You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ESTILO<br />
COUNTRY<br />
EDICIÓN INVIERNO<br />
DISTRIBUCIÓN GRATUITA
Hogar y Obra Automotor Industria<br />
Coating<br />
INTERIOR - EXTERIOR LAVABLE<br />
La pintura ideal para obtener un acabado<br />
mate homogéneo, 100% lavable con un<br />
gran poder cubritivo.<br />
Av. Blas Parera 7922 - Tel: (0342) 489-2930<br />
J. J. Paso y Saavedra - Tel: (0342) 457-0030<br />
Av. Fdo. Zuviría 6220 - Tel: (0342) 484-2131<br />
Crespo 2499 - Tel: (0342) 452-3907<br />
Av. Blas Parera 6799 - Tel: (0342) 488-6310<br />
Av. A. del Valle 4099 - Tel: (0342) 460-4954<br />
Av. Gral. Paz 4501 - Tel: (0342) 456-4400<br />
Av. A. del Valle 6183 - Tel: (0342) 460-0491<br />
Av. Almafuerte 740 - Paraná - Tel: (0343) 434-4680<br />
Av. Lujan 2858 Santo Tomé - Tel: (0342) 475-3333<br />
Ventas por Mayor y Menor<br />
0800 777 4683<br />
Santa Fe Pinturas<br />
Administración: Avellaneda 5537 , Santa Fe. Tel: (0342) 480-6820 / 480-6822<br />
e-mail: santafe_pinturas@arnetbiz.com.ar web: www.santafepinturas.com.ar
Con Tarjeta Kilbel ahorrás y disfrutás.<br />
Precios especiales en más de 1000<br />
productos seleccionados, todos los días<br />
y en todas las sucursales
INVIERNO <strong>2018</strong> / Edición Nº 15 / Año IV<br />
DISFRUTAR DE LA LECTURA ES UN ESTILO DE VIDA<br />
4 Ediciones por año - Distribución Gratuita /<br />
La revista se destribuye en los hogares de los<br />
countries de El Paso, El Pinar, La Tatenguita,<br />
Las Almenas, Dos Lagunas, Aires del Llano,<br />
Altos la Ribera y clientes del Paseo Comercial<br />
Miraflores. A través de una suscripción se<br />
realiza el envío personalizado a más de 800<br />
profesionales, empresarios y comerciantes de<br />
la ciudad de Santa Fe.<br />
estilocountrysf<br />
S UMARI O<br />
04 SANTA FE ANTIGUA<br />
- La Imprenta Loft<br />
- Peatonal San Martín<br />
22 PAISAJISMO<br />
06 EVENTOS<br />
- Colores del <strong>Invierno</strong> / Milagros Gasser<br />
- Matías Tomati<br />
24 PSICOLOGÍA<br />
10 NOVEDADES<br />
- Hacer terapia / María Cecilia Nelli<br />
- Cambio de imagen Aguared<br />
27 SALUD / VIDA SANA<br />
- Si, Quiero / Expoboda<br />
- Torneo Lawn Tennis<br />
- Ellos eligen cuidarse / Michelle Farr<br />
- Ecografías 5D / Patricia Monasterolo<br />
13 POLO<br />
- Canilla Premium / Aguared<br />
- Copa El Carmen<br />
- Los beneficios del Strong<br />
14 CHALLENGE<br />
- Estrés y alimentación / Luciana Acosta<br />
- Charly Rodriguez Sañudo<br />
36 MODA<br />
16<br />
ARQUITECTURA<br />
- Ugly Trainers<br />
Director: Guillermo Aranda<br />
Producción:<br />
- Estudio D´odorico<br />
18 NOTA CENTRAL<br />
- Lagunas El Carmen<br />
- Los tonos metalizados<br />
40 DEPORTE<br />
- Centro Deportivo Integral / Los Pinos<br />
consultoraayb<br />
aybconsultora<br />
0342-4560400<br />
www.aybcomunicaciones.com.ar contacto@aybcomunicaciones.com.ar Necochea 3583 - Unidad 6
ESTILO<br />
EDITORIAL - ESTILO COUNTRY<br />
MEMORIAS<br />
Santa Fe, amor mío.<br />
Vine a decirte cuánto me has cambiado. También veo tus cambios.<br />
Quiero que sepas que los frutos que tengo los recogí en tu árbol.<br />
Cuando te conocí, yo era flor campesina bajo un cielo embrumado.<br />
Me volví flor de oro, luz, al tocarme tu sol, tu sol aldeano.<br />
Yo había peregrinado lento, rodando como rueda un guijarro.<br />
Encontré tus lapachos y la áspera piedra se durmió en tu regazo.<br />
Vengo a sentarme en la glorieta, a conversar contigo largo rato.<br />
A contarte cómo pudo compartir tu vida, llenar de luciérnagas mis pasos.<br />
Convertir el torrente en arroyo tranquilo de murmullo manso<br />
con el simple paso del tiempo entre tus casas de arena.<br />
Santa Fe, aquí estoy. Vengo a decirte gracias por los años mágicos.<br />
Oye cómo canta mi corazón embriagado de pájaros…<br />
María Guadalupe Allassia (1943 - 2016)<br />
Escritora santafesina. Dedicó gran parte de su actividad profesional a la Literatura Infantil y Juvenil. Profesora Nacional de Nivel Inicial, se<br />
desempeñó en la docencia en distintos cargos y niveles, realizando además, actividades de investigación y difusión de la literatura para<br />
organismos públicos y privados del ámbito nacional. Entre sus obras más destacadas se encuentran: “Puerta de Sol, Puerta de Luna”<br />
(poesía, 1980) -premiado por la Asociación Nacional de Lectura-, “Paí Luchí. Cuentos del Litoral” (1980), “El Huevito” (cuento, 1985), “La casa<br />
de la felicidad” (teatro, 1988), “La Pared de los Sueños” (2000).
SANTA FE ANTIGUA - ESTILO COUNTRY<br />
Peatonal San Martín<br />
1<br />
3<br />
04<br />
La calle San Martín corre de sur a norte por el<br />
centro urbano de Santa Fe. Es conocida por<br />
tener la única peatonal de la ciudad, que empieza<br />
en la calle Juan de Garay y termina en la calle<br />
Suipacha, con doce cuadras de camino peatonalizado.<br />
Este tramo es conocido como peatonal<br />
San Martín y es el corazón comercial de la<br />
ciudad. En su continuación con el Paseo San<br />
Martín Sur, se ubican los edificios patrimoniales<br />
de mayor interés de los siglos XIX y XX.<br />
Además de gran cantidad de comercios y entidades<br />
financieras, en esta zona se encuentran los<br />
típicos cafés y restaurantes de nuestra ciudad,<br />
que se ven potenciados con otros atractivos<br />
culturales que también forman parte de este<br />
paseo: el Teatro Municipal 1° de Mayo; el Museo<br />
Sor Josefa Díaz y Clucellas, la Iglesia Ntra. Sra.<br />
del Carmen, el Museo de la Ciudad y la Cortada<br />
Falucho.<br />
La Peatonal de Santa Fe es reconocida a nivel<br />
nacional como una de las más bellas del país, y<br />
es el punto por el cual pasan los miles de turistas<br />
que visitan nuestra ciudad.<br />
Además, la Peatonal ha logrado a través del<br />
tiempo, ser un lugar, un momento, por el que<br />
todo santafesino ha pasado, forma parte de<br />
nuestro estilo de vida, algunos la eligen como<br />
punto de encuentro con amigos, otros para<br />
desayunar y leer el diario, los jóvenes para<br />
reunirse todos los Viernes, los hijos para<br />
comprarle algo a sus padres, los padres para<br />
comprarles algo a sus hijos.<br />
Historia / Origen<br />
Desde el siglo XIX, la calle Comercio, adoquinada<br />
de madera, nucleaba gran parte de la vida<br />
comercial de la ciudad. A partir de 1901, pasó a<br />
llamarse calle San Martín, en honor al libertador<br />
José de San Martín. Los nuevos bancos, clubes,<br />
confiterías y nuevos negocios de indumentaria y<br />
calzado empezaban a establecerse en el concurrido<br />
camino. Los inmigrantes se mezclaron con<br />
el tradicionalista Barrio Sur.<br />
La zona fue conocida como «barrio de los<br />
bancos», ya que la mayoría, con sus imponentes<br />
edificios, se instalarían ahí: en 1890 el Banco<br />
6<br />
Italiano (hoy HSBC), Crédito Argentino (hoy<br />
1<br />
BBVA Francés) y el Banco Nación; en 1908 el<br />
Banco Español del Río de la Plata; en 1926 el<br />
Banco de Italia y Río de la Plata; y en 1929 el<br />
Banco El Hogar Argentino. Entre varios bancos<br />
con capitales santafesinos, destaca el Banco<br />
Popular de Santa Fe, que funcionó entre 1874 y<br />
1926, y fue revivido en 1991, como el Nuevo<br />
Banco de Santa Fe.<br />
5<br />
Periódicos como El Orden (San Martín y Crespo)<br />
tenían sus bases en esta calle, para estar en<br />
contacto más inmediato con la gente. La radio,<br />
popularizada en los años 1940, también tuvo<br />
presencia, con LT9 teniendo su sede en San<br />
Martín y Tucumán. En San Martín al 1936 se<br />
ubicó el Club del Orden, una de las más añejas<br />
instituciones sociales de la Argentina, siendo<br />
fundada en 1853. Luego se encontraban el<br />
Centro Español (1890), el Club Social (1903), la<br />
Bolsa de Comercio (1912), el Jockey Club (1913),<br />
el Círculo Italiano (1919), las oficinas de la<br />
Sociedad Rural y el primer edificio de la Universidad<br />
Nacional del Litoral.
