La Voz 6-14-18

6 La Voz | Junio 14 del 2018
Noticias internacionales
¿Qué futuro espera a los
damnificados de Guatemala?
Los aldeanos se llevan sus pertenencias de sus hogares mientras los voluntarios continúan las labores de búsqueda y rescate después de la erupción del Volcán de
Fuego. Los voluntarios continuaron buscando Los desaparecidos a pesar de la suspensión de los esfuerzos de búsqueda oficiales. Fotografía AP por Rodrigo Abd)
Por Redacción La Voz
Lo han perdido todo. A sus seres
queridos, sus casas, sus pertenencias,
sus sueños...
Los damnifi cados por la erupción
del Volcán de Fuego en Guatemala
no saben qué les espera.
Son más de 4.100 las personas
acogidas en refugios: 21 de ellos
ofi ciales y 23 improvisados.
“A veces piensa uno, yo digo: ‘mejor
me hubiera muerto’. Porque
saber, hoy, que tengo un montón
de responsabilidades con la familia
y no tener a dónde ir a vivir...”,
se lamenta José Tucuru, uno
de los damnifi cados.
Agencias de la ONU trabajan con
las autoridades guatemaltecas,
ONG y voluntarios. Todos se esfuerzan
en ayudar a los damnifi cados,
con suministros, ayuda psicológica
e intentando arrancar sonrisas.
La agencia de la ONU para los
refugiados (ACNUR) y la Organización
Mundial de la Salud (OMS)
evalúan sobre el terreno las necesidades
más urgentes. Entre ellas,
se han identifi cado: que deben
mejorarse los servicios sanitarios,
crear espacios seguros para mujeres
y niños y proveer de electricidad
a quienes no la tienen.
Japón respondía este viernes a la
petición de ayuda internacional
lanzada por las autoridades guatemaltecas
anunciando que enviará
productos de emergencia como
mantas y tiendas de campaña.
109 muertos y 200 desaparecidos
El número de muertos asciende
ya a 109. Hay, además, 197 desaparecidos.
La violenta erupción del Volcán de
Fuego ha afectado, directa o indirectamente,
a más de un millón
setecientas mil personas, según
la Coordinadora Nacional para la
Reducción de Desastres (Conred).
Ahora, la preocupación se centra
Unas 12.500 personas fueron
evacuadas, aunque se cree que
las alertas llegaron tarde.
La Fiscalía de Guatemala ha
anunciado una investigación
por posible negligencia de las
autoridades de prevención, protección
civil y de investigación
vulcanológica.
Por otro lado, lo menos que merecen
los damnifi cados es ser re victimizados
a causa de poca atención
a sus necesidades por parte de las
instituciones llamadas a atenderlos
durante el periodo de emergencia,
rehabilitación y reconstrucción. La
angustia y el calvario que viven
muchos sobrevivientes por saber el
paradero de sus familiares desaparecidos
debe ser un asunto prioritario
en el protocolo de actuación en
la fase de la emergencia.
Mantenerlos en los albergues sin
dar respuesta coherente y coordinada
a su demanda de búsqueda
de los restos de sus familiares
en los potenciales riesgos para la
salud de las inhalaciones de los
gases expelidos por el volcán. Hay
altos índices de dióxido de azufre
que, de momento, no se sabe
cómo pueden afectar a la población
local.
Se enfrentan, además, a otro problema:
la ceniza, que está causando
importantes daños materiales.
Una investigación por posible negligencia
es insostenible.
La coordinación de todas las instancias
involucradas en tareas de
rescate y socorro es crucial para
dar respuesta a las familias que
buscan a seres queridos pues la
categoría de “desaparecidos” resulta
superada e insufi ciente después
de una semana del evento
catastrófi co.
Le queda una ardua tarea al
gobierno de Guatemala para
atender el legítimo reclamo de
los sobrevivientes por conocer el
paradero de sus familiares.
Si bien es cierto que los damnifi
cados necesitan de prácticamente
todo en este momento al
haber perdido todo su patrimonio
y muchos de ellos su trabajo, lo
que más demandan es resolver la
angustia que viven por recuperar
los cuerpos de sus seres queridos
o al menos identifi car los lugares
donde fueron atrapados por las
correntadas de lava.
Great Rate.
DON’T Wait.
30YEAR FIXED RATE
RESIDENTIAL MORTGAGE
Una casa se encuentra parcialmente enterrada en cenizas volcánicas mientras el Volcán de Fuego, sopla una nube
de cenizas, en San Miguel Los Lotes, Guatemala. Fotografía AP por Moisés Castillo
4 .375% 4
Interest
Rate
APPLY ONLINE 24/7
.414%
APR*
Loans up to $2 Million, No Points!**
institutionforsavingsloans.com
or call us at 978‐358‐8906 for information
on these and other rates and terms.
Newburyport • Beverly • Boxford • Gloucester • Hamilton • Ipswich • Middleton • Rockport • Rowley • Salisbury • Topsfield
institutionforsavings.com
*APR denotes Annual Percentage Rate as of 6/8/18 and is based on a $165,000 purchase loan with minimum credit score of 720
and maximum LTV of 80%. Rate is subject to change without noce. Unit cost per $1,000 borrowed is $4.99. Minimum loan amount
is $100,000, maximum loan amount is $2 million. Single-family, owner-occupied residences only. Offer subject to credit approval.
Property insurance required. Flood insurance required if the property is located in a FEMA Special Hazard Flood Zone. Monthly
payment examples do not include escrow amounts for real estate taxes and/or insurance, if applicable. This may increase payment amount.
Other terms and condions may apply. Member FDIC • Member DIF
**Points and/or addional fees may be assessed for borrowers with credit scores lower than 720 and/or cash out refinance loans.
Infografía oficial del desastre cortesía de Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred).