Edicion 13 de marzo 2020

www.diariocolatino.com
129 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD
facebook.com/diariocolatinoderl
¢2.19
@DiarioCoLatino $0.25
Caída histórica de las bolsas
N o 7329 del Año CXXIX del Segundo Centenario
El Salvador, Viernes 13 de Marzo de 2020
por pánico al coronavirus
Pág.
Deportes
11
Fútbol
salvadoreño
no para ante
el COVID-19
Suplemento Amigos
Pág. 19
El aEropuErto intErnacional oscar arnulfo romEro sE EncuEntra bajo mEdidas prEvEntivas a cargo dE pErsonal dEl
ministErio dE salud, para sEparar a los viajEros quE prEsEntEn síntomas dE coronavirus, o por las mEdidas propias dE
la cuarEntEna dEcrEtada El miércolEs por la tardE. foto diario co latino/sEcrEtaría dE comunicacionEs.
Gazel
Pág. 24
Lanza su nuevo tema “Vuelve”
Nacionales
Martirio de Rutilio
Grande bajo el símbolo
de la comunidad
y el Evangelio
Alicia Azucena carga con más de 80 años
de vida, pertenece a la Iglesia Santa Marta
de Betania de Apopa y madrugó junto a su
congregación parroquial, con la convicción
de que el siervo de Dios y próximo beato,
padre Rutilio Grande, los protegen de la
injusticia y enfermedades.
Pág. 2

Nacionales
2 Viernes 12 de marzo de 2020 Diario Co Latino
Martirio de Rutilio Grande bajo el
símbolo de la comunidad y el Evangelio
Gloria Silvia Orellana
@GloriaCoLatino
Alicia Azucena carga
con más de 80 años
de vida, pertenece a la
Iglesia Santa Marta de Betania de
Apopa y madrugó junto a su congregación
parroquial, con la convicción
de que el siervo de Dios
y próximo beato, padre Rutilio
Grande, los protegen de la injusticia
y enfermedades.
“Venir aquí representa que reconocemos
a nuestros mártires
y su vida, quienes la entregaron
como Jesucristo. Ahí está san Romero
y el padre Rutilio Grande,
los pobres, por hablar de la palabra
de Dios, porque la palabra de
Dios es la verdad y por esto los
martirizaron. Sabemos que suspendieron
la misa por el coronavirus,
me parece incorrecto porque
es en estos momentos es
cuando debemos estar unidos pidiendo
por una intercesión grande
de nuestros mártires para que
nos proteja Dios; no nos dejemos
llevar por rumores”, expresó.
El 24 de septiembre de 1972,
el padre Rutilio Grande es nombrado
párroco de la Iglesia Jesús
de Las Misericordias, en Aguilares,
municipio de San Salvador,
lugar en donde se encontraban
sus raíces infantiles y conciencia
sobre la realidad que vivía la población,
en la cual se distinguió
por la formación de los grupos
eclesiales de base y celebrantes de
la palabra del Señor, que fue reconocida
como una pastoral di-
Tres Cruces”, desde donde caminan cuatro kilómetros hasta El Paisnal,
lugar en ella que celebran una solemne misa. Foto Diario Co Latino/riCarDo
ChiCas segura.
Feligreses conmemoran con una peregrinación el 43 aniversario del asesinato del padre Rutilio Grande, y sus
acompañantes Nelson Rutilio Lemus y Manuel Solórzano. Foto Diario Co Latino/riCarDo ChiCas segura.
Los peregrinos
caminan frente
al monumento
en honor a monseñor
Romero y
el padre Rutilio
Grande, en El
Paisnal.
Foto Diario Co
Latino/riCarDo
ChiCas segura.
námica e iglesia misionera, que le
generó anticuerpos con los potentados
de la industria cañera de
la zona. Fue ese 12 de marzo de
1977, cuando se dirigía hacia El
ñado
de Manuel Solórzano, de 72
años y Nelson Rutilio Lemus, de
15 años, cuando fueron emboscados
por elementos de la extinta
Guardia Nacional, escuadrones
de la muerte y soldados del Ejército.
Tuvieron que pasar más de
cuatro décadas para que el Vaticano
reconociera su muerte martirial,
siendo el pasado 22 de febrero
que el papa Francisco aprobó
el decreto que reconoce su “martirio”,
para ser proclamado beato
de la Iglesia católica.
Ni la inclemente luz solar que
provocaba cansancio y sudor a los
asistentes, ni el decreto de cuarentena
por el COVID-19, que incluyó
la prohibición de grupos de
quinientas personas, logró plegar
una nutrida peregrinación en memoria
del padre Rutilio Grande,
que se realiza cada 12 de marzo,
en donde la feligresía parte desde
el monumento memorial “Las
Tres Cruces” y caminan cuatro
kilómetros hasta El Paisnal, para
una misa solemne.
Felicina Noemí Mijango es
presidenta de la Asociación
Unión de Comunidades de El Sal-
ticipar
de la conmemoración del
padre Rutilio Grande era un honor
y satisfacción, porque han logrado
durante más de cuatro décadas
dar testimonios del legado
del próximo beato, al trabajar
por y con la gente en sus proyectos
colectivos en busca de un de-
dividual.
“Como bases organizativas rurales
que se están activando en la
defensa de los derechos humanos,
en la defensa de los bienes
naturales, y también a la organización
comunitaria que Rutilio re-
de la historia del país; como comunidades
de la zona norte de
San Salvador, en donde nació padre
Rutilio Grande, y que hemos
conmemorado a lo largo de la historia,
sabemos que hay una alerta
de salud, pero les pedimos que
no olviden la memoria histórica,
porque es de allí que nosotros nos
luchar y vencer cualquier problemática
que se dé en el país”, consideró.
La feligresía caminó junto al
padre Rutilio Sánchez, quien explicó
que padre religioso tiene varios
legados históricos en la vida
de la población salvadoreña, por
el momento histórico en que fue
asesinado, el primer legado es el
símbolo de su pastoral que es el
signo de la lucha campesina y darles
la voz a los más pobres.
“El segundo legado, padre
Grande, como mártir hizo sentir
en la vida de monseñor Romero
un cruce en la vida de él, porque
recién había tomado el puesto y le
matan al amigo, al que le acompañó
en su consagración. Y el otro
legado del padre Rutilio fue el papel
del párroco, el papel de los
sacerdotes en las parroquias que
son la voz y esperanza de los pobres.
Monseñor Romero dijo una
verdad al decir ‘mi pueblo es mi
profeta’; entonces, todos nosotros
nos debemos convertir en la
voz de los que no pueden hablar
(...) denunciando las injusticias y
acompañarlos”, indicó.

Diario Co Latino
Nacionales
Viernes 13 de marzo de 2020 3
Ante las molestias:
Cuarentena de ciudadanos garantiza
bienestar para las mayorías: Carolina Recinos
Joaquín Salazar
Yaneth Estrada
@DiarioCoLatino
“Un promedio de 350
personas se encuentra
en cuarentena por voluntad
propia”, así lo manifestaron
los titulares de gobierno que pertenecen
al Gabinete Ampliado
de Salud. Este jueves, el gabinete
presentó un informe sobre la
crisis generada por el COVID19
y la declaratoria de cuarentena en
El Salvador.
La comisionada presidencial,
Carolina Recinos, expresó que la
cuarentena son 21 días y 30 días
para los salvadoreños que ingresen
al territorio nacional. “Salvo
algunos casos que tienen que
ver con diplomáticos, el caso de
menores de edad, acompañados
o no que salieron antes de la declaratoria.
Y los casos con razón
de humanidad, persona por condiciones
de salud y otros que son
evaluados constantemente”, explicó
Recinos.
La comisionada reconoció que
hay algunas resistencias, por las
personas que llegaron luego de la
declaratoria, pero que “hubo una
buena cantidad de personas que
si aceptó ir al sitio de cuarentena”.
“No es un hotel de cinco estrella,
pero tampoco están en el
suelo, tiene alimentación, atención
médica, seguridad y una serie
de condiciones que hemos
procurado entregarles para que
estén de la mejor manera posible
durante el tiempo de cuarentena.
Seguimos empeñados en aplicar
la disposición del presidente
que está pensada y estructurada
por el bienestar de la mayoría,
para asegurar la mejor posibilidad
de atender y enfrentar el coronavirus”,
sostuvo.
Y es que vía redes sociales,
muchos salvadoreños se quejaron,
debido a la falta de información
de las autoridades y malas
condiciones en el Aeropuerto
Internacional Oscar Arnulfo Romero,
luego que el presidente de
la República Nayib Bukele, declara
el miércoles cuarentena a nivel
nacional para evitar contagios de
Usuarios del aeropuerto Monseñor Óscar Arnulfo Romero usan mascarillas como medida para evitar contagios de COVID 19. Foto Diario Co Latino/ @ComunicacionSV
coronavirus (COVID19),
lo que incluye impedir el ingreso
a extranjeros y una cuarentena
obligatoria de treinta días para los
nacionales procedentes de otros
países.
Hacinamiento, falta de comida
y camas, acumulación de basura,
baños sin agua, altos precios de
los comestibles ($40 una soda y un
sándwich), falta de personal médico,
tardanza en los chequeos médicos,
quedarse en las instalaciones
o tomar un avión de la línea aérea
AVIANCA, fueron las principales
denuncias de los afectados
en la
principal terminal aérea del
país. Mientras que buses trasladaban
a 21
personas más a las instalaciones
para cuarentena ubicadas en Tierra
Blanca, Usulután, donde permanecen
desde ayer 56 aislados.
El Ministerio de Salud (MIN-
funcionamiento de dos cámaras
controles sanitarios que se realizan
en el Aeropuerto Internacional
Oscar Arnulfo Romero.
“Entendemos que genera incomodidad
pero se deben cumplir las
recomendaciones de la OPS, para
proteger a la población”, detalló
Francisco Alabi, viceministro
de Operaciones.
De igual manera, agregó que
“los albergues son áreas establecidas
y que cumplen normativas establecidas,
no son hoteles, ni sitios
de estancia, son sedes donde se
hace una evaluación médica continua,
va enfocada para que estas
personas que han estado en lugares
donde hay casos de coronavirus
este bajo vigilancia constante”.
Alabi explicó que hay menos de
un día para estas personas en las
áreas de cuarentena, “no podemos
permitir que por una enfermedad
crónica degenerativa que se puede
resolver las áreas de cuarentena se
exponga a toda la sociedad de El
Salvador”.
Además, recomendó que de
presentar cualquier síntoma puede
llamar al número telefónico 132.
Añadió que el Gobierno del
presidente Nayib Bukele aplica las
acciones necesarias para retrasar el
ingreso del COVID19 pera garantizar
que es
sistema se prepare de la mejor
forma posible.
Por otra parte, Cruz Roja de El
Salvador aclaró que n no están enviando
ningún tipo de personal a
pruebas de COVID19 o desinfectar
casas, por lo que llamó a la
ciudadanía a estar pendientes y
denunciar estos casos.
Medidas preventivas en frontera
Las Chinamas, Ahuachapán
Los Agentes de la División de
Policía Fronteriza destacados en el
paso limítrofe de Las Chinamas, en
Ahuachapán, informaron que trabajan
de
forma conjunta con las autoridades
de los ministerios de Salud,
Hacienda y de la Dirección de Migración
en la aplicación de la cuarentena
ordenada el miércoles
por el Presidente de la República
para evitar la propagación del
Coronavirus (COVID19).
De acuerdo a los informes, los
agentes están dando cumplimiento
a las
disposiciones, los connacionales
serán sometidos al proceso de
cuarentena como medida de prevención,
lo que generó horas de
espera por la falta de personal
documentos. Mientras que no
se permite el ingreso de extranjeros
al país, lo que no dejó de generar
descontento, malestar y que
familias enteras que esperaban a
sus compatriotas durmieran en la
calle.
Las autoridades de migración
aseguraron que del 100% de personas
que ingresan por la Frontera
Las Chinamas, solo el 60% aceptó
someterse a la cuarentena de
30 días, y un 40% regresó a Guatemala.

4 Viernes 13 de marzo de 2020
Nacionales
Diario Co Latino
PDDH denuncia total
improvisación en
acciones por COVID-19
Rosmeri Alfaro
@DiarioCoLatino
en las acciones en las
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Desde la Izquierda: Julio Bendek, procurador adjunto de la PDDH; Apolonio Tobar,
procurador PDDH y Lucy Rodríguez, técnico de derecho sociales y económicos. Foto
Diario Co Latino/ rené eStraDa
Asesor jurídico de Presidencia
prioriza derecho público a la salud
Mirna Jiménez
@DiarioCoLatino
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Yanuario Gómez
@DiarioCoLatino
C -
-
-
-
-
-
El asesor jurídico de la Presidencia, Javier Argueta acepta que medidas
tomadas por el presidente de la República, Nayib Bukele, debido
al coronavirus, causa molestias, pero con esto se prioriza el derecho
público a la salud. Foto Diario Co Latino/SeCretaría De ComuniCaCioneS
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-

