Edicion 15 de septiembre 2020

N o 7472 del Año CXXIX del Segundo Centenario
El Salvador, Martes 15 de septiembre de 2020
129 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD
www.diariocolatino.com
facebook.com/diariocolatinoderl
¢2.19
@DiarioCoLatino $0.25
Gobierno dice:
Buscará solución permanente
o temporal para los del TPS
Pág.
3
Experta en vacunas COVID-19 comparte
historias heroicas de Wuhan
Pág. 10
#QuédateEnCasa
Doris AngélicA HernánDez, estuDiAnte De pArvulAriA y AnDreA torres gArcíA, De sexto grADo, Del centro eDucAtivo cAntón sAn
José De lA MontAñA, De sAn FrAncisco cHinAMecA, lA pAz, reAlizAn DesDe el pAtio De su cAsA ActiviDADes cívicAs, pArA conMeMorAr
los 199 Años De inDepenDenciA pAtriA, yA que este Año DebiDo A lA pAnDeMiA los DesFiles y otrAs ActiviDADes presenciAles HAn siDo
suspenDiDos. Foto DiArio co lAtino/cortesíA
Nacionales
Conducta de población ha
permitido reapertura económica
sin repuntes de COVID-19
Ramos atribuye parte de la reducción de casos, al
conocimiento sobre el COVID-19 que ha adquirido el
personal sanitario, pero también a la responsabilidad con
que la población se ha tomado las medidas sanitarias. “Si
nosotros vamos por las calles, podemos ver a todo el
mundo utilizando mascarillas, alcohol gel o lavándose
Pág. 4
Deportes
Convocatoria abierta
para clases de ajedrez
para la niñez
Pág. 16

2 Martes 15 de septiembre de 2020
Nacionales
Diario Co Latino
Organizaciones
piden que FGR
abra diálogo con la
sociedad civil
Fiscal general de la República, Raúl Melara. Foto Diario Co Latino/
arChivo
@DiarioCoLatino
Organizaciones de
la sociedad civil
pidieron median-
cal
general de la República,
Raúl Melara, la judicialización
e investigación de las
denuncias sobre graves violaciones
de derechos y actos
de corrupción.
Más de una decena de or-
misiva en la que también piden
generar un espacio de
diálogo entre los organismos
El grupo de organismos
civiles externó su preocupación
ante un “deterioro institucional”
y “graves amenazas
al Estado de Derecho”,
observadas en los últimos
meses en el país con especial
énfasis en el marco de la
emergencia por la pandemia
de coronavirus.
Además, destacan que el
diálogo entre la Fiscalía General
de la República y las
expresiones civiles “fortalece
la democracia del país
y dota a las designaciones
públicas de la legitimidad
que requieren”, por lo que
reiteraron que el diálogo y
los aportes que las entidades
civiles puedan aportar
al Ministerio Público crea-
cionalidad.
“Nos encontramos en
un momento propicio para
mostrar su liderazgo en la
defensa del Estado Constitucional
de Derecho, así
como su vocación democrática,
dando a conocer
públicamente cuál ha sido
y cuál será la respuesta institucional
frente a las graves
circunstancias”, expusieron
en la carta las organizaciones.
Pidieron además que el
dadanía
sobre su actuación
el marco de la emergencia
sanitaria, incluso de casos
violencia sexual, feminicidios
y crímenes de odio
contra las personas LGB-
TI.
Saúl Castelar, viceministerio de Transporte señaló que ante rumores de paro nacional de transporte
Foto Diario Co Latino/vMt
Unidades que no circulen se les
abrirá proceso sancionatorio: VMT
Alma Vilches
@AlmaCoLatino
Ante el rumor en redes
sociales de un paro
nacional de buses y
microbuses, a partir del lunes,
el titular del Viceministerio de
Transporte (VMT), Saúl Castelar
indicó que equipos de
caron
en terminales y puntos
de metas la circulación de las
unidades, solo en algunas zonas
ciertos empresarios pausaron
la salida de autobuses, “las
unidades que no circulen se les
sancionatorio, que de no ser
atendido en los tiempos establecidos
por la ley, derivará
en el retiro de los permisos y
la cancelación de las concesiones”,
advirtió.
