Edición 27 de Julio de 2017

N o 6547 del Año CXXVI del Segundo Centenario
El Salvador, Jueves 27 de Julio de 2017
126 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD
www.diariocolatino.com
facebook.com/diariocolatinoderl
@DiarioCoLatino
¢2.19
$0.25
Sala de lo Constitucional atenta
contra más de 175 mil jubiladosPág. 3
NUEVOS AGENTES. Un total de 474 nuevos agentes de seguridad pública, 113 mujeres y 361 hombres, se graduaron de la ANSP este día,
con el propósito de brindar mayor seguridad y prevención de violencia en la ciudadanía del país. Ellos provienen de la promoción 116 del nivel
básico para consolidar la plantilla de la PNC. Foto Diario Co Latino.
El Grupo Parlamentario del FMLN
informa a lapoblación, que debido a los trabajos de remodelación de la Plaza
Cívica, la Tribuna Legislativa se desarrollará este viernes 28 de Julio en el
parque Simón Bolívar de San Salvador, a partir de las 4:00 p.m.
Temas a tratar:
• INFORME LEGISLATIVO
TRIBUNA LEGISLATIVA
TRIBUNAS DEPARTAMENTALES
VIERNES 28 de Julio:
SÁBADO 29 de Julio:
DOMINGO 30 de Julio:
Presidente
condena
sentencia de
la Sala que
afecta a los
pensionados
Pág. 3
Calleja no es
salvadoreño
por nacimiento,
no puede
aspirar a la
presidencia
Pág. 4
¡¡LA LUCHA CONTINÚA!!....
4:00 p.m. frente a Parque Central de San Miguel y en Parque Central
de Cojutepeque; 4:30 p.m. frente al Mercado de Ahuachapán; 5:00 p.m.
Parque Libertad de Santa Ana.
9:00 a.m. en Parque Rafael Campo de Sonsonate; 10:00 a.m. Parque
Colón de Santa Ana.
9:00 a.m. en Parque Central de La Unión; en Parque Doctor Nicolás
Peña de Zacatecoluca; 10:00 a.m. Parque Central del Puerto de La
Libertad; 5:00 p.m. Parque Central de San Vicente.

Diario Co Latino
2
NACIONALES
Sala impone otro boicot al Gobierno
Resolución de la Sala impide aplicar aumento del 5% al CIP
Jueves 27 de julio de 2017
Joaquín Salazar
@JoakinSalazar
“
La Sala establece que
la reforma al artículo 91
letra ‘m’ de la Ley del
Sistema de Ahorro para
Pensiones aprobada mediante
el Decreto Legislativo
733, del 18-julio-2017, no
producirá efecto jurídico
constitucional alguno, por
contradecir la sentencia de
23-diciembre-2014”.
Los magistrados de la Sala
de lo Constitucional, con su
resolución, impiden que las
AFP presten al Gobierno, para
pagar pensiones más allá del
45% de los fondos.
El Gobierno, debido a que
ARENA se niega a buscar una
reforma integral al fracasado
modelo de pensiones
privatizados, y ante la negativa
también de colocar bonos para
pagar la deuda previsional, pidió
a la Asamblea Legislativa subir
al 50% el límite para colocar
Certificados de Inversión
Provisional (CIP).
La solicitud del Ejecutivo se
hizo, además, porque algunas
AFP ya llegaron al límite del
45% por lo que ya no podrán
adquirir más CIP del Gobierno,
por lo que tampoco se podrían
pagar las pensiones a más de
cien mil jubilados.
Magistrados de la Sala de lo Constitucional de la CSJ. Foto Diario Co Latino.
La Sentencia estableció el
límite máximo de la inversión
de los fondos de pensiones
en Certificados de Inversión
Provisional (CIP) hasta del
45%, el cual sí es constitucional
dicen los magistrados.
El resto, el 55% de los
ahorros previsionales es una
inversión más rentable para
las administradoras de fondos
de pensiones (AFP), Sin
embargo, “con la reforma recién
aprobada, se ha excedido en
5% el límite máximo que la Sala
tomó en cuenta en la sentencia
con respecto a la inversión
obligatoria en CIP que las
AFP debían realizar con los
fondos de pensiones”, dicta la
resolución de la Sala, que con
sus resoluciones no solo afecta
al Gobierno, sino que asume
tareas propias del legislativos
y decide cómo, cuando y el
Gobierno debe gastar.
“En consecuencia del 55% al
50% los fondos disponibles por
las AFP para obtener mayor
rentabilidad en el mercado, en
beneficio de los pensionados.
La finalidad de la reforma
aprobada es que el gobierno
tenga más disponibilidad sobre
los ahorros previsionales que
administran las AFP para cubrir
los próximos compromisos
de pago de pensiones de los
jubilados en el sistema público”,
dicta la Sala.
Para los magistrados, la
afectación que produce tal
reforma en los derechos
fundamentales involucrados
sí es intensa porque implica
aumentar a niveles de riesgo
el porcentaje de inversión
obligatoria (de 45% a 50%)
de los fondos previsionales en
títulos de baja rentabilidad.
Además, está situación limita
excesivamente el margen de
inversión que las AFP pueden
realizar con dichos fondos
en títulos no obligatorios con
mejores tasas de interés, todo
lo cual se traducirá en una
afectación a los derechos de
los cotizantes del Sistema de
Ahorro para Pensiones.
“Permitir el incremento de 5%
del máximo de la inversión
obligatoria en CIP implicaría,
en la práctica, disminuir aún
más las condiciones de las
pensiones futuras de los
cotizantes del Sistema de
Ahorro para Pensiones, y
dificultaría sustancialmente
el aseguramiento para
los jubilados de ingresos
indispensables para satisfacer
las necesidades básicas
que exige la vida digna de
los jubilados y de su grupo
familiar”, justifica la Sala.
Dicha resolución tuvo el voto
recurrente del Presidente de
la Corte Suprema de Justicia,
Oscar Armando Pineda y la
aprobación de los magistrados,
Belarmino Jaime, Florentín
Meléndez, Rodolfo González y
Sidney Blanco.
“Resolución de la Sala es una mala noticia para los salvadoreños”: Rolando Mata
Rolando Mata, diputado del FMLN. Foto Diario Co Latino.
Yanuario Gómez
@DiarioCoLatino
R
olando Mata, diputado del
FMLN, luego de conocer la
noticia sobre la resolución
de inconstitucionalidad que la
Sala de lo Constitucional de la
Corte Suprema de Justicia (CSJ)
decretó en contra del aumento
del cinco por ciento al techo
de inversión del Fideicomiso
de Obligaciones Previsionales
(FOP) dijo que esta decisión del
organismo colegiado es una mala
noticia para el país. “La resolución
de la Sala es una mala noticia
para el pueblo salvadoreño, para
los jóvenes y jubilados, esta es
una decisión política que afecta
fundamentalmente a más de 175
mil pensionados que con esta
medida, ya en agosto no van a
tener pago de pensiones, de ellos
el 56% pertenecen al sistema
público y 44% de los optados, que
se pasaron a las AFP, van a ser
afectados”, dijo Mata.
El diputado oficialista también
dijo que la resolución que la Sala
decretó ayer no es en contra de la
reforma que permite el aumento
en el techo de inversión del FOP,
sino una medida de seguimiento
a una sentencia ya impuesta
hacia la tasa de rentabilidad en
la colocación de los Certificados
de Inversión Previsional (CIP), lo
cual ya fue resuelto en la sesión
plenaria donde se aprobó el
aumento.
“Esto ya lo resolvió la Asamblea
subiendo la tasa de rentabilidad
y hoy los CIP se están colocando
con una tasa diferente a la Libor,
en la actualidad se colocan a tasa
de mercado realmente”, explicó el
legislador.
Mata también dijo que las acciones
de la Sala de lo Constitucional
no van dirigidas a proteger los
intereses de la población sino
más bien, el seguimiento de una
agenda partidista.
“Solo en este país hay cuatro
abogados que siguiendo una
agenda partidista ante los
caprichos de ARENA, cada vez
que no se resuelven los antojos
de ese partido en el parlamento,
vienen y les proporcionan sus
deseos”, sentenció el legislador.
Según el parlamentario, la
resolución de la Sala no tiene
ningún argumento jurídico de
inconstitucionalidad sino un
capricho de este organismo,
respaldado por deseos de
ARENA y ASAFONDOS, ya que
ellos no pueden permitir que
el gobierno tenga éxito en la
búsqueda de reformar un sistema
privatizado que le da una pensión
menor a la que se plantea en la
nueva modificación que presentó
el Ejecutivo. “Ellos ven que con la
reforma, que se está planteando
por parte del Ejecutivo, se
aumenta el monto de la pensión,
eso no lo pueden permitir ellos
porque va a quedar en evidencia
que este sistema privatizado le
da menos pensión al jubilado y
le reduce las ganancias que las
AFP tienen por no hacer nada,
hoy se van a alegrar porque
dejan a los pensionados en un
estado de incertidumbre, ¡temor!
Esas son las vacaciones que
le dan a El Salvador hoy en las
fiestas patronales, es lamentable
y un día triste para el país”,
finalizó Mata.

Jueves 27 de julio de 2017
Yaneth Estrada
@caricheop
E
l Presidente de la
República Salvador
Sánchez Cerén, a través
del Ministerio de Agricultura
y Ganadería (MAG), con la
cooperación del Gobierno de la
República de Corea, inauguró un
sistema de riego en el municipio
de El Porvenir, Santa Ana, que
permitirá irrigar 622 manzanas
de cultivos de hortalizas, frutas,
granos básicos y principalmente
arroz.
El plantel del sistema de
riego cuenta con oficinas
administrativas, taller de
maquinaria agrícola, siete pozos
profundos para previsión de
agua, construcción de sistema
de canales de longitud de 10.6
metros, sistema de generación
eléctrica de energía fotovoltaica
con capacidad para 250 Kw,
patios de secado y sistema de
generación de energía solar que
beneficiará directamente a 70
agricultores y cerca de 13 mil
757 habitantes de la zona.
“Aquella política de abandonar
a los campesinos quedó en
el olvido, cuando llegamos
al Gobierno nos propusimos
reactivar el agro. La agricultura
es uno de los sectores más
dinámicos de la economía del
país y eso es un compromiso
de avanzar y convertirla
en agroindustria”, dijo el
Mandatario.
Enfatizó que “el propósito del
sistema de riego en El Porvenir
es llevar bienestar y progreso
a las comunidades pero esta
obra no solo requerirá regar,
sino producir y generar mayores
ganancias”.
La inversión total del proyecto
es de cinco millones 700 mil
dólares de los cuales el gobierno
de la República de Corea del
Sur aportó $4.7 millones y una
contrapartida de El Salvador de
un millón de dólares.
Asimismo, con este iniciativa se
pretende aumentar la producción
de alimentos, especialmente
el arroz; mejorar las técnicas
de cultivo con tecnologías de
Diario Co Latino
NACIONALES3
Presidente Sánchez Cerén inaugura
sistema de riego en El Porvenir, Santa Ana
riego, uso de agua subterránea y
energía solar; contribuir en el logro
de la autosuficiencia de consumo
de arroz en el país a través de
sistemas de riego, ahorro de
divisas a través de la reducción
a la importación de materias
primas agrícolas y arroz. Además
de contribuir a la reducción de la
pobreza en el área rural y mejorar
su nivel socioeconómico.
Rodolfo Rivas, de la Asociación
de Regantes, aseguró que
con esta obra se beneficiará
directamente a 250 familias y 100
más en condiciones de pobreza.
Asimismo, detalló que se prevé
con este sistema tener una
producción de entre 60 y 70 mil
quintales por año.
“Me enorgullece que el proyecto
en El Porvenir que ha ejecutado
de manera exitosa. Corea y
El Salvador mantienen una
significativa historia de amistad y
cooperación para llevar el Buen
Vivir a la gente”, comentó Lee
In ho, embajador de Corea en El
Salvador.
De acuerdo a fuentes oficiales,
la modernización y ampliación de
la infraestructura y área de riego
es una prioridad dentro del Plan
Estratégico Institucional del MAG,
la cual está alineada al Plan
Quinquenal de Desarrollo del
“
La inversión total
del proyecto es de
cinco millones 700
mil dólares, de los cuales el
gobierno de la República de
Corea del Sur aportó $4.7
millones y una contrapartida
de El Salvador de un millón
de dólares”.
El Presidente
de la República,
Salvador Sánchez
Cerén inaugura un
sistema de riego
en el municipio de
El Porvenir, Santa
Ana. Con esto
buscan mejorar
la productividad
de arroz y
hortalizas.
Foto Diario
Co Latino.
Gobierno del presidente Salvador
Sánchez Cerén. A tres años de
gobierno, ha intervenido el 100%
de los distritos de riego con una
inversión de $18,939,948.77.
La entrega fue oficializada por
el presidente de la República,
Salvador Sánchez Cerén, junto
al ministro de Agricultura y
Ganadería, Orestes Ortez; el
vicepresidente de la Agencia
de Cooperación Internacional
de Corea (KOICA), Wooyong
Chung; el ministro de Relaciones
Exteriores, Hugo Martínez;
autoridades locales, entre otros
invitados.
Sala de lo Constitucional atenta contra más de 175 mil jubilados
Yaneth Estrada
@caricheop
T
ras conocer la resolución de
la Sala de lo Constitucional
que deja sin efecto las
reformas avaladas al FOP, que
incrementarían del 45% al 50% el
techo de inversión de los ahorros
de pensiones en Certificados
de Inversión Previsional, el
Presidente Salvador Sánchez
Cerén la condenó y llamó al
Pueblo salvadoreño a estar
atento y respaldar al Gobierno.
En cadena nacional de radio y
televisión, el Presidente de la
República Salvador Sánchez Cerén
condenó enérgicamente estas
sentencias que “son políticas, y que
solo buscan dañar a los jubilados y
crear el caos y desestabilización”.
“La crisis e inseguridad sobre el pago
de pensiones es responsabilidad
de la Sala de lo Constitucional”,
añadió el Mandatario.
Asimismo, precisó que la anulación
del mecanismo de pago de
pensiones avalado por la Asamblea
Legislativa, provocado por la
sentencia de la Sala, deja sin fuente
de ingresos a más de 175,000
jubilados, de los cuales 78,000
pertenecen al sistema privado.
El Mandatario manifestó también
que la decisión se aparta del
orden jurídico y constitucional,
viola el debido proceso y emite
sentencias con la intención de
crear crisis y confrontación.
“Mi gobierno no permitirá que la
Sala de lo Constitucional, ni nadie,
deje a los jubilados, a nuestros
ancianos jubilados, sin su
pensión”, advirtió Sánchez Cerén.
De igual forma, llamó al pueblo
salvadoreño a estar atento y
a respaldar las medidas que
su gobierno implemente para
asegurar el pago de las pensiones
y seguir construyendo un país
productivo, educado y seguro.
El FOP es un mecanismo que fue
aprobado bajo administraciones
pasadas, a cargo del partido
ARENA (2006), en el cual los
fondos de pensiones del nuevo
sistema previsional, privado, que
sirve para pagar a los pensionados
heredados del sistema anterior.
Salvador Sánchez Cerén, Presidente de la República. Foto Diario Co Latino.

Diario Co Latino Jueves 27 de julio de 2017
4 NACIONALES
Veteranos de guerra
se abstienen de
bloquear calles
Joaquín Salazar
@JoakinSalazar
Pese a las amenazas
que anunciaban afectar
directamente a miles de
trabajadores y trabajadoras,
pequeños grupos de veteranos
de guerra se concentraron en los
cuatro puntos de ingreso para la
capital salvadoreña, no obstante
dicha medida no surtió efecto, ante
la mediación de la Policía Nacional
Civil (PNC) y la Procuraduría para la
Defensa de los Derechos Humanos
(PDDH).
Desde tempranas horas, elementos
de la Unidad del Mantenimiento
del Orden (UMO) se instalaron en
la Terminal de Sur, autopista a
Comalapa, Kilómetro cinco y medio
de la Carretera Troncal del Norte
y la Carretera Panamericana, en
la entrada a San Martín y rumbo
a Santa Tecla. Dicha medida
imposibilitó que los pequeños grupos
de veteranos de guerra se tomaran
tramos de las estratégicas calles.
Desde las seis de la mañana, poco a
poco veteranos de guerra se fueron
sumando, sin embargo, en los cuatro
puntos no más de 30 personas se
reunieron. Al no tener convocatoria,
además de la presencia policial y la
PDDH, los veteranos decidieron no
realizar las acciones anunciadas por
redes sociales un día antes.
Y es que cinco organizaciones de
veteranos de guerra anunciaron
que cerrarían los principales puntos
de acceso a la Capital salvadoreña,
como una medida de presión para
exigir al gobierno que cumpla con los
beneficios que les concede la Ley de
Veteranos de Guerra, principalmente
el derecho a una indemnización y
pensión.
Las cinco entidades fueron
identificadas como La Asociación
de Veteranos de Guerra de la
Fuerza Armada de El Salvador
(AVEFAES), Asociación de
Veteranos de Guerra de la FAES
de Ahuachapán (AVEGDAES),
Movimiento de Veteranos de
la FAES por un Salvador sin
Corrupción (MVFAUPC), Asociación
de Veteranos Guerra de la FAES de
Chalatenango (AVETFACHA) y la
Asociación de Veteranos Militares de
Santa Ana (AVGUEMISA).
En la terminal del Sur, los veteranos
de guerra sostuvieron un diálogo con
representantes de la PNC y la PDDH,
lo que impidió que tomaran acciones
en la carreteras, sin embargo, hubo
un acuerdo de acudir a una reunión
en la sede de la Procuraduría.
En la Troncal del Norte, los
Veteranos solo se aglomeraron en la
carretera, como también anunciaron
una marcha hacia Casa Presidencial,
para entregar un escrito con sus
peticiones y exigencias, por la Ley de
Veteranos de Guerra.
Mientras que en la carretera
Panamericana no hubo ninguna
concentración de Veteranos en las
cercanías a Santa Tecla, solamente
en San Martín, sin embargo, no
tuvieron mucha convocatoria por
lo que se abstuvieron de tomar
acciones. Al cierre de esta nota
los veteranos sostenían una
reunión con la Procuradora de los
Derechos Humanos y autoridades de
Gobernación.
Vanda Pignato:
Calleja no es salvadoreño por nacimiento,
no puede aspirar a la presidencia
Joaquín Salazar
@JoakinSalazar
“
Pensé que Carlos Calleja
no podía aspirar a una
candidatura, su papá
es español, su mamá es
norteamericana y él nació en
Estados Unidos”, reveló esta
mañana la secretaria de Inclusión
Social, Vanda Pignato, sobre la
posible candidatura presidencial
del empresario.
Pignato participó esta mañana
en una entrevista radial en
la que dejó clara su postura
ante las próximas elecciones
presidenciales de 2019, para
ambos partidos políticos, que
son fuertes contendientes para
aspirar a la presidencia.
Sobre el partido ARENA,
Pignato se refirió en torno a la
posible candidatura presidencial
del empresario, Carlos
Calleja, de quien afirmó que
constitucionalmente no puede
aspirar a la primera magistratura
del Estado, por no haber nacido
en El Salvador.
La Constitución de la República,
en el artículo 151 establece:
“Para ser elegido Presidente
de la República se requiere: ser
salvadoreño por nacimiento, hijo
de padre o madre salvadoreña;
del estado seglar, mayor de treinta
años de edad, de moralidad e
instrucción notorias; estar en
el ejercicio de los derechos de
Rosmeri Alfaro
@RosmeriAlfaro
La Asamblea Nacional de
Juventudes (ANJ) expresó
su rechazo a las recientes
resoluciones que calificó de “poco
favorables”. Se refieren a las
modificaciones a la ley electoral,
la Ley de Extinción de Dominio y
Ley del Sistema de Ahorro para
Pensiones aprobadas por la
Asamblea Legislativa”.
Miembros de la ANJ aseguraron
que el reciente pliego de reformas
en ningún momento son de
beneficio para los jóvenes ni para
la población, sino de “beneficio
directo para políticos”.
La semana pasada fueron
aprobadas con 43 votos las
reformas a la Ley de Extinción
de Dominio. Entre los cambios
más importantes se encuentran:
la eliminación de la retroactividad
absoluta y la congelación de las
propiedades del acusado sin que
el Estado pueda disponer de
esta mientras se demuestra su
culpabilidad.
La Ley de Extinción de Dominio
sería, según la ANJ, un arma
utilizada para la lucha contra el
crimen organizado, funcionarios
y empleados públicos que actúan
ciudadano, haberlo estado en
los seis años anteriores a la
elección y estar afiliado a uno de
los partidos políticos reconocidos
legalmente”.
De acuerdo con Vanda Pignato
le imposibilitaría la candidatura
a la presidencia, aspiración que
anunció el empresario el pasado
tres de julio, cuando hizo oficiales
sus aspiraciones de convertirse
en el candidato a la presidencia
de la República, y pidió al COENA
adelantar la campaña electoral
presidencial.
En relación al partido en el
Gobierno, Vanda Pignato recalcó
que no está afiliada al FMLN, pero
admitió que vota por el FMLN,
“Pero no es mi partido”, dijo.
“No tengo candidato predilecto,
confío en el FMLN y el candidato
que sea yo lo apoyo, excepto uno.
No soporto a Hugo Martínez, no
votaría por él”, reveló Pignato.
En cuanto al ministro de Obras
Públicas, Gerson Martínez y el
alcalde de San Salvador, Nayib
Bukele, son los candidatos ideales
para las próximas elecciones
presidenciales, “son dos
personas capaces y diferentes,
con corrupción, pero el tiempo
de prescripción no es igualitario,
al ser de 30 y de 10 años
respectivamente.
“Debe existir igualdad en el tiempo
de prescripción o incluso debería
ser al revés”, señalaron.
ellos trabajan para el FMLN, pero
Hugo Martínez trabaja para Hugo
Martínez”, criticó.
Adultos mayores
Por otro lado, la Secretaria de
Inclusión Social habló sobre un
proyecto nuevo que beneficiará a
Adultos Mayores, esta iniciativa es
“No tengo candidato predilecto, confío en el FMLN
y el candidato que sea yo lo apoyo, excepto uno.
No soporto a Hugo Martínez, no votaría por él”.
La ANJ en contra de
decretos legislativos
Integrantes de la Asamblea Nacional de Juventudes El Salvador, ofrecen una
conferencia de prensa, para solicitar a las autoridades correspondientes, actuar de
una manera parcial ante la toma de decisiones en diversos temas de interés nacional.
Diario Co Latino/ Betania López.
Vanda Pignato, derecha, secretaria de Inclusión Social. Foto Diario Co Latino.
“Como organización juvenil nos
preocupa la forma en que los tres
poderes del Estado se reparten, y
actúan por intereses particulares.
Ningún partido político representa
los intereses básicos de los
salvadoreños. No nos sentimos
aparte de Ciudad Mujer, decisión
que tomó ante el bloqueo de
ARENA para la construcción de
tres sedes más.
“ARENA quiere destruir personas
porque no tienen proyectos.
ARENA no quiere que tengamos
más Ciudad Mujer, uno de los
alcaldes que más nos ataca es
el de Santa Ana… Las bases
de ARENA quieren Ciudad
Mujer, los alcaldes de ARENA
quiere Ciudad Mujer. Pero si las
mujeres de ese partido no hacen
las órdenes de la cúpula, ahí
está el resultado la expulsión”,
comentó.
representados”, expresó Eduardo
Alas, secretario general de ANJ.
Respecto al tema de pensiones,
Alas indicó que actualmente no
está afectando a los jóvenes pero
dentro de 12 a 15 años será una
crisis más grande que la actual.
Alas manifestó que uno de los
temas transversales en el ámbito
fiscal, económico y social del país
es la elección de magistrados de la
Corte de Cuentas de El Salvador por
lo que no se puede esperar hasta
después de las vacaciones para
hacerla. “No puede esperar porque
pueden surgir sorpresas, quizá una
reelección del actual magistrado o
se tendrá a otras personas que no
estaba contemplado que usaran el
cargo. Además, a la población se le
olvida”, subrayó el joven.
En el tema electoral, Oscar
Martínez de la Comisión Política
de la ANJ, afirmó que si no se
usa la tecnología adecuada en
las próximas elecciones, cualquier
fraude que ocurra será culpa del
Tribunal Supremo Electoral.
“Estamos prácticamente a ocho
meses de las elecciones y no
vemos claro que quieran hacer
la licitación. Es importante ya
que vamos a tener una de las
elecciones más complicadas en el
país”, dijo.

