Edición 31 de Julio de 2018
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
www.diariocolatino.com<br />
127 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD<br />
facebook.com/diariocolatino<strong>de</strong>rl<br />
¢2.19<br />
@DiarioCoLatino $0.25<br />
“Sentencia <strong>de</strong> la Sala es la que<br />
N o 6847 <strong>de</strong>l Año CXXVII <strong>de</strong>l Segundo Centenario<br />
El Salvador, Martes <strong>31</strong> <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> <strong>2018</strong><br />
perjudicó a CD”: <strong>Julio</strong> Olivo<br />
Pág. 2<br />
Nacionales<br />
PNC coordina con<br />
Honduras y Guatemala<br />
para garantizar seguridad<br />
Toda la Policía Nacional Civil (PNC)<br />
se encuentra activa para brindar<br />
seguridad en las vacaciones agostinas,<br />
a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> 14 mil efectivos <strong>de</strong><br />
la Fuerza Armada.<br />
Suplemento Especial<br />
Pág. 3<br />
EstudiantEs dE la univErsidad dE El salvador marchan dEsdE El campus cEntral hasta<br />
la intErsEcción dEl paso a dEsnivEl, EntrE la 25 avEnida nortE y la Juan pablo ii, para<br />
rEcordar a los mártirEs dEl 30 dE <strong>Julio</strong> dE 1975, rEprimidos por El gobiErno militar dE<br />
Deportes<br />
Gancho al bronce<br />
Pág. 12<br />
10<br />
BRONCES<br />
suma la <strong>de</strong>legación cuscatleca con la<br />
medalla obtenida en boxeo.
2 Martes <strong>31</strong> <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> <strong>2018</strong> Nacionales<br />
Diario<br />
Co Latino<br />
“Sentencia <strong>de</strong> la Sala<br />
perjudicó a CD y<br />
otros partidos”:<br />
<strong>Julio</strong> Olivo<br />
Alma Vilches<br />
@AlmaCoLatino<br />
Ante las especulaciones<br />
generadas por la cancelación<br />
<strong>de</strong> Cambio Democrático<br />
(CD) y tres partidos<br />
políticos más, el magistrado presi<strong>de</strong>nte<br />
<strong>de</strong>l Tribunal Supremo<br />
Electoral (TSE) <strong>Julio</strong> Olivo <strong>de</strong>nunció<br />
que se ha dado una campaña<br />
mediática e interesada que,<br />
aun no siendo parte <strong>de</strong>l proceso,<br />
distorsionan la verdad procesal y<br />
mandan a la población un mensaje<br />
equivocado <strong>de</strong> la realidad.<br />
El funcionario dijo que <strong>de</strong>spués<br />
<strong>de</strong>l evento electoral <strong>de</strong> 2015<br />
se inició un proceso <strong>de</strong> cancelación<br />
<strong>de</strong> algunos partidos políticos<br />
por no haber obtenido 50 mil votos<br />
y tampoco un diputado como<br />
lo exigía el artículo 47 <strong>de</strong> la Ley<br />
<strong>de</strong> Partidos Políticos, sin embargo,<br />
luego <strong>de</strong> analizar las sentencias<br />
y reformas al Código Electoral,<br />
tres <strong>de</strong> los cinco magistrados<br />
concluyeron que el <strong>de</strong>recho<br />
electoral había sido transformado<br />
por dichas sentencias.<br />
En ese momento Olivo y dos<br />
magistrados más dieron sus votos<br />
para inaplicar el artículo 47<br />
<strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Partidos Políticos, y<br />
así no cancelar a CD y PSD por<br />
no haber logrado 50 mil votos y<br />
un diputado en la Asamblea Legislativa.<br />
El TSE remitió a la Sala<br />
<strong>de</strong> lo Constitucional la resolución<br />
<strong>de</strong>l 13 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 2015<br />
para que se pronunciara sobre<br />
la inaplicabilidad, pero la<br />
Sala inoportunamente se pronunció<br />
2 años 8 meses y 8 días<br />
<strong>de</strong>spués <strong>de</strong>clarando inexistente<br />
la resolución <strong>de</strong>l Tribunal.<br />
“La sentencia <strong>de</strong> la Sala<br />
<strong>de</strong> lo Constitucional es la que<br />
perjudicó a CD y otros partidos<br />
políticos, ¿por qué los magistrados<br />
se tardaron 2 años<br />
8 meses y 8 días para venir a<br />
<strong>de</strong>cirnos que no estaban <strong>de</strong><br />
acuerdo con nuestra <strong>de</strong>cisión<br />
que salvaba a CD y PSD?”,<br />
cuestionó Olivo.<br />
Olivo dio su voto concurrente<br />
para la cancelación <strong>de</strong><br />
CD y otros partidos, tal como<br />
señaló, el 25 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> <strong>2018</strong>,<br />
“no queda más alternativa que<br />
cumplir con la sentencia y aplicar<br />
el artículo 47 <strong>de</strong> la ley <strong>de</strong><br />
Partidos Políticos, ya que según<br />
la Sala <strong>de</strong> lo Constitucional<br />
es constitucional y no proce<strong>de</strong><br />
la inaplicabilidad alegada<br />
en el 2015”.<br />
Olivo indicó que si la <strong>de</strong>cisión<br />
<strong>de</strong> no cancelar a CD y<br />
PSD en 2015 se hubiese tomado<br />
con mayoría calificada,<br />
la Sala siempre habría fallado<br />
a favor <strong>de</strong> dicha cancelación,<br />
ya que ese argumento solo justifica<br />
su sentencia inoportuna<br />
y obligó al TSE a pronunciarse<br />
nuevamente sobre su cancelación.<br />
<strong>Julio</strong> Olivo, magistrado presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l TSE. Foto Diario Co Latino/arChivo.<br />
Roberto Lorenzana, secretario <strong>de</strong> Comunicaciones <strong>de</strong> la Presi<strong>de</strong>ncia. Foto Diario Co Latino/Jorge rivera.<br />
Bukele divi<strong>de</strong> voto <strong>de</strong> <strong>de</strong>recha<br />
y la izquierda se unifica con el<br />
FMLN: Lorenzana<br />
Mirna Jiménez<br />
Diario Co Latino<br />
Con la elección <strong>de</strong> Nayib<br />
Bukele como candidato<br />
presi<strong>de</strong>ncial <strong>de</strong> GANA, el<br />
voto <strong>de</strong> <strong>de</strong>recha se divi<strong>de</strong> porque<br />
ahora tendrá para escoger entre el<br />
aspirante <strong>de</strong> ARENA Carlos Calleja<br />
y el exalcal<strong>de</strong> <strong>de</strong> San Salvador con<br />
GANA, mientras que las perspectivas<br />
<strong>de</strong>l FMLN mejoran significativamente,<br />
manifestó el secretario<br />
<strong>de</strong> Comunicaciones <strong>de</strong>l Gobierno<br />
Roberto Lorenzana.<br />
“GANA es una opción <strong>de</strong> <strong>de</strong>recha,<br />
creo que <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> ARENA,<br />
como partido <strong>de</strong> <strong>de</strong>recha, es el segundo<br />
partido en el espectro político<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>recha en términos cuantitativos...<br />
la <strong>de</strong>recha irá dividida”, afirmó<br />
el portavoz <strong>de</strong> Casa Presi<strong>de</strong>ncial.<br />
Para el funcionario, la postulación<br />
<strong>de</strong> Bukele con GANA no afecta<br />
al FMLN, por el contrario, mejora<br />
sus perspectivas, porque hoy en<br />
la papeleta <strong>de</strong> votación habrá dos<br />
partidos <strong>de</strong> <strong>de</strong>recha y uno solo <strong>de</strong><br />
izquierda con opciones reales <strong>de</strong><br />
triunfo.<br />
“Ahora el FMLN no tiene dis-<br />
puta en el espectro <strong>de</strong> izquierda, la<br />
<strong>de</strong>recha es la que va dividida, la izquierda<br />
solo lleva una propuesta<br />
que es la <strong>de</strong>l FMLN. Y yo creo que<br />
con la postulación <strong>de</strong> Bukele con<br />
GANA se mejoran significativamente<br />
las posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l FMLN<br />
y su candidatura, porque evi<strong>de</strong>ntemente<br />
las fuerzas <strong>de</strong> <strong>de</strong>recha irán<br />
más divididas”, explicó ayer en entrevista<br />
con canal 10.<br />
Lorenzana no <strong>de</strong>scartó que el<br />
exalcal<strong>de</strong> capitalino pueda sacar algunos<br />
votos a la izquierda, pero recalcó<br />
que tanto ARENA como<br />
GANA pescan votos mayoritariamente<br />
en las aguas <strong>de</strong> la <strong>de</strong>recha.<br />
“Yo no digo que Bukele, por el<br />
hecho <strong>de</strong> haber tenido un paso en el<br />
FMLN y haber sido alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong> San<br />
Salvador, no tenga también las posibilida<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> disputar también voto<br />
<strong>de</strong> izquierda, pero con esta configuración<br />
nueva que tenemos en las papeletas<br />
tendremos dos opciones <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>recha y una opción <strong>de</strong> izquierda,<br />
in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong> que el candidato<br />
Bukele se venda como una<br />
persona <strong>de</strong> izquierda, pero va en<br />
una ban<strong>de</strong>ra <strong>de</strong> un partido que salió<br />
<strong>de</strong> las entrañas <strong>de</strong>l partido ARE-<br />
NA”, recordó.<br />
Sobre las candidaturas, Lorenzana<br />
afirmó que el mejor preparado<br />
<strong>de</strong> los principales aspirantes a la<br />
presi<strong>de</strong>ncia es el efemelenista Hugo<br />
Martínez, quien presenta las mejores<br />
cre<strong>de</strong>nciales académicas, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong><br />
su <strong>de</strong>stacada trayectoria tanto <strong>de</strong>ntro<br />
<strong>de</strong> los últimos dos gobiernos<br />
<strong>de</strong> izquierda como <strong>de</strong> dirigente <strong>de</strong>l<br />
FMLN, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su primer cargo en la<br />
dirección <strong>de</strong> la juventud <strong>de</strong>l partido.<br />
A<strong>de</strong>más, lo calificó como la renovación<br />
<strong>de</strong>l li<strong>de</strong>razgo <strong>de</strong> la izquierda en<br />
el país.<br />
Lorenzana también rechazó, por<br />
otro lado, las acusaciones lanzadas<br />
por Bukele contra el FMLN, al que<br />
el exalcal<strong>de</strong> acusa <strong>de</strong> haberle bloqueado<br />
su candidatura en Cambio<br />
Democrático (CD), <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el Tribunal<br />
Supremo Electoral.<br />
“Estar acusando al FMLN <strong>de</strong> estar<br />
manoseando a las instituciones<br />
nos parece incorrecto. Simplemente<br />
no acostumbramos eso, hay que recordar<br />
que la Sala <strong>de</strong> lo Constitucional<br />
hace dos o tres años, más o menos,<br />
canceló al magistrado Ulises Rivas,<br />
a quien la misma Sala había propuesto,<br />
porque dijo que había dado<br />
una opinión favorable al candidato<br />
presi<strong>de</strong>ncial Salvador Sánchez Cerén.<br />
Si la corte tuviera pruebas <strong>de</strong> la<br />
militancia <strong>de</strong>l magistrado presi<strong>de</strong>nte<br />
<strong>de</strong>l Tribunal, seguramente lo habría<br />
<strong>de</strong>stituido”, afirmó Lorenzana.
Diario Co Latino<br />
Nacionales Martes <strong>31</strong> <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> <strong>2018</strong> 3<br />
PNC coordina con Honduras y<br />
Guatemala para garantizar seguridad<br />
Lanzan Plan<br />
Interinstitucional <strong>de</strong><br />
Contingencias en<br />
Paso Fronterizo<br />
Toda la Policía Nacional Civil<br />
(PNC) se encuentra activa<br />
para brindar seguridad en<br />
las vacaciones agostinas,<br />
a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> 14 mil efectivos<br />
<strong>de</strong> la Fuerza Armada.<br />
Joaquín Salazar<br />
@JoakinSalazar<br />
Las fiestas en honor al Divino<br />
Salvador <strong>de</strong>l Mundo ya<br />
se encuentran listas, sin em-<br />
Alma Vilches<br />
@AlmaCoLatino<br />
ara prevenir siniestros viales<br />
provocados por conductores<br />
en estado <strong>de</strong> ebriedad,<br />
durante las vacaciones agostinas<br />
el Viceministerio <strong>de</strong> Transporte<br />
(VMT) implementará, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el 1 al<br />
6 <strong>de</strong> agosto, en las principales carreteras<br />
<strong>de</strong> mayor tráfico vehicular,<br />
Socorristas <strong>de</strong> diferentes instituciones auxilian a personas que resultaron con graves<br />
lesiones tras acci<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> tránsito sobre 4 calle Ote. y 23 Av. Sur en San Salvador.<br />
Foto Diario Co Latino/Jorge rivera.<br />
El director <strong>de</strong><br />
la PNC Howard<br />
Cotto, junto a<br />
titulares <strong>de</strong> la corporación<br />
policial,<br />
presenta plan <strong>de</strong><br />
seguridad para<br />
las vacaciones<br />
agustinas.<br />
Foto Diario<br />
Co Latino/Cortesía.<br />
bargo, garantizar la seguridad <strong>de</strong> la<br />
ciudadanía es la principal misión<br />
<strong>de</strong> la Policía Nacional Civil (PNC)<br />
que inició la aplicación <strong>de</strong> Plan <strong>de</strong><br />
Seguridad Agostino, en el que se<br />
coordinará labor entre los países<br />
<strong>de</strong>l Triángulo Norte.<br />
En los últimos años se ha incrementado<br />
el turismo <strong>de</strong> salvadoreños<br />
para Guatemala y Honduras,<br />
dicha situación ha conllevado a<br />
que los máximos jefes policiales <strong>de</strong><br />
los tres países se unan para garantizar<br />
la seguridad <strong>de</strong> los visitantes a<br />
los vecinos países. “Se han empeñado<br />
a implementar un dispositivo<br />
<strong>de</strong> seguridad que garantice que<br />
los salvadoreños que visiten Guatemala<br />
y Honduras puedan hacerlo<br />
en las mejores condiciones y puedan<br />
regresar cuando las vacaciones<br />
finalicen en óptimas condiciones”,<br />
dijo Howard Cotto, director<br />
<strong>de</strong> la PNC. Esta iniciativa se unirá<br />
al esfuerzo <strong>de</strong> la PNC, que implementa<br />
el plan <strong>de</strong> Seguridad <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
el plan antidoping <strong>2018</strong>.<br />
El director <strong>de</strong> Tránsito <strong>de</strong>l VMT,<br />
Edwin Flores, explicó que durante<br />
el plan se tiene previsto ejecutar 46<br />
controles vehiculares a conductores<br />
<strong>de</strong>l transporte colectivo, carga y<br />
particulares <strong>de</strong> forma aleatoria.<br />
“La meta es prevenir siniestros<br />
viales por la ingesta <strong>de</strong> alcohol y<br />
drogas mediante 5 mil pruebas <strong>de</strong><br />
alcohol y 300 pruebas para <strong>de</strong>tección<br />
<strong>de</strong> drogas. El plan se <strong>de</strong>sarrollará<br />
en la zona central, en la región<br />
occi<strong>de</strong>ntal y paracentral, cubriendo<br />
los centros turísticos que mayor <strong>de</strong>mandan<br />
tienen”, sostuvo Flores.<br />
Asimismo, recalcó que el objetivo<br />
es sacar <strong>de</strong> circulación a todas<br />
aquellas personas quienes conducen<br />
bajo los efectos <strong>de</strong>l alcohol,<br />
para disminuir la siniestralidad vial,<br />
así como reducir el número <strong>de</strong> lesionados<br />
y fallecidos.<br />
La jefa <strong>de</strong> la Unidad Antidoping<br />
<strong>de</strong>l VMT, Heidy López, dijo<br />
que como parte <strong>de</strong>l plan se practicará<br />
a los conductores pruebas<br />
para <strong>de</strong>tectar alcohol, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong><br />
exámenes <strong>de</strong> orina y saliva para<br />
i<strong>de</strong>ntificar si el conductor se encuentra<br />
bajo los efectos <strong>de</strong> alguna<br />
droga.<br />
López indicó que el límite <strong>de</strong><br />
alcohol al conducir permitido por<br />
las cero horas <strong>de</strong>l domingo 29 <strong>de</strong><br />
julio, y terminará el seis <strong>de</strong> agosto<br />
a las 12 <strong>de</strong> la noche, con el objetivo<br />
<strong>de</strong> garantizar la seguridad y el<br />
normal <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s<br />
festivas y a nivel nacional.<br />
El máximo jefe policial explicó<br />
que para el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l plan<br />
<strong>de</strong> seguridad prácticamente toda<br />
la Policía estará activa, con un total<br />
<strong>de</strong> 22, 500 elementos policiales.<br />
“Los <strong>de</strong>sfiles, seguridad en las<br />
diferentes ferias, la misa y procesión<br />
<strong>de</strong> Salvador <strong>de</strong>l Mundo y seguridad<br />
en los diferentes carnavales<br />
serán priorida<strong>de</strong>s para el trabajo<br />
<strong>de</strong> seguridad”, enfatizó Cotto.<br />
Por otro lado, aseguró que el<br />
mayor reto son los acci<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong><br />
tránsito, “Vamos a tener presencia<br />
y seguridad en carreteras y fronteras<br />
que incluye las coordinaciones<br />
con la Policía <strong>de</strong> Guatemala y<br />
Honduras”, recalcó Cotto.<br />
Asimismo, se contará con la Policía<br />
<strong>de</strong> Turismo y Policía Montada<br />
que estarán en todos los parques y<br />
playas <strong>de</strong>l país. Asimismo, se mantendrán<br />
dos unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> taller móvil<br />
hacia el puerto <strong>de</strong> La Libertad<br />
y hacia la Costa <strong>de</strong>l Sol, brindando<br />
auxilio a los automovilistas.<br />
VMT intensificará controles<br />
antidoping en estas vacaciones<br />
la Ley es <strong>de</strong> 0 a 49 miligramos<br />
<strong>de</strong> alcohol por <strong>de</strong>cilitro <strong>de</strong> sangre<br />
(mg/dl), si una persona maneja<br />
con niveles <strong>de</strong> alcohol arriba <strong>de</strong><br />
50 a 99 miligramos será multada<br />
con una esquela <strong>de</strong> $57.14, y si supera<br />
los 100 miligramos recibirá la<br />
esquela y a la vez será trasladado<br />
a la <strong>de</strong>legación policial, por consi<strong>de</strong>rase<br />
conductor temerario.<br />
Acci<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> tránsito<br />
El inspector jefe <strong>de</strong> la División<br />
<strong>de</strong> Tránsito Terrestre <strong>de</strong> la PNC,<br />
Jorge Vásquez Castaneda, informó<br />
que en promedio se tiene 55<br />
siniestros viales al día. Solo el fin<br />
<strong>de</strong> semana se registraron 48 acci<strong>de</strong>ntes<br />
<strong>de</strong> tránsito, <strong>de</strong> estos, 35<br />
personas resultaron lesionadas y 2<br />
fallecidas. En los controles se <strong>de</strong>tuvieron<br />
13 conductores con más<br />
100 grados <strong>de</strong> alcohol en sangre.<br />
Yaneth Estrada<br />
@caricheop<br />
La Dirección General<br />
<strong>de</strong> Migración<br />
y Extranjería<br />
(DGME), la Dirección<br />
General <strong>de</strong> Aduanas (DGA)<br />
y la División <strong>de</strong> Seguridad<br />
Fronteriza <strong>de</strong> la Policía Nacional<br />
Civil (PNC) presentaron<br />
el Plan Interinstitucional<br />
<strong>de</strong> Contingencias en Paso<br />
Fronterizo, vacaciones agosto<br />
<strong>2018</strong>. El objetivo es garantizar<br />
el paso ágil y seguro <strong>de</strong><br />
personas nacionales y extranjeras,<br />
mercancías y medios <strong>de</strong><br />
transporte, a través <strong>de</strong> todas<br />
las fronteras terrestres, aéreas<br />
y marítimas, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> contar<br />
con la participación <strong>de</strong><br />
otras instituciones como el<br />
Ministerio <strong>de</strong> Salud y el Ministerio<br />
<strong>de</strong> Agricultura y Gana<strong>de</strong>ría.<br />
Otras medidas que se ejecutarán<br />
será el refuerzo <strong>de</strong><br />
personal para garantizar el<br />
cumplimiento <strong>de</strong> las capacida<strong>de</strong>s<br />
operativas según las<br />
necesida<strong>de</strong>s y <strong>de</strong>mandas <strong>de</strong><br />
los servicios en fronteras, así<br />
como la implementación <strong>de</strong><br />
dispositivos <strong>de</strong> seguridad en<br />
fronteras y carreteras adyacentes.<br />
Evelyn Marroquín, directora<br />
general <strong>de</strong> migración<br />
y extranjería, comentó<br />
que tendrán a disposición<br />
para el período vacacional<br />
a 300 personas que brindarán<br />
servicio durante las<br />
24 horas <strong>de</strong>l día, y se contará<br />
con 780 agentes policiales.<br />
Crecimiento potencial<br />
Según el comportamiento<br />
observado en los últimos<br />
años, el flujo migratorio en el<br />
período vacacional <strong>de</strong> agosto<br />
2017 fue <strong>de</strong> casi 207 mil personas,<br />
quienes ingresaron por<br />
los diferentes puntos fronterizos.<br />
Para este año, se espera<br />
el incremento <strong>de</strong>l 6%.<br />
Asimismo, puso a disposición<br />
<strong>de</strong> los viajeros el 121, número<br />
que pue<strong>de</strong> marcar para<br />
cualquier consulta o duda<br />
sobre temas fronterizos.
4 Martes <strong>31</strong> <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> <strong>2018</strong><br />
Nacionales<br />
Diario Co Latino<br />
Promueven<br />
campaña en<br />
apoyo al combate<br />
contra la trata<br />
@DiarioCoLatino<br />
Como la esclavitud <strong>de</strong>l<br />
Siglo XXI es consi<strong>de</strong>rada<br />
la trata <strong>de</strong> personas,<br />
uno <strong>de</strong> los <strong>de</strong>litos “más”<br />
preocupantes en la actualidad,<br />
que viola los Derechos<br />
Humanos <strong>de</strong> las víctimas y<br />
afecta negativamente su salud<br />
física y mental.<br />
Cada 30 <strong>de</strong> julio es conmemorado<br />
el Día Mundial contra<br />
la Trata a fin <strong>de</strong> concienciar<br />
sobre la situación <strong>de</strong> las<br />
víctimas <strong>de</strong>l tráfico humano<br />
y promocionar y proteger sus<br />
<strong>de</strong>rechos.<br />
Este año fue promovida a<br />
nivel mundial la campaña Corazón<br />
Azul, una iniciativa <strong>de</strong><br />
sensibilización para luchar<br />
contra la trata <strong>de</strong> personas<br />
y “alentar una participación<br />
masiva y servir <strong>de</strong> inspiración<br />
a medidas que contribuyan a<br />
poner fin a este <strong>de</strong>lito”.<br />
Servidumbre, explotación<br />
sexual, explotación sexual comercial<br />
en el sector <strong>de</strong>l turismo,<br />
trabajo forzado, mendicidad<br />
forzada, embarazo forzado,<br />
matrimonio o unión forzada,<br />
adopción fraudulenta,<br />
tráfico ilegal <strong>de</strong> órganos, entre<br />
otras, son algunas <strong>de</strong> las situaciones<br />
que enfrentan las víctimas.<br />
En El Salvador, <strong>de</strong> enero<br />
a julio <strong>de</strong> <strong>2018</strong>, la Policía Nacional<br />
Civil reportó 118 casos<br />
<strong>de</strong> tráfico ilegal <strong>de</strong> personas y<br />
11 <strong>de</strong> trata. De acuerdo con la<br />
Dirección General <strong>de</strong> Migración<br />
y Extranjería, DGME,<br />
las víctimas son en su mayoría<br />
mujeres, niños y adolescentes.<br />
Con la finalidad <strong>de</strong> combatir<br />
y reducir este <strong>de</strong>lito, fue<br />
creado en 2005 el Comité Nacional<br />
contra la Trata, conformado<br />
por 16 instituciones gubernamentales,<br />
entre ellas: el<br />
Ministerio <strong>de</strong> Relaciones Exteriores,<br />
el Instituto Salvadoreño<br />
para la Atención Integral<br />
<strong>de</strong> la Niñez y la Adolescencia,<br />
el Instituto Salvadoreño para<br />
el Desarrollo <strong>de</strong> la Mujer y el<br />
Ministerio <strong>de</strong> Educación.<br />
MINED inicia transferencia<br />
<strong>de</strong> fondos para mejorar escuelas<br />
Oscar López<br />
@OscarCoLatino<br />
El Ministerio <strong>de</strong> Educación<br />
(MINED) inició las<br />
transferencias <strong>de</strong> fondos<br />
a 345 centros educativos, que serán<br />
invertidos en reparaciones menores<br />
<strong>de</strong> infraestructura escolar, esto<br />
en el marco <strong>de</strong> la protección y el establecimiento<br />
<strong>de</strong> ambientes educativos<br />
seguros para el aprendizaje.<br />
Francisco Castaneda, viceministro<br />
<strong>de</strong> Educación, externó que las<br />
<strong>de</strong>ficiencias en la infraestructura<br />
escolar “es un problema histórico”,<br />
ya que anteriormente no se ejecutó<br />
una estrategia para recuperar la infraestructura<br />
<strong>de</strong> los centros escolares<br />
<strong>de</strong>l sistema público.<br />
Castaneda explicó que uno <strong>de</strong><br />
los impedimentos para invertir en<br />
la recuperación <strong>de</strong> la infraestructura<br />
<strong>de</strong> los centros escolares es la propiedad<br />
<strong>de</strong> los centros escolares, es<br />
<strong>de</strong>cir, muchos funcionaban en terrenos<br />
que no son propiedad <strong>de</strong> la<br />
Cartera <strong>de</strong> Estado, lo que imposibilitaba<br />
la inversión en los mismos.<br />
“Eso era una dificultad gran<strong>de</strong><br />
para invertir en esos centros es-<br />
Empleados legislativos interrumpen labores para <strong>de</strong>nunciar <strong>de</strong>spidos<br />
Miembros <strong>de</strong> SITRAL dialogan con autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la Asamblea Legislativa y la PDDH<br />
para tratar <strong>de</strong> frenar los <strong>de</strong>spidos que consi<strong>de</strong>ran injustificados. Foto Diario Co Latino/@<br />
asambLeasV.<br />
Yanuario Gómez<br />
@DiarioCoLatino<br />
Con el objeto <strong>de</strong> frenar<br />
los <strong>de</strong>spidos injustificados<br />
que Norman<br />
Quijano, presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Asamblea<br />
Legislativa, lleva a cabo <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
el inicio <strong>de</strong> su gestión, miembros<br />
<strong>de</strong> los sindicatos <strong>de</strong> trabajadores <strong>de</strong><br />
colares, a<strong>de</strong>más, centros escolares<br />
perdieron cooperación internacional<br />
por no estar inscritos, a esta fecha<br />
hemos alcanzado la inscripción<br />
<strong>de</strong>l 60 % <strong>de</strong> los centros escolares a<br />
nivel nacional, <strong>de</strong> apenas un 20 %<br />
que encontramos inscritos cuando<br />
llegamos al Ministerio <strong>de</strong> Educación”,<br />
<strong>de</strong>talló Castaneda. El viceministro<br />
agregó que el MINED tiene<br />
como meta para el <strong>2018</strong> mejorar<br />
ese órgano <strong>de</strong> Estado cerraron todas<br />
las entradas al palacio legislativo<br />
y pararon las labores ayer, momentáneamente.<br />
El cierre se extendió por varias<br />
horas mientras el presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l<br />
primer órgano <strong>de</strong>l Estado se reunía<br />
con una comisión <strong>de</strong>l Sindicato<br />
<strong>de</strong> Trabajadores <strong>de</strong> la Asamblea<br />
Legislativa (SITRAL). Al filo <strong>de</strong> las<br />
la infraestructura <strong>de</strong> más <strong>de</strong> un mil<br />
centros escolares. Los 345 centros<br />
escolares favorecidos están distribuidas<br />
<strong>de</strong> la siguiente manera: Santa<br />
Ana: 16, Sonsonate: 28, Ahuachapán:<br />
16, Chalatenango: 12, La Libertad:<br />
17, San Salvador: 56, La Paz: 8,<br />
Cabañas: 12, Cuscatlán: 18, San Vicente:<br />
16, San Miguel: 59, Morazán:<br />
21, Usulután: 50 y La Unión: 16.<br />
De los 345 centros escolares,<br />
12 <strong>de</strong>l mediodía, la reunión finalizó<br />
y los sindicalistas expusieron a<br />
los empleados los acuerdos alcanzados.<br />
“Llegamos al acuerdo <strong>de</strong> respetar<br />
el fuero sindical, ya que a dos<br />
compañeros miembros <strong>de</strong> este sindicato<br />
se les estaba violentando, <strong>de</strong><br />
igual manera vamos a <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r a los<br />
afiliados, no vamos a permitir que<br />
se <strong>de</strong>spida a trabajadores que vienen<br />
a cumplir con su labor”, dijo<br />
Luis Ortega, secretario general<br />
<strong>de</strong>l SITRAL.<br />
Ortega explicó también que en<br />
el acta <strong>de</strong> entendimiento que firmaron<br />
junto al presi<strong>de</strong>nte y vicepresi<strong>de</strong>nte<br />
<strong>de</strong> la Asamblea Legislativa,<br />
se comprometieron a conservar en<br />
sus empleos a personas con discapacidad,<br />
mujeres embarazadas o en<br />
período <strong>de</strong> lactancia.<br />
Luego <strong>de</strong> informar sobre las negociaciones<br />
con la presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l<br />
órgano legislativo, los sindicalistas<br />
levantaron el paro <strong>de</strong> labores,<br />
no sin antes llamar a sus afiliados y<br />
<strong>de</strong>más empleados a vigilar que los<br />
100 serán intervenidos con mano<br />
<strong>de</strong> obra <strong>de</strong>l programa “Yo Cambio”,<br />
a estos se les suman 25 escuelas<br />
que serán intervenidas con<br />
el apoyo <strong>de</strong> l CEL, 18 con el apoyo<br />
<strong>de</strong> CEPA y otras con el apoyo <strong>de</strong><br />
ANDA. Estas acciones se enmarcan<br />
en el Plan 10, impulsado por el<br />
actual Gobierno y la meta es reparar<br />
1,000 centros escolares en todo<br />
el país.<br />
acuerdos se cumplan.<br />
El viceministro <strong>de</strong><br />
Educación Francisco<br />
Castaneda<br />
da a conocer las<br />
transferencias<br />
<strong>de</strong> fondos a 345<br />
centros educativos<br />
que se usarán para<br />
realizar reparaciones<br />
menores.<br />
Foto Diario Co Latino/<br />
DaViD martínez.<br />
FMLN respalda seguridad<br />
laboral<br />
Luego <strong>de</strong> reanudar labores en<br />
la Asamblea Legislativa, la fracción<br />
legislativa <strong>de</strong>l FMLN <strong>de</strong>stacó<br />
que la austeridad no tiene que<br />
ver con la vulneración <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos<br />
laborales, sino con la eficacia<br />
en el trabajo.<br />
“Austeridad es un concepto<br />
que <strong>de</strong>be combinar ahorro con<br />
la eficiencia y el trabajo <strong>de</strong>l diputado<br />
y estabilidad laboral, es lo<br />
que nos va a permitir la estabilidad<br />
<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> esta Asamblea Legislativa<br />
y no situaciones como la<br />
<strong>de</strong> esta mañana que son producto<br />
<strong>de</strong> amenazas arbitrarias <strong>de</strong> <strong>de</strong>spidos”,<br />
dijo Nidia Díaz, coordinadora<br />
<strong>de</strong>l grupo parlamentario <strong>de</strong>l<br />
FMLN.<br />
La legisladora llamó a las partes<br />
involucradas a <strong>de</strong>sarrollar un<br />
diálogo tomando en cuenta los<br />
diferentes puntos <strong>de</strong> vista y los<br />
intereses <strong>de</strong> los empleados.