EVENTOS -<br />
SANTA FE ANTIGUA - ESTILO COUNTRY<br />
En la década de los ’50, cada vez más comercios<br />
abrían sus puertas al público y llegaban cadenas<br />
nacionales muy importantes para la época. La<br />
Asociación Amigos de Calle San Martín decide<br />
acompañar este crecimiento apostando a más, y<br />
a fines de la década, con el ímpetu y el esfuerzo<br />
de todos los comerciantes se realiza una obra<br />
que cambiaría por siempre la manera de<br />
comprar en Santa Fe: nace la idea de cerrar el<br />
tránsito en calle San Martín entre Eva Perón y<br />
Juan de Garay surgiendo así en el año 1983 lo<br />
que hoy conocemos como la Peatonal.<br />
4 8<br />
8<br />
5<br />
9<br />
05<br />
2<br />
6<br />
11<br />
3<br />
7<br />
1 | San Martín esq Salta hacia el sur (ca. 1900).<br />
A la izquierda de la foto se ve el reloj –de ese<br />
entonces- de la Joyería y Relojería de José Worms y<br />
Cía, que está desde 1885 en el mismo lugar (hoy se<br />
ve el reloj actual en la foto 405)<br />
2 | San Martín desde calle Moreno (ca. 1905).<br />
3 | San Martín y Juan de Garay (ca. 1910).<br />
4 | San Martín y 1ª Junta, hacia el sur (ca. 1925).<br />
5 | San Martín y Tucumán (ca. 1928).<br />
6 | San Martín hacia calle Tucumán (ca. 1942).<br />
7 | San Martín esq. Vera (Hip. Irigoyen) (ca. 1946).<br />
8 | San Martín esq. Salta hacia el sur (ca. 1949).<br />
9 | San Martín y Tucumán (ca. 1951).<br />
10 | San Martín y Cortada Falucho (ca. 1965).<br />
11 | San Martín casi Mendoza (año 1977).<br />
10<br />
Fotografías<br />
Facebook:<br />
/santafeantiguo
EVENTOS - ESTILO COUNTRY<br />
VIP<br />
Room<br />
Espacios que comunican<br />
En el marco de la última edición de Expocon<br />
–Exposición Federal de la Construcción- Matías<br />
Tomati volvió a sorprender planteando un<br />
espacio diferente en el cuál se reunieron<br />
06<br />
referentes empresariales y sociales de la ciudad<br />
y la región. Con la idea constante de generar<br />
relaciones sinérgicas en espacios confortables;<br />
Vip Room se planteó sobre un concepto de<br />
sofisticación y estilo. El diseño de la ambientación<br />
estuvo a cargo de María Poveda, quien<br />
eligió el negro como color predominante,<br />
combinando mobiliario antiguo y moderno con<br />
un resultado ecléctico impecable. La producción<br />
de luces, sonido y multimedia estuvo a cargo de<br />
ACC Sonido: Alejandro y Cristian Clebot<br />
eligieron para el espacio la mejor tecnología y<br />
tomaron acertadas decisiones para destacar y<br />
01<br />
Patagonia Flooring –de la mano de uno de sus<br />
titulares Kevin Saramaga y del representante<br />
local Martín Cabral- presentó diferentes<br />
propuestas de pisos y revestimientos, su origen,<br />
su calidad y su diferencia. En otra de las<br />
jornadas, María José Correa –Gerente Comercial<br />
del desarrollo- presentó el master plan Torre<br />
Puerto Santa Fe, que devela un proyecto de gran<br />
apuesta para el sector portuario de la ciudad,<br />
complementando las torres corporativas Corporate<br />
Tower creando un complejo multifuncional<br />
realzar la ambientación y crear un ambiente<br />
intimista que invitó a disfrutar del espacio. El<br />
arte tuvo una presencia destacada de la mano<br />
de Lucero Villalba Hagelstange, con dos obras<br />
que forman parte de su última producción con<br />
proyección nacional e internacional. Este<br />
destacado artista plástico, multifacético, realizó<br />
una performance en vivo cautivando a todos los<br />
presentes con su magia.<br />
El marco de una exposición dedicada a la<br />
construcción, definió la convocatoria de diferentes<br />
empresas y desarrollos de la ciudad que se<br />
presentaron en el marco de Vip Room.<br />
único para la ciudad. Cerrando las noches de Vip<br />
Room, Carlos Rodríguez Sañudo –titular de El<br />
Carmen- presentó todos los desarrollos que la<br />
empresa está realizando en la ciudad y la región,<br />
con emprendimientos innovadores y una<br />
importante apuesta al crecimiento inmobiliario<br />
de calidad y con un especial acento en la calidad<br />
del diseño arquitectónico.<br />
La moda estuvo también presente de la mano<br />
del diseñador Martín D’Poss, con una fashion<br />
performance en la cual presentó una cápsula de<br />
su última colección de alta costura, deslumbrando<br />
con los diseños, bordados y textura.<br />
02<br />
03<br />
01 | Matías Tomati / 02 | Matías Tomati y Carlos Rodriguez Sañudo / 03 | María José Correa en la presentación de Master Plan Torre Puerto Santa Fe
EVENTOS - - ESTILO COUNTRY<br />
La presentación se realizó en el marco de la<br />
tercer jornada, Chandon Night: una noche de<br />
sábado muy burbujeante dónde los invitados<br />
pudieron descubrir las diferentes variedades de<br />
04 05<br />
este famoso espumante.<br />
En resúmen Vip Room fue un espacio de encuentro<br />
que cumplió con diferentes propósitos, las<br />
más destacadas empresas de la región acercaron<br />
sus productos y servicios a un público que<br />
disfrutó de un espacio único, acompañado por<br />
un cocktail bar cuyas bebidas estuvieron<br />
especialmente seleccionadas por Casacatar, y<br />
07<br />
finger food y mini pastelería de Bocatta Café &<br />
Deli. Nuevas maneras de comunicar, eligiendo el<br />
público específico, logrando alto impacto y<br />
proponiendo ideas innovadoras para la ciudad.<br />
06<br />
07<br />
08<br />
04 | Kevin Saramaga y Martín Cabral / 05 | Rodolfo Alico y Yanina Chacur / 06 | Martín D'Poss Fashion Performance<br />
07 | Adrián Beker y Verónica Del Favero / 08 | Ana Benuzzi, Coqui Riestra de Benuzzi, Matías Tomati y Fernando Amut
EVENTOS - ESTILO COUNTRY<br />
09 10 11<br />
08<br />
12 13<br />
14 15 16<br />
09 | José Mercado, María Fernanda Alvarez, Claudia Neil, Matías Tomati y Ana Ferrero / 10 | Lucero Villalba Hagelstange entrevistado por Marisa Escobar<br />
11 | Nanci García, Matías Tomati y Jorge Benet / 12 | Margarita Diego y Carlos Rodriguez Sañudo / 13 | María José Correa, Gabriela Busso, Adriana Sasia,<br />
Gabriela Cantoia y Nancy Artoni / 14 | Gabriela Garrote y Matías Tomati / 15 | Pedro Bertorello y Matías Tomati / 16 | Victoria Lauze y María José Correa
EVENTOS - - ESTILO COUNTRY<br />
17<br />
18 19<br />
20<br />
21<br />
09<br />
22<br />
23<br />
24 25 26<br />
17 | Ezequiel Coria y Florencia Borgogno / 18 | María José Correa y Uber Ricciardi / 19 | Silvana D'Alessandro y Matías Ciani / 20 | Ignacio Biancucci,<br />
Matías Tomati y Sonia Modini / 21 | Ricardo Calanchini y Maximiliano Maignien / 22 | Pilar Cardín, Liliana Izaguirre, Florencia Giorgi,<br />
Virginia Ariotti y Marcela Fruttero / 23 | Dj Sessions by Juan Ignacio Fernandez / 24 | Nicolás Virasoro, Tomás Burnett, Vali Ferrero y Carlos Rodríguez Sañudo<br />
/ 25 | Jazz & Bossa Santa Fe / 26 | Esteban Bernal, Juan Manuel Fregona y Matías Tomati
NOVEDADES - ESTILO COUNTRY<br />
Nos renovamos<br />
DE ADENTRO HACIA AFUERA<br />
En el marco de un proceso de renovación que<br />
implicó, entre otras cosas, un cambio en nuestra<br />
imagen institucional; y con el respaldo de una<br />