El funcionario comentó que
la circulación de las unidades
fue normal y descartó un paro
nacional de transporte, ya que
en los lugares donde se dio inconvenientes
con algunas rutas,
hubo microbuses que movilizaron
a la población hacia
sus destinos, aunque de darse
una reducción del servicio que
afecte a los usuarios el Gobierno
ya cuenta con un plan contingencial
para proveer transporte
en las zonas donde sea
necesario, dijo el funcionario.
Según Castelar, desde el pasado
24 de agosto cuando reinició
actividades el sector transporte,
los empresarios han hecho
más frecuente las advertencias so-
por la falta de la aprobación de la
Ley de Compensación, la cual venció
el 30 junio y permitía el subsidio
de $200 por cada microbús
y $400 bus. En el centro de Soyapango
las paradas de buses lucieron
abarrotadas de personas a la
espera de las rutas que operaron,
donde no se cumplió el distanciamiento
social, ya que en las unidades
los usuarios viajaron parados
y hasta en la orilla de las puertas.
“Desde el inicio nos hemos
mantenido en constante diálogo
con los empresarios de transporte,
les pedimos a los diputados que
dejen de estar jugando, ya es demasiado
el tiempo que llevamos
sin una Ley de Compensación y
los empresarios necesitan certeza
jurídica sobre este tema, necesitamos
que aprueben la ley con
los requisitos que hemos solicitado,
lo cual implica una mejora para
la calidad de servicio del transpor-
ños”,
manifestó el viceministro de
Transporte.
Mientras tanto, miembros de la
Mesa Nacional de Transporte explicaron
que no se trata de un paro
de labores, sino un llamado de
atención a las autoridades porque
los ingresos actuales no cubren los
gastos de operación de las unidades,
por eso pidieron la liberación
de tarifa, que permitiría un aumento
del pasaje para compensar
las pérdidas, pues muchos empresarios
aseguran tener deudas
del combustible que no han podido
pagar en estos días laborados,
por percibir menos dinero al
operar con la mitad de pasajeros.
Asimismo, en varios puntos
de acceso a la capital y su periferia,
funcionarios del gobierno
constataron el cumplimiento de
las medidas de bioseguridad en
el transporte público, como el
uso estricto de mascarillas, instalación
de alcohol gel en las unidades
y el distanciamiento social
entre los usuarios.
Romeo Rodríguez -ministro
de Obras Públicas- enfatizó que
están regulando con la División
de Tránsito Terrestre de la Policía
Nacional Civil (PNC) e inspectores
del VMT, que se cobren
y no haya incremento al pasaje,
enfatizó que pese a no existir
una ley para regular los protocolos
de bioseguridad, la población
está usando mascarilla, alcohol
gel, y cumpliendo todas las medi-
contagio del COVID-19.
Las autoridades de Transporte
destacaron que luego de tres
semanas de la reactivación económica
los niveles de contagio
no se han disparado, pese a que el
transporte público es uno de los
principales focos de contaminación,
pero tanto usuarios como
transportistas siguen cumpliendo
las medidas sanitarias.

Diario Co Latino
Nacionales
Martes 15 de septiembre de 2020 3
Gobierno dice:
Buscará solución permanente
o temporal para los del TPS
La Corte de Apelaciones
del Noveno Circuito de
Estados Unidos decidió
acabar con el Estatus
de Protección Temporal
(TPS) para más de 300,000
migrantes, entre ellos
192,000 salvadoreños.
