUNTA?
hace un tiempo, era impensable esta foto: ¿Daniel Filmus, Gustavo Vera,
Alberto Rodríguez Saá,
Gabriel Fuks y Víctor
Santa María, juntos y
hablando de “unidad”?
El 22 de Abril fue posible:
ocurrió en Directorio y
Lacarra, la emblemática
esquina de La Alameda,
frente al Parque
Avellaneda. Y no fueron los únicos, también estuvieron presentes Eduardo Valdes
(quien fuera embajador en El Vaticano), Roberto Feletti y Gustavo López, entre otros.
El espíritu del encuentro lo resumió el ex Ministro de Educación Filmus: “Si en estas
elecciones el Gobierno se siente legitimado por el voto popular, el 2018 va a ser un
año duro. Hay que dejar de lado todas las apetencias personales y las cuestiones que
nos pueden desunir”.
Fue Valdes el que empezó a testear a referentes de otros sectores, como Pino
Solanas. Ahora, Vera está organizando este espectro partidario que algunos lo llaman
de los “laudatianos”, por la encíclica “Laudato Sí”. Su tarea -¿encargada por Francisco
Bergoglio?- es sumar al peronismo en algunas de sus vertientes, con vistas a las elecciones
legislativas de este año en la Ciudad n
- - * -_ * - * - * _ * _ * _ _ . /. / - - - * _ * _ _ . /* _ * _ _ . /.
MENOS CHOQUES EN 2016
según el informe elaborado por la Defensoría del Pueblo de la Ciudad,
durante el año pasado se redujeron los accidentes viales en 1,6%. Y si bien
el informe consigna que también se
redujeron las víctimas, las cifras no
son muy confiables, ya que “solo
da cuenta de las in-situ, es decir
de aquellos decesos ocurridos en
el lugar del siniestro. El proceso
de traspaso de esa fuerza de
seguridad a la esfera de la
Ciudad repercutió negativamente
en el registro de víctimas, por
lo que coincidimos con el
Observatorio de Seguridad Vial
de la CABA en que existe un subrregistro”.
Según los datos recabados
por la Defensoría, los motociclistas son el principal
grupo de riesgo al considerar el tipo de movilidad, ya que representan el
42,4 % del total de víctimas fatales in situ y el 39,1% de los heridos. Le siguen
peatones que alcanzan al 33,3% de fallecidos y 24,3 de lesionados. El tercer
lugar en número de damnificados lo ocupa quienes se desplazaban en automóviles.
Esta tendencia se manifestó en años anteriores. El 66,45% de las víctimas son
hombres, y el 48% de los fallecidos tenía entre 20 y 39 años n

Mayo 2017
11
*/**/- * _ . / - _ . / - */**/- * _ _ piedra libre . / - * _ . _. /. / . / - / - * _ . / - *
CUÁNDO habrá
Señor lector, no se confunda:
mientras los casos
de injusticia se suceden
cotidianamente, al mismo
tiempo los grandes medios le dan
mucha “manija” a banalidades tales
como las desafortunadas frases del
Presidente Macri sobre jubilados y pornografía;
o los tristemente célebres
zócalos de TV “truchos” publicados en
Twitter por Cristina.
Usted pensará: “qué desubicados
estos tipos, mientras la ciudadanía
clama por que se restablezca
la Justicia, ellos se dedican
a decir y a hacer giladas,
que cualquier infeliz podría retrucar
fácilmente”.
Insisto, señor lector, que no se
confunda. ¿Usted cree, en serio,
que al Presidente de la Nación -
nada menos- se le “escapó”
inconscientemente la frase
"Cuando visité los centros de
jubilados, me encontré
abuelos de 80 años aprendiendo
tai chí e informática,
nunca habían agarrado una
computadora. Después tuvimos
algunos problemas:
tuvimos que cancelar cuentas
porno porque batían
record de pornografía. Los
abuelos estaban tremendos...".
justicia
O que fue un “error” el de la Ex Presi
Cristina, cuando se mandó flor de zarpada
twiteando esos zócalos televisivos
editados con Photoshop.
Nada que ver: todo es parte de una
operación de engaño a la población, de
distracción de masas mientras resuelven
lo verdaderamente importante. Que
es... Sí, la Justicia, la tan anhelada por
todos. ¿Ustedes creen que estos dos
líderes argentinos desconocen el clamor
popular?
Por supuesto que no: por eso, acordaron
lanzar estos “brulotes” para poder
poner manos a la obra en la titánica
tarea que los convoca. Sí: Macri,
Cristina, Massa, Carrió, los Rodríguez
Saá, todo el Congreso, Casación y la
Corte Suprema, están abocados a estudiar
cómo será de ahora en adelante la
mejor manera de administrar Justicia,
que los que robaron, violaron o mataron
tengan un castigo.
Según fuentes bien informadas, todos
ellos olvidaron peleas y enconos, y
están trabajando día y noche (más
de noche, para que la prensa no los
pille) con el insigne objetivo de acordar
un nuevo programa, destinado al
pleno funcionamiento de la aplicación
de Justicia en todos sus estratos.
Están avanzando firmemente en
este trabajo conjunto, el que dan
por descontado que llegará a buen
puerto porque su primera y
última finalidad es servir al
Gran Pueblo Argentino. Es
más: entre todos consensuaron
el día de lanzamiento de
esta auténtica recomposición
de la Justicia: será el próximo
28 de Diciembre l
Federico Arias

12
Mayo 2017
- */ / -/ - _ _ programa del gobierno porteño . / - * _ . / - *
“ba elige”
contra las
comunas
La propuesta es muy
atractiva: que los vecinos
decidan en qué
gastar $ 500 millones.
¿Quién puede decir que
no? Pero hay detalle que
gramas".
Pues bien, o Larreta no leyó la
Constitución local, o conoce lo que ésta
manda y no quiere cumplirla (lo cual es
peor).
Porque "BA elige" pasa olímpicamente
por arriba de las Comunas, ya que
impulsa "a los vecinos proponer proyectos
que mejoren su entorno y calidad de
vida".
Según el Jefe de Gobierno, “Queremos
que la gente participe cada vez más.
Anteriormente uno solamente participaba
cada dos años poniendo un voto en
una urna, pero hoy con la información
que todos tienen estamos convencidos
de que la Ciudad va a estar mejor
cuanto más logremos que la gente participe”.
La idea es estupenda. ¿Quién va a oponerse
a que los ciudadanos participen?
Pero lamentablemente, hay que tomar
la frase de Larreta como un slogan vacío
de contenido, ya que desde tiempos de
Macri, el Gobierno de la Ciudad ningunea
a las Comunas (pese a que en
todas gobierna el PRO): no difunde su
labor, no concientiza a los porteños
sobre su misión constitucional. Y obviamente,
nunca empezó a descentralizar
el presupuesto.
Ante semejante número, la propuesta
de "BA Elige" no es, siquiera, un vuelto:
los vecinos "decidirán" sobre "un presupuesto
de $ 500 millones, que serán distribuidos
por cada Comuna de manera
proporcional según la cantidad de habitantes
que tenga cada una. Las categono
debería pasarse por alto: la
Constitución de la Ciudad.
El Jefe de Gobierno lanzó el programa
"BA Elige", a través del cual "los vecinos
podrán proponer obras en sus barrios".
Parece una idea que amplía la participación,
y que tiene en cuenta “las
necesidades de los vecinos”, eso siempre
declamado pero casi nunca concretado.
Sin embargo, los vecinos ya tienen esa
posibilidad: está garantizada por la
Constitución, y debe hacerse a través
de las Comunas.
Un principio básico de la democracia: el
gobierno tiene la obligación de cumplir
y hacer cumplir la ley. Un gobernante
debe conocer las normas, para poder
cumplirlas y exigir que los ciudadanos
las cumplan.
¿El Jefe de Gobierno conoce la
Constitución local? ¿Sabe que el texto
que fundó la Ciudad democrática y participativa
incluye el Título Sexto, que se
llama Comunas?
Según la ley 1777, la Ciudad está dividida
en 15 Comunas; en cada una de
ellas, los porteños eligieron mediante
su voto -en 2011 y 2015- a los 7 integrantes
de la Junta Comunal, quienes
tienen a cargo un territorio de aproximadamente
200.000 habitantes cada
una.
El artículo 128 de la Carta Magna especifica
que una de las tareas de cada
Comuna es "la evaluación de demandas
y necesidades sociales, la participación
en la formulación o ejecución de pro-
Y hablando de presupuesto... En
Febrero pasado, hubo un conato de
rebelión por parte de cuatro Comunas
(las del oeste porteño 8, 9, 10 y 11). Se
quejaban que el gobierno central ni
siquiera les giraba los fondos para
pagar los sueldos. Debió intervenir el
Vicejefe Diego Santilli para que el conflicto
no se profundice.
No son dos pesos los que maneja
Rodríguez Larreta: la Legislatura le aprobó
un presupuesto de casi $ 180 mil
millones de pesos para 2017.