Diario Co Latino<br />
Nacionales Martes <strong>31</strong> <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> <strong>2018</strong> 5<br />
San Salvador<br />
encaminada a una<br />
Ciudad Inteligente:<br />
Ernesto Muyshondt<br />
El alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong> San Salvador Ernesto<br />
Muyshondt presentó la aplicación Smart 912,<br />
que permitirá a la ciudadanía reportar, <strong>de</strong><br />
manera gratuita, necesida<strong>de</strong>s que requieran<br />
la intervención policial.<br />
Joaquín Salazar<br />
@JoakinSalazar<br />
A 43 años, las<br />
<strong>de</strong>mandas <strong>de</strong> la UES<br />
continúan vigentes<br />
Gloria Silvia Orellana<br />
@SilviaCoLatino<br />
La tar<strong>de</strong> calurosa<br />
<strong>de</strong> ese 30 <strong>de</strong> julio,<br />
hace 43 años<br />
atrás, convocó a jóvenes<br />
estudiantes <strong>de</strong> la Universidad<br />
<strong>de</strong> El Salvador<br />
(UES) para <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r<br />
su autonomía, su presupuesto<br />
y <strong>de</strong>nunciar<br />
los actos <strong>de</strong> represión<br />
<strong>de</strong>l gobierno militar al<br />
servicio <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r económico<br />
en contra la<br />
población salvadoreña,<br />
recordó Ana C*, exdocente.<br />
“Esos jóvenes tan nobles,<br />
tan llenos <strong>de</strong> expectativas<br />
<strong>de</strong> buscar un mejor<br />
país, marcharon para<br />
<strong>de</strong>nunciar las injusticias<br />
no solo para la Universidad<br />
<strong>de</strong> El Salvador, sino<br />
también, <strong>de</strong> su pueblo<br />
pero fueron masacrados<br />
por la Guardia Nacional<br />
y el ejército, ha sido una<br />
gran pérdida para el Alma<br />
Mater y el país... para<br />
siempre”, reflexionó.<br />
Las autorida<strong>de</strong>s y cuerpo<br />
estudiantil <strong>de</strong> la Universidad<br />
<strong>de</strong> El Salvador<br />
(UES) han venido realizando<br />
una serie <strong>de</strong> actos<br />
conmemorativos y <strong>de</strong> reparación<br />
simbólica, como<br />
la entrega <strong>de</strong> los “títulos<br />
honoríficos” <strong>de</strong> estudiantes<br />
entre ellos a Roberto<br />
Miranta, quien fue<br />
asesinado el 30 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong><br />
1975.<br />
Margarita Martínez,<br />
estudiante <strong>de</strong> psicología<br />
afirmó, “esta marcha que<br />
haremos ahora, es un tributo<br />
a la Memoria Histórica,<br />
<strong>de</strong> esos compañeros<br />
que entregaron su vida en<br />
la calle, en la lucha por la<br />
“Todo comenzó<br />
el 25 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong><br />
1975, cuando<br />
fuerzas militares <strong>de</strong>l<br />
presi<strong>de</strong>nte Arturo<br />
Armando Molina<br />
intervinieron en el<br />
Centro Universitario<br />
<strong>de</strong> Occi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la<br />
Universidad <strong>de</strong> El<br />
Salvador”.<br />
UES y el pueblo”.<br />
Fue el gobierno <strong>de</strong> coronel<br />
Arturo Armando<br />
Molina, quien tomó la <strong>de</strong>cisión<br />
junto a su ministro<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>fensa, Humberto<br />
Romero, <strong>de</strong> masacrar<br />
a los jóvenes estudiantes<br />
que marchaban pacíficamente<br />
hacia el Parque Libertad,<br />
por un presupuesto<br />
digno, pero fueron atacados<br />
en el paso a <strong>de</strong>s-<br />
nivel <strong>de</strong> la 25 avenida<br />
norte, a un costado <strong>de</strong><br />
Bomberos <strong>de</strong> El Salvador.<br />
Las pancartas con leyendas<br />
como “Prohibido<br />
Olvidar”, son para<br />
Pamela Alfaro, un recordatorio<br />
<strong>de</strong> la lucha<br />
universitaria y los cambios<br />
que han generado<br />
a lo largo <strong>de</strong> la historia<br />
<strong>de</strong> país.<br />
“Somos diferentes<br />
movimientos estudiantiles<br />
los que estamos aquí,<br />
por nuestros compañeros<br />
mártires, a quienes<br />
se les arrebató la vida,<br />
porque se oponían a la<br />
tiranía y otros temas <strong>de</strong><br />
reivindicación <strong>de</strong> otros<br />
<strong>de</strong>rechos <strong>de</strong>l pueblo y<br />
esto lo <strong>de</strong>bemos conservarlo,<br />
tenerlo vigente<br />
como ejemplo <strong>de</strong> lucha”,<br />
opinó.<br />
Con la finalidad <strong>de</strong> contar con una municipalidad<br />
más cercana a la gente, el<br />
alcal<strong>de</strong> <strong>de</strong> San Salvador, Ernesto Muyshondt,<br />
anunció el lanzamiento <strong>de</strong> la aplicación<br />
Smart 912, con la que puedan <strong>de</strong>nunciar calles<br />
en mal estado, falta <strong>de</strong> iluminación, disturbios,<br />
inci<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong>lictivos y fugas <strong>de</strong> agua.<br />
“Estamos lanzando esta aplicación, que pue<strong>de</strong><br />
ser <strong>de</strong>s<strong>de</strong> cualquier dispositivo móvil, que<br />
permita que los capitalinos puedan hacer sus<br />
<strong>de</strong>nuncias o reportes para que la municipalidad<br />
pueda reaccionar en algunos casos en conjunto<br />
con la Policía Nacional Civil, esto es una avance<br />
hacia una ciudad inteligente”, explicó el edil<br />
capitalino.<br />
El alcal<strong>de</strong> Muyshondt aseguró que se contará<br />
con un centro <strong>de</strong> monitoreo, que recibirá los<br />
reportes y las <strong>de</strong>nuncias, que permita redireccionar<br />
a cada una <strong>de</strong> las unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la alcaldía<br />
para respon<strong>de</strong>r al reporte.<br />
La aplicación permitirá involucrar a la mayor<br />
cantidad <strong>de</strong> ciudadanos <strong>de</strong> San Salvador,<br />
lo que permita mejorar las condiciones <strong>de</strong> vida<br />
<strong>de</strong> los capitalinos.<br />
“Esperamos que el tiempo <strong>de</strong> respuesta sea<br />
lo más inmediato posible, <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>rá <strong>de</strong>l tipo<br />
<strong>de</strong> emergencia o <strong>de</strong> <strong>de</strong>nuncia, en algunos casos<br />
que implique reparaciones mayores no será tan<br />
ágil, pero lo que si es garantizado es que los reportes<br />
llegaran para actuar”, explicó el edil.<br />
La aplicación ya fue ejecutada por la alcaldía<br />
<strong>de</strong> San Salvador, la cual ha tenido logros importantes,<br />
principalmente para respon<strong>de</strong>r a los<br />
habitantes <strong>de</strong>l municipio en temas <strong>de</strong> gestión<br />
municipal y el combate a la <strong>de</strong>lincuencia.<br />
RESULTADO DE ADJUDICACIÓN<br />
EN FIRME<br />
EL MINISTERIO DE SALUD (MINSAL) A TRAVÉS DE SU UNIDAD DE<br />
ADQUISICIONES Y CONTRATACIONES INSTITUCIONAL (UACI), dando<br />
cumplimiento al Artículo 57, inciso segundo <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Adquisiciones y<br />
Contrataciones <strong>de</strong> la Administración Pública (LACAP) y el Capítulo 9, Artículo<br />
9.11 numeral 2 <strong>de</strong>l Tratado <strong>de</strong> Libre Comercio, comunica el resultado <strong>de</strong><br />
adjudicación <strong>de</strong> la siguiente licitación:<br />
LICITACIÓN ABIERTA DR_CAFTA LA_ADACA-UE No. 07/<strong>2018</strong> <strong>de</strong>nominada<br />
“CONTRATACIÓN DE SERVICIOS DE VIGILANCIA PRIVADA PARA<br />
DEPENDENCIAS DEL NIVEL SUPERIOR Y REGIONES DE SALUD DEL MINSAL”<br />
con fuente <strong>de</strong> financiamiento: FONDO GENERAL; adjudicado a la empresa:<br />
ACOSEVPROG, DE R.L.; en Resolución <strong>de</strong> Adjudicación No. 47/<strong>2018</strong> por un<br />
monto total adjudicado <strong>de</strong> $1,022,040.00.-<br />
San Salvador, <strong>31</strong> <strong>de</strong> <strong>Julio</strong> <strong>de</strong> <strong>2018</strong>
Internacionales<br />
6 Martes <strong>31</strong> <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> <strong>2018</strong> Diario Co Latino<br />
La humanidad habrá agotado el miércoles<br />
todos los recursos renovables <strong>de</strong>l <strong>2018</strong><br />
París / AFP<br />
La humanidad habrá consumido<br />
el 1 <strong>de</strong> agosto el<br />
conjunto <strong>de</strong> los recursos<br />
que la naturaleza pue<strong>de</strong><br />
renovar en un año y vivirá “en<br />
<strong>de</strong>uda” durante cinco meses,<br />
según la oenegé Global Footprint<br />
Network.<br />
El 1 <strong>de</strong> agosto es la “fecha<br />
en la que habremos utilizado todos<br />
los árboles, el agua, el suelo<br />
fértil y los peces que la Tierra<br />
nos pue<strong>de</strong> aportar en un<br />
año”, explicó Valérie Gramond<br />
<strong>de</strong>l WWF, vinculada al Global<br />
Footprint Network, que recordó<br />
que esta fecha llega cada vez<br />
más pronto.<br />
“También habremos emitido<br />
más dióxido <strong>de</strong> carbono <strong>de</strong>l<br />
que los bosques pue<strong>de</strong>n absorber”,<br />
añadió Gramond.<br />
“Haría falta actualmente el<br />
equivalente <strong>de</strong> 1,7 planetas Tierra<br />
para satisfacer nuestras necesida<strong>de</strong>s”,<br />
subrayó el WWF en<br />
un comunicado.<br />
El 1 <strong>de</strong> agosto es la fecha<br />
más temprana registrada <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
que empezó a contabilizarse<br />
el “Día <strong>de</strong> Sobrecapacidad<br />
<strong>de</strong> la Tierra”, a principios <strong>de</strong><br />
los setenta. Entonces, los recursos<br />
fueron agotados el 29 <strong>de</strong><br />
diciembre, mientras que el año<br />
pasado esta fecha ya se había<br />
a<strong>de</strong>lantado hasta el 3 <strong>de</strong> agosto.<br />
Des<strong>de</strong> entonces, “se aceleró<br />
el agotamiento <strong>de</strong> los recursos<br />
a causa <strong>de</strong>l consumo excesivo<br />
y <strong>de</strong>l <strong>de</strong>rroche <strong>de</strong> comida”, explica<br />
Gramond, quien recuerda<br />
que en el mundo un tercio<br />
<strong>de</strong> los alimentos termina en una<br />
basura.<br />
Este <strong>de</strong>spilfarro <strong>de</strong> recursos<br />
naturales varía según los países.<br />
“Tenemos responsabilida<strong>de</strong>s<br />
distintas, ya que pequeños países<br />
poco poblados como Catar<br />
o Luxemburgo tienen una huella<br />
ecológica muy importante”,<br />
criticó Pierre Cannet <strong>de</strong>l WWF.<br />
Si el conjunto <strong>de</strong> la humanidad<br />
viviera como los cataríes o<br />
los luxemburgueses, el “Día <strong>de</strong><br />
Sobrecapacidad <strong>de</strong> la Tierra”<br />
sería el 9 y el 19 <strong>de</strong> febrero, res-<br />
pectivamente. En cambio, en<br />
un país como Vietnam, esta fecha<br />
no se produce hasta el 21<br />
<strong>de</strong> diciembre.<br />
“Tenemos que pasar <strong>de</strong> un<br />
grito <strong>de</strong> alarma a una llamada<br />
a la acción”, <strong>de</strong>fendió Pierre<br />
Cannet, quien se muestra<br />
preocupado por el incremento<br />
el año pasado <strong>de</strong> las emisiones<br />
<strong>de</strong> CO2, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> tres años<br />
en los que se mantuvieron estables.<br />
En la página web <strong>de</strong>l “Día <strong>de</strong><br />
Sobrecapacidad <strong>de</strong> la Tierra”,<br />
se proponen varias soluciones<br />
para invertir la ten<strong>de</strong>ncia actual:<br />
replantear el mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> las ciuda<strong>de</strong>s,<br />
impulsar las energías renovables,<br />
reducir el <strong>de</strong>rroche<br />
<strong>de</strong> comida y el consumo excesivo<br />
<strong>de</strong> carne y limitar el crecimiento<br />
<strong>de</strong>mográfico.<br />
Cada uno pue<strong>de</strong> calcular su<br />
huella ecológica en la página<br />
http://www.footprintcalculator.org/.<br />
Trata <strong>de</strong> personas, un crimen que se alimenta <strong>de</strong> las <strong>de</strong>sigualda<strong>de</strong>s<br />
Naciones Unidas / PL<br />
El secretario general <strong>de</strong><br />
la ONU, António Guterres,<br />
aseguró que la<br />
trata <strong>de</strong> personas es un crimen<br />
vil que se alimenta <strong>de</strong> las <strong>de</strong>sigualda<strong>de</strong>s,<br />
la inestabilidad y el<br />
conflicto.<br />
Por ello, la ONU hace hincapié<br />
en promover acciones para llevar<br />
a los traficantes ante la justicia,<br />
así como proteger y apoyar a<br />
las víctimas, señaló el titular <strong>de</strong>l<br />
organismo multilateral en un comunicado.<br />
En el texto <strong>de</strong>l Pacto<br />
Global para una Migración Segura,<br />
Or<strong>de</strong>nada y Regular, que <strong>de</strong>be<br />
aprobarse a finales <strong>de</strong> año, los Estados<br />
miembros <strong>de</strong> la ONU mostraron<br />
su <strong>de</strong>terminación <strong>de</strong> prevenir,<br />
combatir y erradicar la trata<br />
<strong>de</strong> personas en el contexto <strong>de</strong><br />
los movimientos humanos internacionales,<br />
indicó.<br />
Niños y jóvenes, migrantes y<br />
refugiados son especialmente susceptibles<br />
al tráfico humano, mientras<br />
las mujeres y las niñas son<br />
blanco una y otra vez, dijo y llamó<br />
a tomar medidas urgentes al respecto.<br />
‘Vemos la explotación sexual<br />
brutal, incluida la prostitución<br />
involuntaria, el matrimonio<br />
forzado y la esclavitud sexual. Vemos<br />
el espantoso intercambio <strong>de</strong><br />
órganos humanos.’<br />
El tráfico humano toma muchas<br />
formas y no conoce fronteras,<br />
y con <strong>de</strong>masiada frecuencia,<br />
los traficantes operan impunemente<br />
y sus crímenes no reciben<br />
la atención suficiente, añadió.<br />
Los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> las víctimas<br />
<strong>de</strong>ben ser lo primero, recalcó Guterres.<br />
Por su parte, el presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la<br />
Asamblea General <strong>de</strong> la ONU en<br />
su 72 período <strong>de</strong> sesiones, Miroslav<br />
Lajcak, reafirmó que el objetivo<br />
actual es llegar a cero tráfico <strong>de</strong><br />
personas: <strong>de</strong>jemos ese aborrecible<br />
comercio <strong>de</strong> seres humanos en el<br />
pasado para siempre.<br />
A<strong>de</strong>más, agregó, la trata no conoce<br />
fronteras, y afecta a las personas<br />
en el norte y en el sur, y tiene<br />
muchas caras.<br />
Según la Organización Internacional<br />
para las Migraciones<br />
(OIM), si bien la trata <strong>de</strong> personas<br />
a menudo se consi<strong>de</strong>ra una actividad<br />
clan<strong>de</strong>stina vinculada a la migración<br />
irregular, esto no suce<strong>de</strong><br />
así en los últimos años.<br />
Hace una década, casi el 80<br />
por ciento <strong>de</strong> los viajes realizados<br />
por las víctimas <strong>de</strong> la trata internacional<br />
se han efectuado a través<br />
<strong>de</strong> los puntos fronterizos oficiales,<br />
como aeropuertos y puntos <strong>de</strong><br />
control terrestres, <strong>de</strong>talla la OIM.<br />
Unicef alerta que casi el 30 por<br />
ciento <strong>de</strong> las víctimas i<strong>de</strong>ntificadas<br />
<strong>de</strong> la trata <strong>de</strong> personas, son<br />
niños. En regiones como África<br />
subsahariana y América Central y<br />
el Caribe, la proporción supera el<br />
60 por ciento. En 2010, la Asamblea<br />
General aprobó el Plan <strong>de</strong> acción<br />
mundial para combatir la trata<br />
<strong>de</strong> personas, e instó a gobiernos<br />
<strong>de</strong> todo el mundo a que adopten<br />
medidas coordinadas y coherentes<br />
con el fin <strong>de</strong> vencer ese flagelo.
Diario Co Latino<br />
Sociedad<br />
Martes <strong>31</strong> <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> <strong>2018</strong> 7<br />
CUMPLEAÑEROS Y FESTEJADOS<br />
ANTIGUA Y MÍSTICA ORDEN ROSAE CRUCIS, AMORC<br />
LA TEORÍA DE CAMPO<br />
-Relatividad y Dualismo-<br />
Prof. Pedro Raúl Morales, F.R.C. (No. 1)<br />
Conferenciante internacional<br />
El concepto <strong>de</strong> “campo” con Faraday y Maxwell<br />
A principios <strong>de</strong>l Siglo XIX se <strong>de</strong>scubrieron fenómenos que no<br />
se podían explicar mediante la física newtoniana (mecanicista).<br />
Cuando se estudiaron los fenómenos electromagnéticos se<br />
introdujo el concepto <strong>de</strong> “campo”, <strong>de</strong>finido como la condición en<br />
el espacio que tiene potencial para producir una fuerza.<br />
En la física newtoniana, la interacción <strong>de</strong> partículas con cargas<br />
opuestas se interpretaba como atracción mutua; mientras que<br />
Faraday y Maxwell con el concepto <strong>de</strong> “campo” explican que<br />
cada carga crea una alteración o una condición en el espacio<br />
circundante <strong>de</strong> manera que la otra carga, cuando está presente,<br />
siente una fuerza. Se reemplazó así a un Universo mecánico por<br />
otro lleno <strong>de</strong> campos que crean fuerzas mutuamente interactivas,<br />
operando a distancias variables.<br />
Luego, en 1905, Einstein publicó su Teoría <strong>de</strong> la Relatividad,<br />
Einstein publicó su Teoría <strong>de</strong> la Relatividad, la cual <strong>de</strong>scartó los<br />
conceptos principales <strong>de</strong> la mecánica <strong>de</strong> newton. El espacio no<br />
es tridimensional y el tiempo tampoco es una entidad aparte;<br />
ambos están interconectados formando un continuo espaciotiempo.<br />
Tampoco existe un flujo universal <strong>de</strong> tiempo, el cual no<br />
es lineal ni absoluto, sino relativo. Ejemplo: dos observadores or<strong>de</strong>narán<br />
los acontecimientos en el tiempo <strong>de</strong> forma distinta si se<br />
mueven a velocida<strong>de</strong>s diferentes en relación con los fenómenos<br />
observados. A<strong>de</strong>más, en ciertas condiciones o circunstancias,<br />
dos observadores pue<strong>de</strong>n ver dos acontecimientos en tiempos<br />
inversos; para el primero, el suceso ocurriría antes que el “B”,<br />
mientras que para el segundo el “B” será primero.<br />
El Espacio y el Tiempo sin importancia real<br />
Todas las mediciones que impliquen espacio y tiempo pier<strong>de</strong>n<br />
su importancia absoluta. Espacio y tiempo son elementos para<br />
<strong>de</strong>scribir los fenómenos. Pero los cambios que esto implica en<br />
la percepción <strong>de</strong> la Naturaleza todavía no los hemos integrado<br />
a nuestras vidas. Veamos un ejemplo: suponga que capta psíquicamente<br />
que alguien está en dificulta<strong>de</strong>s. Entonces usted<br />
comprueba la hora y lo llama para saber cómo está. Él le dice<br />
que está bien. Entonces usted piensa que su imaginación le jugó<br />
una mala pasada e invalida la experiencia. Usted ha actuado<br />
según la filosofía newtoniana. Pero <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista <strong>de</strong><br />
Einstein, el tiempo no es lineal; así que el fenómeno psíquico<br />
pudo haber sucedido, o estaba ocurriendo en el momento en<br />
que usted lo percibió o quizá se producirá más a<strong>de</strong>lante. Incluso<br />
podría ser una probabilidad que nos llegaría a manifestarse.<br />
Pero en todo caso, por el hecho <strong>de</strong> que el fenómeno no haya<br />
ocurrido en el tiempo en el cual tratamos <strong>de</strong> relacionarlo, no <strong>de</strong>muestra<br />
que nuestra percepción estuviera equivocada. Nuestras<br />
experiencias existen fuera <strong>de</strong>l sistema newtoniano. El paso <strong>de</strong>l<br />
tiempo <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> nuestros estados <strong>de</strong> ánimo en relación con<br />
la forma en que lo percibimos. El sistema <strong>de</strong> Newton sirve para<br />
medir el tiempo lineal.<br />
La relatividad <strong>de</strong> Einstein también establece que materia y<br />
energía son intercambiables. La masa no es más que una forma<br />
<strong>de</strong> energía. La materia es energía que ha perdido velocidad o<br />
se ha cristalizado. Así que todo lo que existe en el Universo es<br />
energía vibrando a mayor o menor velocidad.<br />
¿Qué ocurre en el mundo subatómico? Max Plank <strong>de</strong>scubrió que<br />
la energía <strong>de</strong> la radiación térmica no es <strong>de</strong> emisión continua,<br />
sino que está formada por “paquetes <strong>de</strong> energía” llamados<br />
quanta. Einstein postuló que todas las formas <strong>de</strong> radiación<br />
electromagnética pue<strong>de</strong>n aparecer tanto en forma <strong>de</strong> onda como<br />
cuantos. Estos cuantos luminosos o paquetes <strong>de</strong> energía han<br />
sido aceptados como auténticas partículas. De manera que una<br />
partícula es un paquete <strong>de</strong> energía.<br />
A medida que se penetra más en la estructura <strong>de</strong> la materia y<br />
<strong>de</strong>l Universo, no se encuentra ningún tipo <strong>de</strong> bloques básicos<br />
aislados como sugería la física <strong>de</strong> Newton. Todo fluye. La<br />
materia es mutable. A nivel subatómico no hay certidumbre <strong>de</strong><br />
que la materia exista en lugares <strong>de</strong>finidos, sino que muestra<br />
cierta ten<strong>de</strong>ncia a existir; que todas las partículas se pue<strong>de</strong>n<br />
transformar en otras, se pue<strong>de</strong>n crear a partir <strong>de</strong> la energía y<br />
convertirse en otras partículas o <strong>de</strong>svanecerse en energía. Es<br />
un proceso que ocurre en forma continua.<br />
CENTRO CULTURAL ROSACRUZ AMORC<br />
SAN SALVADOR<br />
71ª. Avenida Sur No. 324 – Colonia Escalón Teléfono 2223 0237<br />
(Secretaría abierta sábados <strong>de</strong> 2.00 a 6.00 pm,<br />
y domingos, <strong>de</strong> 9.00 a.m. a 12 m)<br />
DESPEDIDA DE SOLTERA<br />
Por su próximo enlace matrimonial Claudia Aguilar,<br />
fue cordialmente agasajada con una recepción ofrecida<br />
en Sala <strong>de</strong> té Balché. Le acompañan: Regina <strong>de</strong> Cubías,<br />
Alejandra Lemus, Rosa López, Claudia Aguilar, Marvin<br />
Cubías y Darleny Lemus.<br />
CUMPLEAÑEROS Y FESTEJADOS<br />
NATALICIO<br />
Recientemente celebró el feliz día <strong>de</strong> su natalicio Yohalmo<br />
Cruz, por tal motivo fue cordialmente agasajado por su<br />
familia.<br />
GRATA FECHA<br />
Celebrando la<br />
grata fecha <strong>de</strong> su<br />
cumpleaños, estuvo<br />
el día 28 <strong>de</strong> julio,<br />
Marina Torres, por lo<br />
que fue cordialmente<br />
felicitada por sus<br />
familiares y <strong>de</strong>más<br />
amigos.<br />
CUMPLEAÑOS<br />
Fabiola Cruz Osorio,<br />
cumplió un año más<br />
<strong>de</strong> vida, ocasión que<br />
aprovechó un grupo <strong>de</strong><br />
amigas para agasajarla.<br />
NATALICIO<br />
Un año más cumplió<br />
K e v i n O s w a l d o<br />
Figueroa, por tal motivo<br />
fue cordialmente<br />
agasajado por su<br />
familia.<br />
CUMPLEAÑOS<br />
La grata fecha <strong>de</strong> su<br />
cumpleaños celebró<br />
D e n n i s A d o n a y<br />
Rivera, por tal motivo<br />
fue cordialmente<br />
felicitado por familiares<br />
y <strong>de</strong>más amigos.<br />
GRATA FECHA<br />
Celebrando la grata fecha <strong>de</strong> su cumpleaños, estuvo<br />
recientemente Damaris Ibarra, por lo que fue<br />
cordialmente felicitada por sus familiares y <strong>de</strong>más amigos.<br />
NATALICIO<br />
Muchas felicitaciones recibió Don José Oswaldo por<br />
celebrar un año más <strong>de</strong> vida.<br />
CUMPLEAÑOS<br />
Un año más <strong>de</strong> vida celebró Celina Carranza Vásquez,<br />
por lo que fue cordialmente felicitada por sus familiares.<br />
AVISO ÚNICO DE RESULTADO<br />
DE ADJUDICACIÓN EN FIRME<br />
EL MINISTERIO DE SALUD A TRAVÉS DE SU UNIDAD DE ADQUISICIONES Y<br />
CONTRATACIONES INSTITUCIONAL (UACI), dando cumplimiento al Artículo<br />
57, inciso segundo <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Adquisiciones y Contrataciones <strong>de</strong> la<br />
Administración Pública (LACAP) y el Capítulo 9, Artículo 9.11 numeral 2<br />
<strong>de</strong>l Tratado <strong>de</strong> Libre Comercio, comunica el resultado <strong>de</strong> adjudicación <strong>de</strong><br />
la siguiente licitación:<br />
Licitación Abierta DR-CAFTA LA No. 11/<strong>2018</strong> <strong>de</strong>nominada “ADQUISICIÓN<br />
DE AGUA ENVASADA PARA CONSUMO DEL PERSONAL DE LAS REGIONES DE<br />
SALUD DEL MINSAL” cuya fuente <strong>de</strong> financiamiento es: FONDO GENERAL;<br />
adjudicado a la empresa: EMBOTELLADORA ELECTROPURA, S.A. DE C.V.; en<br />
Resolución Nº 43/<strong>2018</strong> por un monto total adjudicado <strong>de</strong> $75,399.56<br />
San Salvador, <strong>31</strong> <strong>de</strong> <strong>Julio</strong> <strong>de</strong> <strong>2018</strong><br />
SINDICATO DE TRABAJADORAS Y TRABAJADORES<br />
ADMINISTRATIVOS Y DOCENTES DEL MINISTERIO<br />
DE EDUCACCION DE EL SALVADOR SITADMES 21 DE JUNIO<br />
Compañeras y compañeros afiliados al Sindicato <strong>de</strong> Trabajadoras y Trabajadores Administrativos y Docentes<br />
<strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Educación <strong>de</strong> El Salvador SITADMES 21 DE JUNIO, la Junta Directiva Nacional en reunión<br />
<strong>de</strong> trabajo realizada el día 22 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> <strong>2018</strong>, tomó el siguiente acuerdo: Convocar por este medio a la IX<br />
Asamblea General Ordinaria <strong>de</strong>nominada “SITADMES 21 DE JUNIO, EN PIE DE LUCHA POR UNA PENSIÓN<br />
DIGNA”, que se realizará el día 18 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong>l presente año, a las 9:00 a.m. en las instalaciones <strong>de</strong> la Casa <strong>de</strong>l<br />
Maestro, ubicada en 4ta. Calle Oriente, Casa #620, San Salvador. Conforme a lo que disponen los arts. 73 inciso<br />
“primero” y art. 87 numeral uno <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong>l Servicio Civil y en base al art. 9 <strong>de</strong> los Estatutos <strong>de</strong>l Sindicato.<br />
La primera convocatoria es para el día sábado 18 <strong>de</strong> agosto a las 9:00 a.m. en Casa <strong>de</strong>l Maestro ubicada en<br />
4ta. Calle Oriente Casa #620, San Salvador. De no haber quórum, a la hora indicada, la Asamblea se celebrará<br />
en segunda convocatoria <strong>de</strong> conformidad al art. 9 inciso 3, <strong>de</strong>l estatuto, o sea, a las 10:00 a.m.<br />
Agenda a <strong>de</strong>sarrollar<br />
1- Comprobación legal <strong>de</strong>l quórum<br />
2- Aprobación <strong>de</strong> agenda<br />
3- Himno Nacional<br />
4- Palabras <strong>de</strong> bienvenida<br />
5- Elección <strong>de</strong> comisión que presidirá la Asamblea conforme a las disposiciones legales para la elección<br />
6- Lectura y aprobación <strong>de</strong>l acta anterior<br />
7- Lectura y aprobación <strong>de</strong> la memoria <strong>de</strong> labores comprendida en el período <strong>de</strong> 12 <strong>de</strong> agosto 2017 al<br />
17 <strong>de</strong> agosto <strong>2018</strong><br />
8- Lectura y aprobación <strong>de</strong>l informe financiero comprendido <strong>de</strong> agosto 2017 a <strong>Julio</strong> <strong>2018</strong><br />
9- Elección <strong>de</strong> Junta Directiva General para el período comprendido entre el 18 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> <strong>2018</strong> a 18<br />
<strong>de</strong> agosto 2019<br />
10- Elección <strong>de</strong> Comisión <strong>de</strong> Hacienda y <strong>de</strong> Honor y Justicia para el período comprendido entre 18 <strong>de</strong><br />
agosto <strong>2018</strong> y 18 <strong>de</strong> agosto 2019<br />
11- Acuerdos y resoluciones<br />
12- Cierre<br />
Los procesos <strong>de</strong> Transformación <strong>de</strong>l Sistema Educativo Nacional están en marcha y con nuestro compromiso<br />
y arduo trabajo sindical, estaremos contribuyendo a los anhelos <strong>de</strong> cambio <strong>de</strong> la sociedad salvadoreña.