Joaquín Salazar
@JoakinSalazar
Como un revés fue catalogada
la decisión de
una Corte estadounidense
que deja sin Estatus de
Protección Temporal a más de
190,000 salvadoreños, quienes
tendrán a partir del próximo
4 de enero un año para buscar
una solución legal a su estado
migratorio o en todo caso volver
a El Salvador. La decisión
de la Corte es en respuesta a una
apelación interpuesta por inmigrantes
afectados por la suspensión
del TPS, que fue eliminada
bajo la administración de
Donald Trump entre el 2017 y
2018. La Corte de Apelaciones
del Noveno Circuito estableció
que el Tribunal de Distrito abusó
de su discreción al emitir una
orden judicial preliminar, ya
La Corte de
Apelaciones del
Noveno Circuito
de Estados Unidos
decidió terminar con
el TPS, para más de
300,000 migrantes,
entre ellos 192,000
salvadoreños.
Foto Diario Co Latino/
arChivo
que considera que la decisión del
Secretario del Departamento de
Seguridad Nacional no está bajo
control de Tribunales.
Dicha sentencia permite que la
administración de Donald Trump
pueda deportar a los inmigrantes
de Haití, Honduras, El Salvador,
Nicaragua y Sudán. No obstante,
dicha decisión entra en vigencia
para los salvadoreños 365 días
César Ríos, de INSAMI, hizo
un llamado a la tranquilidad de
toda la población salvadoreña
con el estatus del TPS, “ya que
esto que acaban de hacer no quiere
decir que ya mañana lo van a
expulsar”.
De igual manera, Ríos explicó
que tras esta sentencia, la canciller
de la República debe iniciar
un proceso de búsqueda para alternativas
favorables para más
de 190,000 salvadoreños. Por su
parte, Salvador Sanabria, director
de la Asociación El Rescate, con
sede en Los Ángeles, California,
manifestó que el fallo de la Corte
sobre el TPS para los salvadoreños
es un revés para la estabilidad
migratoria de los compatriotas
en Estados Unidos.
“Las posibilidades para el futuro
de estos afectados es llevar la
querella a una corte Superior en
este caso a la Corte Suprema de
Estados Unidos o la otra que es
que el panorama político cambie
como resultado del próximo noviembre,
que de resultar electo un
presidente demócrata la situación
tendría que variar de manera favorable
para los más de 190 compatriotas
afectados con la cancelación
del estatus”, dijo.
Por su parte, el presidente de
la República, Nayib Bukele, recordó
que todos los salvadoreños
bajo el TPS tienen protección
migratoria por un año más.
“Tenemos un año entero, tiem-
tros
aliados una solución permanente
o al menos otra solución
temporal”, dijo el mandatario.
De igual manera, Bukele enfatizó
que las relaciones con Estados
Unidos son más fuertes
que nunca por lo que ante esta
resolución judicial negativa, los
salvadoreños tiene un año más
para encontrar una solución migratoria.
“El juez falló en contra y la
protección que nos queda, es la
que nos dio el presidente Donald
Trump, de un año, contado
a partir de una posible resolución
judicial negativa para los
salvadoreños. Ahora tenemos
un año completo, para sentarnos
con nuestros socios, amigos
y aliados y buscar una solución
para cientos de miles de salvadoreños
y para cientos de miles de
ciudadanos estadounidenses, hijos
de tepesianos, que también
deben ser protegidos por ambos
países”, agregó.
Remesas crecen por tercer mes consecutivo en El Salvador
El Salvador registra una
baja de 1.7 % en las
remesas entre enero a
agosto del 2020.
Joaquín Salazar
@JoakinSalazar
El Banco Central de Reserva
(BCR) informó
que hasta agosto las remesas
desde el exterior crecieron
por tercer mes consecutivo.
Las remesas familiares reportaron
un total de 3,635.2 millones
en remesas, $62.7 millones menos
que el mismo periodo del
año pasado.
En agosto las remesas fueron
de $559.3 millones con un incremento
del 18.7 %, en comparación
a agosto del 2019. Esto signi-
lo que representa la cifra más alta
en lo que va del año y de todos los
meses del año anterior.