extensa trayectoria y experiencia, decidimos dar<br />
un paso adelante y emprender un nuevo camino<br />
con vistas a consolidarnos como empresa líder<br />
de la región, en el mercado del agua purificada.<br />
Siempre teniendo como norte la prestación de<br />
un servicio profesional, serio y confiable,<br />
afianzándonos como “especialistas en agua”,<br />
pretendemos continuar brindando soluciones<br />
personalizadas tanto a empresas como a<br />
hogares, colaborando con la salud de las<br />
personas y su tranquilidad de beber agua pura y<br />
de calidad, todos los días.<br />
10<br />
0800-888-3888<br />
www.aguared.com<br />
Santa Fe | Rosario<br />
Si, Quiero<br />
EXPOBODA & QUINCEAÑERAS LOUNGE<br />
La edición número once de este tradicional<br />
evento santafesino llega nuevamente a la<br />
ciudad. Organizada por Matías Tomati, Si Quiero<br />
Expoboda abre sus puertas 19 y 20 de Agosto en<br />
Los Maderos, Centro de Convenciones del<br />
Puerto de Santa Fe. Con los más variados stands<br />
de proveedores para eventos, desfiles, shows e<br />
invitados especiales; esta exposición –primera y<br />
única en su tipo en la región- nuclea lo mejor<br />
para organizar una boda, un cumpleaños de<br />
quince o una celebración especial.<br />
Más info: www.matiastomati.com.ar
NOVEDADES - ESTILO COUNTRY<br />
Torneo Lawn Tennis<br />
MUJERES<br />
Los días sábado 23 y domingo 24 del pasado mes<br />
de Junio, se realizó en el Lawn Tennis Club un<br />
torneo abierto de Damas de las categorías A, B, C<br />
y D. Un fin de semana a puro tenis, que comenzó<br />
con un desayuno para las 172 jugadoras que<br />
participaron, provenientes de diferentes delegaciones<br />
como Rafaela, Sunchales, Paraná, Rosario,<br />
San Lorenzo, Villa Constitución San Francisco,<br />
Morteros, Devoto, Las Rosas y Catamarca.<br />
06<br />
La organización del torneo estuvo a cargo de un<br />
grupo, que se conformó a partir de la iniciativa de<br />
Milagros Antille, y al que se sumaron sus colegas<br />
de Comisión Directiva: Andrea De Martini,<br />
Veronica Carbajales y María Laura Ramseyer.<br />
02<br />
En relación al trabajo de diagramación y coordi-<br />
12<br />
nación de partidos, el mismo estuvo a cargo del<br />
Profesor Tato Dalla Fontana y del Capitán del<br />
Club Fernando Vallini, y, como sponsors, se<br />
contó con la presencia de Red Sport y Gigared.<br />
03<br />
07<br />
En total, participaron 86 duplas de jugadoras<br />
que, finalizada la serie de partidos, disfrutaron<br />
de un after distendido, para despedir amistosamente<br />
el encuentro.<br />
08<br />
04<br />
01<br />
05<br />
09<br />
01 | Pilar Vigo, Laura Cabello, Analey Artayeta, Florencia Albanesi / 02 | Andrea De Martini, Milagros Antille, Tato Dalla Fontana, Analey Artayeta, Florencia Albanesi<br />
03 | Socias / 04 | Aylen Hubeaut, Carolina Baialardo, Lujan Costa, Mauge Demartini / 05 | Laura Ninin, Marcela Mugica, Verónica Carbajales, María Laura Ramseyer<br />
/ 06 | Andrea De Martini, Mauge Demartini, Laura Cabello, Luján Costa, Jorgelina Sejas, María Marta Muller, Laura Alvarado / 07 | Milagros Antille, Andrea De Martini,<br />
Verónica Carbajales / 08 | Georgina Strada y Claudia Cetta / 09 | María Ines Díaz, Vanesa Giosa, Milagros Antille, Laura Bailleti
POLO - ESTILO COUNTRY<br />
Copa El Carmen<br />
PRIMERA EDICIÓN CLUB HÍPICO GRAL MANUEL BELGRANO<br />
13<br />
Se disputó la primera edición de la copa El<br />
Carmen en el Club Hípico General Manuel<br />
Belgrano durante los días 29, 30 de Junio y la<br />
final el domingo 1 de Julio.<br />
De los 6 equipos participantes lograron ser<br />
finalistas El Carmen y El Pilar.<br />
El Carmen alistó a Carlos Rodriguez Sañudo,<br />
Hugo Iturraspe, Gonzalo Alemán y Rafael<br />
Alemán. Por su parte, El Pilar, formó con Juan<br />
Vigo, Fabricio Vignatti, Agustín Colombetti y<br />
Juan Abelenda.<br />
El match final resultó 6-5 en favor de El Carmen,<br />
primer campeón de este nuevo certamen.
NOTA PRINCIPAL - ESTILO COUNTRY<br />
CHARLY<br />
RODRIGUEZ<br />
SAÑUDO<br />
|<br />
|<br />
|<br />
14
NOTA PRINCIPAL - ESTILO COUNTRY<br />
CHALLENGE #01<br />
Messi<br />
Mbappe<br />
Ellerstina<br />
La Dolfina<br />
Delivery<br />
NO HAY OTRA<br />
Ciudad<br />
Cocina<br />
Campo<br />
Dpto<br />
Loft<br />
Bodegón<br />
Gourmet<br />
PALADAR NEGRO Y AGORA<br />
Cerveza<br />
Vino<br />
GIN TONIC CON PEPINOS<br />
Rubias<br />
Morochas<br />
Mate<br />
Café<br />
15<br />
Bugatti<br />
Chevy<br />
Slash<br />
Axel<br />
Stones<br />
U2<br />
EXPERIMENTO NEGRO<br />
Chule Von Wernich<br />
María Campos<br />
Palco<br />
Popular<br />
Talento<br />
Perseverancia<br />
Crai<br />
Santa Fe<br />
Etiqueta Negra<br />
RAYMI Y PIE NEGRO<br />
Moto<br />
NO ME DEJAN<br />
Reutemann<br />
La Martina<br />
Camioneta<br />
Alan Jones<br />
Ricardo Darín<br />
Gastón Grande<br />
ACTORAZOOO<br />
Bar<br />
Disco<br />
LE CHAT, BOWIE Y BARRIO<br />
Playa<br />
Nieve
ARQUITECTURA - ESTILO COUNTRY<br />
Innovación & Diseño<br />
CASA C+T<br />
El cliente es un matrimonio con<br />
dos hijos adolescentes que<br />
quieren cambiar el ritmo de vida<br />
de la ciudad por un lugar más<br />
tranquilo y seguro que le brinde<br />
un contacto más directo con “el<br />
verde” y los espacios abiertos.<br />
Teniendo en cuenta las buenas dimensiones del<br />
terreno con frente al Sur, las limitantes que<br />
16<br />
impone el reglamento interno del <strong>Country</strong> y el<br />
de la Municipalidad, hubo que adecuar la toma<br />
de partido de la vivienda a las premisas del<br />
Cliente. Fue así que se jerarquizó el ingreso<br />
principal con un tratamiento en piedra natural y<br />
madera y a sus laterales se ubicaron el estar con<br />
relación directa a la cochera y en el sector<br />
opuesto el comedor principal relacionado con la<br />
cocina. Por lo tanto todo este sector social se<br />
ubica al frente de la vivienda ocupando el ancho<br />
de la fachada y aprovechando las visuales hacia<br />
el exterior por medio de grandes ventanales.<br />
Estos espacios sociales se articulan con una caja<br />
de escalera en doble altura, permeable a las<br />
visuales y a la luz, jerarquizando el ingreso y<br />
permitiendo ver el patio interno alrededor del<br />
cual se desarrolla toda la casa.<br />
El nivel superior formalmente esta resulto como<br />
otro cuerpo simple y ahuecado, apoyado sobre<br />
otro cuerpo también simple que destaca la<br />
planta baja. A dicho nivel se llega por la escalera<br />
a un playroom central, y en sus dos costados se<br />
ubican los dormitorios de los hijos, que por sus<br />
amplias dimensiones y una distribución especial<br />
les permite desarrollar otras actividades de<br />
acuerdo a sus gustos y/o necesidades. Ambos<br />
dormitorios están integrados al frente por medio<br />
de amplias aberturas aprovechando el balcón<br />
terraza cubierto que recorre todo el ancho de la<br />
fachada para disfrutar de las extensas visuales, y<br />
si lo desean: usarlo como un lugar de relax.<br />
La vivienda se planteó completando criterios<br />
bioclimáticos, por lo tanto la planta baja se<br />