Jueves 27 de julio de 2017
Seguridad pide a Iglesias no dejarse
instrumentalizar por grupos delictivos
Diario Co Latino
NACIONALES 5
Cámara reafirma
detención provisional
para ex Juez Giammattei
Joaquín Salazar
@JoakinSalazar
E
l ministro de Justicia
y Seguridad Pública,
Mauricio Ramírez
Landaverde, acompañado de
titulares del ramo, sostuvieron una
reunión con líderes religiosos, con
quienes intercambiaron puntos
de vista sobre la situación de
inseguridad que enfrenta el país
y el papel que las Iglesias tienen.
En la reunión a puerta cerrada,
las Iglesias reiteraron su apoyo al
trabajo preventivo que realiza el
Gobierno a través del Ministerio
de Justicia. El ministro Ramírez
Landaverde pidió “no dejarse
instrumentalizar por estas
estructuras criminales en su
supuesto deseo de diálogo y paz”. Raúl López, recalcó el
Lo anterior por el involucramiento llamado a las diferentes
de representantes de iglesias instituciones, organizaciones
en hechos delictivos, como en
el recientemente asesinato de
un agente de la Policía Nacional
Civil. “En estos momentos las
pandillas no están pensando en la
no gubernamentales e iglesias
“a cuidarse, a no ser infiltrados
por miembros de pandillas que
al verse presionados por las
autoridades buscan enquistarse
paz, lo ocurrido en La Campanera en estructuras formalmente
es muy grave y lo es también la
participación de un pastor”, dijo
establecidas”. Martín Barahona,
líder religioso de la Iniciativa
Ramírez Landaverde.
Pastoral por la Paz (IPAZ),
El viceministro de Justicia, expresó su tristeza por lo
ANSP gradúa a los últimos alumnos bajo el pénsum antiguo
El director general de la ANSP, Jaime Martínez, acompañado de autoridades de la
seguridad nacional gradúan a 474 nuevos agentes para el refuerzo de tareas de
seguridad ciudadana, esto como parte de las acciones comprendidas en el Plan El
Salvador Seguro. Foto Diario Co Latino/Ludwin Vanegas.
Joaquín Salazar
@JoakinSalazar
E
n la búsqueda de reforzar los
niveles de seguridad en El
Salvador, la Academia Nacional
de Seguridad Pública (ANSP) graduó
a 474 nuevos agentes de la Policía
Nacional Civil, pertenecientes a la
promoción 116 del nivel básico,
últimos alumnos que obtienen el
El ministro de Justicia y Seguridad, Mauricio Ramírez Landaverde sostiene reunión con
líderes religiosos para intercambiar puntos de vista sobre la situación de inseguridad
del país. Foto Diario Co Latino.
diploma bajo el pénsum antiguo.
La Promoción está conformada por
113 mujeres y 361 hombres, quienes
culminaron con su formación de ocho
meses de estudios en la Academia y
tres meses de prácticas policiales en
puestos de trabajo a nivel nacional.
Estos alumnos graduados se suman
al propósito de reforzar los niveles de
seguridad ciudadana en el país, como
parte de las acciones comprendidas
ocurrido en La Campanera y el
involucramiento de un pastor.
“Acompañamos a la PNC y a
la familia”, agregó. Barahona
aseguró que tanto iglesias como el
Gobierno “estamos en el camino
correcto” en el trabajo preventivo
y de lucha contra la criminalidad,
de acuerdo con el Plan El
Salvador Seguro y las Medidas
Extraordinarias de Prevención. El
ministro Ramírez Landaverde dijo
“que las maras, al ver reducida
en el Plan El Salvador Seguro, como
también en los esfuerzos del Plan de
Seguridad que se ejecutará en las
Vacaciones agostinas.
Según Jaime Martínez, Director de la
ANSP, a partir del presente año, las
nuevas promociones que ingresan a
la Academia, realizarán dos años de
estudios en el Instituto Especializado
de Nivel Superior IES-ANSP en la
carrera deaTécnico en Ciencias
Policiales. En abril pasado, la última
promoción de alumnos provenientes
del plan académico de 2010, fueron
desplegados para labores de
seguridad, y parte de la práctica que
realiza en tres meses, lo que completa
su formación.
En ocho años bajo la administración
de Jaime Martínez y su Consejo
Académico, ha entregado más de
siete mil nuevos policías, formados
de una manera amplia, integral con
una currícula que viene hacer más
equilibrada y extensa en la formación
de la policía en Latinoamérica. Siendo
en Centro América una formación
integral de primer nivel.
No obstante, el Director de la ANSP
afirmó que con este nuevo modelo
educativo de formación policial
se inicia un proceso en el cual los
estudiantes integrarán conocimientos,
habilidades, destrezas, actitudes,
su capacidad criminal, gracias al
trabajo policial, han buscado otras
vías como pretender acuerdos
para alcanzar una especie de
amnistía de sus delitos mediante
maniobras legales”.
En otro tema, el Ministro de Justicia
y Seguridad Pública informó que
El Salvador ha descendido a nivel
mundial 23 escalones en el Índice
Global de Paz. “Pese a lo difícil de
la situación, hay avances”, dijo.
Ramírez Landaverde destacó
que hay municipios que antes
eran sinónimos de violencia,
hoy han cambiado, los cuales
“experimentan una reducción
de hasta el 50% de los hechos
criminales, venimos de registrar
tasas de homicidio de 103 y 81 por
100,000 habitantes, y esperamos
seguir bajando a 50 o 60 al final
de 2017, hemos escalado 23
posiciones en la tabla del índice
de vida para reducir la violencia”.
En está reunión participó La Red
Nacional de Pastores, la Iniciativa
por la Paz (IPAZ), las iglesias
Episcopal Anglicana, Eben Ezer
y Luterana, mientras que junto
a Ramírez Landaverde, estuvo
el Viceministro, Raúl López, el
Director de la Policía, Howard
Cotto y el Director de Centros
Penales, Orlando Molina.
valores y emociones para responder
a los desafíos de la seguridad en la
sociedad actual.
Teniendo como base la historia de
seguridad del país, experiencias
de otros países y las condiciones
actuales que impactan la seguridad
pública, que propician un cambio en la
formación policial, adaptada a nuevas
necesidades.
Actualmente, se encuentra en su fase
de formación la primera Promoción por
equivalencias con 117 policías que se
graduarán en septiembre del presente
año, al igual que la Promoción 117
con 317 estudiantes, conformados
por 93 mujeres y 224 hombres que
cursarán durante dos años la carrera
de Técnico en Ciencias Policiales en
el Instituto Especializado de Nivel
Superior IES-ANSP.
El Instituto Especializado de Nivel
Superior IES-ANSP, cuenta con
la aprobación del Ministerio de
Educación para impartir la carrera
de Técnico en Ciencias Policiales (2
años), y conforme sean aprobadas
por el MINED, se impartirán las
carreras de Tecnólogo en Ciencias
Policiales (3 años) y licenciatura
en Ciencias Policiales y Seguridad
Pública (5 años), profesionalizando
de esta forma la carrera policial en
nuestro país.
Ex Juez Romeo Aurora Giamattei, quien
enfrenta proceso por prevaricato en
perjuicio de la administración pública.
Foto Diario Co Latino.
Joaquín Salazar
@JoakinSalazar
L
a Cámara Segunda de lo Penal
de la Primera Sección del Centro
ratificó la declaratoria de “sin lugar
a sustituir la detención provisional”,
en contra del ex Juez Romeo Aurora
Giammattei, quien actualmente
enfrenta un proceso por prevaricato en
perjuicio de la administración Pública y
Claudia María Herrera.
Dicha resolución fue pronunciada
por el Juez Octavo de Instrucción,
Mario Mira Montes, quien declaró sin
lugar sustituir la detención provisional
decretada contra el imputado, solicitud
de la defensa técnica del imputado.
La resolución de la Cámara es en
respuesta a un recurso de apelación
interpuesto por el abogado del
imputado contra la decisión del
juzgador en la audiencia especial
de revisión de medidas cautelares
celebrada el 16 de junio que resolvió
declarar no ha lugar a la sustitución
de la detención. Giammattei a la
fecha no se ha hecho presente a las
autoridades judiciales, puesto que el
abogado de defensa que afirma que
por motivos de salud y niega que ande
huyendo de la justicia. El Juez Octavo
de Instrucción consideró no otorgar
el beneficio de medidas sustitutivas,
principalmente por el peligro de fuga,
y porque el ex juez no se presentó a la
diligencia pese a que se le citó en los
tres domicilios que el dejó.
“Dejó de asistir a la audiencia esto me
dice que no tiene interés en responder
a la acción de la justicia y eso dice
de su actitud que él estaría optando
por evadir la justicia”, argumento el
juez en la resolución. Por tal motivo,
el Juzgador concluyó que “Romeo
Aurora Giammattei, fue legalmente
convocado a esta audiencia a
través del acto de comunicación
correspondiente, si la esquela de cita
fue entregada o no, es un asunto que
no está acreditado en el proceso”.
Además, manifestó que se estableció
la falta de confianza y la seguridad
de la presencia del ciudadano en
el proceso, porque Giammattei
no se presentó, ello “dice de su
comportamiento evasivo, el ánimo de
sustraerse de la justicia“.
Giammattei fue Juez Noveno de Paz
y fue acusado de formar parte de
una red de corrupción que involucró
a elementos de la Fiscalía, abogados
y jueces que presuntamente
manipularon peritajes y documentos
en procesos judiciales para favorecer
al empresario Enrique Rais, quien
también enfrenta hoy un proceso
penal.

Diario Co Latino
6NACIONALES
Piden ratificar préstamo de $100 millones
para reforzar a la Policía Nacional Civil
Jueves 27 de julio de 2017
Yaneth Estrada
@caricheop
El Presidente de la República
Salvador Sánchez Cerén
instó a todas las fuerzas
políticas a ratificar el crédito por
$100 millones otorgados por Banco
Centroamericano de Integración
Económica (BCIE) para reforzar a
la Policía Nacional Civil (PNC).
“Estos fondos son para el
laboratorio de investigación policial,
para que la policía sea más eficaz
en la investigación y, a través de
diferentes formas, se pueda saber
quiénes son los hechores, es para
garantizar la seguridad del pueblo”,
recalcó el Mandatario.
Según fuentes oficiales, este año se
experimenta una baja del 54% en
homicidios, comparado con el año
anterior; cerca de 66 municipios
fueron declarados sin homicidios en
los últimos días. Lo que representa
resultados importantes en materia
de seguridad pública desde la
puesta en marcha de las Medidas
Extraordinarias y el Plan El Salvador
Seguro, en marzo de 2015.
La negociación de este préstamo
fue aprobada el 7 de abril de 2016
por la Asamblea Legislativa con
77 votos, firmado el 24 de mayo
Salvadoreños en el exterior podrán
acceder a una vivienda digna
William Siliézar
@DiarioCoLatino
La ciudad de Los Angeles
California será invadida por
la alegría que caracteriza a
los salvadoreños, pues el Fondo
Social para la Vivienda (FSV)
anunció su participación en la Feria
Agostina y Día del Salvadoreño
que se celebra cada año en esa
ciudad, para que los compatriotas
tengan la oportunidad de acceder
a una vivienda digna.
Ambos eventos se llevarán a cabo
del 4 al 6 de agosto de este año.
La Feria Agostina tendrá lugar
en el Parque MacArthur y el Día
del Salvadoreño en la Avenida
Vermont y Normandie de Los
Angeles. “Creemos que nuestros
compatriotas merecen que nos
acerquemos a ellos, que es la
filosofía de nuestro presidente,
acercarnos a nuestra gente y de
esta manera decirles que ellos
son importantes para nosotros, así
como para el país es importante la
remesa que ellos mandan para la
economía familiar”, expresó Tomás
Chévez, presidente del FSV.
Las cifras del Fondo Social indican
que el monto en créditos de
vivienda en Los Angeles asciende
a $1.5 millones de dólares y
actualmente se están tramitando
solicitudes de créditos por un
valor de $2.3 millones de dólares.
Chévez destacó que en estas ferias
se presentará el nuevo programa
“Vivienda Social” en el que podrán
aplicar todos los salvadoreños que
de 2016 y esta sería una segunda
prórroga que vencerá el 29 de
septiembre de este año. La primera
finalizó el 31 de diciembre de 2016.
De acuerdo al Ejecutivo, este
dinero ($100 millones) servirá para
fortalecer el “Programa Especial
de Seguridad Ciudadana en El
Salvador (PESCES)” que busca
desarrollar las capacidades de
la PNC en materia de combate y
persecución del delito, por medio
de intervenciones que contribuyan
a la investigación criminal, la
operatividad y presencia policial.
Además, permitirá aumentar la
cobertura de seguridad ciudadana
a través de la construcción,
rehabilitación, mejora de
delegaciones policiales, dotación
de flota vehicular, mejorar las
capacidades de la investigación
criminal, infraestructura y
equipamiento para aumentar
la eficiencia y eficacia en la
operatividad de la policía, fortalecer
las capacidades y conocimientos
del personal policial para contribuir
con la efectividad de su labor
en el territorio. Elementos que
constituyen las principales críticas
de la derecha y la clase empresarial
del país en materia de seguridad
pública a la actual administración
no poseen estatus migratorio.
El presidente del FSV también
indicó que, hasta junio de este año,
el programa “Vivienda Cercana”
ha destinado 1,812 créditos a
salvadoreños en el exterior, por un
valor de $49.51 millones de dólares.
De este monto, el 56.4% se otorgó
a mujeres.
Además, con la nueva aplicación
“FSV App” para dispositivos móviles
como Iphone permite a los usuarios
conocer toda la información del
Fondo Social en cuanto a los
programas de viviendas.
El FSV señaló que en sus tres
años de gestión se han otorgado
20 mil 197 créditos por un monto
que supera los $370 millones de
dólares. Nada más en créditos de
vivienda nueva se han colocado 5
mil 148 créditos que representa una
inversión de $148.9 millones de
dólares. “Esto significa que el Fondo
Social ha inyectado a la economía
nacional $148.9 millones que
permite no sólo generar empleo,
sino que estimula cuatro sectores
importantes: El de la construcción,
industria, comercio y servicios”, dijo
el Chévez.
En cuanto a los créditos de vivienda
usada, agregó que se han otorgado
11 mil 238, con una inversión de
$182.1 millones de dólares, mientras
que en vivienda recuperada son 2
mil 582 créditos por $4.6 millones.
“Es este el esfuerzo de nuestro
gobierno a través del Fondo Social
para la Vivienda, y estamos con la
disposición de seguir trabajando
para nuestras familias”, sostuvo.
Salvador
Sánchez Cerén,
Presidente de
la República
pidió ratificar
el préstamo de
$100 millones
para reforzar a
la PNC.
Foto Diario
Co Latino.
del Presidente Sánchez Cerén.
Sin embargo, a más de un año de
espera, el partido ARENA no da sus
votos para la ratificación de este
préstamo que necesita mayoría
calificada (56 votos) y el cual
inyectaría recursos a la estrategia
de seguridad, cuyo principal
objetivo es garantizar la protección
de las familias salvadoreñas.
Enfatizó que “cuando un partido se
decide a no votar por ese préstamo,
no está votando contra el gobierno,
está votando contra la gente,
contra el pueblo porque no está
permitiendo que se invierta en la
gente”.
Por su parte, el secretario de
Comunicaciones de la Presidencia,
Eugenio Chicas, aseveró
enérgicamente que “quien se
oponga al crédito de seguridad,
abriría espacio a sospecha que
Trabajadores avalan esfuerzos del gobierno
para mejorar el sistema de pensiones
Yanuario Gómez
@DiarioCoLatino
Organizaciones
de
trabajadores desarrollaron
una concentración
pacífica frente a las instalaciones
de Metrocentro San Salvador,
para exigir a los diputados de
la Asamblea Legislativa que se
discuta una reforma de pensiones
que beneficie a este sector de
la sociedad y que cesen los
bloqueos por parte del sector
privado. Según las gremiales,
tanto las AFP como la derecha
legislativa y organizaciones
patronales, están promoviendo
la Iniciativa Ciudadana de
Pensiones (ICP) como la mejor
se tiene estrategia oculta para
entenderse con criminales”. Y
aprovechó el momento para
recordar el éxito de las Medidas
Extraordinarias en Seguridad.
Cuenta regresiva
También, el director de la PNC,
Howard Cotto, se unió al llamado
para aprobar por parte de la
Asamblea Legislativa los $100
millones del BCIE para fortalecer
a la Policía Nacional Civil, “ya que
estamos en cuenta regresiva, el día
29 de septiembre finaliza la prórroga
y probablemente sea última”.
“Hemos podido adquirir vehículos,
pero en cantidades que no nos
permiten renovar la plantilla total.
Para eso necesitamos adquirir un
aproximado de dos mil vehículos,
civiles, grúas, buses, carros
patrullas. Esos $100 millones están
Organizaciones
de trabajadores
realizaron una
concentración
para exigir
una mejora en
el sistema de
pensiones.
Foto Diario
Co Latino/
Yanuario
Gómez.
propuesta de reforma previsional
debido a que beneficia a quienes
desde la privatización se han
enriquecido con los ahorros de
los trabajadores.
“Queremos que ASAFONDOS
que son los dueños de las
AFP dejen de bloquear en la
Asamblea Legislativa un acuerdo
nacional sobre reforma al sistema
de pensiones, creemos que el
gobierno está haciendo grandes
esfuerzos por buscar una síntesis
de las diferentes propuestas,
además de buscar una solución
que resuelva los problemas
inmediatos de pensiones”, dijo
Francisco García de la Unidad de
Trabajadores.
Para García, la nueva propuesta
destinados a la construcción de
ocho edificios y allí funcionarían
importantes unidades policiales,
además está la adquisición de
equipo para mejorar la policía
técnica y científica, disponer del
sistema de análisis de ADN, que
hasta hoy la PNC no lo ha tenido”,
dijo.
Desde diciembre del año pasado
ARENA se negó a aprobar más
préstamos (cerca de 12) para la
actual gestión (boicot económico)
lo que ocasionó un impago a los
intereses de las pensiones en el
mes de abril. A la vez, de perder
créditos en áreas sociales como
Ciudad Mujer y recientemente los
$115 millones concedidos por el
BID para la ampliación de caminos
rurales y construcción de dos
tramos de la carretera de la zona
costera del país.
de pensiones presentada por el
gobierno a través del ministro de
Hacienda integra cinco aspectos
que para los trabajadores
organizados resultan positivos
y son: una mejora sustancial del
monto la pensión con respecto
a la actual y la que propone la
ICP, baja la comisión de las AFP,
crea un fondo común solidario
que garantiza que el beneficio
sea vitalicio sin depender de
endeudamientos, además limita el
decreto 100 con una pensión con
techo de $2000 manteniendo los
derechos de los ya pensionados
y logra evitar el crecimiento del
endeudamiento del Estado.
En cuanto a la declaratoria de
inconstitucionalidad por parte
de la Sala de lo Constitucional
al aumento del porcentaje de
inversión del Fideicomiso de
Obligaciones Previsionales
(FOP) el cual representaba una
respuesta inmediata para casi
200 mil jubilados que esperan
su pensión al final de cada
mes, los representantes de las
organizaciones de trabajadores
manifiestan que es parte de la
agenda del partido ARENA.
“Denunciamos que con esto es
más que evidente que los cuatro
magistrados siguen la agenda del
partido ARENA y ponen en peligro
el pago de las pensiones, desde
ya responsabilizamos a la Sala de
lo Constitucional si el Estado no
cuenta con el dinero para pagar a
los jubilados”, indicó García.

Jueves 27 de julio de 2017
Organizan foro sobre
movimientos estudiantiles de
la década de los 70 en UES
Alexander Pineda
@AlexPineda27
E
n el marco de la
conmemoración
del cuadragésimo
segundo aniversario de
la masacre estudiantil
del 30 de julio de 1975,
estudiantes y docentes
formaron parte del
foro “Rescatando la
Memoria Histórica
de los Movimientos
Estudiantiles de los 70”,
como parte de la serie de
actividades a desarrollar
en estos días.
Los ponentes fueron,
el docente de Ciencias
Sociales, Joel Franco
franco, y el director
de la Escuela de
Ciencias Sociales de
la Universidad de El
Salvador, René Martínez
Pineda. Ambos disertaron
sobre características de
los movimientos sociales,
surgimiento de nuevas
expresiones denominadas
“nuevos movimientos
sociales” y aspecto
histórico de la movilización
estudiantil en El Salvador
en la década de los 70.
Joel Franco expuso las
características de los
movimientos sociales
y dijo que no todas las
acciones colectivas y
protestas constituyen
estas expresiones
sociales, además explicó
cómo el capitalismo
se ha encargado de
hacer una división de
las reivindicaciones
de la masa, así,
existen expresiones
ambientalistas, feministas,
LGBTI, de defensa de
derechos humanos, que
mantienen una lucha
sectorizada creyendo que
son autónomas y que
esto resulta conveniente
a los intereses capitalistas
porque neutraliza la
conciencia de clase.
Franco detalló que en El
Salvador han existido tres
grandes movilizaciones
estudiantiles, la primera
a finales de los años 20,
la cual dio origen a la
Asociación General de
Estudiantes Universitarios
Salvadoreños (AGEUS),
la segunda en los años
70 y la última en la post
guerra de los 90. Además
hizo énfasis en la marcada
disgregación actual del
movimiento estudiantil en la
Universidad de El Salvador
ya que hoy en día existen
más de 40 organizaciones
estudiantiles, algo
distante de la realidad de
los años 70. “Tenemos
muchas organizaciones
estudiantiles, pero aún
no tenemos movimientos
estudiantiles”, expresó
René Martínez Pineda,
quien relató que los hechos
del 30 de julio de 1975
marcaron profundamente
el movimiento estudiantil
de la época, al punto de
tener que armarse a la hora
de movilizarse, “porque lo
que la Guardia Nacional y
Diario Co Latino
NACIONALES7
El docente de la carrera de la Escuela de Ciencias Sociales, Joel Franco Franco desarrolla la ponencia
“Rescatando la memoria histórica de los Movimientos Estudiantiles de los 70”. Foto Diario Co Latino/Ludwin
Vanegas.
el Ejército nos tiraban no
eran precisamente besos”,
ironizó el director.
Martínez Pineda
coincidió con Joel Franco
al denominar como
“grupos de presión”, a
aquellas expresiones
con reivindicaciones
particulares y separadas
de la conciencia de clase,
“a esos grupos si el
sistema les satisface sus
demandas, pierden su
razón de ser”, manifestó.
La actividad finalizó con
la presentación a los
asistentes del documental
titulado “El Legado de
una Generación”, el cual
será estrenado de manera
oficial este próximo
viernes 28 de julio en las
instalaciones del Cine
Teatro Universitario a las
6 P.M.
Organizaciones del Magisterio piden contratación de mil docientos docentes
Yanuario Gómez
@DiarioCoLatino
M
iembros de
ANDES 21 DE
JUNIO y demás
o r g a n i z a c i o n e s
magisteriales se movilizaron
ayer hacia la Asamblea
Legislativa para pedir a los
diputados, mediante una
pieza de correspondencia,
que se apruebe un
decreto transitorio para
la contratación de por
lo menos mil doscientos
docentes que llenen las
plazas vacantes dejadas
por quienes se acogieron
al decreto de retiro
voluntario impulsado por el
Ministerio de Educación.
“Este día hemos venido
a presentar una pieza
de correspondencia que
contiene un decreto
transitorio donde estamos
pidiendo que el tribunal
calificador
pueda
seleccionar únicamente
a los maestros de nuevo
ingreso porque es necesario
que los profesores que
nunca han tenido una
plaza oficial, la tengan y
esperamos que pueda pasar
con dispensa de trámite en
la sesión de este día”, dijo
Israel Montano, secretario
general de ANDES 21 DE
JUNIO.
El decreto fue aprobado
en mayo de este año por
la Asamblea Legislativa y
contemplaba disposiciones
transitorias de una
compensación económica
por el retiro voluntario
de docentes del MINED
con las cuales, además
de beneficiar a 1,349
maestras y maestros
del país, permitiría una
renovación generacional de
educadores, impactando en
la calidad de la educación.
Según Montano, con la
petición las organizaciones
magisteriales buscan que
se garantice el empleo para
unos mil 200 maestros que
se acogieron al decreto
antes mencionado. Las
disposiciones transitorias
solicitadas en el escrito
tendrán una duración de un
año.
La propuesta fue secundada
por diputados del FMLN
quienes conforman la
Comisión de Cultura y
Educación, quienes dijeron
que por medio de esta
se abren oportunidades
laborales para nuevos
docentes salvadoreños.
“Felicitamos a todos
los gremios que están
apoyando este impulso
desde la base del magisterio
a esta iniciativa que nosotros
esperamos sea apoyada
por los demás partidos
políticos, de nuestra parte el
apoyo a estas iniciativas ha
sido histórico, falta mucho
por hacer pero hemos dado
grandes pasos, así que
hoy haremos los cabildeos
necesarios para contar con
los votos para aprobar esta
asignación de plazas”, dijo
Jaime Valdez, diputado del
FMLN.
Los diputados felicitaron
a las organizaciones de
docentes por su labor en
la reivindicación del sector
docente del país, además
de la iniciativa de brindar
estas plazas a maestros que
nunca han tenido un empleo
para que se beneficien a
través de un empleo por ley
de salarios en el sistema
educativo público.
La iniciativa no logró los
votos necesarios para ser
discutida y aprobada ayer
durante la sesión plenaria
por lo que pasará a la
Comisión de Hacienda y
Especial del Presupuesto
para su estudio.
ALCALDÍA MUNICIPAL DE SAN JOSÉ
DEPARTAMENTO DE LA UNIÓN
TELEFAX 2680-8005
AVISO DE NOTIFICACIÓN
Israel Montano,
secretario
general de
ANDES 21 de
junio. Foto
Diario Co
Latino/Yanuario
Gómez.
La Alcaldía Municipal de San José, Departamento de La Unión, a través de la Unidad de
Adquisiciones y Contrataciones Institucional (UACI) En cumplimiento del artículo 57 de la
Ley LACAP notifica que el proyecto Licitación Pública LP-ASJ-001/2017 “ADOQUINADO
Y CORDÓN CUNETA CALLE A CANTÓN CHAGÜITILLO, MUNICIPIO DE SAN JOSÉ
DEPARTAMENTO LA UNIÓN” adjudicado a la empresa ESMO S.A de C.V. -LG-
ASJ-008-2017 SUPERVISIÓN DEL PROYECTO ADOQUINADO Y CORDÓN CUNETA
CALLE A CANTÓN CHAGÜITILLO MUNICIPIO DE SAN JOSÉ, DEPARTAMENTO DE LA
UNIÓN, adjudicado a MAVINCA, S.A. de C.V.
SR. MARIO ANDRÉS MARTÍNEZ
ALCALDE MUNICIPAL
VIlla Sa José, 27 de julio de 2017