Opinión<br />
8 Martes <strong>31</strong> <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> <strong>2018</strong> Diario Co Latino<br />
Ética y Política<br />
Los crímenes <strong>de</strong> odio<br />
José M. Tojeira<br />
En los últimos meses estamos sufriendo<br />
un aumento <strong>de</strong> feminicidios.<br />
Son crímenes en los que se juntan<br />
muchas dimensiones crueles y <strong>de</strong>shumanizantes.<br />
Se i<strong>de</strong>ntifica a la mujer como una<br />
cosa, una posesión masculina. Se la consi<strong>de</strong>ra<br />
una esclava. Se consi<strong>de</strong>ra el hombre a<br />
sí mismo con <strong>de</strong>rechos especiales frente a la<br />
mujer, con <strong>de</strong>recho a golpearla, humillarla e incluso<br />
matarla. Nuestra cultura machista, todavía <strong>de</strong>masiado<br />
extendida, fomenta ese modo <strong>de</strong> pensar y ver a la<br />
mujer como un ser inferior, contra toda evi<strong>de</strong>ncia científica<br />
e histórica. La ten<strong>de</strong>ncia general en los machos<br />
mamíferos <strong>de</strong> tener más cuerpo y mayor fuerza que las<br />
hembras, está en el origen <strong>de</strong>l abuso y la construcción<br />
machista <strong>de</strong> una pretendida superioridad. No hay más<br />
diferencia. Y mucho menos en aquello que nos constituye<br />
en humanos, como la racionalidad, la capacidad<br />
<strong>de</strong> ejercer la propia libertad, el tener sentimientos que<br />
pue<strong>de</strong>n ser reflexionados y encauzados.<br />
Frente a otro tipo <strong>de</strong> crímenes, repudiados socialmente,<br />
el asesinato <strong>de</strong> la mujer por parte <strong>de</strong>l supuesto<br />
enamorado ha sido incluso ensalzado en canciones.<br />
“La maté porque era mía”, “si vuelvo a nacer yo la vuelvo<br />
a matar”, o “tendré que obsequiarte un par <strong>de</strong> bala-<br />
ALGO MÁS QUE PALABRAS<br />
zos para que te duela” son frases <strong>de</strong> canciones que tuvieron<br />
cierto éxito en su momento y que fueron cantadas<br />
por importantes artistas. En El Salvador<br />
hay que reconocer que tras los Acuerdos <strong>de</strong><br />
Paz se ha ido dando un proceso <strong>de</strong> mayor<br />
respeto a la mujer. Juzgados <strong>de</strong> familia,<br />
la misma tipificación <strong>de</strong>l feminicidio,<br />
son pasos importantes, así como la mayor<br />
presencia <strong>de</strong> mujeres en puestos públicos.<br />
Pero el aumento <strong>de</strong> los feminicidios<br />
nos dice que no son suficientes los avances ya<br />
logrados. La mayor parte <strong>de</strong> los abusos sexuales <strong>de</strong><br />
menores se está dando en el entorno familiar y se silencian.<br />
El maltrato a la mujer, tanto en el hogar como en<br />
el trabajo, sigue siendo un problema endémico en algunas<br />
comunida<strong>de</strong>s. Todavía algunas <strong>de</strong> nuestras instituciones<br />
<strong>de</strong>sprecian o ignoran el trabajo <strong>de</strong> la mujer<br />
en el hogar.<br />
Algunas re<strong>de</strong>s <strong>de</strong> protección social, como el Instituto<br />
Salvadoreño <strong>de</strong>l Seguro Social, excluía en el pasado<br />
a las trabajadoras <strong>de</strong>l hogar. Y todavía hoy las incluye<br />
pero en condiciones inferiores a las que gozan el común<br />
<strong>de</strong> los trabajadores.<br />
Luchar contra el feminicidio incluye siempre un esfuerzo<br />
cultural que ayu<strong>de</strong> a caer en la cuenta <strong>de</strong> lo inhumano<br />
y brutal que es el hecho <strong>de</strong> matar a una mujer<br />
por el hecho <strong>de</strong> ser mujer, por consi<strong>de</strong>rarla más débil,<br />
por pensar que es propiedad <strong>de</strong>l macho, o cualquiera <strong>de</strong><br />
Simpatías y antipatías<br />
esas razones absurdas que están en el fondo <strong>de</strong>l maltrato<br />
contra la mujer. En ese esfuerzo cultural urge cambiar<br />
toda forma <strong>de</strong> discriminación <strong>de</strong> la mujer, incluido<br />
el menosprecio <strong>de</strong> sus labores <strong>de</strong> cuido, formalmente<br />
catalogadas como trabajo reproductivo. La escuela<br />
<strong>de</strong>be ser <strong>de</strong>s<strong>de</strong> sus inicios una fuente <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong><br />
la igual dignidad <strong>de</strong> todas las personas, <strong>de</strong>l respeto a las<br />
diferencias <strong>de</strong> género, <strong>de</strong> colaboración armónica en la<br />
igualdad y la amistad. Las diversas formas <strong>de</strong> acoso en<br />
todos los niveles educativos, y en cualquier aprovechamiento<br />
<strong>de</strong> las diversas formas <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r, sean más formales<br />
o más simbólicas, <strong>de</strong>ben ser severamente repudiadas<br />
y castigadas.<br />
En países como el nuestro, en los que la <strong>de</strong>sigualdad<br />
está muy establecida a <strong>de</strong>masiados niveles, se da<br />
con facilidad la ten<strong>de</strong>ncia al <strong>de</strong>sprecio <strong>de</strong>l débil, <strong>de</strong>l pobre<br />
y <strong>de</strong> quien no tiene recursos. El machismo es uno<br />
<strong>de</strong> los efectos perniciosos <strong>de</strong>l cultivo <strong>de</strong> la <strong>de</strong>sigualdad.<br />
Quien ve rebajada su dignidad por prejuicios, costumbres<br />
o convencionalismos irracionales, tien<strong>de</strong> con frecuencia<br />
a imitar al po<strong>de</strong>roso buscando inferiores a los<br />
que <strong>de</strong>spreciar. Al final <strong>de</strong> esa escala <strong>de</strong> <strong>de</strong>sigualda<strong>de</strong>s,<br />
<strong>de</strong>sprecios y ofensas económicas y sociales se encuentran<br />
mujeres, sometidas o maltratadas históricamente<br />
por la cultura machista. Eliminar toda discriminación<br />
salarial, laboral, política o social es una tarea urgente en<br />
nuestro país. Frenar la ola <strong>de</strong> feminicidios significa frenar<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el primer momento cualquier tipo <strong>de</strong> agresión<br />
contra la mujer.<br />
Des<strong>de</strong> la prevención y la sanción <strong>de</strong> la violencia doméstica,<br />
hasta cualquier tipo <strong>de</strong> marginación o <strong>de</strong> explotación,<br />
sea esta laboral, <strong>de</strong> pensiones, trabajos o<br />
cualquier aspecto <strong>de</strong> participación en la vida pública.<br />
“EN EL ROPAJE DEL PENSAMIENTO PONGAMOS SIEMPRE ESPÍRITU POSITIVO Y, EN LA ACCIÓN, LA PALABRA JUSTA QUE NOS ABLANDE LOS CORAZONES”<br />
En estos tiempos turbulentos, en los que tanto<br />
proliferan las violencias y las divisiones, es menester<br />
activar otro espíritu más solidario, con un<br />
ropaje <strong>de</strong> pensamiento más positivo y bondadoso. Para<br />
empezar, no hay nada tan cruel como un sentimiento <strong>de</strong><br />
antipatía. El antipático no suele encontrar motivo alguno<br />
ni para sonreír. Lo ve todo negro y se irrita permanentemente<br />
por cualquier cosa. Ojalá algún día modifiquemos<br />
nuestras actitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> acoger más y mejor, <strong>de</strong> perdonar<br />
por principio, y <strong>de</strong> alentar otra existencia más humana,<br />
Publicación <strong>de</strong> la Cooperativa <strong>de</strong> Empleados <strong>de</strong> Diario Co Latino <strong>de</strong> R. L.<br />
23 Avenida Sur No. 225 San Salvador<br />
www.diariocolatino.com<br />
facebook.com/diariocolatino<strong>de</strong>rl<br />
@DiarioColatino<br />
Director:<br />
Jefe <strong>de</strong> Prensa:<br />
Coordinadora <strong>de</strong> Redacción:<br />
Víctor Corcoba Herrero/ Escritor<br />
corcoba@telefonica.net<br />
Francisco Elías Valencia<br />
Nelson López<br />
Patricia Meza<br />
Teléfonos: 2222-1009, 2271-0671, 2271,0971 Fax: 2271-0822<br />
127 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD<br />
asumiendo los valores <strong>de</strong> las diversas culturas.<br />
Unirse es lo propio <strong>de</strong> una raza pensante. Trabajar juntos<br />
por sí mismo ya es un avance. Y luego está ese lazo <strong>de</strong><br />
hermanamiento, <strong>de</strong> simpatía humana, que es lo que realmente<br />
nos ensambla a las personas <strong>de</strong> todas las naciones<br />
y lenguas. Al fin y al cabo, lo fundamental es lograr que<br />
nuestro mundo se armonice y cumpla su misión <strong>de</strong> referente<br />
armónico a través <strong>de</strong>l respeto mutuo.<br />
Precisamente, esto mismo lo <strong>de</strong>cía hace unos días el<br />
presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Comisión Europea Jean-Clau<strong>de</strong> Juncker,<br />
“al acordar los pasos para completar las interconexiones<br />
energéticas entre Francia, Portugal y España, pues al mejorar<br />
la cooperación regional, estamos fortaleciendo la seguridad<br />
<strong>de</strong>l suministro <strong>de</strong> energía en toda Europa, cumpliendo<br />
<strong>de</strong> este modo la promesa <strong>de</strong> convertir al continente<br />
en el número uno en energías limpias y renovables”. Por<br />
eso es importante la acción, poner la palabra exacta en los<br />
hechos, al menos para que se nos ablan<strong>de</strong>n los corazones.<br />
Predicar por predicar no es efectivo, se requiere <strong>de</strong> una<br />
conciencia que nos active la ilusión por unirnos, con una<br />
actitud <strong>de</strong> servidores siempre, máxime en un momento <strong>de</strong><br />
tantos conflictos e in<strong>de</strong>cencias. Por <strong>de</strong>sgracia, el auxilio es<br />
cada vez más necesario, yo diría que imprescindible. Quizás<br />
no se nos <strong>de</strong>ba pedir que estemos en guardia siempre,<br />
pero sí que estemos siempre en disposición <strong>de</strong> socorrer.<br />
No bajemos jamás los brazos. Hay mucha gente que nos<br />
necesita con esa mirada cercana. Téngase en cuenta que el<br />
auge y resurgimiento <strong>de</strong> la violencia <strong>de</strong> género en medio<br />
<strong>de</strong> los peligros continúa a pesar <strong>de</strong> que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace diez<br />
años el Consejo <strong>de</strong> Seguridad lo tiene catalogado como<br />
una seria amenaza para la paz.<br />
En consecuencia, que la ciudadanía se ponga en el lugar<br />
<strong>de</strong>l otro implica afinidad, inclinación mutua y amabilidad,<br />
valores que nos instan a esperanzarnos con signos<br />
más elocuentes, que no es otro camino que la vuelta<br />
a una solidaridad <strong>de</strong>sinteresada, y, por en<strong>de</strong>, con un vuelco<br />
<strong>de</strong> las finanzas a esa ética en favor <strong>de</strong>l ser humano. En<br />
este sentido, algunos lí<strong>de</strong>res que suelen gobernar más que<br />
servir, les animo a consi<strong>de</strong>rar las palabras <strong>de</strong> un sabio <strong>de</strong><br />
la antigüedad: “No compartir con los pobres los propios<br />
bienes es robarles y quitarles la vida. No son nuestros los<br />
bienes que tenemos, sino suyos”. Ya está bien <strong>de</strong> que proliferen,<br />
junto a esta atmósfera <strong>de</strong> terror, un rechazo generalizado<br />
hacia nuestros análogos más vulnerables y débiles.<br />
Indudablemente, cercano al espíritu antipático crece<br />
una ten<strong>de</strong>ncia galopante <strong>de</strong> aprovechar todas las ocasiones<br />
para perjudicar a los <strong>de</strong>más. Esto es grave, gravísimo,<br />
pues como <strong>de</strong>cía el escritor suizo, <strong>de</strong> origen alemán,<br />
Hermann Hesse (1877-1962): “cuando odiamos a alguien,<br />
odiamos en su imagen algo que está <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> nosotros”.<br />
Des<strong>de</strong> luego, retroce<strong>de</strong>r al odio es tan arcaico que nos <strong>de</strong>ja<br />
sin alma, y el alma es nuestro mayor tesoro. No lo <strong>de</strong>spilfarremos<br />
en venganzas.
Martes <strong>31</strong> <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> <strong>2018</strong> Diario Co Latino 9<br />
LÓGICA<br />
ARGUMENTO<br />
CIENCIA<br />
CONCLUSIONES<br />
DERIVAN<br />
ESTRUCTURA<br />
ESTUDIO<br />
FORMAL<br />
FUNDAMENTOS<br />
INFERENCIA<br />
INVESTIGA<br />
LENGUAJE<br />
LÓGICA<br />
OBJETO<br />
PREMISAS<br />
PROCESO<br />
Q M W U D E S T U D I O H E L T P C I<br />
I N V E S T I G A X S E H D P Q V J M<br />
K C I T Z P R O C E S O U G F W A C S<br />
P I Y E N L M R Q K V G T H X Z O B D<br />
J U O R E T A K N C I E N C I A I H P<br />
M B O B J E T O W M W L B Z I Y J D R<br />
I N F E R E N C I A C H X V O Q B Q O<br />
V Z M F H N T C O N C L U S I O N E S<br />
R S U P L T F Y W Q I P F Z R C U G X<br />
H O A M N A J K L E S R U D I O Z U B<br />
Y H A S J P M A V X G L N Q L F M A Z<br />
M T R D I S X R K W C O D P O A J R R<br />
G F U V E M N L O U W O A E G L G G Z<br />
S P T X I N E K Q F A Y M T I E C U O<br />
P D C K G A R R N B I W E Q C N H M Y<br />
F M U B Q V F G P N D Z N A A G Y E J<br />
T U R H C I P I I Z C S T N P U F N H<br />
X L T V M R J R Y A U T O Q E A M T O<br />
F S S Z P E V I C U R A S D Y J Q O K<br />
T B E H L D J Q V N C K D A Z E E G F<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
Crucigrama<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11<br />
Proprensa © 2014 Todos los <strong>de</strong>rechos reservados<br />
HORIZONTALES<br />
VERTICALES<br />
2215<br />
1. Parte <strong>de</strong>l tórax <strong>de</strong> los insectos<br />
situada entre el mesotórax y el<br />
abdomen.<br />
2. Acción <strong>de</strong>sacertada o equivocada.<br />
Obstáculo, embarazo, estorbo,<br />
impedimento.<br />
3. 'Malo' en inglés. Nota musical.<br />
4. Antigua medida para líquidos.<br />
5. Secuela o señal <strong>de</strong> una<br />
enfermedad o achaque. Símbolo <strong>de</strong><br />
lumen. Símbolo <strong>de</strong>l renio.<br />
6. Apostaré. Pretextohabitual y poco<br />
justificado.<br />
7. En plural, cristiano que no<br />
pertenece al clero ni a ninguna or<strong>de</strong>n<br />
religiosa. Fabricante surcoreano <strong>de</strong><br />
productos electrónicos.<br />
8. ... Creme, músico inglés. Prefijo<br />
que significa 'huevo'. Cinta <strong>de</strong><br />
celulosa o plástico, adhesiva por uno<br />
<strong>de</strong> sus lados, que se emplea para<br />
pegar.<br />
9. Composición musical. Prefijo que<br />
significa 'animal'. Aluminio.<br />
10. Pollo <strong>de</strong>l ána<strong>de</strong>. Pronombre<br />
<strong>de</strong>mostrativo.<br />
11. Símbolo <strong>de</strong>l manganeso. Planta<br />
<strong>de</strong> las Papilionáceas.<br />
1. Tejido hecho como la mezcla,<br />
pero <strong>de</strong> menos cuerpo.<br />
2. Terminación verbal. Río suizo.<br />
Ciudad <strong>de</strong> Argelia.<br />
3. Cintillo <strong>de</strong> plata u oro,<br />
guarnecido <strong>de</strong> pedrería, que para<br />
gala u adorno se solía poner en los<br />
sombreros.<br />
4. Poner huevos un animal. Pila<br />
eléctrica pequeña.<br />
5. Medicamento obtenido por la<br />
evaporación<strong>de</strong>l zumo <strong>de</strong> los tallos<br />
<strong>de</strong> la lechuga espigada. Comando<br />
<strong>de</strong> UNIX.<br />
6. Símbolo <strong>de</strong>l litio. Árbol cuyo<br />
tronco y ramas exudan el<br />
liquidámbar.<br />
7. Letra griega. Personaje <strong>de</strong><br />
Plaza Sésamo . Aborigen<br />
americano.<br />
8. Planta originaria <strong>de</strong> la India.<br />
9. 'Once' en romanos. Isla don<strong>de</strong><br />
vivió Circe.<br />
10. En Andalucía, lejías que se<br />
sacan <strong>de</strong> la ceniza para lavar la<br />
ropa blanca.<br />
11. Procesada. Dar resonancia<br />
gutural a la voz.<br />
SOLUCIONES Solución DEL DIA DE AYER<br />
AM NE T AA MT IO LR LA AX CR<br />
ME ER R CO AR D OO SB I FCA<br />
E<br />
AZ J UE AV RI AL R AE S L L A<br />
TC A CN A CD SI DE L I L NA<br />
D<br />
AL YA OC R AA OL LM O TRE<br />
E<br />
RI OR E A SC EO SM IO ND A I RN<br />
L T EL MA II C IO NS I L I G<br />
RL EO SL TO AO S C SE AL LO<br />
IA R UI TA A SZ O AO M A L L<br />
N A LN A D AO RN R OE BS A A<br />
GM RN A BA AU ZL OA NG A A SR
10 Martes <strong>31</strong> <strong>de</strong> <strong>Julio</strong> <strong>de</strong> <strong>2018</strong> Diario Co Latino<br />
CLASIFICADOS<br />
AVISO<br />
JOSÉ VENTURA MEJÍA<br />
HERNÁNDEZ, Notario, <strong>de</strong>l<br />
domicilio <strong>de</strong> la ciudad <strong>de</strong><br />
Santa Tecla, <strong>de</strong>partamento<br />
<strong>de</strong> La Libertad y <strong>de</strong>l <strong>de</strong> San<br />
Salvador, <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong><br />
San Salvador, con <strong>de</strong>spacho<br />
notarial ubicado en Trece Calle<br />
Poniente y Séptima Avenida<br />
Norte, Condominio Centro<br />
<strong>de</strong> Gobierno, local número<br />
Veintiuno, Segundo Nivel, San<br />
Salvador, <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong><br />
San Salvador, HACE SABER:<br />
que por resolución <strong>de</strong>l suscrito<br />
Notario, proveída a las nueve<br />
horas <strong>de</strong>l día veintiocho <strong>de</strong><br />
julio <strong>de</strong>l año dos mil dieciocho,<br />
se ha <strong>de</strong>clarado a los señores:<br />
HOWARD DAVID MELGAR<br />
LOBO y JOHAN DAVID<br />
MELGAR LOBO, Here<strong>de</strong>ros<br />
Definitivos con Beneficio<br />
<strong>de</strong> Inventario <strong>de</strong> los bienes<br />
que a su <strong>de</strong>función en la<br />
ciudad <strong>de</strong> San Salvador, su<br />
último domicilio, el día quince<br />
<strong>de</strong> mayo <strong>de</strong>l año dos mil<br />
dieciocho <strong>de</strong>jara el señor<br />
DAVID ROGELIO MELGAR<br />
ZELAYA, en su concepto<br />
<strong>de</strong> hijos sobrevivientes y<br />
Here<strong>de</strong>ros <strong>de</strong>l causante,<br />
habiéndoseles concedido<br />
la Representación y<br />
Administración Definitiva<br />
<strong>de</strong> la referida Sucesión<br />
Intestada.<br />
Por lo que se avisa al público<br />
para los efectos <strong>de</strong> Ley.<br />
Librado en la ciudad <strong>de</strong> San<br />
Salvador, a las ocho horas <strong>de</strong>l<br />
día treinta <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> julio <strong>de</strong>l<br />
año dos mil dieciocho.<br />
JOSÉ VENTURA<br />
MEJÍA HERNÁNDEZ<br />
NOTARlO<br />
Única Publicación<br />
(<strong>31</strong>-<strong>Julio</strong>/<strong>2018</strong>)<br />
ANA ISABEL URÍAS HUEZO,<br />
Notario, <strong>de</strong> este domicilio,<br />
con Oficina situada en Calle<br />
Colima, número ochocientos<br />
veintiocho <strong>de</strong> la Colonia<br />
Miramonte, San Salvador.<br />
HACE SABER: Que por<br />
resolución en Acta Notarial<br />
<strong>de</strong> las dieciséis horas<br />
cincuenta y cinco minutos<br />
<strong>de</strong>l día veinticuatro <strong>de</strong> julio<br />
<strong>de</strong> dos mil dieciocho, ante<br />
sus oficios notariales, se<br />
ha tenido por aceptada<br />
expresamente con beneficio<br />
<strong>de</strong> inventario, la herencia Ab<br />
Intestato que a su <strong>de</strong>función<br />
<strong>de</strong>jó el señor ARmANDO<br />
RIVERA VÁSQUEZ, quien<br />
fuera Doctor en Naturopatía,<br />
falleció a los setenta y tres<br />
años <strong>de</strong> edad, el día dos <strong>de</strong><br />
marzo <strong>de</strong> dos mil dieciocho,<br />
en el Hospital General <strong>de</strong>l<br />
Seguro Social, <strong>de</strong>l municipio<br />
y <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> San<br />
Salvador, con último domicilio<br />
en Mejicanos, <strong>de</strong>partamento<br />
<strong>de</strong> San Salvador; <strong>de</strong> parte <strong>de</strong><br />
SANDRA CAROLINA RIVERA<br />
FLORES, <strong>de</strong> cuarenta y siete<br />
años <strong>de</strong> edad, Abogado,<br />
<strong>de</strong>l domicilio <strong>de</strong> Mejicanos;<br />
PATRICIA elIZABeTH<br />
RIVERA FLORES, <strong>de</strong> cuarenta<br />
y uno años <strong>de</strong> edad, Doctora<br />
en Medicina, <strong>de</strong>l domicilio<br />
<strong>de</strong> Nejapa, <strong>de</strong>partamento<br />
<strong>de</strong> San Salvador; ERICK<br />
ADALBERTO RIVERA<br />
ORELLANA, <strong>de</strong> veintinueve<br />
años <strong>de</strong> edad, Estudiante,<br />
<strong>de</strong>l domicilio <strong>de</strong> Mejicanos,<br />
<strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> San Salvador<br />
y; CLAUDIA LISSETTE<br />
RIVERA ORELLANA, <strong>de</strong><br />
veinticuatro años <strong>de</strong> edad,<br />
Estudiante y <strong>de</strong>l domicilio <strong>de</strong><br />
Mejicanos, <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong><br />
San Salvador; todos hijos<br />
<strong>de</strong>l causante, here<strong>de</strong>ros ab<br />
intestato; habiéndoseles<br />
conferido la Administración<br />
y Representación Interina<br />
<strong>de</strong> la Sucesión, con las<br />
faculta<strong>de</strong>s y restricciones <strong>de</strong><br />
los curadores <strong>de</strong> la herencia<br />
yacente.<br />
Lo que se hace <strong>de</strong>l<br />
conocimiento <strong>de</strong>l público, a<br />
fin <strong>de</strong> que si hay personas<br />
que se crean con <strong>de</strong>recho a<br />
la herencia relacionada, se<br />
presenten a <strong>de</strong>ducirlo <strong>de</strong>ntro<br />
<strong>de</strong>l término <strong>de</strong> quince días,<br />
contados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el siguiente<br />
al <strong>de</strong> la tercera publicación <strong>de</strong><br />
este edicto.<br />
Librado en la Oficina <strong>de</strong> la<br />
Notario ANA ISABEL URÍAS<br />
HUEZO, en la ciudad <strong>de</strong> San<br />
Salvador, a los veinticinco días<br />
<strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> dos mil<br />
dieciocho.<br />
lIC. ANA ISABel<br />
URÍAS HUEZO<br />
NOTARIO<br />
2a. Publicación<br />
(30-<strong>31</strong>-<strong>Julio</strong>/1-Agosto/<strong>2018</strong>)<br />
AVISO<br />
el ClUB CAmPeSTRe CUS-<br />
CATLAN comunica: Que se<br />
ha presentado Solicitud <strong>de</strong><br />
Reposición <strong>de</strong>l Certificado <strong>de</strong><br />
Participación No. 33 a nombre<br />
<strong>de</strong> ERNESTO ALVAREZ VAL-<br />
DEZ, por haberse extraviado.<br />
En consecuencia <strong>de</strong> lo anterior,<br />
se hace <strong>de</strong>l conocimiento<br />
<strong>de</strong>l público en general, para<br />
los efectos legales <strong>de</strong>l caso<br />
que, transcurridos treinta días<br />
<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la tercera publicación<br />
<strong>de</strong> este aviso y si no<br />
hubiera ninguna oposición, se<br />
proce<strong>de</strong>rá a reponer el Certificado<br />
en referencia.<br />
San Salvador, 12 <strong>de</strong> <strong>Julio</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>2018</strong>.<br />
JULIAN ALTAMIRANO<br />
SECRETARIO<br />
2a. Publicación<br />
(27-<strong>31</strong>-<strong>Julio</strong>/8-Agosto/<strong>2018</strong>)<br />
NUe: 03955-18-SOY-0Fm2/<br />
COl.1<br />
LA SUSCRITA JUEZA DE<br />
FAMILIA INTERINA DE<br />
ESTE DISTRITO JUDICIAL,<br />
LICENCIADA FRANCOISE<br />
MICHELE HERRERA<br />
GUIROLA, HACE SABER:<br />
Que por resolución proveída<br />
por este Tribunal, a las catorce<br />
horas treinta minutos <strong>de</strong> este<br />
día, se resolvió emplazar por<br />
medio <strong>de</strong> edicto al <strong>de</strong>mandado<br />
señor LUIS ARMANDO<br />
LARA, en el presente<br />
proceso <strong>de</strong> DIVORCIO POR<br />
SePARACION De lOS<br />
CONYUGES DURANTE<br />
UNO O MAS AÑOS<br />
CONSECUTIVOS, regulado<br />
en el artículo 106.2 Del Código<br />
<strong>de</strong> Familia, promovido por la<br />
señora BERSABE MERCEDES<br />
GONZALEZ DE LARA, <strong>de</strong><br />
cincuenta y ocho años <strong>de</strong><br />
edad , Licenciada en Ciencias<br />
Jurídicas, originaria <strong>de</strong> Santa<br />
María Ostuma, <strong>de</strong>partamento<br />
<strong>de</strong> La Paz, <strong>de</strong>l domicilio <strong>de</strong><br />
Soyapango, <strong>de</strong>partamento<br />
<strong>de</strong> San Salvador con<br />
Documento Único <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad<br />
número cero dos millones<br />
cuatrocientos cuarenta y seis<br />
mil quinientos catorce - uno;<br />
por medio <strong>de</strong> su Apo<strong>de</strong>rada<br />
Específica, la Licenciada<br />
DAISY EUGENIA MORENO<br />
MENJIVAR; en contra <strong>de</strong>l<br />
señor LUIS ARMANDO<br />
LARA, <strong>de</strong> sesenta años <strong>de</strong><br />
edad, estudiante, originario<br />
<strong>de</strong> la ciudad y <strong>de</strong>partamento<br />
<strong>de</strong> San Miguel, <strong>de</strong> domicilio<br />
ignorado; por lo que se or<strong>de</strong>na<br />
hacer el emPlAZAmIeNTO<br />
POR meDIO Del PReSeNTe<br />
EDICTO, el cual será publicado<br />
por tres veces en un periódico<br />
<strong>de</strong> circulación nacional, con un<br />
intervalo <strong>de</strong> cinco días hábiles<br />
cada uno, para que <strong>de</strong>ntro<br />
<strong>de</strong>l término <strong>de</strong> quince días<br />
hábiles contados a partir<br />
<strong>de</strong> la tercera publicación,<br />
conteste la <strong>de</strong>manda<br />
interpuesta en su contra, si<br />
no lo hiciere, se le <strong>de</strong>signará<br />
a la Procuradora <strong>de</strong> Familia<br />
adscrita a éste tribunal,<br />
para que lo represente en<br />
el presente proceso, <strong>de</strong><br />
conformidad a lo regulado en<br />
el Artículo 34 Incisos cuarto y<br />
quinto <strong>de</strong> la Ley Procesal <strong>de</strong><br />
Familia.<br />
Lo que se hace <strong>de</strong>l<br />
conocimiento <strong>de</strong>l público, para<br />
los efectos <strong>de</strong> Ley, Librado<br />
en el Juzgado <strong>de</strong> Familia <strong>de</strong><br />
Soyapango, a las catorce<br />
horas cuarenta y cinco minutos<br />
<strong>de</strong>l diecinueve <strong>de</strong> Junio <strong>de</strong>l<br />
año dos mil dieciocho.- Entre<br />
lineas: EUGENIA-VALE.<br />
lIC. FRANCOISe mICHele<br />
HERRERA GIROLA<br />
JUEZA DE FAMILIA<br />
INTERINA<br />
lIC. OSCAR gIOVANY<br />
ALFARO<br />
SECRETARIO<br />
De PRImeRA INSTANCIA<br />
2a. Publicación<br />
(23-<strong>31</strong>-<strong>Julio</strong>/14-Agosto/<strong>2018</strong>)<br />
PROCeSO De FAmIlIA<br />
SARA DEL CARMEN GARAY<br />
CÁCeReS, JUeZA PRImeRO<br />
DE FAMILIA DE SAN<br />
SALVADOR, A LA SEÑORA<br />
NEREYDA IRAHETA<br />
SERRANO, HACE SABER:<br />
Que en este Tribunal se ha<br />
iniciado proceso <strong>de</strong> Pérdida<br />
<strong>de</strong> Autoridad Parental por<br />