Mayo 2017
1
rías
para las propuestas
son
Innovación;
Cultura; Plazas y
parques;
Movilidad y tránsito;
Deportes y
calidad de vida;
Mascotas;
Reciclado; Arte
urbano; Ferias y
mercados y
Educación".
Okey, y si quiero
participar...
¿puedo ir a la
Comuna a presentar
mi proyecto? No, obvio: "Las ideas
podrán presentarse a través de la web,
Facebook, Twitter, el número 147, ante
gestores en reuniones de vecinos y en
puntos de alto tránsito de la Ciudad".
Todo lo que se haga para mejorar los
barrios, será bienvenido: pero hacerlo
para apuntalar la gestión de Rodríguez
Larreta, en desmedro de los estratos
comunales -Junta Comunal, Consejo
Consultivo- no sólo es una avivada, es
arriba: rodríguez larreta en la presentación de “ba elige”. abajo, reunión
de consejos consultivos de toda la ciudad, integrados por vecinos.
ilegal.
Ahora bien, ¿por qué casi nadie sabe
nada sobre las Comunas?
Aquí también prevalece la avivada: Si
hubiera habido voluntad política de
educar a los porteños sobre los beneficios
de la descentralización, se podría
haber hecho tranquilamente. Están las
escuelas, los clubes, los centros cultura-
les, los centros
de jubilados,
las sociedades
de fomento, las
bibliotecas.
Si en 10 años
no lo hicieron,
fue porque no
quisieron. Ni
los que están
ahora, ni los
que estuvieron
antes, ni los que
quieren venir.
Por eso no instalan
el tema en
la "agenda".
Las Comunas necesitan, en concreto, las
herramientas para gobernar (la básica,
el presupuesto). ¡Cada una de ellas
tiene más cantidad de habitantes que
la provincia de Tierra del Fuego! l
Claudio Serrentino
Fotos: Prensa GCABA, Juan Monges

1
Mayo 2017
_ _ . / - _ _ . / - *- programa “ba elige” . /. / - _ _ . / - _ . / - *- * _ *-
repudio de legisladores,
comuneros y vecinos
Gabriel Zicolillo y María Suarez detallan
que "si se logra acceder a la página de
inscripción para participar, que las 'propuestas'
están claramente direccionadas
por operadores que en forma centralizada
orientan las votaciones, pudiendo
interpretarse en las mismas una acción
de claro tono electoralista, ya que su
mecanismo e implementación desestima
absolutamente las funciones exclusivas y
concurrentes de las Juntas Comunales y
los Consejos Consultivos tal como establece
la ley de Comunas".
protesta de vecinos en reunión de “ba elige”. Piden que se respete a las comunas.
Otras de las trampas de BA Elige, según
cuentan los Comuneros, es que no se
sabe quiénes votan, el voto del vecino
es no vinculante, y las obras que se
definan no deberán pasar por la
Legislatura para su aprobación, según
declararon al periódico “Primera Página”.
Desde la Comuna 1 (Retiro, San Nicolás,
Puerto Madero, San Telmo, Monserrat y
Constitución), los Vecinos Comuna 1 afirman:
"la participación debe ser por LEY,
que fije los procedimientos de consultas y
asignación de recursos, que tenga en
cuenta las propuestas de prioridades formuladas
por el vecino, y no por un programa
dependiente de la Jefatura de
Gabinete".
El programa “BA Elige”
fue rechazado desde
todos los estratos: la Legislatura,
las Comunas y los Consejos
Consultivos (integrados por
entidades locales y vecinos) cuestionan
el programa, y dudan de los
mecanismos con los que se propone la
“participación”.
La legisladora Paula Penacca (FPV) presentó
un pedido de informes al Ejecutivo,
a través del cual quiere saber diversas
cuestiones sobre "BA Elige": entre ellas,
Larreta deberá detallar “qué mecanismo
se propone, de qué manera se contempla
la participación vecinal y cómo se convoca
a la ciudadanía atendiendo al marco
regulatorio de la participación ciudadana
en la confección presupuestaria que delimitan
la Ley N° 70 y la Ley N° 1777”.
También pregunta la legisladora si “‘BA
Elige’ contempla la articulación con las
Juntas Comunales y los Consejos
Consultivos de las Comunas. De ser así,
detalle de qué manera se lleva a cabo
dicha articulación y los objetivos de la
misma”.
El diputado Adrián Camps (Socialismo
Auténtico) declaró que “el PRO nunca
estuvo de acuerdo con las Comunas;
incluso presentó una ley para modificar la
normativa vigente al respecto, y hace
todo lo posible para que no funcionen,
pese a que gobierna las 15 comunas porteñas.
Se dan casos paradigmáticos
donde los propios comuneros oficialistas
salen a protestar cuando se aplican
mecanismos como el BA Elige, porque
los están ninguneando a ellos también”.
Los Comuneros también están molestos
con este programa. En la Comuna 3 (San
Cristóbal y Balvanera), los Juntistas
En la Comuna 7 (Flores, Parque
Chacabuco) "en el barrio de Flores, el
Jueves 9 de Marzo la reunión de BA Elige
fue convocada sin avisar a varios miembros
de la Junta Comunal ni al
Consultivo y, de hecho, se realizó a la
misma hora que el Consejo Consultivo, a
10 cuadras de distancia una reunión de la
otra". Así lo informa “Parque Chas Web”.
Eso indica una causalidad, y no una simple
casualidad, lo cual fue confirmado en
otra reunión, en el Club El Trébol de la
Comuna 15 (Chacarita, Villa Crespo,
Paternal, Villa Ortúzar, Agronomía y
Parque Chas), convocada por
Participación Ciudadana (sector del
gobierno que organiza BA Elige). La reunión
debió ser suspendida, porque los
vecinos gritaban "que cumplan con la

ley" (foto) y exigían que se respete la
autoridad de la Junta Comunal y el
Consejo Consultivo.
Justamente, el Consejo Consultivo de la
15 afirma en una nota que hizo pública,
que “de modo absolutamente contrario
a lo dispuesto por la ley, se realiza la
convocatoria a la presentación de proyectos,
la elección de propuestas y la incorporación
de iniciativas al Presupuesto de
la Ciudad 2018, se realiza con la ilegal
exclusión de los Consejos Consultivos
Comunales y de las Juntas Comunales
cercenando de esta forma una vez más y
con mayor profundidad y
consecuentemente mayor gravedad, el
proceso de descentralización”.
En la última reunión del Consejo
Consultivo de la Comuna 10 (Floresta,
Villa Luro, Velez Sarsfield, Monte Castro,
Versailles y Villa Real) también se trató
el tema. Luego de intercambiar opiniones
sobre "BA Elige", llegaron a la conclusión
que "el mismo colisiona con la legislación
vigente respecto a la autonomía de
las Comunas".
Mayo 2017
Mats PERFUMERIA
TODO PARA EL PELUQUERO
El Mayor Surtido en Perfumería y Artículos para el Peluquero
PAÑALES PARA ADULTOS
Pañales - Ropa Interior - Refuerza pañales
Apósitos para incontinencia
Zaleas - Bombachas plásticas
Cubre colchón plástico 1 y 2 plazas
Practibaño - Toallas húmedas
TODOS LOS MODELOS Y TALLES - EL MEJOR PRECIO
Av. RIVADAVIA 8294 · 4674-4207
1
El Consejo Consultivo de la Comuna 12
(Coghlan, Saavedra, Villa Urquiza y Villa
Pueyrredón) emitió un comunicado en el
que declara “la inconveniencia e ilegalidad
de este programa, ya que el ámbito
establecido por las normas para la presentación
de proyectos y propuestas son
los Consejos Consultivos Comunales”.
Sobre el cierre de esta edición, los bloques
de Comuneros del FPV y CNM de
todas las Comunas, presentaron un
recurso de amparo “solicitando la interrupción
del programa ‘BA Elige’ de
Horacio Rodriguez Larreta por su fragrante
inconstitucionalidad e ilegalidad.
Aquello que el PRO quiere hacer pasar
por ‘participación ciudadana’ no es más
que un oscuro programa de propaganda
macrista”, dicen en un comunicado.
“Hemos presentado notas de repudio y
pedidos de informes en las Juntas
Comunales donde tenemos representación,
exigiendo información sobre
"BAElige": y hemos encontrado apoyo no
sólo en otras fuerzas de la oposición,
sino incluso en los oficialismos comunales”,
aseguran.
CATARATAS 3280 4485
V.C. PAZ 2254 4764
MARDEL 1569 3538
BARILOChE 3910 5562
BARILO/SANMA 8617 11064
SAN MARTIN 4981 6874
V.ANGOSTURA 5014 6668
ESQUEL 5934 7249
MENDOZA 3646 4249
SAN RAFAEL 3976 5439
MENDZ/SAN RAF 6030 7962
P. VALDES 5348 6697
CALAFATE 5523
UShUAIA 6185
TEMPORADA BAJA
CALAF/UShUAIA 10554
NORTE ARG 8644 10587
V.DE LA LUNA 7534 8348
COLON 2984
MERLO 3128 8097
SALTA 5405 5044
SALTA/PURM. 8902
V.G.BELGRANO 4775 4517
LA FALDA 3445
MINA CLAVERO 3995
LA CUMBRE 5814
S.DE LA VENTANA 5844
LAS GRUTAS 3862
TANDIL 2963
PANAMA Y CRUCERO POR LAS ANTILLAS USD 2511
CANCUN CON MIAMI USD 3079
CARTAGENA CON SANTA MARTA ai USD 1875
CARTAGENA CON BARU ai USD 2019
BARCELONA Y TENERIFE USD 3975
NUEVA ZELANDA USD 2399
RIVIERA NAYARIT CON MExICO USD 2215
SAN ANDRES AI USD 1639
SAN jOSE CON PLAYA USD 2309
COSTA RICA OPEN VOUChER USD 2069
hABANA, CAYO S. MARIA Y VARADERO USD 2209
CANCUN AI USD 2649
consulte VACACIONES
DE INVIERNO
Claudio Serrentino
Foto: Portal de Parque Chas
Fuente: Red de Medios Barriales