iario Co Latino
8
Diario Co Latino
8
NUESTRO
MUNICIPIO
Panchimalco
“Queremos fortalecer la capacidad de la niñez
y la juventud”: Mauricio Meléndez
La alcaldía de
Panchimalco
llevó a cabo la
inauguración
de la Biblioteca
Municipal
denominada
Cardenal
Gregorio Rosa
Chávez, en honor
al obispo que
recientemente
obtuvo el
nombramiento en
el Vaticano. Foto
Diario Co Latino/
David Martínez.
San Salvador
Jueves 27 de julio de 2017
Jueves 6 de julio de 2017
Secretaría de la Mujer de San Salvador
inaugura reconstrucción de CDI
Gloria Silvia Orellana
@SilviaCoLatino
U
na frondosa y centenaria ceiba da
su benevolente sombra a la Casa
del Artista, que ahora cuenta con
una biblioteca y computadoras, que
servirán para sus usuarias y usuarios,
que en su mayoría provendrán de los
centros escolares públicos y privados,
en el municipio de Panchimalco, San
Salvador.
Con un espacio rodeado de amplios
cristales, computadoras de escritorio,
y una valiosa colección de libros se
inauguró la nueva biblioteca municipal
en el municipio de Panchimalco.
En su interior, el techo oblicuo con
escenas panorámicas y costumbristas,
fauna del lugar y pensamientos de
grandes hombres de las ciencias. Esas
pinturas, que ahora dan un colorido al
lugar de consulta, fueron realizadas por
jóvenes estudiantes de esta disciplina
artística.
“Estamos celebrando la alegría de la
vida y muchos medios de comunicación
brillan por su ausencia, solo vienen
cuando hay dolor y muerte; es por esto
que le estamos apostando a construir la
paz y la convivencia con estos espacios
de estudios, así como de danza,
de música, pintura y dibujo. Porque
queremos que todos ellos y ellas,
crezcan con valores”, dijo el alcalde
Mauricio Meléndez de Panchimalco.
El alcalde Mauricio Meléndez inauguró
junto a su Concejo Municipal,
representantes de la Casa de la Cultura,
directores de Centros Escolares y
padres y madres de familia, la Biblioteca
“Cardenal Gregorio Rosa Chávez”,
convirtiéndose en el primer espacio que
lleva el nombre del religioso.
“Elegimos que llevara el nombre de
‘Cardenal Gregorio Rosa Chávez’,
porque sabemos que es un hombre
trabajador que ha luchado siempre
desde la fe, y que ha dejado una
semilla, entonces debemos imitarlo
en su trabajo y trascender en cosas
positivas”, indicó el edil.
La filosofía de este gobierno local
no solo de enfoca en obras de
infraestructura o mejoramientos de
calles de acceso de las comunidades;
sino también se preocupa de dotar de
un crecimiento interior y sensibilidad a
estas poblaciones que están expuestas
a la violencia. Y que solo las artes
plásticas pueden brindarle alternativas
para cultivar el intelecto humano.
“Estamos convencidos que hay que
fortalecer esa capacidad de los niños,
niñas y jóvenes en su intelecto desde
sus estudios con la biblioteca municipal;
y en sus aptitudes artísticas con la
danza folklórica, moderna, pintura,
dibujo, guitarra clásica, música andina
y los tenemos en diferentes escuelas
de Panchimalco; pero aún no hemos
podido llegar a todas las escuelas, pero
ya cubrimos una buena parte, por un
70% aproximadamente”, reseñó.
Los libros que se encuentran dentro de la
Biblioteca Municipal “Cardenal Gregorio
Rosa Chávez” se componen en su
mayoría de tomos de enciclopedias,
diccionarios, libros de texto y literatura;
que fueron donados por la Casa de la
Cultura, SECULTURA y miembros de la
comunidad.
“Ayer vino la hija del Presidente
Salvador Sánchez Cerén y nos trajo una
dotación de libros y lo más importante
niños, niñas y jóvenes, viene un curso
completo para aprender inglés, así que
los invitó a visitar la nueva biblioteca; a
los maestros manden a sus alumnos y
alumnas a investigar y no solo desde
la computadora con el “Copy and Page”
(copiar y pegar) de algunos textos,
dejen que los libros los alimenten
y nazcan las ideas y se conviertan
en ciudadanos críticos, pensantes y
propositivos”, manifestó.
Asimismo, una empresa telefónica donó
16 computadoras de escritorio nuevas,
para que sus usuarios puedan acceder
al internet y como tal al conocimiento.
“No nos vamos a conformar con
esta biblioteca, estamos pensando
extendernos y abrir una en la zona
norte del municipio de Panchimalco,
que sería Los Planes de Renderos,
estamos en ese ambiente de fortalecer
la institucionalidad y con la población
juntamente, queremos fortalecer la
capacidad de la niñez y la juventud de
nuestro municipio”, aseguró.
El Alcalde Mauricio Meléndez
recomendó a los padres y madres de
familia a conocer este nuevo espacio
que garantiza seguridad, así como, los
talleres que se imparten a la semana
y todos los días, estos espacios como
la Casa del Artista pasan llenos en
prácticas y aprendiendo es un ambiente
sano. “Los jóvenes han comprendido
que el arte es el camino más rápido
para prevenir la violencia y fortalecer
sus capacidades emocionales y
tenemos más de dos mil personas,
entre niños y niñas a nivel de municipio
y no estamos conformes con esta cifra,
queremos llegar al 100% de cobertura
de esta población y estamos en otros
planes para extender el conocimiento,
porque de ninguna otra manera habrá
desarrollo sostenido”, puntualizó.
La esposa del alcalde de San Salvador, Nayib Bukele, Gabriela de Bukele llevó a cabo la inauguración del Centro de Desarrollo
Infantil del mercado San Miguelito. Foto Diario Co Latino.
David Martínez
@davidmar2105
E
l alcalde de San Salvador,
Nayib Bukele y su esposa,
Gabriela de Bukele
inauguraron la remodelación de los
siete Centros de Desarrollo Infantil
(CDI) de siete mercados capitalinos,
como primera fase.
Los CDI son centros que están
diseñados para cuidar a los
hijos de los vendedores de los
mercados municipales, y los cuales
estaban en total abandono por las
administraciones anteriores, según
la esposa del edil.
“Apostarle a la educación inicial
no sólo es un compromiso del
Estado, sino es un compromiso de
todos. Ahora nuestros niños y niñas
reciben su alimentación completa
Mejicanos
en estos centros. Nuestros cuidados
y educación están basados en un
enfoque de derecho para nuestra
niñez”, indicó Gabriela de Bukele.
Para ello han capacitado a las
educadoras que se encuentran
en los centros para que brinden
educación de calidad, y así el
aprendizaje de los pequeños sea
integral. Por eso es que también
ha introducido nuevos métodos
educativos.
En tanto, para el edil capitalino,
la comuna ha ejecutado la
remodelación, tanto de la
infraestructura, como el sistema
de educación digno para este
sector de la sociedad. Lamento
que en administraciones anteriores
hayan establecido una brecha
de desigualdad hasta en estos
espacios.
“Duele ver que en años anteriores
se mantenían estos centros en
el olvido. Incluso uno se pone a
pensar que como es posible que
la brecha sea tan grande entre
dos sectores de la sociedad. Si
tenemos una brecha tan grande
ahorita será mucho más grande
después. Pero si la cerramos,
tenemos los recursos y la
determinación para hacerlo, las
oportunidades van a hacer mucho
mejores”, expresó el edil.
Aseguro que es el inicio de la
primera fase de la reconstrucción
de los CDI, lo cual comprende
los siete mercados. El primero
en inaugurar fue el del mercado
San Miguelito, donde ahora los
hijos de los comerciantes tendrán
un espacio donde educarse
inicialmente con calidad.
Comuna verifica trabajos en la red vial del municipio
@DiarioCoLatino
A
utoridades de la alcaldía
de Mejicanos recorrieron la
Residencial Altos de Monte
Bello para verificar el avance en
los trabajos de remodelación de
la calle principal de la zona, la
cual consiste en el recarpeteado
de dicha arteria.
El edil, Simón Paz aprovechó
para conversar con los habitantes
de la zona y conocer algunas
necesidades que estos tienen
para continuar ejecutando obras
de mejoramiento en el lugar.
Por otra parte, el edil hizo un
recorrido en la Colonia Altos de
la Escorial, en San Roque para
verificar también el mejoramiento
de la red vial de esa zona.

Diario Co Latino
Jueves 27 de julio de 2017
INTERNACIONALES 9
Israel cede ante presión internacional y retira últimas
medidas de seguridad en acceso a Monte Templo
Por Eliyahu Kamisher/Sara Lemel
Jerusalén/dpa
L
a autoridad religiosa islámica en Jerusalén llamó hoy a los fieles musulmanes
a volver a rezar en la mezquita de Al Aqsa, después de que Israel retirara las
últimas dispositivas de seguridad instaladas en los accesos a la Explanada de
las Mezquitas, conocido como Monte del Templo por los judíos.
“Todas las medidas de control en los accesos han sido eliminadas, lo que supone una
victoria para nuestro pueblo”, dijo ante periodistas en Jerusalén Abdul Athim Salhab,
presidente del Consejo Islámico. El movimiento radical islámico Hamas también habló
de una “victoria histórica” para los palestinos.
Un portavoz de la Policía israelí confirmó que todas las barreras de metal y cámaras
han sido desmontados.
En protesta por las medidas, los musulmanes llevaban días rezando en las calles,
fuera de la Explanada. Según medios locales, hasta 30.000 musulmanes rezaron en
las calles aledañas a la mezquita en la noche del miércoles.
El presidente palestino, Mahmud Abbas, saludó la eliminación de las medidas
de seguridad israelíes. Aun así, el conflicto “aún no ha terminado”, advirtió poco
antes de celebrar una reunión urgente de su gabinete. Aún no está claro si Abbas
va a ordenar la reanudación de los contactos con Israel, suspendidos hace una
semana.
Los palestinos celebraron hoy la noticia en las calles. Sin embargo, existe el temor de
que la violencia vuelva tras el rezo del viernes, después de que el partido Al Fatah, del
presidente palestino, Mahmud Abbas, y Hamas convocaran un nuevo “Día de la Ira”
para mañana.
Ambos partidos celebraron hoy una sesión especial del Parlamento liderado por
Hamas en la Franja de Gaza, por primera vez desde 2007, y pidieron un encuentro de
emergencia en El Cairo para apoyar a los palestinos en Jerusalén.
Las autoridades israelíes habían instalado arcos detectores de metal en la Explanada
de las Mezquitas y tornos, entre otras medidas de seguridad, después de que tres
árabes israelíes mataran a dos policías israelíes en el lugar el 14 de julio.
Las medidas israelíes desataron una ola de violentas protestas, que dejaron cuatro
palestinos muertos y otros cientos heridos en enfrentamientos con la Policía israelí.
Además, tres israelíes fueron asesinados a puñaladas por un palestino en su casa en
un asentamiento judío.
Israel ya había quitado el martes los detectores de metales, la medida de seguridad
más polémica, y hoy eliminó también las barreras de metal, vallas y cámaras instaladas
en el lugar. Sin embargo, esta semana había anunciado que instalaría nuevas medidas
de vigilancia más moderna a lo largo de los próximos seis meses.
La decisión del gabinete le valió también numerosas crícias a Netanyahu. Miembros
de partidos de derecha que forman parte del Gobierno criticaron duramente lo que
calificaron de “capitulación”.
“La decisión de retirar los detectores de metal ante las amenazas de violencia fue un
error”, declaró el ministro de Educación Naftali Bennett a la emisora de radio militar.
“En lugar de reforzar nuestra soberanía en Jerusalén, el mensaje es ahora que se
puede debilitar nuestra soberanía”, dijo el presidente de La Casa Judía, que defiende
los asentamientos. “Israel ha salido más débil de esta crisis”.
“Hay gente que perdona al jefe de Gobierno los puros y el champán rosa, pero no
la capitulación y el daño futuro a la seguridad de Israel en la cuestión del Monte del
Templo, nuestra humillación y la alegría árabe por el mal ajeno”, escribió también Oren
Hazan, del partido gobernante Likud, refiriéndose a escándalos de corrupción que
salpican al primer ministro.
El ex ministro de Defensa Moshe Yaalon dijo también que Netanyahu cometió graves
errores y que debía haber consultado con Jordania, Arabia Saudí, Egipto y Estados
Unidos antes de instalar los controles de seguridad. Yaalon los considera, sin embargo,
necesarios y alega que también existen en otros lugares sagrados del islam, como La
Meca y Medina, así como en otras mezquitas.
No es una cuestión religiosa, “sino una lucha de poder política por el Monte del Templo”,
analizó. Sin embargo, Netanyahu pensó principalmente en su propia supervivencia
política. “Así no se puede liderar, vean cuánta sangre se ha derramado”.
En relación con la crisis, Netanyahu pidió también hoy el cierre de la oficina en
Jerusalén de la emisora de televisión qatarí Al Yazira por su cobertura de la crisis. “La
red Al Yazira no para de azuzar la violencia en torno al Monte del Templo”, escribió en
la noche del miércoles en Facebook.
La Explanada de las Mezquitas o Haram al Sharif (Noble Santuario) alberga la Cúpula
de la Roca y la mezquita de Al Aqsa y es el tercer lugar más sagrado del islam. Sólo
los musulmanes pueden rezar en su interior.
Sin embargo, el lugar también es sagrado para los judíos, que lo llaman Monte del
Templo, al ser el sitio donde sitúan dos templos bíblicos, el segundo de ellos destruido
en el año 70 por los romanos y del que quedan los restos de un muro lateral, el Muro
de las Lamentaciones, donde tienen permitido rezar.
Los palestinos se oponen a cualquier cambio en el statu quo y creen que las medidas
de seguridad israelíes son un intento de aumentar el control sobre el lugar, que
actualmente administra Jordania. Israel lo niega.
El secretario general de las Naciones Unidas, Antonio Guterres, instó entre tanto a
los líderes políticos y religiosos en Jerusalén a abstenerse de actos provocadores
y retórica encendida. En un comunicado emitido en Nueva York, Guterres también
llamó a la contención a Israel y subrayó la necesidad de respetar el statu quo en los
santuarios que existía antes del 14 de julio.
INSTITUTO NACIONAL DE PENSIONES DE LOS EMPLEADOS PÚBLICOS
INPEP
ESTADO DE SITUACIÓN FINANCIERA
AL 30 DE JUNIO
(En miles de US Dólares )
RECURSOS
2017 2016
FONDOS $ 3,303.27 $ 2,562.00
Disponibilidades $ 3,261.62 $ 2,472.41
Anticipos de Fondos $ 9.79 $ 11.79
Deudores Monetarios $ 31.86 $ 77.80
INVERSIONES FINANCIERAS $ 24,743.27 $ 20,823.49
Inversiones Temporales $ 10,300.00 $ 10,000.00
Inversiones en Préstamos a Largo Plazo $ 303.95 $ 466.53
Deudores Financieros $ 14,096.17 $ 10,271.33
Inversiones Intangibles $ 43.15 $ 85.63
Inversiones en Préstamos no Recuperables $ 17.95 $ 17.95
Estimaciones Inversiones no Recuperables $ (17.95) $ (17.95)
INVERSIONES EN EXISTENCIA $ 617.08 $ 627.94
Existencias Institucionales $ 617.08 $ 627.94
INVERSIONES EN BIENES DE USO $ 6,195.83 $ 6,253.22
Bienes Depreciables de Administración $ 2,441.49 $ 2,498.88
Bienes no Depreciables $ 3,754.34 $ 3,754.34
TOTAL DE RECURSOS $ 34,859.45 $ 30,266.65
OBLIGACIONES
DEUDA CORRIENTE $ 6,182.30 $ 6,178.45
Depósitos de Terceros $ 5,973.41 $ 6,018.78
Acreedores Monetarios $ 208.89 $ 159.67
FINANCIAMIENTO DE TERCEROS $ 12,719.29 $ 8,805.33
Acreedores Financieros $ 12,719.29 $ 8,805.33
PATRIMONIO ESTATAL $ 12,559.42 $ 17,460.41
Patrimonio $ 1,852.40 $ 6,763.09
Reservas $ 10,814.74 $ 10,805.04
Detrimento Patrimonial $ (107.72) $ (107.72)
RESULTADO DEL EJERCICIO A LA FECHA $ 3,398.44 $ (2,177.54)
TOTAL DE OBLIGACIONES $ 34,859.45 $ 30,266.65
INSTITUTO NACIONAL DE PENSIONES DE LOS EMPLEADOS PÚBLICOS
INPEP
ESTADO DE RENDIMIENTO ECONÓMICO
DEL 01 DE ENERO AL 30 DE JUNIO
(En miles de US Dólares )
2017 2016
INGRESOS DE GESTIÓN
INGRESOS DE SEGURIDAD SOCIAL $ 6,963.01 $ 7,502.67
INGRESOS FINANCIEROS Y OTROS $ 339.13 $ 507.69
INGRESOS POR TRANSFERENCIAS CTES. RECIBIDAS $ 137,068.16 $ 124,756.99
INGRESOS POR VENTAS DE BIENES Y SERVICIOS $ 57.45 $ 54.31
INGRESOS POR ACTUALIZACIONES Y AJUSTES $ 164.61 $ 163.48
TOTAL DE INGRESOS $ 144,592.36 $ 132,985.14
GASTOS DE GESTIÓN
GASTOS PREVISIONALES $ 138,438.93 $ 132,504.18
GASTOS EN PERSONAL $ 1,858.49 $ 1,861.10
GASTOS EN BIENES DE CONSUMO Y SERVICIOS $ 469.08 $ 436.93
GASTOS EN BIENES CAPITALIZABLES $ 8.84 $ 12.75
GASTOS FINANCIEROS Y OTROS $ 111.52 $ 98.07
GASTOS EN TRANSFERENCIAS OTORGADAS $ 50.76 $ 45.23
COSTOS DE VENTAS Y CARGOS CALCULADOS $ 245.75 $ 185.04
GASTOS DE ACTUALIZACIONES Y AJUSTES $ 10.55 $ 19.38
TOTAL DE EGRESOS $ 141,193.92 $ 135,162.68
RESULTADOS DEL EJERCICIO $ 3,398.44 $ (2,177.54)

Diario Co Latino
10INTERNACIONALES
Confirman fracaso
de “paro cívico”
opositor de 48
horas en Venezuela
Caracas/PL
E
l titular de la Federación
del Transporte de
Venezuela, Francisco
Torrealba, confirmó hoy el
fracaso del paro cívico de 48
horas de la opositora Mesa de
la unidad Democrática(MUD),
como parte de su plan para
derrocar al presidente Nicolás
Maduro.
‘A esta hora hay un pueblo
activo que quiere trabajar por
una Venezuela productiva y
soberana, por lo que es un
fracaso inminente el llamado
de la MUD a paralizar el país’,
indicó el funcionario al diario
Últimas Noticias.
Torrealba afirmó que en el
segundo día de la convocatoria
opositora contra la Asamblea
Nacional Constituyente(ANC) el
transporte público se encuentra
activado y dispuesto para todo
el pueblo venezolano.
‘Existe total normalidad en el
sistema de transporte público y
las 48 estaciones del Metro de
Caracas’, ratificó.
Al respecto afirmó que los
venezolanos no detendrán el
país para complacer a un grupo
de ‘vagos’, que no desean
trabajar.
No obstante, reconoció que
desde muy temprano se observó
en varias zonas de la capital,
fundamentalmente del este, a un
número reducido de personas
que colocaron barricadas para
impedir el libre tránsito de los
residentes de esos sitios.
Las zonas afectadas por
los ilegales cierres de vías,
denominados trancazos, son
controladas por la mayoría
opositora, en los distritos
capitalinos (parroquias) El
Valle y Bello Monte; San Diego
y Los Palos Grandes, del
Estado Miranda, según tuits
de seguidores y líderes de la
derecha.
En el resto del país, salvo en
algunas pocas ciudades del
interior, los venezolanos asisten
a sus actividades laborales y
de estudio de manera habitual,
de acuerdo con reportes de la
prensa venezolana.
Al respecto, el presidente del
Sindicato del Metro de Caracas,
Edison Alvarado, señaló que
el sistema subterráneo se
encuentra cien por ciento
operativo, pese a los sabotajes
por parte de grupos violentos,
afines a la derecha.
Por Karim Lebhour
Washington/AFP
E
l presidente de Estados
Unidos, Donald Trump,
anunció este miércoles
que las personas transexuales no
podrán cumplir “ninguna función”
en las Fuerzas Armadas, dándole
así una victoria al ala conservadora
del Partido Republicano sobre un
tema ultrasensible que divide al
país.
“Tras consultas con mis generales
y expertos militares, dense por
informados de que el gobierno
de Estados Unidos no aceptará
y no permitirá a las personas
transgénero desempeñar ninguna
función en las Fuerzas Armadas
estadounidenses”, tuiteó el
presidente.
Donald Trump destacó “el
tremendo costo médico” y “los
trastornos que supondrían las
personas transgénero en las
Fuerzas Armadas” para justificar
su decisión.
El argumento del costo de la
atención médica necesaria de un
cambio de sexo de los reclutas es
puesto en cuestión por un estudio
del centro de reflexión RAND.
Esa investigación lo calcula en
2,4 a 8,4 millones de dólares por
año en un presupuesto total del
Pentágono de más de 500.000
millones en 2016.
La decisión ocurre bajo la
presión de los republicanos
cristianos conservadores que
quieren enterrar la herencia de
la precedente administración de
Barack Obama en favor de los
individuos transgénero, un tema
muy polémico en Estados Unidos,
a pesar del ínfimo número de
personas involucradas.
¿Expulsiones en las Fuerzas
Armadas?
“Todos los patriotas
estadounidenses cualificados para
servir en nuestras Fuerzas tienen
que poder hacerlo. Punto final”,
reaccionó el exvicepresidente
demócrata Joe Biden.
La administración Obama había
decidido el año pasado que las
Fuerzas Armadas comenzarían
a permitir el ingreso de reclutas
transexuales a partir del 1 de julio
de 2017.
El secretario de Defensa de Donald
Trump, Jim Mattis, postergó seis
meses ese plazo para “evaluar el
impacto” de esa integración en
las Fuerzas Armadas.
Según el departamento de
Defensa estadounidense, habría
entre 2.500 y 7.000 personas
transgénero entre los 1,3 millones
de militares en actividad. La
organización defensora de los
derechos humanos Human Rights
Campaign estima que la cifra está
más cerca de los 15.000.
Se trata de militares que declararon
su orientación tras su integración
en las Fuerzas Armadas, como
Chelsea Manning, quien pasó
siete años en la cárcel por filtrar
decenas de miles de documentos
reservados de las Fuerzas
Armadas al sitio web WikiLeaks.
Manning ingresó a las Fuerzas
Armadas y comenzó su carrera
militar como el soldado Bradley
Manning. Durante su período en
prisión comenzó su tratamiento
hormonal y el proceso de
transición hasta adoptar su nuevo
nombre.
Indultado por Obama en el último
momento de su gobierno, Manning
es aún funcionario del Ejército y
se transformó en un ícono para
los activistas por los derechos de
las personas transgénero.
“¿Las Fuerzas Armadas más
grandes, más fuertes y más caras
del planeta se lamentan entonces
por unos pocos trans pero
financian los F-35? Esto parece
una cobardía”, reaccionó Chelsea
Manning en Twitter, comparando
el costo de la integración de los
transexuales con los del avión
de combate F-35, el programa
más caro de la historia militar
estadounidense, que tiene un
costo estimado en 400.000
millones de dólares.
El impacto sobre los militares
Jueves 27 de julio de 2017
Trump prohíbe a las personas transgénero ingresar a las FF.AA.
El Salvador y Nicaragua se sumarán a
unión aduanera Guatemala-Honduras
Ciudad de Guatemala/AFP
L
os ministros de Economía
de El Salvador y Nicaragua
anunciaron este martes en la
capital guatemalteca la decisión de
sus países de adherirse a la recién
formalizada unión aduanera entre
Guatemala y Honduras, la primera
de Centroamérica.
El anuncio de ambos gobiernos
se hizo al iniciar la primera mesa
de trabajo con funcionarios de
Guatemala y El Salvador para
definir una hoja de ruta y en un
“corto plazo” concretar el ingreso a
la unión aduanera.
“He manifestado la decisión de
adhesión a la unión aduanera que
tienen Guatemala y Honduras”, dijo
en conferencia de prensa el ministro
de Economía de El Salvador,
Tharsis Salomón López.
López agregó que esperan terminar
con las rondas de negociación en
diciembre próximo y que no se
trata de crear un nuevo acuerdo
de integración, sino definir los
puntos para sumarse al creado por
Guatemala y Honduras.
Por su lado, su homologo
nicaragüense, Orlando Solórzano,
afirmó que trabajan a “paso
acelerado” y con “mucho
entusiasmo” para oficializar la
integración económica entre los
cuatro países.
Las mesas técnicas tendrán el
acompañamiento de la Secretaría
de Integración Económica
Centroamericana (Sieca), afirmó el
titular de la entidad, el hondureño
Melvin Redondo.
En junio pasado, Guatemala y
Honduras pusieron en marcha la
primera unión aduanera en América
Central, que liberaliza 75% del
intercambio bilateral y dejaron
abierta la posibilidad de incorporar
a más naciones del istmo.
Struthers/AFP
E
l presidente de Estados
Unidos Donald Trump se
comprometió el martes
“terminar” con el acuerdo de libre
comercio con Canadá y México
si no se renegocia un nuevo
convenio a su gusto.
“Estamos renegociando el TLCAN
y si no recibimos el trato que
queremos, terminaremos con el
TLCAN”, dijo Trump a un grupo
de veteranos en Ohio, corazón
industrial de Estados Unidos.
El Tratado de Libre Comercio
de América del Norte (TLCAN)
“ha sido un desastre para
Youngstown, ha sido un desastre
para Ohio”, señaló el mandatario,
retomando uno de sus temas
predilectos durante la campaña
presidencial que luego suavizó
ligeramente.
A principios de este mes, su
transgénero de la decisión de
Donald Trump, que tomó mientras
el secretario de Defensa, Jim
Mattis, está de vacaciones, no fue
aún detallado.
Pero los militares que ya
develaron su orientación cuando
estaban en uniforme no podrán
ser expulsados de las Fuerzas
Armadas.
Baños y vestuarios
El gobierno de Donald Trump ya
había puesto fin en febrero a un
dispositivo de protección de los
derechos de los transgénero en el
sistema público de educación.
Las medidas suprimidas,
instauradas por la precedente
administración, permitían
entre otras cosas que los
alumnos usaran los baños y
los vestuarios del género con
el que se identificaran, en lugar
del que figurara en su acta de
nacimiento.
El debate se encendió en varios
estados del país. Texas está
a punto de aprobar una ley
que obliga a los estudiantes
transgénero a usar los baños
correspondientes a su sexo de
nacimiento.
La controversia llegó también a
la justicia, y la Corte Suprema se
pronunciará probablemente en
algún momento.
Durante la campaña electoral,
Trump había manifestado
claramente, sin embargo, su
apoyo a la comunidad homosexual
y a los transgénero.
“¡Gracias a ustedes, a la
comunidad LGBT! Lucharé por
ustedes mientras que Hillary
lleva cada vez más gente que
amenaza vuestras libertades y
convicciones”, tuiteó el ahora
presidente en junio de 2016.
Trump promete “terminar” con el TLCAN
si las negociaciones fracasan
administración inició el proceso
para renegociar el acuerdo
instituido hace 23 años, que Trump
dice que no es justo para los
trabajadores estadounidenses.
“El empleo está en su mejor
momento en 17 años, la bolsa
alcanzó otro récord hoy y
estamos haciendo acuerdos
comerciales”, señaló, para
marcar los “progresos” realizados
por la economía estadounidense
desde que él se hizo cargo del
gobierno.
“La gente está comenzando a
regresar, de manera muy, muy
importante” a lugares como “Ohio,
como Michigan y otros” en los que
la industria automotriz había sido
muy golpeada por el proceso de
deslocalización de empresas
hacia países menos costosos,
afirmó.

Jueves 27 de julio de 2017
SOCIEDAD11
Diario Co Latino
AVISO DE CONVOCATORIA Y RESOLUCIÓN DESIERTA DE LICITACIONES PÚBLICAS
ALCALDÍA MUNICIPAL DE SOYAPANGO
La Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucional (UACI), en cumplimiento a los Arts. 47, 49 LACAP y 47
RELACAP invita a todos los interesados a participar en:
N°
1
2
3
NOMBRE DE LAS LICITACIONES
LICITACIÓN PÚBLICA LP/13/2017/AMS
“SERVICIO DE REPARACIÓN PARA VEHÍCULOS LIVIANOS Y PESADOS DE LA ALCALDÍA MUNICIPAL DE
SOYAPANGO”
LICITACIÓN PÚBLICA LP/14/2017/AMS
“CONCESIÓN DE CINCO MIL LUMINARIAS DEL SERVICIO PÚBLICO DE ALUMBRADO EN EL MUNICIPIO DE
SOYAPANGO”
LICITACIÓN PÚBLICA LP/10/2017/AMS
“SUMINISTRO DE REPUESTOS PARA VEHÍCULOS AUTOMOTORES DE LA ALCALDÍA MUNICIPAL DE SOYAPANGO”
RESULTADO
CONVOCATORIA
CONVOCATORIA
DESIERTA POR PRIMERA VEZ
Para participar en el proceso las bases pueden ser obtenidas de 2 formas:
1. Descargándolas gratuitamente del sitio www.comprasal.gob.sv, desde las 00:01 horas del día 28 de Julio de
2017, hasta las 23:59 horas del día 31 de Julio de 2017, ingresando al apartado de “convocatorias”, “consulta
de contrataciones y adquisiciones”, seleccionando la opción “descargue gratis para presentar ofertas”
debiendo llenar la información requerida de forma completa para que se le genere su comprobante que hace
constar a UACI en el sistema, su interés de participar y para efecto de notificaciones.
CUMPLEAÑERO
Recientemente celebraron un año más de vida del niño Jeferson Martínez, amiguitos y
familiares compartieron junto a él de una fiesta infantil. Muchas felicidades ¡Jeferson!
2. En la UACI de la Institución ubicada en: 1 a Avenida Sur Calle Rooselvelt Poniente Barrio el Centro Soyapango,
los días: 28 y 31 de Julio de 2017 en el horario: de 8:00 am a 12 pm y de 1:00 pm a 4:00 pm cancelando un
valor de US$ 10.00 por LP13/2017 y US$ 200.00 por LP14/2017, el costo de emisión es no reembolsable.
Los interesados deberán llenar de forma completa la información de la ficha de la UACI para efectos de
notificaciones. La recepción de las ofertas, se realizarán en la UACI de la Alcaldía Municipal de Soyapango,
1 a Avenida Sur Calle Rooselvelt Poniente Barrio el Centro Soyapango.
Lugar, fecha y hora de presentación de ofertas: Soyapango, 18 de Agosto de 2017 de 9:00 a 10:00 am
Lugar, fecha y hora de apertura de ofertas: Soyapango, 18 de Agosto de 2017 a las 10:30 am
_____________________________________________________________
SOYAPANGO, 27 DE JULIO DE 2017
SEÑAL SALVADOREÑA
MUSICAL, NOTICIOSA,
DEPORTIVA Y CULTURAL
Sede: Departamento de La Paz
www.radiocuscatleca.com

Diario Co Latino
12SOCIEDAD
Jueves 27 de julio de 2017
ASOCIACIÓN INTERSECTORIAL
PARA EL DESARROLLO ECONÓMICO
Y EL PROGRESO SOCIAL - CIDEP -
comunicaciones@cidepelsalvador.org
cidep@cidepelsalvador.org.
Un saludo al gremio
periodístico
C
ada 31 de julio se conmemora en El
Salvador el Día del Periodista, este día fue
establecido según el Decreto número 380
emitido por la Asamblea Legislativa el 29 de mayo
de 1969. Esta fecha es propicia para reconocer la
labor de las comunicadoras y los comunicadores
del país, una labor que tiene que ser objetiva,
crítica, educadora y transformadora de la realidad
salvadoreña.
De igual manera los medios de comunicación
deben cumplir un rol importante en la sociedad, ya
que entre sus funciones está: informar y formar.
Informar de una manera responsable y mostrarle
a la población el hecho más cercano a la realidad;
formar en el sentido que la educación se mueve en
el binomio información-formación, la información
nos proporciona los conocimientos necesarios
para manejarnos en la sociedad y conseguir una
capacitación profesional que permita el desarrollo
personal.
Por lo tanto, a través de los medios de
comunicación recibimos información que sirve
para formar valores o antivalores, puntos de vista,
opiniones, actitudes, así como para transformar
e incidir en las actitudes y toma de decisiones
de la población que día a día se informa en los
diferentes medios de comunicación.
El periodismo en El Salvador ha pasado por
muchas etapas: tiempos de guerra, persecución
política, situaciones de desastres naturales, entre
otros acontecimientos; pero actualmente el país
está viviendo una crisis de violencia, la cual debe
ser informada de la manera más precisa y oportuna,
tomando en cuenta lo denso y escabroso de este
fenómeno social y que, informado de manera
tendenciosa y sin ver lo complejo que es este
problema, puede generar mayor incertidumbre y
elevar los niveles de intolerancia en la población.
Es aquí en donde la función transformadora del
periodismo toma relevancia, y son los medios de
comunicación los llamados a ser “el medio” que
contribuya a generar un ambiente de tranquilidad
y promover la paz social, más allá de las fatídicas
noticias del día a día que tanto afectan emocional
y psicológicamente a la población.
En este día, CIDEP felicita a periodistas del país, y
reconoce el valioso trabajo que realizan por lograr
un país informado lo más objetivamente posible,
al mismo tiempo, considera importante hacer un
llamado a los medios de comunicación para que
realicen un trabajo crítico y transformador, que no
se preste a manipulaciones y que por el contrario,
brinde la información apegada a la realidad,
generando una ciudadanía informada con todos
los elementos necesarios para hacer sus propios
análisis y sacar sus propias conclusiones respecto
a la información que reciben. Solo así el periodismo
salvadoreño aportará al sistema democrático del
país y sobre todo contribuirá a generar crítica
social y propositiva en una población que cada
vez más, demanda menos amarillismo y mayor
análisis informativo y crítico desde los medios y
desde quienes ejercen esta profesión.
CUMPLEAÑEROS Y FESTEJADOS
GRATA FECHA
Marlene del Rosario Córdoba, se encontró de manteles
de largos, ocasión que aprevechó un grupo de amigas
para agasajarla.
GRATA FECHA
Evelyn Cristina Aparicio, se encontró de manteles
de largos, ocasión que aprevechó un grupo de amigas
para agasajarla.
FELIZ DIA
Jorge Alberto Sánchez, se encontró celebrando el
feliz día de su cumpleaños por tal motivo fue cordialmente
felicitado por familiares y amigos.
GRATA FECHA
Maritza Elizabeth Solórzano, se encontró de manteles
de largos, ocasión que aprevechó un grupo de
amigos para agasajarlo.
Pronóstico del tiempo para este día
Jueves, 27 de Julio de 2017
Por la mañana vientos del noreste con velocidades entre
10 y 14 Kilómetros por hora, por la tarde del sureste de
10 a 20 kilómetros por hora, asociado a la brisa marina,
mientras por la noche del noreste de 10 a 18 Kilómetros
por hora. El cielo con nubosidad de aislado a disperso,
con posibilidad de algunos chubascos fronterizo con
Guatemala. El ambiente se mantendrá cálido en el día y
fresco en horas nocturnas
Temperaturas Extremas
Ciudad Máx Min.
San Salvador 31°C 23°C
Santa Ana 33°C 22°C
Acajutla 34°C 24°C
San Miguel 35°C 23°C
Nueva Concepción 33°C 22°C
Datos del Sol Salida: 05:40 Puesta: 18:00
Datos de la Luna Salida: 06:30 Puesta: 18:30
@arpassv
L
¡DEMOCRATIZANDO
LA PALABRA!
¡Desacato, YA!
a perniciosa Sala de lo Constitucional suspendió
ayer la reforma a la Ley del Sistema de Ahorro de
Pensiones aprobada recientemente para evitar
el “impago” previsional. La reforma incrementaba en
cinco puntos el porcentaje de los fondos de pensiones
que el gobierno puede acceder vía préstamos.
Al subir de 45% a 50% el fondo de pensiones
disponible, el Ejecutivo obtendría 500 millones de
dólares para pagarle a 175 mil jubilados, entre ellos 78
mil del sector privado. Sin embargo, la “honorable” Sala
lo bloqueó, como ha bloqueado también financiamiento
para seguridad pública, reformas tributarias, creación
de fondos especiales y hasta amenaza con anular el
presupuesto nacional de este año.
Dicha actuación de la Sala confirma que los
maquiavélicos magistrados Belarmino Jaime, Rodolfo
González, Florentín Meléndez y Sidney Blanco son
pieza clave en la estrategia de asfixia financiera que
ARENA impulsa contra el gobierno. Por eso, no es
casualidad que el partido oligárquico sin descaro
alguno saluda públicamente la resolución que deja
sin pensión a los jubilados, en impago al gobierno y el
país al borde de una crisis financiera de incalculables
consecuencias.
La Sala es la última trinchera de la derecha oligárquica
para revertir los proyectos del gobierno y sus
magistrados son los verdugos de una izquierda que no
quiso aliarse con el pueblo para cambiar la correlación,
prefirió administrar la crisis neoliberal heredada de los
gobiernos areneros y se extravió en los caminos del
“pragmatismo político”.
Tarde, el Presidente Salvador Sánchez Cerén -en
cadena de radio y televisión- rechazó ayer la decisión
de la Sala y llamó al país a “respaldar las medidas
que el gobierno tomará al respecto” (Un día antes el
Mandatario sancionó las nocivas reformas a la Ley
de Extinción de Dominio que la izquierda gobernante
aprobó a cambio de la reforma previsional truncada por
la Sala: ¡la real politik no funcionó!).
A inicios de este año la Alianza Social por la
Gobernabilidad y la Justicia (ASGOJU) lanzó una
“campaña de desobediencia cívica por el desacato
popular contra la Sala Constitucional”. La iniciativa
incluyó concentraciones, demandas legales (en
Fiscalía, PDDH, Tribunal de Ética, etc.) y la petición a
la Asamblea Legislativa de destituir a los magistrados.
La campaña -amparada en el derecho constitucional
a la insurrección popular- planteaba desobedecer las
resoluciones (sentencias y medidas cautelares) de
la Sala que violenten la Constitución, los derechos
humanos, el Estado de derecho y la institucionalidad
del país.
Así que el momento es oportuno para que el país entero
asuma la propuesta del desacato: que el gobierno
desobedezca resoluciones como la que impide pagar
a los jubilados y todos los sectores democráticos,
decentes y honrados se movilicen para presionar
a la Asamblea Legislativa por la destitución de los
magistrados que por mandato de la derecha oligárquica
empujan al país hacia el despeñadero.
Entonces, ¡desacato contra la Sala YA!
Asociación de Radios y Programas Participativos
de El Salvador
www.arpas.org.sv
info@arpas.org.sv
teléfono: 2260-4427; 2260-4428, Fax: 2299-3880

Jueves 27 de julio de 2017
Proyecto Cultural
Sur Vancouver
Abriendo puertas, una por una
Declaración de Proyecto Cultural Sur Vancouver
ARTISTAS UNIDOS POR LA VIDA DEL PLANETA
Sobre el Agua y el Medio Ambiente:
Con el objetivo de promover y contribuir al desarrollo de medidas favorables
al progreso de la humanidad, en armonía con la madre naturaleza, llamamos
la atención de toda la sociedad, de la conciencia humana, en defensa del
medio ambiente y el sagrado derecho al agua.
En consideración de que no alcanzaremos el bienestar común y el desarrollo
sustentable, sin cambiar la manera de relacionarnos entre nosotros y con
la naturaleza,
Declaramos lo siguiente:
Punto 1: Armonía con nuestra madre Tierra.
En conciencia de que el planeta Tierra pertenece a todos los seres que
lo habitan, entre ellos los seres humanos, trabajemos por el desarrollo de
una sociedad cuyo centro y motor sea el bienestar común en armonía con
la naturaleza. Para ello es necesario preservar los recursos naturales, los
cuales hasta ahora han sido explotados, contaminados y privatizados, en
favor de las grandes corporaciones y en desmedro del sistema ambiental
al deterioro humano.
Punto 2: El agua no es un bien de consumo.
La economía debe estar supeditada a las necesidades humanas. Por este
principio rechazamos rotundamente la privatización del Agua. Pedimos a
todas las organizaciones de derechos humanos y de defensa del medio
ambiente, que se pronuncien en favor de la vida, para que el agua, elemento
fundamental para el desarrollo, no sea considerado un bien de consumo.
El Agua y el aire son esenciales, sin ellos no hay vida. Una sociedad que
atente contra estos dos elementos o que los mercantilice no puede ser una
sociedad humana.
Punto 3: Recursos hídricos libres de contaminación.
El Agua es un derecho humano y en tanto derecho debiera estar a disposición
de todos en forma gratuita. Dos millones de personas, en su mayoría
niños, mueren cada año debido a causas que están directa o indirectamente
relacionadas con el no tener acceso a agua limpia. Por ser un derecho, el
agua debe preservar su pureza, para ello es imprescindible que se tomen
medidas de protección de los recursos hídricos.
Punto 4: Responsabilidad de todos asegurar la protección del medio ambiente
y el buen uso del recurso agua es responsabilidad de todos.
Esta responsabilidad debe estar regida por leyes acorde a las necesidades
del momento. No basta una actitud de protección, hay que contar con leyes
que sancionen la contaminación y sobre todo, invertir recursos para revertir
los daños al medio ambiente.
Punto 5: Leyes que protejan nuestros recursos naturales y prohíban la
privatización de estos.
Han transitado por este globo terrestre millones de gobernantes de los cuales
hasta hoy muy pocos se han interesado por conservar y proteger el medio
ambiente. Somos poetas, y artistas de todas las disciplinas que soñamos
con un mundo mejor. Exigimos que todos los países, todos los gobiernos
piensen en la vida, en el planeta, y se fijen una meta.
“La preservación de los bienes naturales para el beneficio de todos”, debe
estar regida por leyes que no permitan la contaminación de las aguas, que
sancionen duramente a quienes las contaminan y prohíban la privatización
del Agua.
Punto 6: Participación de todos para disminuir el impacto del cambio
climático.
Los daños al medio ambiente están a la vista, hoy sufrimos las consecuencias
del cambio climático. Aún hay tiempo para revertir esta lamentable situación.
Se requiere una mayor conciencia del daño causado, así como una voluntad
política de salvar la vida en el planeta. Si todos, pueblos y poderes nos uniéramos
en el interés mayor, que es la vida, podríamos implementar dinámicas
de salvamiento de la vida y compartir equitativamente los bienes del planeta.
Punto 7: Promover el desarrollo sustentable mejorando la calidad de vida.
Desarrollo sustentable y calidad de vida, no son conceptos reñidos con
la buena salud del medio ambiente. El problema de fondo es la ganancia
inmediata que buscan las compañías. Nadie gana si a mediano y largo
plazo el resultado es un daño irrecuperable a la diversidad biológica y a
los ecosistemas.
Punto 8: Poder popular de decisión ambiental.
Las acciones en pro de nuestro planeta deben ser inmediatas y efectivas. La
humanidad cuenta con el conocimiento científico y los recursos tecnológicos
para asegurar desarrollo sustentable, se necesita crear las herramientas
de participación democrática para estudiar factibilidad, autorizar, fiscalizar
o prohibir (según sea el caso) la puesta en marcha de proyectos con riesgo
ambiental.
Punto 9:Unidad de los pueblos en pro preservación de nuestro planeta.
Se requiere la participación consciente de todos, en el nivel que corresponda.
La única forma de lograrlo es la transparencia total. La unidad de los pueblos
y gobiernos, porque de ellos depende parar la incursión depredadora de la
tierra y de los elementos que de ella emanan para el sustento de la vida.
Punto 10: Crear conciencia a través del arte y la cultura.
El cambio climático es hoy una seria amenaza a la vida en el planeta, pero
sin duda la mayor amenaza es la forma en que nos relacionamos, por lo
mismo la prioridad hoy ha de ser apoyar ideas y desarrollar acciones que
permitan la continuidad de la vida en todo su esplendor.
Unidos en la diversidad, los artistas de todas las disciplinas, podemos y
debemos ser parte activa en la creación de conciencia y respuesta a las
necesidades del momento. El arte y el trabajo la cultural, son una de las
claves para el florecimiento de ese lugar posible.
¡Basta de engañarnos con falsos discursos!
¡Basta de medidas insuficientes para la protección del medio ambiente!
¡Basta de privatizaciones al Agua!
CUMPLEAÑEROS
Y FESTEJADOS
CUMPLEAÑERO
El joven Isaac Romero,
se encuentra celebrando
la grata fecha de su
cumpleaños, ocasión que
aprovechan sus familiares
y amigos para colmarlo de
finas atenciones.
CUMPLEAÑERO
Celebrando la grata fecha
de su cumpleaños se
encontró Juan Mejía,
por tal motivo sus
padres y demás familia
la agasajaron con un
almuerzo.
GRATA FECHA
Celebrando la grata fecha de
su cumpleaños se encuentra
Kenia Marielos, por tal
motivo fue cordialmente
felicitado.
NATALICIO
Recientemente se
encontró celebrando
su natalicio Alejandra
Cecibel Castillo, motivo
p o r e l c u a l r e c i b i ó
felicitaciones de sus
familiares y amistades.
CUMPLEAÑERO
Celebrando la grata fecha
de su cumpleaños se
encontró Juan Carlos
Argueta, por tal motivo
sus padres y demás familia
la agasajaron con un
almuerzo.
UN AÑO MAS
Celebrando un año más de
vida se encontró María
Fernanda, motivo por el
cual su familia y amistades
le desearon gratas
felicitaciones.
CUMPLEAÑERO
En ocasión de encontrarse
celebrando su cumpleaños
el niño Marvin Abelino
Sanabria, será agasajado
por sus padres con una fiesta
junto a sus amiguitos.
GRATA FECHA
Celebrando la grata fecha de
su cumpleaños se encuentra
Kenia Marielos, por tal
motivo fue cordialmente
felicitado.
Diario Co Latino
SOCIEDAD 13
BABY SHOWER
Por el nacimiento de su bebé, Ericka Cantor, fue cordialmente agasajada con té y regalos,
ofrecido en Sala de Té Biarritz. Le acompañan: Verónica Oporto, Kenia Ambrosio,
Ericka Cantor, Alejandra Cruz y Elsy Santos.
CUMPLEAÑEROS Y FESTEJADOS
CUMPLEAÑOS
Este día se encuentra cumpliendo un año más de vida Delia Margarita Larios; por
lo cual sus familiares y demás amigos la felicitan cordialmente.
CUMPLEAÑERA
Recientemente se encontró celebrando el feliz día de su cumpleaños la señora Marta
Julia Solórzano. Por lo que recibió felicitaciones de familiares y amigos.
EL MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES
Hace del conocimiento público:
Que el Sr. Carlos Alberto Hernández, en su calidad de Representante Legal de la Sociedad Agua Zarca, S.A. de C.V., titular del
proyecto “Lotificación Llano Verde”, ha presentado el Estudio de Impacto Ambiental ante estea Cartera de Estado, con el objeto de
obtener el Permiso Ambiental, siendo las características del proyecto las siguientes:
Ubicación:
En el kilometro 52 de la carretera a Ilobasco, cantón Oratorio, municipio de Ilobasco, departamento de Cabañas, siendo las
coordenadas generales 13o. 49´10´ Norte-88o. 51´55´´ Oeste.-
Descripción del Proyecto:
Consiste en el establecimiento de 50 lotes habitacionales en un área de 13,941.73 metros cuadrados en un terreno con un área total
de 39,249.55 metros cuadrados, estableciendo la siguiente distribución general de áreas: Área útil de 13,941.73 metros cuadrados,
área de circulaciones de 4,862. 69 metros cuadrados, área de servidumbre de aguas lluvias de 363.78 metros cuadrados, área
verde recreativa de 926.00 metros, área verde ecológica de 500.29 metros cuadrados, área de desechos sólidos de 24.96 metros
cuadrados y área reservada por el propietario (No. 1 y No.2) de 18,630.10 metros cuadrados.
La distribución de áreas del proyecto es la siguiente:
Áreas del Proyecto
Área Útil
Área de circulaciones
Área de Servidumbre Aguas Lluvias
Área verde recreativa
Área verde ecológica
Área de desechos Sólidos
Área Reserva del Propietario (1 y 2)
Recepción de Opiniones u Observaciones:
Por lo que de conformidad a lo que establece el artículo 25 literal a) de la Ley del Medio Ambiente, cualquier persona natural o
jurídica que se considere afectada, puede consultar la información relativa al proyecto en la Unidad de Educación Ambiental, de este
Ministerio, ubicada en Calle Conchagua No. 1-2-3-4, Condominio Norte Embajada Americana, Urbanización Santa Elena, Antiguo
Cuscatlán, La Libertad, Teléf. 21-32-9245 y en la Alcaldía Municipal de Ilobasco, ubicada en la 1a. Calle Oriente y 2a. Av. Norte Barrio
El Centro, Conmutador (503) 2362-6708, y exprese sus oponiones u observaciones por escrito, durante un periodo de DIEZ (10) días
hábiles posteriores a la TERCERA PUBLICACION de esta comunicación.
(SEGUNDA PUBLICACIÓN)
Metros Cuadrados
13,941.73
4,862.69
363.78
926.00
500.00
24.96
18,630.10
Total 39,249.55