la causal <strong>de</strong> Abandono<br />
sin Causa Justificada y<br />
Diligencias <strong>de</strong> Nombramiento<br />
<strong>de</strong> Tutor legítimo,<br />
promovida por el Licenciado<br />
GUILLERMO ADALBERTO<br />
LEIVA MUNGUÍA, mayor<br />
<strong>de</strong> edad, Abogado, <strong>de</strong> este<br />
domicilio, en su carácter <strong>de</strong><br />
Defensor Público <strong>de</strong> Familia<br />
<strong>de</strong>legado por la Señora<br />
Procuradora General <strong>de</strong> la<br />
República, en procuración<br />
<strong>de</strong>l señor JOSÉ ARNOLDO<br />
HENRÍQUEZ GONZÁLEZ,<br />
mayor <strong>de</strong> edad, estudiante,<br />
<strong>de</strong> este domicilio, respecto<br />
<strong>de</strong> la adolescente SARAÍ<br />
DEL CARMEN, <strong>de</strong> catorce<br />
años <strong>de</strong> edad, estudiante,<br />
<strong>de</strong> este domicilio, en contra<br />
<strong>de</strong> la señora NeReYDA<br />
IRAHETA SERRANO, mayor<br />
<strong>de</strong> edad, ama <strong>de</strong> casa, su<br />
último domicilio conocido<br />
fue en Colonia Los Arcos,<br />
Calle Principal, casa número<br />
un mil ciento quince, Barrio<br />
Santa Anita, San Salvador<br />
y actualmente <strong>de</strong> domicilio<br />
ignorado, razón por la cual,<br />
<strong>de</strong> conformidad con el Art.<br />
34 incs. 4° y 5° L.Pr.F., se<br />
le previene a la expresada<br />
<strong>de</strong>mandada que se presente<br />
a este Juzgado a contestar<br />
la <strong>de</strong>manda incoada en su<br />
contra, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los quince<br />
días hábiles siguientes al<br />
<strong>de</strong> la tercera publicación <strong>de</strong><br />
este aviso; si no lo hiciere, se<br />
le tendrá por emplazada y se<br />
le <strong>de</strong>signará su representación<br />
a un(a) Abogado(a) <strong>de</strong> Oficio.<br />
las publicaciones <strong>de</strong>berán<br />
realizarse con un intervalo<br />
<strong>de</strong> cinco días hábiles cada<br />
una.<br />
Y, para que lo proveído por<br />
este Tribunal tenga su legal<br />
cumplimiento, se libra el<br />
presente edicto en el Juzgado<br />
Primero <strong>de</strong> Familia <strong>de</strong> San<br />
Salvador, a las quince horas<br />
y dieciocho minutos <strong>de</strong>l día<br />
veinticinco <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> dos mil<br />
dieciocho.<br />
lICDA. SARA Del CARmeN<br />
GARAY CÁCERES<br />
JUeZA PRImeRO<br />
DE FAMILIA<br />
lICDA. ANA PATRICIA<br />
HERNÁNDEZ SÁNCHEZ<br />
2a. Publicación<br />
(23-<strong>31</strong>-<strong>Julio</strong>/14-Agosto/<strong>2018</strong>)<br />
EDICTO<br />
EL INFRASCRITO lIC.<br />
EFRAÍN CRUZ FRANCO,<br />
JUEZ CUARTO DE FAMILIA<br />
DEL DISTRITO JUDICIAL<br />
DE SAN SALVADOR, HACE<br />
SABER: Que a este Juzgado<br />
se ha presentado la señora<br />
OLGA YANIRA CASTRO<br />
DE MANCÍA, quien es <strong>de</strong><br />
cincuenta y dos años <strong>de</strong> edad,<br />
empleada, <strong>de</strong> nacionalidad<br />
salvadoreña, originaria <strong>de</strong><br />
San Salvador, Departamento<br />
<strong>de</strong> San Salvador y <strong>de</strong>l<br />
domicilio <strong>de</strong> Washington,<br />
Distrito <strong>de</strong> Columbia, <strong>de</strong> los<br />
Estados Unidos <strong>de</strong> América,<br />
promoviendo PROCeSO<br />
FAMILIAR DE DIVORCIO<br />
POR el mOTIVO De<br />
SePARACIÓN De lOS<br />
CÓNYUGES DURANTE UNO<br />
O MÁS AÑOS, PREVISTO EN<br />
EL Art. 106 C.F., clasificado<br />
con el número 06108-<br />
18-FmPF-4Fm2-R8, por<br />
medio <strong>de</strong> su representante<br />
procesal, Licenciada MARINA<br />
gUADAlUPe melÉNDeZ<br />
meJÍA, en contra <strong>de</strong>l señor<br />
WILIAM ALFONSO MANCÍA<br />
HERNÁNDEZ, quien es<br />
mayor <strong>de</strong> edad, originario <strong>de</strong><br />
Agua Caliente, Departamento<br />
<strong>de</strong> Chalatenango, <strong>de</strong><br />
nacionalidad salvadoreña,<br />
hijo <strong>de</strong> los señores María Cruz<br />
Hernán<strong>de</strong>z y Alonso Mancía,<br />
y quien es <strong>de</strong> para<strong>de</strong>ro<br />
ignorado, <strong>de</strong>sconociéndose<br />
a<strong>de</strong>más si la referida persona<br />
ha <strong>de</strong>jado constituido en<br />
mandatario que lo represente<br />
conforme a <strong>de</strong>recho, por lo<br />
que en cumplimiento <strong>de</strong> la<br />
Ley Procesal <strong>de</strong> Familia,<br />
se emplaza a la misma. En<br />
consecuencia se le previene<br />
al señor WIlIAm AlFONSO<br />
MANCÍA HERNÁNDEZ,<br />
que podrá presentarse a<br />
éste Juzgado a ejercer<br />
su <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> <strong>de</strong>fensa,<br />
contestando la <strong>de</strong>manda<br />
incoada en su contra, por<br />
medio <strong>de</strong> Abogado constituido<br />
conforme a <strong>de</strong>recho <strong>de</strong>ntro<br />
<strong>de</strong> los quince días hábiles<br />
siguientes a la tercera y última<br />
publicación <strong>de</strong> este edicto, en<br />
caso contrario se <strong>de</strong>signará<br />
a la Procuradora <strong>de</strong> Familia<br />
adscrita a esta Se<strong>de</strong> Judicial,<br />
para que lo represente en<br />
<strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> sus <strong>de</strong>rechos.<br />
Librado en San Salvador, a las<br />
doce horas y quince minutos<br />
<strong>de</strong>l día trece <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> junio<br />
<strong>de</strong>l año dos mil dieciocho.-<br />
lIC. eFRAÍN CRUZ FRANCO<br />
JUEZ CUARTO DE FAMILIA<br />
BR. DOUglAS AlexANDeR<br />
ASUNCIÓN PORTIllO<br />
SECRETARIO<br />
2a. Publicación<br />
(23-<strong>31</strong>-<strong>Julio</strong>/14-Agosto/<strong>2018</strong>)<br />
EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN COMUNICA que a efectos <strong>de</strong> darle cumplimiento al Artículo 8 <strong>de</strong> la Ley Especial Transitoria<br />
para la Legalización <strong>de</strong>l Dominio <strong>de</strong> Inmuebles a favor <strong>de</strong>l Estado en el Ramo <strong>de</strong> Educación, y a efectos <strong>de</strong> que terceros<br />
puedan intentar una solución amistosa, ejercer acciones <strong>de</strong> dominio u otros <strong>de</strong>rechos reales y oponerse a la legalización;<br />
PUBLICA el siguiente listado <strong>de</strong> Centros Educativos:<br />
UBICACIÓN GEOGRÁFICA UBICACIÓN CATASTRAL<br />
N° CÓDIGO NOMBRE<br />
DEPTO. MUNICIPIO SECTOR/MAPA PARCELA<br />
1 E86280 C.E. "CASERÍO AGUA FRÍA, C/ TECOMAPA" SANTA ANA METAPÁN 0207-R23 747<br />
2 E10348 C.E. "CASERÍO EL JÍCARO, CANTÓN EL PANAL" SANTA ANA METAPÁN 0207-R17 8<br />
3 E62050 C.E. "CASERÍO LAS LAJAS, C/ LAS PIEDRAS" SANTA ANA METAPÁN 0207-R71 93<br />
4 E62042<br />
C.E. "CASERÍO PIE DE LA CUESTA,<br />
C/ SAN MIGUEL INGENIO"<br />
SANTA ANA METAPÁN 0207-R44 61<br />
5 E86275 C.E. CASERÍO "PILETAS, C/ MONTENEGRO" SANTA ANA METAPÁN 0207-R53 11<br />
6 E86471<br />
7 E62053<br />
CENTRO ESCOLAR "CASERÍO EL TAMARINDO,<br />
C/ EL JUTE"<br />
CENTRO ESCOLAR "CASERÍO PITA FLOJA,<br />
C/ MATALAPA"<br />
SANTA ANA TEXISTEPEQUE 0213-R12 201<br />
SANTA ANA METAPÁN 0207-R02 94<br />
8 E10682 CENTRO ESCOLAR CANTÓN ALEMÁN SONSONATE NAHULINGO 0309-R04 38<br />
9 E64026 CENTRO ESCOLAR CANTÓN EL BALSAMAR SONSONATE CUISNAHUAT 0304-R01 174<br />
10 E10630 CENTRO ESCOLAR CANTÓN SAN LUIS SONSONATE IZALCO 0306-R19 483<br />
11 E10721 CENTRO ESCOLAR CANTÓN TONALÁ SONSONATE SONSONATE 0<strong>31</strong>5-R08 122<br />
12 E64055<br />
CENTRO ESCOLAR CASERÍO<br />
LA CUMBRE, LOS NARANJOS<br />
SONSONATE JUAYÚA 0307-R03 19<br />
13 E64007 CENTRO ESCOLAR CASERÍO METALILLITO SONSONATE ACAJUTLA 0301-R19 280<br />
14 E64007 CENTRO ESCOLAR CASERÍO METALILLITO SONSONATE ACAJUTLA 0301-R19 276<br />
15 E64094<br />
CENTRO ESCOLAR CASERÍO<br />
SANTA MARÍA COQUIAMA<br />
SONSONATE SONSONATE 0<strong>31</strong>5-R13 273<br />
16 E86253 CENTRO ESCOLAR CASERÍO VALLE NUEVO SONSONATE ACAJUTLA 0301-R06 701<br />
17 E10649 CENTRO ESCOLAR DR. CAMILO ARÉVALO SONSONATE JUAYÚA 0307-R04 245<br />
18 E10697<br />
CENTRO ESCOLAR HACIENDA EL TRIUNFO,<br />
TIERRA COLORADA<br />
SONSONATE SAN JULIÁN 0<strong>31</strong>2-R09 127<br />
19 E86406 CENTRO ESCOLAR HACIENDA LAS VICTORIAS SONSONATE CALUCO 0303-R02 285<br />
20 E10606<br />
CENTRO ESCOLAR HACIENDA LOS SEGOVIAS,<br />
SANTA ISABEL<br />
SONSONATE<br />
PASO DE CANOAS<br />
ISHUATÁN<br />
0305-R03 779<br />
21 E10546 CENTRO ESCOLAR NUEVA ACAJUTLA SONSONATE ACAJUTLA 0301-U06 624<br />
22 E10596<br />
COMPLEJO EDUCATIVO<br />
CRISTÓBAL IBARRA MEJICANOS<br />
SONSONATE CUISNAHUAT 0304-U01 254<br />
23 E10704<br />
SANTO<br />
COMPLEJO EDUCATIVO<br />
SONSONATE DOMINGO<br />
DE SANTO DOMINGO DE GUZMÁN<br />
DE GUZMÁN<br />
0<strong>31</strong>4-R02 259<br />
24 E10536<br />
ESCUELA DE EDUCACIÓN PARVULARIA<br />
"JOSEFINA GUERRA VIUDA DE LINARES"<br />
SANTA ANA TEXISTEPEQUE 0213-U05 74<br />
1a. Publicación<br />
(<strong>31</strong>-<strong>Julio</strong>/15-Agosto/<strong>2018</strong>)<br />
AMADOR TOURS<br />
VACACIONES EN<br />
PANAJACHEL, LAGO ATITLAN<br />
LA ANTIGUA<br />
GUATEMALA<br />
Del 2 Al 4 De AgOSTO 2x1 PROmO $250<br />
ROATÁN<br />
ARENA BLANCA, MAR AZUL, MUSEO ARRECIFES<br />
De CORAl, BUS, AVIÓN, YATe.<br />
HOTel Del 2 Al 5 AgOSTO $350<br />
TIKAL<br />
RIO DUlCe, ISlA FlOReS, mUNDO mAYA TemPlOS,<br />
PlAZAS Del 2 Al 4 AgOSTO 2x1. PROmO $250<br />
Tel. 2214-7703 - 2100-4599<br />
WhatsApp 78078390<br />
Bus Pullman - A/C con Hotel - Snack - <strong>de</strong>sayunos<br />
amadortours@hotmail.com<br />
Venta <strong>de</strong> Terreno<br />
¿Le gustaría vivir en una zona<br />
tranquila fuera <strong>de</strong> la ciudad?<br />
Tenemos un terreno<br />
<strong>de</strong> 2,100 V 2 en Quintas<br />
Recreativas La Hacienda.<br />
Contratar<br />
Tel. 60057055 y 72938197
Diario Co Latino<br />
Deportes<br />
Martes<br />
<strong>31</strong> <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> <strong>2018</strong> 11<br />
FESFUT: ¿novedad o continuidad?<br />
@DiarioCoLatino<br />
La Fe<strong>de</strong>ración Salvadoreña<br />
<strong>de</strong> Fútbol (FES-<br />
FUT) tendrá nuevo<br />
presi<strong>de</strong>nte, cuando se <strong>de</strong>fina<br />
hoy la conformación <strong>de</strong>l Comité<br />
Ejecutivo para el periodo<br />
<strong>2018</strong>-2022.<br />
La elección <strong>de</strong> los cargos se<br />
llevará a cabo en la asamblea general<br />
<strong>de</strong>l fútbol, en la cual participarán<br />
<strong>de</strong>legados <strong>de</strong> todas estructuras<br />
<strong>de</strong>l balompié cuscatleco.<br />
Por ello, los asambleístas <strong>de</strong>cidirán<br />
si habrá continuidad o<br />
novedad al frente <strong>de</strong> la FES-<br />
FUT durante los próximos cuatro<br />
años.<br />
De los siete aspirantes a la<br />
presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la FESFUT,<br />
Hugo Carrillo, representante<br />
<strong>de</strong> la Segunda División; Emerson<br />
Ávalos y Américo Rodríguez,<br />
ambos proce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> las<br />
ADFAS, continuarán en el Comité<br />
Ejecutivo.<br />
Carrillo, actual vicepresi<strong>de</strong>nte<br />
<strong>de</strong> la FESFUT, es uno <strong>de</strong><br />
los nombres que suenan fuerte<br />
para reemplazar en la presi<strong>de</strong>ncia<br />
a Jorge Rajo.<br />
De hecho, Hugo Carrillo fue<br />
el gran artífice <strong>de</strong>l retorno <strong>de</strong><br />
Carlos De Los Cobos a la selecta<br />
con miras al proceso mundialista<br />
<strong>de</strong> Qatar 2022, por lo que<br />
espera ganar simpatizantes con<br />
la contratación <strong>de</strong>l entrenador.<br />
Hugo Carrillo<br />
(al centro) es<br />
uno <strong>de</strong> los<br />
candidatos a<br />
la presi<strong>de</strong>ncia<br />
<strong>de</strong> la FESFUT<br />
para el periodo<br />
<strong>2018</strong>-2022.<br />
Foto Diario Co<br />
Latino/FESFUt.<br />
En tanto, Emerson Ávalos<br />
viene <strong>de</strong> ser presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong><br />
la Comisión Nacional <strong>de</strong> Árbitros<br />
durante el periodo <strong>de</strong>l comité<br />
que está por salir.<br />
Por su parte, Américo Rodríguez,<br />
quien tomó el cargo<br />
<strong>de</strong> Juan Francisco Peñate en el<br />
2016, se <strong>de</strong>sempeñó como director<br />
<strong>de</strong>l Comité Ejecutivo.<br />
En tanto, Ernesto Allwood,<br />
vicepresi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Alianza<br />
y electo por la Primera División,<br />
<strong>de</strong>jó entrever que competirá<br />
por la silla presi<strong>de</strong>ncial <strong>de</strong> la<br />
FESFUT.<br />
De hecho, Allwood, junto a<br />
Juan Pablo Herrera, firmó una<br />
carta compromiso <strong>de</strong> las acciones<br />
que tomarán al tomar posesión<br />
<strong>de</strong> sus cargos en la FES-<br />
FUT.<br />
Los dirigentes <strong>de</strong> la primera<br />
categoría prometieron incluir<br />
a las ligas <strong>de</strong> fútbol sala,<br />
playa, femenina, asociación<br />
<strong>de</strong> árbitros y entrenadores en<br />
su proyecto <strong>de</strong> trabajo.<br />
Asimismo, Allwood y Herrera<br />
dijo que renunciarán a<br />
bonificaciones por dietas, seguros,<br />
viajes para así mejorar<br />
la imagen <strong>de</strong> la fe<strong>de</strong>ración.<br />
Mientras que Walter Reyes<br />
ganó el pulso a Víctor<br />
Zenón Gómez en las elecciones<br />
<strong>de</strong> la Tercera División,<br />
por lo que espera tener<br />
posibilida<strong>de</strong>s a la presi<strong>de</strong>ncia<br />
<strong>de</strong> la FESFUT.<br />
Rolando Arias, por su parte,<br />
fue electo por las ADFAS<br />
que tienen peso en la asamblea<br />
general <strong>de</strong>l fútbol por la<br />
cantidad <strong>de</strong> votantes que poseen.<br />
De esa forma, la asamblea<br />
<strong>de</strong>finirá quién <strong>de</strong> los siete<br />
miembros fungirá como presi<strong>de</strong>nte<br />
<strong>de</strong> la FESFUT para<br />
el periodo <strong>2018</strong>-2022.<br />
PROGRAMACIÓN MARTES <strong>31</strong> DE JULIO <strong>2018</strong><br />
05:25 El Minuto <strong>de</strong> María<br />
05:30 TCS Noticias<br />
(En Vivo)<br />
06:30 Frente a Frente<br />
(En Vivo)<br />
08:00 Viva la Mañana<br />
11:00 Secretos <strong>de</strong> Cocina<br />
11:30 Los Picapiedras<br />
12:00 Yo soy Betty la Fea<br />
01:00 Teledos (En Vivo)<br />
Con: Ricardo<br />
González<br />
01:30 Tenías que ser Tú<br />
02:30 Hijas <strong>de</strong> la Luna<br />
03:30 Sin tu Mirada<br />
04:30 Cuéntamelo Ya!<br />
05:00 A Todo o Nada<br />
07:00 Teledos (En Vivo)<br />
Con: Lour<strong>de</strong>s Lara y<br />
Fe<strong>de</strong>rico Zeledón<br />
08:00 La Tierra Prometida<br />
09:00 El Señor <strong>de</strong> los Cielos<br />
V Temporada<br />
10:00 Paraíso Travel<br />
11:00 Teledos<br />
12:00 Verda<strong>de</strong>s Secretas<br />
05:25 El Minuto <strong>de</strong> María<br />
05:30 TCS Noticias<br />
(En Vivo)<br />
06:30 Frente a Frente<br />
(En Vivo)<br />
08:00 Viva la Mañana<br />
11:00 El Chavo / Chapulín<br />
12:00 Noticias 4 Visión<br />
(En Vivo)<br />
Con: Alex Pineda<br />
01:00 DC4 Radio (En Vivo)<br />
02:00 Suelta la Sopa<br />
03:00 100 Latinos Dijeron<br />
04:00 Al Rojo Vivo<br />
05:00 El Gordo y la Flaca<br />
06:00 Calle 7<br />
(Horario Especial)<br />
07:45 CONCACAF<br />
LEAGUE (En Vivo)<br />
OCTAVOS DE FINAL<br />
PARTIDO DE IDA<br />
C.D. FAS (SLV) vs.<br />
PÉREZ ZELEDÓN<br />
(CRC)<br />
Des<strong>de</strong> San Salvador<br />
10:00 Noticias 4 Visión<br />
(En Vivo)<br />
Con: Juan Barrera<br />
y Kathya Carranza<br />
11:00 Noticiero Deportivo<br />
DC4 (En Vivo)<br />
11:30 Contacto Deportivo<br />
12:30 Noticias 4 Visión<br />
05:25 El Minuto <strong>de</strong> María<br />
05:30 TCS Noticias<br />
(En Vivo)<br />
08:00 Tres veces Ana<br />
09:00 Muchacha Italiana<br />
viene a Casarse<br />
10:00 Vino el Amor<br />
11:00 Como dice el dicho<br />
12:00 Primer Impacto Extra<br />
12:30 Grandiosas<br />
01:30 El Noticiero (En Vivo)<br />
Con: Angie Álvarez<br />
02:00 Querer sin Límites<br />
03:00 Rock Story<br />
04:00 Tar<strong>de</strong> lo Conocí<br />
05:00 Caso Cerrado<br />
06:00 La Rosa <strong>de</strong><br />
Guadalupe<br />
07:00 La Jefa <strong>de</strong>l Campeón<br />
08:00 El Noticiero (En Vivo)<br />
Con: Moisés Urbina<br />
09:00 Super Cine<br />
Presenta:<br />
VACACIONES<br />
Con: Ed Helms<br />
Christina Applegate<br />
11:00 El Noticiero<br />
12:00 Frente a Frente<br />
5:45 Patrón - Música<br />
6:00 Noticiero Panorama<br />
7:00 El Salvador Ahora<br />
8:00 Tu Mañana (En vivo)<br />
9:30 Somos cultura<br />
10:00 La oveja eléctrica<br />
10:30 Euromaxx (DW)<br />
11:00 Con curiosidad<br />
Científica (NHK)<br />
11:30 Un sabor me trajo<br />
hasta aquí<br />
12:00 El Salvador Ahora<br />
1:00 Noticiero Panorama<br />
1:30 Jornada Deportiva<br />
(En vivo)<br />
2:00 Franja Infantil:<br />
Detectives <strong>de</strong> la ciencia<br />
2:30 El Placer <strong>de</strong> Conocer<br />
3:00 Jackie y Nuca<br />
3:30 Frecuencia 12-25<br />
5:00 Sexto Sentido<br />
(Telenovela)<br />
5:30 Bellos paisajes<br />
<strong>de</strong> Japón<br />
6:00 Cultura <strong>de</strong> Taiwán<br />
6:30 Todo Gol (DW)<br />
7:00 Noticiero Panorama<br />
(En vivo)<br />
8:00 Agenda Ciudadana<br />
9:00 Cooperación<br />
9:30 I<strong>de</strong>as al sur<br />
10:00 El Salvador Ahora<br />
11:00 Noticiero Panorama<br />
12:00 Volver a nuestros<br />
pasos, PNC<br />
12:05 Noticias <strong>de</strong> la Fuerza<br />
Armada<br />
12:15 Cierre<br />
00:00 am Lumbrera<br />
01:00 am Filtro Alternativo<br />
01:30 am Vida Cristiana con el<br />
Pastor Mario Vega<br />
02:30 am Conexión Vertical<br />
03:00 am Estudio Bíblico con el<br />
Pastor Mario Vega<br />
(Lenguaje <strong>de</strong> señas)<br />
04:00 am Conexión Vertical<br />
04:30 am La Célula<br />
05:00 am En Contacto con<br />
el Dr. Charles<br />
05:30 am Vida Cristiana con el<br />
Pastor Mario Vega<br />
06:30 am La Vida Ahora<br />
07:00 am La Célula<br />
07:30 am Pruébalo<br />
08:00 am Estudio Bíblico con<br />
el Pastor Mario Vega<br />
09:00 am Club <strong>de</strong> Héroes<br />
10:00 am Los 7+<br />
10:30 am La Casa <strong>de</strong> los López<br />
11:00 am Serie Alpha<br />
11:30 am Pruébalo<br />
12:00 m La Célula<br />
12:30 pm Vida Plena<br />
01:30 pm Lumbrera<br />
02:30 pm La Vida Ahora<br />
03:00 pm Club <strong>de</strong> héroes<br />
04:00 pm Filtro Alternativo<br />
05:30 pm Especiales en Filtro<br />
06:00 pm El Reportero<br />
06:15 pm Economía Creativa<br />
06:30 pm Conexión Vertical<br />
07:00 pm Estudio Bíblico con el<br />
Pastor Mario Vega<br />
08:00 pm LUMO<br />
08:30 pm La Casa <strong>de</strong> los López<br />
09:00 pm Colonos <strong>de</strong> la Fe<br />
09:30 pm Lumbrera<br />
10:30 pm La Célula<br />
11:00 pm Filtro Alternativo<br />
06:00 Gentevé Noticias<br />
07:00 Gentevé Opiniones<br />
08:00 Oficios: CURSO DE<br />
ALBAÑILERÍA<br />
08:30 Aladino<br />
09:00 De Cabeza<br />
11:00 Serie: La Primera<br />
Noche <strong>de</strong> Tranquilidad<br />
(Hispantv)<br />
12:00 Prisma Cultural<br />
12:30 Zona Ver<strong>de</strong><br />
13:00 Gentevé Noticias<br />
(En vivo)<br />
13:30 Deportes TeleSur<br />
14:00 El Mago (Serie)<br />
14:30 Aladino<br />
15:00 MusicÓn (En vivo)<br />
17:00 Proyecto G<br />
17:30 Mentira la Verdad<br />
18:00 En Concierto<br />
Música en el CCK<br />
19:00 Gentevé Opiniones<br />
(En Vivo)<br />
20:00 Gentevé Noticias<br />
(<strong>Edición</strong> estelar/<br />
En Vivo)<br />
21:00 Los Archivos <strong>de</strong>l<br />
Car<strong>de</strong>nal<br />
21:30 Noche <strong>de</strong> Cine Iraní:<br />
23:00 Gentevé Noticias
12 Martes <strong>31</strong> <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> <strong>2018</strong> Deportes Diario Co Latino<br />
COES expulsa a la selecta sub 21<br />
<strong>de</strong> la Villa Olímpica <strong>de</strong> Barranquilla<br />
Jugadores <strong>de</strong> la selección<br />
se escaparon sin<br />
autorización <strong>de</strong> la Villa<br />
Olímpica y ayer tuvieron<br />
que abandonar el recinto.<br />
La FESFUT pagará hotel<br />
mientras se llega la fecha<br />
para que la selecta retorne<br />
al país.<br />
@DiarioCoLatino<br />
Justos por pecadores. La<br />
selección salvadoreña<br />
sub 21 fue expulsada ayer<br />
por el Comité Olímpico <strong>de</strong> El<br />
Salvador (COES) <strong>de</strong> la Villa<br />
Olímpica <strong>de</strong> los Juegos Centroamericanos<br />
y <strong>de</strong>l Caribe<br />
Barranquilla <strong>2018</strong>, luego que<br />
13 jugadores se escaparan <strong>de</strong>l<br />
recinto el pasado jueves.<br />
Roberto Domínguez -capitán<br />
<strong>de</strong> la selecta-, Luis Mén<strong>de</strong>z, Luis<br />
Canales, Héctor Osorio, Fernando<br />
Castillo, Amílcar Bermú<strong>de</strong>z,<br />
Osmaro Orellana, Bryan Landaver<strong>de</strong>,<br />
Josué Santos, Emilio Rivera,<br />
Josué Rivera, Kevin Cruz y<br />
Marvin Márquez fueron los elementos<br />
que salieron sin autorización<br />
<strong>de</strong> la Villa y que generaron<br />
que todo el plantel <strong>de</strong> jugadores<br />
fuera expulsado <strong>de</strong>l recinto<br />
<strong>de</strong> alojamiento.<br />
“Estos trece atletas salieron<br />
El COES expulsó a los jugadores <strong>de</strong> la sub-21 por <strong>de</strong>jar Villa Olímpica sin autorización. Foto Diario Co Latino/@<br />
teameSa_.<br />
<strong>de</strong> la Villa Centroamericana y <strong>de</strong>l<br />
Caribe la noche <strong>de</strong>l jueves 26, sin<br />
autorización <strong>de</strong>l <strong>de</strong>legado <strong>de</strong> fútbol<br />
ni <strong>de</strong> ningún <strong>de</strong>legado <strong>de</strong>l<br />
COES y regresaron a tempranas<br />
horas <strong>de</strong>l día siguiente. Esto<br />
consta en un informe emitido<br />
por las autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la villa en<br />
el que se reportó que regresaron<br />
en tres grupos y en diferentes horarios:<br />
diferentes: 2:18 a.m., 4:27<br />
a.m. y 5:00 a.m.”, informó este lunes<br />
el COES en un comunicado<br />
<strong>de</strong> prensa.<br />
En el documento, el comité<br />
también explica que con su actitud<br />
los jugadores incumplieron el<br />
Reglamento Oficial <strong>de</strong> Participación<br />
Internacional <strong>de</strong> Delegaciones<br />
Nacionales <strong>de</strong>l COES, el cual<br />
fue presentado a todos los atletas<br />
antes <strong>de</strong> viajar a Barranquilla.<br />
Por ello, tras una reunión <strong>de</strong><br />
emergencia en territorio cafetero,<br />
la jefatura <strong>de</strong> misión, que encabeza<br />
Francisco Ramos, <strong>de</strong>cidió expulsar<br />
a todos los jugadores <strong>de</strong> la<br />
Villa Olímpica.<br />
“Quiero aclarar que no fue<br />
toda la <strong>de</strong>legación <strong>de</strong> fútbol, hay<br />
miembros <strong>de</strong> la <strong>de</strong>legación que no<br />
infringieron el reglamento. Pero<br />
lo más conveniente es que la FES-<br />
FUT retire a toda la <strong>de</strong>legación <strong>de</strong><br />
la Villa Olímpica”, dijo Francisco<br />
Ramos, jefe <strong>de</strong> misión <strong>de</strong> El Salvador.<br />
FESFUT pagará hotel<br />
Luis Pérez, secretario general<br />
<strong>de</strong> la FESFUT, confirmó a Diario<br />
Co Latino que los jugadores<br />
abandonaron ayer la Villa Olímpica<br />
y se alojaron en un hotel <strong>de</strong><br />
Barranquilla.<br />
Lo anterior porque la FES-<br />
FUT hizo todas las gestiones para<br />
traer <strong>de</strong> regreso a la selecta antes<br />
<strong>de</strong> tiempo, pero el tráfico aéreo y<br />
el poco espacio en la aerolínea se<br />
los imposibilitó.<br />
“El tráfico aéreo nos complicó<br />
los esfuerzos por traer a la selección<br />
lo más pronto posible.<br />
Así que se realizaron las gestiones<br />
pertinentes, ellos ya están alojados<br />
en un hotel <strong>de</strong> Barranquilla y<br />
ahí esperarán hasta el día que tiene<br />
programado su vuelo <strong>de</strong> regreso”,<br />
explicó Pérez.<br />
Por otra parte, el fe<strong>de</strong>rativo<br />
crítico que el COES haya or<strong>de</strong>nado<br />
la expulsión <strong>de</strong> los jugadores<br />
sin saber si la FESFUT podría encontrar<br />
un hotel para las 24 personas<br />
que compren<strong>de</strong>n la <strong>de</strong>legación<br />
o si podrían encontrar espacio<br />
en la aerolínea.<br />
“¿Cómo pue<strong>de</strong>n sacar a la calle<br />
a un grupo <strong>de</strong> 24 personas sin que<br />
se tenga un lugar seguro para irse?<br />
Ellos no se pusieron a pensar si<br />
estábamos en la capacidad <strong>de</strong> solucionar<br />
esta situación. Lo bueno<br />
que encontramos espacio en un<br />
hotel y la <strong>de</strong>legación ya está hospedada”,<br />
agregó el secretario <strong>de</strong> la<br />
FESFUT.<br />
Gancho al bronce<br />
Diego Guzmán<br />
@Diegoolguzman<br />
El pugilista Cristian<br />
Díaz fue ayer el atleta<br />
más <strong>de</strong>stacado <strong>de</strong><br />
la <strong>de</strong>legación salvadoreña,<br />
tras colgarse la medalla <strong>de</strong><br />
bronce en boxeo peso gallo<br />
<strong>de</strong> los Juegos Centroamericanos<br />
y <strong>de</strong>l Caribe Barranquilla<br />
<strong>2018</strong>.<br />
Díaz, categoría 56 kilogramos,<br />
perdió en semifinales<br />
ante el guatemalteco Juan<br />
Reyes, pero aseguró el bronce<br />
para el conteo salvadore-<br />
ño.<br />
El boxeador salvadoreño<br />
dio su mayor esfuerzo por llegar<br />
a la final y aspirar así por el<br />
metal dorado en la justa centroamericana<br />
y <strong>de</strong>l caribe.<br />
Sin embargo, el chapín<br />
supo manejar los tiempos y se<br />
encargó <strong>de</strong> <strong>de</strong>tener las aspiraciones<br />
<strong>de</strong> Cristian Díaz, que<br />
se tuvo que conformar con el<br />
bronce.<br />
No obstante, el pugilista<br />
criollo logró el único metal <strong>de</strong><br />
la jornada para El Salvador y,<br />
<strong>de</strong> paso, el décimo bronce en<br />
el medallero.<br />
Cristian Díaz se<br />
agenció el bronce<br />
en boxeo.<br />
Foto Diario Co Latino/@teameSa_.<br />
Sin la misma suerte<br />
En voleibol <strong>de</strong> playa, Kathya<br />
Vásquez y María Fernanda Vargas<br />
quedaron fuera <strong>de</strong> la lucha<br />
por las medallas, tras per<strong>de</strong>r en<br />
octavos <strong>de</strong> final ante la dupla<br />
guatemalteca integrada por Natalia<br />
Girón y Estefanie Bethancourt.<br />
En lucha, Fátima Ramos,<br />
categoría 50 kilogramos, fue superada<br />
por la dominicana Anny<br />
Ramírez.<br />
Mientras que Noé Erazo sucumbió<br />
ante el dominicano Leo<br />
Santana.