De acuerdo al BCR, el monto
promedio de la remesa cobrada a
$270.0 en los primeros ocho meses
de 2020.
tes
salvadoreños tienen para adaptarse
a nuevos puestos de trabajo,
es uno de los factores que ha favorecido
el crecimiento de las remesas
en los últimos tres meses, explicó
el BCR.
Además, el 15.1 % de los remitentes,
es decir, los que reciben
la remesas, trabaja en actividades
esenciales como el área de salud y
cuidado de personas y actividades
de limpieza, según la Sexta Encuesta
de Remesas Familiares realizada
por el BCR en Estados Unidos en
EL BCR
informa
que el país
registra un
crecimiento
hasta agosto
de las
remesas.
Foto Diario Co
Latino/arChivo
2018.
Del total de las remesas, el 96.2
% tuvo como origen Estados Unidos,
el envío de remesas desde este
país se redujo 0.4 % en el período
de enero a agosto, con US$13.0 millones
menos. Durante agosto, las
remesas provenientes desde Estados
Unidos crecieron 21.3%.
San Salvador y San Miguel fueron
los departamentos que reci-
con 21.8 % y 11.8 % del total, respectivamente.
El crecimiento de remesas experimentado
por estos dos departamentos
fue de 6.4 % para San
Salvador y -2.2 % para San Miguel.
Al mes de agosto, son cinco
departamentos que presentan
crecimientos positivos, no obstante,
el resto muestra tasas entre
-1.0 % y -8.8 %, aseguró el BCR
en su informe.

4 Martes 15 de septiembre de 2020 Nacionales
Diario Co Latino
Conducta de población ha permitido reapertura
económica sin repuntes de COVID-19
Mirna Jiménez
Diario Co Latino
El neumólogo Manuel
López Ramos consideró
que la pandemia de
COVID-19 ha venido disminuyendo
en las últimas tres semanas,
esto se puede evidenciar
claramente con la reducción de
consultas y el menor congestionamiento
hospitalario”. En las
últimas tres semanas se ha visto
la tendencia de cómo los casos
han venido disminuyendo (...)
estamos hablando casi de un
mes, se ha notado el descenso
en las consultas que se tienen
en las unidades de emergencia”,
Ramos atribuye parte de la
reducción de casos, al conocimiento
sobre el COVID-19 que
ha adquirido el personal sanitario,
pero también a la responsabilidad
con que la población
se ha tomado las medidas sanitarias.
“Si nosotros vamos por
las calles, podemos ver a todo
el mundo utilizando mascarillas,
alcohol gel o lavándose las ma-
Para Ramos, la estrategia en
el transporte público también estaría
ayudando a controlar la pandemia,
ya que, hasta la fecha, el
Gobierno mantiene restricciones
en este servicio, como la prohibición
de llevar pasajeros parados,
además de mantener la distancia
a la hora de abordar las unidades.
“Quizás en nuestro medio, el
transporte colectivo, que no se ha
abierto de forma plena, también
puede estar contribuyendo a que
no se den esos contagios masivos
que estábamos esperando”, detalló
en la entrevista Frente a Frente
de TCS.
De acuerdo con el especialista,
el país ya entró a la cuarta semana
desde que se reabrió totalmente la
economía y no se ha producido el
repunte de casos que se había vaticinado.
“Creo que es porque la
población, en términos generales,
el especialista, que presta sus servicios
al Hospital de Diagnóstico.
Añadió, además, que, de acuerdo
con las cifras del Ministerio de
Manuel López
Ramos, neumólogo.
Foto Diario
Co Latino/@Frentea_Frente
Salud, todas las infecciones respiratorias
registran una baja importante,
especialmente en adultos.
Sin embargo, advirtió que la
reapertura de las fronteras terrestres
y los aeropuertos en los próximos
días, sumado a la implementación
plena del transporte público,
podrían ser factores que provoquen
un repunte de la pandemia.