Diario Co Latino Jueves 27 de julio de 2017
14
César Ramírez
@caralvasalvador
El núcleo central de las pensiones es ¿quién paga el monto
general de los pensionados?
Muchos trabajadores tienen un fondo de pensiones con leyes
firmes, en ese contexto es necesario un respaldo y control del Estado
hacia el ahorro de los pensionistas.
Han existido modelos absolutamente privados de pensionistas que
depositaron (voluntariamente) sus ahorros en las fallidas Finsepro-
Insepro (1,320 personas estafadas), fomiexport (4 mil personas
afectadas), pero un día los ahorristas amanecieron sin un solo
centavo…
La edad de jubilación es un tema de importancia, puesto que en
el fondo es solidaridad intergeneracional, pero al mismo tiempo
constituye un problema por la generación de empleos, además
ninguna empresa garantiza la continuidad de veinticinco o treinta
años de un trabajador.
Esta semana probablemente la Reforma al sistema de pensiones
acontecerá, por una aritmética simple de la Asamblea Legislativa,
es posible que el alcance de este nuevo esquema posea un tácito
acuerdo de todos los partidos políticos aunque “nominalmente exista
oposición al mismo”, me parece que el tema ha sido discutido hasta la
saciedad, el resultado cualquiera que sea no causará el caos social,
en cuestiones de dinero los capitalistas no arriesgan nada, siempre
van a lo seguro, sea un sistema mixto, un sistema diferenciado
(privado y público) o cualquier combinación y las propuestas incluyen
a las actuales AFP que al final son la dueñas del capital de riesgo,
por lo tanto la vida continuará sin mayores sobresaltos.
Sin pasiones la Reforma al Sistema de Pensiones no es tema político,
es problema de realidad económica de las finanzas públicas ¿El
Estado tiene o no dinero para pagar a los pensionados? ¿Caeremos
en el impago cíclicamente?
El manejo mediático de un problema técnico se ha convertido en un
desfile de opiniones variopintas, con mentiras, medias verdades e
incluso calificando el tema como: “el mayor robo del siglo”, lo cual no
ayuda a solucionar nada.
Un comentarista incluso mintió públicamente tergiversando la opinión
del Banco Mundial, lo cual fue desmentido por la propia institución en
una nota publicada el 13JUL017 Colatino: “Si bien el Banco Mundial
ha estado apoyando esfuerzos del país en consensuar una reforma
de pensiones, no ha dado ningún aval a ninguna propuesta de la
que no hemos hecho estudios actuariales, reza el mensaje que el
director del Banco Mundial Humberto López mandó al ministro de
Hacienda, Carlos Cáceres, para aclarar la situación luego que un
medio impreso publicara lo contrario en relación al apoyo de la ICP”.
Se trata de temas concretos: edad de jubilación, reducir ganancias
de las AFP, aumentar ingresos para el Estado, monto de pensiones,
reformas a la administración de pensiones.
Los temas de nación con respecto a las pensiones deben considerar
el crecimiento económico, políticas de ahorro público, impuestos, los
empleos informales que deben integrarse fiscalmente, los salarios
mínimos o la productividad laboral.
En síntesis: el Estado debe ser parte y solución de las pensiones, los
sistemas privados son vulnerables a colapsos financieros, la edad de
jubilación no es un tema político es una realidad económica porque
nadie debe jubilarse con deudas, la Reforma al actual modelo de
pensiones es necesaria puesto que sin la participación del Estado
podríamos repetir una triste historia con dramáticas consecuencias.
www.cesarramirezcaralva.com
Publicación de la Cooperativa de Empleados de Diario Co Latino de R. L.
23 Avenida Sur No. 225 San Salvador
www.diariocolatino.com
facebook.com/diariocolatinoderl
@DiarioColatino
Director:
Jefe de Prensa:
Coordinadora de Redacción:
El núcleo de
las pensiones
Francisco Elías Valencia
Nelson López
Patricia Meza
Teléfonos: 2222-1009, 2271-0671, 2271,0971 Fax: 2271-0822
MÁS DE UN SIGLO DE CREDIBILIDAD
OPINIÓN
Victor Corcoba*
ALGO MÁS QUE PALABRAS
Oído al corazón para
no sentirse un extraño
En nuestros días, el ser humano vive en
permanente crisis, muchas veces resignado a una
insoportable mundanidad, donde aquello que no
es poder apenas interesa. Deberíamos reorganizarnos,
reforzar los vínculos hacia nuestros análogos, retornar
a la experiencia del amor, reanudar otros caminos
de mejor realización humana, pues cada día es más
complicado ocultar nuestro deterioro afectivo. Hay una
falta de escucha y de comunicación sin precedentes.
La desunión de las familias es un claro testimonio del
aislamiento social que vivimos. Hemos llegado al cenit
del absurdo. De ahí, la necesidad de prestar más oído
al corazón, cuando menos para no tomar decisiones
apresuradas; pongamos, por caso, la moda del divorcio.
A veces nos asustan los problemas y pensamos que
la experiencia matrimonial no vale la pena proseguirla
y rápidamente buscamos huir de nosotros mismos, sin
dejarnos acompañar por nadie, sin sentir por nadie.
Ante esta situación, observo que hay una necesidad de
agentes reconciliadores o de mediación. Ciertamente, los
recursos para reorientarnos son muchos, pero más allá
de los modismos que nos disgregan y de las situaciones
complejas que se nos puedan presentar, hemos de
repensar mucho más sobre la manera de crecer en
ese amor hacia nuestros análogos. No desgastemos
energías en egoísmos que no valen la pena y pongamos
por costumbre ocuparnos y preocuparnos por aquellos
que piden nuestro auxilio en cada momento.
Por momentos, podemos ser el instante preciso para
salvar una existencia; y, por consiguiente, el instante
precioso además. Sea como fuere, hay que hacer más
el corazón y menos encender contiendas inútiles. En
las últimas jornadas, hemos oído decir a la Comunidad
Internacional que hay que alentar a los gobiernos a
invertir más en esas personas que necesitan ayuda,
y desde luego que sí, pero también hemos de activar
otra conciencia más solidaria, que sepa acompañar
y fortalecer vidas. Ningún ser humano debe sentirse
abandonado a su suerte. Todos necesitamos de todos,
porque hasta la misma dignidad humana nos exige
que cada uno viva desde dentro, pero sin actitudes
deshumanizantes y antisociales. A mi juicio, estamos
llamados a socorrernos, máxime en un tiempo de tantas
incertidumbres y flagelos. En 2013, la Asamblea General
de Naciones Unidas, sostuvo una reunión para evaluar
el Plan de Acción Mundial. Los Estados miembros
adoptaron la resolución A/RES/68/192 y designaron
el 30 de julio como el Día Mundial contra la Trata. En
dicha norma, se señala que el día es necesario para
“concienciar sobre la situación de las víctimas del
tráfico humano y para promocionar y proteger sus
derechos”. Yo diría más, pues a poco que miremos a
nuestro alrededor, veremos que estamos en presencia
de tantos abusos, que cada amanecer son más los que
deciden escapar de los conflictos armados, la pobreza,
la inseguridad alimentaria, la persecución, el terrorismo
o las violaciones y abusos de los derechos humanos.
Quizás tengamos que oírnos más las entretelas del
corazón para no sentirnos unos extraños en este planeta
en el que todavía hemos de combatir la trata de personas
y el contrabando de migrantes. Pensemos en la cantidad
de víctimas potenciales de tráfico sexual que llegar por
mar a Italia, que según las últimas estadísticas, aumentó
un seiscientos por ciento en los pasados tres años, tal
y como ratifica un nuevo estudio de la Organización
Internacional de las Migraciones (OIM). No podemos
continuar con este crimen trasnacional que devasta
las vidas de miles de personas y causa un sufrimiento
indescriptible. Hemos de salir a dar amor. Tal vez
tengamos que saltar de la burbuja de endiosamiento en
la que vivimos para despertar la capacidad de ponerse
en el lugar del otro y de dolerse por su sufrimiento cuando
se le ha tratado peor que a un animal. Está visto que
nos falta cariño y nos sobra agresividad. Se requiere,
por tanto, volver a ese mundo interior herido, que ni
siente ni padece por ninguno, de manera que podamos
reactivarnos humanamente, y así poder reconciliarnos,
primero con nosotros mismos, luego con nuestros
semejante, y al fin con la sociedad en su conjunto. Lo
que sucede es que caminamos adoctrinados para no
divisar nada, y nos quedamos presos por la indiferencia,
por lo que aparte de requerir de la ayuda de los demás,
también necesitamos un camino moral que nos renazca
y nos reeduque en un pensamiento libre y responsable.
Esta es la cuestión, disgregada la familia, se pierde
también la primera y prioritaria escuela de los valores
humanos.
Por desgracia, nos hemos hecho a la calle, al hoy de las
redes sociales y a la ventana de la televisión, sin criterio
alguno, lo que ha debilitado enormemente los estéticos
principios recibidos, en otro tiempo, en la vida familiar.
Y así, ahora, tenemos lo que tenemos, una humanidad
deshumanizada, inhumana a más no poder, que despide
odio y venganza por todos los puntos cardinales del
camino por los que transita. Desde luego, se echa en
falta esa hospitalidad, esa espiritualidad de familia
que acoge, haciendo más familia en definitiva, como
misión que la gente con corazón propicia. Tampoco
desesperemos por nuestros límites, pero tampoco
renunciemos a ser más activos humanamente, o sea,
más generosos, sabiendo que la verdadera generosidad
para con el futuro, como decía el inolvidable escritor
francés, Albert Camus (1913-1960), “consiste en
entregarlo todo al presente”. En consecuencia, si
fundamental es aliviar la pobreza, reducir la desigualdad
y proteger el medio ambiente; no menos substancial es
dejarse transformar por ese amor, que si es auténtico,
jamás se agota, porque perennemente nace del corazón
de cada persona y pasa a través del alma de cada uno
de nosotros, que es verdaderamente aquello por lo que
vivimos, sentimos y pensamos.
Cuántas personas se sienten extrañas a sí mismas y
no se reconocen en este desorden en el que habitan.
Demandan volver a reencontrarse en otros espacios
más justos, lejos de políticas interesadas o de
intereses de grupos financieros. Considero que es una
vergüenza los comportamientos de algunas gentes sin
escrúpulo alguno. La peor corrupción es ese espíritu
de inhumanidad que nos gobierna subterráneamente,
intentando separarnos siempre. Por ello, una vez más
digo, que es el momento de la acción, de la participación,
de no resignarse. Ahora tenemos la ocasión de proveer
otro clima más armónico, de prosperidad y dignidad para
todos en un planeta sano y no podemos fracasar. La labor
es ardua, pero nada es imposible cuando trabajamos
juntos en alianza, ya que esta diversidad globalizada nos
enriquece como jamás y contribuye a la cohesión social.
Por eso, cuesta entender esa demonización solapada
hacia los refugiados o migrantes, que aparte de atentar
gravemente contra los valores de dignidad e igualdad de
todos los seres humanos, agita la violencia racial.
Igualmente, llevamos años prometiendo que nadie
se quede rezagado, pero no pasamos de los buenos
deseos a la realidad. De hecho, la ayuda destinada a la
educación ha disminuido durante seis años consecutivos
y en 2016 alcanzó sólo 12.000 millones de dólares, un
4% menos que en 2010, según revela un estudio reciente
de la UNESCO. No olvidemos que el factor educativo
es un motor de cambio imprescindible. Dicho lo cual,
es necesario revisar continentes y contenidos, pero con
otros lenguajes más éticos, admitiendo que el camino
del diálogo ofrece fundadas ilusiones en un mundo de
cultura pluralista, pero que no puede distanciarse de
ese fondo anímico, o si quieren, contemplativo. Quizás
nos convenga, pues, no para que no se pierda un solo
talento por falta de oportunidades, sino para saber
algo tan básico como convivir y tener conciencia de la
honestidad, con lo que ello significa de avance social, al
menos para templarnos ante las dificultades de la vida.
*Víctor Corcoba Herrero/ Escritor
corcoba@telefonica.net

15 Diario Co Latino
1er Premio
2do Premio
$100,000 VENDIDO
$20,000 VENDIDO
Lotería Nacional de Beneficencia
Lista Oficial de Premios, Sorteo "POZO DE LOTERIA" No. 67
Acto público iniciado a la 1:45 p.m, en el Parque Libertad, Santa Ana.
3er Premio $10,000 VENDIDO
TABLA PRINCIPAL DE TERMINACIONES
Cifras 1er Premio Billete Vigésimo 2do Premio Billete Vigésimo 3er Premio Billete Vigésimo
Cuatro 5250 $100.00 $5.00 1244 $90.00 $4.50 7782 $90.00 $4.50
Tres 250 $80.00 $4.00 244 $70.00 $3.50 782 $60.00 $3.00
Dos 50 $40.00 $2.00 44 $30.00 $1.50 82 $30.00 $1.50
Una 0 $35.00 $1.75 4 $25.00 $1.25 2 $25.00 $1.25
Todos los premios de este sorteo podrán ser cobrados desde el 27 de julio de 2017, hasta el 27 de octubre de 2017
Jueves 27 de Julio de 2017
Fecha de sorteo:
26 de julio de 2017
Conoce los resultados de los sorteos y encuentra la información que deseas de la lotería visitando www.lnb.gob.sv
Nos.
00138
00169
00187
00219
00221
00299
00498
00575
00584
00612
00720
00736
00767
00788
00873
00887
00895
01323
01405
01407
01537
01673
01747
01816
01873
01881
01894
01907
01982
02025
02277
02281
02453
02623
02690
02787
02910
02955
Premios
03226
03312
03341
03477
03510
03668
03716
03808
03902
03911
03915
03953
04013
04136
04201
04317
04511
04514
04539
04547
04609
04680
04762
04816
04876
05070
05112
05137
05153
05220
05287
05305
05361
05670
06021
06109
06123
06133
06378
06389
06416
06420
06451
06711
06822
06896
07030
07047
07087
07122
07183
07204
07219
07238
07323
07618
07686
07737
07865
$ 500
SAN SALVADOR
50
50
50
50
75
50
50
75
75
75
85
100
75
75
50
50
50
100
50
50
75
75
50
75
50
75
75
50
130
75
50
75
50
50
110
50
85
50
50
75
50
50
135
50
50
50
75
75
50
50
75
50
50
50
75
50
50
75
85
75
50
50
85
75
50
50
85
50
50
50
85
50
50
50
50
50
100
50
85
50
75
75
75
235
50
75
100
50
100
200
50
50
50
50
50
50
Nos.
08219
08279
08282
08286
08320
08489
08496
08502
08679
08756
08836
09107
09281
09296
09297
09319
09426
09439
09574
09623
09638
09861
Premios
10042
10111
10289
10387
$ 500
Vendido por:
50
75
80
50
85
50
50
75
50
50
50
50
75
50
50
50
75
50
75
50
50
75
100
50
50
MANUEL DE JESUS PEREZ
SAN SALVADOR
10406
10546
10591
10601
10701
11129
11144
11198
11216
11299
11341
11344
11352
11355
11625
11848
12044
12212
12217
12285
12288
12313
12426
12512
12546
12555
12578
12623
12654
12818
12848
12888
12920
13049
13085
13159
$ 500
Vendido por:
50
50
50
50
50
200
80
50
75
75
75
80
75
50
50
100
80
75
50
50
50
50
50
75
100
50
50
50
100
50
50
75
85
50
50
ANA MIRIAN DE LA CRUZ FUENTES
SAN SALVADOR
13240
13288
13374
13386
13488
13517
13710
13796
13922
14002
14156
14270
14377
14395
14405
14521
14575
14589
14593
14630
14698
15036
15135
85
100
100
50
50
50
85
50
75
75
50
85
50
50
50
50
50
75
50
110
50
50
Nos.
$ 500
Vendido por:
Premios
EDUARDO DE JESUS CARDONA
SANTA ANA
15180
15301
15313
15331
15402
15444
15450
15454
15470
15530
15593
15604
15634
15666
15813
15946
15999
16221
16227
16247
16342
16360
16369
16440
16636
16789
$ 1,000
ROOSEVELT
16894
16921
16955
17095
17113
17182
17197
17238
17311
17340
17414
17426
17465
17469
17536
17642
17650
17689
17937
18167
18198
18253
18310
18546
18569
19304
19368
19426
19466
19467
19506
19601
19699
19703
19830
19954
19973
20040
20099
20129
20154
20167
20233
20255
20257
20272
20274
20327
20418
20458
20560
20661
20735
20751
20755
20786
20794
$ 2,000
APOPA
85
50
50
100
75
80
90
100
135
85
50
75
75
50
50
100
50
50
50
50
100
85
75
85
50
75
50
75
200
50
80
75
50
50
85
75
50
50
50
50
125
165
50
50
100
50
75
85
50
50
75
50
50
50
200
50
75
50
85
75
75
85
100
50
75
200
50
50
50
75
125
50
50
100
110
50
50
50
50
50
100
Nos.
20840
Premios
21115
21116
21200
21201
21202
21203
21204
21205
21206
21207
21208
21209
21210
21211
21212
21213
21214
21215
21216
21217
21218
21219
21220
21221
21222
21223
21224
21225
21226
21227
21228
21229
21230
21231
21232
21233
21234
21235
21236
21237
21238
21239
21240
21241
ANTERIORES
21242
21243
85
100
75
105
70
95
70
95
70
70
70
70
70
105
70
95
70
95
70
70
70
70
70
105
70
95
70
95
70
70
70
70
70
105
70
95
70
95
70
70
70
70
70
125
90
235
210
21244
*********
******
$ 20,000
Vendido por:
LUIS ALBERTO TUL ITZEP
SONSONATE
POSTERIORES
21245 210
21246 210
21247
21248
21249
21250
21251
21252
21253
21254
21255
21256
21257
21258
21259
21260
21261
21262
21263
21264
21265
21266
21267
21268
21269
21270
21271
21272
21273
21274
21275
21276
21277
21278
21279
21280
21281
21282
21283
21284
21285
21286
21287
21288
21289
21290
21291
21292
Publíquese:
90
90
90
150
70
95
70
95
70
70
70
70
70
105
70
95
70
95
70
70
70
70
70
105
70
95
70
95
70
70
70
70
70
105
70
100
70
95
70
70
70
70
70
105
70
95
Nos. Premios
21293 70
21294 95
21295 70
21296 70
21297 70
21298 70
21299 70
21340 110
21346 50
21375 50
21428 50
21498 50
21514 75
21574
$ 525
SANTA ANA
21596
21627
21819
21849
21925
21928
22003
22050
22189
22278
$ 500
SAN SALVADOR
22431
22474
22508
22531
22532
22632
22638
22719
22771
22970
22979
23101
23126
23132
23140
23325
23548
23617
$ 500
ROOSEVELT
23937
23982
24041
24076
24094
24116
24365
24478
24489
24655
24747
24769
24890
25008
25317
25362
25560
25574
25670
25705
25785
25904
26003
26143
26163
26244
26500
26567
26702
26705
26750
26775
26855
26914
26975
27054
27082
27123
50
50
50
50
50
50
50
90
50
50
75
50
50
75
75
100
50
100
85
75
75
75
75
85
100
50
50
80
50
50
75
50
75
50
50
75
75
50
135
50
50
225
110
75
85
75
50
75
50
50
50
120
85
50
75
75
90
50
100
75
50
75
105
100
Nos.
27128
27584
27784
27806
27891
28024
28061
28077
28192
28199
28204
28261
28414
28554
28658
28888
28945
29126
29191
29207
29250
29344
29629
29738
29746
29757
29769
29792
29821
29825
29854
29974
$ 1,000
SAN SALVADOR
30169
30300
30348
30390
$ 1,035
ROOSEVELT
30789
$ 500
Vendido por:
Premios
200
100
75
75
75
75
50
50
125
50
75
75
75
100
50
50
50
50
50
130
80
50
75
75
50
50
75
50
50
75
75
75
135
200
EDUARDO DE JESUS CARDONA
SANTA ANA
30805
30829
31029
31038
31064
31107
31127
31140
31413
31447
31461
31554
31909
31934
31967
32428
32438
32716
32722
32798
32885
32982
33043
33076
33086
33146
33203
33234
33420
33531
33543
33554
33595
33612
33640
33681
33685
33829
33862
33896
33993
50
50
50
50
125
75
200
85
200
50
50
75
50
75
50
50
50
50
125
50
50
80
50
75
100
75
200
75
85
50
200
100
75
75
85
50
200
50
125
75
75
Nos.
34106
34171
34373
34403
34484
34689
34861
34987
35002
35074
35083
35124
$ 525
SAN SALVADOR
35152
35319
35366
35462
35474
35599
35672
35676
36053
36124
36405
36460
36631
36643
36828
36977
37033
37198
37235
37238
37289
37299
37306
37325
37342
37345
37358
37439
37551
37616
37697
37700
37701
37702
37703
37704
37705
37706
37707
37708
37709
37710
37711
37712
37713
37714
37715
37716
37717
37718
37719
37720
37721
37722
37723
37724
37725
37726
37727
37728
37729
37730
37731
37732
37733
37734
37735
37736
37737
37738
37739
37740
37741
37742
37743
37744
37745
37746
37747
37748
37749
37750
37751
37752
37753
37754
37755
37756
37757
Premios
100
50
50
125
75
50
50
50
75
75
50
75
50
50
100
75
50
75
50
50
75
50
85
50
50
100
50
50
75
50
50
50
75
50
50
75
100
50
75
50
75
50
95
60
85
60
85
60
60
60
60
60
95
60
85
60
85
60
60
60
60
60
95
60
85
60
85
60
60
60
60
60
95
60
85
60
85
60
60
60
60
60
95
60
85
60
90
60
60
60
60
60
100
60
85
60
85
60
60
60
Nos.
Premios
37758
37759
37760
37761
37762
37763
37764
37765
37766
37767
37768
37769
37770
37771
37772
37773
37774
37775
37776
37777
37778
37779
ANTERIORES
37780
37781
60
60
95
60
85
60
85
60
60
60
60
60
95
60
85
60
85
60
60
60
60
60
225
190
37782
*********
******
$ 10,000
Vendido por:
PEDRO WILLIAM SORTO
SAN MIGUEL
POSTERIORES
37783 190
37784 215
37785
37786
37787
37788
37789
37790
37791
37792
37793
37794
37795
37796
37797
37798
37799
37913
37930
38044
38153
38170
38251
38252
38278
38366
38425
38525
38552
38628
38629
38724
38785
38854
38914
38997
39247
39288
39443
39570
39587
39625
39678
39775
39860
40113
40129
40251
40411
40674
40706
40772
$ 525
SAN SALVADOR
40785
40855
40917
40972
40990
41002
41105
90
90
90
90
90
95
60
85
60
85
60
60
60
60
60
50
110
80
50
85
50
75
50
50
75
200
75
50
50
75
50
75
75
50
50
50
75
85
200
50
50
200
85
50
50
100
50
75
50
50
75
50
75
85
75
75
Nos.
Premios
41112
41133
41246
41436
41439
41476
41635
41651
41773
41786
41858
$ 500
ROOSEVELT
41877
41881
41923
42014
42129
42238
42286
42297
42586
42602
42765
42782
42817
42853
42981
43006
43033
43078
43265
43283
43390
43414
43421
43469
43495
43620
43672
43753
43791
43804
$ 1,025
SANTA TECLA
43810
43817
43873
43896
44181
44286
44459
44766
44867
45066
45200
45201
45202
45203
45204
45205
45206
45207
45208
45209
45210
45211
45212
45213
45214
45215
45216
45217
45218
45219
45220
45221
45222
45223
45224
45225
45226
45227
45228
45229
45230
45231
45232
45233
45234
45235
45236
45237
45238
45239
75
100
50
50
200
50
75
50
50
50
100
50
100
100
75
75
50
50
50
100
50
110
75
50
50
50
100
50
50
200
85
75
200
75
50
85
125
50
100
85
50
50
50
50
75
50
100
50
75
115
80
105
80
105
80
80
80
80
80
115
80
105
80
105
80
80
80
80
80
115
80
105
80
105
80
80
80
80
80
115
80
105
80
105
80
80
80
80
80
Nos.
Premios
45240
45241
45242
45243
45244
45245
45246
45247
ANTERIORES
45248
45249
115
80
105
80
150
80
80
80
220
220
45250
*********
******
$ 100,000
Vendido por:
ELIA LUZ LOPEZ
SANTA ANA
POSTERIORES
45251 240
45252 265
45253
45254
45255
45256
45257
45258
45259
45260
45261
45262
45263
45264
45265
45266
45267
45268
45269
45270
45271
45272
45273
45274
45275
45276
45277
45278
45279
45280
45281
45282
45283
45284
45285
45286
45287
45288
45289
45290
45291
45292
45293
45294
45295
45296
45297
45298
45299
45319
45382
45435
45698
45720
45768
$ 500
SANTA TECLA
45795
45894
45923
45938
45966
45974
45998
46005
46008
46012
46025
$ 1,000
Vendido por:
100
125
100
100
100
100
100
115
80
105
80
105
80
80
80
80
80
115
80
105
80
105
80
80
80
80
80
115
80
110
80
105
80
80
80
80
80
115
80
105
80
105
80
80
80
80
80
50
105
50
50
85
50
75
50
50
50
75
50
50
50
75
NURIAM ELIZABETH MENDOZA DE
CHALCHUAPA
46232
75
Nos.
46292
46341
46359
46454
46498
46603
$ 500
SAN MIGUEL
46802
46824
46867
46899
47078
47098
47215
47283
47324
47474
47499
47787
47804
47940
48083
48096
48163
48205
48224
48268
48271
48418
$ 500
ROOSEVELT
48500
48576
48643
48768
48963
49130
49160
49190
49324
$ 525
Vendido por:
Premios
ABELIZARIO CRUZ
SAN MIGUEL
49798
49812
49986
75
100
75
100
100
75
100
50
50
50
75
50
50
75
75
50
50
75
85
75
50
50
75
75
50
50
85
75
75
50
50
85
85
110
50
75
50
Premios sujetos a retención por concepto de impuesto sobre la Renta, según el Art. 160 del Código Tributario vigente.
Lic. Rogelio Fonseca
Presidente LNB
Lic. Alex Ernesto Domínguez
Interventor Ministerio de Hacienda
Lic. Lexis Funes
Gerente Comercial
Emisión:
50,000
billetes
TRANSPARENCIA, CREDIBILIDAD, COMPROMISO E INNOVACIÓN
La Lote te puede tocar a ti. Tu juegas, ¡TODOS GANAMOS!
Lotería Nacional de Beneficencia