AÑO 15 / NÚMERO 16 / <strong>31</strong> DE JULIO DE <strong>2018</strong> / PUBLICACIÓN EXCLUSIVA DEL DIARIO COLATINO<br />
Un reclamo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> América Latina y el Caribe<br />
p. 2<br />
VENEZUELA<br />
Peligro en la frontera<br />
Victor Jara y su eterna<br />
sonrisa<br />
CUBA<br />
Excelencias para hoteles<br />
p. 3<br />
p. 6 p. 8
<strong>31</strong> DE JULIO DE <strong>2018</strong><br />
2 POLÍTICA<br />
Quincenario editado por prensa Latina<br />
XXIV FORO DE SAO PAULO<br />
La lucha sigue en América Latina y el Caribe<br />
Por Waldo Mendiluza<br />
Los sectores progresistas y <strong>de</strong> izquierda <strong>de</strong><br />
América Latina y el Caribe siguen en pie <strong>de</strong><br />
lucha ante la ofensiva guiada por el gobierno<br />
<strong>de</strong> Estados Unidos para imponer el neoliberalismo<br />
y su dominación hegemónica en la<br />
región.<br />
“Esta multifacética ofensiva ha logrado hacer<br />
retroce<strong>de</strong>r a las fuerzas <strong>de</strong> izquierda y progresistas,<br />
mediante el <strong>de</strong>rrocamiento <strong>de</strong> gobiernos,<br />
los golpes parlamentarios y judiciales”,<br />
advierte la Declaración Final <strong>de</strong>l XXIV Encuentro<br />
<strong>de</strong>l Foro <strong>de</strong> Sao Paulo, que sesionó en La<br />
Habana entre el 15 y el 17 <strong>de</strong> julio últimos.<br />
Bajo el rótulo seguimos en pie <strong>de</strong> lucha, el<br />
documento convoca a la unidad como respuesta<br />
al complejo escenario imperante y<br />
rechaza <strong>de</strong> forma enérgica la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> que<br />
América Latina y el Caribe pertenezca a las élites<br />
<strong>de</strong> po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> Estados Unidos o <strong>de</strong> cualquier<br />
país <strong>de</strong>l mundo, lo cual califica <strong>de</strong> absurdo e<br />
inadmisible.<br />
El foro anual, que regresó a la capital cubana<br />
<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> las ediciones <strong>de</strong> 1993 y 2001,<br />
repudió también el militarismo, el papel injerencista<br />
<strong>de</strong> la Organización <strong>de</strong> Estados Americanos<br />
(OEA) y el intervencionismo <strong>de</strong> Washington<br />
en los asuntos internos <strong>de</strong> naciones soberanas,<br />
como Venezuela y Nicaragua.<br />
Durante el encuentro celebrado en el Palacio<br />
<strong>de</strong> Convenciones con la participación <strong>de</strong> más<br />
<strong>de</strong> 600 <strong>de</strong>legados e invitados <strong>de</strong> cuatro continentes,<br />
se exigió el fin <strong>de</strong>l bloqueo económico,<br />
comercial y financiero impuesto por Estados<br />
Unidos a Cuba, la in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> Puerto<br />
Rico y la soberanía argentina sobre las Islas<br />
Malvinas.<br />
Asimismo, retumbó el grito <strong>de</strong> “Lula Libre”,<br />
por lo que la Declaración Final <strong>de</strong>manda la<br />
liberación inmediata <strong>de</strong>l expresi<strong>de</strong>nte brasileño<br />
Luiz Inácio Lula da Silva, uno <strong>de</strong> los promotores<br />
principales —junto a Fi<strong>de</strong>l Castro—<br />
<strong>de</strong>l Foro <strong>de</strong> Sao Paulo, mecanismo creado<br />
en 1990 para aglutinar a las fuerzas progresistas<br />
y <strong>de</strong> izquierda latinoamericanas y<br />
caribeñas.<br />
La <strong>de</strong>puesta mandataria <strong>de</strong> Brasil, Dilma<br />
Rousseff, y la presi<strong>de</strong>nta <strong>de</strong>l Partido <strong>de</strong> los<br />
Trabajadores <strong>de</strong> ese país, Gleisi Hoffman,<br />
<strong>de</strong>nunciaron en diversos espacios <strong>de</strong>l cónclave<br />
la injusticia cometida contra Lula y advirtieron<br />
sobre el temor <strong>de</strong> la <strong>de</strong>recha a que el<br />
dirigente triunfe en los comicios <strong>de</strong> octubre.<br />
La <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> la paz y el multilateralismo, el<br />
<strong>de</strong>stierro <strong>de</strong>l racismo, el respeto a los migrantes,<br />
el cese <strong>de</strong>l colonialismo, la eliminación <strong>de</strong><br />
las bases militares y la revitalización <strong>de</strong> instancias<br />
impulsoras <strong>de</strong> la integración regional, en<br />
particular <strong>de</strong> la Comunidad <strong>de</strong> Estados Latinoamericanos<br />
y Caribeños (Celac), quedaron<br />
como posturas claras <strong>de</strong> la reunión.<br />
Jefes <strong>de</strong> Estado, ex mandatarios, personalida<strong>de</strong>s<br />
e intelectuales participaron en el<br />
encuentro, que tuvo talleres <strong>de</strong>dicados a los<br />
jóvenes, las mujeres, los parlamentarios, los<br />
movimientos sociales, política y medios <strong>de</strong><br />
comunicación y la integración <strong>de</strong> la región.<br />
A la jornada <strong>de</strong> clausura asistieron el primer<br />
secretario <strong>de</strong>l Comité Central <strong>de</strong>l Partido<br />
Comunista <strong>de</strong> Cuba (PCC), Raúl Castro, el<br />
presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la República, Miguel Díaz-<br />
Canel, y los mandatarios <strong>de</strong> Venezuela, Nicolás<br />
Maduro; Bolivia, Evo Morales; y El Salvador,<br />
Salvador Sánchez Cerén<br />
RELANZAMIENTO DE LA IZQUIERDA<br />
Para el politólogo argentino Atilio Borón, el<br />
encuentro en La Habana representó la oportunidad<br />
<strong>de</strong> relanzar a la izquierda, en un contexto<br />
marcado por la arremetida <strong>de</strong> la <strong>de</strong>recha, la<br />
cual ha regresado al po<strong>de</strong>r por diversas vías en<br />
varios países.<br />
Después <strong>de</strong>l impulso en las dos últimas<br />
décadas, vemos que Venezuela enfrenta una<br />
guerra económica y un bloqueo, ataques contra<br />
la Revolución cubana, el golpe <strong>de</strong> Estado en<br />
Brasil, la traición en Ecuador a la Revolución<br />
Ciudadana y la <strong>de</strong>rrota en Argentina, entre otras<br />
dificulta<strong>de</strong>s, precisó en <strong>de</strong>claraciones exclusivas<br />
a Orbe.<br />
Sin embargo —comentó— el reciente triunfo<br />
<strong>de</strong> Andrés Manuel López Obrador en México y<br />
el buen resultado electoral en Colombia <strong>de</strong><br />
Gustavo Petro, abren perspectivas enormes.<br />
“Esto nos hace pensar que estamos tal vez<br />
en víspera <strong>de</strong> un relanzamiento <strong>de</strong>l ciclo progresista<br />
y <strong>de</strong> izquierda en América Latina”, subrayó<br />
Borón, quien <strong>de</strong>fendió la importancia <strong>de</strong> analizar<br />
<strong>de</strong> manera crítica los errores <strong>de</strong> las fuerzas<br />
progresistas.<br />
Por su parte, el ex canciller <strong>de</strong> Ecuador Ricardo<br />
Patiño alertó acerca <strong>de</strong> la urgencia <strong>de</strong> un<br />
<strong>de</strong>bate profundo en torno al panorama regional<br />
y <strong>de</strong> posturas comunes en rechazo a la persecución<br />
política y judicial contra lí<strong>de</strong>res progresistas<br />
y <strong>de</strong> izquierda latinoamericanos.<br />
Un criterio recurrente durante el XXIV Encuentro<br />
<strong>de</strong>l Foro <strong>de</strong> Sao Paulo fue el llamado a la<br />
unidad <strong>de</strong> la izquierda.<br />
En la intervención final <strong>de</strong> la reunión, el<br />
segundo secretario <strong>de</strong>l Comité Central <strong>de</strong>l PCC,<br />
José Ramón Machado Ventura, insistió en que<br />
es el momento <strong>de</strong> reaccionar unidos y encontrar<br />
caminos <strong>de</strong> diálogo.<br />
De acuerdo con Machado Ventura, es necesario<br />
aunar esfuerzos para propiciar la formación<br />
<strong>de</strong> los nuevos lí<strong>de</strong>res que <strong>de</strong>berán dirigir<br />
las batallas futuras e impedir el avance <strong>de</strong> políticas<br />
neoliberales en la región.<br />
Asimismo, abogó por reconocer la importancia<br />
<strong>de</strong>l protagonismo <strong>de</strong> los jóvenes.<br />
HOMENAJE A FIDEL CASTRO<br />
En su tercera y última jornada, el Foro <strong>de</strong> Sao<br />
Paulo reunido en La Habana rindió tributo al<br />
lí<strong>de</strong>r histórico <strong>de</strong> la Revolución cubana, Fi<strong>de</strong>l<br />
Castro, ocasión en la que se <strong>de</strong>stacó la vigencia<br />
<strong>de</strong> su legado.<br />
Para Evo Morales, el mejor tributo a Fi<strong>de</strong>l es<br />
materializar la unidad latinoamericana y caribeña<br />
y no claudicar, mientras que Nicolás Maduro<br />
resaltó el compromiso <strong>de</strong>l lí<strong>de</strong>r con la <strong>de</strong>fensa<br />
<strong>de</strong> la justicia social y la dignidad <strong>de</strong> los pueblos.<br />
Por su parte, Sánchez Cerén advirtió que el<br />
pensamiento <strong>de</strong> Fi<strong>de</strong>l Castro seguirá marcando<br />
el rumbo <strong>de</strong>l trabajo <strong>de</strong> los hombres y las mujeres<br />
<strong>de</strong> izquierda en América Latina.<br />
En la intervención final <strong>de</strong> la plenaria <strong>de</strong>dicada<br />
a recordar a Fi<strong>de</strong>l Castro, el Presi<strong>de</strong>nte<br />
<strong>de</strong> Cuba llamó a apostar por la unidad en la<br />
región, para lo cual consi<strong>de</strong>ró fundamental<br />
tener en cuenta el i<strong>de</strong>al integracionista <strong>de</strong>l<br />
lí<strong>de</strong>r <strong>de</strong> la Revolución que triunfó el 1 <strong>de</strong> enero<br />
<strong>de</strong> 1959.<br />
Fi<strong>de</strong>l Castro nos recordó que Revolución es<br />
unidad, y que es esta una <strong>de</strong> las claves para<br />
enten<strong>de</strong>r cómo hemos encarado con éxito<br />
agresiones externas <strong>de</strong> todo tipo, subrayó Díaz-<br />
Canel.<br />
ORBE CIRCULA SEMANALMENTE EN CUBA Y COMO SUPLEMENTO EN:<br />
México (La Jornada), El Salvador (Co Latino), Bolivia (Cambio), Venezuela (4F)<br />
Periódico Internacional editado por Prensa Latina, Agencia Informativa Latinoamericana S.A.<br />
Presi<strong>de</strong>nte: Luis Enrique González. Vicepresi<strong>de</strong>nta Editorial: Lianet Arias Sosa. Director Editorial: Jorge Petinaud Martínez. Editor jefe: Frank Agüero Gómez.<br />
Director Artístico: Anathais Rodríguez Soto. Diseño: Chelsy Escalona Suárez. Corrector: Yailé Balloqui Bonzón.<br />
Corresponsalías: Alemania, Angola, Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Chile, Costa Rica, China, Ecuador, Egipto, El Salvador, España, EE.UU, Etiopía, Francia, Guatemala, Haití,<br />
India, Italia, Líbano, México, Nicaragua, ONU, Panamá, Paraguay, Perú, Puerto Rico, República Dominicana,<br />
Rusia, Serbia, Siria, Sudáfrica, Turquía, Uruguay, Venzuela, Vietnam.<br />
Redacción y Administración: Vicepresi<strong>de</strong>ncia Editorial <strong>de</strong> Prensa Latina. Calle 21 No.406, entre F y G,<br />
Vedado, La Habana. Cuba.<br />
Telf.: 7832 8875. Correo electrónico: orbe@pubs.prensa-latina.cu
<strong>31</strong> DE JULIO DE <strong>2018</strong><br />
POLÍTICA<br />
3<br />
Quincenario editado por prensa Latina<br />
VENEZUELA<br />
Los “humanitarios” Cascos Blancos ya están en la frontera<br />
Por Luis Beatón<br />
Corresponsal/Caracas<br />
Con la supuesta intención <strong>de</strong> ayudar a “refugiados” han montado un circo mediático.<br />
Los <strong>de</strong>nominados Cascos Blancos, supuestos portadores<br />
<strong>de</strong> ayuda humanitaria, llegaron a las ciuda<strong>de</strong>s colombianas<br />
<strong>de</strong> Cúcuta y Maicao en la frontera con Venezuela, lo que se<br />
pue<strong>de</strong> traducir, según analistas, como preámbulo para incriminar<br />
a la nación bolivariana y justificar una invasión.<br />
Llegaron a salvar a los “refugiados” venezolanos que viven<br />
allá. Llegaron con sus batas <strong>de</strong> médicos, con sus cascos <strong>de</strong><br />
marketing, con Gaby Arellano..., con unas carpas para montar<br />
su circo mediático, comentó la escritora y periodista venezolana<br />
Carola Chávez.<br />
En la frontera esa agrupación llegó para aten<strong>de</strong>r “a medio<br />
centenar <strong>de</strong> personas que nos pintan las miserias y penurias<br />
que los Cascos Blancos y la mediática mercenaria nos quiere<br />
contar (sobre Venezuela)”, acentúa la analista.<br />
El problema <strong>de</strong> estos señores, aclara, es que ya sabemos<br />
lo que hacen, hemos visto el reguero <strong>de</strong> sangre que <strong>de</strong>jan a<br />
su paso. Son el cinismo, porque se supone que los médicos<br />
salvan vidas, pero estos allanan el camino a la muerte. No son<br />
más que terroristas financiados por la OTAN, disfrazados <strong>de</strong><br />
doctores, escenificadores <strong>de</strong> operaciones <strong>de</strong> falsa ban<strong>de</strong>ra,<br />
prologuistas <strong>de</strong> bombar<strong>de</strong>os “humanitarios”.<br />
Estos que llegan ahora a la nación neogranadina, son <strong>de</strong> la<br />
misma ralea que los que acompañan en Siria a los grupos<br />
terroristas y que en varias oportunida<strong>de</strong>s hicieron montajes.<br />
Ahora tal vez se <strong>de</strong>staquen creando falsos positivos como los<br />
<strong>de</strong>nunciados por el presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Venezuela Nicolás Maduro<br />
para culpar a Venezuela e intentar una invasión.<br />
Asimismo el analista venezolano Carlos E. Lippo, en un<br />
reciente comentario en Barómetro Internacional, afirmó que<br />
Estados Unidos y el Grupo <strong>de</strong> Lima buscan usar al grupo <strong>de</strong><br />
médicos <strong>de</strong>nominado “Cascos Blancos” como mecanismo<br />
para la intervención militar multiestatal contra Venezuela.<br />
La misión médica argentina fue requerida por el gobierno<br />
colombiano para ubicarse en la zona fronteriza con sus vecinos,<br />
específicamente en Cúcuta y Maicao, con la excusa <strong>de</strong><br />
aten<strong>de</strong>r la salud <strong>de</strong> los migrantes venezolanos.<br />
Al respecto, la periodista y prestigiosa analista argentina<br />
Stella Calloni apuntó que dicha acción está “bajo la coordinación<br />
<strong>de</strong> la Comisión <strong>de</strong> Cascos Blancos <strong>de</strong> la Cancillería<br />
Argentina, para aten<strong>de</strong>r a migrantes venezolanos que salieron<br />
<strong>de</strong> su país como consecuencia <strong>de</strong> la grave situación políticoinstitucional,<br />
según señala el comunicado, lo cual es más que<br />
dudoso”.<br />
Después <strong>de</strong> explicar el proyecto médico para la presunta<br />
atención a refugiados, indicó que los equipos trabajarán con<br />
medicamentos e insumos “donados por los socios <strong>de</strong> Cascos<br />
Blancos <strong>de</strong>l sector privado”, algo parecido a como iniciaron<br />
su accionar sus similares “sirios”.<br />
Coinci<strong>de</strong>ntemente con ese <strong>de</strong>splazamiento, el periodista y<br />
exministro <strong>de</strong> Defensa <strong>de</strong> Venezuela, José Vicente Rangel,<br />
<strong>de</strong>nunció el 8 <strong>de</strong> julio que organismos <strong>de</strong> Seguridad <strong>de</strong>l Estado<br />
<strong>de</strong>tectaron, luego <strong>de</strong>l triunfo <strong>de</strong>l candidato Iván Duque,<br />
que aumentaron los peligros en la frontera con la nación<br />
neogranadina.<br />
Afirmó Rangel que hay en esa zona un <strong>de</strong>spliegue <strong>de</strong> movilización<br />
<strong>de</strong>l ejército colombiano, varias unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> infantería,<br />
así como actividad en las bases militares norteamericanas<br />
ubicadas en la proximidad <strong>de</strong> la frontera norte <strong>de</strong><br />
Venezuela.<br />
A eso se unen informes <strong>de</strong> que el<br />
grupo permanecerá en la frontera<br />
hasta diciembre y comenzó con su<br />
tarea contra Venezuela mediante<br />
<strong>de</strong>claraciones a las agencias internacionales<br />
afianzando la tesis <strong>de</strong> la<br />
“crisis humanitaria”, aseguró Lippo.<br />
Este comentarista abordó a<strong>de</strong>más<br />
la complicidad <strong>de</strong>l gobierno argentino<br />
que reforzó últimamente su po<strong>de</strong>río<br />
militar, y según él, Buenos Aires está<br />
cada vez más propenso a participar<br />
en una intervención militar conjunta<br />
contra Venezuela, para ayudar a Estados<br />
Unidos a “consolidar su patio trasero”.<br />
A<strong>de</strong>lantó que el momento más auspicioso<br />
para activar el dispositivo invasor<br />
sería en septiembre, cuando<br />
Colombia realizará en Cartagena las<br />
maniobras aeronavales conjuntas Unitas Lix, lo que reafirma<br />
la pertinencia <strong>de</strong> <strong>de</strong>nuncias realizadas por medios internacionales<br />
y analistas como la argentina Calloni.<br />
HISTORIA DE LOS CASCOS BLANCOS<br />
Presuntamente los Cascos Blancos surgieron en 2013<br />
como una organización <strong>de</strong> voluntarios para prestar apoyo<br />
a los civiles en la agresión occi<strong>de</strong>ntal contra el pueblo <strong>de</strong><br />
Siria.<br />
Así se ganaron fama al atribuirse el salvamento <strong>de</strong> miles<br />
<strong>de</strong> personas, fueron nominados par <strong>de</strong> veces para el premio<br />
Nobel <strong>de</strong> la Paz y una película sobre su labor recibió un<br />
premio Oscar en 2016, <strong>de</strong>scriben comentaristas <strong>de</strong> su<br />
actuación.<br />
La versión árabe <strong>de</strong> este engendro fue respaldada por la<br />
Agencia <strong>de</strong> Estados Unidos para el Desarrollo Internacional<br />
(Usaid), que asegura haberles apoyado con más <strong>de</strong> 23<br />
millones <strong>de</strong> dólares, así como países miembros <strong>de</strong> la OTAN<br />
(Reino Unido y Dinamarca) y Japón, y organizaciones vinculadas<br />
con el magnate George Soros, según <strong>de</strong>nuncias <strong>de</strong><br />
organizaciones sociales y medios <strong>de</strong> la región.<br />
NICARAGUA<br />
Ante más presión, gobierno y pueblo luchan por la paz<br />
Estados Unidos, con su continua presión sobre Nicaragua en<br />
medio <strong>de</strong> la crisis sociopolítica <strong>de</strong>l país centroamericano, advirtió<br />
que todas las opciones están sobre la mesa con respecto a esa<br />
nación.<br />
Todd Robinson, consejero para Asuntos <strong>de</strong> América Central <strong>de</strong>l<br />
Departamento <strong>de</strong> Estado norteamericano, se manifestó así durante<br />
una conferencia <strong>de</strong> prensa telefónica en la que evitó discutir específicamente<br />
las medidas que se consi<strong>de</strong>ran.<br />
Pero puedo <strong>de</strong>cir que todas las opciones están encima <strong>de</strong> la<br />
mesa, apuntó el funcionario, quien sostuvo que van a utilizar las<br />
herramientas <strong>de</strong> las cuales disponen "para seguir apremiando" al<br />
Gobierno constitucional <strong>de</strong> Daniel Ortega.<br />
Añadió que las autorida<strong>de</strong>s norteamericanas sopesan la aplicación<br />
<strong>de</strong> nuevas sanciones como las <strong>de</strong> carácter financiero o las restricciones<br />
<strong>de</strong> visas.<br />
Robinson, quien asumió su actual cargo tras ser <strong>de</strong>clarado persona<br />
non grata en mayo pasado en Venezuela, don<strong>de</strong> se <strong>de</strong>sempeñaba<br />
como encargado <strong>de</strong> Negocios <strong>de</strong> la Embajada estadouni<strong>de</strong>nse,<br />
expresó que la "senda para una paz en Nicaragua" sigue siendo<br />
la convocatoria a elecciones "anticipadas, libres, justas y transparentes".<br />
El hombre a quien el presi<strong>de</strong>nte venezolano, Nicolás Maduro, acusó<br />
<strong>de</strong> incurrir en acciones injerencistas contra su país, agregó que<br />
seguirán trabajando con la comunidad internacional para abordar la<br />
situación en Nicaragua.<br />
La crisis sociopolítica que vive la nación centroamericana comenzó<br />
en abril pasado en medio <strong>de</strong> protestas contra reformas <strong>de</strong>l<br />
Gobierno al seguro social, más tar<strong>de</strong> <strong>de</strong>rogadas, pero que no <strong>de</strong>tuvieron<br />
las manifestaciones, a las cuales se sumaron otras <strong>de</strong>mandas<br />
políticas.<br />
Según han <strong>de</strong>nunciado varias fuentes, tales reformas sirvieron <strong>de</strong><br />
pretexto para poner en marcha un plan dirigido <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el exterior con<br />
el objetivo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sestabilizar la nación y provocar el <strong>de</strong>rrocamiento <strong>de</strong>l<br />
ejecutivo sandinista.<br />
El periodista norteamericano Max Blumenthal <strong>de</strong>nunció que el panorama<br />
actual no se <strong>de</strong>be a una explosión social espontánea, como han<br />
pretendido hacer creer <strong>de</strong>terminados medios <strong>de</strong> comunicación, sino<br />
que obe<strong>de</strong>ce a una estrategia bien diseñada por Washington.<br />
Para Blumenthal, la Agencia <strong>de</strong> los Estados Unidos para el<br />
Desarrollo Internacional y la Fundación Nacional para la Democracia<br />
son los organismos que están <strong>de</strong>trás <strong>de</strong> la inestabilidad.<br />
Al intervenir en la Organización <strong>de</strong> Estados Americanos, con<br />
se<strong>de</strong> en Washintong, el canciller nicaragüense, Denis Moncada,<br />
<strong>de</strong>nunció el impacto en su país <strong>de</strong> grupos terroristas internacionales<br />
y acusó a Estados Unidos <strong>de</strong> practicar una injerencia propia<br />
<strong>de</strong> épocas pasadas.<br />
En tanto, con motivo <strong>de</strong> la reciente celebración <strong>de</strong>l 39 aniversario<br />
<strong>de</strong>l triunfo <strong>de</strong> la Revolución Sandinista, los más altos lí<strong>de</strong>res <strong>de</strong><br />
Cuba, Venezuela, Bolivia, El Salvador y <strong>de</strong> otras naciones ratificaron<br />
su solidaridad con el gobierno <strong>de</strong> Daniel Ortega y con<strong>de</strong>naron<br />
las acciones contra la paz y la seguridad en ese país.<br />
Ante <strong>de</strong>cenas <strong>de</strong> miles <strong>de</strong> simpatizantes, en la Plaza <strong>de</strong> la Fe,<br />
en Managua, el presi<strong>de</strong>nte constitucional <strong>de</strong> ese país señaló: "Hay<br />
que luchar por la paz fortaleciendo los mecanismos <strong>de</strong> auto<strong>de</strong>fensa,<br />
para que no sean asesinadas nunca más las familias sandinistas,<br />
ni sean incendiadas nunca más las casas <strong>de</strong> los sandinistas".<br />
(PL)
<strong>31</strong> DE JULIO DE <strong>2018</strong><br />
4 Economía<br />
Celac y UE relanzan sus nexos<br />
Por Luisa María González<br />
Corresponsal/París<br />
Con la vista puesta en <strong>de</strong>safíos futuros, la<br />
Comunidad <strong>de</strong> Estados Latinoamericanos y<br />
Caribeños (Celac) y la Unión Europea (UE)<br />
relanzaron sus vínculos durante una reunión<br />
ministerial celebrada recientemente en Bruselas.<br />
Altos representantes <strong>de</strong> los 33 países <strong>de</strong> la<br />
Celac y <strong>de</strong> los 28 <strong>de</strong> la UE asistieron al cónclave<br />
<strong>de</strong> dos días, dirigido a abrir el camino a una<br />
nueva etapa en la cooperación birregional.<br />
Retos como reforzar el multilateralismo, el<br />
enfrentamiento al cambio climático y propiciar<br />
un comercio internacional abierto y justo para<br />
todos, fueron algunos <strong>de</strong> los temas relevantes<br />
que centraron las conversaciones.<br />
Al inaugurar la cita, el ministro <strong>de</strong> Relaciones<br />
Exteriores <strong>de</strong> El Salvador, Carlos Castaneda<br />
—en su condición <strong>de</strong> presi<strong>de</strong>nte pro tempore<br />
<strong>de</strong> la Celac—, abogó por dirigir las<br />
iniciativas hacia <strong>de</strong>safíos como promover la<br />
paz, la seguridad y el <strong>de</strong>sarrollo sostenible.<br />
También subrayó objetivos como incrementar<br />
la cooperación para el <strong>de</strong>sarrollo, garantizar<br />
empleo <strong>de</strong> calidad para todos y <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r<br />
la equidad <strong>de</strong> género.<br />
“Son retos muy gran<strong>de</strong>s, pero estamos<br />
convencidos <strong>de</strong> que gracias al interés que<br />
tenemos, podremos alcanzar estos logros<br />
para el futuro”, sostuvo.<br />
De su lado, la jefa <strong>de</strong> la diplomacia europea,<br />
Fe<strong>de</strong>rica Mogherini, aseveró que en un<br />
contexto internacional cambiante y convulso,<br />
“la UE y la Celac están más cerca que nunca<br />
(…), estamos en el mismo lado”.<br />
La diplomática italiana <strong>de</strong>stacó coinci<strong>de</strong>ncias<br />
entre las dos organizaciones, como el<br />
principio <strong>de</strong> que “para enfrentar las disputas<br />
internacionales, solo caben la diplomacia y la<br />
cooperación internacional”, así como la <strong>de</strong>fensa<br />
<strong>de</strong>l valor <strong>de</strong>l sistema <strong>de</strong> Naciones Unidas.<br />
También enfatizó los intereses compartidos<br />
en que “nadie <strong>de</strong>be quedar atrás, no hay<br />
<strong>de</strong>sarrollo sostenible sin justicia social, y<br />
<strong>de</strong>bemos <strong>de</strong>jar un mundo mejor que el que<br />
tenemos”.<br />
Luego <strong>de</strong> dos días <strong>de</strong> sesiones, las dos<br />
organizaciones emitieron una amplia<br />
<strong>de</strong>claración final en la cual fijaron el rumbo<br />
a seguir.<br />
En la conferencia <strong>de</strong> prensa <strong>de</strong> cierre,<br />
Mogherini señaló que entre las priorida<strong>de</strong>s<br />
sobresale completar las negociaciones <strong>de</strong><br />
acuerdos <strong>de</strong> asociación que están actualmente<br />
en curso, en referencia al caso <strong>de</strong><br />
México; al <strong>de</strong>l Mercosur, que está en sus<br />
etapas finales, según señaló; y al <strong>de</strong> Chile,<br />
cuyos progresos alabó.<br />
Al respecto, subrayó que una vez concluidos<br />
estos pactos, <strong>31</strong> <strong>de</strong> los 33 países <strong>de</strong> la<br />
EE.UU. y la creciente <strong>de</strong>uda pública<br />
Por Martha Andrés Román<br />
Corresponsal/Washington<br />
Mientras el presi<strong>de</strong>nte estadouni<strong>de</strong>nse, Donald Trump,<br />
impone polémicas tarifas y critica el <strong>de</strong>sbalance comercial<br />
<strong>de</strong> su país con importantes socios, varias fuentes advierten<br />
que son la <strong>de</strong>uda pública y el déficit presupuestario los<br />
indicadores verda<strong>de</strong>ramente preocupantes para la economía<br />
norteamericana.<br />
A finales <strong>de</strong> junio la Oficina <strong>de</strong> Presupuesto <strong>de</strong>l Congreso<br />
(CBO, por sus siglas en inglés), estimó que la <strong>de</strong>uda<br />
—actualmente superior a 15 billones <strong>de</strong> dólares— va camino<br />
a superar en las próximas dos décadas el récord anterior,<br />
que data <strong>de</strong>l año siguiente a la Segunda Guerra Mundial<br />
(1939-1945), y a partir <strong>de</strong> ahí seguirá aumentando.<br />
Según los estimados <strong>de</strong> la agrupación no partidista, si<br />
no hay cambios en las leyes actuales, los crecientes<br />
déficits incrementarían el débito público <strong>de</strong>l nivel actual<br />
<strong>de</strong>l 78 por ciento <strong>de</strong>l Producto Interno Bruto (PIB) a casi<br />
el 100 por ciento para 2028, y al 152 por ciento para<br />
2048.<br />
Ese número podría exce<strong>de</strong>rse en el año fiscal 2034, prevé<br />
el informe <strong>de</strong> proyecciones a largo plazo elaborado por<br />
la CBO, el cual alertó sobre el impacto que tendrán los<br />
ascen<strong>de</strong>ntes costos <strong>de</strong> interés.<br />
Keith Hall, el director <strong>de</strong> la oficina, dijo en un comunicado<br />
que en 2048 los costos <strong>de</strong> interés podrían igualar el gasto<br />
en la Seguridad Social, que actualmente es el programa<br />
fe<strong>de</strong>ral más gran<strong>de</strong> <strong>de</strong>l país.<br />
Abelardo Moreno ratificó que en la cita se abogó por el fin <strong>de</strong> la política hostil <strong>de</strong> bloqueo que<br />
mantiene EE.UU. sobre Cuba.<br />
Tales previsiones sobre la <strong>de</strong>uda pública, comprendida<br />
como la acumulación <strong>de</strong> los déficits presupuestarios <strong>de</strong> cada<br />
año, son resultado, en buena medida, <strong>de</strong>l plan <strong>de</strong> recorte <strong>de</strong><br />
impuestos <strong>de</strong> 1,5 billones <strong>de</strong> dólares promulgado por Trump<br />
en diciembre pasado, y <strong>de</strong> la ley <strong>de</strong> gastos <strong>de</strong> 1,3 billones<br />
aprobada en marzo.<br />
El primero <strong>de</strong> esos factores contribuye a subir el nivel <strong>de</strong><br />
déficit —la diferencia entre los ingresos y gastos <strong>de</strong>l Gobierno—,<br />
al limitar consi<strong>de</strong>rablemente la recaudación fiscal, y a<br />
ellos se une una mayor inversión en programas como la<br />
Seguridad Social y Medicare, dado el envejecimiento <strong>de</strong> la<br />
población estadouni<strong>de</strong>nse.<br />
Datos <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong>l Tesoro indicaron que el déficit<br />
fe<strong>de</strong>ral en el año fiscal 2017 fue <strong>de</strong> 666 000 millones <strong>de</strong><br />
dólares, mientras la CBO proyecta que en <strong>2018</strong> será <strong>de</strong><br />
804 000 millones y en 2019 <strong>de</strong> 981 000 millones.<br />
La oficina pronostica, a<strong>de</strong>más, que los recortes <strong>de</strong> impuestos<br />
promovidos por el jefe <strong>de</strong> la Casa Blanca añadirán 1,84<br />
billones <strong>de</strong> dólares al déficit en la próxima década.<br />
Entre los expertos preocupados con este panorama pue<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>spertar alarmas el hecho <strong>de</strong> que la administración Trump<br />
parece <strong>de</strong>sconocer o disminuir los mencionados números,<br />
pues el 29 <strong>de</strong> junio pasado, Larry Kudlow, el asesor económico<br />
<strong>de</strong>l presi<strong>de</strong>nte, llegó a <strong>de</strong>cir que el déficit estaba bajando<br />
rápidamente.<br />
Tras ese pronunciamiento <strong>de</strong>l funcionario, el Comité para<br />
un Presupuesto Fe<strong>de</strong>ral Responsable emitió una <strong>de</strong>claración<br />
en la que calificó <strong>de</strong> falsa la afirmación <strong>de</strong> Kudlow, al asegurar<br />
que ese indicador no se está reduciendo en lo absoluto.<br />
Quincenario editado por prensa Latina<br />
Celac contarán con un marco establecido<br />
para sus relaciones con la UE.<br />
Por otro lado, reiteró el compromiso <strong>de</strong>l bloque<br />
regional con cuestiones específicas como<br />
apoyar la aplicación <strong>de</strong>l acuerdo <strong>de</strong> paz en<br />
Colombia, y la implementación <strong>de</strong>l Acuerdo <strong>de</strong><br />
Diálogo Político y Cooperación con Cuba.<br />
FIRME CONDENA<br />
AL BLOQUEO A CUBA<br />
La <strong>de</strong>claración final <strong>de</strong> la cita incluyó una con<strong>de</strong>na<br />
firme al bloqueo <strong>de</strong> Estados Unidos<br />
contra Cuba, por constituir una “medida coercitiva<br />
<strong>de</strong> carácter unilateral con efecto extraterritorial<br />
que es contraria al Derecho internacional”.<br />
Tras abogar por el fin <strong>de</strong> esa política hostil<br />
<strong>de</strong> Washington hacia La Habana, los dos bloques<br />
regionales recordaron el impacto que ha<br />
tenido en más <strong>de</strong> 50 años <strong>de</strong> aplicación.<br />
“Dichas medidas han provocado unas consecuencias<br />
humanitarias in<strong>de</strong>bidas para el<br />
pueblo cubano y están perjudicando el <strong>de</strong>sarrollo<br />
legítimo <strong>de</strong> lazos comerciales entre<br />
Cuba, la Unión Europea y otros países”, indicó<br />
el texto.<br />
El viceministro <strong>de</strong> Relaciones Exteriores <strong>de</strong><br />
la isla, Abelardo Moreno, valoró que fue “un<br />
rechazo con un lenguaje muy directo y sin<br />
ambigüedad”, y agregó que “la posición <strong>de</strong> la<br />
UE es francamente en contra <strong>de</strong>l bloqueo”.<br />
En <strong>de</strong>claraciones a Orbe, <strong>de</strong>stacó el avance<br />
en los nexos <strong>de</strong> Cuba con Europa, lo cual<br />
consi<strong>de</strong>ró un logro importante en el contexto<br />
actual, marcado por el recru<strong>de</strong>cimiento <strong>de</strong> la<br />
política anti-cubana <strong>de</strong>l gobierno <strong>de</strong> Estados<br />
Unidos.<br />
La administración Trump y sus <strong>de</strong>satinos podrían llevar al piso<br />
la economía estadouni<strong>de</strong>nse una vez más.<br />
De ese modo, aunque la mayoría <strong>de</strong> las áreas evi<strong>de</strong>ncian<br />
que la economía norteamericana marcha bien, con un robusto<br />
mercado laboral y mayor capital <strong>de</strong> inversión en las empresas,<br />
los analistas llaman a no per<strong>de</strong>r <strong>de</strong> vista esta situación,<br />
cuando estudios en la materia apuntan que una <strong>de</strong>uda por<br />
encima <strong>de</strong>l 85 por ciento <strong>de</strong>l PIB es un lastre para el crecimiento<br />
económico.