Diario Co Latino
Nacionales
Viernes 13 de marzo de 2020 5
Factor económico, principal motivo
de migración en salvadoreños
Jaime Rivas, investigador de la Universidad Don Bosco, con apoyo de FUNDAUNGO,
presentaron un conjunto de propuestas de políticas públicas acerca de medidas para la
disminución de la migración de salvadoreños hacia otros países. Foto Diario Co Latino/
ernanDo VeLásquez
Alma Vilches
@AlmaCoLatino
l estudio sobre Migración
y Retorno, elaborado por
el Asocio Académico conformado
por la Fundación Dr.
Guillermo Manuel Ungo (Fundaungo),
la Universidad Centroamericana
José Simeón Cañas
(UCA), Universidad Don Bosco
Asamblea suspende interpelación de ministro de Defensa
Yanuario Gómez
@DiarioCoLatino
on miras a no generar
roces entre órganos de
Estado durante la crisis
provocada por la posible llegada
de la pandemia del COVID-19,
la Asamblea Legislativa aprobó
un dictamen favorable de la comisión
Política para suspender
temporalmente la interpelación
de René Merino, ministro de la
Defensa Nacional, prevista para
el 21 de marzo próximo.
Mario Ponce, presidente del órgano
Legislativo aplaudió la decisión
de las fracciones políticas, ya
que consideró que es tiempo de
que todas las instituciones del Estado
actúen en función de atender
la emergencia.
“Es bueno tomar conciencia y
retirar aquellas decisiones políticas
que en lugar de unirnos nos mantienen
en una situación de pugna y
choque, esa es una buena señal de
(UDB) y la Facultad Latinoamericana
de Ciencias Sociales (FLAC-
SO) Programa El Salvador, reveló
que el factor económico es el principal
motivo por el cual deciden
migrar los salvadoreños.
Según el documento, la Dirección
General de Migración y Extranjería
logró que 135,550 personas
retornadas mencionaran este
que hemos entendido el mensaje
del ciudadano presidente”, dijo
Ponce.
El legislador también sostuvo
que los dictámenes que recomiendan
al Ejecutivo la destitución de
Frederick Benítez, presidente de la
Administración Nacional de Acueductos
y Alcantarillados (ANDA)
y Ana Orellana, ministra de Salud,
por su actuación en la crisis hídrica
experimentada por los habitantes
de San Salvador, se aplazan temporalmente.
En este sentido, los legisladores
consideraron que, debido a la crisis
que generaría un eventual brote
de la pandemia de COVID-19 en
el país, es necesario posponer la interpelación
hasta que la declaratoria
de emergencia nacional quede
sin efecto, en aras de coadyuvar a
que las diferentes instituciones del
Estado coordinen esfuerzos para
enfrentar este problema de salud.
“Estamos de acuerdo en que
hay que colaborar, aunque consideramos
que formalmente no se ha
decretado una situación de emergencia
nacional, ya que no hay solicitud
del presidente de la República
hacia la Asamblea Legislativa
en este sentido; esperaremos a que
dal,
subcoordinador de fracción del
FMLN. Los legisladores del partido
de izquierda sostuvieron que se
deben priorizar acciones en este
sentido, ya que las interpelaciones
na,
que es un período dispuesto
por las autoridades del partido para
que todos los miembros del instituto
político atiendan a la población
en los territorios.
La interpelación del titular del
Ministerio de Defensa decretada
por la Asamblea Legislativa, obedecía
a su participación en la militarización
y golpe de Estado fallido
ordenado por el presidente de
la República el pasado 9 de febrero,
cuando ingresó acompañado
de efectivos de la Fuerza Armada
equipados con armas de guerra al
Salón Azul de ese órgano.
Sociedad civil organizada advierte de intentos
por vulnerar independencia del IAIP
Alexander Pineda
@DiarioCoLatino
Representantes de organizaciones
de la sociedad civil
externaron su respaldo a
la labor del Instituto de Acceso a
la Información Pública (IAIP) y
rechazaron intentos por coartar el
trabajo procurador del derecho a
la información pública de la ciudadanía.
Señalaron, además, que algunas
instituciones estatales han acudido
a instancias judiciales de lo Con-
de dilatar o evitar la entrega de información
solicitada por ciudadanos,
y rechazaron la obstrucción al
trabajo de los comisionados y comisionadas
del IAIP que el pasado
6 de este mes el Ministerio de la
Defensa Nacional hiciera para evitar
que inspeccionaran los archivos
de la institución.
Portavoces de las organizaciones
también se manifestaron contra
la convocatoria extraordinaria
del Ministerio de Educación para
la elección del comisionado representante
del sector universidades,
pues la Ley de Acceso a la Información
Pública no contempla prórrogas
y Educación debía convocar
para la elección de un suplente
y no de un comisionado propietario,
como lo pretende.
Subrayaron que uno de los candidatos
a esta nueva elección -Óscar
Alirio Campos- tiene un vínculo
laboral con el Ministerio de Justicia
y Seguridad Pública; “siem-
dato, lo que representa el 55.7 %
del total de la población retornada;
de esta cifra, el 74.6 % dijo que
emigraron por motivos económicos.
Adicionalmente, el 14.3 %
inseguridad y el 1.1 % menciona
otras causas. Este dato comprende
tanto a hombres como mujeres
y de todas las edades, desde el 1
de enero de 2012 al 31 de agosto
de 2017.
Jaime Rivas, encargado del
diagnóstico indicó que el factor
económico tiende a ser la causa
de migración, principalmente entre
las personas en edad productiva,
ya que para muchos trabajar en
otro país es la forma de incrementar
los ingresos y mejorar las condiciones
de vida de sus familias.
Mientras que, la inseguridad es
motivo de migrar especialmente
para los niños y adolescentes;
liar
tiende a concentrarse entre las
personas de 11 a 15 años.
Rivera agregó que los departamentos
de San Salvador, San Miguel,
Usulután, La Libertad y Santa
Ana son los primeros cinco a
los que retornan las personas deportadas,
luego de su arribo al
país; sin embargo, existe un número
no determinado de salvadoreños
que no retornan a su lugar
de origen, porque en algunas ocasiones
emprenden inmediatamente
un nuevo viaje.
Añadió que, debido al fenómeno
migratorio y de retorno,
el Asocio ha presentado una serie
de propuestas enfocadas desde
el ámbito social, pensado en los
migrantes y sus familias, así como
personas en riesgo de migración
irregular, lo cual es fundamental
porque se trata de la persona misma.
El otro ámbito es el institucional,
donde se plantean reformas
legales y constitucionales, dotación
de presupuesto, fortalecimiento
de las capacidades de instituciones
del Estado, para abordar
de una mejor manera el tema de
migración y retorno.
pre ha sido una preocupación que
se quiera controlar el IAIP y, por
eso, pedimos mucha transparencia
y que se elijan personas idóneas y
el tema independencia, como parte
de esa idoneidad, es importante”,
dijo Javier Castro, representante
de la Fundación Salvadoreña
para el Desarrollo Económico
y Social (FUSADES).
Eduardo Escobar, director de
Acción Ciudadana opinó que las
elecciones de comisionados del
IAIP parecen estar orientadas a
cambiar la correlación en perjuicio
de la defensa del derecho ciudadano
del acceso a la información y
de que este pierda sus facultades
deliberantes. Las preocupaciones
por la reserva indiscriminada de
información también fueron tema
mentaron
que la alcaldía de San
Salvador se niegue a brindar información
sobre el proyecto de seguridad
a implementar en la capital,
que comprometería al gobierno
municipal al pago de casi $85 millones.
La comuna ha argumentado
que la divulgación de la información
puede “poner en peligro la
seguridad nacional”.
Para Jessica Estrada, coordinadora
de Transparencia de la Fundación
Nacional para el Desarrollo
(FUNDE), el otorgamiento de
información pública no es un favor
de parte de las instituciones a
la población, sino su obligación y
consideró como retrocesos las restricciones
constantes al derecho a
la información pública.

6 Viernes 13 de marzo de 2020 Diario Co Latino
Nacionales
Señalan falta de
especialización
de operadores de
justicia penal juvenil
Alexander Pineda
@DiarioCoLatino
El Consejo Nacional de la
Judicatura (CNJ) presentó
un informe de la Justicia
Penal Juvenil en El Salvador. El
informe fue elaborado con el apoyo
del Fondo de las Naciones Unidas
para la Infancia (UNICEF), con datos
recabados entre los años 2015
y 2017.
La presidenta del CNJ, María
Antonieta Josa de Parada dijo que
el informe contiene información
que podría ser utilizada como insumo
para la elaboración de políticas
públicas orientadas al fomento
de la prevención del delito en niños
y jóvenes. El documento será
entregado a operadores del sector
judicial e instituciones que trabajan
por el desarrollo de la niñez y adolescencia.
Los delitos más recurrentes cometidos
por adolescentes son resistencia,
agrupaciones ilícitas y posesión
y tenencia de drogas, de acuerdo
a cifras de la Fiscalía General de
la República; mientras que, en los
centros para la inserción social (penales
de menores), son el homicidio,
extorsión, comercio, posesión,
el estudio.
Entre 2015 y 2017, de las más
de 238,000 personas con responsabilidad
penal por delitos, más
de 20,000 fueron adolescentes,
en donde de cada diez, nueve son
hombres. La incidencia de delincuencia
juvenil tiene especial énfasis
en las zonas de mayor concentración
poblacional.
Óscar Alirio Campos, coordinador
de la Unidad de Justicia Juvenil
de la Corte Suprema de Justicia
(CSJ) comentó que lo importante
del informe, más allá de las cifras,
es conocer el fenómeno para adecuar
las respuestas a este.
Expuso que lo más alarmante es
la falta de operadores de justicia especializados
en la atención a menores
de edad infractores de la ley; “si
hay personas que no están siendo
especializadas o actuando como especializadas,
frente a un fenómeno
complejo como la delincuencia de
niños y adolescentes, eso es grave”,
De igual forma, enfatizó en la
necesidad de proteger del crimen
organizado a la niñez, antes de llegar
a un escenario en el que se les
reprima y persiga en calidad de hechores
de un acto delincuencial.
Diputados dicen mantener
“dudas” por crédito
de $109 millones para seguridad
Yanci Urbina, diputada del FMLN. Foto Diario Co Latino/Cortesía.
Mirna Jiménez
@DiarioCoLatino
La diputada del
FMLN, Yanci
Urbina manifestó
ayer que el crédito
por $109 millones del
Banco Centroamericanos
de Integración Económica
(BCIE), para la fase III del
Plan Control Territorial, sigue
generando “dudas no
resueltas” por funcionarios
del Gobierno.
“Cuando hemos requerido
mayor detalle sobre este
tema, nos encontramos
con poca explicación y jus-
va, cuáles son las áreas más
importantes, si hay duplicidad”,
en el tema de videocámaras,
donde se estarían
invirtiendo $26 millones.
La legisladora dijo que
en el tema de las cámaras
de video vigilancia, ahora
mismo hay un proyecto de
la alcaldía de San Salvador
para crear un sistema de este
tipo, pero también hay otra
programación de entrega de
cámaras de parte de la fundación
Howard Buffet.
“Ahí no ha habido ni siquiera
una comunicación para
ver si existe una coordinación,
más bien pareciera una
duplicidad”, señaló la diputada,
respecto al proyecto de la
alcaldía capitalina. La legisla-
tamo
bastante accidentado y,
según ella, esto se debe a que
el Gobierno mandó un expediente
sin mayor información.
Otro de los puntos es la
compra de helicópteros y el
buque. Entre estas dos cosas,
hay $37 millones y, por ejemplo,
el tema del buque “no ha
podido ser explicado, cuál es
la función de este bendito buque,
¿porqué está siendo prioridad?
tomando en cuenta
que por las mismas declaraciones
del ministro de Defensa
se entiende que él tiene pleno
control del mar territorial
y están todos los videos que
él ha señalado”, expresó la diputada.
“En opinión del grupo parlamentario
del FMLN, no estamos
en condiciones de
aprobar un préstamo que aún
presenta serias observaciones,
dudas con respecto a la transparencia,
la pertinencia, la
conveniencia y la legalidad de
las actuaciones, y por lo mismo
no votamos por ese dictamen”,
dijo Urbina, quien adelantó
que se mantendrán en
esa misma posición.
Margarita de Escobar, integrante
de la comisión de Hacienda
y del partido ARENA,
dijo que sobre este empréstito
han tenido a la mano cuatro
documentos diferentes; explicó
que se revisó cada uno de
ellos y llegaron a la conclusión
de que los precios están sobrevalorados
y que se puede
llegar a ahorrar hasta $19 millones,
según los cálculos que
han sacado.
“Nosotros no estamos mo-
-
cando
los rubros del prés-
cando
el Plan Control Territorial,
lo que estamos haciendo
es dándole más equipo a
la Policía y a la Fuerza Arma-
la diputada.
Escobar también mencionó
que el IDHUCA ha enviado
una carta donde expresa
su preocupación porque no
se vaya a militarizar la seguridad
ciudadana; insistió que
el dron que se quiere adquirir
en un millón de dólares tiene
personas dentro de una casa,
a kilómetros de distancia.
“Nosotros no cuestionamos
si es necesario o no el
dron, sino el porqué los pre-
mismo chaleco que nos presupuestaba
a la Policía Nacional
Civil (PNC) tiene un
precio distinto que el que le
presupuestaba la Fuerza Armada
(FA)”, se quejó la diputada.
El diputado de GANA y
presidente de la comisión de
Hacienda, Guadalupe Vásquez
dice que se está aprobando
la autorización para
que se discuta el préstamo;
cuando ya se vaya a aprobar,
el Ejecutivo tendrá que justi-
“Y eso lo dijo el señor del
BCIE, que así se ha hecho”,
subrayó.
Añadió el legislador que
dito
se necesitan 56 votos.
Para el préstamo de hasta
$109 millones, el BCIE lo
ha dejado claro y en este momento
no se puede hablar de
precios, porque el dinero aún
no está. “Eso dejémoslo para
después”, consideró el diputado.

