Ethnicities Magazine Noviembre 2017 Volumen 17

las personas que nos acompañaron, que
nos están apoyando. Mucho amor.
CUENTENME ALGO SOBRE EL
PROCESO DE COMPOSICIÓN Y
GRABACIÓN, Y DÍGANME QUÉ ES
LO QUE LO HACE DIFERENTE?
MIROSLAVA: El proceso de composición
siempre empieza con investigación. Es
necesario comprender bien el origen de
cada ritmo, su procedencia, su intención.
Las canciones en este disco están basadas
en cantos tradicionales panameños
a los que les añadimos nuestra fusión de
instrumentos nuevos y palabra hablada.
TATIANA: Como decía antes, la música de
Afrodisíaco siempre está sustentada en
una base firme. Entonces el elegir cada
canción del disco, conocer su ritmo, con
qué otros ritmos podemos fusionar el ritmo
tradicional, y lograr todo eso sin que
se pierda la esencia del tambor, ha sido el
reto más interesante. Los músicos aportan
ideas, arreglos y generalmente Miros
y yo aportamos las letras aunque en muchos
casos también varios de los chicos
de la banda (Herbert, Eduardo) aportan
letra. Realizamos la grabación en Trilogy
con Mario Spinali y Danny Mellado. Durante
un año grabando y afinando detalles.
DE TODAS LAS CANCIONES QUE
SALIERON EN ESTA PRODUCCIÓN,
¿CUÁL ES LA QUE MÁS LES LLENA
AL MOMENTO DE INTERPRETARLA?
MIROSLAVA: Mi favorita es Navegá.
TATIANA: Agua del Canal. Tal vez porque
fue la canción que más me madrugué
componiendo y por lo que significó escribirla
para la inauguración del Canal Ampliado.
Y por supuesto Viene de Panamá
por lo que significa Viña del Mar para la
agrupación.
¿CUÁLES SON LOS MAYORES OBS-
TÁCULOS CON LOS QUE SE HAN
ENCONTRADO EN ESTA TRAVESÍA?
MIROSLAVA: Hace mucha falta una ley de
cultura. No sólo por nuestro proyecto sino
para la gestión cultural en general en Panamá.
TATIANA: Más industria de la música en
Panamá. Tenemos mucho talento y mucho
potencial en nuestro país, pero la industria
carece de varios aspectos en la
cadena de valor. Pero siento que a pesar
de eso, las cosas van mejorando.
30