desarrolla alrededor de un patio central que<br />
articula los distintos sectores sociales con los del<br />
sector privado de la cocina-comedor diario, las<br />
áreas de servicios, el dormitorio en suite con<br />
sala-vestidor y una galería-cochera polivalente<br />
que tiene la posibilidad de utilizarse como estar<br />
exterior por medio de un cerramiento vidriado<br />
plegadizo que se relaciona directamente con la<br />
galería de la piscina. Esta distribución garantiza<br />
la ventilación cruzada de todos los ambientes y<br />
jerarquiza las visuales exteriores desde distintos<br />
puntos de vista, lo que aumenta la sensación de<br />
estar rodeado de espacios abiertos y de mayor<br />
contacto con el verde de la naturaleza. Lo<br />
mismo sucede con el volumen de la planta alta<br />
en donde se destaca tanto la ventilación<br />
cruzada y el asoleamiento, como la protección<br />
de los vientos del sur y el uso de los paños ciegos<br />
para la protección del sol del oeste.<br />
El diseño contempla los nuevos estándares de<br />
confort con criterios sustentables que disminuyen<br />
el consumo de energía, logrando un acondicionamiento<br />
térmico equivalente a lo requerido<br />
por la Norma IRAM 11605, sobre la cual se<br />
basará la futura Ley de Certificación Energética<br />
para la construcción.<br />
Haciendo hincapié en otra de las características<br />
de diseño que presentan las obras de nuestro<br />
Estudio: “las casas en este clima necesitan tener<br />
la mayor cantidad posible de superficies<br />
semi-cubiertas”, por eso se enfatizó la incorporación<br />
de generosas galerías perimetrales que van<br />
cambiando de profundidad en función de la<br />
orientación y el destino. Las mismas sirven no<br />
solo como un lugar de estar privilegiado en los<br />
meses de verano, sino también para la regulación<br />
de la temperatura exterior y la expansión<br />
de los espacios interiores.<br />
Cabe destacar que estas galerías tienen una<br />
estrecha relación con la piscina y el entorno<br />
natural. Reforzando esa idea de uso intensivo, se<br />
dispuso en el extremo de la galería principal un<br />
asador y una barra de apoyo como punto de<br />
encuentro en distintos momentos del día. Las<br />
generosas dimensiones de las galerías permiten<br />
proteger a la vivienda y sus habitantes de las<br />
condiciones climáticas y utilizarse además<br />
como cochera doble en caso de necesidad.<br />
La fachada que se desarrolló hacia el Sur y está<br />
retirada unos 6mts de la línea municipal, al estar<br />
sobreelevada del terreno natural unos 65cm se<br />
logra jerarquizar la vivienda y destacar el<br />
sendero del ingreso. En el lateral derecho, una<br />
amplia rampa llega hasta la galería con el
EVENTOS -<br />
ARQUITECTURA - ESTILO COUNTRY<br />
acompañamiento de un importante muro<br />
“perforado” que se transforma en ocasional<br />
cochera. Esta situación permite además controlar<br />
las visuales en diagonal desde la calle hacia<br />
el fondo de la vivienda obteniendo un mayor<br />
grado de privacidad de la misma.<br />
El diseño contempla los<br />
nuevos estándares de confort<br />
con criterios sustentables<br />
que disminuyen el consumo<br />
de energía<br />
Un tratamiento especial tuvo el patio trasero<br />
“con la piscina como elemento aglutinante”. Al<br />
compactarse lo máximo posible la vivienda<br />
sobre la línea de frente se pudo optimizar el<br />
largo del patio y favorecer a una parquización<br />
que refuerza el eje visual que se genera entre la<br />
piscina y el dormitorio matrimonial, de modo<br />
que la misma forme parte central de la vista<br />
desde el interior. La piscina se rodeó con<br />
galerías que jerarquizan el patio y protegen su<br />
uso del clima en las distintas épocas del año,<br />
además de un excelente aprovechamiento del<br />
sol con vistas privilegiadas a un espejo de agua<br />
con borde infinito que se funde con el verde de<br />
la naturaleza.<br />
17<br />
La vivienda fue diseñada hasta el último detalle,<br />
y se ha tratado especialmente de encontrar un<br />
equilibrio en la relación entre el paisaje y la<br />
intimidad. El resultado final de la propuesta es<br />
una residencia de rasgos formales simples, con<br />
un diseño claro y de alto impacto visual, utilizando<br />
la incidencia de la luz del sol y las proyecciones<br />
de las sombras como un recurso decorativo<br />
complementario para destacar sus bondades.<br />
Titular: Arq. Eduardo D’Odorico<br />
Colaboradores: Arq. Guillermo Fernández |<br />
Arq. Luis Arriola | Leonardo Humeler<br />
Pedro Díaz Colodrero 1875 - Santa Fe<br />
(0342) 4811946<br />
estudio.dodorico@gmail.com<br />
www.dodorico-arquitecto.com.ar<br />
Facebook: ArquitectoDODORICO<br />
Instagram: dododoricoarquitectura
NOTA CENTRAL - ESTILO COUNTRY<br />
LAGUNAS DE EL CARMEN<br />
18<br />
Único barrio cerrado boutique con playa privada sobre la vera de la Autopista Santa Fe- Rosario<br />
El Carmen proyectó, en 9 hectáreas de superficie,<br />
un desarrollo premium, único y diferente en la<br />
región con solo 35 lotes destinados a viviendas y<br />
3 hectáreas de laguna con playa privada, donde<br />
los lotes disfrutarán de salida directa a la misma.<br />
Cada lote tiene asignado un nombre que refiere a<br />
una yegua o caballo de polo, y a todos los propietarios<br />
se les hará entrega de una obra de arte con<br />
la imagen del mismo.<br />
También está planificado un "macrolote" donde<br />
se construirá un restaurante con el estilo y la<br />
impronta de EL CARMEN, para uso mixto, con<br />
acceso desde el barrio cerrado y desde el exterior.<br />
El master plan diseñado por Carlos Rodriguez<br />
Sañudo (H) CEO de El Carmen S.A, fué aprobado<br />
por la municipalidad de la ciudad de Santo<br />
Tomé en Enero del <strong>2018</strong>.<br />
La administración del desarrollo es realizada<br />
por El Carmen Fideicomisos, presidido<br />
por Carlos Rodriguez Sañudo (P).<br />
La comercialización está a cargo de las<br />
inmobiliarias El Carmen y ONE. La infraestructura<br />
la realizará la Empresa Ponce<br />
Construcciones.
NOTA CENTRAL - ESTILO COUNTRY<br />
19<br />
Lagunas El Carmen<br />
35 LOTES DE 800 A 1.000 M2 / CLUB HOUSE / LAGUNAS / PLAYA PRIVADA / GIM / SPA / CABLEADO SUBTERRANEO<br />
CLOACAS / GAS NATURAL / AGUA POTABLE / CAMINOS DE ADOQUINES INTERTRABADOS / SEGURIDAD 24 HS.<br />
@ELCARMENSANTAFE @ELCARMENGROUP WWW. ELCARMENGROUP.COM
NOTA CENTRAL - ESTILO COUNTRY<br />
LA IMPRENTA<br />
LOFT<br />
20<br />
La Imprenta Loft es un concepto único que fusiona<br />
el tiempo, el espacio y el placer de la vida. Reúne<br />
diversidad de propuestas en un mismo lugar, que<br />
son reflejadas en los edificios de estilo industrial,<br />
con características sustentables. Sus aménities y<br />
servicios hacen a éste proyecto único.<br />
El master plan diseñado por Carlos Rodriguez<br />
Sañudo (H) CEO de El Carmen S.A, es un proyecto<br />
de restructuración, situado en un lugar estratégico<br />
de la ciudad como es Av. Galicia y Av. General Paz,<br />
en el corazón del exclusivo barrio de Guadalupe.