Diario Co Latino
Nacionales
Viernes 13 de marzo de 2020 7
Cooperativas celebran
40° aniversario
de la reforma agraria
@DiarioCoLatino
Cuatro décadas han pasado
desde que trabajado-
ras
cercanas al lago de Coatepeque,
en El Congo, Santa Ana, se enteraron
de que había sido aprobada la
reforma agraria y esas tierras en las
que ahora trabajaban pasarían a ser
de su propiedad.
Hasta ese 6 de marzo de 1980,
los trabajadores no sabían lo que
vas
y las ventajas que tenía ser propietarios
de la tierra, pues vivían
en condiciones de pobreza y habían
tenido un acceso muy limitado
a la educación. “Aquí vinieron
un montón de soldados, fueron a
traer a la gente que andaba trabajando,
vino el representante de ISTA,
de asociaciones, del banco, empezaron
a decirnos cuál era la situación
y nos ayudaron para que se formara
la cooperativa”, recordó Gerardo
Marroquín Barrientos, quien tenía
16 años cuando lo llamaron al casco
de la hacienda junto al resto de
trabajadores para conocer esa noticia
que tuvo “un profundo impacto”
en su vida.
“Después de vivir en casas de lámina,
con hoyos por todos lados,
en camas de pita, después ya ha-
Yanuario Gómez
@DiarioCoLatino
Los diputados de la Asamblea
Legislativa aprobaron
-en la plenaria- una
Nacional de Juventud, para incorporar
a jóvenes salvadoreños que
residen en el exterior en la iniciativa,
además de incrementar el premio
que se otorga al ganador de cada categoría.
La propuesta de reforma, solicitada
por la agrupación Vota Joven y
respaldada por el Grupo Parlamentario
de Jóvenes (GPJ), busca garantizar
más derechos a este sector
poblacional y reconocer su talento.
“Estas reformas buscan continuar
avanzando en garantizar más derechos
a nuestros jóvenes y recono-
Cooperativas cercanas al lago de Coatepeque, en El Congo, Santa Ana celebran 40 aniversario
de la reforma agraria. Foto Diario Co Latino/Cortesía.
bía dividendos, ya nosotros íbamos
comprando cositas que íbamos necesitando”,
describió Marroquín,
miembro de la Asociación Cooperativa
de Producción Agropecuaria
Los Pinos de R.L.
“Después, con la administración
que tenían, aquellos buenos precios
del café ya nosotros los gozamos
porque nos hicieron casas, nos pusieron
agua en cada casa y nos pusieron
energía eléctrica”, agregó, detallando
que esto ocurrió en 1987,
siete años después de iniciada la reforma
agraria.
Dora Hernández, miembro de la
cooperativa Los Pinos destacó que
cer los talentos que ponen a disposición
del desarrollo de nuestra sociedad;
además, reiteramos nuestro
compromiso de seguir establecien-
las juventudes”, dijo Anabel Belloso,
presidenta del GPJ.
por el Congreso salvadoreño consisten
en incluir dos categorías más
a las ya contempladas en el Premio
Nacional de Juventud, además
de incrementar a 21 salarios mínimos
del sector comercio e industria
la cuantía de dicho reconocimiento.
Los legisladores consideraron
ción
que respalda el premio complementan
lo dispuesto en la Ley
General de Deportes recién aprobada,
ya que incrementa los incentivos
para aletas salvadoreños.
condiciones laborales y mayor libertad
para las mujeres. “Hubo muchas
oportunidades que antes no había,
fue algo provechoso para muchos
porque en el trabajo y en todo
mejoró mucho (...) era más tremendo
el trabajo cuando era patronal, a
cuando pasó la reforma agraria, ya
era mejor, ya había mucha libertad
y no había mucha esclavitud”, dijo
Hernández.
De acuerdo con el viceministro
de Agricultura y Ganadería, Rigoberto
Soto, en la actualidad, 316
cooperativas de las creadas en aquel
entonces continúan trabajando y
dando un aporte importante a la
producción agropecuaria del país.
Francisco Villatoro, presidente
de Vota Joven agradeció la anuencia
de todos los grupos parlamentarios
a las enmiendas aprobadas, ya
que es una muestra de apoyo a los
jóvenes.
“Estamos felices de contar con
estas reformas, que lo que buscan
es premiar al talento salvadoreño
sin importar dónde residen, ya que
muchos son jóvenes que están trabajando
por el país”, dijo Villatoro.
La Asamblea Legislativa aprobó
con 63 votos a favor las reformas
solicitadas a la Ley del Premio Nacional
de Juventud para incorporar
la categoría de deportistas a dicho
reconocimiento, además de incrementar
el premio en metálico para
recursos se conviertan en capital semilla
para sus proyectos.
PARLACEN analiza lucha
de los pueblos indígenas y
cumplimiento de sus derechos
Alma Vilches
@AlmaCoLatino
La Comisión de
Pueblos Indígenas
y Afrodescendientes
del Parlamento
Centroamericano (PAR-
LACEN) desarrolló el foro
“Fortaleciendo la Unidad
en la Defensa de los Derechos
de los Pueblos In-
las diferentes temáticas enfocadas
a la lucha y cumplimiento
de estas comunidades.
La diputada Blanca
Flor Bonilla, presidenta
de la Comisión de Pueblos
Indígenas y Afrodescendientes
del PARLA-
CEN explicó que este es
el segundo foro nacional
de pueblos indígenas; el
primero se desarrolló en
2010, durante el mandato
del expresidente Mauricio
Funes, que permitió lograr
la Política de Pueblos Indígenas
y la Política Nacional
de Salud.
Asimismo, la parlamentaria
dijo que hay una iniciativa
de Ley incorporada
desde hace dos años a la
Asamblea Legislativa, para
los derechos a los pueblos
indígenas, las cuales tienen
el sustento jurídico de las
declaraciones de la Organización
de las Naciones
Unidas.
“Este foro permite conocer
de manera general las legislaciones
nacionales e internacionales
que existen
para los pueblos indígenas,
mediante tres grupos de trabajo
se abordará el reconocimiento
de los territorios
donde hay pueblos indígenas,
el fortalecimiento organizativo
en esas comunidades
y una agenda común a
construir”, sostuvo Bonilla.
Asimismo, enfatizó los
pueblos indígenas no tienen
acceso a esos derechos, es
la población con indicadores
de desarrollo más débiles
y, por lo tanto, es importante
que el Estado asuma la
responsabilidad, no solo por
el proceso de reconocimiento
de derechos, sino porque
el Estado en 1932 hizo un
etnocidio; por lo tanto, está
obligado a resarcir los daños.
El foro tuvo una duración
de dos días y se analizaron
los temas de la lucha de
los pueblos indígenas, marcos
jurídicos y respeto a los
derechos de los pueblos indígenas
y afrodescendientes,
y la situación de las mujeres
indígenas, con el propósito
del reconocimiento de
sus derechos y la multiculturalidad
de la región que
permita el goce pleno de la
ciudadanía de estos pueblos.
Desarrollan en el PARLACEN el foro “Fortaleciendo la Unidad en la Defensa de los
Derechos de los Pueblos Indígenas”. Foto Diario Co Latino/FernanDo VeLásquez.

8 Viernes 13 de marzo de 2020 Nacionales
Diario Co Latino
Piden que la FGR explique por qué no
puede investigar crímenes de guerra
Miembros del Proyecto VIDAS presentan solicitud de audiencia de seguimiento a la sentencia de la a la
Sala de lo Constitucional, que dictaminó derogatoria de Ley de Amnistía y promulgación de legislación
que promueva verdad y justicia. Foto Diario Co Latino/aLex PineDa
Alexander Pineda
@DiarioCoLatino
El movimiento Víctimas
Demandantes,
que agrupa
a familiares y a víctimas
de violaciones de derechos
humanos durante el
tó
una solicitud de seguimiento
a la Sala de lo
Constitucional para que
determine si la sentencia
de inconstitucionalidad en
contra de la Ley de Amnis-
tía ha sido cumplida.
La sentencia emitida el
13 de julio de 2016, dictaminaba
que la Asamblea
Legislativa debía promulgar
una ley en favor de la
verdad, justicia, reparación
y garantías de no repetición
de los hechos, por lo que al
considerar que la ley aprobada
el 27 de febrero pasado
no cumple con lo establecido
pidieron que se declare
la sentencia como incumplida.
Benjamín Cuéllar
(miembro del movimiento)
enfatizó en que esperan
que la Sala de lo Constitucional
determine incumplido
su mandato a la Asamblea
Legislativa de legislar
en favor de las víctimas de
la guerra civil, y que en audiencia
de seguimiento se
solicite al Órgano Ejecutivo
un informe detallado de
su trabajo por dar cumplimiento
a la sentencia. Ambos
órganos de Estado son
entes obligados.
Por otra parte, solicitaron
que se emplace a la Fiscalía
General de la República
(FGR), el tercer ente
obligado, para que argumente
el por qué no puede
proceder en gran parte de
las investigaciones de delitos
de lesa humanidad.
Según explicó el activista
de derechos humanos,
en el Código Procesal Penal
de la década de los setenta
se determinaba que
la acción penal era promovida
no solo por la Fiscalía
General de la República
sino también era compartida
por los jueces.
fueron conocidos por jueces
en aquella época y que
la FGR estaría entonces en
la facultad de promover la
acción penal por delitos
contra la humanidad en la
actualidad, sin orden expresa
de jueces.
“Este es un llamado a
la sociedad salvadoreña
a combatir la impunidad,
con esa ley las víctimas no
bro
del movimiento de
víctimas, con respecto a
la ley aprobada en febrero
pasado.
Habitantes de línea férrea exigen escrituras de propiedad
Yaneth Estrada
@caricheop
Cerca de 9,000 habitantes
de las línea
Férrea exigen
al Ministerio de Vivienda,
FONAVIPO, CEPA y Presidencia
de la República
la entrega de escrituras de
propiedad aprobadas en
2019 con el decreto 289 y
reforma 505.
El 3 de abril de 2019, la
Asamblea Legislativa aprobó
la reforma a la Ley Especial
para la Desafectación
y Transferencia de los Terrenos
Ferroviarios en Desuso
y sin Viabilidad Ferro-
viaria, a Favor de Familias
y Entidades de Utilidad Pública,
que establece un procedimiento
especial para la
transferencia del derecho
de dominio de los terrenos
en desuso a criterio de las
autoridades competentes,
ocupados en forma quieta,
por familias de escasos recursos
económicos. Con la mo-
las familias que habitan en
diferentes comunidades en
los departamentos de Santa
Ana, San Salvador, Cuscatlán,
Usulután y San Miguel.
“Estamos exigiendo
que ese decreto se cumpla,
queremos las escrituras
para nuestras comunidades,
la vivienda es un derecho
fundamental que
debe ser garantizado por
la Presidencia de la República,
acá nosotros no estamos
confrontando, pero dicen
que viene el proyec-
sotros
no nos oponemos al
desarrollo del país, pero no
nos han presentado el plan
o una alternativa para las
más de 9,000 familias afectas,
les recuerdo que decreto
ya fue publicado en el Diario
dres,
de la Mesa Nacional de
Habitantes de la Línea Férrea.
Los afectados señalaron
que tiene más de treinta años
de habitar las viviendas que
ya fueron entregadas por la
Asamblea Legislativa, que no
tienen recursos para comprar
una propiedad, y que ya
solicitaron en tres ocasiones
una reunión con las autoridades
sin ser escuchados. “De
hecho, de no tener respuestas
por el presidente o los
ministros, no descartamos

9 Diario Co Latino
Viernes 13 de marzo de 2020
La página de
13/03/20
Nº 762
El sistema de
salud de
El Salvador
ya está enfermo
Se ha desatado un pánico en la población de El Salvador
y del mundo por la aparición de un nuevo virus, el
COVID-19, también llamado coronavirus, que puede
desencadenar enfermedades respiratorias graves,
sobre todo en las personas mayores que ya padecen
enfermedades crónicas. ¿Está preparado el Ministerio de
Salud?
El nuevo Gobierno deterioró la salud pública
Datos comparativos de enfermedades
Número de casos
Enfermedad
Primera semana
de marzo 2019
Primera semana
de marzo 2020
Aumento
Casos sospechosos
de dengue
1,271
1,699
34
por ciento
de paperas
84
119
42
por ciento
Casos sospechosos
de neumonía
Infecciones
respiratorias
4,541
305,006
A nueve meses del nuevo Gobierno,
los datos del mismo Ministerio de
Salud hablan de una grave situación
de salud para la población.
Las enfermedades respiratorias ya
deberían ser motivo de alarma, pues
han aumentado un 29 por ciento.
Eso en gran parte se debe a que el
Gobierno de Bukele:
FMLN para atender a las familias.
al presupuesto del Ministerio de
Salud destinado al primer nivel
4,900
392,494
8
por ciento
29
por ciento
las unidades de salud.
población de menos recursos entre
ellos el de Atención a la Salud
de la Mujer, entre otros.
cimiento de agua no solo por la
escasez de ese vital líquido, sino
porque la que proporciona la em-
table.
En medio de ese deterioro del sistema
de salud, cualquier enfermedad,
ya conocida o nueva, daña mucho,
pues la población ni siquiera tiene
agua para lavarse las manos.
El miedo a la enfermedad como arma política
Es contradictorio que quien
diga en cadena nacional que
somos el país mejor preparado
del mundo sea justamente
quien está deteriorando el sistema
de salud. Ya hay una crisis
de salud - y no es solo por
un virus - sino por la política
anti-pueblo y la falta de planes
sociales. Ni siquiera se ha nombrado
a las y los gobernadores
departamentales, que tendrían
a cargo coordinar la emergencia
decretada.
Bukele trata de sacar raja política
del miedo generado en la población:
quiere que la Asamblea
Legislativa le apruebe unos 2 mil
millones de dólares para paliar
lo que llamó “cataclismo económico”.
¿Por qué no se reorientan
fondos para gastos militares y de
publicidad que se aumentaron en
el presupuesto nacional?
La mejor prevención ante todas las enfermedades,
es protegerse mutuamente, organizarse y exigirle al
Gobierno que garantice los servicios de salud y agua
que necesita la población, que es su responsabilidad
permanente.

Sociedad
10 Viernes 13 de marzo de 2020
Diario Co Latino
CUMPLEAÑEROS
Y FESTEJADOS
CUMPLEAÑOS
Telma de Guevara, celebró recientemente la grata fecha de su natalicio por tal motivo
fue cordialmente agasajada por sus familiares.
CUMPLEAÑERA
Alessandra Margarita
Laínez c e l e b r ó
recientemente la
g r a t a f e c h a d e s u
cumpleaños, ocasión
q u e a p r o v e c h a r o n
sus familiares para
felicitarla.
CUMPLEAÑOS (1 año)
Recientemente cumplió un añito de vida, el niño Jan
Fuentes
infantil, ofrecida por sus padres: Marco Fuentes y
Elida Méndez en Sala de té Biarritz.
NATALICIO
Celebrando la grata
fecha de su natalicio
se encuentra Marlon
Adonay Munguía,
motivo por el cual está
recibiendo muchas felicitaciones.
FELIZ DÍA
La niña Kenia Marisol
Navarrete, celebró 4
añitos de vida, motivo
por el cual sus padres
y demás familia la agasajaron
con una fiesta
infantil.
BABY SHOWER
Por el nacimiento de su bebé, Esmeralda Bonilla, fue
cordialmente agasajada con té y regalos, ofrecido en
Sala de té Biarritz.
CUMPLEAÑOS
Recientemente cumplió
un año más de vida,
Erika Sofía Segovia,
por tal motivo fue
cordialmente felicitada
y agasajada por su
familia.
SEÑAL SALVADOREÑA
MUSICAL, NOTICIOSA,
DEPORTIVA Y CULTURAL
Sede: Departamento de La Paz
www.radiocuscatleca.com

