Estetica Magazine ESPAÑA (5/2019)
Estetica Magazine es la revista de peluquería líder en el mundo. Fundada en Italia en 1946 y publicada, actualmente, en 60 países de todo el mundo, se ha convertido en el punto de referencia internacional para todos los peluqueros y profesionales que trabajan en el campo de la belleza. Técnicas, moda, formación y tendencias están en el centro de cada número de Estetica Magazine. Encontrarás más información sobre las ediciones impresas y digitales en www.esteticanetwork.com
Estetica Magazine es la revista de peluquería líder en el mundo. Fundada en Italia en 1946 y publicada, actualmente, en 60 países de todo el mundo, se ha convertido en el punto de referencia internacional para todos los peluqueros y profesionales que trabajan en el campo de la belleza. Técnicas, moda, formación y tendencias están en el centro de cada número de Estetica Magazine. Encontrarás más información sobre las ediciones impresas y digitales en www.esteticanetwork.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
TECHNICAL AWARDS<br />
La creatividad empieza con una<br />
sesión de fotos y termina con una<br />
competición técnica en vivo. Durante<br />
años, el Color Zoom Challenge ha<br />
inspirado a miles de estilistas a<br />
competir, y ahora continúa de una<br />
forma nueva y emocionante.<br />
// new talent colorist of the year:<br />
mostrarle al mundo que la edad<br />
no es un requisito para la excelencia<br />
creativa y mostrar su talento y<br />
habilidad técnica. Esta categoría<br />
está diseñada para estilistas con<br />
menos de cinco años de experiencia.<br />
// creative colorist of the year: La<br />
competición de color definitiva.<br />
En esta categoría, los estilistas<br />
crean su visión con una imagen<br />
impresionante y luego la recrean<br />
en la competición internacional en<br />
vivo. Categoría abierta a todos los<br />
estilistas con pasión y deseo de<br />
competir en el mundo del color.<br />
// creative haircutter of the year:<br />
Esta nueva categoría está abierta a<br />
todos los peluqueros apasionados<br />
por mostrarle al mundo que su<br />
trabajo está a otro nivel con esta<br />
competición de corte de precisión.<br />
En esta categoría, los estilistas crean<br />
su visión con una imagen impresionante<br />
y luego la recrean en la<br />
competición internacional en vivo.<br />
Los participantes de las categorías<br />
técnicas tienen que competir<br />
primero a nivel nacional en su<br />
país. Posteriormente, los<br />
ganadores Gold pasan a la<br />
competición internacional en vivo.<br />
EDITORIAL AWARDS-NEW<br />
Cuatro nuevas y emocionantes<br />
categorías en competición global<br />
solo fotográfica, para celebrar lo<br />
último en creatividad editorial.<br />
// men’s hairstylist of the year:<br />
Los estilistas han de mostrar su<br />
dominio y experiencia en el estilo,<br />
la barbería y la imagen del<br />
hombre, creando una colección de<br />
looks masculinos de tendencia.<br />
// salon team of the year:<br />
Esta categoría es la oportunidad<br />
perfecta para mostrar la creatividad<br />
de todo el equipo del salón y<br />
crear una colección que represente<br />
una visión compartida que muestre<br />
el poder de todo el equipo.<br />
// avant garde stylist of the year:<br />
Para ganar este premio, los<br />
estilistas deben superar los límites<br />
de la peluquería convencional y<br />
atreverse a inspirarnos con una<br />
colección de trabajos visionarios.<br />
// editorial colorist of the year:<br />
En esta categoría, los estilistas<br />
tienen que expresar su visión en<br />
color y crear una colección editorial<br />
de color que muestre creatividad,<br />
precisión y visión del color.<br />
Los participantes de las categorías<br />
editoriales competirán globalmente<br />
en esta Competencia Internacional<br />
exclusivamente fotográfica.<br />
Los ganadores Gold de cada una de<br />
las categorías globales obtendrán el<br />
reconocimiento y la recompensa<br />
por todos sus esfuerzos creativos.<br />
Además de su trofeo, recibirán<br />
cobertura editorial global por parte<br />
Esta es la oportunidad<br />
para mostrar<br />
al mundo lo que<br />
hace un verdadero<br />
creativo: Imagina,<br />
Crea e Inspira!<br />
de Goldwell y la oportunidad de<br />
participar en una sesión de fotos de<br />
Goldwell (Categorías Técnicas) y<br />
un premio en efectivo (Categorías<br />
Editoriales).<br />
Los ganadores de los primeros<br />
Global Creative Awards serán<br />
anunciados en el Kao Salon Global<br />
Experience Event, que se celebrará<br />
en Amsterdam en octubre de 2020.<br />
Para más información y conocer<br />
todos los requisitos, reglas<br />
y regulaciones de los Global<br />
Creative Awards, por favor visite<br />
www.globalcreativeawards.com<br />
eventos<br />
111