NOTA CENTRAL - ESTILO COUNTRY<br />
21<br />
Desde Septiembre de <strong>2018</strong> se comercializá la primer etapa, que serán 80 Lofts del Masterplan LA IMPRENTA.<br />
El Carmen / Bv. Gálvez 1719 / 342 4534066
PAISAJISMO - ESTILO COUNTRY<br />
Los otros colores del invierno<br />
El diseño responde a una necesidad, la composición al arte.<br />
El diseño crea el espacio viviente, la habitación exterior.<br />
El arte expresa las sensaciones de la percepción de nuestro sentidos<br />
y el dinamismo de los sucesos humanos, naturales y estéticos.<br />
18<br />
Durante el invierno, luego de la caída del follaje<br />
de los caducifolios, y ante la escasez de<br />
floraciones, sostienen la estructura del espacio<br />
y el atractivo estético los árboles y arbustos<br />
perennes. También se aprecian otros atributos<br />
paisajísticos como colores y texturas de<br />
cortezas y tallos que resaltan ante un fondo<br />
perenne, o especies proterantes, que florecen<br />
sobre ramas.<br />
Algunos ejemplos de arbustos altos :<br />
Acacia baileyana artropurpurea<br />
Melaleuca armillaris: de gran porte ( h: 3 m y 1,5<br />
ancho) y crecimiento rápido, textura de follaje<br />
fino y denso, de vistosa floración en limpiatubos<br />
blanco crema.<br />
Dodonea viscosa: de crecimiento rápido y muy<br />
resistente a condiciones adversas aunque no<br />
resiste heladas fuertes, de tallos rojizos, follaje<br />
verde durante el verano y vira a púrpura en
PAISAJISMO - ESTILO COUNTRY<br />
invierno, la variedad Purpurea presenta follaje<br />
muy atractivo expuesto al asoleamiento y al<br />
frío. De fructificación vistosa que varía la<br />
coloración de amarillo pálido, rosa a rojo<br />
broncíneo<br />
Arbustos medianos:<br />
Grevillea rosmarinifolia: rústica de 1-1,5 m<br />
diámetro, tolerante a la sequía, suelos<br />
ligeramente ácidos, de floración rojiza a fines<br />
de invierno, de crecimiento lento.<br />
Lonicera nitida: alcanza 2 m de alturas, de hojas<br />
pequeñas, de atractivo follaje,sus ramas se<br />
arquean, tolera vientos , algo las heladas y la<br />
media sombra.<br />
Tecrium fruticans: de aspecto silvestre, follaje<br />
grisáceo piloso, floración lila de 1-1,5 m de<br />
diámetro, rústico, tolera sequía y vientos, no<br />
tolera bien las heladas.<br />
Arbustos pequeños:<br />
Erica carnea: de 0,6m de altura, se utiliza como<br />
cubresuelos, no tolera altas temperaturas.<br />
Nandina domestica: de porte erecto hojas<br />
verdes brillantes que viran al rojo anaranjado<br />
en otoño, floración blanca que deviene en<br />
frutos rojos brillantes. Tolera heladas suaves, y<br />
es de crecimiento rizomatoso<br />
Arbustos caducifolios de tallos atractivos:<br />
Cornus sanguinea: arbusto erecto caducifolio<br />
pero de tallos rojos que se notan en invierno,<br />
cuando quedan desnudos, hojas de color verde<br />
claro, grandes hasta 8 cm de largo, inflorescencias<br />
blancas en primavera y frutos negros o<br />
verdes, rústico y de crecimiento rápido, tolera<br />
fríos severos y debe ser podado anualmente.<br />
Salix erythroflexuosa<br />
Salix vitellina de tallos amarillos<br />
Salix chermesina de tallos rojos<br />
Proterantes:<br />
Wisteria sinensis (Glicina): trepadora muy<br />
vigorosa, de floración lila o blanca, fragante<br />
que comienza a fines del invierno y tiene otras<br />
floraciones estivales de menor intensidad.<br />
Tolera el frío y suelos ligeramente ácidos, no<br />
tolera la sequía.<br />
Magnolia liliflora: florece a fines de invierno<br />
sobre ramas desnudas, con flores similares a los<br />
tulipanes de color púrpura por fuera y blanquecinas<br />
por dentro, de 3 m de altura y diámetro,<br />
prospera en suelos ligeramente ácidos, resiste<br />
fríos intensos<br />
Magnolia stellata: de porte más pequeño (2 m<br />
de altura) de floración blanca de abundantes<br />
tépalos angostos<br />
Milagros Gasser<br />
Ing.Agr.Esp Paisaje y Ambiente<br />
0342-156121251<br />
milagrosgasser@gmail.com<br />
29 19
PSICOLOGÍA - ESTILO COUNTRY<br />
¿Qué significa hacer terapia?<br />
Pareciera que en nuestra sociedad, continúa<br />
presente la dicotomía cuerpo-mente, donde las<br />
dolencias quedan del lado del cuerpo. Desde<br />
esta lógica de pensamiento, frente a cualquier<br />
problema físico no se duda en realizar una<br />
consulta médica y tomar medicación, lo cual es<br />
visto por todos como algo lógico y natural. Sin<br />
embargo ¿Por qué cuesta tanto realizar una<br />
consulta con un psicólogo/a por cuestiones que<br />
convocan a las emociones?<br />
Es común encontrarnos con personas escépticas<br />
respecto a la psicología y por lo tanto a la<br />
posibilidad de hacer terapia, frente a lo cual es<br />
24<br />
habitual escuchar comentarios cargados de<br />
prejuicios sobre el hecho de realizar una consulta<br />
psicológica. De esta manera circulan frases<br />
como las siguientes: “no creo en los psicólogos”,<br />
“mi amigo/a es mejor que un psicólogo”, “con el<br />
tiempo todo se cura”, “ir al psicólogo significa<br />
que estás loco”, “no podes depender de un<br />
psicólogo para resolver tus problemas”.<br />
Estos y otros prejuicios hacen que las personas<br />
demoren la decisión de asistir a terapia o quizás<br />
nunca lo realicen. También genera que se acuda<br />
la terapia con ciertos temores o expectativas que<br />
no se adaptan del todo a la realidad, obstaculizando<br />
el proceso terapéutico y la posibilidad de<br />
que no logre resolver su conflictiva.<br />
¿Cómo saber cuándo es el momento de realizar<br />
una consulta con un psicólogo/a? Es importante<br />
mencionar, que una persona que presente<br />
determinados síntomas y diagnóstico clínico<br />
realice una consulta psicológica. Sin embargo,<br />
esto no es una regla general para tomar la<br />
decisión de comenzar terapia.<br />
Hay muchas personas que se encuentran en<br />
situaciones donde no saben o no entiende lo que<br />
le está pasando y de este modo la terapia pasa a<br />
ser un espacio que ayuda a cada uno a sentirse<br />
mejor, permitiendo una conexión consigo<br />
misma, habilitando un conocimiento personal y<br />
un mejor entendimiento frente a los demás.<br />
Concurrir al psicólogo no debe vivirse como una<br />
obligación. Para que la terapia resulte exitosa el<br />
paciente debe tener un deseo de analizarse,<br />
encontrando en cada sesión un espacio para<br />
poner en palabras su sentir y lograr con ayuda de<br />
las intervenciones del profesional solucionar<br />
alguna dificultad, encontrarse a sí mismo,<br />
reflexionar sobre una inquietud o favorecer el<br />
crecimiento personal.
PSICOLOGÍA - ESTILO COUNTRY<br />
A veces sucede que en la primera consulta con<br />
un psicólogo/a el paciente no se sienta cómodo<br />
con ese profesional. Esta situación muchas veces<br />
genera que se abandone la posibilidad de<br />
continuar con la terapia. Por eso es necesario<br />
tener claro que así como hay relacionas<br />
humanas que funcionan y otras no, lo mismo<br />
sucede con la relación terapéutica. Es importante<br />
comprender que son cuestiones que pueden<br />
suceder, pero no tendría que ser una causa para<br />
abandonar el deseo que movilizó a realizar<br />
dicha consulta.<br />
Hoy nos encontramos con psicólogos formados<br />
en diferentes corrientes psicológicas, desde las<br />
cuales se fundamenta la práctica profesional.<br />
Particularmente mi interés siempre se basó en la<br />
teoría psicoanalítica, desde la cual ejerzo mi<br />
trabajo en la clínica. Por tal motivo cuando surge<br />
la pregunta sobre que significa hacer terapia<br />
psicoanalítica, considero apropiado citar a<br />
Stefan Zweig (1881-1942), quien escribió que el<br />
siglo XX se inició con dos hechos significativos: el<br />
primero, mediante el descubrimiento de los<br />
rayos X se pudo explorar el interior del cuerpo<br />
humano vivo a cargo de Wilhelm Conrad<br />
Röntgen (1845-1923) y el segundo, mediante el<br />
psicoanálisis, se pudo explorar el alma humana,<br />
Sigmund Freud (1856-1939). Eso es el psicoanálisis<br />
en su esencia: una disciplina científica que<br />
estudia, investiga y describe el alma humana:<br />
cómo se forma, cómo se desarrolla, cómo está<br />
estructurada y cómo funciona.<br />
Para finalizar quiero compartir una frase S.<br />
Freud, que a mi parecer ilustra los efectos que<br />
tiene el poner en palabras de cada sujeto en el<br />
espacio de terapia:<br />
La ciencia moderna<br />
aún no ha producido un<br />
medicamento tranquilizador<br />
tan eficaz como lo son unas<br />
pocas palabras bondadosas.<br />
María Cecilia Nelli<br />
Lic. en Psicología | Mat.888
Dr. Guillermo Magnano<br />
CARGOS<br />
Ex Presidente Asociación de Oftalmólogos de Santa Fe | Director de Servicios Oftalmológicos Santa Fe | Director médico Centro Oftalmológico Recoleta<br />