Diario Co Latino
Internacionales
Viernes
13 de marzo de 2020 11
Caída histórica de las bolsas por pánico al coronavirus
Nueva York, Estados Unidos | AFP |
por Etienne BALMER
La peor sesión desde 1987
en Nueva York. Jornadas
negras en París, Milán,
Londres y Madrid: el pánico se
adueñó completamente de las
bolsas este jueves.
Los inversores visiblemente
perdieron la esperanza en una
-
hace cerrar fronteras, fábricas y
escuelas. Y los anuncios de medidas
de estímulo a fuerza de billones
de dólares, dispersos y sin
verdadera coordinación por parte
de gobiernos y bancos centrales,
El anuncio, sin concertación,
del presidente de Estados Unidos,
Donald Trump, de una suspensión
de ingreso de europeos a
Estados Unidos por 30 días parece
ser un símbolo de esta ausencia
de cooperación en la lucha
contra el Covid-19. Y dio el golpe
de gracia a mercados en desbandada.
- Wall Street, nunca visto
desde 1987 -
La bolsa de Nueva York se derrumbó
el jueves y su principal in-
Washington, Estados Unidos | AFP
por Sebastian Smith con Jastinder Khera en
Roma
y Mariette Le Roux en París
Las personas procedentes
de Europa no podrán
entrar en Estados
Unidos durante al menos un
mes desde el viernes. La decisión
tomada por el presidente
Donald Trump para frenar la
propagación del coronavirus
encolerizó a la Unión Europea
(UE) y hundió las bolsas
mundiales, mientras la pandemia
sigue avanzando.
El mandatario estadounidense
anunció la medida en
dicador registró su mayor caída
desde el crack bursátil de octubre
de 1987: 9,99% a 21.200,62 unidades.
El índice estrella de Wall Street
no registraba tamaña caída desde
el “lunes negro” del 19 de octubre
de 1987, cuando perdió más
de 22%.
da
de la historia para el Dow Jones
según datos compilados por
Howard Silverblatt, especialista en
índices de S&P Dow Jones Indices.
En tanto el tecnológico Nas-
tos.
De su lado, el S&P 500 perdió
9,51% a 2.480,64 unidades, también
en su peor jornada desde
1987 y más de 20% por debajo de
su último récord.
La opertiva fue interrumpida
durante 15 minutos al inicio de
la sesión cuando el S&P 500 perdió
7%. Wall Street se recuperó
luego a media jornada, cuando la
Reserva Federal de Estados Unidos
anunció una inyección adicional
de 1,5 billones de dólares en el
mercado a través de operaciones
de recompra de bonos. Pero rápidamente
la bolsa se hundió hasta
el cierre.
- “Vendan, vendan, vendan”
fuertemente los casos y los fa-
llevado a los gobiernos a decretar
mayores restricciones a los
desplazamientos y las reuniones
públicas.
gió
en diciembre en China, se
ha expandido rápidamente por
Asia, pero el ritmo de contagio
en el continente se ha ido reduciendo
en los últimos días.
La situación se agrava sin
embargo en otros focos como
Italia, España e Irán, donde el
número de contagios y de fallecidos
se disparó este jueves.
El coronavirus infectó a más
de 130.000 personas en todo el
-
crucial para el mercado son las repercusiones
sobre los ingresos de
las empresas”, sostuvo Quincy
dial
circula con fuerza.
La decisión de Donald Trump
versores.
“Los corredores e inver-
das”,
sostuvo Krosby. “El mercado
no está satisfecho y vimos los
resultados hoy”, concluyó.
El Banco Central Europeo
comprará 120.000 millones de euros
de deuda pública y privada adi-
sin cambios sus tasas de interés,
para paliar el impacto negativo de
la pandemia.
Pero los inversores en Europa
no parecen creer en ninguna tabla
de salvación a corto plazo.
Cierran las escuelas, las empresas
mandan a sus trabajadores a
casa y la Asociación de Transportes
Aéreos Internacionales (IATA)
pidió ayudas urgentes para las aerolíneas,
ante el anuncio del presidente
Trump.
“Vendan, vendan, vendan”, comentaba
el analista de AxiCorp
Trump cierra las puertas de EEUU
a Europa y el coronavirus avanza
mundo y mató a más de 4.900,
según un recuento de la AFP.
La prohibición de ingreso a
Estados Unidos no se aplicará
a los ciudadanos procedentes
de Reino Unido y la República
de Irlanda, pero sí a to-
-
pacio
Schengen de libre circulación
en los 14 días previos a
su solicitud de entrada. La medida
tampoco afectará a los estadounidenses
ni a los residentes
permanentes.
El Departamento de Estado
exhortó asimismo a los
todo viaje al extranjero.
El pánico al coronavirus ocasionó la caída de las bolsas en París,
Milán, Londres y Madrid. Foto Diario Co Latino/ aFP
Stephen Innes para resumir el estado
de ánimo en las salas de comercio
asiáticas tras los anuncios
de Trump. “Las restricciones de
vidad
económica mundial”.
Aparecido en diciembre pasado
en China, el nuevo coronavirus
ha contagiado a 131.460 personas,
y ha dejado 4.923 muertos, en 116
países y territorios, según el balance
de AFP este jueves a las 17H00
GMT.
- De norte a sur, de este a
oeste -
En todo el mundo se produjeron
debacles bursátiles, como un
dominó.
Una tras otra, las principales
bolsas europeas se desplomaron
hasta niveles no vistos en décadas:
París cedió 12,28%, su mayor
caída, Fráncfort 12,24% para
su peor nivel desde 1989, Londres
9,81%, su peor resultado desde
el “Black Monday” de octubre
de 1987. Milán, por su parte, se
récord negativo desde la creación
de su índice estrella FTSE Mib,
en 1998. Madrid también sufrió
un descalabro histórico al perder
14,06%. Los mercados europeos
han perdido más de un tercio de
su valor desde principios de año.
En América Latina, la Bolsa
de Sao Paulo cerró el jueves con
un derrumbe de 14,78%, tras una
caótica sesión en la cual sufrió dos
interrupciones y llegó a caer casi
20%. El índice Ibovespa cerró a
72.582 puntos, su peor nivel des-
da,
de 14,78%, es la séptima en orden
de importancia en la historia
de la principal plaza bursátil de
la región. La bolsa de Buenos Ai-
mínimos desde 2016 con caída de
9,35% y Santiago de 6,33%, la mayor
en nueve años.
- El petróleo, en picada -
En Tokio, el índice Nikkei cerró
con una caída de 4,41%. Ha
perdido más de un 20% desde
principios de año.
los inversores, se apreció claramente
frente al dólar y al euro,
un movimiento muy desfavorable
para los grupos exportadores japoneses.
En Hong Kong, el índice Hang
Seng cayó 3,66%. Las pérdidas
fueron más limitadas en las bolsas
de China continental (Shanghái
-1,52%, Shenzhen -2,2%).
La suspensión de vuelos a Estados
Unidos también implica una
caída drástica del consumo de petróleo.
Así el barril de WTI para
entrega en abril cerró en 31,50
dólares frente a 32,98 dólares del
miércoles, una caída de 4,5% en
Nueva York.
En tanto el Brent de Londres
para entrega en mayo cayó 7,2%, o
2,57 dólares a 33,22 dólares.
“Estamos viendo como el
mundo entero se cierra”, advirtió
Insights.
“La demanda de petróleo va a
desplomarse, y todas las previsiones
de consumo anteriores ya no
sirven”, añadió.

12 Viernes 13 de marzo de 2020
Opinión
Diario Co Latino
Editorial
El COVID-19 debe unir a los salvadoreños
Pese a que entre las recomendaciones
para evitar el contagio del virus que
provoca el COVID-19, inicialmente
conocido como CORONAVIRUS, está el
de aislarse, por eso es que se ha decretado
una cuarentena con diversos tiempos
y medidas, lo cierto es que ante la emergencia
lo más recomendable es que el país
esté unido.
Unido -incluso- aunque no se esté de
acuerdo con algunas medidas. En este sentido,
es aplaudible que algunas fracciones
legislativas, como el FMLN, ARENA y
PCN hayan manifestado al presidente Nayib
Bukele que cuente con ese órgano de
Estado para lo que requiera.
El presidente de la República anunció el
miércoles, el día que decretó la cuarentena
nacional, que recurriría a la Asamblea Legislativa
para solicitar dos mil millones de
dólares para enfrentar la crisis nacional.
La cuarentena fue decretada, luego de que
la Organización Mundial de Salud (OMS)
declaró el COVID-19 como una pandemia;
es decir, una enfermedad que se expande en
todo el planeta y, que por lo tanto, es difícil
detenerla.
Como es ya conocido, la ciudad Wuhan
fue el epicentro del brote del nuevo coronavirus,
el COVID-19, en la provincia de
Hubei, centro de República Popular China.
Sin embargo, la enfermedad en el gigante
asiático ha sido controlada; por eso, en la
ciudad de Wuhan han cerrado los dieciséis
hospitales temporales creados para atender
a las decenas de miles de casos, incluso, en
Pekin, capital de República Popular China,
Publicación de la Sociedad Cooperativa de Empleados de Diario
Co Latino de R. L.
23 Avenida Sur No. 225 San Salvador
www.diariocolatino.com, facebook.com/diariocolatinoderl
@DiarioColatino
Presidente:
Director General:
Director Ejecutivo:
Jefa de Información:
Coordinadora de Prensa:
Coordinador de Fotografía:
Nelson López
Francisco Elías Valencia
Antonio Valencia Fajardo
Gabriela Castellón Fajardo
Patricia Meza
Guillermo Martínez
Teléfonos: 2222-1009, 2271-0671, 2271,0971 Fax: 2271-0822
128 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD
pico de la neumonía COVID-19”.
La cuarentena decretada por el gobierno
del presidente Bukele busca evitar -en primera
instancia- que el virus llegue, y cuando
llegue, pues dado que es una pandemia
no habrá frontera que lo evite, impacte lo
menos posible en la población.
En los países en donde el virus ha creado
mayores estragos, la población más afectada
ha sido aquella que padece enfermedades
crónicas y los mayores de 80 años.
Conociendo estos datos, se hace necesario
que las autoridades de salud, o quienes
estén al frente de la emergencia, deberían
tienen ya, qué bien; si no, que se elabore lo
más inmediato posible.
Quizá porque no se tienen detalles al
respecto, así como que aún no se conoce
qué instalación militar será acomodada
para atender a los afectos del COVID-19,
cuando este llegue, es que algunos se han
puesto quisquillosos de la medida, incluyendo
a infectólogos, que creen que la cuarentena
debió ser una medida en su cuarta
fase y no en la primera.
Pero más allá de que tengan razón o no,
lo cierto es que la cuarentena es un hecho,
como un hecho es que debemos prepararnos
para cuando se presente la enfermedad
o para impedir que llegue pronto, y es
necesario estar unidos para afrontar la situación.
En primer lugar, es recomendable que
la población no entre en pánico. Eso implica
que debe estar bien informada a cada
momento, no dejarse llevar por rumores ni
mucho menos de cualquier cosa que se difundan
en las redes sociales.
Es de lamentar -por cierto- que quienes
viajaron el miércoles, de diversas partes
del mundo, tanto ciudadanos salvadoreños
como extranjeros, hayan tenido que afrontar
la cuarentena en el aeropuerto, pues, no
se lo esperaban, por falta de información,
ni esperaban las condiciones que encontraron
en el aeropuerto, que según ellos,
no eran las mínimas de acuerdo a la emergencia.
La cuarentena decretada por El Salvador
tiene las siguientes exigencias: todo
salvadoreño que venga del extranjero deberá
pasar treinta días en cuarentena, al
igual que los extranjeros radicados en El
Salvador; mientras que los viajeros no residentes
serán regresados al país de origen.
Los estudiantes, tanto del sector público
como privados, desde preparatoria hasta
universitario, deberán cumplir una cuarentena
de 21 días. Además, quedan prohibidos
todos los eventos que impliquen
grandes concentraciones, como por ejemplo
conciertos o actividades deportivas.
Asimismo, están prohibidas las concentraciones
de más de quinientas personas.
Ha sido oportuno, también, la amenaza
de la Defensoría del Consumidor de
aplicar la ley a quienes acaparen o suban
precios a los productos desde alimenticios
hasta los de salud, como las mascarillas
(las que deben utilizar solo la persona
infectada) y el alcohol gel, que sirve para
desinfectar las manos.
Es necesario, también, que la ciudadanía
conozca los síntomas del COVID-19
para que, al tener algún indicio, acudan al
médico y tomen las precauciones en casa
alguien presenta estos síntomas, además
de acudir al médico, inmediatamente debe
colocarse una mascarilla y guardar al menos
dos metros de distancia para dirigirse
a sus familiares o cualquier otra persona
para no contagiarse.
formación
para aplicarlas, para de esa forma
evitar los contagios mientras se es
atendido médicamente. Estas prácticas
son necesarias. Y, sobre todo, no caer en
pánico.
Por cierto, es de destacar que en los supermercados
han tomado la medida, desde
el miércoles, de vender no más de tres
unidades por producto como máximo,
para evitar el desabastecimiento.
Es preciso que la familia salvadoreña,
si ha decidido abastecerse, que lo haga
pensando en los 21 días de la cuarentena,
pues, dado que la actividad productiva se
mantiene por el momento, así como el intercambio
comercial, no dudamos que el
mercado será abastecido y esto -por supuesto-
debe garantizarlo el Gobierno y
por esto, también, es necesario en este
momento estar unidos.