Jueves 27 de julio de 2017
16 Diario Co Latino
Letras y Arte
Cuarto Creciente
La antigua arquitectura
de San Salvador aún puede
narrar historias
Gloria Silvia Orellana
@SilviaCoLatino
E
n una esquina bulliciosa
activa por la venta callejera,
sembrada de bares
y hospedajes que de súbito
pueden dejar de existir, han
nacido dos nuevos espacios
culturales, “Frida K-fe” y la venta
de libros “Residencia en la Tierra”,
que impulsa un grupo de jóvenes
idealistas que se han propuesto
dotar al Centro Histórico de San
Salvador, con un rostro más
humano y sensible.
Estratégicamente dispuesto en la
zona donde convergen la Plaza
Zurita y la calle Delgado “Frida
K-fe” y la librería “Residencia
en la Tierra”, surgen con la idea
de acercar el arte a sectores
populares y construir una nueva
identidad cultural, así como
rescatar las historias inéditas
surgidas a lo largo del pasar de
sus años.
Obed Alfaro, responsable del
proyecto cultural afirmó que la
lectura es la entrada a diversas
disciplinas del arte, como la pintura,
el dibujo, la música, pero que la
lectura, es la puerta de entrada a
las diversas disciplinas del arte.
“Creo que detrás de alguien que
lee, existe una búsqueda, que lo
puede llevar al teatro, a la música,
las artes plásticas o la filosofía
y esta es la esencia un poco del
proyecto, de cómo inicia en el
Centro Histórico de San Salvador,
que ahora tendrá una diferencia
cualitativa dentro de una vorágine
de todo el comercio, actividades
y emprendimientos, que dejan a
la cultura como la cenicienta, y
un poco olvidada de las políticas
públicas y un poco menospreciado
por la población”, expresó.
Frida K-fe y Residencia en la
Tierra, los visitantes podrán
encontrar exposiciones ya sea
pictóricas o fotográficas, como la
del periodista Iván Escobar quien
ha formado parte de una serie de
proyectos nacidos en el centro
histórico, como la Casa Tomada
del Centro del Parque San José;
Maktub Café Cultural, y ahora este
nuevo sueño de cultura para todas
y todos.
La muestra fotográfica
de Iván Escobar está llena de
lugares y monumentos históricos;
edificios y balcones preciosos
que la herrumbre del tiempo y el
olvido aún no han vencido; así
como fachadas de casas que
antaño fueron aristrocráticas,
parques públicos y algunos rostros
con oficios casi extintos de la
ciudad, imágenes que compiladas
todas ellas llamó “San Salvador
des–ordenado”; cuentan una
historia a través de una colección
de fotografías en planos generales,
planos medios y de detalle que
guardan en sus entrañas su vida
propia.
“San Salvador es una luz
intermitente que sigue brillando
a pesar de las inconsistencias
propias de toda ciudad en vías de
desarrollo, como suele decirse, hoy
muestro una pizca de ese -San
Salvador des-Ordenado- porque
sabemos que dentro de este
desorden, existe una armonía”,
dijo Iván Escobar en sus palabras
de inauguración de la muestra.
La fotografía de la antigua casa
de la emblemática “Esquina
de la Muerte”; el edificio del ex
Bar Lutecia; la Zona Roja en
la Avenida Independencia y el
Museo del Ferrocarril, aparecen
en sus composiciones, que traen
recuerdos del pasado de forma
inmediata sus visitantes.
“ P o d r á n e x i s t i r e s p a c i o s
sofisticados, amplios y con el
mejor arte del mundo, pero si
una persona no visita estos
espacios es imposible que cobre
la vida que se busca influir; estos
espacios Frida K-Fe y Residencia
en la Tierra, en el centro de San
Salvador con una dinámica propia
y que quizás nuestros padres
o abuelos nos contaron, que
era una ciudad culta y bonita;
pero San Salvador sigue siendo
interesante y bonito y al alejarnos
de él, es como alejarnos de nuestro
origen, justo es entonces la idea
de la muestra que he recavado
donde capte en un breve instante,
donde capturamos una faz para
reconocernos”, manifestó.
Sobre su trabajo
fotográfico Iván Escobar afirmó
estar cansado que del Centro
Histórico de San Salvador solo den
Edición No.45
El periodista Iván Escobar inaugura su exposición fotográfica denominada “San Salvador des-ordenado”.
El artista expondrá temáticas del gran San Salvador a través de la fotografía para reflejar los
diferentes rostros de la vida que existen en la misma. Foto Diario Co Latino/Iván Escobar.
a conocer lo malo que ocurre en
sus calles; de ahí la propuesta de
este grupo de jóvenes artistas de
dotar de el “rostro que se merece”
la capital.
“No esperemos que otros lo
hagan, seamos nosotros a partir
de nuestras herramientas ya sea,
con dibujos, fotografías, pinturas,
documentales, videos, escritos y
poemas, esa es la tarea y un poco,
es la muestra que les presento,
para motivar también a que otros
colegas se sumen y conquistar
nuevos espacios, este avance
hacia el Sur como le decimos, es
a conquistar con el arte la ciudad y
San Salvador de ayer”, puntualizó.
Iván Escobar, periodista de trayectoria, expone sus fotografías en “San Salvador des-ordenado”,
para apreciar las realidades que se cruzan en el interior de la capital, historias
mostradas por medio del ojo del comunicador. Fotos Diario Co Latino/Iván Escobar.

Jueves 27 de julio de 2017
18 CLASIFICADOS
Diario Co Latino
GERMAN ATILlO ANAYA,
Notario de este domicilio,
con Oficina en Condominio
Montemaría, Edificio "B", local
número uno, tercera planta,
Primera Calle Poniente,
número dos mil novecientos
cuatro de la ciudad de San
Salvador, al público para
los efectos de ley, HACE
SABER: que ante mis oficios
notariales, se ha presentado
el señor JOSE ARMANDO
HERNANDEZ HERNANDEZ,
de cuarenta y cuatro años de
edad, Licenciado en Contaduría
Pública, del domicilio de
Soyapango, Departamento
de San Salvador, portador
de su Documento Único de
Identidad número cero cero
ciento sesenta y dos mil ciento
veinte-siete y con Número
de Identificación Tributaria
doce cero cinco-diez doce
setenta y dos-uno cero unodos,
solicitando a su favor
TITULO SUPLETORIO de
un terreno de naturaleza
rústica, situado en Cantón Las
Mesas, de la jurisdicción de
Chinameca, Departamento de
San Miguel, de una extensión
superficial, según certificación
de la denominación catastral
y revisión de perímetro
aprobada por la Oficina de
Mantenimiento Catastral del
Departamento de San Miguel,
de SIETE MIL CIENTO
CINCUENTA Y OCHO PUNTO
CUARENTA Y UN METROS
CUADRADOS equivalentes
a DIEZ MIL DOSCIENTOS
CUARENTA Y DOS PUNTO
CUARENTA Y CINCO
VARAS CUADRADAS, que
se identifica en el Mapa
Catastral número CINCO
SEIS CUATRO DOS TRES
CERO CERO CERO, como
PARCELA DOS MIL CIENTO
OCHENTA Y TRES PLICA
CERO CERO, que se describe
así: El vértice Nor Oriente
que es el punto de partida de
esta descripción técnica tiene
las siguientes coordenadas:
NORTE, doscientos sesenta
y siete mil seiscientos setenta
y siete punto novecientos
ochenta; ESTE, quinientos
setenta y dos mil setecientos
ochenta y cinco punto
ochocientos noventa y
ocho.- LINDERO ORIENTE,
partiendo del vértice Nor
Oriente está formado por diez
tramos con los siguientes
rumbos y distancias: Tramo
uno, Sur, cero tres grados,
diecinueve minutos, treinta
y seis segundos Este, con
una distancia de cuatro punto
treinta metros; Tramo dos, Sur,
diez grados, cero tres minutos,
cuarenta y siete segundos
Este, con una distancia de dos
punto catorce metros; Tramo
tres, Sur, cero cinco grados,
diez minutos, treinta segundos
Este, con una distancia de dos
punto cero cero metros; Tramo
cuatro, Sur, cero tres grados,
cero cinco minutos, cuarenta
y tres segundos Este, con una
distancia de uno punto ochenta
metros; Tramo cinco, Sur, cero
cero grados, cincuenta y un
minutos, dieciséis segundos
Este, con una distancia de
dos punto trece metros;
Tramo seis, Sur, cero cuatro
grados, diecisiete minutos,
cero un segundos Este, con
una distancia de cinco punto
setenta y cinco metros; Tramo
siete, Sur, cero cinco grados,
treinta y cuatro minutos,
cincuenta y un segundos
Este, con una distancia de
seis punto noventa y siete
metros; Tramo ocho, Sur, cero
nueve grados, cero cuatro
minutos, cero dos segundos
Este, con una distancia de
trece punto veintitrés metros;
Tramo nueve, Sur, cero ocho
grados, cincuenta y cinco
minutos, cuarenta segundos
Este, con una distancia de
diez punto veintiún metros;
Tramo diez, Sur, trece grados,
cero nueve minutos, cincuenta
y nueve segundos Este, con
una distancia de ocho punto
ochenta metros; colindando
con José María Quintanilla
Cruz, con cerco de púas.
LINDERO SUR, partiendo
del vértice Sur Oriente está
formado por cuatro tramos
con los siguientes rumbos y
distancias: Tramo uno, Norte,
ochenta y nueve grados,
cuarenta y tres minutos,
veintidós segundos Oeste, con
una distancia de tres punto
treinta y siete metros; Tramo
dos, Norte, ochenta y siete
grados, cuarenta y un minutos,
diecinueve segundos Oeste,
con una distancia de siete
punto sesenta metros; Tramo
tres, Sur, ochenta y siete
grados, treinta y un minutos,
veintiocho segundos Oeste,
con una distancia de ciento
veintinueve punto setenta y
seis metros; Tramo cuatro,
Sur, setenta y nueve grados,
doce minutos, once segundos
Oeste, con una distancia de
cuatro punto noventa y un
metros; colindando con José
Adrián Hernández Hernández,
conocido por Adrián
Hernández, con cerco de
púas. LINDERO PONIENTE,
partiendo del vértice Sur
Poniente está formado por
tres tramos con los siguientes
rumbos y distancias: Tramo
uno, Norte, veintiún grados,
cuarenta y cinco minutos,
cuarenta y nueve segundos
Oeste, con una distancia de
dieciocho punto cero cuatro
metros; Tramo dos, Norte, trece
grados, cero siete minutos,
treinta y cinco segundos
Oeste, con una distancia de
dieciséis punto treinta metros;
Tramo tres, Norte, veintiún
grados, veinticuatro minutos,
veinticinco segundos Oeste,
con una distancia de siete
punto cero cuatro metros;
colindando con Ana Estela
Parada, con cerco de púas y
con calle nacional de por medio.
LINDERO NORTE, partiendo
del vértice Nor Poniente está
formado por cuatro tramos
con los siguientes rumbos y
distancias: Tramo uno, Norte,
ochenta grados, cuarenta
y ocho minutos, veintiséis
segundos Este, con una
distancia de ciento treinta
y nueve punto cero cuatro
metros; Tramo dos, Norte,
setenta y seis grados, cuarenta
y cuatro minutos, cero cero
segundos Este, con una
distancia de uno punto treinta
y nueve metros; Tramo tres,
Sur, setenta y cuatro grados,
cincuenta y ocho minutos,
cincuenta y ocho segundos
Este, con una distancia de
uno punto setenta y seis
metros; Tramo cuatro, Norte,
ochenta grados, cincuenta y
un minutos, once segundos
Este, con una distancia de
diez punto cuarenta y nueve
metros; colindando con Julio
César Hernández Reyes,
conocido por Julio Hernández,
con cerco de púas. Así se llega
al vértice Nor Oriente, que es
el punto donde se inició esta
descripción.- El inmueble
antes descrito lo adquirió por
medio de Escritura Pública
otorgada en la ciudad de San
Miguel, a las trece horas, del
día dos de octubre de mil
novecientos noventa y tres,
ante los oficios del Notario
Eduardo Antonio Vásquez
Turcios, por compra que
le hizo al señor Jerónimo
Hernández Rodríguez, en
ese entonces de ochenta y
dos años de edad, jornalero,
del domicilio de Chinameca,
Departamento de San Miguel;
la cual no fue inscrita en el
Registro de la Propiedad Raíz
e Hipotecas del Departamento
de San Miguel por carecer
de antecedente inscrito;
por consiguiente, el señor
José Armando Hernández
Hernández ha poseído el
inmueble antes descrito,
por más de DIEZ AÑOS,
en forma quieta, pacífica
e ininterrumpida; no es
dominante ni sirviente, ni tiene
cargas ni derechos reales que
deban respetarse, ni está en
proindivisión con ninguna
otra persona; y que estima el
inmueble que pretende titular
en la suma de CUATRO MIL
DOLARES DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMERICA.
Lo que hace del conocimiento
del público, para los efectos de
ley. San Salvador, diez de julio
del año dos mil diecisiete.
DR. GERMAN ATILIO ANAYA
NOTARIO
3a. Publicación
(25-26-27-Julio/2017)
GERMAN ATILlO ANAYA,
con oficina en Condominio
Montemaría, Edificio "B", local
número uno, tercera planta,
en Primera Calle Poniente
número dos mil novecientos
cuatro, de esta ciudad, HACE
SABER: Que por resolución
pronunciada en esta ciudad, a
las once horas del día trece de
julio del año dos mil diecisiete,
se ha tenido por aceptada
expresamente y con
beneficio de inventario, la
herencia intestada del señor
JULIO CESAR SANTOS,
quien fue de veintiséis años
de edad, jornalero, soltero,
del domicilio de Chinameca,
Departamento de San Miguel,
siendo esa ciudad su último
domicilio, fallecido el día diez
de abril de mil novecientos
ochenta y cuatro, de parte
de la señora MARGARITA
ESMERALDA CAMPOS
SANTOS, de treinta y siete
años de edad, estudiante,
del domicilio de Chinameca,
Departamento de San Miguel,
con Número de Identificación
Tributaria doce cero cincodiecinueve
cero nueve setenta
y nueve-uno cero tres-cero,
portadora de su Documento
Único de Identidad número
cero un millón novecientos
treinta mil cuatrocientos
sesenta y cuatro-nueve,
en concepto de cesionaria
del derecho hereditario que
le correspondía en dicha
sucesión a la señora LETICIA
DE JESUS SANTOS,
conocida por LETICIA DE
JESUS SANTOS LOZA, por
JESUS LOZA y por JESUS
SANTOS, como madre del
de cujus; a quien se le ha
conferido la administración
y representación legal de
dicha sucesión, en forma
interina, con las facultades
y restricciones de los
Curadores de la herencia
yacente.-
Lo que hace del conocimiento
del público, para que si alguna
persona se cree con derecho
en dicha sucesión, se presente
a su oficina de Notario,
dentro del término de quince
días, contados a partir de la
publicación de este edicto.-
San Salvador, trece de julio del
año dos mil diecisiete.-
DR. GERMAN ATILIO ANAYA
NOTARIO
3a. Publicación
(25-26-27-Julio/2017)
EDICTO
FREDY HUMBERTO RIVERA
GARCÍA, Notario, del domicilio
de San Marcos, departamento
de San Salvador, con oficina
ubicada en Residencial Nuevo
Lourdes Poniente, Mega
manzana número cuarto,
Senda del Nim, Polígono
veinticinco, casa número
dieciocho, HACE SABER:
Que por resolución del
suscrito Notario, proveída a
las diecisiete horas del día
veinte de julio del año dos
mil diecisiete, se ha tenido
por ACEPTADA Y CON
BENEFICIO DE INVENTARIO,
la herencia intestada que
a su defunción, ocurrida en
South Gate, Condado de Los
Ángeles, Estado de California,
Estados Unidos de América,
el día veintinueve de mayo
de dos mil diecisiete, dejó la
señora VICTORIA SANTOS
DE ALARCON conocida
por REINA VICTORIA
SANTOS DE ALARCON,
REINA VICTORIA SANTOS
y VICTORIA SANTOS, de
parte de la señora BERTA
LUZ SANTOS, en calidad
de hija sobreviviente de la
causante y cesionaria de los
derechos de ANA GLADIS
SANTOS, habiéndose
conferido la Administración
y Representación Interina
de la sucesión, con las
facultades y restricciones de
los curadores de la herencia
yacente. En consecuencia por
este medio se cita a todos los
que se crean con derechos a la
referida herencia para que se
presenten a la referida oficina
en el término de quince días,
contados desde el siguiente
a la última publicación del
presente edicto. Librado en
la oficina del Notario FREDY
HUMBERTO RIVERA
GARCÍA. En la ciudad de San
Salvador, a los veintidós días
del mes de julio del año dos
mil diecisiete.
FREDY HUMBERTO
RIVERA GARCÍA
NOTARIO
3a. Publicación
(25-26-27-Julio/2017)
EDICTO
VICENTE ORELLANA
MONGE, Notario, de este
domicilio, con oficina ubicada
en Urbanización Santa
Eduviges, poIígono veintiocho,
pasaje veinticuatro, número
cuarenta y tres, de esta ciudad,
HACE SABER: Que por
resolución del suscrito notario,
proveída a las diez horas del
día veintidós de Julio de dos
mil diecisiete, se ha tenido
Por aceptada expresamente
y con beneficio de
inventario, la herencia
intestada que a su defunción,
ocurrida en la ciudad de San
Salvador, el día quince de
Abril del presente año, dejó el
señor: SANTOS FlGUEROA
OSEGUEDA, de parte de la
señorita: ROSA ELIZABETH
FIGUEROA NAVARRETE,
en su concepto de hija del
causante, habiéndose
conferido la administración
y representación de la
sucesión, con las facultades
y restricciones de los
curadores de la herencia
yacente. En consecuencia,
por este medio se cita a todos
los que se crean con derechos
a la referida herencia, para
que se presenten a la referida
oficina en el término de
quince días, contados desde
el siguientes a la última
publicación del presente
edicto. Librado en la oficina del
Notario VICENTE ORELLANA
MONGE. En la Urbanización
Santa Eduviges, polígono
veintiocho, pasaje veinticuatro,
número cuarenta y tres,
Soyapango, departamento
de San Salvador, a las nueve
horas del día veinticuatro de
Julio de dos mil diecisiete.
Enmendado: concepto-vale.
VICENTE ORELLANA
MONGE
NOTARIO
3a. Publicación
(25-26-27-Julio/2017)
ANA ESTELA RAMOS
GAVIDIA, notario, del domicilio
de la ciudad de San Salvador y
del de esta ciudad, con Oficina
en Jardines de la Sabana III,
Senda "A", Polígono I-DOS,
Casa número UNO, Ciudad
Merliot, Santa Tecla, La
Libertad.- AL PUBLICO, para
los efectos de Ley, HACE
SABER: Que por resolución
proveída por la Suscrita, a las
catorce horas del día diecisiete
de marzo del año dos mil
diecisiete, se ha tenido por
aceptada expresamente y
con beneficio de inventario,
la herencia intestada que
a su defunción dejara la
señorita KARLA MARIA
ROMERO, quien falleció en
el Instituto Salvadoreño del
Seguro Social del Hospital
General de la ciudad de San
Salvador, departamento de
San Salvador, a las veintitrés
horas del día once de junio
del año dos mil dieciséis, de
parte de la señora MARIA
DE JESUS ROMERO
ROMERO, conocida
por MARIA DE JESUS
ROMERO, habiéndosele
conferido a la aceptante
dicha, la Administración y
Representación INTERINA
de la sucesión, con las
facultades y restricciones
de los curadores de la
Herencia Yacente.- En
consecuencia se CITA a todos
los que se crean con derecho
a la herencia, para que se
presenten a deducirlos a la
Oficina de la Suscrita Notario,
en el término de quince días
contados desde el siguiente
al de la última publicación del
presente edicto.- Librado en la
ciudad de Santa Tecla, a los
veinticuatro días del mes de
Marzo de dos mil diecisiete.-
LICDA. ANA ESTELA
RAMOS GAVIDIA
NOTARIO
3a. Publicación
(25-26-27-Julio/2017)
LIC. MORENA CONCEPCIÓN
LAINEZ RAMÍREZ DE
ROMERO, JUEZ DE
PRIMERA INSTANCIA DE
ESTE DISTRITO JUDICIAL.
HACE SABER: Que en el
proceso Declarativo Común
de Servidumbre de Tránsito,
marcado con el número 48-
PDC-2015-1, promovido
por el Licenciado Rigoberto
Belarmino Díaz Arévalo,
mayor de edad, Abogado de
la República, del domicilio
de la ciudad de Santa Ana,
en su calidad de apoderado
General judicial de la señora
Santos Serrano de Mejía
en contra de la señora Ana
Virginia Ortega Palma,
que habiéndose realizado
diligencias con la finalidad de
ubicar el lugar de residencia
de la señora Ana Virginia
Ortega Palma y habiendo sido
imposible hasta este momento
e ignorarse la misma, e
ignorándose también si dicha
señora ha dejado Procurador
o representante legal en el
territorio de la República de El
Salvador.
En consecuencia se previene
a la demandada Ana Virginia
Ortega Palma, que si tuviere
procurador o representante
Legal, se presente a este
Juzgado a comprobar dicha
circunstancia dentro de los
diez días siguientes a la
tercera publicación de este
edicto, para que conteste
la demanda incoada en su
contra Art. 186 del Código
procesal Civil y Mercantil.
Lo que se pone en
conocimiento del público para
los efectos de Ley.
Librado en el Juzgado
de Primera Instancia de
Chalatenango, a las quince
horas y cincuenta minutos del
día dieciséis de septiembre de
dos mil dieciséis.
LICDA. MORENA
CONCEPCIÓN LAINEZ
RAMÍREZ DE ROMERO
JUEZ
DE PRIMERA INSTANCIA
LIC. EDWIN EDGARDO
RIVERA CASTRO
SECRETARIO
48-PDC-2015-1.
2a. Publicación
(26-27-28-Julio/2017)
No. de Expediente:
2017161687
No. de Presentación:
20170253675
CLASE: 30, 31.
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta oficina
se ha presentado GLORIA
MERCEDES RODRÍGUEZ
FONTAN, de nacionalidad
SALVADOREÑA, en su calidad
de PROPIETARIO, solicitando
el registro de la MARCA DE
PRODUCTO, consistente en:
la palabra JOMARO y diseño,
que servirá para: AMPARAR:
CAFÉ. Clase: 30. Para:
AMPARAR: SEMILLA DE
CAFÉ PARA SIEMBRA NO
PROCESADA. Clase: 31.
La solicitud fue presentada el
día veintiocho de junio del año
dos mil diecisiete.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento
de Signos Distintivos. San
Salvador, treinta de junio del
año dos mil diecisiete.
LICDA. HAZEL VIOLETA
ARÉVALO CARRILLO
REGISTRADORA
CECILIA ESPERANZA
GODOY DE VELÁSQUEZ
SECRETARIA
2a. Publicación
(25-27-29-Julio/2017)
No. de Expediente:
2017161686
No. de presentación:
20170253674
CLASE: 30, 31.
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta oficina
se ha presentada GLORIA
MERCEDES RODRÍGUEZ
FONTAN, de nacionalidad
SALVADOREÑA, en su calidad
de PROPIETARIO, solicitando
el registro de la MARCA DE
PRODUCTO, consistente
en las palabras ELEFANTE
y diseño que servirá para,
AMPARAR CAFÉ Clase: 30.
Para AMPARAR SEMILLAS
DE CAFÉ PARA SIEMBRA NO
PROCESADA. Clase: 31.
La solicitud fue presentada el
día veintiocho de junio del año
dos mil diecisiete.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de propiedad Industrial,
Departamento de Signos
Distintivos. San Salvador,
treinta de junio del año dos mil
diecisiete.
LICDA. HAZEL VIOLETA
ARÉVALO CARRILLO
REGISTRADORA
SILVIA LORENA
VEGA CHICAS
SECRETARIA
2a. Publicación
(25-27-29-Julio/2017)
No. de Expediente:
2017161423
No. de Presentación:
20170253182
CLASE: 29.
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER: Que a esta oficina se
ha(n) presentado ROBERTO
SALVADOR SAMOUR
MANSUR, en su calidad
de REPRESENTANTE
LEGAL de DISTRIBUIDORA
EUROPEA, SOCIEDAD
ANÓNIMA DE CAPITAL
VARIABLE que se abrevia:
DISTRIBUIDORA EUROPEA,
S.A. DE C.V., de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando
el registro de la MARCA DE
PRODUCTO, consistente en:
la palabra Circus y diseño,
la palabra Circus se traduce
al castellano como Circo,
que servirá para: AMPARAR:
CEREZAS, GUINDAS
AL MARASCHINOS,
CRISTALIZADOS Y TODA
CLASE DE FRUTAS EN
CONSERVAS EN ÁLMIBAR.
Clase: 29.
La solicitud fue presentada el
día quince de junio del año dos
mil diecisiete.
REGISTRO DE LA
PROPIEDAD INTELECTUAL,
Unidad de Propiedad
Industrial, Departamento
de Signos Distintivos. San
Salvador, cinco de julio del año
dos mil diecisiete.
LICDA. HAZEL VIOLETA
ARÉVALO CARRILLO
REGISTRADORA
MIGUEL ERNESTO
VILLALTA FLORES
SECRETARIO
3a. Publicación
(21-25-27-Julio/2017)
OH BENDITO SAN JUDAS
TADEO,
APOSTOL Y MARTIR,
GRANDE EN
VIRTUD Y ABUNDANTE EN
MILAGROS,
FAMILIAR CERCANO
DE JESUCRISTO,
FIEL INTERCESOR DE
TODOS QUIENES
TE INVOCAMOS TU
PATRONATO
ESPECIAL EN TIEMPO
DE NECESIDAD A
TI RECURRO DESDE EL
FONDO DE MI
CORAZON Y
HUMILDEMENTE TE
IMPLORO A TI SAN JUDAS
TADEO QUE
CUMPLES MILAGROS Y
AYUDAS A
QUIENES YA NO TIENEN
ESPERANZA.
A TI A QUIEN DIOS HA
OTORGADO ESE
GRAN PODER PARA
VENIR EN MI
AUXILIO. AYUDAME EN
ESTA PETICION
ACTUAL Y URGENTE.
A CAMBIO TE PROMETO
DAR A
CONOCER TU NOMBRE
Y HACER QUE
OTROS TE REINVOQUEN.
(Se debe prometer
la publicación).
SAN JUDAS TADEO
REZA POR TODOS
QUIENES INVOCAMOS
TU AYUDA. AMEN
Reza la oración durante 9
días, 9 veces al día en un
lugar cerrado y solo, pidiendo
3 milagros, los que veras
cumplidos antes de terminar
esta novena. Debes difundir
esta Oración.
En Agradecimiento por Tres
milagros Recibidos.
ORACIÓN
MILAGROSA
Confió en Dios con todas
mis fuerzas, por eso
pido a Él que ilumine mi
camino y otorgue la gracia
que tanto deseo.
(Mándela a publicar y
observe lo que ocurre
en el cuarto día).