Director médico Centro Oftalmológico de Alta Complejidad | Secretario del Concejo Argentino de Oftalmología<br />
Coordinador de Campañas de Prevención de Ceguera por Retinopatía Diabética<br />
MEMBRESÍAS<br />
Miembro de la Sociedad Argentina de Oftalmología | Miembro del Concejo Argentino de Oftalmología | Miembro de la Sociedad Argentina de Retina y Vítreo<br />
Miembro de la Academia Americana de Oftalmología.<br />
magnano.guillermo@hotmail.com Facebook: Dr Guillermo Magnano www.drguillermomagnano.com
ESTÉTICA - ESTILO COUNTRY<br />
Ellos eligen cuidarse<br />
MICHELLE FARR. ESTÉTICA Y SALUD<br />
Somos conscientes de que el hombre moderno<br />
está cada vez más interesado en los tratamientos<br />
estéticos para sentirse mejor y cuidar su<br />
imagen. El tabú de la estética en los hombres ya<br />
está quedando atrás; hoy el hombre moderno se<br />
interesa más en sentirse mejor y cuidar su<br />
imagen. Hoy Michelle Farr nos cuenta sobre los<br />
tratamientos que pueden encontrar en su centro<br />
de acuerdo a sus necesidades e intereses<br />
Depilación láser con Soprano Ice Platinum<br />
Es el método más eficaz y cómodo para eliminar<br />
paulatinamente el vello de forma permanente,<br />
para todos los tonos de piel y tipos de vello. El<br />
tratamiento consta de una serie de sesiones, que<br />
se deben realizar cada 30 a 60 días unas de<br />
otras, dependiendo de la zona.El Láser Médico<br />
Soprano es actualmente el equipo de depilación<br />
médica láser más seguro y eficaz del mercado<br />
porque calienta gradualmente la zona de la piel<br />
donde se ubican los folículos pilosos (la raíz del<br />
pelo) hasta producir su completa eliminación,<br />
sin afectar la superficie de la piel. Este aumento<br />
de la temperatura debe ser percibido por el<br />
paciente, sin llegar a ser doloroso.<br />
Tratamientos faciales<br />
Las pieles masculinas están expuestas a un gran<br />
número de agresiones: el afeitado, el crecimiento<br />
posterior del vello facial, la exposición al sol o<br />
frío si realizan deportes al aire libre, el mayor<br />
sudor. Todo esto les produce una gran irritación<br />
y sensibilidad. Michelle Farr ofrece tratamientos<br />
no invasivos especialmente pensados para<br />
reparar la piel masculina, remover células<br />
envejecidas, recuperar la textura irritada,<br />
hidratar. El resultado una piel rejuvenecida,<br />
suave e hidratada. Las propuestas van desde<br />
Limpiezas Faciales Profundas y Máscaras de<br />
colágeno; Venus Legacy, que utiliza radiofrecuencia<br />
multipolar con campos magnéticos<br />
pulsados que produce una matriz de calor<br />
relajante y terapéutica sobre la piel. La Mesoterapia<br />
Facial es una hidratación es fundamental<br />
luego de la exposición excesiva del sol, que<br />
genera una piel mucho más joven, elástica,<br />
uniforme, tersa, luminosa y nutrida desde el<br />
interior. La Nutrición con punta de diamante<br />
produce una exfoliación profunda de la piel<br />
dejándola suave y libre de asperezas, para luego<br />
ser hidratada con una máscara personalizada<br />
para cada rostro y tipo de piel. Peeling: es un<br />
tramiento basado en la eliminación de manchas<br />
de la piel por medio de ácidos aplicados por<br />
unos minutos en el rostro y finalizando el<br />
tratamiento con factor solar para proteger la<br />
piel del rostro.<br />
Todos estos tratamientos son realizados con el<br />
mayor de los cuidados, por profesionales<br />
altamente capacitados y utilizando productos<br />
adecuados para cada fototipo cutáneo,<br />
finalizando todos los tratamientos con protección<br />
solar, ya que es el principal aliado de la piel<br />
del rostro.<br />
JUVÉDERM HYDRATE • SKINBOOSTER:<br />
Es un nuevo concepto para la hidratación<br />
profunda de la piel que penetra hasta las<br />
capas más profundas de la dermis para<br />
mejorarla desde adentro.<br />
Es un tratamiento ideal para combatir<br />
exitosamente los efectos del envejecimiento<br />
sin pasar por el quirófano.<br />
Regenera la piel dañada por la exposición<br />
excesiva al sol y restaura y mantiene el<br />
hidrobalance de la dermis mejorando su<br />
elasticidad cutánea y estructura. Ésta<br />
volverá a estar tersa, suave y con el<br />
hermoso brillo y resplandor que la piel<br />
tenía antes.<br />
27
SALUD - ESTILO COUNTRY<br />
Ecografías 5D<br />
La primera ecografía es un momento muy<br />
especial. En nuestro interior se está formando<br />
nuestro bebé, y deseamos interiorizarnos en este<br />
nuevo mundo y saber cada pequeña cosa que le<br />
pase. La posibilidad de ver su carita se siente<br />
como una promesa casi mágica, que hace que<br />
este primer estudio esté cargado de emoción.<br />
Se recomienda realizarse ecografías en cada<br />
etapa del embarazo, para ir controlando cómo<br />
crece el bebé: su tamaño y su desarrollo, si<br />
aumenta de peso de forma adecuada, si no hay<br />
alguna anomalía que necesite atención. Y cada<br />
ecografía es, por supuesto, una nueva instancia<br />
en la que podemos ver su carita, emocionarnos<br />
y soñar con el momento del nacimiento.<br />
28<br />
Desde los primeros ecógrafos a la actualidad, la<br />
tecnología ha avanzado notablemente<br />
permitiendo que las imágenes sean cada vez<br />
más nítidas.<br />
La Ecografía 5D es un estudio de alta calidad<br />
que permite compartir una experiencia única<br />
con el bebé, en movimiento y en tiempo real. Se<br />
puede “espiarlo” dentro del útero y observar sus<br />
movimientos, su sonrisa, sus muecas, como si se<br />
tratara de una filmación. Este estudio es un<br />
complemento de la ecografía convencional, que<br />
ayuda a controlar la anatomía fetal y también<br />
algunas anomalías.<br />
En Fetalis, realizamos estas ecografías de la<br />
mano del sistema Mindray y su tecnología 5D,<br />
cuyo nuevo software de tratamiento de imagen<br />
permite la visualización con un nivel de resolución<br />
y realismo sin precedentes.<br />
El beneficio de la Eco 5D va mucho más allá de<br />
disfrutar una imagen más nítida del bebé. Esta<br />
técnica mejora además la visualización de<br />
estructuras anatómicas sutiles y complementa<br />
la ecografía 2D para un diagnóstico más preciso.<br />
También permite evaluar los flujos sanguíneos<br />
mediante doppler color, fundamentales en el<br />
estudio de diferentes patologías inmunológicas<br />
y hematológicas.<br />
LAS ECO 5D TIENEN DOS CLARAS VENTAJAS:<br />
Luminancia: es una innovadora técnica de<br />
representación de la textura de la piel,<br />
cuyo resultado es una imagen similar a la<br />
de una fotografía de alta calidad.<br />
Rendering de superficie: adiciona un efecto<br />
3D sobre la imagen para mostrar la estructura<br />
anatómica de una manera más natural<br />
y fácil de interpretar.<br />
¿Cuándo puede realizarse?<br />
Las recomendaciones sobre el momento<br />
gestacional más indicado son las mismas que<br />
para las ecografías 4D. Se pueden realizar en<br />
todos los trimestres, pero las mejores imágenes<br />
se obtienen entre las semanas 24 y 30.<br />
Si se decide realizar en el primer trimestre, el<br />
mejor momento es entre las semanas 9 y 13.<br />
El embarazo es una experiencia única, sin<br />
comparación y un momento irrepetible, así se<br />
trate del primer hijo, del segundo o del quinto.<br />
Pues cada circunstancia es diferente.<br />
Cada momento del embarazo tiene su encanto,<br />
y saber que podemos ver la carita del bebé antes<br />
de que nazca hace que todo lo que siempre<br />
soñamos e imaginamos se haga realidad.<br />
Dra. Patricia Monasterolo<br />
Tocoginecóloga<br />
Esp. Nº 05603824<br />
Mat. Prof. Nº 3422-Lº 3-Fº 21
Centro Ecográfico de la Mujer<br />
Estudios Para La Salud Fetal<br />
Estudios Ginecológicos<br />
Estudios Mamarios<br />
Test Pre-natal no invasivo<br />
Test Genético Para Parejas<br />
Test Diagnóstico<br />
De Abortos Espontáneos<br />
Test Genético De Fertilidad<br />
“Estamos presentes en cada uno<br />
de los momentos de la vida de una mujer”<br />
WhatsApp: 3424211014 / Fb: fetalis / D: Suipacha 2224, Santa Fe / T: 0342 - 4521022 | 4556395 /<br />
W: www.fetalis.com.ar
VIDA SANA - ESTILO COUNTRY<br />
Canilla Premium<br />
LA SOLUCIÓN PARA LOS COUNTRIES SANTAFESINOS<br />
31<br />
Atendiendo a las múltiples dificultades<br />
detectadas en el agua en diferentes zonas de la<br />
provincia de Santa Fe, entre ellas las de los<br />
countries emplazados a pocos kilómetros de la<br />
ciudad capital, Aguared decidió desarrollar un<br />
producto innovador especialmente pensado<br />
para solucionar problemas muy comunes pero<br />
no por ello intrascendentes, respecto a un<br />
elemento tan vital como el agua que bebemos<br />
cada día.<br />
La NUEVA CANILLA PREMIUM, gracias a su<br />