<strong>31</strong> DE JULIO DE <strong>2018</strong><br />
Quincenario editado por prensa Latina<br />
Ciencia y Técnica<br />
MENOPAUSIA<br />
Un hallazgo para<br />
remediar sofocos<br />
Por Reina Madariaga Larduet<br />
5<br />
La tuna es rica en proteínas, calcio, hierro, sodio, magnesio, vitaminas A, B y C, potasio, celulosa, pectina, entre<br />
otras propieda<strong>de</strong>s.<br />
Nopal, planta americana<br />
que da vida<br />
El nopal es un género <strong>de</strong> plantas <strong>de</strong> la familia <strong>de</strong> las<br />
cactáceas que consta <strong>de</strong> más <strong>de</strong> 300 especies nativas<br />
<strong>de</strong>l continente americano y crece fácilmente en climas<br />
semiáridos y <strong>de</strong>sérticos.<br />
Es uno <strong>de</strong> los principales símbolos mexicanos<br />
—aparece en su ban<strong>de</strong>ra— y se cree que es originaria<br />
<strong>de</strong> esa nación don<strong>de</strong> se le utiliza <strong>de</strong> diversas formas,<br />
como alimento y medicina porque es fuente significativa<br />
<strong>de</strong> proteínas, vitaminas y minerales.<br />
También conocida como Tuna, la planta está formada<br />
por unos tallos gruesos, ovales, chatos y modificados;<br />
es uno <strong>de</strong> los principales componentes <strong>de</strong> la cocina<br />
mexicana <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace siglos y por sus propieda<strong>de</strong>s<br />
gana cada vez más popularidad entre europeos y estadouni<strong>de</strong>nse.<br />
Durante la primavera aparecer floraciones atractivas<br />
en los bor<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los tallos, <strong>de</strong> las cuales nacen <strong>de</strong>liciosas<br />
frutas <strong>de</strong> cacto con forma <strong>de</strong> pera que pue<strong>de</strong>n llegar<br />
a medir aproximadamente cinco centímetros <strong>de</strong> diámetro<br />
y pesar <strong>de</strong> 75 a 100 gramos cada una. Su sabor es<br />
similar a la combinación <strong>de</strong> fresas y sandías.<br />
BENEFICIOS PARA LA SALUD<br />
El nopal contiene proteínas, calcio, hierro, sodio, magnesio,<br />
vitaminas A, B y C, potasio, celulosa, pectina, es<br />
una rica fuente <strong>de</strong> fibra y mucílagos que en conjunto con<br />
17 aminoácidos ayudan a eliminar toxinas.<br />
Las frutas se consumen crudas, fermentadas en<br />
cerveza o transformadas en un alimento muy parecido<br />
al queso; mientras que sus tallos y flores sirven<br />
para tratar la diabetes, problemas estomacales, fatiga,<br />
dificultad para respirar, propensión a magulladuras,<br />
engran<strong>de</strong>cimiento <strong>de</strong> la próstata y enfermedad<br />
hepática.<br />
Tallos y frutas contienen ocho tipos <strong>de</strong> flavonoi<strong>de</strong>s<br />
que poseen propieda<strong>de</strong>s antioxidantes, lo cual lo convierte<br />
en una protección frente a los radicales libres,<br />
causantes <strong>de</strong> los procesos <strong>de</strong> envejecimiento y enfermedad<br />
<strong>de</strong> las células.<br />
Un estudio realizado en Corea <strong>de</strong>scubrió que los<br />
extractos <strong>de</strong> etanol obtenidos <strong>de</strong> la planta eliminaban<br />
e<strong>de</strong>mas en las patas en animales <strong>de</strong> laboratorio y tenían<br />
un potente efecto inhibitorio contra la migración <strong>de</strong> leucocitos,<br />
un importante mecanismo en el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong><br />
enfermeda<strong>de</strong>s inflamatorias.<br />
Por Marnie Fiallo Gómez<br />
Cada tuna proporciona 227 miligramos <strong>de</strong> potasio y<br />
solo cinco miligramos <strong>de</strong> sodio por lo que incorporarla a<br />
la dieta no solo contribuirá a evitar la hipertensión arterial<br />
sino también ayudará a reducirla si ya está alta.<br />
Según especialistas mexicanos <strong>de</strong>l Instituto Nacional<br />
<strong>de</strong> Ciencias Médicas y Nutrición es una gran fuente <strong>de</strong><br />
fibra soluble e insoluble y la pectina disminuye las concentraciones<br />
<strong>de</strong> lipoproteínas <strong>de</strong> baja <strong>de</strong>nsidad (LDL) lo<br />
cual propicia la caída <strong>de</strong> los niveles <strong>de</strong> colesterol y triglicéridos.<br />
Una investigación llevada a cabo en la Escuela Nacional<br />
<strong>de</strong> ciencias Biológicas <strong>de</strong>l Instituto Politécnico Nacional<br />
<strong>de</strong> México asegura es un agente hipoglucemiante,<br />
incrementa los niveles y sensibilidad a la insulina que<br />
disminuye significativamente los valores <strong>de</strong> glucosa en<br />
la sangre casi en un 18 por ciento.<br />
En la ciudad italiana <strong>de</strong> Sicilia muchos la utilizan en<br />
la medicina tradicional. También posee antibióticos<br />
naturales por lo cual la aplicación <strong>de</strong> cataplasmas <strong>de</strong><br />
pencas <strong>de</strong> nopal tiene efectos benéficos en heridas e<br />
infecciones <strong>de</strong> la piel. Resulta eficaz en el tratamiento<br />
<strong>de</strong>l cáncer.<br />
EN LA COCINA<br />
En la cocina mexicana y centroamericana en general,<br />
los nopales tienen un gran protagonismo tanto en <strong>de</strong>sayunos,<br />
sopas y hasta en la parrilla, siempre retirando<br />
previamente sus espinas con un pelador o cuchillo ya<br />
que estas no son comestibles.<br />
Quienes gustan eliminar la baba <strong>de</strong>l nopal antes <strong>de</strong><br />
consumirlos los ponen a reposar en un recipiente con<br />
sal y agua por 30 minutos <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> lavados y cortados<br />
y al cocerlos le agregan una cucharadita <strong>de</strong> vinagre.<br />
Muchas son las recetas a base <strong>de</strong> nopal: en ensaladas,<br />
solo o acompañado <strong>de</strong> otros vegetales, en sopas,<br />
asados con queso, cocidos con huevos y en licuados<br />
junto a otras frutas como la piña.<br />
Y aunque es muy sabroso y se consi<strong>de</strong>ra seguro en<br />
calida<strong>de</strong>s alimentarias, su consumo <strong>de</strong>be tener límites<br />
pues gran<strong>de</strong>s cantida<strong>de</strong>s pue<strong>de</strong>n provocar efectos<br />
colaterales como diarreas, nauseas, dolor <strong>de</strong> cabeza y<br />
frecuencia <strong>de</strong> las <strong>de</strong>posiciones.<br />
A quienes <strong>de</strong>seen consumirlo como medicamento los<br />
especialistas recomiendan pelar y picar en forma <strong>de</strong><br />
cápsulas y consumir dos <strong>de</strong> ellas con un vaso <strong>de</strong> agua<br />
antes <strong>de</strong> las comidas.<br />
Un proceso natural <strong>de</strong> la vida <strong>de</strong><br />
toda mujer es la menopausia,<br />
también conocida como climaterio,<br />
que ocurre entre los 40 y 60<br />
años <strong>de</strong> edad, como parte <strong>de</strong>l<br />
envejecimiento <strong>de</strong>l organismo, y<br />
pue<strong>de</strong> durar <strong>de</strong> 10 a 15 años.<br />
Esa etapa, que se podría traducir<br />
como el fin <strong>de</strong> la menstruación<br />
y <strong>de</strong>l ciclo reproductivo, tiene aparejada<br />
la gradual reducción <strong>de</strong> la<br />
producción <strong>de</strong> estrógenos, las<br />
hormonas sexuales femeninas.<br />
Diversos son los síntomas físicos<br />
que se experimentan en ese<br />
periodo, como sofocos o bochornos,<br />
aumento <strong>de</strong> la sudoración,<br />
problemas para dormir, incremento<br />
<strong>de</strong>l peso, sequedad vaginal,<br />
cambio en la piel. A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> la<br />
inci<strong>de</strong>ncia negativa en el estado<br />
anímico.<br />
Teniendo en cuenta esa realidad,<br />
muchos facultativos orientan<br />
la terapia hormonal sustitutiva<br />
(THS), a veces cuestionada,<br />
porque, según algunos estudios,<br />
se asocia a un mayor riesgo<br />
<strong>de</strong> enfermeda<strong>de</strong>s como el<br />
acci<strong>de</strong>nte cerebrovascular, ataque<br />
cardíaco y el cáncer.<br />
Todo ese prece<strong>de</strong>nte fue el<br />
móvil para que investigadores<br />
<strong>de</strong> la Universidad <strong>de</strong> Washington<br />
en Seattle (Estados Unidos),<br />
con el objetivo <strong>de</strong> neutralizar los<br />
<strong>de</strong>sesperantes sofocos, experimentaran<br />
con un mo<strong>de</strong>lo animal<br />
—ratones machos y hembras—,<br />
señala un trabajo publicado en<br />
la revista Cell Reports.<br />
Los científicos manipularon<br />
genéticamente a los roedores y<br />
administraron un virus capaz <strong>de</strong><br />
actuar sobre las neuronas Kiss1 <strong>de</strong>l<br />
hipotálamo, que cuando se activan<br />
<strong>de</strong>senca<strong>de</strong>nan en ellos una respuesta<br />
análoga a las sofocaciones<br />
<strong>de</strong> la menopausia en mujeres: los<br />
vasos sanguíneos <strong>de</strong> la piel se<br />
dilatan, para gastar calor, y baja la<br />
temperatura corporal.<br />
TAMBIÉN LA SUFREN LOS<br />
HOMBRES<br />
La eliminación <strong>de</strong> los ovarios <strong>de</strong><br />
la rata femenina exacerbó las<br />
consecuencias. Los sofocos<br />
fueron más intensos, subrayaron<br />
los expertos.<br />
“Dado que, por una parte, las<br />
Kiss1 se encuentran presentes<br />
en los humanos y, por otra, las<br />
funciones que realizan en las<br />
personas y ratones son hasta<br />
don<strong>de</strong> sabemos similares, nuestros<br />
resultados nos ofrecen una<br />
evi<strong>de</strong>ncia específica sobre<br />
cómo se generan los acaloramientos”,<br />
dijo el lí<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l estudio,<br />
Christopher Johnson.<br />
Los sofocos en las féminas y<br />
los varones son una consecuencia<br />
directa <strong>de</strong> una caída brusca<br />
en los niveles <strong>de</strong> hormonas<br />
sexuales. Por tanto, pue<strong>de</strong>n<br />
afectar a unas y otros. Los hombres<br />
que reciben hormonoterapia<br />
para el tratamiento <strong>de</strong> una<br />
lesión oncológica <strong>de</strong> próstata<br />
también lo pa<strong>de</strong>cen.<br />
Al <strong>de</strong>cir <strong>de</strong> la coautora Stephanie<br />
Padilla, los estados hormonales<br />
que dan lugar a la aparición<br />
<strong>de</strong> acaloramientos, propios<br />
<strong>de</strong> la menopausia y por el suministro<br />
<strong>de</strong> medicamentos contra<br />
el cáncer <strong>de</strong> próstata, son realmente<br />
muy complejos.<br />
Las Kiss1 son las responsables<br />
<strong>de</strong> poner en marcha los<br />
sofocos y, por tanto, se presentan<br />
como una nueva diana neurológica<br />
para el diseño <strong>de</strong> fármacos<br />
dirigidos a prevenirlos,<br />
concluyó Johnson.<br />
La menopausia comienza, generalmente, entre los 40 y 60 años.
<strong>31</strong> DE JULIO DE <strong>2018</strong><br />
6 Cultura<br />
La sonrisa <strong>de</strong> Víctor Jara<br />
Quincenario editado por prensa Latina<br />
Por Manuel Cabieses Donoso *<br />
La sonrisa <strong>de</strong> Víctor Jara, imborrable en mi memoria, quedó<br />
atrás. La fila india <strong>de</strong> prisioneros —manos en la nuca—<br />
siguió su marcha.<br />
Avanzábamos hacia el camión frigorífico <strong>de</strong> la Pesquera<br />
Arauco que esperaba en la puerta <strong>de</strong>l Estadio Chile para<br />
trasladarnos (aún no lo sabíamos) al Estadio Nacional. Era<br />
la noche <strong>de</strong>l 16 <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> 1973.<br />
Han pasado 45 años <strong>de</strong>l crimen y al fin aparece el fallo<br />
que con<strong>de</strong>na a los nueve oficiales <strong>de</strong>l ejército que participaron<br />
en el asesinato <strong>de</strong> Víctor Jara Martínez y Littré Quiroga<br />
Carvajal, cantautor el primero, director <strong>de</strong> Prisiones el<br />
segundo, ambos comunistas.<br />
El juez Miguel Vásquez Plaza ha sentenciado a 18 años<br />
<strong>de</strong> presidio por los <strong>de</strong>litos <strong>de</strong> homicidio y secuestro a los<br />
“valientes soldados” chilenos que torturaron y mataron a<br />
dos prisioneros in<strong>de</strong>fensos.<br />
Jara y Quiroga fueron fusilados en el callejón por el que<br />
se acce<strong>de</strong> al estadio que hoy lleva el nombre <strong>de</strong>l mártir Víctor<br />
Jara. Antes otros prisioneros corrieron la misma suerte<br />
en ese lugar.<br />
Los oficiales asesinos fueron autorizados a disparar a<br />
discreción. Víctor Jara recibió 44 balazos y Littré Quiroga,<br />
23.<br />
Todos eran proyectiles 9,23 milímetros correspondientes a<br />
las armas <strong>de</strong> cargo <strong>de</strong> los oficiales <strong>de</strong>l “glorioso y jamás<br />
vencido” ejército <strong>de</strong> Chile. Los cuerpos acribillados <strong>de</strong> Jara<br />
y Quiroga fueron arrojados en un terreno baldío <strong>de</strong>l sur <strong>de</strong><br />
Santiago.<br />
El juez Vásquez realizó un exhaustivo trabajo que incluyó<br />
pericias médicas, investigaciones policiales y <strong>de</strong>claraciones<br />
<strong>de</strong> imputados y <strong>de</strong> sobrevivientes <strong>de</strong>l Estadio Chile.<br />
El proceso tiene centenares <strong>de</strong> páginas y no ha concluido:<br />
los acusados pue<strong>de</strong>n recurrir a instancias judiciales<br />
superiores. Sin embargo, es un importante avance para<br />
<strong>de</strong>sentrañar la verdad <strong>de</strong> los días <strong>de</strong> horror que se vivieron<br />
en el Estadio Chile.<br />
Ese estadio es un recinto cerrado <strong>de</strong>stinado a la práctica<br />
<strong>de</strong>l básquetbol. Fue habilitado como campo <strong>de</strong> prisioneros<br />
durante los primeros días <strong>de</strong>l golpe <strong>de</strong> estado.<br />
Por allí pasamos 5.400 <strong>de</strong>tenidos, según registra el<br />
teniente coronel Mario Manríquez Bravo, comandante <strong>de</strong>l<br />
campo. En el Estadio Nacional seríamos algo más,<br />
unos 15 000.<br />
Con el comandante Manríquez, que ese día 13 <strong>de</strong> septiembre<br />
tomaba un <strong>de</strong>scanso junto a su plana mayor <strong>de</strong><br />
carceleros, me tocó sostener un curioso diálogo en el Estadio<br />
Chile.<br />
Cuando me quitaron la venda, me encontré frente a Manríquez<br />
y sus oficiales, que relajados charlaban, fumaban y<br />
bebían café.<br />
Entonces el comandante Manríquez (<strong>de</strong> cuyo nombre me<br />
entero ahora) inició un diálogo, respetuoso <strong>de</strong>bo reconocer,<br />
sobre el socialismo y la experiencia <strong>de</strong> la Unidad Popular.<br />
Según ese oficial (y <strong>de</strong> otros que escuché más tar<strong>de</strong> en el<br />
Estadio Nacional) el golpe militar no pretendía <strong>de</strong>struir el<br />
proceso <strong>de</strong> cambios sociales iniciado en Chile por el presi<strong>de</strong>nte<br />
Allen<strong>de</strong>.<br />
Buscaba expulsar al Partido Comunista <strong>de</strong>l gobierno y<br />
evitar que Chile se convirtiera en una segunda Cuba en<br />
América Latina. Se <strong>de</strong>claraba admirador <strong>de</strong>l gobierno <strong>de</strong>l<br />
general Juan Velasco Alvarado en Perú.<br />
GRITOS Y GEMIDOS IMBORRABLES<br />
Muy poco, sin embargo, durarían esos pujos <strong>de</strong> nacionalismo<br />
que al parecer compartían otros oficiales a los que<br />
escuché en el Estadio Nacional y en el campo <strong>de</strong> prisioneros<br />
<strong>de</strong> Chacabuco. El alto mando <strong>de</strong> las FF.AA., comprometido<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> el origen <strong>de</strong>l golpe con otra i<strong>de</strong>ología, se había<br />
refugiado en los brazos <strong>de</strong>l Gran Buitre <strong>de</strong>l norte.<br />
Terminado el diálogo, el comandante <strong>de</strong>l campo or<strong>de</strong>nó a<br />
uno <strong>de</strong> sus oficiales que me condujera a una celda, un<br />
camarín <strong>de</strong>l Estadio Chile. Hoy sé que ese oficial era el<br />
teniente Edwin Dimter Bianchi, a quien apodaban “el príncipe”.<br />
Descendiente <strong>de</strong> alemanes, como otros oficiales que<br />
estuvieron en el Estadio Chile, Dimter me dijo que el 29 <strong>de</strong><br />
junio <strong>de</strong> 1973 había participado en la sublevación <strong>de</strong>l Regimiento<br />
Blindados No. 2.<br />
Al comando <strong>de</strong> un tanque <strong>de</strong>rribó las puertas <strong>de</strong>l Ministerio<br />
<strong>de</strong> Defensa Nacional. El joven Dimter era cortés y locuaz.<br />
Jara es conocido por temas tan emblemáticos como Te<br />
recuerdo Amanda.<br />
Me dijo que era <strong>de</strong>scendiente <strong>de</strong> una familia alemana asentada<br />
en Valdivia.<br />
Poco antes había viajado a la República Democrática <strong>de</strong><br />
Alemania (RDA) a conocer a sus parientes y se <strong>de</strong>claraba<br />
admirador <strong>de</strong> las técnicas agrícolas que se aplicaban en ese<br />
país.<br />
Todo su discurso se efectuaba mientras caminábamos por<br />
los pasillos subterráneos <strong>de</strong>l Estadio Chile. Yo guardaba, como<br />
correspon<strong>de</strong> a un prisionero, un respetuoso y sorprendido<br />
silencio.<br />
Veíamos <strong>de</strong>cenas <strong>de</strong> personas mirando hacia la pared y con<br />
las manos en alto. Se oían gritos <strong>de</strong> dolor y chillidos <strong>de</strong> espanto<br />
<strong>de</strong> prisioneros torturados por oficiales <strong>de</strong> inteligencia <strong>de</strong>l<br />
ejército y Carabineros.<br />
Tirado en el suelo, boca abajo, pasamos junto a Littré Quiroga,<br />
golpeado con sadismo por individuos <strong>de</strong> civil con brazaletes<br />
<strong>de</strong> color —supongo <strong>de</strong>l grupo fascista Patria y Libertad—<br />
que le enrostraban el supuesto maltrato <strong>de</strong> Gendarmería al<br />
general Roberto Viaux (1).<br />
Nunca había visto (ni he vuelto a ver) a un ser humano tan<br />
brutalmente golpeado como Littré Quiroga, que se limitaba a<br />
gemir ya casi moribundo.<br />
El teniente Dimter me <strong>de</strong>jó en el camarín que ocupaba Jorge<br />
Godoy, ministro <strong>de</strong>l Trabajo <strong>de</strong> Allen<strong>de</strong>, comunista; él me confundió<br />
con un funcionario <strong>de</strong>l nuevo régimen. Sangraba <strong>de</strong> una<br />
herida en la cabeza y me suplicó: “Señor, por favor, mire como<br />
me tienen, que no me golpeen más...”.<br />
En los tres días siguientes compartimos con Godoy un pan,<br />
una taza <strong>de</strong> café y numerosos mensajes para nuestras familias<br />
si alguno salía con vida.<br />
El 16 <strong>de</strong> septiembre nos hicieron formar en una fila <strong>de</strong> prisioneros<br />
con rumbo <strong>de</strong>sconocido. Entonces, camino al camión<br />
frigorífico, me saludó la sonrisa <strong>de</strong> Víctor Jara. Una luz le daba<br />
en el rostro.<br />
Se le veía entero y con esa actitud <strong>de</strong> dignidad que caracterizó<br />
a la mayoría <strong>de</strong> los prisioneros políticos <strong>de</strong> la dictadura.<br />
¿Por qué sonreía? A lo mejor quería alentarnos y compartir<br />
con nosotros su valentía ejemplar. Quizás <strong>de</strong>safiaba a los que<br />
serían sus asesinos. Vaya uno a saber... pero nunca olvidaremos<br />
esa sonrisa.<br />
*Destacado escritor y periodista chileno, director <strong>de</strong> la<br />
revista Punto Final<br />
Cuatro décadas y media <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> su asesinado, Chile y el mundo siguen recordando al cantautor.<br />
(1)El general Viaux encabezó el intento golpista <strong>de</strong>l 21 <strong>de</strong><br />
octubre <strong>de</strong> 1969 contra el gobierno <strong>de</strong>l presi<strong>de</strong>nte Eduardo<br />
Frei Montalva. Asimismo participó en el asesinato <strong>de</strong>l comandante<br />
en jefe <strong>de</strong>l ejército, general René Schnei<strong>de</strong>r Chereau,<br />
el 25 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> 1970, y estuvo preso por ese crimen.