Diario Co Latino Jueves 27 de julio de 2017
CLASIFICADOS 19
ELIZABETH CANALES
MENÉNDEZ DE CÓBAR,
Notario del domicilio de San
Salvador, con oficina situada
entre Reparto Santa Fe,
Avenida Central, número
ciento veintiuno, de la ciudad
de San Salvador; HACE
SABER: I) Que a mi oficina
profesional se ha presentado
la señora REYNA MARIBEL
QUINTANILLA VIDES, de
sesenta años de edad,
Licenciada en Relaciones
Internacionales, del domicilio
de San Salvador, persona de
mi conocimiento portadora de
su Documento Único de
Identidad número cero cero
dos nueve dos siete nueve
cuatro-nueve; y, Número de
Identificación Tributaria cero
seiscientos catorce-ciento
cincuenta mil quinientos
cincuenta y seis; quien actúa
en su calidad de Apoderada
General con cláusula especial
del señor JOSÉ ROBERTO
LANDAVERDE VALLE, quien
es de cuarenta y seis años de
edad, Empleado, del domicilio
de Siloam Spring, Estado de
Arkansas de los Estados
Unidos de América, con
Documento Único de Identidad
número cero cinco uno seis
tres cero ocho tres-dos, y con
Tarjeta de Identificación
Tributaria número cero
cuatrocientos dieciséis-ciento
cincuenta y un mil doscientos
sesenta y nueve-ciento cuatroseis,
solicitando en el carácter
en que comparece, se sigan
en mis oficios notariales
DILIGENCIAS
DE
TITULACIÓN SUPLETORIA,
de conformidad a la Ley del
Ejercicio Notarial de la
Jurisdicción Voluntaria y de
Otras Diligencias, de un
inmueble de naturaleza rústica
propiedad de su apoderado,
ubicado en Cantón Sunapa,
lugar llamado El Cacao,
municipio de Nueva
Concepción, departamento de
Chalatenango, identificado
Catastralmente como Mapa
CERO CUATRO TRES OCHO
CUATRO DOS CUATRO
CINCO CERO CERO Parcela
CIENTO VEINTIDÓS, con una
extensión superficial de
TREINTA Y TRES MIL
NOVENTA Y SIETE PUNTO
NOVENTA Y CINCO METROS
C U A D R A D O S ,
EQUIVALENTES
A
CUARENTA Y SIETE MIL
TRESCIENTOS CINCUENTA
Y SEIS PUNTO CINCUENTA
Y CINCO VARAS
CUADRADAS, la presente
descripción da inicio en el
vértice Sur Poniente del lote
que se describe, partiendo del
vértice referido, está definido
por los rumbos y distancias
siguientes: El vértice que es el
punto de partida de esta
descripción técnica tiene las
siguientes coordenadas:
NORTE trescientos cuarenta
mil cuatrocientos cuarenta y
nueve punto noventa y dos,
ESTE cuatrocientos sesenta y
siete mil ciento ochenta y un
punto cuarenta y siete.
LINDERO PONIENTE
partiendo del vértice Sur
Poniente está formado por
diecisiete tramos con los
siguientes rumbos y distancias:
Tramo uno, Norte diecinueve
grados veintidós minutos
cuarenta y siete segundos
Este con una distancia de diez
punto veintidós metros; Tramo
dos, Norte veinte grados
quince minutos cero cuatro
segundos Este con una
distancia de nueve punto
treinta y seis metros; Tramo
tres, Norte cero ocho grados
cero siete minutos veintisiete
segundos Este con una
distancia de trece punto treinta
y siete metros; Tramo cuatro,
Norte treinta y dos grados
doce minutos doce segundos
Este con una distancia de
treinta y cuatro punto quince
metros; Tramo cinco, Norte
veintisiete grados veintiocho
minutos cincuenta y dos
segundos Este con una
distancia de diecisiete punto
noventa metros; colindando
con LUCILA BOLAÑOS con
la calle vecinal de por medio;
Tramo seis, Norte quince
grados treinta y nueve minutos
diez segundos Este con una
distancia de nueve punto cero
un metros; Tramo siete, Norte
catorce grados treinta y cinco
minutos dieciséis segundos
Este con una distancia de
veinticuatro punto setenta y
tres metros; Tramo ocho,
Norte veinticinco grados treinta
y cinco minutos cuarenta y
cuatro segundos Este con una
distancia de diecisiete punto
cincuenta y nueve metros;
colindando con NEFTALÍ
CISNEROS con la calle vecinal
de por medio; Tramo nueve,
Norte diecisiete grados
diecisiete minutos treinta y
seis segundos Este con una
distancia de nueve punto
cincuenta y nueve metros;
Tramo diez, Norte veintiún
grados veintiocho minutos
cuarenta y dos segundos Este
con una distancia de tres
punto noventa y dos metros;
Tramo once, Norte treinta
grados veintidós minutos
dieciséis segundos Este con
una distancia de cuatro punto
cero seis metros; Tramo doce,
Norte treinta grados cuarenta
y nueve minutos treinta y ocho
segundos Este con una
distancia de seis punto setenta
y seis metros; Tramo trece,
Norte diecisiete grados
cuarenta y dos minutos cero
siete segundos Este con una
distancia de cinco punto
setenta y ocho metros; Tramo
catorce, Norte cero ocho
grados cincuenta y nueve
minutos cuarenta y cuatro
segundos Este con una
distancia de nueve punto
cincuenta y siete metros;
Tramo quince, Norte cero
nueve grados treinta y tres
minutos cuarenta segundos
Este con una distancia de seis
punto setenta y cuatro metros;
Tramo dieciséis, Norte cero
seis grados veintiocho minutos
veinticuatro segundos Este
con una distancia de doce
punto cincuenta y cuatro
metros; Tramo diecisiete,
Norte cuarenta y ocho grados
veinte minutos treinta y ocho
segundos Este con una
distancia de trece punto
sesenta y nueve metros;
colindando con BARTOLO
VALLE con la calle vecinal de
por medio. LINDERO NORTE
partiendo del vértice Nor
Poniente está formado por
siete tramos con los siguientes
rumbos y distancias: Tramo
uno, Sur sesenta y dos grados
cuarenta y cuatro minutos
catorce segundos Este con
una distancia de tres punto
cincuenta y cinco metros;
Tramo dos, Sur setenta grados
cuarenta y dos minutos diez
segundos Este con una
distancia de dos punto sesenta
y cuatro metros; Tramo tres,
Sur setenta y nueve grados
veinte minutos veintisiete
segundos Este con una
distancia de doce punto treinta
y un metros; Tramo cuatro, Sur
sesenta grados treinta minutos
cincuenta y cuatro segundos
Este con una distancia de
once punto setenta y un
metros; Tramo cinco, Sur
cincuenta y ocho grados
cincuenta y un minutos treinta
y tres segundos Este con una
distancia de cuarenta y siete
punto cuarenta y cuatro
metros; Tramo seis, Sur
cincuenta y un grados treinta y
tres minutos cuarenta y ocho
segundos Este con una
distancia de setenta y cuatro
punto ochenta y tres metros;
Tramo siete, Sur cincuenta y
ocho grados cuarenta y dos
minutos cincuenta y tres
segundos Este con una
distancia de diecinueve punto
treinta y seis metros;
colindando con RIGOBERTO
POLANCO con cerco de
alambre de púas de por medio.
LINDERO ORIENTE partiendo
del vértice Nor Oriente está
formado por dos tramos con
los siguientes rumbos y
distancias: Tramo uno, Sur
veintiún grados cincuenta y
cinco minutos treinta y ocho
segundos Este con una
distancia de seis punto setenta
y cinco metros; Tramo dos,
Sur cero nueve grados
cincuenta y cuatro minutos
cero siete segundos Este con
una distancia de noventa y
cinco punto cincuenta y cinco
metros; colindando con ADÁN
RODRÍGUEZ con lindero sin
materializar. LINDERO SUR
partiendo del vértice Sur
Oriente está formado por
dieciséis tramos con los
siguientes rumbos y distancias:
Tramo uno, Sur setenta y
cuatro grados cero seis
minutos cincuenta y dos
segundos Oeste con una
distancia de noventa y nueve
punto cuarenta y tres metros;
Tramo dos, Sur treinta y ocho
grados catorce minutos
cincuenta y siete segundos
Oeste con una distancia de
dos punto noventa y nueve
metros; Tramo tres, Norte
ochenta grados cuarenta y dos
minutos veintisiete segundos
Oeste con una distancia de
cuatro punto sesenta metros;
Tramo cuatro, Norte sesenta y
ocho grados cero dos minutos
veintidós segundos Oeste con
una distancia de veintiún punto
noventa metros; Tramo cinco,
Norte setenta grados cero
cero minutos dieciséis
segundos Oeste con una
distancia de cinco punto
cuarenta y siete metros; Tramo
seis, Norte setenta y ocho
grados cuarenta y un minutos
diecisiete segundos Oeste con
una distancia de doce punto
cero cinco metros; Tramo
siete, Sur ochenta y cuatro
grados cuarenta y dos minutos
cincuenta y siete segundos
Oeste con una distancia de
tres punto treinta y cinco
metros; Tramo ocho, Sur
ochenta y cuatro grados diez
minutos veintisiete segundos
Oeste con una distancia de
tres punto sesenta metros;
Tramo nueve, Sur setenta y
dos grados cincuenta y siete
minutos treinta y seis segundos
Oeste con una distancia de
cinco punto sesenta y ocho
metros; Tramo diez, Norte
sesenta grados cuarenta y tres
minutos cincuenta y seis
segundos Oeste con una
distancia de dos punto once
metros; Tramo once, Sur
ochenta y seis grados
dieciocho minutos cincuenta y
un segundos Oeste con una
distancia de siete punto
cincuenta y nueve metros;
Tramo doce, Sur ochenta y
cinco grados diecisiete minutos
diecisiete segundos Oeste con
una distancia de dieciocho
punto veintiún metros;
colindando con ADÁN
RODRÍGUEZ con quebrada
de por medio y con cerco de
alambre de púas de por medio;
Tramo trece, Norte cero ocho
grados veintiocho minutos
cincuenta y siete segundos
Este con una distancia de
veintidós punto trece metros;
Tramo catorce, Sur ochenta y
ocho grados cero dos minutos
diecinueve segundos Oeste
con una distancia de nueve
punto cincuenta y cinco
metros; Tramo quince, Norte
ochenta y ocho grados
cuarenta y cuatro minutos
cuarenta y un segundos Oeste
con una distancia de trece
punto veintinueve metros;
Tramo dieciséis, Sur ochenta y
nueve grados treinta y cuatro
minutos cero cuatro segundos
Oeste con una distancia de
cuarenta punto noventa y
cuatro metros; colindando con
LUIS CISNEROS con cerco
de alambre de púas de por
medio. Así se llega al vértice
Sur Poniente, que es el punto
donde se inició esta
descripción. El inmueble antes
descrito, no es sirviente ni
dominante y lo valúa en OCHO
MIL DÓLARES de los Estados
Unidos de América. Su
Poderdante señor JOSÉ
ROBERTO LANDAVERDE
VALLE, carece de título de
dominio inscrito por no tener
antecedente inscrito en el
Registro de la Propiedad Raíz
correspondiente y ha poseído
dicho inmueble en quieta,
pacífica, e ininterrumpida
posesión, no existiendo otros
poseedores; desde la fecha de
adquisición a título de
compraventa que le hizo al
señor Rufino Ardón Valle, el
siete de octubre de mil
novecientos ochenta y nueve,
ante los oficios del notario
José Cruz Fuentes Reyes, y a
los señores Pedro Alfonso
Valle Peña, Martina Peña de
Valle y María Adela del Carmen
Valle, según escritura pública
otorgada del catorce de mayo
de mil novecientos noventa,
ante los oficios del notario
Roberto Rivas Orellana,
careciendo el señor JOSÉ
ROBERTO LANDAVERDE
VALLE, de Título de dominio
inscrito. Seguidos que sean
los trámites que la Ley del
Ejercicio Notarial de la
Jurisdicción Voluntaria y de
Otras Diligencias señala, se
extienda a favor de su
apoderado el título que solicita.
Lo que se hace saber al
público para los efectos
legales consiguientes. Oficina
Notarial, San Salvador, a los
veintiséis días del mes de julio
de dos mil diecisiete.
LICENCIADA ELIZABETH
CANALES MENÉNDEZ
DE CÓBAR
NOTARIO
1a. Publicación
(27-28-29-Julio/2017)
EL INFRASCRITO JUEZ DE
FAMILIA DE ESTE DISTRITO
JUDICIAL LICENCIADO
HENRY ELMER ALFARO
FUENTES.
HACE SABER: Que el
Licenciado RUDY MAURICIO
CARDONA JIMENEZ, como
apoderado de la señora ZOILA
HERNANDEZ DE LOPEZ, de
cincuenta y cuatro años de
edad, de oficios domésticos,
del domicilio de Jujutla, ha
presentado a este Tribunal la
demanda de PERDIDA DE
AUTORIDAD PARENTAL
respecto del adolescente
MARVIN ISAIAS LOPEZ
HERNANDEZ de dieciséis
años de edad, estudiante, del
domicilio de Jujutla. En contra
del señor RAUL LOPEZ,
mayor de edad, Agricultor, del
domicilio de Jujutla, siendo la
última residencia de dicho
señor Cantón San Antonio
jurisdicción de Jujutla.
Actualmente de paradero
ignorado, invocando el
motivo de abandono sin causa
justificada, establecido en el
artículo 240 numeral segunda
del Código de Familia,
habiéndose ordenado dicho
emplazamiento por resolución
de las diez horas del día diez
de julio del presente año. Por
lo que SE EMPLAZA POR
MEDIO DE ESTE EDICTO
AL SEÑOR RAUL LOPEZ,
para que dentro del plazo
de QUINCE DIAS después
de la última publicación de
este edicto, se presente a
este Tribunal a ejercer sus
derechos como tal, bajo
prevención de asignarle un
abogado de oficio para que
lo represente, si no lo hiciere
como antes se establece,
de conformidad al artículo
34 inciso 4º y 5º de la Ley
Procesal de Familia. Lo que se
hace del conocimiento público
para los efectos de ley.
Librado en el Juzgado de
Familia, Ahuachapán, a las
doce horas del día diez de
julio de dos mil diecisiete.
LIC. HENRY ELMER
ALFARO FUENTES
JUEZ DE FAMILIA
LIC. CARLOS OVIDIO
LUNA MARTINEZ
SECRETARIO
Ahf-947/240/16*02
1a. Publicación
(27-Julio/2-8-Agosto/2017)
ORACIÓN
AL ESPÍRITU
SANTO
Espíritu Santo, Tú que me
aclaras todo, que iluminas
todos los caminos para
que yo alcance mi ideal.
Tú que me das el don
divino de perdonar y
olvidar el mal que me
hacen, y que en todos los
instantes de mi vida estás
conmigo.
Yo, quiero en éste corto
diálogo agradecerte por
todo y confirmar una vez
más que nunca quiero
separarme de Tí, por
mayor que sea la ilusión
material.
Deseo estar Contigo y con
todos mis seres queridos
en la gloria perpetua.
Gracias por tu misericordia
para conmigo y los míos.
(La persona deberá rezar
esta oración tres días
seguidos, sin pedir la
gracia, dentro de tres
días será alcanzada la
gracia por más difícil que
sea) publicar en cuanto se
reciba la gracia.
Pueden participar solo interesados tipo de contratista realizador; sea persona natural o jurídica,
con la experiencia en la presentación de este tipo y que esté capacitado y cumpla con los
requisitos de ley.
VENTA Y RETIRO DE LAS BASES DE LICITACIÓN
Las bases se venderán los días jueves 27 y viernes 28 de julio del 2017, en horarios: de
1:00 pm a 3:00 pm y de 8:00 am a 12:00 am; respectivamente en la Unidad de Adquisiciones
y Contrataciones Institucionales (UACI), a un costo de $50.00, ubicada en el Bo. El Centro,
2ª Avenida Norte N°4, Pasaquina, La Unión; Además podrán adquirirlas gratuita en la página:
www.comprasal.gob.sv y deberán ser retiradas las referidas bases en la dirección citada
Previo requisitos siguientes:
Si es persona natural: Deberá presentar un Escrito Autorizado a la persona que compre y retire
las bases debidamente autenticado por el notario, la firma y detallar Anexo, en el escrito Nombre
del Ofertante, Dirección, Teléfono y correo electrónico, donde oír notificación y fotocopia de
Número de Identificación Tributaria de Oferente.
Si es persona jurídica: Aparte de lo solicitado anteriormente, el escrito deberá ir la firma del
suscrito estar Autenticado por Notario y relacionar la personería Jurídica y Anexar fotocopia del
Número de Identificación Tributaria del representante legal de la sociedad.
RECEPCIÓN Y APERTURA DE OFERTAS
Las ofertas serán recibidas en la Unidad de Adquisiciones y Contrataciones Institucional (UACI),
Ubicada en La Alcaldía Municipal de Pasaquina, departamento de la Unión, el día lunes 14
de agosto de 2017, de 9:00 am a 10:00 am, La apertura de ofertas será de 10:30 am. En
adelante. Ninguna oferta será recibida después de dicha fecha y hora señaladas.
ORACIÓN PARA
LOS CASOS
MÁS DIFÍCILES
Brazo poderoso del
Sagrado Corazón de
Jesús, ante tí vengo con
la fe de mi alma cristiana,
a buscar consuelo en
tan difícil situación para
mí, no me desampares
las puertas que han de
abrirse en mi camino, sea
tu brazo poderoso el que
las abra o las cierre, para
devolverme la tranquilidad
que tanto ansío.
Aquí ante tu imagen, a tus
plantas dejo la necesidad
de mi súplica, que hace un
corazón afligido por los
golpes del cruel destino,
que se siente vencido a
toda lucha y no puede
combatir si tu brazo
poderoso no la detiene,
sucumbirá ante la fuerza
de la razón humana.
Brazo poderoso asísteme,
ampárame y condúceme a
la gloria celestial Amén.
Pedir tres cosas difíciles y
rezar esta oración durante
15 días empezando un
viernes publicar antes de
los 8 días.
ALCALDÍA MUNICIPAL DE PASAQUINA
DEPARTAMENTO DE LA UNIÓN
EL SALVADOR, C.A.
CONVOCATORIA
La Alcaldía Municipal de Pasaquina, Departamento de La Unión, a través de la Unidad de
Adquisiciones y Contrataciones Institucional (UACI), en el cumplimiento al Artículo 47, de la
Ley de Adquisiciones y Contrataciones de la Administración Pública (LACAP), Somete a
LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL:
No. LICITACIÓN
PÚBLICA NACIONAL
No. 03-2017-AMPA
NOMBRE DEL PROYECTO
INTRODUCCIÓN DE AGUA POTABLE EN CASERÍO
EL COLORADO, CANTÓN EL TABLÓN, MUNICIPIO
DE PASAQUINA, LA UNIÓN.
Pasaquina, 27 de julio de 2017.
AMADOR TOURS
VACACIONES EN
COSTA
RICA
SAN JOSÉ, PLAYAS DEL COCO, LA SABANA
PLAYA SAN JUAN DEL SUR, GRECIA, LEÓN DEL
1°. al 5 DE AGOSTO. PROMO $ 235.00
CON HOTEL + 4 DESAYUNOS.
TIKAL
RÍO DULCE, ISLA FLORES, MUNDO PERDIDO,
MUNDO MAYA. DEL 3 AL 5 DE AGOSTO/17
BOLETOS AL 2X1 $235.00
ROATÁN
ARENA BLANCA MAR AZUL, MUSEO ARRECIFES
DE CORAL, DELFINES SHOW HOTEL, BUS,
AVIÓN, YATE. PROMO $350.00 DEL 2 AL 5
AGOSTO BUS PULLMAN C/A
amadortours@hotmail.com
2104-2817 - 2100-4599