Diario Co Latino
Opinión Viernes 13 de marzo de 2020 13
humanos y Estado de Derecho
Luis Armando González
A la ANSP, en su 28 Aniversario
de creación.
En las sociedades del presente insertas,
por una parte, en un marco
de exigencias propias del Estado
de Derecho y de normativas de dere-
por actividades criminales de la más variada
naturaleza la conjugación equilibrada de
referidos no siempre es fácil. Pero esa debe
des
policiales no contravenga las exigencias
del Estado de Derecho ni vulnere los derechos
de los ciudadanos, o que el compromiso
en el resguardo de dichas exigencias y
estos derechos no vayan en desmedro de la
secución
de actividades criminales.
Para no llamarse a engaño es bueno en-
men
es una responsabilidad indelegable de
los cuerpos policiales, debidamente institucionalizados,
en cualquier sociedad moderna,
lo cual incluye a las sociedades de-
función, en lo esencial, de los recursos operativos,
tecnológicos, estratégicos y tácticos
de los que se dispone en cada contexto o
ante las dinámicas criminales que, cuando
arrecian, presionan las capacidades operativas,
tecnológicas, estratégicas y tácticas de
los cuerpos policiales. Usando la metáfora
del biólogo evolutivo Richard Dawkins,
se trata de una “carrera armamentista” entre
los cuerpos policiales y las organizaciones,
redes o personas que se dedican al crimen.
De tal suerte que cuando las actividades
criminales (y quienes las realizan) han
establecido sus nichos en la sociedad, su
objetivo es el de mejorar permanentemente
sus recursos y capacidades para ir por delante
de la policía, ante lo cual esta última
no debe quedarse rezagada, pues de lo contrario
no será verdad eso de que “el crimen
no paga”. La contundencia policial ante el
crimen es, en este sentido, la mejor prueba
“carrera armamentista” se lleva la delantera.
de autoritarismo o de abusos en los derechos
humanos de los ciudadanos es un grave
error; y ello porque el autoritarismo o los
abusos en los derechos humanos no requieren,
necesariamente, de unos cuerpos poli-
men.
De hecho, cuerpos policiales incompetentes
en la persecución del crimen pueden
ser útiles –y lo han sido en distintas sociedades—
para gobiernos no democráticos.
Hay mucho de mito en la creencia de que
bajo los autoritarismos los cuerpos policia-
dencia
ante la violencia criminal (una violencia
que, por cierto, era ejercida, en muchas
ocasiones, por integrantes de las cuerpos
policiales y militares).
policial, por sí misma, es sinónimo de democracia
o de respeto a los derechos huma-
tar
al servicio no de la seguridad y bienestar
ciudadanos, sino de regímenes despóti-
travenga
ni las reglas y valores de la democracia
ni las normas de los derechos humanos?
Con controles institucionales y sanciones
a quienes violentan los derechos ciudadanos
y abusan de su poder; con educación
en ética, teoría política, teoría democrática,
contenidos y exigencias en derechos humanos
e historia; y con la institucionalización
de una independencia político-partidaria e
ideológica de los cuerpos de policía.
bate
del crimen puede darse en el marco de
entramados autoritarios y violadores de los
derechos humanos. También en estos entramados
pueden tenerse unos cuerpos policia-
ciudadana. Asimismo, puede tenerse una po-
cráticos
y respetuosos de los derechos huma-
co
de esos mismos entramados. Esto último,
en contextos de presencia y auge de actividades
criminales de envergadura, es totalmente
contraproducente a la hora proteger los derechos
humanos de los ciudadanos (amenazados
por personas y grupos criminales) y a
la hora de proteger la institucionalidad democrática
y de derecho -en tanto que quienes de-
-
hacer
institucional estatal (y no solo en el mundo
empresarial).
contundencia policiales con autoritarismo y
violaciones a los derechos humanos. Ambas,
coherentes con ordenamientos democráticos y
de derecho. Creer que la democracia y el Estado
de derecho deben contar con cuerpos po-
tes)
desarma a las sociedades ante las embestidas
criminales, cuyos ejecutores no están preocupados
ni por la democracia, las leyes o los
derechos humanos de sus víctimas. Son estos
últimos los que deben ser la prioridad de los
cuerpos policiales bajo ordenamientos democráticos
y de derecho. Y en situaciones críticas,
cuando se trata de elegir entre los derechos
humanos de una víctima y los derechos
humanos de su victimario, la prioridad la tiene
la víctima, es decir, el ciudadano en condición
de indefensión: sus derechos humanos
cacia
y contundencia, sin ir más allá del uso
de la fuerza (letal o no letal) que sea necesario
para contener o someter al victimario.
Los Acuerdos de Paz nos dejaron -como
una buena herencia- una Policía Nacional Civil
(PNC) y una Academia Nacional de Seguridad
Pública (ANSP), que tienen como ejes vertebradores
de su quehacer el respeto del Estado
de derecho y la democracia, y la protección
de los derechos humanos de los ciudada-
criminal se ha convertido en una amenaza permanente
para esos de derechos y también para
el ordenamiento legal-institucional. La PNC y
la ANSP no la han tenido fácil, desde su crea-
cacia
y contundencia en la prevención, contención
y persecución de personas y grupos que
se dedican al crimen. Lograr esos óptimos debería
ser una preocupación del conjunto de la
sociedad, y no solo de las autoridades policiales
y de la ANSP que, año con año, deben en-
una criminalidad cada vez más compleja, agresiva
y poderosa.

14 Viernes 13 de Marzo de 2020
Cartelera
Diario Co Latino
En nuestras Carteleras
PLAZA MUNDO
BLOODSHOT (2 D) 11:00 AM, 1:00
PM, 3:00 PM, 5:00 PM, 7:00 PM (Español)
(Mayores de 15 años)
UNIDOS (2 D) 11:00 AM, 1:00 PM, 3:00
PM, 5:00 PM, 7:00 PM (Español) (Todo
Público) (Películas en Promoción)
SONIC LA PELICULA (2 D) 11:00
AM, 1:00 PM, 3:00 PM, 5:00 PM, 7:00 PM
(Español) (Todo Público) (Películas en
Promoción)
EL HOMBRE INVISIBLE (2 D)
12:45 PM, 4:45 PM (Español) (Mayores de
15 años) (Películas en Promoción)
EL ASCENSO DEL DIABLO (2 D)
11:00 AM, 3:00 PM, 7:00 PM (Español)
(Mayores de 18 años)
LA HORA DE TU MUERTE (2 D)
1:15 PM, 5:15 PM (Español) (Mayores de 15
años) (Películas en Promoción)
BAD BOYS PARA SIEMPRE (2 D)
11:00 AM, 3:00 PM, 7:00 PM (Español)
(Mayores de 15 años) (Películas en
Promoción)
REFORMA
BLOODSHOT (2 D) 10:00 AM, 12:10
PM, 2:20 PM, 4:30 PM, 6:40 PM, 8:45
PM (Español) (Mayores de 15 años)
SOCIAS EN GUERRA (2 D)
2:20 PM, 6:40 PM (Español) (Mayores de
15 años) (Películas en Promoción)
EL ASCENSO DEL DIABLO (2 D)
10:00 AM, 12:10 PM, 4:30 PM, 8:45 PM
(Español) (Mayores de 18 años)
MALASAÑA 32 (2 D) 12:10 PM,
2:20 PM, 4:30 PM, 8:45 PM (Español)
(Mayores de 15 años)
EL HOMBRE INVISIBLE (2 D)
10:00 AM, 6:40 PM (Español) (Mayores
de 15 años) (Películas en Promoción)
UNIDOS (2 D) 10:00 AM, 12:10 PM,
2:20 PM, 4:30 PM, 6:40 PM, 8:45 PM
(Español) (Todo Público) (Películas en
Promoción)
MALASAÑA 32 (2 D)
11:00 AM, 1:00 PM, 3:00 PM, 5:00 PM, 7:00
PM(Español) (Mayores de 15 años)
SONIC LA PELICULA (2 D)
10:00 AM, 12:10 PM, 2:20 PM, 4:30
PM, 6:40 PM, 8:45 PM (Español) (Todo
Público) (Películas en Promoción)
WWW.MULTICINEMA.COM.SV
PRECIOS DE LAS ENTRADAS:
REFORMA :
ANTES DE LA 1:00 PM $3.25 PRECIO GENERAL.
DESPUES DE 1:00 PM $3.25 NIÑOS Y $3.75 ADULTOS.
LUNES A VIERNES ESTUDIANTES CON CARNÉ: $3.25
LUNES A DOMINGO ADULTOS MAYORES $3.25
MIERCOLES TODO EL DIA: $2.00
PELICULAS 3D ADULTOS $5.50 Y NIÑOS $4.50
PLAZA MUNDO :
ANTES DE LA 1:00 PM $3.50 PRECIO GENERAL.
DESPUES DE 1:00 PM $3.50 NIÑOS Y $ 4.00 ADULTOS
LUN A VIE ESTUDIANTES $3.50, LUN A DOM ADULTOS MAYORES $3.50
MIERCOLES TODO EL DIA $ 2.25 PELICULAS 3D $4.75
PELICULAS 3D $6.00 NIÑOS $5.00

Diario Co Latino
No. de Expediente:
2020185008
No. de Presentación:
20200300101
CLASE: 16.
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER:
HAYDE ESME-
RALDA GALLARDO DE
ORELLANA,
OLEFINAS
CR, SOCIEDAD ANONIMA.,
-
-
BIOtcLlNER
-
TERIALES DE PLÁSTICO DE
REGISTRO DE LA PROPIE-
-
-
No. de Expediente:
2020184530
No. de Presentación:
20200299012
CLASE: 30.
EL INFRASCRITO REGISTRA-
DOR HACE SABER: Que a
-
JORGE WALTER FARFAN
ALBIZURI,
REPRESENTANTE LEGAL
INVERSIONES ECOLOGI-
CAS SOSTENIBLES, SOCIE-
DAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE
INVECSO, S.A. DE C.V.,
-
INVECSO S.A. DE C.V. y di-
seño,-
REGISTRO DE LA PROPIE-
-
CLASIFICADOS
AMADOR TOURS
VACACIONES SEMANA SANTA
ROATAN
Del 5 al 8 de abril con hotel y museo, arena
blanca, mar azul y arrecifes de coral $299 Promo.
TIKAL
Del 10 al 12 de abril con hotel, mar Caribe, Ruta
Maya y Mundo Perdido Promo al 2x1 $250
SEMUC CHAMPEY
La 8 o Maravilla del Mundo Cobán, Alta Verapaz,
Guatemala, manantiales entrada al parque, zona
ecológica y hotel, del 9 al 11 de abril Promo $199
PANAJACHEL
Del 7 al 9 de abril zoológico, lago Atillán, Tecpán
(El lago mas bello del mundo) Antigua Guatemala,
Museo del Jade y hotel. Promo al 2x1 $225
Amador Tour El Salvador
Tel. 2214-7703 2100-4599
Whatsapp 7658-2476
AmadorTours@hotmail.com
Se aceptan Tarjetas de Crédito.
Información las 24 horas
Viernes 13 de marzo de 2020 15
BIOtcLINER
HAZEL VIOLETA
AREVALO CARRILLO
REGISTRADOR
1a. Publicación
(13-17-19-Marzo/2020)
No. de Expediente:
2020184486
No. de Presentación:
20200298912
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER:
ERNESTO LAZO
AMAYA,
REPRESENTANTE LEGAL
GRUPO AMAYA, SOCIE-
DAD ANONIMA DE CAPITAL
VARIABLE
GRUPO AMAYA, S.A. DE
C.V., -
-
-
TURBO CASH y diseño,
-
-
SA DEDICADA A OPERACIO-
REGISTRO DE LA PROPIE-
-
JUAN CARLOS
AGUILAR SAMAYOA
REGISTRADOR
1a. Publicación
(13-17-19-Marzo/2020)
NANCY KATYA
NAVARRETE QUINTANILLA
REGISTRADORA
1a. Publicación
(13-16-18-Marzo/2020)
EDICTO
02108-18-FMPF-3FM2
(107-106,2)-1.
LICENCIADA OLINDA
MORENA VÁSQUEZ PÉREZ,
se le emplaza a
LIC. OLINDA MORENA
VÁSQUEZ PÉREZ
JUEZA TERCERA
DE FAMILIA
LIC. ROXANA ELIZABETH
MARROQUIN MONROY
SECRETARIA
DE ACTUACIONES
1a. Publicación
(13-23-31-Marzo/2020)
CONVOCATORIA A
JUNTA GENERAL
ORDINARIA DE SOCIOS
DE LA CORPORACIÓN
ALGODONERA
SALVADOREÑA, LIMITADA
½,
nueve
horassábado cuatro
de abril de dos mil veinte,
primera convocatoria, para
PUNTOS ORDINARIOS
AGENDA:
De no haber quórum
segunda
convocatoria
sábado cuatro de abril del
mismo año, a las diez de
la mañana en el mismo
lugar.
SR. MARIO LÓPEZ AYALA
PRESIDENTE
CORPORACIÓN
ALGODONERA
SALVADOREÑA, LIMITADA
1a. Publicación
(13-17-19-Marzo/2020)
No. de Expediente:
2019174490
No. de Presentación:
20190279530
CLASE: 30.
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER:
ALICIA
MARIA GRIMALDI DE
FLORES,
PROPIETARIO,
Montenegro
y diseño,
REGISTRO DE LA
DAVID ANTONIO
CUADRA GÓMEZ
REGISTRADOR
3a. Publicación
(9-11-13-Marzo/2020)
No. de Expediente:
2019181580
No. de Presentación:
20190293694
CLASE: 41.
EL
INFRASCRITO
REGISTRADOR HACE
SABER:
MARIA
MARGARITA MOLINA DE
VALDES,
PROPIETARIO,
LA FINCA
y diseño,
REGISTRO DE LA
HAZEL VIOLETA
ARÉVALO CARRILLO
REGISTRADOR
3a. Publicación
(9-11-13-Marzo/2020)

16 Viernes 13 de marzo de 2020 Diario Co Latino
CLASIFICADOS
No. de Expediente:
2017159976
No. de Presentación:
20170250165
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER: Que
-
LIGIA ELlZABETH
CRUZ DE MATAMOROS,
DISTRIBUIDORA FARMA-
CEUTICA PEREZ, SOCIEDAD
ANONIMA,
KISINEX, -
-
DUCTOS FARMACÉUTICOS.
-
-
-
DAVID ANTONIO
CUADRA GOMEZ
REGISTRADOR
JORGE ALBERTO
JOVEL ALVARADO
SECRETARIO
2a. Publicación
(11-13-16-Marzo/2020)
No. de Expediente:
2019180634
No. de Presentación:
20190292197
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER: Que
-
LIGIA ELlZABETH
CRUZ DE MATAMOROS,
-
DISTRIBUIDORA
FARMACÉUTICA PÉREZ,
SOCIEDAD ANONIMA que
DISTRIBUIDORA
FARMACÉUTICA PÉREZ,
S.A., -
TADIX,
-
-
-
-
-
TADIX
DAVID ANTONIO
CUADRA GÓMEZ
REGISTRADOR
2a. Publicación
(11-13-16-Marzo/2020)
No. de Expediente:
2019180626
No. de Presentación:
20190292188
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER: Que
-
LIGIA ELlZABETH
CRUZ DE MATAMOROS,
-
DISTRIBUIDORA
FARMACÉUTICA PÉREZ,
SOCIEDAD ANONIMA, que
DISTRIBUIDORA
FARMACÉUTICA PÉREZ,
S.A.,-
-
-
DANAC 12 y diseño,
-
-
-
-
DAVID ANTONIO
CUADRA GÓMEZ
REGISTRADOR
2a. Publicación
(11-13-16-Marzo/2020)
No. de Expediente:
2019180632
No. de Presentación:
20190292195
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER: Que
-
LIGIA ELlZABETH
CRUZ DE MATAMOROS,
-
DISTRIBUIDORA
FARMACÉUTICA PÉREZ,
SOCIEDAD ANÓNIMA que
DISTRIBUIDORA
FARMACÉUTICA PÉREZ,
S.A., -
DUXEF,-
-
DUCTOS FARMACÉUTICOS.
-
-
-
NANCY KATYA
NAVARRETE QUINTANILLA
REGISTRADORA
2a. Publicación
(11-13-16-Marzo/2020)
No. de Expediente:
2019180629
No. de Presentación:
20190292192
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER: Que
-
LIGIA ELlZABETH
CRUZ DE MATAMOROS,
DISTRIBUIDORA FARMA-
CEUTICA PEREZ, SOCIEDAD
ANÓNIMA,
CENTEX, -
-
DUCTOS FARMACÉUTICOS.
-
-
-
CENTEX
PEDRO BALMORE
HENRIQUEZ RAMOS
REGISTRADOR
2a. Publicación
(11-13-16-Marzo/2020)
No. de Expediente:
2019180627
No. de Presentación:
20190292189
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER: Que
-
LIGIA ELlZABETH
CRUZ DE MATAMOROS,
DISTRIBUIDORA FARMA-
CEUTICA PEREZ, SOCIEDAD
ANONIMA,
KISIN,
-
-
-
-
-
KISIN
DAVID ANTONIO
CUADRA GÓMEZ
REGISTRADOR
2a. Publicación
(11-13-16-Marzo/2020)
No. de Expediente:
2017162956
No. de Presentación:
20170256139
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER: Que
-
LIGIA ELlZABETH
CRUZ DE MATAMOROS,
DISTRIBUIDORA FARMA-
CEUTICA PEREZ, SOCIEDAD
ANONIMA,
ALOZAR, -
-
DUCTOS FARMACÉUTICOS.
-
-
DAVID ANTONIO
CUADRA GOMEZ
REGISTRADOR
2a. Publicación
(11-13-16-Marzo/2020)
No. de Expediente:
2019180619
No. de Presentación:
20190292179
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER: Que
-
LIGIA ELlZABETH
CRUZ DE MATAMOROS,
DISTRIBUIDORA FARMA-
CEUTICA PEREZ, SOCIEDAD
ANONIMA,
DIVAX-C, -
-
DUCTOS FARMACÉUTICOS.
-
-
-
DIVAX-C
DAVID ANTONIO
CUADRA GOMEZ
REGISTRADOR
2a. Publicación
(11-13-16-Marzo/2020)
No. de Expediente:
2019180618
No. de Presentación:
20190292178
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER: Que
-
LIGIA ELlZABETH
CRUZ DE MATAMOROS,
DISTRIBUIDORA FARMA-
CÉUTICA PÉREZ, SOCIEDAD
ANONIMA,
NEDD,
-
-
-
-
-
NEDD
DAVID ANTONIO
CUADRA GÓMEZ
REGISTRADOR
2a. Publicación
(11-13-16-Marzo/2020)
No. de Expediente:
2019180615
No. de Presentación:
20190292175
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER: Que
-
LIGIA ELlZABETH
CRUZ DE MATAMOROS,
-
DISTRIBUIDORA
FARMACÉUTICA PÉREZ,
SOCIEDAD ANÓNIMA que
DISTRIBUIDORA
FARMACÉUTICA PÉREZ,
S.A., -
XIFAR-X,
-
-
-
-
XIFAR-X
NANCY KATYA
NAVARRETE QUINTANILLA
REGISTRADORA
2a. Publicación
(11-13-16-Marzo/2020)
No. de Expediente:
2019180624
No. de Presentación:
20190292185
CLASE: 05.
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER: Que
-
LIGIA ELlZABETH
CRUZ DE MATAMOROS,
-
DISTRIBUIDORA
FARMACÉUTICA PÉREZ,
SOCIEDAD ANÓNIMA que
DISTRIBUIDORA
FARMACÉUTICA PÉREZ,
S.A., -
AKIRA, -
-
DUCTOS FARMACÉUTICOS.
-
-
-
NANCY KATYA
NAVARRETE QUINTANILLA
REGISTRADORA
2a. Publicación
(11-13-16-Marzo/2020)
ventas@diariocolatino.com

Diario Co Latino
CLASIFICADOS
Viernes 13 de marzo de 2020 17
EDICTO
VÍCTOR MANUEL ZELAYA
MERINO, Notario, con
HACE SABER:
MARÍA
JULIA HERNÁNDEZ DE
ALVARADO,
SANTOS EMETERIO
ALVARADO PALACIOS
CONOCIDO POR SANTOS
EMETERIO ALVARADO,
SANTOS SAÚL
ALVARADO HERNÁNDEZ,
ELICIA ANABEL ALVARADO
DE PEÑA; SANTOS EFRAÍN
ALVARADO HERNÁNDEZ,
C O R O N A C I Ó N
HAlDEE ALVARADO
HERNÁNDEZ, ADRIANA
ISABEL ALVARADO DE
VAQUERANO, HUGO VlDAL
ALVARADO HERNÁNDEZ,
SANTOS
MIGUEL
ALVARADO HERNÁNDEZ,
BERONICA MARICELA
ALVARADO, ROSA
GRICELDA ALVARADO
DE CRUZ, JOSÉ MARTÍN
ALVARADO HERNÁNDEZ,
LIC. VÍCTOR MANUEL
ZELAYA MERINO
NOTARIO
2a. Publicación
(12-13-14-Marzo/2020)
FRANCISCO JAVIER
BERNABE,
HACE SABER:
RAFAEL ANTONIO
SERRANO,
VERONICA
DEL CARMEN SERRANO
RIVERA hoy de VALLE y ANA
KARINA SERRANO RIVERA,
LIC. FRANCISCO JAVIER
BERNABE
NOTARIO
2a. Publicación
(12-13-14-Marzo/2020)
MARIA DEL CARMEN
ZOMETA RODRIGUEZ,
HAGO SABER:
MARlA RAFAELA CUELLAR
RODRIGUEZ, SANTOS
ARISTIDES RODRIGUEZ
y TERESA DE DOLORES
RODRIGUEZ,
MARIA
FRANCISCA RODRIGUEZ
AYALA MARIA
FRANCISCA RODRIGUEZ
DE CUELLAR,
LIC. MARIA DEL CARMEN
ZOMETA RODRlGUEZ
NOTARIO
2a. Publicación
(12-13-14-Marzo/2020)
RAUL ARTURO MENENDEZ
RODRIGUEZ,
HACE
SABER:
TITULO
SUPLETORIO
VICTORIA HERNANDEZ
DE SAMAYOA,
MIL TRESCIENTOS
SETENTA Y DOS CERO
CERO CINCO OCHO
METROS CUADRADOS
MIL
NOVECIENTOS SESENTA Y
TRES PUNTO DIEZ VARAS
CUADRADAS.
RAUL ARTURO
MENENDEZ RODRIGUEZ
NOTARIO
3a. Publicación
(11-12-13-Marzo/2020)
No. de Expediente:
2019180623
No. de Presentación:
20190292184
CLASE: 05.
HACE SABER:
LIGIA ELlZABETH
CRUZ DE MATAMOROS,
DISTRIBUIDORA
FARMACÉUTICA PÉREZ,
SOCIEDAD ANÓNIMA
DISTRIBUIDORA
FARMACÉUTICA PÉREZ,
S.A.,
NEOTREX,
NANCY KATYA
NAVARRETE QUINTANILLA
REGISTRADORA
2a. Publicación
(11-13-16-Marzo/2020)
No. de Expediente:
2020184569
No. de Presentación:
20200299117
CLASE: 40, 42.
HACE SABER:
SONIA KARINA
SERRANO DE ESTRADA,
PROPIETA-
RIO,
K BY KARULA y diseño,
DAVID ANTONIO
CUADRA GÓMEZ
REGISTRADOR
2a. Publicación
(11-13-17-Marzo/2020)
No. de Expediente:
2020183962
No. de Presentación:
20200297699
CLASE: 30, 43.
HACE SABER:
MARIANA INES
APARICIO ALVARENGA,
y MIRlAN YOSABETH
GUZMAN BARAHONA,
PROPIETA-
RIOS,
Atik FOOD
COMPANY y diseño,
GEORGINA VIANA
CANIZALEZ
REGISTRADORA
2a. Publicación
(11-13-17-Marzo/2020)

Diario Co Latino
Viernes 13 de Marzo de 2020
CARTELERA18
PROGRAMACIÓN VIERNES 13 DE MARZO 2020
05:25 El Minuto de María
05:30 TCS Noticias
(En Vivo)
06:30 Frente a Frente
08:00 Viva la Mañana
11:00 Secretos de Cocina
11:30 Los Picapiedras
12:00 Paquita la del Barrio
01:00 Teledos (En Vivo)
Con: Ricardo
González
01:30 Soltero con Hijas
02:30 La Reina soy Yo
03:30 Vencer el Miedo
04:30 Play
05:30 Llévatelo
07:00 Teledos (En Vivo)
Con: Lourdes Lara
y Federico Zeledón
08:00 Madre
09:00 El Señor de
los CIelos
VII Temporada
10:00 La Ley Secreta
11:00 Teledos
12:00 Atrapada
05:25 El Minuto de María
05:30 TCS Noticias
(En Vivo)
06:30 Frente a Frente
08:00 Viva la Mañana
11:00 Chespirito
11:30 Primer Impacto
Extra
12:00 Noticias 4 Visión
(En Vivo)
Con: Alex Pineda
01:00 DC4 Radio
(En Vivo)
02:00 DR. Oz
03:00 100 Latinos Dijeron
04:00 Al Rojo Vivo
05:00 El Gordo y la Flaca
06:00 Primer Impacto
07:00 La Parodia
07:30 La Polémica
(En Vivo)
09:00 Noticias 4 Visión
(En Vivo) Con:
Kathya Carranza
10:00 Primer Impacto
11:00 Noticias 4 Visión
(Repetición)
12.00 Al Rojo Vivo
05:25 El Minuto de María
05:30 TCS Noticias
(En Vivo)
08:00 Mi Marido tiene
Familia
09:00 Doña Flor y sus
dos Maridos
10:00 Sin Tu Mirada
(Final)
11:00 Como dice el dicho
12:00 Liberadas
01:30 El Noticiero
(En Vivo) Con:
Angie Álvarez
02:00 Reglas del Juego
03:00 Nuevo Sol
04:00 La Gloria de Lucho
05:00 Caso Cerrado
06:00 La Rosa de
Guadalupe
07:00 Betty en NY
08:00 El Noticiero
(En Vivo) Con:
Moisés Urbina
09:00 SORPRESIVOS
DEL SEIS
Presenta:
ALEXANDER
Con: Colin Farrell
Angelina Jolie
11:00 El Noticiero
12:00 Frente a Frente
5:45 Patrón – Música
06:00 Atlántico Sur
06:45 Paseando por Tokio
07:00 Prisma
08:00 Tu Mañana
09:30 Autosustentables
10:00 Ciencia y tecnología
10:30 Primer Plano (DW)
11:00 Los profesionales
11:30 Pueblos originarios
(Retransmisión)
12:00 Noticiero Panorama
12:30 Prisma (R)
01:30 Plan Planeta
02:00 Tom Sawyer
02:30 Roky y sus amigos
03:00 Las tres mellizas
03:30 Frecuencia 12-25
05:00 TATUKA
06:00 Hablemos de
VIHDA
06:30 Global Ideas 3000
07:00 Noticiero Panorama
08:00 Entrevista
Panorama
09:00 Las Voces de los
poetas
09:30 Bellos paisajes de
Japón
10:00 Noticiero Panorama
11:00 Noticias de la
Fuerza Armada
Cierre
05:30 CADENA
MEGAVISIÓN A.M.
08:00 EMPEZANDO
A VIVIR Con:
Ann-Margret y
George Segal
09:30 REGENERACIÓN
Con: Jonathan Pryce
y James Wilby
11:25 COMPAÑÍAS
PELIGROSAS Con:
Chris Potter y
Chandra West
01:00 UNA MIRADA
SOÑADORA Con:
Tim Matheson y
Mimi Rogers
02:35 EL CREYENTE
Con: Ryan Gosling
y Summer Phoenix
04:15 CUERPO
ESTUDIANTIL Con:
Kristy Swanson y
Stephen Mailer
06:00 RELACIONES
EXTRAÑAS Con:
Paul Reiser y
Amber Sealey
07:50 HASTA EL FIN
DEL MUNDO Con:
William Hurt y
Solveing Dommartin
10:25 GINGA Con:
Wallace Da Silva
Guilherme y
Wesclay Conceução
De Oliveira
11:55 CIERRE
05:30 Cadena Megavisión
AM: TN21
06:30 Cadena Megavisión
AM: Diálogo
08:00 Cadena Megavisión
AM: Arriba mi Gente
11:00 Avance
Meganoticias 19
11:10 El Salvador al Día
12:00 Meganoticias 19
Meridiano
01:00 Directorio Comercial
01:30 DW Noticias
02:00 Avance
Meganoticias 19
02:10 Buena Vida
03:00 Meganoticias 19
Media Tarde
03:30 Dw Noticias/
Economía
04:00 Avance
Meganoticias 19
04:10 DW Noticias
04:30 En Forma
05:00 Avance
Meganoticias 19
05:10 Ventaneando
06:00 Meganoticias 19
Última Hora
07:00 Marcador Final
07:30 Bayly
08:30 Ahora con
Oscar Haza
09:30 Meganoticias 19
Última Hora
10:00 La Hora del Milagro
10:30 Sercano Noticiero
11:00 Así Dice Jehová
(programa cristiano)
12:00 Cierre
05:30 Cadena
Megavisión AM:
TN21
06:30 Cadena
Megavisión AM:
Diálogo
08:00 Cadena
Megavisión AM:
Arriba mi Gente
11:00 21 a la Carta
11:30 Mujer Express
12:00 Salud TV
01:00 Telenoticias 21
segunda edición
(en vivo)
02:00 Pedaleando
03:00 El Sótano
(Programa Juvenil)
05:00 Exit
06:00 El Hormiguero
07:00 Telenoticias 21
Estelar (En Vivo)
08:00 Alas de Amor
(Serie)
09:00 Código 21
09:30 Fanáticos +
10:30 Telenoticias 21
Estelar (rr)
11:30 Código 21 (rr)
12:00 Cierre
00:00 Lumbrera
01:00 Filtro Alternativo
01:30 Vida Cristiana con
el Pastor Mario Vega
02:45 Conexión Vertical
03:00 Predicaciones de
eventos especiales
del pastor Mario Vega
04:00 Conexión Vertical
04:30 El lugar de su presencia
05:00 La nueva serie
Alpha Jóvenes
05:30 Vida Cristiana con
el Pastor Mario Vega
06:30 El lugar de su presencia
07:00 Vida Dura
07:30 Pruébalo
08:00 Estudio Bíblico con
el Pastor Vega
09:00 Club de Héroes
10:00 La nueva serie
Alpha Jóvenes
10:30 La Casa de los López
11:00 Vida Plena
12:00 Amigos Renuevo
01:00 Club 700 Hoy
01:30 Lumbrera
02:30 Respuestas con
Bayless Conley
03:00 Club de Héroes
04:00 Filtro Alternativo
05:30 Los 7 +
06:00 Tiempo Real
06:30 Conexión Vertical
07:00 Estudio Bíblico con
el Pastor Mario Vega
08:00 Club 700 Hoy
08:30 Vive más
09:00 LUMO, la serie
09:30 Lumbrera
10:30 La nueva serie
Alpha Jóvenes
11:00 Filtro Alternativo

Deportes
Diario Co Latino Viernes 13 de marzo de 2020 19
Fútbol salvadoreño no para ante el COVID-19
Diego Guzmán
@Diegoolguzman
A
pesar de que las ligas más
importantes del mundo
suspendieron sus actividades
por el COVID-19, las tres
divisiones del fútbol salvadoreño
continuarán con el desarrollo de
sus torneos.
La decisión fue informada ayer
por Hugo Carrillo, presidente de
la Federación Salvadoreña de Fútbol
(FESFUT); Samuel Gálvez, titular
de la Primera División, y David
Linares, titular de la Segunda
categoría, en conferencia de prensa.
Eso sí, las tres categorías del
balompié cuscatleco acatarán las
recomendaciones de no permitir
más de 500 personas congregadas
en los escenarios deportivos.
Samuel Gálvez, presidente
de la Primera División, manifestó
que los equipos que actúen de
local tendrán autonomía para decidir
la cantidad de boletos que
ción
local. Gálvez dijo, además,
que otra alternativa es que los partidos
se jueguen a puerta cerrada,
lo cual queda a discreción de las
directivas de los equipos locales.
Con respecto a la categoría
de reserva, el titular de la Primera
División informó que los par-
La Primera División, al igual que la Segunda y Tercera, no suspenderán sus torneos, pese a la medidas decretadas
para evitar el COVID-19. Foto Diario Co Latino/ÁguiLa.
de semana, ya que harán la evaluación
para determinar si se pueden
En tanto, la categoría Sub-17 y
la Liga Femenina no jugarán durante
el período de 21 días que estipuló
el Gobierno de El Salvador
como medida por el COVID-19.
Finalmente, Samuel Gálvez
dijo que han sido cancelados los
amistosos entre Municipal Limeño
y Guastatoya, de Guatemala; y
el de Águila contra Real España,
de Honduras, a realizarse en Estados
Unidos.
dan
suspendidos los partidos
amistosos porque se podría salir,
pero regresar no. Por tanto, es imposible
hacer un viaje y, como presidente
de Limeño, ya hablé con la
gente de la organización para que
se suspenda el juego. Asimismo,
el presidente del Águila, que están
en las mismas condiciones de
no viajar, a menos que cambien las
condiciones”, explicó Gálvez.
En la Segunda División, David
Linares, presidente de dicha categoría,
informó que limitarán a 400
el número de boletos a la venta
Asimismo, Linares dijo que
pondrán alcohol gel a disposición
de las personas que ingresen a los
escenarios deportivos.
Selecciones en stand by
Con respecto a la actividad de
selecciones nacionales, Hugo Carrillo,
titular de la FESFUT, manifestó
que están gestionando que la
selección mayor juegue contra Belice,
ya que Panamá, a través de su
federación, canceló el amistoso.
“Hemos platicado con el presidente
de la federación de Belice
para ver si jugamos los dos partidos
el 26 y 29 de marzo en territorio
beliceño, pues no quisiéramos
perder la oportunidad de jugar,
pero entendemos lo complejo
de la situación”, detalló Carrillo,
quien agregó que han solicitado a
la Presidencia de la República una
autorización para salir del país.
En caso de no jugar con Belice,
Hugo Carrillo reveló que ya hicieron
gestiones ante la CONCA-
CAF y UNCAF para que se suspenda
la fecha FIFA.
En cuanto al preolímpico de la
CONCACAF, Hugo Carrillo dijo
que están “a la espera de la suspensión
del torneo preolímpico
en México”, que inicia el próximo
21 de marzo.
FIFA posterga inicio de las eliminatorias
sudamericanas para Catar-2022 por el coronavirus
Zúrich/Suiza/AFP
La FIFA postergó el inicio
de las eliminatorias
sudamericanas para el
Mundial de Catar-2022, cuyas
dos primeras fechas estaban
previstas para el 26 y 31 de
marzo, debido a la pandemia
de coronavirus.
Según anunció en un comunicado
la FIFA desde Zúrich,
“luego de consultar con
la Conmebol se decidió pospo-
sudamericana” prevista para el
mes de marzo y “los detalles sobre
los partidos aplazados serán
discutidos y anunciados próximamente”.
“La FIFA continuará evaluando
la situación respecto a
la COVID-19 y decidirá si con-
ciones
en el calendario” del premundial
sudamericano para Ca-
la salud y seguridad de todas las
personas involucradas”.
La FIFA adoptó la decisión
un día después de que las diez
federaciones sudamericanas le
solicitaran al ente rector del fútbol
mundial la postergación del
inicio de las eliminatorias, previstas
para el 26 y 27 de marzo,
a raíz de la propagación del
virus.
Gran parte de los futbolistas
sudamericanos que integran sus
respectivas selecciones se desempeñan
en países europeos
muy afectados por la pandemia.
Por ejemplo, Argentina convocó
a seis jugadores que se
desempeñan en Italia, el país de
Europa más perjudicado por el
virus.
La FIFA suspendió el inicio de las eliminatorias de la CONMEBOL para evitar la propagación
del COVID-19. Foto Diario Co Latino/aFP.

20 Diario Co Latino
Viernes 13 de Marzo de 2020
MEJILLONES
MARISCO
ACOMPAÑAR
ALMEJAS
COCIDO ANIMAL
CONSUMIDOS
CAMARONES
ECONÓMICO
CANGREJOS
ESPAGUETIS
CHIPIRONES
FILTRADORES
COMESTIBLE
GASTRONÓMICO
ERIZO
HUMANOS GASTRONOMÍA
INTERÉS INVERTEBRADO
MARINERA LANGOSTINOS
MARINOS
MEJILLONES
MARISCO
MOLUSCO MEJILLONES
RECOLECTADOS
PERCEBES
SALSAS PULPOS
H Y WG QX BN D L UF F L I Z LH OK M I ST PA ZO CE MQ RW NB VU
K R S J A S S V L C AD SM RA CG JR WQ OK XC QD UV AE YH TN IZ
V T L F F S OS C B OO NL S I UN MV I E DR OT SE I B RR EA ZD AO
G X F T Y B S A J E QA L L OG SN PG WS AF UY HC NU IO MH TI CV
X Z N D GU KC H L VN FO SA EQ YS OO TZ ZB D I TE NR NF EX UG
J S B H L V PC MA XM OO AN RY BT EG CS SS NP ER EX I J YE GD
R O J Q HM XW U K NN CE CR OA TF PC EN VT WH RS RY RM EF FR
J P S D I C H S A L PU I G Y J D I KQ MM LC EX L I EE AG SA UA XJ
Q L Z P VO ME N E SE MB WR AA GP KA OF OL RY SN PT TR IN YC
D U E Z UM AN Z G BR OP F V RE MS X I CK JO QP AO IO EI AD SP
L P H V OE DO N E G I NW F S TU PJ VC EH CA GL RR TB YS WZ OE
NW P C C S I L GQ KZ ON VS L E RP DO RN UC OK DA I F CC OT CR
H J Z U QT Y L T H EO RB GW I F PP X I ES ZM LV JM HX MO NJ OC
M I Q K F I V I EQ KU TC WY FS UM TG AH BZ XZ WA RV AP IK KE
A I B N Z B M J NU F J SQ DO EA I L LD CH GX TF VC JS YR QE PB
R GWV A L S E X F I C AU F L ST HX VE JL ZZ LB GJ BD NN RO ME
I H Y P P E DM CM UA GW ER RZ AO ÑS AG PP MU OE CT AW OC IS
N V J L MX ED J K I R L N L A O I NM EO SN WO PR DT ES BA LG SO
OH UW M I O J L R UV SN CP OX KK OY RS PM MT GG CZ HB VE ND
S L Z U J A PO EN J I ER CA OM NU ON MJ I B CW OG YD TE ML OF
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
Crucigrama
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
HORIZONTALES
Proprensa © 2015 Todos los derechos reservados
VERTICALES
2289
HORIZONTALES
1. Arte de dibujar o grabar en una
plancha de cinc preparada al efecto.
VERTICALES
1. En Honduras,
ordinario de caña.
aguardiente
1. 2. En Terreno plural, bajo pez que de lanofamilia se descubre
los 1. 2. En Novena Ecuador, letrapersona del alfabeto impuntual griego.
Escómbridos, hasta estar cerca parecido de él. al Arteria bonito. fluvial en Heraldo el de cumplimiento los dioses. de sus
2. de 'Todo' Europa. en inglés. Copie.
compromisos.
3. Iniciales de Néstor Yáñez.
3. 3. Álbum Novela de la Stephen bandaKing. alemana Que 2. Símbolo Contracción de metal gramatical. que se usaNota
en la
Cusco. defiende o practica el leísmo. musical. industria Siglas nuclear de y, aleado la Unión con
4. 4. Género Arbustos de arañas de las de Rizoforáceas la familia
Araneidae. cuyas hojas, En frutos Ecuador, y corteza tapones se
metálicos emplean de en las botellas. tenerías. Átomo con
Europea. hierro, enSílaba metalurgia. infantil. Vestido muy
3. gastado Condición por el de uso, clásico aunque no o
tradicional. roto.
5. carga Pasé eléctrica. la vista por lo escrito. 4. 4. Nombre Aglomeración del dios polinesio de nubes de la
Nombre 5. Excesivamente fenicio de Trípoli, recargado Libia. de lluvia. espesas. Prefijo Sufijo de negación. alcohólico. Labre la
6. adornos. Arbusto conífero de las tierra 5. Programa con el arado. de UNIX. Símbolo del
Cupresáceas. 6. Consonante Símbolo compuesta. químico En plura del 5. laurencio. Cabeza Rey de ganado. de Judá. En plural,
estaño.
planta de la familia de las
cantidad
6. En plural,
o porción
trozo
mínima
de composición
de algo
Papilionáceas, parecida a la lenteja. que se ponía en una galera o en u
7. Corteza del quino.
6. Agencia de noticias sueca.
7. Composición poética en la que galerín.
8. La letra 'u' en plural. Símbolo del Comuna de Italia.
habla algún héroe o personaje 7. Relativo al esófago.
metal cuyo número atómico es el 44. 7. Natural de Tiro, ciudad de
célebre, o bien se refiere a él, en 8. Comuna de Italia. Voz usada
Escarpa alta y cortada casi a plomo. Fenicia. Artículo determinado.
forma de alabanza. Arroyo.
para negar algo que otro afirma.
9. En forma de mamila.
8. Descendientes de Amalec, nieto
8. En Vizcaya, España, ciruelo 9. Sistema económico que atribuía
10. En plural, montón de mieses de Esaú.
silvestre. Vertiente de un tejado. exclusivamente a la naturaleza el
apiladas
9. '901'
en
en
el rastrojo
números
o en
romanos.
la era. 9.
origen
Dignidad
de la riqueza.
de Papa y otras
Símbolo
Adverbio
del
de
metal
modo.
que
Abatí.
también se eclesiásticas.
10. Álbum de
Río
la banda
de Inglaterra.
finlandesa
conoció 10. Encomo plural, masurio. cantor épico de la 10. TheHermano Rasmus. dePueblo su padre. delGénero
antiguo
11. antigua VozGrecia. usada Rector para de los mostrar Juegos literario Israel. árabe. Pronombre
incredulidad.
Olímpicos.
Pronombre personal. 11. De hojas desiguales.
demostrativo 11. Viento que en sopla plural. de Juego donde infanti nace
el Sol. Comuna francesa.
11. 'Estación' para los ingleses.
Cetáceo.
SOLUCIONES Solución DEL DIA DE AYER
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1 CB IA NC CO OR GE RT AA FS I AS
2 HA OL YL A DE A I RM I I NT GE
3 ID T A RU S LT ER IA SL TI AA
4 MU AR NS GA LP ET SI L IL OO NS
5 IL E BI A RA R OO CE OA IO
6 CA H OC ZA D AA F AC C AS SN
7 HQ EU RI ON IA DQ AU I RN IA
O
8 AU RE AS N R AU G UT AA J FO
9 CE M IM A AM SI IL A CR AO IR
10 A EM DO OR SE N CA OS I T LC
11 C SA O LE AS NO OS AG FU AA
musical. Siglas de la Unión
Europea. Sílaba infantil.
3. Condición de clásico o
tradicional.
4. Nombre del dios polinesio de la
lluvia. Prefijo de negación. Labre la
tierra con el arado.
5. Cabeza de ganado. En plural,
cantidad o porción mínima de algo
6. Agencia de noticias sueca.
Comuna de Italia.
7. Natural de Tiro, ciudad de
Fenicia. Artículo determinado.
8. Descendientes de Amalec, nieto
de Esaú.
9. Dignidad de Papa y otras
eclesiásticas. Río de Inglaterra.
10. Hermano de su padre. Género
literario árabe. Pronombre
personal.
11. 'Estación' para los ingleses.
Cetáceo.
1. En Ecuador, persona impuntual
en el cumplimiento de sus
compromisos.
2. Contracción gramatical. Nota
Proprensa © 2015 Todos los derechos reservados
VERTICALES
Proprensa © 2015 Todos los derechos reservados
2289
5. Pasé la vista por lo escrito.
Nombre fenicio de Trípoli, Libia.
6. Arbusto conífero de las
Cupresáceas. Símbolo químico del
estaño.
7. Corteza del quino.
8. La letra 'u' en plural. Símbolo del
metal cuyo número atómico es el 44.
Escarpa alta y cortada casi a plomo.
9. En forma de mamila.
10. En plural, montón de mieses
apiladas en el rastrojo o en la era.
Símbolo del metal que también se
conoció como masurio.
11. Voz usada para mostrar
incredulidad. Pronombre
demostrativo en plural. Juego infanti
Cusco.
4. Género de arañas de la familia
Araneidae. En Ecuador, tapones
metálicos de las botellas.
1. En plural, pez de la familia de los
Escómbridos, parecido al bonito.
2. 'Todo' en inglés. Copie.
3. Álbum de la banda alemana
HORIZONTALES
2288

Viernes 13 de marzo de 2020 N0. 3452
@SAmigosCoLatino
El talento centroamericano no tiene
límites, en esta ocasión conocimos a
Gazel, un tico que nos comentó sobre
su propuesta musical y lo que ha venido
trabajando en los últimos años, su canción
más reciente se llama “Vuelve”.
“Vuelve” habla de un amor que ya no está,
pero que le pide que regrese, es una historia
que le puede pasar a cualquier persona enamorada,
los recuerdos van y vienen y sumen
en una desesperación irreal como lo menciona
la misma canción.
Esta es una balada rock, pero con el estilo
sin comparación de Gazel, él se ha caracterizado
por hacer sonidos únicos que lo iden-
que lo han escuchado le han mencionado
que su música suena entre europea y norteamericana,
eso debido al profesionalismo
con el que la trabaja para dar un producto
de calidad a sus seguidores.
Gazel en varias ocasiones ha visitado nuestro
país, él disfruta sus estadías, tiene varias
amistades con las que ha recorrido El Sal-
único departamento que no ha tenido el
placer de conocer es San Miguel.
Durante una semana visitó algunos medios
de comunicación para hablar de su pasión
por la música.
Entre los próximos proyectos que tiene
para este 2020 está un nuevo disco que se
estrenará en unas semanas, los primeros
sencillos han sido “Tú” y “Por las noches”
y ahora lanzando “Vuelve”, “Sentimientos
inevitables” se llamará esta producción que
trae un poco de pop, balada y rock.
Pasión por la música, guitarrista, cantante
y compositor costarricense, con amplia
trayectoria en la escena. Ha estudiado composición,
guitarra clásica, guitarra eléctrica,
canto popular y canto lírico, en diferentes
conservatorios incluyendo Conservatorio
Municipal de Alajuela, la Universidad de
Costa Rica y en New York.
Participó como Guitar Tec de grandes artistas
locales e internacionales como:
Sie7e (Puerto Rico) y Tommy Torres (Puerto
Rico) para su concierto en el Teatro Melico
Salazar.
Ha participado como guitarrista, director
musical y coros de algunos de los más grandes
artistas y bandas de Costa Rica como:
* Mechas/Kadeho (Guitarrista).
* Darusso (Guitarrista) Artista del sello dis-
* Xiomara (Guitarrista y director musical).
* María José Castillo (Director musical, guitarrista
y coros) Ganadora del 2do. lugar
Latín American Idol.
Entre otros internacionales
* Sie7e (Guitarrista).
* Jencarlos Canela (Guitarrista).
* Marconi (Director musical y guitarrista
para el concierto en el auditorio nacional
de Costa Rica) Agrupación mexicana ganadora
de los premios juventud (Miami).
* Jasón Jenkins (New York) e Idalberto Perdomo
(Cuba) como guitarrista.
* Fernando Yazbek (El Salvador) Gira Centroamérica.
Ha realizado conciertos y giras por Estados
Unidos, México, Centroamérica,
Panamá, Colombia, Ecuador.
En su faceta de guitarrista o músico a contrato
fue de los profesores de Guitarra y
guitarristas más solicitados de Costa Rica.
Realiza proyectos de bien social en escuelas,
colegios, universidades, hospitales y cárceles.
Charla/concierto creyendo en la sanidad
de la música.
Gazel inicia su carrera como solista con su
canción “Tú” que se estrenó primeramente
en El Salvador y Guatemala, seguidamente
en LATV (Los Ángeles California donde se
mantiene más de un año en rotación) y Nicaragua
que llega alcanzar un numero 2 en
algunas emisoras de popularidad.
En este inicio de carrera a compartido escenario
con grandes artistas de diferentes
partes del mundo como Aled (Nicaragua),
Jafet (El Salvador), Los Miseria (Guatemala),
Sandra Corcuera y Basanta (España),
Saurom (España). Cabe destacar que Saurom
es una de sus bandas favoritas desde
el colegio y le llamaron desde España para
invitarlo a cantar junto a ellos.
En el 2019 pudo realizar una gira y conciertos
por Estados Unidos, México, Nicaragua
y Guatemala, donde fue muy bien recibido
con su canción “Por las noches”, donde alcanza
un #19 para Latinos Unidos de USA.
Gazel
Lanza su
nuevo tema
“Vuelve”

El coro
2 Viernes 13 de marzo de 2020
Luces
Tom Hanks y su esposa anuncian
que contrajeron el coronavirus
Gold Coast, Australia | AFP
El actor estadounidense Tom
Hanks anunció este miércoles
que dio positivo al nuevo
coronavirus, al igual que su esposa,
Rita Wilson, con quien actualmente
viaja por Australia.
Hanks, de 63 años, dijo que él y
estaban en Australia, donde el dos
veces ganador del Oscar está por
vida de Elvis Presley.
“Para ser claros, como se recomienda
actualmente, nos hicimos
la prueba del coronavirus y resultó
ser positiva”, escribió Hanks en
redes sociales. “Nos sentimos un
poco cansados, como si tuviéramos
un resfriado y dolores”.
“Nosotros los Hanks seremos examinados,
observados y aislados por
el tiempo que lo requiera salud pública
y la seguridad”.
Hanks es la primera gran estrella
de Hollywood en declarar públicamente
haber sido afectada por la
pandemia.
La estrella de películas como “Forrest
Gump”, “Náufrago” y “Fila-
betes
tipo 2, considerada un factor
de riesgo para quienes sufren el
virus.
“Mantendremos al mundo informado
y actualizado”, agregó, junto
con una foto de un guante quirúrgico
colocado dentro de una bolsa
de basura con advertencia de riesgo
biológico.
Más de 130 casos de coronavirus
y tres personas han muerto por la
enfermedad.
La película de Elvis, dirigida por
Baz Luhrmann presenta a Hanks
como el legendario manager del
cantante, el coronel Tom Parker.
La película de Warner Bros estaba
en preproducción en Gold Coast
cuando Hanks fue diagnosticado,
y fue suspendida por ahora mientras
se desarrolla la situación.
“Nos han informado que un
miembro del equipo de nuestro
largometraje Elvis ha dado positivo
por COVID-19 (coronavirus)”,
dijo el estudio en una de-
a Hanks.
“Estamos trabajando estrechamente
con las agencias de salud
contactar a cualquiera que pueda
haber estado en contacto directo
con el individuo”, siguió el comunicado.
“La salud y la seguridad de los
miembros de nuestro equipo es
siempre nuestra principal prioridad,
y estamos tomando precauciones
para proteger a todos los
que trabajan en nuestras producciones
en todo el mundo”.
Los Ángeles, Estados Unidos | AF
por Andrew MARSZAL
El estreno de la nueva película d
mes Bond fue atrasado, estudio
cine cancelando presencia en fes
les, producciones de grandes películas c
das: el coronavirus representa un desafí
precedentes para Hollywood.
“Nunca he visto nada donde tantas pelí
se vean afectadas a la vez”, dice Jeff B
Relations. “Hay incidentes aislados o t
dias que suceden, que pueden afectar a
determinada película. Pero esto realment
fecta a toda la industria de arriba abajo”.
cieras en el mercado asiático, ya antes rec
das en unos 2.000 millones de dólares.
El estreno de la taquillera “Mulán” -la es
da película de acción real de Disney ambi

Viernes 13 de marzo de 2020 3
ámara... ¡corten!
avirus afecta Hollywood
da en China- fue suspendido hasta nuevo aviso
en este país epicentro de la enfermedad.
Pero la decisión de atrasar la salida de la nueva
película de 007, “Sin tiempo para morir”, en
Estados Unidos y Europa resalta que el impacto
del virus no tiene fronteras.
Por ahora, la asistencia a los cines estadounidenses
se mantiene constante a pesar de los
temores de propagación de la infección, y
“Mulán” mantiene su fecha de lanzamiento
para Norteamérica este mes.
Pero los nuevos brotes de coronavirus en California
y Nueva York, y las muertes registradas
en el estado de Washington, podrían afectar la
taquilla.
“Veremos un pequeño descenso esta semana,
para cuando ‘Mulán’ salga, si la situación está
tan grave como en China, cambiará todo el panorama”,
dijo Bock.
El festival cultural South by Southwest fue
cancelado este viernes por orden de la alcaldía
de Austin, debido a los temores sobre la
enfermedad.
la ciudad”, dijeron los organizadores, que trataron
de resistir.
Al evento, un importante mercado de películas
que el año pasado reunió a más de 400.000
personas, ya se habían retirado compradores
Warner Bros y CNN también había cancelado
su presencia.
El impacto no se limitará a los grandes estudios.
Stephen Nemeth, que produjo “Pánico y locura
en Las Vegas” (1998), protagonizada por
Johnny Depp, tenía previsto presentar su nueva
producción sobre el periodista Hunter S.
Thompson en el festival en Austin.
Anticipando la cancelación Nemeth ya había
dicho que esperaba más probable vender su
película “Freak Power” a través de proyecciones
privadas en Hollywood.
-Impacto futuro-
nemaCon
en Las Vegas y el festival de cine de
Cannes están bajo escrutinio.
Las producciones de películas también han
sido afectadas.
Un rodaje de tres semanas para el nuevo “Misión
Imposible” de Tom Cruise, en Italia, uno
de los países más afectados, se suspendió el
mes pasado.
Los estudios Paramount tomaron esa decisión
“como precaución hacia la seguridad y el bienestar
de nuestro reparto y equipo”.
a Italia para rodar una parte de la nueva película
de Dwayne Johnson “Red Notice”.
“La situación pone a prueba a los directores
de localizaciones”, dice Paul Dergarabedian,
analista senior de Comscore, señalando que los
productores “son un grupo tenaz e inventivo”.
lugar y especialmente en producciones que requieren
cientos de actores y extras, hace que
parezca una propuesta arriesgada en este momento,
dijo Nemeth.
“Entendería si un actor no quiere seguir en
en un pequeño pueblo (...) todo el mundo comiendo
juntos, tienes mucha, mucha gente en
Y estos bloqueos y atrasos ponen en peligro la
cadena de películas de aquí en adelante.
“Cuanto más tiempo pase, menos películas
tendremos para 2021, 2022”, dijo Bock. El virus
“tiene el potencial de paralizar la industria

4
Viernes 13 de marzo de 2020
@SAmigosCoLatino
Con una imagen renovada,
espectáculo de primer
nivel y una personalidad
que sorprende,
Sharon Salazar es catalogada
como la embajadora de la música
femenina de El Salvador a nivel
internacional.
La Diva Latina como también
le llaman en este 2020, complace
a sus seguidores y muestra
su talento con nueva producción
musical ¨La mejor versión
de mi”, canción compuesta por
José Favela y Natalia Gutiérrez
y la adaptación en cumbia por
el productor musical José Can-
la fuerza, carisma, sensualidad y
energía que caracteriza a la artista
salvadoreña.
La interprete como defensora
de los derechos de la mujer y
precursora del empoderamiento
femenino envía un mensaje a través
de este tema de superación y
valentía donde prevalezca la seguridad
en si mismas, las mujeres
pio
destino y en la medida que
nos amemos y respetemos así los
demás lo harán aseguro la artista.
Sharon Salazar, La Diva Latina, nos
muestra su mejor versión en este 2020
El recibimiento del nuevo tema
por el público ha sido todo un
éxito, logrando hasta el momento
estar en los primeros
lugares de radios reconocidas
en el país. Asimismo comento
la cantante que ya se encuentra
interpretando el tema en diferentes
escenarios de El Salvador
y que ha sido invitada en
el verano a diferentes festivales
en Canadá, Estados Unidos y
Europa para dar a conocer su
música a nivel internacional.
El sencillo se encuentra disponible
en iTunes, Spotify y otras
plataformas digitales. Búscala
en Facebook, Instagram y
YouTube como Sharon Salazar.
Salvadoreños
brillan por su
talento musical
@SAmigosCoLatino
El talento salvadoreño se
fusiona y brilla internacionalmente.
Frankie
Leiva vocalista de Grupo Legacy
y José Cruz (El Huero) vocalista
de La Auténtica Banda LL
unen sus voces para traer al público
salvadoreño la nueva versión
de Malditas Redes. Frankie
Leiva viene a ponerle el estilo
romántico de la Bachata a este
tema que en su versión original
a sido un éxito, y tiene como objetivo
conquistar esos corazones
románticos de todos aquellos
amantes de la Bachata.
“Legacy Tu Grupo” como se
encuentran ellos en la redes sociales
son un grupo que nació
en Trenton New Jersey. Formado
por jóvenes de diferentes
nacionalidades tales como:
Guatemala, Puerto Rico, República
Dominicana y El Salvador.
Frankie Leiva siendo el único
Salvadoreño en la agrupación
nos comento que tuvo el placer
de conocer y disfrutar de
La Auténtica Banda LL en uno
de sus viajes de vacaciones aquí
en el país, y fue así como surge
esa conexión con el Huero y la
idea de darle una nueva versión
al tema de “Malditas Redes”.
Teniendo como objetivo llevarle
una nueva versión para diferentes
tipos de gustos musicales.
te
ya disponible en YouTube y
todos las plataformas digitales
Malditas Redes versión Bachata,
Frankie Leiva junto a Legacy
Tu Grupo también nos comentó
que ya está pronto a salir su
nueva producción siendo este ya
un tema propio y que el vídeo
va
York. Así que los invito a que
disfruten de Malditas Redes versión
Bachata, que está buenísima
y a estar pendientes de sus redes
sociales porque este salvadoreño
está poniendo en alto nuestro
país trayendo buena música junto
a Legacy Tu Grupo.
Aquí nos dejan sus redes sociales
para que los puedan seguir y
estar pendientes de sus nuevos
proyectos @legacy_tugrupo en
Instagram y en Facebook como
Legacy Tu Grupo.
Frankie quiso dedicar unas palabras
al público salvadoreño:
“Quiero darle las gracias a todo
el público salvadoreño por todo
su apoyo y ese cariño muy especial
que siempre me brindan.
Que Dios les bendiga siempre
y prometo seguir trabajando
muy duro para traerles buena
música”. Apoyemos al talento
nacional.