1
Mayo 2017
- _ . / - *- / - * - _ _- inauguración a medias . /. / . / - * - * _ . / - *
AL ANILLO TODAVÍA
LE FALTA SEGURIDAD
El 16 de Abril, el trío Bullrich-Larreta-Vidal
inauguró
el Anillo Digital de Seguridad,
que controlará (algún
día) los vehículos que ingresen a
la Ciudad de Buenos Aires. Una
recorrida de La Bocina por la zona concluyó
que le falta mucho, todavía.
La idea es esta: gracias al Anillo Digital
de Seguridad, todos los ingresos a la
ciudad de Buenos Aires estarán monitoreados
por lectores de patentes, que
detectarán cuáles de los más de
BOUTIQUE
“Encrucijada”
Juan B. Justo 7931
Encrucijada1
1.100.000 autos por día, tienen pedidos
de captura.
Siempre según la teoría, cuando se percibe
que un vehículo robado acaba de
pasar por el detector, se activarán los
controles que de un lado y del otro de
la General Paz colocaron las Policías de
la Ciudad y Bonaerense. Y detendrán el
vehículo.
Claro, para que esto pase, de un lado y
del otro de la General Paz deberán contar
con puestos policiales. Esto último
es toda una novedad para los vecinos
de Villa Real, a quienes el Jefe de
Gobierno les había asegurado que "no
harán falta los policías, porque todo se
controlará digitalmente". Ocurrió en
una de las visitas del Jefe de Gobierno
al barrio, el 6 de Enero pasado, cuando
le reclamaban por la ausencia de controles
bajo la General Paz.
Todo este pack en materia de seguridad
fue anunciado en un acto conjunto por
la Ministra de Seguridad de la Nación,
Patricia Bullrich; el Jefe de Gobierno de
la Ciudad, Horacio Rodríguez Larreta; y
la Gobernadora de la Provincia de
Lencería
TALLES REALES Y XXXL
Malitas Perras
MORON 4803 - Villa Luro
de 15 a 19 horas
tel 11-6888-8080
SOMOS FABRICANTES
SEGUROLA 1385 & 4567-9128
CHIURAZZI
PROPIEDADES
“El mejor trato”
Camarones 4361 / 4639-4715
Fax: 4567-8937 / E-mail: churaprop@hotmail.com

Mayo 20
pero no aparece el número de patente
en la pantalla -como se ve en la foto del
día de la inauguración- sólo dice "activo".
Pero no hay indicios que se vaya a
instalar el control de la Bonaerense.
santilli, bullrich, larreta, vidal, ritondo y ocampo.
Los autos que vienen de provincia por
Gaona/Juan B. Justo, pueden doblar
por colectora. Es una maniobra prohibida,
pero algunos lo hacen igual. Esto es
50 metros antes del lector. Allí mismo,
hay una bajada que viene de la General
Paz, y que tiene la posibilidad de seguir
por Cuzco, con lo cual, el lector de Juan
B. Justo tampoco podrá testearlo.
Buenos Aires, María Eugenia Vidal.
Teóricamente, cuando uno inaugura
algo, es porque ese algo ya está terminado
y listo para empezar a funcionar.
Este caso no es así: los funcionarios
inauguraron el Anillo Digital de
Seguridad, que todavía está en "veremos",
o mejor dicho: en proceso de instalación
y puesta a punto.
Entre la Provincia y la Ciudad, hay 45
lugares de acceso. La Bocina recorrió
algunos puntos del oeste, y detectó que
o les falta un ojal, o les sobra un botón.
Sobre la avenida Rivadavia, hace años
hay un puesto policial del lado de
Liniers. En Ciudadela, están colocando
un puesto de la Bonaerense. Pero...
todavía no está colocado el lector de
patentes. Que deberán ser más de uno,
ya que viniendo de provincia, los vehículos
pueden seguir por Rivadavia, o
tomar por Ramón Falcón.
El colega Luis Alberto Serres (revista
"Mi Barrio") vió que instalaron un lector
de patentes cerca de la sede de la
Televisión Pública, o sea: lejos del límite
entre Capital y Provincia. Ese sí funciona
(?).
En Juan B. Justo está el lector, que
ahora parece que efectivamente, lee;
¿Todo esto está previsto en el Anillo
Digital de Seguridad?
La idea es buena, sería bueno que pronto
funcione en plenitud (está prometido
para mediados de Mayo), porque es
muy grande la deuda del Estado en
materia de seguridad.
Y hubiera sido mucho mejor que lo hubieran
inaugurado una vez que todo
estuviera funcionando correctamente
l
Claudio Serrentino
Foto: Prensa GCABA
Pablo
Fabiani
PELUQUERÍA UNISEX
Corte $ 150
Lavado y Corte dde $ 190
Pierna entera + cavado + axilas $ 180
Media Pierna + cavado + axilas $ 150
Belleza de Pies $ 100
Manos $ 80
Lunes Abierto
Depilación Sistema Español y Descartable
Manos - Belleza de Pies - Maquillaje Social
COSMETOLOGÍA Y LIMPIEZA DE CUTIS
TODO EL AÑO
Alisado * Keratina * Bótox
AV. SEGUROLA 1782
TURNOS: 4566-6217 * 15-4079-3446

1
Mayo 2017
*/ - _ .- / - *- -* _ * _ “jorge donn” y “arranz” . /. / - _ . / - *- - * _
un edificio,
dos escuelas,
muchos problemas
Las escuelas “Jorge Donn”
y “Fernando Arranz” comparten
edificio desde hace casi
30 años. Son dos actividades
totalmente distintas: la primera
enseña Danzas, y la segunda
da clases de Cerámica.
Pero lamentablemente, las unen las desgracias.
La Escuela de Danzas fue víctima de
robos de equipos de música, vitales para
su labor educativa.
La Escuela "Jorge Donn" hace años que
encaró una larga lucha para conseguir el
edificio propio.
Fue creada en 1974. Hasta 1981, estuvo
en Floresta. Compartió lugar con la
escuela "Mauro Fernández". Luego se
mudó a Cucha Cucha 938. Y desde 1988,
comparte lugar con la Escuela de
Cerámica "Fernando Arranz", en la
esquina de Lope de Vega y Magariños
Cervantes.
Después de la fallida promesa del
entonces Jefe de Gobierno Macri, de
construirlo con el dinero de la venta de
los terrenos de Catalinas ("esa plata se
la comió la inflación", respondió el
Ministro Bullrich ante la consulta de este
medio en 2009), el año pasado parecía
que la obra, finalmente, se había encaminado.
En 2016 comenzó la construcción del
nuevo edificio escolar en el predio de
Lope de Vega y Murature. Pero... hace
meses que no se ven avances concretos.
Y la situación del lugar en el que conviven
las dos escuelas, es caótica.
Así lo contaron Cynthia y Karina, integrantes
de la comunidad educativa de la
escuela Nº 2 de Danzas, en el programa
"Baldosas flojas" (AM 690, Lunes de 14 a
15): “la escuela está montada sobre una
fábrica, las aulas no están acustizadas.
En el primer piso, a la tarde, en las aulas
hay chapas que funcionan como persianas
(...), los profesores compartimos clases
teóricas con clases de instrumentos
y de lenguaje musical. Así, es difícil de
llevar adelante una clase, tener concentración
con los chicos, poder llevar adelante
una tarea técnico-pedagógica de
calidad”.
Para colmo, entre fines de Febrero y

Mayo 2017
1
uno de los dos boquetes que dejaron los chorros en la escuela “donn”.
principios de Marzo, entraron ladrones.
Hicieron un boquete en la pared y robaron.
Los dos agujeros que dejaron los
ladrones (porque entraron a robar dos
veces) siguen ahí, impunes.
No les fue difícil hacer el boquete, porque
según explican Cynthia y Karina, "las
paredes son de cartón, lo rompieron
para poder entrar, el agujero lo hicieron
por uno de los paneles de cartón, una
especie de durlock que en el medio tiene
una especie de algodón, y por esa pared
es por donde rompieron para poder
entrar".
"Robaron todos los materiales que se
usan para las clases de danzas, para
pasar música, los equipos de música,
todo el material didáctico que para
nosotros es muy valioso, más allá que
es oneroso y que sabemos lo que cuesta
a la Cooperadora, porque la gran mayoría
de los elementos, son aportados por
la Cooperadora", cuentan las docentes.
perdemos algo es complicado volverlo a
conseguir".
Las autoridades de la escuela elevaron la
problemática al Ministerio de Educación
porteño, pero ya pasaron dos meses y...
“los funcionarios brillan por su ausencia,
hasta el momento la Dirección de
Área de Educación Artística, quien está a
cargo, todavía no se presentó en la
Escuela, a uno de los dos agujeros resultados
de los dos robos, lo taparon con
un piano. Eso sí: en la parte de atrás
tiene un plástiquito por si llega a llover",
cuentan, con bronca pero sin resignarse,
Cynthia y Karina.
También denuncian una "situación de
abandono edilicio dentro de instalaciones
eléctricas en la propia escuela.
Hasta la fecha no hemos tenido respuesta
oficial del Ministerio de Educación de
la Ciudad, ni del área de Educación
Artística. Como Comunidad Docente, le
pedimos a las autoridades que se presenten
a solucionar la situación tanto
edilicia como de materiales didácticos,
que son indispensables para llevar adelante
las clases, hemos realizado el reclamo
mediante la vía jerárquica para obtener
alguna respuesta, pero no hemos
tenido suerte. Siempre han prometido,
pero no han dado una respuesta positiva
favorable a nuestros requerimientos" l
Claudio Serrentino
Foto: Comunidad Educativa
Escuela “Jorge Donn”
“cuerdas de buenos
aires” en versalles
Otro tema preocupante es el de los
materiales didácticos. Por ejemplo -
explican- "cuando se rompe una cuerda
de una guitarra, los Profes de Lenguaje
de Música se trasladan, piden presupuesto,
son los docentes en general los
que se encargan de ir a comprarlos. Y
quien respalda eso por lo general es la
Cooperadora de la Escuela, no las autoridades
de la Ciudad. En ocasiones dan
subsidios, que quedan a criterio de la
conducción de la Escuela, en qué lo utiliza.
Han comprado instrumentos en
varias oportunidades, material para
trabajar en el aula, pero cada vez que
una de las agrupaciones más prestigiosas de la música, Las Cuerdas de
Buenos Aires, se presentó en el Centro Cultural Versalles, con entrada libre y
gratuita, el pasado 26 de Abril. Lamentablemente, hubo vecinos que no pudideron
disfrutar la hermosa visita de estos talentos a Bruselas 785, porque en
la zona casi fue nula la difusión. Otra vez será... l