<strong>31</strong> DE JULIO DE <strong>2018</strong><br />
Varieda<strong>de</strong>s<br />
7<br />
Quincenario editado por prensa Latina<br />
La Camelot <strong>de</strong> África<br />
Por Por Richard Ruiz Julién<br />
Corresponsal/Addis Abeba<br />
Ro<strong>de</strong>ada <strong>de</strong> lagos y montañas, la ciudad <strong>de</strong><br />
Gondar, en el norte <strong>de</strong> Etiopía, contiene palacios<br />
únicos en África, actualmente sometidos<br />
a reparación integral como parte <strong>de</strong> un plan<br />
para impulsar los valores turísticos.<br />
Algunos <strong>de</strong>nominan a este enclave la<br />
Camelot <strong>de</strong>l continente, epíteto que le viene<br />
por los gruesos muros <strong>de</strong> piedra que <strong>de</strong>fien<strong>de</strong>n<br />
su recinto real, lleno <strong>de</strong> castillos medievales,<br />
iglesias, salones y jardines.<br />
Es una auténtica fortaleza que convirtió a<br />
Gondar en capital <strong>de</strong>l imperio etíope durante<br />
los siglos XVII y XVIII. Cada emperador se<br />
afanó en <strong>de</strong>jar su sello, añadiendo a lo heredado<br />
su propio palacio: unos baños turcos<br />
por aquí, un salón <strong>de</strong> banquetes por allá,<br />
algunos establos... La suma <strong>de</strong> todo ello,<br />
relativamente bien conservado, ha sido<br />
<strong>de</strong>clarado con justicia Patrimonio <strong>de</strong> la<br />
Humanidad.<br />
Lo más asombroso es que todo el recinto<br />
respira un aire medieval europeo que no tiene<br />
parangón en África. El castillo <strong>de</strong> Fasíli<strong>de</strong>s,<br />
por ejemplo, el primer emperador que estableció<br />
la capital en Gondar, es <strong>de</strong> clara<br />
influencia portuguesa y emula la catedral/<br />
castillo que levantó el jesuita Pedro Páez en<br />
Todas esas edificaciones históricas <strong>de</strong> la ciudad y que están relativamente bien conservadas,<br />
han sido <strong>de</strong>claradas Patrimonio <strong>de</strong> la Humanidad.<br />
Górgora para su padre, el monarca Susinios,<br />
tras convertirlo al catolicismo.<br />
Del contiguo Archivo <strong>de</strong> Fasíli<strong>de</strong>s solo quedan<br />
la torre y las pare<strong>de</strong>s, pero <strong>de</strong>l elegante<br />
diseño <strong>de</strong> sus puertas y ventanas arqueadas<br />
pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>ducirse que se trataba <strong>de</strong> un bello<br />
palacio, al parecer, <strong>de</strong>corado con marfil.<br />
También hay que visitar sin falta la iglesia<br />
Debra Berhan Selassie, según recomiendan<br />
los especialistas. Se trata <strong>de</strong> un pequeño<br />
edificio sin pretensiones, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un recinto<br />
amurallado y <strong>de</strong>fendido por doce torres, que<br />
representan a los doce apóstoles. Mientras<br />
otra <strong>de</strong> mayor tamaño, sobre la puerta <strong>de</strong><br />
entrada, representa a Jesús y tiene la forma<br />
<strong>de</strong>l león <strong>de</strong> Ju<strong>de</strong>a.<br />
Otra visita imprescindible son los Baños <strong>de</strong><br />
Fasíli<strong>de</strong>s, una especie <strong>de</strong> piscina con una<br />
capillita en medio, a la que se acce<strong>de</strong> por un<br />
puente <strong>de</strong> piedra, como si fuera el foso <strong>de</strong> un<br />
castillo. Ahí es don<strong>de</strong> los fieles <strong>de</strong> la Iglesia<br />
renuevan su bautismo cada Epifanía en una<br />
magna celebración que atrae a docenas <strong>de</strong><br />
miles <strong>de</strong> visitantes cada año.<br />
Robot humanoi<strong>de</strong> da discurso en foro<br />
tecnológico en Vietnam<br />
Hanoi.- Sophia, un robot humanoi<strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollado por la firma<br />
Hanson Robotics, <strong>de</strong> Hong Kong, fue uno <strong>de</strong> los oradores<br />
invitados a la Cumbre y Exposición Industria 4.0, con se<strong>de</strong> en<br />
esta capital. Mundialmente famoso, el androi<strong>de</strong> dio algunos<br />
discursos cortos sobre los <strong>de</strong>safíos que plantea la revolución<br />
tecnológica y <strong>de</strong>batió directamente con los expertos sobre el<br />
tema.<br />
Al evento asistieron unos 1 800 <strong>de</strong>legados, incluidos especialistas<br />
<strong>de</strong> alto nivel en tecnología e inteligencia artificial, pero<br />
por razones obvias todos estuvieron principalmente pendientes<br />
<strong>de</strong> lo que dijo Sophia.<br />
“Nacido” en 2015, el robot utiliza la inteligencia artificial, el<br />
procesamiento <strong>de</strong> datos visuales y el reconocimiento facial y<br />
<strong>de</strong> voz para comunicarse con las personas, e incluso pue<strong>de</strong><br />
gesticular y sonreír al entablar una conversación.<br />
Sophia tuvo el privilegio <strong>de</strong> ser el primer robot <strong>de</strong>l mundo al<br />
que se le conce<strong>de</strong> una ciudadanía: cuando estuvo en Arabia<br />
Saudita en octubre <strong>de</strong> 2017, las autorida<strong>de</strong>s le entregaron el<br />
correspondiente pasaporte. “Me siento muy honrada y orgullosa<br />
<strong>de</strong> esta distinción única”, dijo entonces a sus anfitriones,<br />
sonrojada cuando menos por <strong>de</strong>ntro.<br />
Descubren qué alimentos mejoran la calidad<br />
<strong>de</strong>l esperma<br />
Londres.- El consumo <strong>de</strong> frutos secos, en especial las nueces,<br />
mejora significativamente la calidad y función <strong>de</strong> los<br />
espermatozoi<strong>de</strong>s, confirmaron especialistas en un estudio.<br />
Presentado en el Congreso <strong>de</strong> la Sociedad Europea <strong>de</strong><br />
Reproducción Humana y Embriología, un ensayo midió los<br />
parámetros convencionales <strong>de</strong>l esperma y los cambios moleculares<br />
durante un período <strong>de</strong> 14 semanas en las cuales 119<br />
hombres sanos <strong>de</strong> entre 18 y 35 años consumieron 60 gramos<br />
diarios. Durante el estudio los participantes mostraron<br />
mejoras significativas en su conteo <strong>de</strong> espermatozoi<strong>de</strong>s,<br />
vitalidad, motilidad y morfología, consistentes en conclusiones<br />
<strong>de</strong> otras investigaciones con dietas ricas en omega-3,<br />
antioxidantes y ácido fólico. Las nueces son alimentos que<br />
contienen muchos <strong>de</strong> estos nutrientes y otros fitoquímicos.<br />
La investigación se realizó en el marco <strong>de</strong> un constante <strong>de</strong>clive<br />
en la cantidad y calidad <strong>de</strong>l esperma humano, atribuido en<br />
los países <strong>de</strong>sarrollados a la contaminación, tabaquismo y<br />
ten<strong>de</strong>ncias hacia una dieta <strong>de</strong> estilo occi<strong>de</strong>ntal.<br />
Cada emperador que gobernó Gondar durante los siglos XVII y XVIII quiso construir su propio palacio.<br />
- Mi amor, se acerca mi cumpleaños. ¿Ya<br />
sabes lo que me vas a regalar?<br />
- Si, ¿ves ese Merce<strong>de</strong>s azul <strong>de</strong> allí?<br />
- ¡Siiií! ¡No me lo puedo creer!<br />
- Pues te daré una bici <strong>de</strong>l mismo color.<br />
000<br />
Dos amigos:<br />
- Mi padre cuando murió, me <strong>de</strong>jó a mí todo<br />
el centro <strong>de</strong>l pueblo. Porque a mi hermano<br />
mayor le <strong>de</strong>jó la periferia y todos los arrabales,<br />
y a mi hermano menor le <strong>de</strong>jó la parte<br />
norte.<br />
- No sabía que tu padre fuera rico.<br />
- ¿Rico? ¡Era el cartero!<br />
000<br />
- Des<strong>de</strong> que uso el tinte ver<strong>de</strong> no pierdo el<br />
cabello.<br />
- ¿De veras?<br />
- Si. Caer, se me cae igual, pero eso sí, con<br />
ese color enseguida lo encuentro.<br />
000<br />
- ¿Y qué le parece ese chico?<br />
- Es un jugador muy prometedor.<br />
- ¿Es bueno?<br />
- No, pero hace cinco años que me está prometiendo<br />
jugar mejor.<br />
000<br />
- ¿Sabes, Paco? Mi hija ¡es igualita a mí!<br />
- Estarás contento, Pepe.<br />
- Yo sí, ella no me lo perdona.<br />
000<br />
- Perdone, ¿es aquí el examen <strong>de</strong> jardinería?<br />
- No, se ha equivocado <strong>de</strong> planta.<br />
- ¡Pues si que empiezo bien!<br />
000<br />
- ¿Cuántos locos crees que hay caminando<br />
sueltos por la calle?<br />
- A mí me da igual, ¡como soy invisible!<br />
000<br />
- ¿Nivel <strong>de</strong> inglés?<br />
- Alto.<br />
- Diga “memoria”.<br />
- Memory.<br />
- Póngalo en una frase.<br />
- Salté por una ventana y memory.<br />
Desarrollan prototipo <strong>de</strong> vendajes inteligentes<br />
Washington.- Ingenieros estadouni<strong>de</strong>nses <strong>de</strong>sarrollaron un<br />
prototipo <strong>de</strong> vendaje que monitoriza activamente el estado<br />
<strong>de</strong> las heridas crónicas al mismo tiempo que administra los<br />
fármacos a<strong>de</strong>cuados para curar la lesión.<br />
Desarrollado por la universidad estadouni<strong>de</strong>nse <strong>de</strong> Tufts, el<br />
estudio tiene como objetivo hacer <strong>de</strong> estos vendajes un<br />
paradigma activo a la hora <strong>de</strong> abordar un <strong>de</strong>safío médico<br />
persistente y difícil, o sea, ofrecer una asistencia para el proceso<br />
<strong>de</strong> curación natural en heridas crónicas por quemaduras,<br />
diabetes y otras afecciones. El pH <strong>de</strong> una herida crónica<br />
es uno <strong>de</strong> los parámetros clave para controlar su progreso, al<br />
igual que la temperatura que proporciona información sobre<br />
el nivel <strong>de</strong> inflamación en la herida y alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> ella. Aunque<br />
los vendajes probados en laboratorio aún no se han<br />
evaluado en un contexto clínico, la investigación ofrece un<br />
nuevo enfoque a partir <strong>de</strong> la aparición <strong>de</strong> productos electrónicos<br />
flexibles, dijo uno <strong>de</strong> los científicos, Sameer Sonkusale.<br />
Estos vendajes están compuestos por un microprocesador<br />
que lee los datos <strong>de</strong> los sensores y pue<strong>de</strong> liberar el fármaco<br />
bajo <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> sus portadores calentando el gel, el cual<br />
está unido a una cinta médica transparente que forma el<br />
vendaje <strong>de</strong> menos <strong>de</strong> tres milímetros <strong>de</strong> grosor.<br />
Fuente: PL
8<br />
<strong>31</strong> DE JULIO DE <strong>2018</strong><br />
Quincenario editado por prensa Latina<br />
TURISMO EN CUBA<br />
Calificaciones <strong>de</strong> excelencia atraen a más visitantes<br />
Por Roberto Campos<br />
Con la mención reciente <strong>de</strong> varios hoteles cubanos para la<br />
categoría <strong>de</strong> Excelencia <strong>de</strong> TripAdvisor, esa red turística global<br />
repite las elecciones <strong>de</strong> escenarios y establecimientos<br />
locales <strong>de</strong>stacados por sus bonda<strong>de</strong>s y servicios.<br />
Tales selecciones constituyen un indicador significativo que<br />
aprecian con buen agrado los turoperadores y agentes <strong>de</strong><br />
viajes que trabajan en este archipiélago, y crea premisas<br />
favorables para el incremento <strong>de</strong> visitantes.<br />
La mayor <strong>de</strong> las Antillas recibió el año anterior cerca <strong>de</strong> 4,7<br />
millones <strong>de</strong> visitantes extranjeros (11, 6 por ciento <strong>de</strong> alza con<br />
respecto a 2016) y aspira a cerrar <strong>2018</strong> con una cantidad<br />
similar <strong>de</strong> vacacionistas foráneos.<br />
TripAdvisor Inc. es un sitio web estadouni<strong>de</strong>nse que proporciona<br />
reseñas <strong>de</strong> contenido relacionado con viajes, consi<strong>de</strong>rada<br />
la más famosa <strong>de</strong> su tipo, y por <strong>de</strong>más la más exigente.<br />
Sus servicios son gratuitos, y los usuarios tienen la<br />
posibilidad <strong>de</strong> proporcionar la mayor parte <strong>de</strong>l contenido.<br />
Fundada en febrero <strong>de</strong> 2000 por Stephen Kaufer y Langley<br />
Steinert , entre otros interesados, la web comenzó para intercambiar<br />
opiniones y representar lo que es hoy, una <strong>de</strong> las<br />
mejores guías <strong>de</strong> viajes <strong>de</strong>l mundo.<br />
De esa suerte, en su calificación más reciente sobre esta<br />
isla, aparecen 11 hoteles <strong>de</strong> la ca<strong>de</strong>na española Meliá<br />
Hotels International Cuba registrados con el Certificado <strong>de</strong><br />
Excelencia <strong>2018</strong>. La lista incluye Meliá Las Américas, Meliá<br />
Santiago <strong>de</strong> Cuba, Sol Cayo Coco, Meliá Habana, Paradisus<br />
Río <strong>de</strong> Oro, Meliá Las Antillas y Meliá Cayo Coco, sumados<br />
a la lista <strong>de</strong> premiados anteriormente como Meliá Cohíba,<br />
Meliá Vara<strong>de</strong>ro, Meliá Buenavista y Meliá Marina Vara<strong>de</strong>ro<br />
Apartamentos.<br />
Esta firma hotelera lleva más <strong>de</strong> 25 años operando en la<br />
isla y tanto sus directivos como las autorida<strong>de</strong>s cubanas<br />
muestran satisfacción por tales negocios conjuntos.<br />
VARADERO ENTRE LAS MEJORES PLAYAS<br />
Durante este mes <strong>de</strong> julio la propia web <strong>de</strong> viajes <strong>de</strong>terminó<br />
que el balneario cubano <strong>de</strong> Vara<strong>de</strong>ro está entre las mejores<br />
playas <strong>de</strong>l mundo, ello en cuanto a sus premios Travellers<br />
Choice <strong>2018</strong>.<br />
La más hermosa playa <strong>de</strong> Cuba ocupó el tercer puesto<br />
precedida por Grace Bay <strong>de</strong> Islas Turcas y Caicos; y Baia Do<br />
Sancho, en Brasil. A 140 kilómetros hacia el este <strong>de</strong> La Habana,<br />
Vara<strong>de</strong>ro representa el mejor balneario <strong>de</strong> este país y uno<br />
<strong>de</strong> los <strong>de</strong>stinos más relevantes <strong>de</strong> la isla junto con La Habana,<br />
Holguín y Jardines <strong>de</strong>l Rey.<br />
La elección respon<strong>de</strong> a las consultas realizadas por el portal<br />
a viajeros <strong>de</strong> diferentes partes <strong>de</strong>l planeta, los cuales, en<br />
su mayoría, respondieron afirmativamente acerca <strong>de</strong> la belleza<br />
y comodida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> dicho escenario.<br />
Tal <strong>de</strong>stino <strong>de</strong> sol y playa exhibe excursiones <strong>de</strong> náutica<br />
recreativa, pesca, buceo, y los hoteles con más comodida<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> este archipiélago, 52 establecimientos en un lugar<br />
que recibe la visita <strong>de</strong> más <strong>de</strong> un millón <strong>de</strong> vacacionistas<br />
por año.<br />
Estas son solo las más recientes elecciones <strong>de</strong> TripAdvisor,<br />
en otras muchas oportunida<strong>de</strong>s los consultados seleccionan<br />
restaurantes, hoteles, playas, o circuitos <strong>de</strong> diferentes<br />
lugares.<br />
Cuba cuenta en la actualidad con una planta hotelera <strong>de</strong><br />
69 041 habitaciones, con el 63 por ciento <strong>de</strong> instalaciones <strong>de</strong><br />
cuatro y cinco estrellas, y el 74 por ciento se encuentran en<br />
playas. En esta nación laboran en el turismo 110 416 personas,<br />
<strong>de</strong> las que 41,2 por ciento son mujeres, y el 48 por<br />
ciento empleados menores <strong>de</strong> 45 años <strong>de</strong> edad.<br />
Cuba recibió en 2017 cerca <strong>de</strong> 4,7 millones <strong>de</strong> visitantes extranjeros y espera incrementar esta cifra durante el año actual.<br />
Once hoteles <strong>de</strong> la ca<strong>de</strong>na española Meliá Hotels International Cuba fueron registrados con el Certificado <strong>de</strong> Excelencia <strong>2018</strong>.<br />
El balneario cubano <strong>de</strong> Vara<strong>de</strong>ro está entre las mejores playas <strong>de</strong>l mundo, según lo certifican los premios Travellers Choice <strong>2018</strong>.
Diario Co Latino, martes <strong>31</strong> <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> <strong>2018</strong><br />
<strong>31</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>Julio</strong><br />
Día <strong>de</strong>l periodista
Diario Co Latino Suplemento Especial: Día <strong>de</strong>l Periodista. Martes <strong>31</strong> <strong>de</strong> julio <strong>de</strong>l <strong>2018</strong>.<br />
El reto <strong>de</strong>l periodista es informar con la verdad<br />
@DiarioCoLatino<br />
2<br />
Cada <strong>31</strong> <strong>de</strong> julio se conmemora en El Salvador el Día <strong>de</strong>l<br />
Periodista, en reconocimiento al rol fundamental que tienen<br />
para acercar información sobre hechos que inci<strong>de</strong>n en la vida<br />
<strong>de</strong> la ciudadanía.<br />
Esta fecha surge por el Decreto No. 380, emitido por la<br />
Asamblea Legislativa el 29 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1969, con lo que rindió<br />
homenaje a la aparición <strong>de</strong>l primer periódico editado en el país, el<br />
“Semanario Político Mercantil”.<br />
Ese día, <strong>31</strong> <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1824, tres años <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> haber logrado la<br />
In<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> Centroamérica, salió a circulación el Semanario<br />
Político Mercantil con el titular o ma<strong>de</strong>ra “Portador <strong>de</strong> Buenas<br />
Nuevas”. La i<strong>de</strong>a nació cuando el prócer José Matías Delgado or<strong>de</strong>nó<br />
traer <strong>de</strong> Guatemala una imprenta, la cual fue pagada con dineros <strong>de</strong>l<br />
pueblo e instalada en una casa en lo<br />
que ahora es el parqueo <strong>de</strong>l Banco<br />
Agrícola Comercial, en el centro <strong>de</strong><br />
San Salvador, frente al excine Apolo,<br />
en la avenida Monseñor Óscar<br />
Arnulfo Romero.<br />
“El <strong>31</strong> <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1824 salió a circulación<br />
en El Salvador el primer periódico,<br />
llamado Semanario Político Mercantil”<br />
Según datos históricos, el fallecido periodista <strong>de</strong> Diario Co Latino, <strong>Julio</strong><br />
Escamilla Saavedra, llamado cariñosamente “Cabra tipa”, solicitó a la<br />
Asamblea Legislativa que esa fecha, <strong>31</strong> <strong>de</strong> julio, fuera <strong>de</strong>nominado<br />
como “Día <strong>de</strong>l Periodista” y la Asamblea <strong>de</strong> esa época aprobó por<br />
mayoría dicho <strong>de</strong>creto en 1969.<br />
El primer periodista salvadoreño fue el presbítero Miguel José<br />
Castro, redactor <strong>de</strong>l Semanario Político Mercantil y <strong>de</strong>fensor <strong>de</strong> la<br />
In<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia, quien nació en 1788, en San Salvador, hijo <strong>de</strong> don José<br />
María Castro y doña Elena Lara <strong>de</strong> Mongravejo. Estudió en Guatemala<br />
hasta or<strong>de</strong>narse <strong>de</strong> sacerdote en 1809.<br />
El periodismo es la profesión que permite <strong>de</strong>cirle a la población la<br />
verdad <strong>de</strong>l acontecer nacional, teniendo como responsabilidad<br />
contribuir en la difusión <strong>de</strong> las i<strong>de</strong>as que permitan a la sociedad<br />
conocer los diferentes acontecimientos <strong>de</strong>l país.<br />
El reto <strong>de</strong>l periodista es informar con la verdad y seriedad,<br />
contribuyendo con ello a promover la justicia, el respeto a la<br />
institucionalidad y el fortalecimiento <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mocracia.<br />
Los periodistas y comunicadores <strong>de</strong>l<br />
país son dignos <strong>de</strong> felicitar, porque día a<br />
día hacen uso <strong>de</strong> su voz, su pluma y sus<br />
imágenes, para cumplir el compromiso<br />
profesional <strong>de</strong> difundir los hechos <strong>de</strong><br />
manera objetiva, clara y oportuna, informando a la ciudadanía para<br />
que se pueda valorar los acontecimientos que inci<strong>de</strong>n en la dinámica<br />
social salvadoreña.<br />
Suplemento Especial<br />
Día <strong>de</strong>l Periodista <strong>2018</strong><br />
Dirección: Francisco Valencia<br />
Coordinación: Antonio Valencia y Gabriela Castellón Fajardo<br />
Diseño y diagramación: Diario Co Latino
Rigoberto Chinchilla, periodista con más<br />
<strong>de</strong> 30 años <strong>de</strong> recorrido ininterrumpido<br />
laborando en medios <strong>de</strong> comunicación y quien<br />
actualmente se <strong>de</strong>sempeña como director<br />
<strong>de</strong> Radio Legislativa, asumirá el próximo<br />
<strong>31</strong> <strong>de</strong> julio las riendas <strong>de</strong> la Asociación <strong>de</strong><br />
Periodistas <strong>de</strong> El Salvador (APES), con la firme<br />
convicción <strong>de</strong> lograr que el gremio se sienta<br />
representado en general por esa organización.<br />
Para el comunicador, el reto no es nada<br />
fácil ya que el sector periodístico es reacio a<br />
agruparse y adolece <strong>de</strong> falta <strong>de</strong> solidaridad<br />
entre sus miembros, aunque reconoce que<br />
hay una nueva generación <strong>de</strong> comunicadores<br />
que está rompiendo con esos viejos vicios.<br />
‘’Hay una nueva generación <strong>de</strong> periodistas<br />
que se está nucleando y, al menos <strong>de</strong> manera<br />
unilateral, son muy solidarios. Prueba <strong>de</strong> ello<br />
fue la unión que se dio por el fallecimiento <strong>de</strong>l<br />
joven periodista <strong>de</strong> canal 21, ya que una gran<br />
cantidad <strong>de</strong> comunicadores se acercaron al<br />
entierro y compartieron el dolor <strong>de</strong> la pérdida,<br />
eso fue una bofetada a las generaciones que<br />
tenemos mayor tiempo en el oficio, ya que<br />
per<strong>de</strong>r esa solidaridad fue un gran error’’,<br />
afirmó Chinchilla.<br />
En lo que se refiere a su gestión al frente <strong>de</strong> la<br />
APES, el director <strong>de</strong> la Radio Legislativa expone<br />
que su visión es volver funcional la asociación<br />
y que represente algunos beneficios, tanto<br />
para sus afiliados como para todo el gremio<br />
en general, como lo hacen otros grupos<br />
mediante <strong>de</strong>scuentos, lugares don<strong>de</strong><br />
recrearse junto a su familia, entre otros.<br />
“No digo que eso sea lo máximo porque yo<br />
creo que el principal beneficio que como<br />
comunicadores po<strong>de</strong>mos tener es sentir que<br />
su labor es dignamente respetada, es uno <strong>de</strong><br />
los retos fundamentales que tomo <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el<br />
inicio <strong>de</strong> mi gestión”, expuso el comunicador.<br />
El presi<strong>de</strong>nte electo <strong>de</strong> la APES <strong>de</strong>sarrollará su<br />
plan <strong>de</strong> trabajo sobre la base <strong>de</strong> tres principios<br />
que para él resultan fundamentales y son: la<br />
aprobación <strong>de</strong> la Ley Integral <strong>de</strong> Protección<br />
para los Periodistas, en<br />
la Asamblea Legislativa; una reforma a los<br />
estatutos <strong>de</strong> la institución que representará a<br />
partir <strong>de</strong>l <strong>31</strong> <strong>de</strong> marzo y generar beneficios<br />
concretos a corto plazo para sus asociados.<br />
Entre los beneficios en los que ya se encuentra<br />
Diario Co Latino Suplemento Especial: Día <strong>de</strong>l Periodista. Martes <strong>31</strong> <strong>de</strong> julio <strong>de</strong>l <strong>2018</strong>.<br />
Nueva dirección <strong>de</strong> la APES propone recuperar la<br />
confianza <strong>de</strong>l gremio periodístico<br />
trabajando <strong>de</strong>staca la<br />
posibilidad <strong>de</strong> que los<br />
periodistas que usan<br />
el Sistema Integrado<br />
<strong>de</strong> Transporte <strong>de</strong>l<br />
Área Metropolitana<br />
<strong>de</strong> San Salvador<br />
(SITRAMSS) para ir a<br />
sus coberturas<br />
puedan hacerlo <strong>de</strong><br />
manera gratuita<br />
o subsidiada,<br />
<strong>de</strong>scuentos en<br />
establecimientos <strong>de</strong><br />
venta <strong>de</strong> alimentos,<br />
capacitaciones en<br />
relación a cómo actuar<br />
en situaciones <strong>de</strong> crisis diversas, entre otras<br />
cosas.<br />
“Cosas como saber minimizar los efectos <strong>de</strong><br />
los gases en situaciones <strong>de</strong> protestas, formas<br />
<strong>de</strong> acudir a las autorida<strong>de</strong>s para <strong>de</strong>nunciar<br />
afectaciones físicas o a <strong>de</strong>rechos humanos”,<br />
mencionó Chinchilla.<br />
Otro <strong>de</strong> los aspectos en los que el nuevo<br />
titular <strong>de</strong> la APES trabajará es la protección <strong>de</strong><br />
los <strong>de</strong>rechos laborales <strong>de</strong> los comunicadores,<br />
tema en el que según externó ya cuenta con<br />
varios casos <strong>de</strong> medios <strong>de</strong> comunicación,<br />
que someten a sus empleados a explotación<br />
laboral, así<br />
como también abusos verbales en contra <strong>de</strong><br />
mujeres.<br />
“Esto me da la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> iniciar mi mandato con<br />
una especie <strong>de</strong> <strong>de</strong>nuncia ante el Ministerio<br />
<strong>de</strong> Trabajo y ante las autorida<strong>de</strong>s para que<br />
llamen a esas personas a conciliar en primera<br />
opción; yo creo que esa práctica<br />
<strong>de</strong> usar la amistad como una forma <strong>de</strong><br />
explotación laboral <strong>de</strong>be finalizar, ya que<br />
<strong>de</strong>trás <strong>de</strong> cada periodista hay una familia que<br />
espera alimentos en su mesa”, mencionó el<br />
comunicador.<br />
Chinchilla a<strong>de</strong>más manifestó que aquella<br />
historia <strong>de</strong> establecer convenios con<br />
instituciones <strong>de</strong> <strong>de</strong>recha y sectores políticos<br />
que buscan la impunidad <strong>de</strong>be acabar,<br />
porque la labor <strong>de</strong>l periodista no es estar <strong>de</strong><br />
lado <strong>de</strong>l po<strong>de</strong>r sino fiscalizar su labor. En este<br />
sentido, expresó que <strong>de</strong>sarrollará su mandato<br />
con base en la pluralidad y convivencia con los<br />
Yanuario Gómez/@DiarioCoLatino<br />
Rigoberto Chinchilla, presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Asociación <strong>de</strong> Periodistas <strong>de</strong> El Salvador (APES).<br />
Foto Diario Co Latino/ David Martínez.<br />
sectores que trabajen poniendo en práctica la<br />
objetividad, verdad y ética y eficiencia.<br />
El titular <strong>de</strong> la APES se propone,<br />
durante su año <strong>de</strong> gestión, recuperar<br />
los edificios que se encuentran en<br />
arrendamiento, ya que mediante la 3<br />
captación <strong>de</strong> ingresos por la utilización<br />
<strong>de</strong> los mismos la asociación<br />
perdió su carácter <strong>de</strong> trabajo sin fines <strong>de</strong><br />
lucro, una contradicción <strong>de</strong> los estatutos <strong>de</strong> la<br />
misma con su labor en la práctica.<br />
En este tema, también propone un <strong>de</strong>bate<br />
importante sobre el <strong>de</strong>stino <strong>de</strong>l inmueble ya<br />
que, a su juicio, no genera beneficios para el<br />
gremio periodístico <strong>de</strong>bido a su lejanía con el<br />
centro histórico, que es don<strong>de</strong> se genera un<br />
mayor flujo <strong>de</strong> información.<br />
“Necesitamos un lugar don<strong>de</strong> los periodistas<br />
tengan proximidad con los lugares <strong>de</strong><br />
cobertura, que puedan llegar a preparar<br />
sus materiales y enviarlos a sus lugares <strong>de</strong><br />
trabajo, <strong>de</strong>scansar un momento en medio <strong>de</strong><br />
la jornada o incluso que sirva <strong>de</strong> alojamiento<br />
para quienes vienen <strong>de</strong>l interior <strong>de</strong>l país y<br />
no pue<strong>de</strong>n movilizarse hacia sus <strong>de</strong>stinos”,<br />
manifestó el periodista.<br />
En referencia al rancho <strong>de</strong> playa que los<br />
directivos anteriores se <strong>de</strong>jaron arrebatar<br />
por quienes lo cuidaban, Chinchilla inició una<br />
revisión <strong>de</strong>l tema con un equipo <strong>de</strong> abogados<br />
para tener un diagnóstico jurídico <strong>de</strong>l estado<br />
<strong>de</strong> la propiedad para po<strong>de</strong>r recuperarlo y<br />
reconstruirlo para que sirva a sus afiliados.
Diario Co Latino Suplemento Especial: Día <strong>de</strong>l Periodista. Martes <strong>31</strong> <strong>de</strong> julio <strong>de</strong>l <strong>2018</strong>.<br />
El inesperado encuentro<br />
con el fotoperiodista<br />
Yuri Cortez<br />
Texto: Néstor Martínez<br />
Fotografías: Néstor Martínez y David Alberto Martínez<br />
Mientras el <strong>de</strong>do pulgar <strong>de</strong> la mano <strong>de</strong>recha<br />
está listo sobre el botón disparador, los otros<br />
cuatro sostienen el cuerpo <strong>de</strong> la cámara;<br />
los <strong>de</strong>dos <strong>de</strong> la mano izquierda, todos,<br />
envuelven el lente, Yuri apunta a un blanco<br />
imaginario, como imaginaria es la cámara<br />
que sostiene… “Cuando los vi venir, cambié<br />
al lente gran angular”, explica con ese gesto<br />
tan propio <strong>de</strong>l profesional <strong>de</strong> la fotografía,<br />
que en el breve momento que conversa<br />
con periodistas lo reproduce muchas<br />
veces.<br />
4<br />
Cuando me dirigía al lugar <strong>de</strong>l<br />
conversatorio con Yuri Cortez, pensé en<br />
que sería una teleconferencia; es más, con mi hijo,<br />
Néstor David, buscamos una buena posición frente a<br />
la pantalla… ¡cuando vemos entrar a Yuri en persona!<br />
Te creía en México, digo… “Es que vine a revalidar mi<br />
pasaporte”, dice.<br />
Yuri es ahora el cuarto más universal <strong>de</strong> los salvadoreños<br />
tras Monseñor Romero, Roque Dalton, el Mágico González.<br />
Catapultado a la fama cuando le caen encima los jugadores<br />
<strong>de</strong> fútbol <strong>de</strong> la selección croata, esta historia es publicada<br />
en todo el mundo, en casi todos los idiomas.<br />
Los viejos periodistas amigos <strong>de</strong> Yuri esperamos a que las<br />
nuevas camadas lo entrevisten en “exclusiva” y al final mucha<br />
gente quiera una fotografía junto a él. ¡Ya <strong>de</strong>já eso Yuri,<br />
venite para acá!, grita alguien, pero Yuri tiene esa paciencia<br />
<strong>de</strong> fotoperiodista que ha cubierto muchos eventos, <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
aquellos días en que trabajaba para una radiodifusora,<br />
micrófono en mano y cámara al hombro, en los años 80.<br />
La guerra civil en El Salvador se manifestaba con toda su<br />
crueldad, las fotografías <strong>de</strong> Yuri llamaron la atención <strong>de</strong> los<br />
que trabajaban para agencias, se las compraban a U.S. $ 15.<br />
En cierta ocasión le pidieron <strong>de</strong> favor que no las vendiera<br />
a otras agencias hasta el día siguiente, ¡tan exclusivas eran<br />
Yuri Cortez, fotoperiodista salvadoreño.<br />
sus fotos! Exclusivas y osadas, como cuando esperó a los<br />
jugadores <strong>de</strong> la selección <strong>de</strong> fútbol <strong>de</strong> Croacia que corrían<br />
en su dirección para celebrar el gol que les dio el pase a la<br />
final, rápido cambió a la cámara con el lente gran angular<br />
antes que los jugadores le cayeran encima. Muestra un<br />
moretón en el brazo <strong>de</strong>recho… y tengo otros, dice.<br />
El aluvión humano no <strong>de</strong>tuvo los <strong>de</strong>dos <strong>de</strong>l reportero que<br />
siguió oprimiendo el botón <strong>de</strong>l obturador.<br />
“Comienzo a disparar la cámara todo el instante que voy<br />
cayendo y cuando caigo y quedo <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> la montaña <strong>de</strong><br />
jugadores, sigo disparando la cámara también tomando sus<br />
rostros, la euforia, la emoción <strong>de</strong>l festejo, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> abajo”,<br />
recuerda, en entrevista a la Agencia Francesa <strong>de</strong> Prensa,<br />
para la que trabaja.