Diario Co Latino
Jueves 27 de Julio de 2017
CARTELERA 20
En nuestras Carteleras
Reforma
Amityville: El Despertar 2 D (español)
( Mayores de 15 años )
10:00 am, 12:10 m, 2:20 pm, 4:30
pm, 6:40 pm, 8:45 pm
Dunkerque 2 D (español) ( Mayores
de 15 años ) 10:00 am, 12:10
m, 2:20 pm, 4:30 pm, 6:40 pm,
8:45 pm
Mi Villano Favorito 3 2 D (español)
( Todo público ) 10:00 am,
12:10 m, 2:20 pm, 4:30 pm, 6:40
pm, 8:45 pm
Spider - Man, De Regreso A
Casa 2 D (español) ( Mayores de
12 años ) 10:45 am, 1:15 pm, 3:45
pm, 6:15 pm, 8:45 pm
Transformers 5, El Último Caballero
2 D ( Español) ( Mayores de
12 años ) 09:45 am, 12:30 m, 3:15
pm, 6:00 pm, 8:45 pm
WWW.MULTICINEMA.COM.SV
CINE METRO
Doble Sorpresivo Mayores de 21
Años General $2.50
Plaza Mundo
Amityville: El Despertar 2 D (español)
( Mayores de 15 años ) 10:00 am, 12:00
m, 2:00 pm, 4:00 pm, 6:00 pm, 8:00 pm
Dunkerque 2 D (español) ( Mayores de
15 años) 10:00 am, 12:00 m, 2:00 pm,
4:00 pm, 6:00 pm, 8:00 pm
Mi Villano Favorito 3 2 D (español) (
Todo público) 10:00 am, 12:00 m, 2:00
pm, 4:00 pm, 6:00 pm, 8:00 pm
Ritual Del Más Allá 2 D (español) ( Mayores
de 15 años) 3:00 pm, 8:00 pm
Spider - Man, De Regreso A Casa 2 D
(español) ( Mayores de 12 años )
10:00 am, 12:30 m, 5:30 pm
Transformers 5, El Último Caballero
2 D ( Español) ( Mayores de 12 años)
10:00 am, 11:00 am, 1:00 pm, 4:00 pm,
7:00 pm, 8:00 pm
Transformers 5, El Último Caballero 3
D (español) ( Mayores de 12 años )
2:00 pm, 5:00 pm
MAJESTIC
Dunkerque / Mujer Maravilla 2 D (español) ( Sin
Calificación ) 10:30 am, 12:30 m, 3:00 pm, 5:15
pm
Transformers 5, El Último Caballero 2 D (Español)
( Mayores de 12 años ) 10:00 am, 12:30 m,
3:00 pm, 5:30 pm
PRECIOS DE LAS ENTRADAS:
REFORMA :
ANTES DE LA 1:00 PM $3.25 PRECIO GENERAL.
DESPUES DE 1:00 PM $3.25 NIÑOS Y $3.75 ADULTOS.
LUNES A VIERNES ESTUDIANTES CON CARNÉ: $3.25
LUNES A DOMINGO ADULTOS MAYORES $3.25
MIERCOLES TODO EL DIA: $2.00
PELICULAS 3D ADULTOS $5.50 Y NIÑOS $4.50
CINE UNIVERSAL
Doble Sorpresivo Mayores de 21
Años General $1,75
PLAZA MUNDO :
ANTES DE LA 1:00 PM $3.50 PRECIO GENERAL.
DESPUES DE 1:00 PM $3.50 NIÑOS Y $ 4.00 ADULTOS
LUN A VIE ESTUDIANTES $3.50, LUN A DOM ADULTOS MAYORES $3.50
MIERCOLES TODO EL DIA $ 2.25 PELICULAS 3D $4.75
PELICULAS 3D $6.00 NIÑOS $5.00
MAJESTIC :
PRECIO GENERAL TODO EL DIA $2.50 .
Miércoles todo el día $1.50

21 ESPECTÁCULO
Mañana durante la inauguración
se contará con la presencia
del señor Vicepresidente
de la República y una
presentación artística de Los
Hermanos Flores, Salsalvador
AllStar y la Auténtica Banda LL.
Diario Co Latino
Jueves 22 de Julio de 2017
CIFCO se prepara para
Rossember Rivas y Ángel Ochoa serán los encargados de todo
un despliegue de magia, fantasía y diversión en la edición de
CONSUMA 2017, como director y productor respectivamente han
garantizado espectaculares show para los asistentes.
Licenciada Cecibel Lau, invita a los salvadoreños a la inauguración de la feria de CONSUMA este 28 de Julio Foto Ricardo Chicas Segura / Diario Co latino
Iris Gálvez
@SAmigosCoLatino
Un año más CIFCO abre
sus puertas para el evento
más esperado del año,
es decir CONSUMA, la feria
que reúne a cientos de
expositores que ofrecen productos y
servicios a precio de “Me lo llevo”, durante
9 días los salvadoreños podrán
comprar y disfrutar de grandes ofertas.
Durante el lanzamiento de CONSUMA
la presidenta de CIFCO Lic. Cecibel
Lua brindó algunos detalles de este
gran esfuerzo para el cual se une gobierno
y empresa privada, lo que permite
el mejor desarrollo en el sector de
los pequeños y grandes empresarios.
Entre los datos más importantes que
se manejan es que durante esa semana
circulan al menos 32 millones
de dólares gracias al medio millón de
asistentes y los más de 500 expositores.
Como en años anteriores se cubrirán
sectores como alimentación, bebida,
servicios y productos varios, sin olvidar
la diversión, pues tendrán juegos
mecánicos únicos, desfiles y shows
especiales.
El 2017 trae muchas sorpresas en su
producción, para empezar la dirección
artística estará a cargo de Rossemberg
Rivas un experto y reconocido
especialista en evento de alto nivel
tanto nacional como internacional ,
Rossemberg además recientemente
fue reconocido como embajador de la
marca país, así que los asistentes deberán
estar a la expectativa de lo que
esta joven promesa tiene preparado.
Ángel Ochoa será el productor de los
eventos y ha confirmado que en esta
edición los asistentes se sorprenderán
de la calidad e innovación de lo que
tienen preparado, en esta feria CON-
SUMA desfilarán los artistas más importantes
de El Salvador.
La inauguración será mañana a partir
de las 6 de la tarde en el anfiteatro y
los organizadores han garantizado un
espectáculo sin comparación, se ha
invertido en recurso humano y material
para que sea un evento inolvidable,
que marque un antes y un después en
la producción de eventos de CIFCO.
Para los que acostumbran visitar cada
año CONSUMA la buena noticia es
que se mantendrá el módico precio de
$1.50 y estará abierto de 10 de la mañana
a 10 de la noche; niños menores
de 6 años entran gratis.
En CONSUMA 2017 se reunirán a los
empresarios más conocidos del país
como ya es costumbre con grandes
promociones, pero lo realmente importante
es la oportunidad que se le da a
los nuevos emprendedores que van a
ofrecer sus productos, la pequeña empresa
tiene un lugar muy especial
en esta feria.
Para la Lic. Lau la realización de
este nueva edición de CONSUMA
es motivo de orgullo, pues diferentes
sectores de la sociedad
que dinamizan el país se unen
para celebrar una vez al año durante
una semana esta que es la
feria más importante de El Salvador.
Con respecto al tema de seguridad,
los salvadoreños podrán
estar tranquilos , pues se ha planificado
un dispositivo enorme
que garantizará la tranquilidad de
los asistentes, tanto dentro como
fuera de las instalaciones de CI-
FCO. Se contará con el apoyo de
la PNC, la Fuerza Armada, protección
Civil, Protección al Consumidor
y diferentes cuerpos de
socorro, además de un moderno
sistema de video vigilancia, pero
de igual forma no está de más
recomendar cuidar sus pertenencias
y estar pendiente de los menores
de edad y adultos mayores,
especialmente en áreas con muchas
personas.
El cierre de CONSUMA no será
menos espectacular, el público
podrá disfrutar de la música del
grupo NICHE, las entradas tendrán
un costo desde $10.

ENTRETENIMIENTO ESPECTÁCULO
Diario Co Latino
Jueves 27 de Julio de 2017
CARTELERA22
PROGRAMACIÓN JUEVES
CANAL 2 CANAL 4 CANAL 6 TVES
ELIM TV GENTE VE
05:25 El Minuto de María
05:30 TCS Noticias
(En Vivo)
06:30 Frente a Frente
07:30 Frente a la
Comunidad
08:00 Viva la Mañana
11:00 Secretos de Cocina
11:30 Los Picapiedras
12:00 La Fan
01:00 Teledos (En Vivo)
Con: Eduardo Arévalo
01:30 Enamorándome
Ramón
02:30 Mi Adorable
Maldición
03:30 Violeta
III Temporada (Final)
04:30 100 Latinos Dijeron
05:00 A Todo o Nada
07:00 Teledos (En Vivo)
Con: Marisol Doratt
08:00 El Bienamado
09:00 Moisés y Los
10 Mandamientos
10:00 Lady la Vendedora
de Rosas
11:00 Teledos
12:00 Bloque de Búsqueda
05:25 El Minuto de María
05:30 TCS Noticias (En Vivo)
06:30 Frente a Frente
(En Vivo)
07:30 Frente a la Comunidad
(En Vivo)
08:00 Viva la Mañana
(En Vivo)
11:00 Portada’s
12:00 Primer Impacto Extra
12:30 Noticias 4 Visión
(En Vivo)
Con: Alex Pineda
01:00 DC4 Radio
02:00 Totalmente Diva
03:00 El Tesoro
04:00 12 Corazones
05:00 Caso Cerrado
06:00 A Través del Tiempo
07:00 La Doña
08:00 Tormenta de Amor
09:00 Noticias 4 Visión
(En Vivo)
Con: Juan Barrera y
Kathya Carranza
10:00 Noticiero Deportivo
DC4 (En Vivo)
10:30 Frente a Frente
11:30 Frente a la Comunidad
12:00 Noticias 4 Visión
01:00 Caso Cerrado
05:25 El Minuto de María
05:30 TCS Noticias
(En Vivo)
06:30 Frente a Frente
07:30 Frente a la
Comunidad
08:00 La Gata
09:00 La Sombra del
Pasado
10:00 Lo Imperdonable
11:00 Hasta el fin del Mundo
12:00 El Chapulín Colorado
12:30 Grandiosas
01:30 El Noticiero (En Vivo)
Con: Angie Álvarez
02:00 Tele Cash
03:00 Lindas Mentirosas
(Año III)
04:00 Al Rojo Vivo
05:00 ¡Suelta la Sopa!
06:00 Calle 7
Con: Alex Carranza
Pepe Barahona
08:00 El Noticiero(En Vivo)
Con: Moisés Urbina
09:00 SEMANA
TAQUILLERA
Presenta:
EL LLANERO
SOLITARIO
Con: Armie Hammer
Johnny Depp
11:00 El Noticiero
12:00 ¡Suelta la Sopa!
5:45 Patrón - Música
6:00 Panorama (En Vivo)
7:00 El Salvador Ahora
(En Vivo)
8:00 Tu Mañana (En Vivo)
9:30 Voces y rostros (ATEI)
10:00 Cultura 21(DW)
10:30 Euromaxx (DW)
11:00 Mesa Japonesa (NHK)
11:30 Noticiero Telesur
12:00 El Salvador Ahora
(Retransmisión)
1:00 Noticiero Panorama
(En vivo)
1:30 Jornada Deportiva
(En vivo)
2:00 Franja Infantil
Historietas de la ciencia
2:30 El Cipitío
3:00 El oso, el tigre y los demás
3:30 Frecuencia 12-25
(En vivo)
5:00 Nuestro planeta, el rostro
de la tierra (NYK)
5.30 Global Ideas 3000 (DW)
6:00 Memoria Viva
7:00 Noticiero Panorama
(En vivo)
8:00 Agenda Ciudadana
(En vivo)
9:00 Telenovela
“La esposa valiente”
10:00 El Salvador Ahora
(Retransmisión)
11:00 Noticiero Panorama
(Retransmisión)
12:00 Volver a nuestros pasos,
PNC
12:05 Noticias de la Fuerza
Armada
12:15 Cierre
01:30 pm Estudio por Pastor Mario Vega
(Lenguaje de señas)
02:30 pm Viviendo con sentido común
- Randy Morrison
03:00 pm Club de héroes
04:00 pm Operación Videoblog
04:30 pm Filtro Alternativo
05:30 pm Fe Urbana
06:00 pm Café Libre
06:30 pm Un mensaje a la conciencia
06:35 pm Conexión Vertical
07:00 pm Predicación pastor
Mario Vega
08:00 pm Hupomone
08:30 pm La Casa de los López
09:00 pm Ilumina
09:30 pm El Que Oye Consejo
(Nueva Temporada)
10:00 pm Lumbrera
11:00 pm Filtro Alternativo
11:30 pm Ilumina
00:00 am Lumbrera
01:00 am Filtro Alternativo
01:30 am Vida Cristiana Pastor
Mario Vega
02:30 am Conexión Vertical
03:00 am Estudio por Pastor Mario Vega
(Lenguaje de señas)
04:00 am Respuestas
05:00 am La Célula
05:30 am Vida Cristiana Pastor
Mario Vega
Mañana viernes
06:30 am Respuestas con Bayless Conley
07:00 am Respuestas
08:00 am Estudio por Pastor Mario Vega
09:00 am Club de héroes
10:00 am Vacaciones de fábula
11:00 am Café Libre
11:30 am Hupomone
12:00 pm Cuadriga
06:00 Gentevé Noticias
07:00 Gentevé Opiniones
08:00 Oficios:
Arma tu Huerta
08:30 Aladino
09:00 De Cabeza
11:00 La Lista de Erick
11:30 Café Latino
12:00 Guía tu Cuerpo
12:30 Gentevé Al Día
13:00 Gentevé Noticias
(En Vivo)
13:30 Deportes Telesur
14:00 El Mago
14:30 Aladino
15:00 MusicÓn (En Vivo)
17:00 Alterados por Pi
17:30 Tecnología de Punta
18:00 Serie: Juegos Mentales
18:30 Gentevé Al Día
19:00 Gentevé Opiniones
20:00 Gentevé Noticias
(Edición Estelar)
21:00 Teleserie:
Viudas e Hijos del
Rock and Roll
22:00 Noche de Cine Iraní:
AMARGURA
23:30 Gentevé Noticias

Jueves 27 de julio de 2017
Diario Co Latino
DEPORTES 23
Estados Unidos campeón de la Copa Oro 2017
Santa Clara/EEUU/dpa
L
a selección estadounidense de
fútbol consiguió ayer su sexta
Copa Oro, la segunda desde
2013, después de una sufrida
victoria por 2-1 ante Jamaica en la
final.
El conjunto de las barras y las
estrellas destrabó el partido cuando
faltaban apenas dos minutos para
el final y todo parecía encaminarse
a la prórroga. El equipo caribeño
se quedó por segunda ocasión
consecutiva a las puertas del título.
Jozy Altidore, de tiro libre en el
tiempo agregado de la primera
mitad, y Jordan Morris (88’) anotaron
para el conjunto anfitrión y favorito
a ganar el título. El mediocampista
jamaicano Je-Vaughn Watson
había emparejado el marcador en
el inicio del complemento (48’).
Los norteamericanos se tomaron
revancha ante Jamaica, ya que los
caribeños los eliminaron de manera
sorpresiva en semifinales en la
edición anterior (2015) y además
obtuvieron medio boleto para la
próxima Copa Confederaciones,
de la cual todavía no se sabe si
será jugada. Para el entrenador
estadounidense Bruce Arena, que
suma 14 partidos invicto desde su
llegada al equipo, significó su tercer
título. En su primera etapa en la
selección de su país consiguió las
Copas Oro en 2002 y 2005.
En el vestuario de Estados Unidos,
Arena advirtió a sus jugadores que
aquel que le tirara champagne
Jugadores de la selección de Estados Unidos festejan tras proclamarse campeones de la Copa Oro 2017. Foto Diario Co Latino/
Federación de Estados Unidos.
encima no sería convocado para
las eliminatorias. “Ni tampoco para
el Mundial”, expresó en tono de
broma.
Estados Unidos, que presentó un
once inicial sin Clint Dempsey, jugó
como a lo largo de toda la copa: con
mucha paciencia y, sobre todo, con
oportunismo de cara al gol.
Los refuerzos que llevó para la
fase de finales, incluidos el portero
Tim Howard y su capitán Michael
Bradley, le otorgaron la pausa justa
ante una Jamaica ansiosa, que se
quedó con las ganas de su primer
título en Copa Oro en su historia.
“Necesitamos partidos internacionales”: Eduardo Lara
Eduardo
Lara,
técnico de
la selección
mayor de
fútbol, ha
solicitado
partidos
de fogueo
internacional.
Foto Diario
Co Latino/
Archivo.
Bradley, que sólo jugó a partir de
cuartos de final, fue nombrado el
mejor del torneo.
La primera oportunidad llegó recién
a los 20 minutos. Un derechazo
de media distancia de Altidore
generó una jugada posterior donde
el capitán de los Reggae Boyz,
Andre Blake, se lesionó la muñeca
derecha.
Blake, una de las figuras del
torneo y el valor más importante de
Jamaica, tuvo que salir de cambio
por Dwayne Miller. El portero salió
llorando y fue consolado incluso por
el entrenador rival, Bruce Arena.
Diego Guzmán
@Diegoolguzman
E
duardo Lara, quien fue
ratificado el lunes como técnico
de la selección mayor, dijo
ayer que espera que la FESFUT
gestione partidos amistosos para las
próximas fechas FIFA, y así, que el
combinado salvadoreño siga ganado
roce internacional.
“Necesitamos partidos internacionales
para que la selección se foguee y por
ello la federación debe aprovechar
cada fecha FIFA que se viene.
Además, tenemos que continuar
con el mismo trabajo, porque hay
muchas cosas por hacer y el tiempo
se va volando, por lo que si se deja
de trabajar se pierde todo lo que se
ha hecho”, explicó Lara.
Por otra parte, el técnico colombiano
pretende aprovechar los fogueos
internacionales para identificar
más jugadores y enriquecer la
competitividad al interior de la
selecta.
“Hay que darle seguimiento a este
grupo (que jugó Copa Oro) en los
partidos internacionales, pero si quiero
tener un grupo más amplio y no solo
cuarenta jugadores para los partidos
que se vengan, tengo que ver a más
jugadores. Además, queremos darnos
Pero a pesar de la pérdida de su
mejor jugador, los jamaicanos
se envalentonaron y a partir de
entonces dominaron ligeramente
las acciones del juego. Cuando
parecía que el partido se iría al
descanso con el marcador en cero,
Bradley fue derribado en las afueras
del área rival y Altidore cobró un
excelente tiro libre para el 1-0.
El gol estadounidense no pudo
llegar en peor momento para
Jamaica, que parecía más cómoda
en la cancha y su planteamiento
empezaba a generar desesperación
en los futbolistas contrarios.
el lujo que si no está Fito (Rodolfo
Zelaya) tener uno o dos jugadores por
puesto y que hayan jugadores de talla
internacional”, agregó el estratega de
la azul y blanco.
Eduardo Lara dijo también que
tratará de incorporar más jugadores
de la Sub-20 al proceso de la
selecta mayor, ya que son el relevo
generacional para Qatar 2022.
“La Sub-20, que terminó su
participación, no se puede largar
(dejar de trabajar) porque son el
futuro del país, ya que son los
próximos Sub-23 y algunos de esos
jugadores tienen que llegar a Qatar,
por lo que los llevaremos de la mano.
Mientras que los jugadores que tienen
experiencia como Narciso (Orellana)
se deben ir reafirmando y demostrar
por qué fueron llamados”, manifestó
Lara. Finalmente, el técnico de la
azul y blanco dijo que el balance
de la participación en Copa Oro fue
positivo, ya que el equipo salvadoreño
mostró mejoría en su rendimiento
futbolístico.
“Estamos complacidos y hay que
seguir trabajando de la mejor manera,
sin descuidar ningún aspecto y
enderezar todas las cosas para que
el fútbol de El Salvador crezca y
se acorten las distancias con otras
selecciones”, expresó Lara.
La recompensa para los caribeños
llegó en el inicio del complemento.
Al minuto 48, el mediocampista
Je-Vaughn Watson remató en el
segundo palo a la salida de un
córner para poner el 1-1 en el
marcador.
Con la igualdad, los dirigidos por
Arena se lanzaron al ataque.
Pero la defensa caribeña mostró
su mejor versión, incluido Miller,
que atajó un par de pelotas muy
peligrosas y se mostró seguro
en pelota parada. Pero a los
norteamericanos les quedaba una
última bala en los pies de Jordan
Morris, que se encontró en la recta
final del partido, un rebote en el
área jamaicana y anotó el gol que
consagró a Estados Unidos como
campeón.
Los jamaicanos volvieron a caer
en la final como en la edición
anterior, hace dos años, cuando
México los venció por 3-1.
Manchester City
golea al Real Madrid
Los Angeles/dpa
E
l Manchester City goleó
anoche 4-1 al Real Madrid en
un amistoso jugado en Los
Ángeles en el que el actual campeón
de Europa demostró que todavía está
lejos de su mejor forma.
El encuentro se disputó ante 93.089
espectadores, un récord histórico
para un partido de fútbol en el LA
Coliseum.
La primera parte fue intensa, aunque
no hubo goles. Los dos equipos
tuvieron opciones. Por ejemplo,
Carlos Casemiro estrelló un balón en
el palo para el Real Madrid mientras
el arquero costarricense Keylor
Navas salvó a los blancos en un par
de acciones.
La segunda mitad fue muy diferente y
el conjunto de Josep Guardiola arrolló
a un Real Madrid completamente
perdido y con numerosos desajustes
en defensa.
El Manchester City se adelantó a los
50 minutos con un gol del argentino
Nicolás Otamendi en un error
defensivo de los blancos. Nueve
minutos después llegó el gol de
Raheem Sterling con asistencia de
Kevin De Bruyne.
A los 63 minutos, el entrenador
del Real Madrid, Zinedine Zidane,
hizo nada menos que diez cambios
y el encuentro de desmadejó
completamente. John Stones (m.67)
y Brahim Díaz (m.82) completaron la
goleada para el Manchester City en
pleno desconcierto de su rival.
El Real Madrid maquilló ligeramente
el resultado en el tiempo de descuento
gracias a un espectacular gol del
joven centrocampista Óscar con un
disparo desde 30 metros.
El campeón de Europa disputará el
sábado un nuevo amistoso, esta vez
en Miami y con el Barcelona como
rival.

Jueves 27 de Julio de 2017
Diario Co Latino 24
PUENTING
ACTIVIDAD
ALTURA
ATADA
CIENTOS
CUERDA
DEPORTE
ELÁSTICA
EXTREMOS
GRÚAS
LANZA
METROS
PERSONA
PUENTING
TOBILLO
TORSO
R A D Q Y H W B U S M E T R O S V T L
G P C N E O S R O T M I P W C A S K L
D N E Y X O C U E R D A H Q Q A P V D
O Z E B E X T R E M O S S R F K G I C
N Y Y L Z I V M B U E L A N Z A S O N
X W Q D A P E C H Q J M L S D A F Y R
N U W X L T L C K V E B T Z P O G R Z
D F X W C O A S H N D Q U L A I Y U T
M J V P I L S C P K A V R R T U M E G
W F J Q D L T A H B D W A K C Y F G B
S P X Q S I I A I U I M A T A D A O G
P A N Q Y B C T W C V D E P O R T E S
X R U E K O A P S P I G L J B N M O V
U E X R Y T O E C D T N K H K P T B C
F V Y G G L D R X I C I M T J N W R N
A P J F H V I S Z W A T U K E E C Y S
N B M T R D O O E N X N F I G J Y L S
U W C T Q A M N P D Z E C K H T C U S
W M Z K F D R A J E G U X Y N L V H Q
O A P Z H T Y K B E S P X V O W G J L
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Crucigrama
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
10
11
Proprensa © 2014 Todos los derechos reservados
HORIZONTALES
VERTICALES
2145
1. Ciudad del centro del Perú.
2. Abrigar, acoger. Bebida.
3. En plural, invertebrado acuático
cuyo cuerpo está formado por dos
capas que rodean una gran cavidad
digestiva y está provisto de
tentáculos.
4. Brotáis. Siglas de Vehicle
Registration Tax.
5. Extinto grupo paramilitar de
Colombia. Parte más alta de los
árboles.
6. Según la Biblia, el número más
perfecto de los imperfectos.
Apunten, registren.
7. Siglas de Autonomous System
Number . Comen vorazmente.
8. Desdeñoso, descontentadizo,
desabrido o de mal humor.
9. Gusto o disgusto pasajeros.
Montañas del norte de Níger.
Terminación verbal.
10. Sorgo. Escucharla.
11. En plural, impulso espontáneo
con que alguien se mueve a ejecutar
algo arriesgado y difícil.
1. Árbol de las Antillas, de la
familia de las Anonáceas. Nombre
babilonio que le dio el jefe de los
eunucos a Ananías.
2. Narcotizado, amodorrado.
3. Arteria fluvial de África. Apretar
o urgir la pronta ejecución de algo.
4. Adverbio de cantidad. Sitio o
lugar donde el río es más
profundo.
5. Ciudad natal de los Hermanos
Grimm. Símbolo del talio. Primera
y última letra del alfabeto español.
6. Enfermedad eruptiva de la piel.
7. Símbolo del einstenio. País.
8. Prefijo que significa 'norte'.
Atraparía, pillaría.
9. Sortean. Iniciales de Rubén
Domínguez.
10. Aflígela, acongójala.
11. Permanecen cierto tiempo en
un lugar. Espacios de tierra donde
se trillan las mieses.
SOLUCIONES Solución DEL DIA DE AYER
MY A RN MA OH SU EA TN EC A P
A LN UI BD IA AR AO S CT OE
RC E BL E SN PT AE R CE EOAS
QA US IO LM LA OI TS R AV SR T
U T C RA OU NC O C B I AMRA
ES ME UI S S IA NN CO ET REON
SA IS N U T FR OA G CA I NS
ID NI DS P ML I I C CE HN AT E
NR IA ET LO CA OI LR I NA AR
A MD ZA AZ RA A O A I NROL NA
SC O R SA EZ RO EN NA AD A AS