31.01.2018 Views

LA FÍSICA CUANTICA PARA GENTE BIEN

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ya lo dijo Galileo: sólo las matemáticas<br />

conocen y describen el Universo<br />

Estas relaciones, dicen los sabios,<br />

siempre incluyen al observador<br />

Las propiedades del mundo atómico pueden ser comprendidas sólo en<br />

términos de la interacción entre el objeto observado y el observador<br />

-¿querría decir que la participación del observador modifica el comportamiento<br />

de las partículas atómicas, cuando las “ubica” en un experimento?<br />

Exactamente; acudiremos a un trío de versos para mostrar esa relación:<br />

Antonio Machado, uno de los grandes poetas españoles dice:<br />

El ojo que ves no es ojo<br />

porque lo veas<br />

es ojo porque te ve<br />

Por mi parte, y con el permiso previo de la memoria de Machado, para el<br />

asunto que nos ocupa ahora cambio algo de los versos originales:<br />

El ojo que ves, no es ojo<br />

porque lo veas<br />

Es ojo porque lo ves y porque te ve<br />

Con esta pequeña modificación de los versos de Machado, tengo la intención<br />

de establecer la relación entre el objeto observado y el observador<br />

La separación cartesiana entre “yo y el mundo”, entre el observador y lo<br />

observado, no se realiza cuando se trata con la materia atómica.<br />

El Átomo<br />

El diámetro de un átomo es la cienmillonésima parte de un centímetro<br />

23

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!