Agregó que serán importantes
los controles que establezca el sistema
de Salud para controlar este
problema, teniendo en cuenta
que el país se enfrenta a una
llegada masiva de compatriotas
muchos lugares de donde provienen,
la mascarilla y otras medidas
no son obligatorias.
Además, una prueba PCR no
ingresar, debido a que en ese
momento puede que no tenga la
ba
puede dar negativa, pero desarrollarse
la enfermedad cuando
hayan ingresado al país.
Por otra parte, el epidemiólogo
dijo que a la fecha no se
vislumbra la entrada de una vacuna
contra el COVID-19 y que
podría comenzar a distribuirse,
posiblemente, a mediados del
próximo año. El Gobierno -de
momento- no se ha referido de
una forma clara sobre las gestiones
para obtener una vacuna lo
más pronto posible y se mantiene
centrado en las medidas sanitarias
para cortar el contagio
y los tratamientos para disminuir
los efectos de la enfermedad,
aún cuando Rusia anunció
la distribución de su vacuna
para México y Brasil.
Prueba PCR para entrar al país es “por la salud de todos”
Yaneth Estrada
@caricheop
El ministro de Salud,
Francisco Alabí aseguró
que una de las decisiones
a nivel mundial fue la implementación
de tamizajes para el ingreso
de las personas a los distintos
países, “por lo que en el caso de
El Salvador se debe tener el re-
rantizar
que el extranjero no tenga
la enfermedad e incrementen
los casos en el territorio”. CEPA
informó, la semana pasada, que,
tras la reapertura del aeropuerto
internacional, estipulada para el
19 de septiembre, los pasajeros
que ingresen al país deberán pre-
PCR, con resultado negativo y
realizada en un plazo no mayor
de 72 horas.
“Esto no se trata solo de un
requisito que pide el ministerio,
sino que se trata de la salud de toda
la población salvadoreña”, explicó
Alabí, a la vez que añadió que
se trata de mantener los casos a la
baja. “Una de las mayores áreas de
ingreso de salvadoreños y extranjeros
es el aeropuerto y debemos
tomar todas las medidas necesarias
para que las estadísticas no se vean
alteradas”, enfatizó.
Según informó, la prueba PCR
-
VID-19 comienza a ser efectiva
El ministro de Salud asegura que el tamizaje para entrar al país es necesario por la
salud de toda la población. Foto Diario Co Latino/@SaLuDSV
desde que el laboratorio emite el
de las personas que lleguen a nuestro
país.
Supresión de derechos constitucionales
Sin embargo, el procurador
para la Defensa de los Derechos
Humanos, Apolonio Tobar expresó
su rechazo a la medida porque
“no se puede admitir, bajo
ningún argumento, la implementación
de medidas o requisitos que
en la práctica impliquen limitación
de derechos constitucionales,
que solamente puede hacerse mediante
una ley formal”, ni infringir
lo establecido en el artículo 5
de la Constitución de la República,
ni lo establecido por la Sala de lo
Constitucional en la admisión del
amparo 167-2020 el día 8 de abril
del año en curso. El procurador recordó
al Ejecutivo que “las limitaciones
a derechos constitucionales
solo pueden hacerse a través de
una ley formal, tal como la Sala
de lo Constitucional lo ha explicado
en reiterada jurisprudencia”.
También, el diputado de
ARENA, René Portillo Cuadra
negativa para entrar al territorio
“es correcta”, pero el medio
es “ilegal e inconstitucional”, ya
que se tuvo que legislar para realizar
esta prohibición. “Ningún
salvadoreño puede ser privado
del ingreso en el país; lo que debería
haber en el aeropuerto son
pruebas rápidas. Lo que va a pasar
es que los países apliquen el
principio de reciprocidad y no
permitan la entrada de salvadoreños
a su territorio”, advirtió
Portillo Cuadra.