doble comando, permite obtener agua<br />
purificada o sin purificar de manera ilimitada,<br />
mediante un sistema que conjuga seguridad,<br />
estética, practicidad, y economía en el hogar.<br />
Para acceder a este cómodo servicio, sólo es<br />
necesario reemplazar el grifo actual de la<br />
cocina por uno nuevo, el cual no sólo responde<br />
a los más altos estándares de calidad, sino que<br />
combina diseño moderno y buen gusto.<br />
El agua purificada se logra gracias a un sistema<br />
de filtrado que se coloca fácilmente bajo la<br />
mesada, sin ocupar espacio. De acuerdo a las<br />
necesidades de cada hogar, conocidas previamente<br />
a partir de análisis realizados por<br />
Aguared y certificados por reconocidos laboratorios,<br />
los filtros pueden variar con el objetivo<br />
de brindar un servicio acorde a cada situación<br />
particular, pudiendo éstos retener partículas,<br />
suciedad, sedimentos, y hasta remover pesticidas,<br />
herbicidas, transformando el agua de<br />
pozo, en potable, sana y segura.<br />
La vasta experiencia de Aguared en el mercado<br />
y los excelentes resultados obtenidos,<br />
permiten recomendar este nuevo producto<br />
como una solución efectiva a los problemas<br />
del agua, garantizando pureza y calidad.<br />
0800-888-3888 | info@aguared.com.ar | www.aguared.com | Santa Fe > San Luis 2673 | Rosario > Av. Pellegrini 2774 | aguared
VIDA SANA - ESTILO COUNTRY<br />
Los beneficios del Strong<br />
EL ENTRENAMIENTO DE ZUMBA<br />
32<br />
El Strong by Zumba combina intervalos de<br />
ejercicios de alta intensidad, de fuerza y de cardio,<br />
con el ritmo de la música. Y en la música está el<br />
secreto. Esta nueva modalidad se basa en la<br />
ciencia ‘Synced Music Motivation’, que pretende<br />
que, con la motivación de las canciones, uno<br />
pueda superar sus límites.<br />
El entrenamiento dura 50 minutos y está<br />
compuesto por cuatro cuadrantes. En los tres<br />
primeros se trabaja la musculatura de piernas y<br />
brazos, combinado con cardio, y en el último los<br />
abdominales. Además, esta modalidad incluye<br />
movimientos de otras disciplinas, como por<br />
ejemplo del boxeo.<br />
Las canciones no son elegidas al azar ni son una<br />
lista de reproducción de temas seleccionados por<br />
el monitor sino que cada una de ellas está estratégicamente<br />
diseñada para sincronizarse con cada<br />
patada, salto, sentadilla o puñetazo.<br />
Moverse al ritmo de la<br />
música en vez de contar las<br />
repeticiones, ayuda a ser<br />
más efectivo<br />
Con la filosofía de superar los propios límites, los<br />
resultados llegan más rápido que con otros<br />
entrenamientos, ya que los cuadrantes se<br />
renuevan con frecuencia y evitan que el cuerpo se<br />
acostumbre a un tipo de rutina.<br />
Sin ningún tipo de peso externo, solo con tu<br />
propio cuerpo, el Strong consigue aumentar la<br />
resistencia, tonificar, definir el músculo y quemar<br />
calorías. Aunque sea un entrenamiento de alta<br />
intensidad, cualquier persona puede empezar a<br />
practicarlo, ya que se trata de un deporte de<br />
superación y en poco tiempo se consigue mejorar<br />
la forma física.<br />
BENEFICIOS<br />
- Mejora la capacidad de resistencia<br />
- Genera progreso rápido, perdiendo<br />
medidas y grasa de manera más eficiente<br />
ya que el tiempo de descanso es más corto<br />
entre los ejercicios y la intensidad<br />
- Aumenta la fuerza física, tonificando y<br />
sobre todo acelerando el metabolismo<br />
gracias a que se adquiere mayor cantidad<br />
de músculos.<br />
- Moverse al ritmo de la música en vez de<br />
contar las repeticiones, ayuda a ser más<br />
efectivo y distrae a las personas del dolor o<br />
el cansancio, y brinda más resistencia a lo<br />
largo del entrenamiento.
NUTRICIÓN - ESTILO COUNTRY<br />
El estrés<br />
en la alimentación<br />
34<br />
El individuo, en distintos ámbitos de su vida, se<br />
ve sometido a múltiples presiones que le<br />
generan estrés. En general, tenemos una gran<br />
capacidad de adaptación, que ante ciertas<br />
circunstancias nos obliga a realizar un gran<br />
esfuerzo que muchas veces no estamos preparados<br />
para afrontar.<br />
Los efectos del estrés y sus consecuencias<br />
prolongadas varían con las características<br />
individuales, teniendo diferentes sintomatologías,<br />
así como diversas estrategias y estilos de<br />
afrontar las situaciones estresantes.<br />
Cuando estamos estresados, un proceso hormonal<br />
se desencadena, aumentando las concentraciones<br />
de una hormona llamada cortisol, que<br />
afecta negativamente el cerebro, el metabolismo,<br />
llevando a la aparición de determinadas<br />
patologías como obesidad, hipertensión arterial,<br />
dislipemias, enfermedades cardiovasculares,<br />
diabetes mellitus, desórdenes para conciliar el<br />
sueño, síndrome de intestino irritable, entre<br />
otras. Una de las principales sustancias que<br />
reduce el cortisol, y el estrés en consecuencia, es<br />
la comida.<br />
Desde bebés aprendemos que la leche materna<br />
es la sustancia con la que calmamos la ansiedad.<br />
Y es consejo de nuestras madres que ante el<br />
llanto de su nieto le demos la teta.<br />
Entonces, aprendemos que ante cualquier<br />
motivo de llanto, nos darán alimento.<br />
Así que cada vez que comemos, no solo nos<br />
alimentamos sino que también bajamos la<br />
ansiedad. Esa es la razón por la cual tantas<br />
personas comen cuando están ansiosas: no<br />
tienen hambre, solo quieren bajar los niveles de<br />
cortisol.<br />
Comemos para nutrirnos, por razones sociales y<br />
contextuales. Pero es el factor emocional el que<br />
genera descontrol y altera la cantidad de<br />
comida que se consume. Las personas estresadas<br />
tienden a elegir comidas ricas en harinas y<br />
azúcar (galletas dulces, chocolates en vez de<br />
una fruta) o grasas y sal, que generan alivio<br />
instantáneo, disminuyendo el malestar y las<br />
emociones negativas, otorgando la sensación de<br />
seguridad y auto compensación (la típica frase<br />
de “tuve un día largo, me merezco esta comida”).<br />
Si aprendemos a comer de<br />
forma saludable, nuestro<br />
estrés va a disminuir y nuestra<br />
salud física y energía<br />
van a aumentar.
NUTRICIÓN - ESTILO COUNTRY<br />
¿PERO QUÉ PODEMOS HACER FRENTE<br />
A ESTE PANORAMA?<br />
01. No omitas ninguna comida del día:<br />
desayuná, almorzá, merendá y cená.<br />
02. Consumí suficiente agua durante<br />
todo tu día: unos 8 vasos o 2 litros.<br />
03. Tratá de liberar tu estrés en otra<br />
cosa que no sea la comida: podes<br />
realizar actividad física, salir a caminar,<br />
leer un libro, tocar un instrumento,<br />
bailar, tener una charla con un amigo o<br />
estar con una mascota.<br />
En períodos de estrés<br />
caemos en la tentación de<br />
comer alimentos altos en<br />
calorías, ricos en azúcar y<br />
grasas saturadas, que nos<br />
proporcionan una sensación<br />
de confort y energía<br />
momentánea.<br />
04. Disfruta de la comida, detenete a<br />
mirarla, olerla, apreciarla y saber que<br />
en 3 o 4 horas vas a volver a comer.<br />
05. Elegí alimentos como frutas en<br />
momentos de estrés, esto va a ayudar<br />
no solo a tu peso, sino también a<br />
cambiar el chip en tu cerebro, descolocarlo<br />
y sorprenderte de haber superado<br />
la crisis, y encima, que el supuesto<br />
hambre haya desaparecido.<br />
35<br />
06. Comenzá por hacer pequeños<br />
cambios e incorporar algunos alimentos<br />
en tu dieta para reducir los niveles<br />
de cortisol, sentirte mejor y con más<br />
energía como frutos secos, aguacate o<br />
palta y cítricos.<br />
Luciana Acosta<br />
Lic. en Nutrición - MN 1.364<br />
Clínica Constituyentes / Francia 3066<br />
Muebles y Objetos de diseño<br />
Arq. Asención Julián<br />
Dis. Ambroggio Eduardo<br />
0342 - 155 080 259 0342 - 155 506 826 /a2.wood.design<br />
a2.wood.design@gmail.com<br />
/a2.wood.design
MODA - ESTILO COUNTRY<br />
Ugly<br />
Trainers<br />
EL ÚLTIMO GRITO DE LA MODA<br />
Se pensó que nunca lograrían salir de la década de los noventa<br />
y que los millennials jamás les darían una nueva oportunidad.<br />
Sin embargo, las zapatillas estrafalarias y retro vuelven a<br />
invadir las pasarelas y el street style.<br />
36<br />
Aunque muchos no lo crean, el calzado es un<br />
significante poderoso. Así lo determina un<br />
estudio de la Universidad de Kansas, el cual<br />
explica que gracias a los zapatos se puede<br />
adivinar el 90% de las características de una<br />
persona que no se conoce de nada. El equipo de<br />
psicólogos encargados de la investigación<br />
determinó que los zapatos sirven para un propósito<br />
práctico y también para dar señales no<br />