20
Servicios
Librería
Pedidos
Hemo
Mayo 2017
Acuario
LIBRERÍA
Comercial
Artística
Escolar
Fotocopias B/N
Fotocopias Color
Duplicaciones
Libros de Hemoterapia
Av. Lope de Vega 1530 % 4639-9010
info@libreriaacuario.com.ar / www.libreriaacuario.com.ar
Fabricantes de Joyas en Plata y Oro
Av. Alvarez Jonte 4847
C.A.N.B.A.
C lub Atlético Nuestro Buenos Aires
“EL C LUB QUE MÁS C REC E DE LA ZONA”
Escuela de capacitación e iniciación deportiva en
FÚTBOL
A cargo de Técnicos especializados con años de trayectoria.
JARDÍN DE FÚTBOL: para niños de 3 a 5 años.
Participamos en la Liga de Baby Fútbol CAFI y FEFI.
Patín
Artístico
LIBRE Y ESCUELA
Desde los 4 años
Precios Accesibles
CUOTA $ 200
(Precios Cuidados)
De Lunes a Viernes desde las 17 hs.
Facebook: CANBA Patín Artístico
NUEVO
APRENDÉ DIVIRTIÉNDOTE !!
de Lunes a Jueves en los siguientes horarios:
de 18.30 a 19.30: Nacidos en 2012 a 2009
de 19.30 a 20.30: Nacidos en 2008 a 2006
de 20.30 a 21.30: Nacidos en 2005 a 2003
Salón de Fiestas
Totalmente renovado. ¿No tenés lugar? ¿No querés ensuciar tu
casa? El Salón de Fiestas del Club C.A.N.B.A. te da la solución.
EVENTOS - DESPEDIDAS - CUMPLEAÑOS - DIVORCIOS
PROMOCIÓN para CUMPLEAÑOS INFANTILES
Alquiler de Canchas
San Blas 4577 - 4648-3577

EDUARD - CLAY
LIBRERÍA
JUGUETERÍA - REGALERÍA
Plastificados - Anillados
FOTOCOPIAS
SÁBADOS ABIERTO HASTA LAS 13
Bermúdez 1595/97
(esquina Elpidio González) & 4639-3987
Mudanzas y Fletes
En Buenos Aires
a todo el país
MUDANZAS
FLETES
LOGÍSTICA
MENSAJERÍA
FLOTA MONITOREADA
SATELITALMENTE
15-6001-0784 // 15-6023-7453
info@silogistica.com.ar
www.silogistica.com.ar
Mayo 2017
21
MUEBLERIA Y DECORACION
ALVAREZ JONTE 4298 · 4566-4923
anubis design
anubisdesign@yahoo.com.ar
Av. Segurola 1478
4567-6753
www.opticasegurola.com
REPUESTOS EN GENERAL
ENCENDIDO * COMPONENTES DE INYECCION * CARBURACION * ACCESORIOS
Consultà las ofERtAs en nuestro nuevo sitio web:
www.encendidogaona.com
AV. JUAN B. JUSTO 6400
4671-6229 / Nextel: 555*4664 Encendido Gaona

22 Mayo 2017 - _ * _ * - *- . / - _ * _. / - _ _ . / - * - _ *- _- _ / - _ _/ - . / - _ *_ * _ nota d
cambiar la
cambiar la
realidad
realidad
No pretendo molestarte
ni interrumpir
tu confort cotidiano, esa
costumbre de que-no-tefalte-nada.
Ya sé, lo imagino:
para desmentirme, ahora mismo
podrías hacer una lista de todo lo que no tenés, y que
tanto anhelás.
Pero haceme un favor, o mejor dicho: hacete un favor. Al
menos, por un rato, prestá atención. Vas a ver que aunque
sea poco, tenés un montón; que tus quejas son banales
al lado de lo que nos va a contar Diego Bustamante
(técnico agropecuario), Presidente de Pata Pila, una asociación
civil franciscana.
Esta entidad nació hace dos años y medio. "Trabajamos
acompañando a las comunidades originarias del norte de
Salta, con las etnias Wichi, Guaraní y Chané. Ayudamos a
las familias en distintos frentes: prevención de desnutrición
infantil, economía social y desarrollo comunitario",
empieza Diego.
Todo empezó con campamentos: los que hoy integran
Pata Pila iban de vacaciones, en los veranos y los inviernos,
a estos parajes. Fue entonces que pensaron cómo
hacer más.
Hace dos años, la gente de Pata Pila se fue a vivir a Yacuy,
cerca de Tartagal, para comprobar "in situ" cómo ayudar
mejor. En esa localidad viven 2.000 habitantes de la comunidad
guaraní. Se pudieron instalar porque los franciscanos
tenían allí una casita -"básicamente, una pieza"-
amplía Diego.
CÓMO VIVEN
La forma de vida cambia según las comunidades: Los
Guaraníes pueden acceder al celular, andan en moto y
hasta tienen Direct TV. Y cobran planes sociales. Los Wichis,
en cambio, no tienen nada de eso: tampoco cuentan
con electricidad, agua y cloacas.
Al no haber agua potable, los chicos toman de los charcos:
por eso, en el verano las diarreas son frecuentes, y
durante el invierno sufren enfermedades respiratorias.
Es difícil hacerles entender a algunas madres que llevar al
chico al médico, es para mejor, para que se cure. Recuerda
Diego: "una vez tuvimos que llamar a la policía,
porque una mamá se escapó al monte con su chiquito
que corría riesgo de vida por la alta deshidratación. La
buscaron durante tres días. Se había ido de su casa porque
el marido 'se macha' -se emborracha- y les pega a los

e tapa . /. / - - *- . / - . / - _ * - _ *- _- _ * _. / - _ _ . / - _/ - . / - _ *_ * _ *-
chicos. Y al hospital no quería ir porque la tratan mal.
Hoy, ese chiquito está bien".
Diego aclara que "desnutrición no es sólo falta de comida:
es falta de higiene, falta de trabajo, falta de agua,
pésimas condiciones habitacionales (viven 12 en una
pieza), falta de estimulación, falta de educación… Todo
eso hace que el chico esté desnutrido. Entonces, hay que
trabajar con la mamá, y primero darle el plato de comida,
y después enseñarle a cocinar con lo que tiene".
"En general, las escuelas tienen mucha presencia, hacen
mucha labor social; allí, los chicos se aseguran la comida,
al menos una vez al día", cuenta Diego.
de qué VIVEN
Lamentablemente, muchos de los que viven en las comunidades
perdieron la costumbre de trabajar la tierra, de
cazar y pescar para comer.
Hoy, según Diego, el 80% vive de los planes sociales:
"porque está prohibido cazar, porque las comunidades
han quedado cercadas entre empresas agropecuarias y
finqueros, porque ya ni siquiera les permiten ir a sacar
leña al monte (porque las tierras son privadas, o por la reglamentación
vigente)".
Algunos trabajan la tierra: en la comunidad donde vivo -
Mayo 2017
cuenta Diego- cada familia tiene cuatro, cinco hectáreas;
y allí siembran maíz, mandioca, tienen algún proyecto
productivo… en el mejor de los casos.
23
Muchos perdieron la cultura del esfuerzo: los jóvenes y
no tan jóvenes, veían a sus abuelos levantarse temprano
e ir al monte a trabajar con el machete. Muchos, hoy, no
tienen ganas de eso. Prefieren un trabajo en la ciudad o
en una finca, donde les pagan los viernes. Y con eso tienen
para fútbol, chupi, celular, moto; la inmediatez del
trabajo golondrina, contra la siembra, que tenés que esperar
tres meses, que llueva bien, hacer la cosecha. Algunos
hacen las dos tareas en simultáneo.
Otros partieron hacia Buenos Aires, a probar suerte, y se
instalaron en la Villa 31. O se quedaron en el sur, por
causa del trabajo golondrina, y la familia terminó separándose.
Y hay otros -muchos, dice Diego- que están desocupados.
Hay intentos de proyectos comunitarios que se frustran
por falta de organización, de asesoramiento. Pata Pila
ayuda en ese aspecto, acompaña en el intento de abrir
puertas de oficinas estatales, de presentar los papeles
como se les exige. "El problema es que también están peleados
entre ellos, entre clanes, y así se vuelve difícil encasigue
en la página 25

24
Mayo 2017
Pisos y
Revestimientos
* Decoración de interiores
* Diseño y confección de Cortinados
* Alfombrados * empapelados
* Pisos Flotantes
* stickers y vinilos
50 Años
al Servicio del Barrio
Bermúdez 1885
4566-5242
E-mail: lilia@denega.com.ar
ALVAREZ JONTE 5165
4648-1839
www.elmueblesonado.com.ar
AmoblAmientos DylAn
CARPINTERIA A MEDIDA
* muebles de Cocina
* interiores de Placards
* escaleras - barandas * Revestimientos
* Restauración de muebles (lustre, laqueado, patinado)
PRESUPUESTO
A DOMICILIO
SIN CARGO
Venta y exposición: loPe De VeGA 1626 & 4639-7834

Mayo 2017
_. _ . /. / . cambiar la realidad (viene de la página 23) . / - * _ . /.
rar algo en conjunto".
El sistema de los planes sociales
a cambio de alguna prestación,
se montó de una manera perversa
entre los originarios salteños.
Cuenta Diego que los punteros
políticos les repartían planes,
pero exigían dos condiciones:
“venir si te llamo a cortar la
ruta, y darme $ 400 por cada
pibe que cobra la Asignación
Universal”. Esas eran las "prestaciones"
del plan.
"Después de 10 años de esa rutina… ¿sabés lo difícil que
es explicarle a ese hombre que lo único que hizo durante
ese tiempo fue pararse en una ruta, que ahora tiene que
involucrarse en un proyecto, y que tiene que funcionar?".
2
"No todos -aclara Diego- Salta hizo un trabajo importante,
al reconocer con personería
jurídica a las
comunidades, y darles
el título de propiedad
de las tierras".
En los últimos años, la
prensa nacional denunció
casos de "microterrorismo",
en los que
integrantes de pueblos
originarios ocupan fincas,
reclamando que
son terrenos que les pertenecen. Según
Diego, "pasa todo el tiempo; a veces tienen motivos, a
veces es una utilización política, y a veces, un aprovechamiento
de la identidad para conseguir cosas".
LA LABOR DE PATA PILA
El testimonio de Diego sigue y duele. "El problema es que
las comunidades se acostumbraron al 'reclamo y consigo',
'corto y me dan'. ¿Para qué levantarme a las cinco
de la mañana, si cobro $ 15.000 de planes? No estoy en
contra de los planes, porque gracias a ellos hay gente
que come. Pero, ¿por qué no trabajar para ganar más?
Yo siempre les digo: aprovechen que existe algo que se
llama Estado, que les da la posibilidad de que ustedes
tengan todo el día para hacer algo que les guste, y hacerlo
bien. También les digo que corten el mangueo con el
Estado, y con las empresas petroleras. Porque éstas se
están llevando toda la plata, y se la van a seguir llevando
hasta que se agote el petróleo. Cuando se vayan, las
comunidades van a seguir siendo pobres. Entonces,
empecemos a generar desarrollo productivo comunitario,
para mejorar las condiciones de vida".
LA LUCHA POR LA TIERRA
Los frailes franciscanos fueron punta de lanza en el objetivo
mayor: recuperar las tierras que el conquistador les
sacó. Se presentaban ante la autoridad, lograban que les
transfieran la tierra a ellos, y ellos se las cedían a sus
verdaderos dueños, que eran las comunidades.
El tiempo pasó, y hoy los pueblos originarios ya tienen
entre sus filas a profesionales: algunos lograron completar
los estudios, y tienen un título. La lucha, entonces, es
por adaptarse a la ley "blanca" y obtener la escritura de
las pequeñas porciones de tierra que les dejaron. O sea:
algunos de estos pueblos, que viven en ese lugar desde
hace más de 2.000 años, descendientes de los que ya
estaban aquí a la llegada de Colón, son ocupas en su propia
tierra.
"Las comunidades te reciben con la puerta abierta, pese a
la historia: han sido maltratados, encerrados, los despojaron
de sus tierras, les prometieron y no cumplieron, les
hacen firmar papeles que no saben qué significan. Por
eso al principio hay desconfianza, pero cuando comprueban
que no sos uno más que está de paso, cuando ven
que los escuchás, que les das el lugar que les corresponde,
te aceptan. Básicamente, fuimos a aprender, a escuchar,
a comprender cómo quieren vivir ellos, sin inducirlos
a nada ni ordenarles nada. Invitar a pensar, a generar
preguntas y debate", afirma Diego.
Pata Pila cuenta con profesionales en nutrición, estimulación
temprana, pediatras, técnicos agropecuarios, que
aportan una mirada técnica a sus necesidades. Este equipo
recorre todas las semanas, las trece comunidades que
atienden.
¿Viste que lo tuyo no era para tanto…? ¿Viste que pese a
sus enormes carencias, esos pibes pueden regalarnos
hermosas sonrisas, como las de la tapa?
Gracias Pata Pila, por la labor y el ejemplo. Para colaborar
con esta institución o sumarse como voluntario, pueden
ingresar a:
- www.patapila.org
- www.facebook.com/patapila.org l
Redacción: Claudio Serrentino
Reportaje: Luis Alberto Serres
y Claudio Serrentino

2
Mayo 2017
Especialidad en
Matambres, Milanesas,
Trozados y Hamburguesas
Recupere sus
RECUERDOS
PASE SUS
VIDEOS A DVD
(VHS – VHS-C – MINIDV)
DISCOS DE VINILO Y PASTA –
CASSETTES A CD O DVD
FOTO Y VIDEO
EVENTOS SOCIALES
4568-9406 - (15) 4034-6464
clauderu@hotmail.com
15-6127-7200
puBlicitE AQuÍ
Especialidad en
PIZZAS Y CALZONES
Empanadas - Minutas
Ensaladas - Bebidas - Postres
consulte por el
PLATO DEL DÍA
Siempre la mejor
calidad, servicio
y rapidez.
EL BUEN GUSTO
Especialidad en Matambres, Milanesas,
Trozados y Hamburguesas
LOPE DE VEGA 1870
HORARIO:
Lunes: al mediodía / Martes a Sábado: 11.30 a
15.30 y 19.30 a 23.30 / Domingos: 19.30 a 23.30
4648-4518 / 4643
Calderón de la Barca 1587
F R E N T E A L H O S P I T A L V E L E Z S A R S F I E L D

Mayo 2017
27
INSTITUTO
SANTÍSIMO
SACRAMENTO
Salas de 3 a 5 años y Primaria
Secundaria con modalidades en
Ciencias Naturales y Ciencias Sociales
Catequesis y espiritualidad franciscana
Música y Plástica con aulas propias
Educación Física - Campo de Deportes
Laboratorio de Informática - Internet
Laboratorio de Inglés
Laboratorio de Física - Química - Ciencias Naturales
Laboratorio de Tecnología
Sala de Audiovisuales
Biblioteca - Aula virtual Santillana
Amplios patios de juego cubiertos
Secundaria: Orientación Vocacional y Psicopedagógica
Un buen colegio al alcance de todos...
Jornada simple
Bacacay 4882/96 * 4671-1277
Somos una empresa
dedicada a la elaboración
de exquisitos chocolates.
A través del tiempo hemos
ido fusionando diferentes
sabores y texturas hasta
lograr la combinación
perfecta entre lo
tradicional y lo sofisticado
que un buen chocolate
debe brindar.
Bermúdez 53
4674-1821
www.purochocolateonline.com.ar
purochocolate2636@yahoo.com.ar
DIETÉTICA
La Floresta
Comidas light (bajas en sodio y sin colesterol)
Productos artesanales y naturales
Av. RIVADAVIA 8357 * 4672-1979
Lola & Co. Lola & Co.
BLAncO Y dEcORAcIÓn
Acolchados - Sábanas
Cubrecamas - Frazadas
Cortinas - Set de baño
Toallas - Batas - Manteles
MEncIOnAndO LA REVIStA
10% dE dEScuEntO En EfEctIVO
12 cuotas sin interés
AV. OLIVERA 45 % 4672-5885
de Jueves
a Sábado
Lunes a Viernes 9.30 a 13 / 16.30 a 20 - Sábado de 10 a 14
puBlicitE AQuÍ
15-6127-7200

2
Mayo 2017
guÍA dE proFESionAlES
CONTADOR PUBLICO
Dr. Darío A. Consiglieri
Asesoramiento Integral Impositivo y Contable
Impuestos - Pymes - Monotributo
Sueldos - Profesionales - Comercios
Visite
www.estudioconsiglieri.com.ar
Consultas: 4641-5855 / 15-6140-7015
Problemas con el
SEGURO
¿Tiene problemas con su aseguradora?
¿Efectuó reclamo en el seguro
y no le responden?
Más de 30 años de experiencia en Seguros
15-3364-2113 Dra. Colombo - Abogada
+
TRES ARROYOS
CLINICA VETERINARIA
Clínica · Cirugía
Análisis - Medicamentos
Urgencias
Peluquería · Baño
Accesorios · Alimentos
Productos para Exóticos
TRES ARROYOS 2912
Tel: 4585-0268 · Urgencias: 15-4478-4060 · Mail: tresarroyos@datafull.com
Horario: Lunes a Viernes de 9.30 a 13 y de 16.30 a 20.30 · Sábados de 10 a 20
Cirugía - Corsés - Calzados - Fajas
Alquileres - Andadores - Camas - Sillones
Equipamientos Protésicos PERFECT - LEG ®
Sanabria 1951/55
TEL: 4566-6787 TELEFAX: 4568-8257
puBlicitE AQuÍ
15-6127-7200
Licenciada en
Psicología
Estela Gorosito
Mat. Nac. 11818
adolescentes - adultos - Familias - Parejas
Psicodiagnosticos - Orientacion Vocacional
Zona Monte castro - Floresta - Devoto
3964-4907 / 15-3096-4049
Lic. Marcela Moyano
Psicóloga (UBA)
Niños - Adolescentes - Adultos
Orientación a Padres
15-6530-3310
marceines@hotmail.com
CONTADORA PÚBLICA (U.B.A.)
Ruth E. Fortunato
3IMPUESTOS 3IVA 3 GANANCIAS
3 INGRESOS BRUTOS 3 BIENES PERSONALES
3 INSCRIPCIONES, BAJAS, TRÁMITES AFIP
ASESORAMIENTO IMPOSITIVO INTEGRAL
3965-0823 / (15) 5182-0171
rf@rfconsultoria.com.ar / www.rfconsultoria.com.ar

Mayo 2017
- _ .*/**/- * _ _ defensoría del pueblo . / - * _ . _ . / - / - * _ . / /
plan de poda:
piden que
se difunda
La Defensoría del Pueblo de la Ciudad, a través de su
Dirección de Servicios Públicos, solicitó a los Presidentes de las
15 Comunas de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires que en
treinta días arbitren los medios necesarios para hacer público
el plan de poda para el presente año, previo a su ejecución.
En particular, se peticionó que se indiquen cuántos ejemplares
se programan podar durante el período habilitado para tal
intervención, calles sobre las cuales se efectuará la poda, fecha
aproximada de intervención y qué tipo de poda se ejecutará en
cada árbol.
Al efecto, en 2015 el Defensor del Pueblo Alejandro Amor
2
recomendó a los Presidentes de las Juntas Comunales de la
Ciudad Autónoma de Buenos Aires, mediante la Resolución
115/15, que hagan público el Plan de Poda en curso, como los
próximos a implementarse.
En tal oportunidad, se consideró que “la poda invernal grafica
el momento del año en el cual encuentran solución las denuncias
particulares de los vecinos que ven afectados sus derechos
por daños causados por las ramas de los árboles. En ese sentido,
representa la temporada en que el Servicio Público de
Mantenimiento del Arbolado Urbano se hace presente y visible
en las calles de la ciudad (…) el conocimiento sobre el Plan de
Poda 2015 adquiere una relevancia significativa, configurando
una herramienta fundamental para los vecinos (…) La información
sobre el trazado de la poda permitiría a los vecinos conocer
con certeza la fecha en que las empresas prestatarias del servicio
público intervendrían sobre los árboles situados frente a sus
respectivas propiedades”.
Ante la falta de implementación de las medidas recomendadas,
las cuales conforman a una política pública esencial para todo
sistema de gobierno democrático y transparente, se reiteró el
pedido de publicidad del Plan de Poda con antelación a su ejecución
l
- _ .*/**/ - * _ . _ . //- * _ _ una a favor . / - * _ . _ . / - / - * _ . / / - _ . /
"Con el objetivo primordial de disminuir el déficit habitacional
estructural, promover el crecimiento económico y el empleo a
través de la inversión en viviendas y asimismo fomentar el
desarrollo con equidad social a través de la expansión del crécréditos
hipotecarios:
una ley reduce la cuota
a veces, ocurre. Son pocas, pero pasa: la Legislatura aprobó
una ley que reducen el impuesto que se les cobraba a los
tomadores de créditos hipotecarios.
Una ley aprobada el 27 de Abril pasado por la Legislatura,
estableció una tasa del 1,5% para el pago de Ingresos Brutos
en préstamos hipotecarios otorgados por entidades financieras
u otras instituciones sujetas al régimen de la Ley de
Entidades Financieras a personas físicas destinados a la adquisición,
construcción o ampliación en la Ciudad de Buenos
Aires de vivienda única, familiar y de ocupación permanente.
Las disposiciones de la flamante norma entrarán en vigencia a
partir de su promulgación.
La reducción de la alícuota del impuesto, que era del 7%,
generará un gran impacto sobre la tasa de interés de estos
créditos, una medida que se verá reflejada en la baja del 15%
sobre el importe final de las cuotas mensuales que abonen
las familias.
dito hipotecario, la Ciudad de Buenos Aires realizará el esfuerzo
fiscal para acompañar a los vecinos en el sueño de la casa
propia", destacan los fundamentos del proyecto enviado a la
Legislatura por el Jefe de Gobierno, que tuvo dictamen de la
Comisión de Presupuesto.
Con la sanción de esta norma, un préstamo indexado por la
Unidad de Valor Adquisitivo (UVA) para la compra de una
vivienda única y familiar por un monto de $1.000.000 de
pesos a 20 años, tendrá una cuota inicial que pasaría del
orden de los $7.700 a $6.500 pesos.
El diputado Alejandro García (PRO) fundamentó la iniciativa
como miembro informante y explicó: "Lo que estamos votando
tiene que ver con una reducción de la tasa de Ingresos
Brutos para acompañar una política nacional, que fue solicitada
a todas las jurisdicciones, dando respuesta a un reclamo
histórico de paliar el déficit habitacional".
La ley fue sancionada con 44 votos positivos, 11 negativos -
FpV, los bloques de izquierda y el diputado Gustavo Vera (BC)-
y 1 abstención del diputado Marcelo Depierro (CP), autor de
un despacho de minoría sobre el mismo proyecto, que proponía
una reducción mayor para la tasa del tributo llevándola al
0,5% l

0
Mayo 2017
- * _ . / - * _ . / - * _ informe Blanquinegro . / - * _ . / - * _ . / - *
la campaña
Jugados: 29
Ganados: 10
Empatados: 8
Perdidos: 11
Goles a favor: 29
Goles en contra: 34
Puntos: 38
Posición: 13
Goleador: Hernán Rivero 5
lo que viene
31º vs Nueva Chicago (L)
32º vs. Argentinos Jrs. (V)
28º vs Instituto (L)
EN Abril, All Boys debía sumar de a
tres para escapar del fantasma del descenso.
Por la fecha 26º, All Boys perdió 1 a 0
ante Santamarina en Tandil. El equipo
PARTIDO LUCHADO CONTRA FLANDRIA.
en la lucha por
quedarse
En la parte definitoria
del torneo, el Albo dió
batalla para escapar de
la zona de descenso.
realizó una floja actuación y desaprovechó
una inmejorable chance para
engrosar su promedio. En el complemento,
el rival sufrió la expulsión de
Miltón Zarate y de esta manera la ilusión
creció para el blanco y negro pero
nunca pudo sacar provecho del hom-
bre de más y encima Santamarina en
su única llegada del encuentro fue
100% contundente y facturó el 1 a 0. El
equipo buscó la igualdad pero careció
de ideas y por ende el tiempo se esfumó.
En la 27º, All Boys igualó 0 a 0 ante
Flandria en un encuentro disputado en
Floresta. Fue un partido más peleado
que jugado y con varias polémicas. El
punto conseguido, poco le sirve para
alejarse de la zona de descenso y
quedó muy lejos de la punta.
Pero la revancha llegó en
Gualeguaychú, frente a Juventud
Unida: triunfo por 2 a 0, Hugo Soria,
en la primera etapa, y Juan Manuel
Vázquez, en la segunda, marcaron los
dos goles del equipo de Pepe Romero,
que volvió a la victoria tras tres partidos.
Frontini se fue expulsado por
doble amarilla al inicio del cotejo.
En la fecha 30º había que viajar a
Jujuy, para enfrentar a Gimnasia. significaba,
quizás, una de las paradas más
complejas que le tocaba afrontar al

conjunto de Pepe Romero a lo largo
del certamen. Es que, al menos en la
previa, no se le temía tanto a la larga
distancia entre Buenos Aires y la provincia
en cuestión, si no que a dos
rachas adversas que All Boys debía
intentar romper: No logró ganar nunca
como visitante ante Gimnasia en Jujuy,
con la particularidad de que jamás en
la historia pudo gritar un gol en dicha
cancha. Sin embargo, pese a tampoco
haberlo logrado esta tarde, el buen
rendimiento del equipo lo deja tranquilo
a Floresta n
Fuente y foto: Club Atlético All Boys
mANOS aRTESANAS
(Para regalar y regalARTE
- Bandejas de Desayuno
- Portarretratos
- Artesanías
en Madera
- Découpage
y otras técnicas
Un obsequio
diferente...
Marta 011 15 3628 2650
PARRILLA
RESTAURANTE
Una
AV. SEGUROLA 1596
4566-1685 ( 4567-8069
CUCICBA Mat. 287
Increíble
Mayo 2017
abeijonybulzomi@citec.com.ar // www.abeijonybulzomi.com
1
Ambiente familiar
Platos abundantes
Menú Ejecutivo
(al mediodía)
Parrilla
Restaurante
All Boys
TALLER CERTIFICADO IRAM - ENARGAS
ASOCIADO UPTMA
TODOS LOS SERVICIOS PARA SU VEHÍCULO EN UN SOLO LUGAR
b Inyección Electrónica GNC y Diesel
b Mantenimiento Programado
b Lubricantes y Filtros
b Diagnóstico Computarizado
b Obleas e Instalación GNC
b Mecánica General
TARJETAS DE CRÉDITO Y DÉBITO
AHORA 12 - AHORA 18
FINANCIACIÓN CON EQUIPOS GNC EN 6 CUOTAS SIN INTERÉS
SERVICE OFICIAL (SITEC)
GNC - RENAULT
GNC - FIAT
MURATURE 4851 (1407) CABA
Telefax: 4648-1302 E-mail: info@serviautognc.com.ar
CASAMIENTOS - CUMPLEAÑOS
FIESTAS - REUNIONES
25 Años de Experiencia en
Servicio Integral de Fiestas
COMIDAS PARA LLEVAR
Segurola 1789 * 4566-0653

