Revista Apimondia En Chile
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
6 48 th <strong>Apimondia</strong> | # CANDIDATO APIMONDIA 2023<br />
Saludo<br />
Antonio Walker<br />
Ministro de Agricultura<br />
Message<br />
Antonio Walker<br />
Minister of Agriculture<br />
Uno de los lineamientos fundamentales de nuestro Ministerio<br />
de Agricultura es desarrollar políticas públicas con un amplio<br />
sentido de pertinencia, favoreciendo la generación de alimentos<br />
saludables, inocuos, con condición, calidad y sabor, producidos<br />
en sistemas agroalimentarios reconocidamente sustentables.<br />
Es por esto que sentimos el más profundo compromiso en apoyar<br />
el desarrollo de la apicultura, tanto por el alto valor ecológico<br />
que esta representa, como también por su importancia cultural<br />
y social en territorios rurales.<br />
Las colmenas en <strong>Chile</strong> pecorean maravillosos bosques nativos<br />
para generar productos apícolas únicos, sustentando con<br />
su acción polinizadora una producción alimentaria de clase<br />
mundial, contribuyendo a renovar con abejas reinas de gran<br />
calidad y desempeño colmenares de muchos países.<br />
Esta riqueza de recursos y personas que manejan las abejas<br />
en <strong>Chile</strong> permiten un trabajo colaborativo y estratégico entre<br />
Estado, apicultores y científicos a través de nuestra Comisión<br />
Nacional de Apicultura, la cual apunta a potenciar un desarrollo<br />
sustentable para este sector productivo.<br />
Lo anterior sustentado en el valor del dialogo social y espíritu<br />
colaborativo de sus actores públicos y privados, caracterizados<br />
por ser en su gran mayoría fieles exponentes de la agricultura<br />
familiar campesina, quienes representan el corazón de nuestra<br />
gestión pública.<br />
Es por esto, que como Ministro de Agricultura entrego un claro<br />
respaldo a la postulación de <strong>Chile</strong> para organizar la 48° versión<br />
del congreso APIMONDIA el año 2023, cuya propuesta es<br />
encabezada por la Federación Red Apícola Nacional F.G.<br />
Finalmente, invito como chileno a que la comunidad apícola<br />
mundial pueda también conocer a <strong>Chile</strong> y sus maravillas<br />
naturales, de las cuales Pablo Neruda escribió “<strong>En</strong> mi país la<br />
primavera viene de norte a sur con su fragancia”.<br />
One of the main guidelines of the Ministry of Agriculture is to<br />
develop different public policies, in order to promote safety<br />
food, quality in taste and sustainability, wich are produced in<br />
special systems that are widely recognized.<br />
This is why we feel a deep commitment to support the beekeeping<br />
in <strong>Chile</strong>. This contributes to represent in a special way the ecologic<br />
value, as well as, the cultural and social importance in the role of<br />
the rural communities development.<br />
The beehives in <strong>Chile</strong> pecorate our gorgeous native forest to obtain<br />
unique hive products. The pollinator action supports a world class<br />
food production. In addition, the high quality and performance of<br />
the queenbees improve bee colonies in other countries.<br />
This natural riches and cultural wealth that manage the bees<br />
in <strong>Chile</strong> allow a colaborative work between the government,<br />
beekeepers and scientists through our National Beekeeping<br />
Commision, which aims to promote a sustainable sectorial<br />
development.<br />
To make this possible it is very important for us to have a<br />
continous social dialogue as well as, a colaborative work between<br />
beekeeping stakeholders, wich are mainly family farmers, that<br />
are the focus of our public management.<br />
As the Minister of Agriculture of <strong>Chile</strong>, I support the postulation of<br />
our country to host the 48th version of the APIMONDIA Congress<br />
in 2023, led by the Federation National Beekeeping Network.<br />
Finally, as a <strong>Chile</strong>an citizen I invite all the World Beekeeping<br />
Community to discover <strong>Chile</strong> and its natural beauties, of wich<br />
Pablo Neruda wrote “In my country, spring comes from north to<br />
south with its fragrance”.