Otros lugares que han implementado
esta medida son Alaska,
China, Puerto Rico, República
Dominicana y Ecuador.

Diario Co Latino
Nacionales
Martes 15 de septiembre de 2020 5
Asamblea acuerda exoneración
de PAES a bachilleres del 2020
La Comisión de Cultura y Educación de la Asamblea Legislativa acuerda exonerar de
la PAES a bachilleres este año. Foto Diario Co Latino/arChivo
Yanuario Gómez
@DiarioCoLatino
La Comisión de Cultura
y Educación de
la Asamblea Legislativa
acordó la emisión de
Disposiciones Transitorias,
para exonerar de la Prueba
de Aprendizaje y Aptitudes
para Egresados de Educación
Media (PAES) 2020 a los
alumnos de bachillerato del
Sistema Educativo Nacional.
Los integrantes de la instan-
estas disposiciones tienen la
@DiarioCoLatino
Al mes de agosto, el saldo
de la balanza comercial
fue de –$3,522.8 millones,
detalló el Banco Central de
Reserva (BCR), el cual reportó
$3,093.3 millones en exportaciones
y $6,616.0 millones en importaciones.
Pese a presentar una baja de
$1,453.5 millones respecto al mis-
ciones
continúan liderando en El
Salvador. Según el presidente de la
Asociación de Salvadoreña de Industriales
(ASI), “por cada dólar
de compra de producto extranje-
5 %, pero si se compran productos
nacionales, no menos del 85 %
administración de la prueba sea
según la ley, esta representa el
recibido la opinión del Ministe-
prueba, pero no de aptitudes
va a diagnosticar otro tipo de
a causa de la pandemia en los
diferentes niveles”, dijo Milton
Garay, diputado del FMLN.
La decisión tomada por los le-
el Ministerio de Educación, Cien-
Importación de productos supera en $3,522 millones
las exportaciones salvadoreñas
tivas
realicen las pruebas y exámenes
necesarios, de acuerdo con la
su aprendizaje y garantizar su derecho
a la educación superior.
Los legisladores destacaron
lleven a cabo muchos cambios en
complicaron el año lectivo a estudiantes
y maestros y, como con-
-
ción
en la prueba.
La Comisión de Cultura y
Educación se reunió con Marie-
ra
de la Asociación Salvadoreña
de Maestros con Enfermedades
Incapacitantes y Terminales (AS-
ciones
sobre las propuestas para
reformar el Régimen Transitorio
para otorgar atención médica
y hospitalaria a docentes pensionados,
diagnosticados con patolo-
de ASMEIT también dio su opi-
culos
5 y 6 de la Ley del Instituto
Salvadoreño de Bienestar Magis-
pensionados continúen recibiendo
la atención médica y hospitalaria
en el Instituto Salvadoreño de
Bienestar Magisterial (ISBM).
Esta semana, la ASI lanzó la
ayudar a mantener empleos y dina-
pandemia del COVID-19.
“Queremos promover con la
población salvadoreña una acción
los productos hechos en El Salva-
No pretendemos el proteccionismo
de la industria nacional ni entorpecer
las importaciones de productos
extranjeros sino retomar lo
-
expuso Cáder, en el lanzamiento.
Diferentes empresas respaldaron
la iniciativa, entre ellas Laboratorios
Vijosa. “Si nuestros productos
son demandados fuera del
como salvadoreños hagamos conciencia
y sintamos esa misma demanda,
como salvadoreños y con-
doreño
hay familias y trabajo. Invito
a todas las empresas salvadore-
paña
y la hagamos propia”, manifestó
Mónica Saca, directora ejecutiva
de Vijosa.