verbales como mensajes simbólicos.<br />
En relación a esta cuestión, la profesora Ángela<br />
Bahns, asistente de psicología en la Universidad<br />
de Wellesley, declaró que la apariencia poco<br />
impoluta de un calzado no implica una mera<br />
negligencia. En su investigación logró descubrir<br />
que tener zapatos limpios y ordenados tiende a<br />
correlacionarse con una persona que está<br />
ansiosa o que es políticamente conservadora.<br />
Mientras que, la opción de usar zapatos sucios<br />
en la pista de aterrizaje podría ser una forma de<br />
retratar a una persona relajada, tranquila o que<br />
es políticamente liberal.<br />
Y, en este juego de analizar calzados, aparece el<br />
boom de esta temporada: las zapatillas sucias<br />
de tu padre. Una línea de zapatos deportivos<br />
sucios, que a pesar de ser nuevos, aparentan<br />
haber sido usados durante semanas gracias a<br />
sus manchas y al efecto gastado.<br />
Ancladas en una silueta retro que se ejecuta<br />
sobre una entresuela desarrollada y voluminosa,<br />
esta línea se encuentra marcada por divertidas<br />
texturas e historias del color.<br />
De apariencia sumamente aparatosa, las<br />
influencers las aman por su comodidad y las<br />
contrastan con looks sofisticados o con prendas<br />
que se imponen con fuerza como los tapados<br />
oversize y los sobres de mano.<br />
El precursor de esta tendencia fue Demna<br />
Gvasalia, director creativo de Balenciaga y de su<br />
propia firma Vetements. El cual, abrazó esta<br />
corriente y la llevó a su punto máximo. En la<br />
primera entidad, con su línea “Triple S” escandalosamente<br />
diseñada y presentada en una gama<br />
de estridentes colores. Modelo que parecía<br />
recién salido de un cómic anime del año 2000 y<br />
que se agotó a los pocos días de su lanzamiento.<br />
El mismo éxito tuvo Vetements x Reebok<br />
Instapump Fury, dos marcas con orígenes<br />
distintos que se unieron para brindar una serie<br />
de calzados con mucho estilo que dejan a la<br />
vista que cuando grandes firmas se conectan<br />
pueden surgir cosas impresionantes.<br />
Luego de ellas, aparecieron otras compañías<br />
que implementaron modelos similares con su<br />
propia impronta como: Gucci, Louis Vuitton,<br />
Ganni, Prada, entre otros.<br />
El término “Ugly Trainers” se ha convertido en el<br />
vocablo especializado que la industria de la<br />
moda empleó para referirse a esta tendencia en<br />
auge. Cuyo perfil, está repleto de elementos que<br />
gritan a los cuatro vientos “mirame".<br />
La era de Instagram ha contribuido a que esta<br />
corriente se imponga con fuerza. La búsqueda<br />
de la diferenciación y la originalidad ha acelerado<br />
la caducidad de lo clásico, hasta el punto de<br />
que lo universalmente bello o conservador se ve<br />
aburrido.<br />
La tendencia de las zapatillas aparatosas<br />
corresponde, en gran medida, a lo complicado<br />
que resulta hoy en día llamar la atención. En la<br />
era de la sobreinformación detener la mirada en<br />
algún elemento en particular tiende a ser difícil<br />
si realmente no cambia los cánones establecidos<br />
e impacta de manera inesperada. En el<br />
mundo del calzado particularmente, se ha<br />
tratado de romper con la tendencia minimalista<br />
y ligera que la mayoría de marcas deportivas<br />
establecieron hace algún tiempo por el confort<br />
como bandera.
Indigo Santa Fe<br />
indigo.santafe<br />
(0342) 4557954 - SAN MARTIN 2394 - SANTA FE CAPITAL
MODA - ESTILO COUNTRY<br />
Los tonos metalizados<br />
INVADEN EL INVIERNO<br />
Esta moda no entienden de horarios ni de límites.<br />
Por este motivo, te contamos el manual de uso de la<br />
corriente que te conquistará los próximos meses.<br />
38<br />
La tendencia metalizada se ha convertido en el<br />
último grito de la moda, desde sneakers y bolsos<br />
hasta camperas y pantalones reclaman su<br />
condición de prenda it. Todo un mundo de<br />
brillos acapara las tiendas. La fiebre de los tonos<br />
eléctricos ha llegado al street style y resulta<br />
imposible resistir a ella.<br />
OPTICA<br />
BOULEVARD<br />
OPTICA Y CONTACTOLOGIA<br />
CASPANI IGNACIO / Óptico y Contactòlogo<br />
DIRECCIÓN: Bv. Gálvez 2063 - Santa Fe / TELÉFONO: 0342-4565702 / MAIL: opticaboulevard@gmail.com<br />
NUEVA SUCURSAL // OPTICA BOULEVARD RECOLETA / JUNIN 2439 / TEL: 0342-4564995
MODA - ESTILO COUNTRY<br />
En contra de lo que hasta ahora han dictado las<br />
leyes populares, el debate ya no gira en torno a<br />
si es más adecuado lucir colores metalizados<br />
durante el día o de noche. Hoy, la verdadera<br />
cuestión está centrada en cómo adaptar esta<br />
tonalidad al estilo que impera en el día a día.<br />
Cabe destacar, que la moda eléctrica como hoy se<br />
conoce es un poco diferente del clásico brillo<br />
nocturno en sí. Un tanto más sutil, que la hace apta<br />
para toda ocasión. Esta nueva corriente está lista<br />
para invadir la oficina, comidas tanto formales<br />
como informales o veladas de baile por igual. Los<br />
colores metalizados imponen su reinado. Basta<br />
con encontrar la pieza adecuada para convertir tu<br />
look en la de una destacada it girl.<br />
Esta tendencia atrevida y arriesgada a la vez que<br />
moderna y sofisticada es la que han adoptado<br />
numerosas bloggers y celebrities en los últimos<br />
meses. Por lo tanto, si eres de las que le gusta<br />
llamar la atención con su forma de vestir o simplemente<br />
de las que le gusta divertirse con la moda,<br />
esta tendencia lleva escrito tu nombre.<br />
Asimismo, el otoño siempre muestra el lado más<br />
discreto de las tendencias. Esta estación los tonos<br />
plateado, negro y rosa cuarzo metalizados son los<br />
encargados de posicionarse como el must de la<br />
temporada. No obstante, para la primavera se<br />
espera ver estos mismos colores en tonos todavía<br />
más intensos y llamativos.<br />
La firma más renombrada de los últimos los<br />
tiempos, Zara, ha utilizado esta gama en todo tipo<br />
de confecciones marcando un quiebre sobre la<br />
idea que solo situaba los metalizados en accesorios.<br />
Este epicentro de la moda llega a todas las<br />
prendas del armario por igual, sin discriminar.<br />
Ahora bien, si eres de las chicas que prefieren no<br />
llamar demasiado la atención se puede optar por<br />
lucir pequeñas dosis simplemente en alguna<br />
prenda o complemento, sin renunciar a la estrella<br />
del <strong>2018</strong>.<br />
si eres de las que le gusta<br />
llamar la atención con su<br />
forma de vestir o simplemente<br />
de las que le gusta<br />
divertirse con la moda,<br />
esta tendencia lleva escrito<br />
tu nombre.<br />
Los colores cromados van a llenar de vida todos<br />
los guardarropas. De ahí, la importancia de elegir<br />
la vestimenta adecuada para combinarlo. El frío<br />
de esta estación debe mezclar grandes dosis de<br />
brillo con prendas básicas. Los colores neutros son<br />
ideales para destacar los metalizados como<br />
protagonistas de cualquier outfit.
DEPORTE - ESTILO COUNTRY<br />
Entrená diferente a todo<br />
40<br />
Somos un centro deportivo que se propone integral, porque no solo<br />
será nuestro objetivo formar a nuestros alumnos en los principios del<br />
deporte, también procurar guiar a los mismos en su desarrollo<br />
humano con el fin de mantener vivo el espíritu social en apoyo de la<br />
enseñanza integral del deportista.<br />
En Los Pînos brindamos un ambiente de formación<br />
competitivo pero relajado al mismo tiempo,<br />
un espacio de disfrute donde también podrás<br />
interactuar a nivel humano e intelectual a trvés<br />
de otros servicios que gradualmente y a medida<br />
de avances en tus clases, te iremos proponiendo.<br />
Nuestro comprmiso es:<br />
- Brindar una actividad física completa bajo<br />
vigilancia médica.<br />
- Ampliar el alcance de nuestros servicios a<br />
todas las edades sin distinción de sexos.<br />
- Fomentar la autoestima en cada alumno. -<br />
Mejorar sus hábitos no solo deportivos, tambien<br />
ciudadanos.<br />
- Permitir la recreación dentro de los esquemas<br />
de una enseñanza disciplinada.<br />
- Ayudar a combatir la violencia y drogas en los<br />
jóvenes..<br />
KM 152, Colectora Countries, Santa Fe<br />
Contactos: 342 4637558 - 342 4468007<br />
@centrodeportivointegrallospinos<br />
@centrodeportivolospinos<br />
@LosCentro
S O L U C I O N E S C R E A T I V A S<br />
A&b<br />
consultoraayb<br />
aybconsultora<br />
MARKETING / PUBLICIDAD / DISEÑO / POSICIONAMIENTO WEB<br />
PAUTA EN MEDIOS / REDES SOCIALES / INVESTIGACIÓN DE MERCADO<br />
/<br />
IMPRESIÓN DIGITAL<br />
www.aybcomunicaciones.com.ar<br />
Necochea 3583 - Unidad 6<br />
0342-4560400<br />
contacto@aybcomunicaciones.com.ar<br />
atodatinta<br />
Impresos