2
Mayo 2017
todo para el hogar,
la industria y el comercio
SERVICIO
TÉCNICO PC
* Reparación de Pc’s, Notebooks, All In One y equipos informáticos
* Detección de fallas electrónicas
* Eliminación de virus y spywares
* Instalación de software y drivers
* Instalación de redes - cableado - Wi Fi
* Recuperación de Datos e Información perdida
* Backups y Restauración de Datos
* Venta de equipos y componentes informáticos
* Soporte técnico a particulares y pymes
ATENCIÓN
PERSONALIZADA
Sr. Néstor 15-5046-1501
nestor.urfajg@gmail.com.
TOLDERIA
ARGENTINA
LA MÁS ANTIGUA DE LA ZONA
Fabricación de Toldos para balcones, patios y negocios -
Plavilón y Coberturas para camiones e industrias -
Tejidos media sombra, Parasoles, Piletas de lona, etc.
LOPE DE VEGA 1793 & 4566-2139
blog.clarin.com/tolderiaargentina / eduardo-hernando@hotmail.com
Servicio de Tintorería
RETIRO Y ENTREGA SIN CARGO
Juan A. García 5738
Tel: 4567-6713
15-5401-3575
PLOMERÍA
GAS
REFACCIONES
INSTALACIONES
CONSTRUCCIÓN
BAÑOS - COCINAS
GASISTA MATRICULADO
Daniel y su hijo Claudio
4568-6660 / 155-802-2692
puBlicitE AQuÍ
15-6127-7200
ElEctricistA
- Instalaciones Eléctricas
- Reparaciones
- Mantenimiento de
hogares y edificios
- Instalación para A/A (independiente)
- Instalación de luminarias,
ventilador de techo, etc.
3535-7310 / 156-041-1442
Ezequiel Martín
Retiro y Entrega a Domicilio Sin Cargo
% 4566-2755
Bermúdez 1854 casi esquina A. Jonte
CONTROL
REMOTO
Venta y Service
TV/DVD/AUDIO/AIRE ACONDICIONADO/PORTONES GARAGES
Hi-Fi Electrónica
4671-4789 / 15-3278-2977
GUALEGUAYCHU 322/326
4671-4789 * 15-3278-2977
www.hi-fielectronica.com.ar / hi-fielectronica@hotmail.com

GASISTA
matriculado por METROGAS
COCINAS - CALEFONES
ESTUFAS - TERMOTANQUES
PUERTAS DE HORNO
Instalaciones y Service - Todas las Marcas
PLOMERO
MOCHILAS - CANILLAS
DEPÓSITOS DE BAÑO
LIMPIEZA DE TANQUES
Sr. Juan
4639-4775
15-3000-2031
Mayo 2017
ADRIÁN
SERVICIO TÉCNICO
Especializado
- Service GAS
- Lavarropas
- Microondas
- Aire Acondicionado
- Calefones
- Termotanques
- Cocinas
- Estufas
Presupuestos
SIN CARGO
INSTALACIÓN DE SPLIT
TODAS LAS MARCAS
Juan A. García 2141
4583-0944 / 4631-0941
15-3727-1292
CERRAjERÍA
“Los Diez”
Av. Jonte 4631
4639-6841
SERVICIO
TECNICO
Hi-Fi Electrónica
TV - DVD - LCD - C. REMOTO -
ELECTROMEDICINA
4671-4789 / 15-3278-2977
GUALEGUAYCHU 322/326
Reparación de
VALIJAS
Carros - Ruedas - Manijas
Fundas para instrumentos y deportes
MOCHILAS
BOLSOS - CARTERAS
Cambio de Cierres - Cerraduras
“Los Rápidos”
F. Vallese 3608 - (15) 3155-1370
fijaciones y herramientas
BULONERÍA Y AFINES
JUAN B. JUSTO 7561
Tel/fax: 4672-3038
bulonerarodriguez@yahoo.com.ar

Mayo 2017
_-_ * / _ . / - * _ . / - * / - * / medio ambiente . / - * _ . / - * / - * _ . / - * / _ . / -
más árboles
gracias a soda
el jefe de Gobierno porteño, Horacio
Rodríguez Larreta, y el fundador de R21,
Charly Alberti, realizaron el Martes 2 de
Mayo una plantación de 50 ejemplares
de árboles nativos en la Plaza Naciones
Unidas, que alberga a la icónica Floralis
Genérica. De la iniciativa también participaron
artistas de Sép7imo Día – No descansaré
(el show inspirado en la música y
el legado de la banda musical Soda
Stereo), y casi un centenar de alumnos
de escuelas porteñas.
“Es importantísimo en nuestro Gobierno
el cuidado del medioambiente, el Plan
Verde en todas sus facetas”, sostuvo
Horacio Rodríguez Larreta.
Esta acción fue la primera de las que se
desarrollarán el Gobierno y R21, junto a
ARQUITECTO
FABIÁN CAPELLI
DISEÑO - CONSTRUCCIONES - AMPLIACIONES
REFACCIONES - APROBACIONES DE PLANOS
PROYECTO Y DIRECCIÓN DE OBRA
EXPERIENCIA Y SERIEDAD NOS AVALAN
PIDA SU PRESUPUESTO
TEL. 4648-0632 - CEL: 15-6213-3857
capellifabian@yahoo.com.ar - San Nicolás 1625 CABA
REIKI - ASTROLOGÍA
"NUESTRO SER HOLÍSTICO"
Lic. Bibiana Fariña
USUI - KARUNA - CARTA NATAL - REVOLUCIÓN SOLAR
Todos los niveles de Reiki
ARMONIZACIÓN Personal - hogar - Negocios
15-5591-3957 / 4639-3355 (mensajes)
bibianafarina24@gmail.com
los vecinos, a lo largo de un año, en distintos
puntos de la Ciudad que requieran
árboles nativos, y que tiene previsto
alcanzar los 4.000 ejemplares.
Esta plantación se llevó a cabo en el
marco del plan que la Ciudad tiene para
el año, que busca plantar 20.000 árboles
nuevos, de los cuales 10.000 serán
autóctonos.
Además, el Jefe de Gobierno recordó que
“estamos tratando de desarrollar espacios
verdes en los lugares donde más se
necesitan”, principalmente “en el centro
de la Ciudad”.
Rodríguez Larreta también resaltó el
“plan de Escuelas Verdes que promueve
la concientización del cuidado del medio
ambiente” para los niños, y aseguró que
“está dando muy buen resultado”.
Por su parte, Alberti celebró la acción de
“poder estar plantando estos 50 primeros
árboles” pero también destacó que “estamos
viviendo un momento muy complicado”
a nivel ambiental.
“En los últimos meses, Argentina fue golpeada
por el cambio climático y tenemos
medio país inundado. Perdimos cosechas
y se han generado importantes pérdidas
materiales. Comenzar a forestar es uno
de los pasos prioritarios que podemos
hacer, como argentinos y como seres
humanos para contrarrestar el cambio
ambiental global”, aseguró.
El objetivo de estas plantaciones es colaborar
con las acciones de mitigación al
cambio climático y fomentar la forestación
nativa aumentando la biodiversidad
autóctona de la Ciudad de Buenos Aires.
Los árboles nativos, además de funcionar
como refugio para la fauna autóctona -
especialmente aves y mariposas-, moderan
el efecto de las lluvias extremas y
absorben gases de efecto invernadero.
También regulan el clima de su entorno y
contribuyen a morigerar el efecto isla de
calor que se da en las Ciudades, a la vez
que absorben contaminantes y purifican
el aire.
Para colaborar con la meta de 4000
ejemplares, la Agencia de Protección
Ambiental implementó un vivero de
especies nativas en el Centro de
Información y Formación Ambiental, que
será apadrinado por Charly Alberti,
mediante la Fundación R21 l
protesis dental
DE ACRÍLICO / FLExIBLE
Arreglos en el día
Placas de descanso
OPCIÓN A DOMICILIO
4582-1629 / 15-6528-4870

eparto
VOLANTES
Eficiencia
Responsabilidad
Mayo 2017
INGLÉS - FRANCÉS
¡Preparate durante el año
y no sufras en Diciembre!
CLASES DE APOyO para estudiantes secundarios, terciarios
y universitarios, para que INGLES
no sea una materia temida ni filtro.
Descuentos para clases grupales (2 ó más alumnos).También clases a domicilio.
Además, soy Traductora e Intérprete y puedo ayudarte en presentaciones,
textos científicos, técnicos, monografías, etc.
Julio 15-6739-2897
También clases de apoyo de FRANCES para alumnos secundarios.
Andrea 15-5527-7668 – 4682-7706 / e-mail: tra2int@gmail.com
La Guadalupita
Librería y Santería Católica
CATEQUESIS - AUTOAYUDA
BIBLIAS - DEVOCIONARIOS
Variedad en artículos de santería
Avellaneda 3918/22 · Tel: 4674-2287
REMISES
Las 24 HoRas
por la vuelta
4639-6174
4568-5355
SANABRIA 1512
Tienda Pet
4671-1694
Cervantes 907
esq. R. E. de San Martín
15-3323-1037
TiendaPet mascotas
PREPARO ALumNOS
NiVEL PRimARiO y SEcuNdARiO
(Geografía, Historia, Civica)
NiVEL uNiVERSiTARiO
(Economía, Sociología, PC, Soc y ESt, Antropología)
Luciana (Estudiante de la carrera de geografía de la UBA)
Tel: 15-5821-0184
COMPRO
t/casa 2 ó 3 amb.
VENDO Floresta N. Semipiso al fte.
1 ambiente sin expensas U$S 52.000
Devoto resid. 3 amb. PB fte. 70 m. cub.
s/exp. U$S 78.000
4588-3512
15-3160-8867 (Hugo)

Mayo 2017
. / /.. / / ./// . / - * _ ficciones (y no tanto) . / - * _ *. /. / .. / . / /
y nunca me dió
una explicación...
El año pasado fue muy
triste para mí. A pesar
que el fútbol, del cual era
fanático, clasificara a San Lorenzo
de Almagro por primera vez
como Campeón de la Copa Liberta-
dores. Pero la vida, no era solamente el
futbol y seguía su rumbo a pesar de
mis angustias. Unos meses antes había
fallecido uno de los tíos más queridos
por mí. Y ahora, casi a fin del año,
comenzaba lo que sería la separación
con mi novia. Mi primera novia. La que
nunca vamos a olvidar. ¡Bah, eso dicen!
Nos conocimos en la fiesta de quince
años de una prima de ella. Su hermano
era mi amigo y allí nos encontramos
por primera vez. Teníamos la misma
edad y la misma pasión por el Jazz.
(¿por el Jazz?).
Se llamaba Marina y cuando nos presentaron,
en el cumpleaños, quedamos
subyugados el uno con el otro. El
famoso amor a primera vista. (Si che...
¡Existe!... yo soy un testigo presencial).
Luego de tres años, la relación sentimental
se había afianzado. Ya teníamos
dieciocho y éramos novios oficiales,
(¿oficiales?), con visitas a las casas
de padres, tíos y demás deudos.
Los dos pensábamos entrar en la universidad.
Ella haría Pediatría y yo
Profesorado de Letras. El vínculo se
había consolidado definitivamente, al
menos eso me pareció a mí. Sus padres
cenaron junto a mi madre y otros familiares,
un asado fabuloso que preparó
mi tío.
Y al mes siguiente le devolvimos la visita,
cenando en su casa. Por fin iniciamos
los estudios universitarios: ella iba
a la facultad de Medicina en El
Salvador y yo iba a Letras en la
Universidad de Buenos Aires.
Tarifas válidas todos los días las 24 hs.
para turnos y pernocte tradicional
(ingresando desde los horarios establecidos para ello)
CATEGORÍAS
DEL TEATRO 790
PREMIER 745
CIELO 700
SUITE 510
PARAÍSO 495
PULLMAN 440
AGUAFUERTES 430
PEATONAL 420
www. tuyyobuenosaires.com.ar
Consultas: info@tuyyobuenosaires.com.ar
Yerbal 4154 Floresta - 4636-0486 / 0487

Nos comenzamos a ver más salteado.
Los fines de semana y algún otro día. A
veces pasábamos de sábado a sábado,
pues en el ínterin estábamos muy ocupados.
Para entonces yo trabajaba en
un colegio como celador, y ella comenzaba
a rondar por los hospitales y clínicas
privadas. Y así pasaron dos años
más. Y no sé en qué momento, todo
comenzó a cambiar.
Tiempo después, mucho tiempo después,
me enteré qué había pasado. En
una de aquellos sanatorios se encontró
con cierto paciente que le propuso un
trabajo formal, pero totalmente alejado
de aquello para lo que estaba estudiando.
Palabra va, palabra viene, nos pasamos
buen tiempo discutiendo. ¿Cómo hacía
algo sin consultarlo conmigo? Estaba
totalmente desconcertado. Aquella
joven con la que habíamos planeado
tantas cosas, era otra persona.
Seguimos, en los pocos momentos en
que ahora nos veíamos, riñendo por la
forma de cambiar su manera de vivir
por otra, que era inaceptable para mí.
HELADERIA
A b i e r t o t o d o e l A ñ o
¡Y hacerlo sin preguntarme siquiera
que me parecía..! ¿Al final, quién era
yo?
Y ahora mi novia, que yo creí que sería
para toda la vida, me dijo “¡Adiós...!”
Como el tango... para nunca más volver.
Se acabaron los encuentros. La salida
al cine, al teatro. Los paseos por el parque
en bicicleta. La visitas a su casa y a
la mía.
Mi familia no entendía nada y la suya
Mayo 2017
Sandwiches
Masas - Tortas
Panadería Artesanal
7
me llamaba para pedirme aclaraciones.
¿A mí?... Dentro de mi natural desencanto,
solo atiné a decirles que las conclusiones
se las tendrían que pedir a
ella.
Se fue... y jamás me dio una explicación.
Dos semanas después, debutaba bailando
en el programa de Marcelo
Tinelli l
Jorge Luis Bonelli
26 de febrero de 2017
más locales vacíos
esto sí que no es ficción: según un reporte de CAME aumentó la cantidad de
locales vacíos en la Ciudad, “por la caída de las ventas y la suba de costos fijos”,
dice la entidad. Luego de un relevamiento de 19.066 locales, a lo largo de 495
cuadras, se encontraron 1.807 desocupados. Hay excepciones, claro: el centro
comercial textil de la avenida Avellaneda tiene una ocupación casi total.
Distinto es en el centro comercial de Monte Castro: en la avenida Jonte, de 459
locales relevados, 63 están desocupados (13%). Algo similar ocurre en la avenida
Lope de Vega, donde el 15% tienen el cartel de “se alquila” (53 de 351 locales).
Según CAME, se debe a las fuertes subas de los alquileres y costos generales por
un lado, y a 16 meses consecutivos de caída en las ventas por el otro l
Envíos a domicilio sin cargo
av. Gaona 4615 esq. Gualeguaychú
4672-1870 · 4671-5030
ENVÍOS A DOMICILIO:
4671-3687
Av. Gaona 4619

Mayo 2017
. / /- * _ *. /. / .. / ... / / ./// . / - * _ poesía . / - * _ *. /. / .. / . / / . / _ . /- * _ *.
Todos le decían loco porque sus ideas
eran disparatadas, plenas de delirios
“Ponte el vestido rojo y ven a jugar”
le decía a la cocinera
“Sácate los zapatos y ven a chapalear
en el barro”, le decía a su prima.
A todos hacían reír sus desatinos
siempre sonriente nada lo hacía enojar
Ni las risas de quienes se burlaban
Así creció alegre, sin maldad
Como un verdadero ilusionista
Sacando sorpresas de su galera.
Cuando desvariaba decía ser Dios
Se lo escuchaba decir “Cómo dijo Isaías
Por más que oigas no escucharás
Por más que veas no conocerás”
Todo en él era un espejismo
Tenía adosado un encantamiento
y en su alucinación soñaba que era un genio
Que lograría la creación de una criatura celestial,
una alegoría viviente igual a las parábolas del reino,
desvaríos
que se inician con Jesús, pero
sin sus fracasos y contradicciones
Permanecería invisible a las pupilas terrenas,
para crear su aureola de una mística divina.
Y repetía otra profecía de la Biblia
“Los que no miran tienen tapados los ojos
Los que no oyen tienen tapados los oídos
Y han endurecido su corazón
No tienen precepto”
Cuando volvía en sí, a la realidad
Era como un niño que quería jugar.
Todos los domingos lo llevaban a la iglesia
Y allí iba con su Biblia, que leía con fervor
Y así llenaba su mente
de misericordiosa espiritualidad
En su ensoñación es un ángel terrenal.
Inocente y sabio, puro y divino.
Una creación sin mácula,
En cuna de barro y sueños l
Víctor Serrentino
. / /- * _ *. /. / .. / ... / / .// * _ efemérides . / - * _ *. /. / .. / . / / . / _ . /-
asume
frondizi
el 1º de Mayo de 1958, Arturo
Frondizi asume la
Presidencia de la
Nación. Su partido, la
UCRI -Unión Cívica
Radical Intransigentehabía
superado por
más de un millón y
medio de votos, a la
UCRP (Unión Cívica Radical del Pueblo)
cuyo candidato era Ricardo Balbín. El
peronismo, proscripto, había apoyado
al ganador l
nace la
“gata” varela
beatriz Adriana Lichinchi, más
conocida como Adriana Varela, nació
en Avellaneda el 9 de Mayo de 1952.
Ahijada artística del “Polaco”
Goyeneche, debutó
en 1991 y su
canto potente
recorrió el mundo.
Editó nueve discos
de tango, y actualmente
prepara uno
de rock l
inauguran
la bombonera
el 25 de Mayo de 1940, Boca Jrs.
inaugura el mítico estadio hoy denominado
“Alberto J. Armando”, pero
que en todo el mundo se conoce
como La Bombonera. Aquel día se
jugó un amistoso entre Boca y San
Lorenzo: el triunfo fue para
el local 2 a 0.
Entonces,
las tribunas
tenían dos
bandejas l

Mayo 2017
Centro
Educativo
“Candelaria - Olmos”
NIVEL INICIAL
Salas 2 - 3 - 4 - 5 años
Computación
Inglés - Música
Comedor
Turno Mañana con
Extensión Horaria
Doble Jornada Optativa
Catequesis - Convivencias
Equipo de
Orientación Psicopedagógica
Biblioteca
Articulación entre Niveles
PRIMARIO
Campamentos
Huerta
Olimpíadas de
Matemáticas
Dr. J. F. Aranguren 4015 Tel. /Fax: 4672-8890
ABIERTA LA INSCRIPCIÓN 2018 - VA C A N T E S L I M I TA DA S
Instituto
"La Candelaria"
Bachiller con
Orientación en
Economía y
Administración
Turno mañana.
Bachiller con
Orientación en
Comunicación
Turno tarde.
SECUNDARIO
Laboratorio de Física y Química
Laboratorio de Computación
con Internet
Equipo de
orientación psicopedagógica
Proceso pastoral
Jornadas de espiritualidad
Tutorías en 1º y 2º año
Torneos intercolegiales
Unión de padres de familia
Exámenes de Inglés de nivel
internacional
Actividades intercolegiales:
Modelo de las Naciones Unidas,
Escuela de vecinos, Alegatos
Instituto
"Adelia María
H. de Olmos"
Bachiller con
Orientación en
Ciencias Sociales
y Humanidades
Turno mañana.
Bahía Blanca 363 Tel. / Fax: 4672-7090

0
Mayo 2017
. /. / - * _ . / - * _ . / - * _ . / - *- * comuna 10 . / - * _. / - * _ . / . / - * _ . / - *.

Mayo 2017
1
- * _ . * _ . /* _ . / * _ . / / - * * _ . / _* _ . / . / - * _ sfumare / por cuqui . / - * _ . / -* _ . / * _* _ . / * _ . / . / * _ . / - *
club “villa luro norte”

2
Mayo 2017
_ . / - *- * Max Calavera / Por Fede James Tarántola . / - * _ .. / - *

Mayo 2017
43
CONSULTA
$ 180