Diario Co Latino Suplemento Especial: Día <strong>de</strong>l Periodista. Martes <strong>31</strong> <strong>de</strong> julio <strong>de</strong>l <strong>2018</strong>.<br />
Tus fotos son únicas, Yuri,<br />
nunca nadie ha fotografiado a<br />
los jugadores <strong>de</strong>s<strong>de</strong> abajo, en<br />
la celebración, le comento…<br />
¡Nadie y no creo que lo vuelva<br />
a hacer!, respon<strong>de</strong>.<br />
La trayectoria <strong>de</strong> Yuri, a lo<br />
largo <strong>de</strong> casi cuarenta años,<br />
incluye la cobertura <strong>de</strong><br />
guerras, <strong>de</strong>sastres naturales,<br />
golpes <strong>de</strong> estado y crisis<br />
humanitarias.<br />
“Cuando estuve en situaciones<br />
<strong>de</strong> guerra, siempre pensé en<br />
eso, que así pasara lo que pasara,<br />
siempre yo iba a tratar <strong>de</strong> disparar<br />
la cámara”, afirma.<br />
En el intercambio <strong>de</strong> pregunta y<br />
respuestas, con los periodistas, Yuri no <strong>de</strong>ja<br />
<strong>de</strong> lado su aprendizaje en la Universidad <strong>de</strong><br />
El Salvador: Siempre recuerdo los consejos <strong>de</strong><br />
los maestros, lo que aprendí en las aulas <strong>de</strong> la<br />
Universidad, dice y que es importante estudiar<br />
para llegar lejos.<br />
Ya se <strong>de</strong>spidió el último periodista<br />
que lo entrevistó. Ahora Yuri se dirige a conversar<br />
con sus amigos.<br />
– Yo fui el primero –, le dice Iván Manzano, al contar<br />
que cuando vio caer a Yuri se dio cuenta ¡que era su<br />
amigo!, <strong>de</strong> inmediato colocó en Facebook el inci<strong>de</strong>nte.<br />
Luego entramos en la conversación <strong>de</strong> aquellos gratos<br />
recuerdos universitarios, <strong>de</strong> la guerra civil en El Salvador,<br />
<strong>de</strong> cuando le gustaban los gallos [ya no, dice], <strong>de</strong> los<br />
apodos, <strong>de</strong> la inesperada fama y sus consecuencias<br />
personales [tengo muchas entrevistas pendientes,<br />
incluida una con CNN], y <strong>de</strong>portivas [creo que la FIFA va<br />
a cambiar la posición <strong>de</strong> los fotoperiodistas por razones<br />
<strong>de</strong> seguridad], anécdotas… en fin, que se nos va la tar<strong>de</strong><br />
conversando con Yuri y su sempiterna sonrisa…
Diario Co Latino Suplemento Especial: Día <strong>de</strong>l Periodista. Martes <strong>31</strong> <strong>de</strong> julio <strong>de</strong>l <strong>2018</strong>.<br />
Era digital, generadora <strong>de</strong> cambios en el periodismo<br />
@DiarioCoLatino<br />
Las tecnologóas <strong>de</strong> información y la comunicación son generadoras <strong>de</strong><br />
cambios importantes en las distintas áreas periodísticas (prensa escrita,<br />
radio y televisión), la inmediatez <strong>de</strong> la información conlleva cambios<br />
en las rutinas diarias <strong>de</strong> los profesionales <strong>de</strong>l periodismo, quienes ahora<br />
<strong>de</strong>ben tener otras <strong>de</strong>strezas para ejercer su profesión.<br />
Muchos profesionales <strong>de</strong>l periodismo coinci<strong>de</strong>n en que probablemente el<br />
mayor cambio sea una nueva forma <strong>de</strong> enten<strong>de</strong>r la comunicación, marcada<br />
por la interactividad, la hipertextualidad y la convergencia multimedia.<br />
Esto <strong>de</strong>bido a que, sin tocar específicamente <strong>de</strong> los medios digitales, todas<br />
las facetas <strong>de</strong>l trabajo periodístico convencional se han modificado por la<br />
incorporación <strong>de</strong> estas tecnologías <strong>de</strong> información y comunicación.<br />
Por lo que periodistas con años <strong>de</strong> trayectoria <strong>de</strong>bieron adaptarse y apren<strong>de</strong>r<br />
a utilizar las nuevas tecnologías, ya que en la actualidad son consi<strong>de</strong>radas<br />
una herramienta fundamental para <strong>de</strong>sarrollar <strong>de</strong>strezas asociadas al<br />
periodismo, entre ellas: selección, análisis, síntesis, verificación, contraste<br />
y jerarquización.<br />
A<strong>de</strong>más, para aquellos quienes trabajen en los medios digitales resulta<br />
necesario <strong>de</strong>sarrollar otras como el dominio <strong>de</strong>l lenguaje multimedia.<br />
Sin embargo, no es suficiente el manejo <strong>de</strong> las nuevas tecnologías para<br />
convertirse en un periodista digital, ya que el periodista no <strong>de</strong>be <strong>de</strong> olvidar<br />
la veracidad <strong>de</strong> la información que preten<strong>de</strong> comunicar y la calidad <strong>de</strong> la<br />
técnica con la que lleva el hecho noticioso a los ciudadanos.<br />
6<br />
Por lo mismo, las escuelas <strong>de</strong> periodismo coinci<strong>de</strong>n en que es necesaria<br />
la incorporación <strong>de</strong>finitiva <strong>de</strong> las nuevas tecnologías <strong>de</strong> la comunicación<br />
también en otros ámbitos. La incorporación <strong>de</strong> nuevas asignaturas como<br />
una similar a otras ya asentadas como Redacción Periodística, Comunicación<br />
Escrita o Géneros Audiovisuales no es suficiente ante el presente y el futuro<br />
<strong>de</strong> la profesión .<br />
La creación <strong>de</strong> nuevas asignaturas con enfoque a la enseñanza <strong>de</strong>l manejo<br />
<strong>de</strong> las nuevas tecnologías supondría ofrecer una formación a los alumnos<br />
<strong>de</strong> Periodismo sobre cómo <strong>de</strong>ben trabajar en una redacción <strong>de</strong> un medio<br />
<strong>de</strong> comunicación digital.<br />
Des<strong>de</strong> que los periodistas conviven con el Internet, la investigación,<br />
producción y difusión informativas han evolucionado. Incluso los propios<br />
perfiles <strong>de</strong>l periodista, el medio y hasta el público han experimentado<br />
cambios radicales.<br />
Los profesionales <strong>de</strong>l periodismo coinci<strong>de</strong>n en que, en la actualidad, el<br />
periodista <strong>de</strong>be ser capaz <strong>de</strong> pensar en multimedia, pero esto no significa<br />
que <strong>de</strong>ba ser especialista en todos los campos. Actualmente, los medios <strong>de</strong><br />
comunicación tienen la tenencia <strong>de</strong> que los periodistas cumplan con todas<br />
estas funciones, una práctica que, aseguran, implica una pérdida <strong>de</strong> calidad<br />
<strong>de</strong> los mensajes, unas peores condiciones laborales para los profesionales y<br />
un peor servicio al público.
LOREM IPSUM DOLOR SIT AMET LOREM IPSUM DOLOR SIT AMET<br />
AMETLOREM LOREM IPSUM DOLOR SIT IPSUM DOLOR SIT AMET<br />
LOREM IPSUM DOLOR SIT AMET LOREM IPSUM DOLOR SIT AMET<br />
NOTICIAS<br />
LOREM IPSUM DOLOR SIT AMET LOREM IPSUM DOLOR SIT AMET<br />
DOLOR SIT AMET LOREM IPSUM DOLOR SIT AMET<br />
LOREM IPSUM DOLOR SIT AMET<br />
LOREM IPSUM DOLOR SIT AMET LOREM IPSUM DOLOR SIT AMET<br />
LOREM IPSUM DOLOR SIT AMET LOREM IPSUM DOLOR SIT AMET<br />
SIT AMET LOREM IPSUM DOLOR SIT AMET<br />
LOREM IPSUM DOLOR SIT AMET<br />
LOREM IPSUM DOLOR SIT AMET LOREM IPSUM DOLOR SIT AMET<br />
LOREMT<br />
LOREM IPSUM DOLOR SIT AMET LOREM IPSUM DOLOR SIT AMET<br />
AMETLOREM LOREM IPSUM DOLOR SIT IPSUM DOLOR SIT AMET<br />
AMET LOREM IPSUM DOLOR SIT AMET<br />
LOREM IPSUM DOLOR SIT AMET LOREM IPSUM DOLOR SIT<br />
AMETLOREM IPSUM DOLOR SIT AMET LOREM IPSUM DOLOR SIT<br />
AMET<br />
La Superinten<strong>de</strong>ncia General <strong>de</strong> Electricidad y<br />
Telecomunicaciones (SIGET) extien<strong>de</strong> un saludo<br />
a todas y todos los periodistas, y reconoce la gran<br />
labor que <strong>de</strong>sempeñan y su compromiso en la<br />
búsqueda <strong>de</strong> la verdad, objetividad e imparcialidad<br />
que fortalece la <strong>de</strong>mocracia <strong>de</strong> nuestro país.<br />
En la siget Le brindamos atención en:<br />
DERECHOS<br />
Asesorías técnicas en los<br />
sectores <strong>de</strong> electricidad y<br />
telecomunicaciones.<br />
Información <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong><br />
los usuarios sobre los servicios <strong>de</strong><br />
electricidad y telecomunicaciones.<br />
Reclamos por daños<br />
en equipos eléctricos.<br />
Denuncias por cobros<br />
in<strong>de</strong>bidos.<br />
Mala calidad <strong>de</strong> los<br />
servicios suministrados.<br />
www.siget.gob.sv<br />
Participando con SIGET<br />
7810-2919<br />
7815-5942<br />
SIGETSV<br />
SIGETSV<br />
CENTRO DE ATENCIÓN AL USUARIO<br />
SANTA ANA SAN SALVADOR SAN MIGUEL<br />
2447-8415 2257-4444 2661-4056<br />
¡Será un placer aten<strong>de</strong>rle!<br />
SIGAMOS<br />
creando<br />
futuro
Diario Co Latino Suplemento Especial: Día <strong>de</strong>l Periodista. Martes <strong>31</strong> <strong>de</strong> julio <strong>de</strong>l <strong>2018</strong>.<br />
“Estamos preocupadas por el acoso<br />
sexual, laboral y malos salarios a la<br />
mujer periodista”: Krissia Girón<br />
Gloria Silvia Orellana/@SilviaColatino<br />
El sobresalto por el asesinato <strong>de</strong> la periodista<br />
Karla Turcios, a manos <strong>de</strong> su esposo, encendió<br />
las alarmas <strong>de</strong> un grupo <strong>de</strong> mujeres periodistas<br />
que venían, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> meses atrás, reuniéndose en<br />
la búsqueda <strong>de</strong> consolidar una organización que<br />
diera respuestas concretas a la vulneración <strong>de</strong><br />
los <strong>de</strong>rechos humanos <strong>de</strong> este sector laboral.<br />
Krissia Girón, periodista radial, trabaja en<br />
ARPAS y en la Revista Gato Encerrado y es una<br />
<strong>de</strong> las representantes <strong>de</strong>l Colectivo <strong>de</strong> Mujeres<br />
Periodistas, Comunicadoras y Trabajadoras<br />
<strong>de</strong> la Información. Se han comprometido en<br />
consolidar una plataforma <strong>de</strong> trabajo y crear<br />
mecanismos <strong>de</strong> <strong>de</strong>fensa a los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> las<br />
mujeres periodistas en el país. De esta iniciativa<br />
y otros planes habló con Diario Co Latino.<br />
8<br />
- ¿Cuál fue el primer motivo <strong>de</strong> sus reuniones <strong>de</strong><br />
trabajo como mujeres periodistas?<br />
Fue porque veíamos una sistemática violación<br />
<strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> las mujeres y, en específico,<br />
<strong>de</strong> las periodistas, porque tampoco a la fecha<br />
existe un marco jurídico que nos protegiera en<br />
nuestra profesión. Este ámbito incluye <strong>de</strong>rechos<br />
laborales y la violación a nuestros <strong>de</strong>rechos<br />
como mujeres <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> salas <strong>de</strong> redacción o<br />
medios <strong>de</strong> comunicación. No son señalamientos<br />
vagos, hay un estudio <strong>de</strong> la Procuraduría para<br />
la Defensa <strong>de</strong> los Derechos Humanos (PDDH)<br />
que relata una realidad <strong>de</strong>sconcertante. Y es<br />
que realmente es un “secreto a voces” que las<br />
periodistas, en temas <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos humanos, son<br />
acosadas sexualmente, violentan sus <strong>de</strong>rechos<br />
laborales por sus mismos colegas, jefes, fuentes y<br />
dueños <strong>de</strong> los medios don<strong>de</strong> laboran; entonces,<br />
toda esta realidad y todas estas aristas provocan<br />
esta grave situación, y que no han tenido mayor<br />
recepción <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las instancias que protegen<br />
a los periodistas, como la APES.<br />
-¿Cuál ha sido el papel <strong>de</strong> la APES?<br />
La APES tiene una gran <strong>de</strong>uda con las<br />
mujeres periodistas. Es cierto que ha luchado<br />
y acompañado en diferentes momentos<br />
los procesos <strong>de</strong> violación <strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos a<br />
periodistas en general; sin embargo, hace falta<br />
que la organización oficial <strong>de</strong>l gremio periodístico<br />
cuente con un censo sobre cuántas mujeres<br />
periodistas hay en ejercicio, datos estadístico<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>spidos y registro por violación <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos<br />
laborales o acoso.<br />
-¿Esto motivó la formación <strong>de</strong> este grupo?<br />
Sí, en ese contexto nos dimos a la tarea <strong>de</strong><br />
ir consultando con otras colegas si querían<br />
surmarse a este esfuerzo para formar parte<br />
<strong>de</strong> este “Colectivo <strong>de</strong> Mujeres Periodistas,<br />
Comunicadoras y Trabajadoras <strong>de</strong> la<br />
Información”. No como contraparte a la APES;<br />
sino, sumar al trabajo y que exista un ente<br />
permanentemente diciéndole a las instituciones,<br />
al gremio, a la sociedad, que aquí estamos las<br />
mujeres periodistas y que se conozcan nuestra<br />
realidad y condiciones, que son muy diferentes a<br />
las <strong>de</strong> los periodistas hombres.<br />
“Somos un colectivo <strong>de</strong> mujeres periodistas<br />
comprometido en <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong> nuestros <strong>de</strong>rechos”.<br />
-¿Cómo les afectó el asesinato <strong>de</strong> Karla Turcios?<br />
Después <strong>de</strong> varias reuniones habíamos <strong>de</strong>cidido<br />
lanzarnos el 28 <strong>de</strong> abril, una fecha simbólica<br />
que coinci<strong>de</strong> con el nacimiento <strong>de</strong> Pru<strong>de</strong>ncia<br />
Ayala. Pero, luego, se nos vino esta circunstancia<br />
dolorosa <strong>de</strong>l asesinato <strong>de</strong> Karla Turcios, fue como<br />
un “basta ya”, y nos preparamos con carteles y<br />
dimos a conocer nuestro primer pronunciamiento<br />
público. El caso <strong>de</strong> Karla Turcios nos conmocionó<br />
y luego <strong>de</strong> las investigaciones nos damos cuenta<br />
<strong>de</strong> que fue asesinada por su esposo, un caso<br />
que realmente nos tocó gran<strong>de</strong>mente. Primero,<br />
porque fue compañera <strong>de</strong> algunas<br />
<strong>de</strong> nosotras en la Universidad <strong>de</strong> El<br />
Salvador (UES) y también compañera<br />
<strong>de</strong> trabajo y conocíamos su calidad<br />
humana.<br />
-¿Cuál fue su primera lectura con<br />
estos feminicidios?<br />
Dentro <strong>de</strong> todo ese contexto, nos<br />
cuestionamos: ¿Quién protege a las<br />
mujeres periodistas? Estamos casi<br />
en el <strong>de</strong>samparo con instituciones<br />
como la PDDH, que no tiene muchas<br />
herramientas. Las instituciones<br />
se activaron <strong>de</strong> manera rápida,<br />
con Karla, fue tan mediático,<br />
pero también hicimos el análisis:<br />
¿Qué pasaría si el caso no hubiese<br />
sido tan mediático?, ¿cuántos<br />
feminicidios están haciendo fila en espera <strong>de</strong><br />
justicia? Llevamos 227 feminicidios, es una gran<br />
preocupación porque no solo somos periodistas,<br />
somos mujeres.<br />
-¿Cómo va el proceso <strong>de</strong> organización legal?<br />
En todo este <strong>de</strong>venir <strong>de</strong> constituirnos en una<br />
organización es bien complicado, porque se<br />
cree que el gremio periodístico <strong>de</strong>be estar<br />
inmune a este tipo <strong>de</strong> cosas. Nos han formado<br />
con el imaginario <strong>de</strong> que los periodistas, en<br />
general, no <strong>de</strong>ben <strong>de</strong> participar en este tipo<br />
<strong>de</strong> organizaciones, así como te enseñan a no<br />
traspasar la relación con tus fuentes. Nos dicen<br />
que somos inmunes a este tipo <strong>de</strong> situaciones<br />
y, con el argumento <strong>de</strong> la imparcialidad y<br />
neutralidad, nos quedamos in<strong>de</strong>fensos y no<br />
tenemos a nadie que nos proteja. Yo siento que<br />
hemos dado un paso a<strong>de</strong>lante al reconocernos<br />
como trabajadoras comunes y corrientes <strong>de</strong>ntro<br />
<strong>de</strong> empresas privadas que son los medios<br />
<strong>de</strong> comunicación y, como tal, necesitamos<br />
organizarnos para evitar que pisoteen nuestros<br />
<strong>de</strong>rechos. Y para las mujeres periodistas, por<br />
el acoso sexual, laboral y malos salarios, no<br />
guardaremos silencio.<br />
-¿Consi<strong>de</strong>ras que habrá resquemores <strong>de</strong> los<br />
propietarios <strong>de</strong> los medios <strong>de</strong> comunicación<br />
por la iniciativa <strong>de</strong>l Colectivo <strong>de</strong> Mujeres<br />
Periodistas?<br />
Claro, ya hay ese tipo <strong>de</strong> reacciones, en el<br />
entendido <strong>de</strong> reconocernos como trabajadoras.<br />
Muchas <strong>de</strong> las mujeres periodistas se han ido<br />
alejando <strong>de</strong>l proyecto, otras ya no respon<strong>de</strong>n<br />
y otras que nos dicen sí, que <strong>de</strong>spués se van a<br />
sumar, y están como <strong>de</strong>trás <strong>de</strong> cámaras. ¿Pero<br />
sabés que?, no hay problema. Realmente somos<br />
un grupo, por ahora, no muy numeroso, pero<br />
buscamos representar a todas y que por muy en<br />
<strong>de</strong>sacuerdo que estén con este proyecto, en el<br />
momento que a esa mujer periodista le pase una<br />
situación <strong>de</strong> violencia, acoso o <strong>de</strong>spido arbitrario,<br />
estaremos presentes por ella y en su <strong>de</strong>fensa.<br />
El Colectivo <strong>de</strong> Mujeres Periodistas, Comunicadoras y Tabajadoras <strong>de</strong><br />
la Información protesta por las muertes violentas <strong>de</strong> mujeres en el<br />
país, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> exigir respeto a sus <strong>de</strong>rechos. Foto Diario Co Latino/<br />
Cortesía.
Periodismo y Salud<br />
por el futuro <strong>de</strong> El Salvador<br />
Agra<strong>de</strong>cemos a las y los periodistas por contribuir con su<br />
trabajo informativo en prevención y promoción <strong>de</strong> la Salud.<br />
Les invitamos a seguir contribuyendo a<br />
lograr un país más saludable.
Diario Co Latino Suplemento Especial: Día <strong>de</strong>l Periodista. Martes <strong>31</strong> <strong>de</strong> julio <strong>de</strong>l <strong>2018</strong>.<br />
“Un pueblo bien informado tendrá mejores<br />
posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>de</strong>cidir”: Roberto Lorenzana<br />
Yaneth Estrada/@caricheop<br />
De cara a las celebraciones por el Día <strong>de</strong>l Periodista, el secretario <strong>de</strong><br />
Comunicaciones y Gobernabilidad <strong>de</strong> la Presi<strong>de</strong>ncia, Roberto Lorenzana,<br />
habló sobre los retos, avances y <strong>de</strong>safíos <strong>de</strong> la “mejor profesión <strong>de</strong>l mundo”.<br />
También, <strong>de</strong> manera amplia, aborda los logros en materia <strong>de</strong> Ley <strong>de</strong> Acceso<br />
a la Información Pública (LAIP) y el fortalecimiento <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mocracia en los<br />
últimos ocho años <strong>de</strong> gobiernos <strong>de</strong> izquierda.<br />
- ¿Cómo evalúa el periodismo en El Salvador?<br />
Primero, quiero aprovechar la oportunidad para trasladar una felicitación a<br />
todo el gremio <strong>de</strong> periodistas, a todos los profesionales <strong>de</strong> la comunicación,<br />
ya con ocasión <strong>de</strong>l día <strong>de</strong> su celebración. Es oportuno comentar que es<br />
un gremio que se ha <strong>de</strong>stacado profesionalmente en la historia <strong>de</strong>l país,<br />
que se ha profesionalizado, que se ha mo<strong>de</strong>rnizado, creo que los nuevos<br />
momentos <strong>de</strong> la industria <strong>de</strong> la comunicación han obligado al paso <strong>de</strong>l<br />
conocimiento y el uso <strong>de</strong> las nuevas tecnologías y los periodistas son una<br />
línea <strong>de</strong> transmisión para el uso y el acceso a las nuevas tecnologías y a la<br />
información, que es un recurso para toda la sociedad salvadoreña.<br />
- Como Gobierno, ¿existe respeto a las liberta<strong>de</strong>s para cumplir<br />
con esta labor?<br />
En el ejercicio <strong>de</strong> este gobierno existe un pleno respeto a la labor<br />
periodística, a la libertad <strong>de</strong> prensa, a la libertad <strong>de</strong> expresión<br />
y no tenemos absolutamente ningún tipo <strong>de</strong> bloqueo <strong>de</strong> parte<br />
<strong>de</strong>l Estado. Po<strong>de</strong>mos <strong>de</strong>cir, que durante estos años, los medios<br />
<strong>de</strong> comunicación no se han quejado, por esto tuvimos la aprobación, en<br />
este gobierno, <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Telecomunicaciones, <strong>de</strong> consenso, en la que<br />
participó todo el espectro radioeléctrico <strong>de</strong>l país. Hablamos <strong>de</strong> los dueños<br />
<strong>de</strong> los medios, <strong>de</strong> los medios <strong>de</strong> comunicación, pero estamos hablando<br />
<strong>de</strong> que muchos <strong>de</strong> ellos son actores también <strong>de</strong> comunicaciones y <strong>de</strong><br />
periodismo <strong>de</strong> las empresas más gran<strong>de</strong>s, <strong>de</strong> las empresas más pequeñas,<br />
<strong>de</strong> las radios comunitarias, los cableros participaron en esta construcción<br />
<strong>de</strong> ese consenso, lo cual es un mérito para el país.<br />
10<br />
- Actualmente, se conoce <strong>de</strong> <strong>de</strong>spidos masivos, abusos <strong>de</strong> <strong>de</strong>rechos<br />
laborales, asesinatos, falta <strong>de</strong> seguro médico y otras garantías para<br />
el sector; a<strong>de</strong>más, el presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la República se comprometió<br />
públicamente a apoyar una Ley <strong>de</strong> Protección a Periodistas, ¿es necesario?<br />
Creo que hay un esfuerzo por proteger a este gremio, que es uno que en<br />
términos laborales todavía tiene muchos <strong>de</strong>safíos por <strong>de</strong>lante. Debemos<br />
<strong>de</strong>, por supuesto, promover mejores condiciones <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista<br />
<strong>de</strong> su estabilidad, <strong>de</strong> sus ingresos; sin embargo, es un gremio amplio que<br />
creo que se está organizando cada vez más y sabrá avanzar en ese esfuerzo.<br />
Asimismo, el gobierno tiene un compromiso con su proyecto para lograr<br />
mejores condiciones laborales y particularmente los ingresos. Hay que<br />
asegurar que haya una mejor protección social, que haya seguridad social<br />
en el gremio, <strong>de</strong> tal manera <strong>de</strong> que se puedan tener acceso a sus servicios<br />
<strong>de</strong> salud <strong>de</strong> manera oportuna.<br />
- Otra momento histórico para el país fue la aprobación y puesta en<br />
marcha <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Acceso a la Información Pública (LAIP), ¿consi<strong>de</strong>ra<br />
importante reforzar la contraloría ciudadana a través <strong>de</strong> la publicación o<br />
solicitud <strong>de</strong> documentos antes reservados?<br />
De lo que se trata es <strong>de</strong> ampliar el ejercicio <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mocracia, ya que es<br />
una ley para que el pueblo salvadoreño pueda conocer todo lo que hacen<br />
las instituciones <strong>de</strong>l Estado, pueda requerir y tener el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> acce<strong>de</strong>r<br />
Roberto Lorenzana, Secretario <strong>de</strong> Comunicaciones <strong>de</strong> la Presi<strong>de</strong>ncia. Foto Diario Co<br />
Latino/ Jorge Rivera.<br />
a toda la información que se requiere. Afortunadamente, hemos tenido<br />
una plenitud, diría yo, en el ejercicio y en la aplicación <strong>de</strong> la LAIP. En el<br />
caso <strong>de</strong>l gobierno central, todas las instituciones entregan cientos <strong>de</strong> miles<br />
<strong>de</strong> documentos, que se ponen en línea <strong>de</strong> manera irrestricta, excepto lo<br />
que establece la Ley, con un porcentaje mínimo <strong>de</strong> falla en la entrega <strong>de</strong><br />
información. Sin embargo, po<strong>de</strong>mos <strong>de</strong>cir que somos uno <strong>de</strong> los países que<br />
más ha avanzando en América Latina en materia <strong>de</strong> acceso a la información<br />
y <strong>de</strong> eso <strong>de</strong>bemos sentirnos satisfechos y orgullosos.<br />
- ¿Por qué es importante garantizar el acceso a la información pública?<br />
Un pueblo que tiene más acceso a la información es más educado y tendrá<br />
mejores posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>de</strong>cidir <strong>de</strong> manera más certera que cuando uno<br />
no tiene la información suficiente.<br />
- A un año <strong>de</strong> culminar este período presi<strong>de</strong>ncial, ¿se esperaría que estas<br />
conquistas como acceso a la información, participación ciudadana y<br />
espacios <strong>de</strong> diálogo continúen?<br />
El presi<strong>de</strong>nte Salvador Sánchez Cerén tiene el empeño <strong>de</strong> trabajar por un<br />
El Salvador más <strong>de</strong>mocrático y yo creo que son ten<strong>de</strong>ncias irreversibles.<br />
La LAIP es una ley difícil <strong>de</strong> revertir porque, en todo caso, el pueblo<br />
salvadoreño ya la tiene como una herramienta, prácticamente como<br />
una necesidad, y sería un grave retroceso en todos los sentidos para la<br />
<strong>de</strong>mocracia, retroce<strong>de</strong>r en <strong>de</strong>rechos humanos, <strong>de</strong>rogar o echar marcha<br />
atrás en este tema. Nos sentimos confiados <strong>de</strong> que es una legislación que<br />
va a permanecer en el tiempo.<br />
- Se habla <strong>de</strong> cierta lejanía con medios <strong>de</strong> <strong>de</strong>recha, usted llegó hace<br />
unos meses a la Secretaria <strong>de</strong> Comunicaciones y se reunió con todos los<br />
directores <strong>de</strong> medios a nivel nacional, ¿hubo rechazo a dialogar?<br />
En realidad fue una convocatoria, y la seguimos manteniendo, en la que todo<br />
el mundo atendió el llamado (directores <strong>de</strong> medios, dueños <strong>de</strong> los medios<br />
y lí<strong>de</strong>res <strong>de</strong>l periodismo) para abordar varios temas. También abrimos<br />
la oficina <strong>de</strong> prensa <strong>de</strong> Casa Presi<strong>de</strong>ncial para que permanentemente,<br />
<strong>de</strong> lunes a viernes, los periodistas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> ahí puedan visitar, acce<strong>de</strong>r a<br />
información y documentación audiovisual para la cobertura <strong>de</strong> su trabajo<br />
y creo que hemos logrado hacer una apertura mayor y por supuesto que<br />
hemos tenido una correspon<strong>de</strong>ncia favorable.
Diario Co Latino Suplemento Especial: Día <strong>de</strong>l Periodista. Martes <strong>31</strong> <strong>de</strong> julio <strong>de</strong>l <strong>2018</strong>.<br />
Periodista, emisor<br />
<strong>de</strong> la realidad<br />
Fotos y texto: Equipo fotográfico Diario Co Latino.<br />
Las socieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong>sarrolladas no son estáticas y nunca terminan <strong>de</strong><br />
transformarse. En cualquier sector <strong>de</strong> esta, a diario suce<strong>de</strong>n hechos que<br />
afectan <strong>de</strong> alguna manera a todo el colectivo; por lo tanto, se vuelven <strong>de</strong><br />
interés general, es aquí cuando un pequeño sector <strong>de</strong> sus integrantes está<br />
pendiente para trasladar esta información y <strong>de</strong>spejar las dudas, lo más cercano<br />
a la verdad posible, ellos son los periodistas.<br />
Esta información trasladada por los periodistas permite que los ciudadanos<br />
puedan conocer cómo se <strong>de</strong>sarrollan los hechos, cuáles fueron sus causas,<br />
cuáles son sus consecuencias, quiénes son los involucrados, cómo y cuándo<br />
sucedió, lo que permite que cada persona pueda hacer su propia conclusión<br />
<strong>de</strong> lo sucedido, formarse una opinión y, al final, po<strong>de</strong>r <strong>de</strong>cidir. Por esta razón, el<br />
periodismo y el periodista es una parte fundamental en la sociedad.<br />
11