Hace unas semanas, la directora
ejecutiva de la Corporación de
Exportadores en El Salvador (Co-
el cierre prolongado de las actividades
económicas en El Salvador
rrir
más a las importaciones, favo-
Para superar crisis generada por pandemia
Cancilleres de la
región piden más
apoyo a comunidad
internacional
@DiarioCoLatino
Los cancilleres de la
región coincidieron
cuenten con más apoyo de
la comunidad internacional
para la recuperación económica
de la región.
La canciller de El Salva-
la pandemia aceleró la cri-
ya se deslumbraba en la región,
para “la cual si bien es
cierto estábamos preparados
para atender en un plazo
más distendido, pero nadie
lo estaba para esta crisis
humana”.
De igual forma, el canciller
de Honduras, Lisandro
Rosales externó: “La pandemia
desnudó nuestras debilidades,
la vulnerabilidad
humana, pero también despertó
la solidaridad, esta lucha
por sobrevivir y hemos
solos”.
Rosales destacó la importancia
de construir alianzas
con organismos internacio-
las rutas y mecanismos ajustados
a la realidad” y apo-
-
reducción de ingresos y un
incremento de gastos debido
a la crisis.
El canciller hondureño
una “ruta común” de todos
avanzar hacia la “reconstrucción
social y económica”.
El llamado de los cancilleres
fue hecho durante la
II Conferencia Internacio-
también se instó a los gobiernos
a velar por los derechos
nen
su vida durante su cami-
ca
salvadoreña instó a los gobiernos
a actuar con “la mayor
responsabilidad” para revertir
los efectos del Coronavirus
y velar por los derechos
ponen
su vida en un “camino
lleno de peligro”.
De igual forma, el canciller
Rosales llamó a los gobiernos
ciones
comunes en contra de
cesidad
de las personas, hacen
de la migración irregular
un despiadado negocio” y
a “asumir la responsabilidad
sores,
receptores o de paso”.
La población migrante no
solo se expone a bandas cri-
nas
y extorsionadores, sino
do
la vida de miles de personas
en el mundo.
Los fenómenos mundia-
soluciones regionales con en-
-
llo
sostenible y la solución a
gración
en todas sus dimensiones.
El evento contó con la
participación de ministros,
viceministros y subsecretarios
de Relaciones Exteriores
de: Honduras, Costa Rica, El
Salvador, Nicaragua, Canadá,
Estados Unidos, México, Panamá
y Belice.

6 Martes 15 de septiembre de 2020 Nacionales
Diario Co Latino
Plan Control Territorial es:
“Estrategia mediática propagandística”
Alexander Pineda
@DiarioCoLatino
Jeannette Aguilar -investigadora
en temas de seguridad-
señaló este lunes
en la entrevista de Radio
YSUCA, que el plan “Control
Territorial” lejos de ser una política
pública de tratamiento a
la violencia de las pandillas se
ha constituido como una estrategia
“mediática propagandística”.
“En la práctica esta fue la fachada,
porque no hubo una estrategia
de investigación criminal
de estas estructuras, no ha
habido desarticulación de grandes
estructuras ni de las pandillas
ni del crimen organizado
tradicional, sino que sabemos
ahora, por todas estas eviden-
Yanuario Gómez
@DiarioCoLatino
Diputados del
FMLN que integran
la Comisión
de Educación de la Asamblea
Legislativa solicitaron a
la Asamblea Legislativa una
reforma a la Ley del Instituto
Salvadoreño de Bienestar
Magisterial (ISBM), para que
los maestros pensionados reciban
atención médica en esa
institución. En la actualidad,
la Ley del ISBM establece que
cuando los maestros del sistema
público se jubilan, pasan
a cotizar y recibir atención en
salud en el Instituto Salvadoreño
del Seguro Social (ISSS).
“Estamos solicitando que a
la hora de que los docentes se
pensionen, siempre se queden
recibiendo atención médica
en el ISBM si así lo desean,
hoy por hoy la ley establece
que cuando se pensionan automáticamente
pasan a cotizar
cias, que la reducción (de homicidios)
obedeció a un nuevo acuerdo”,
expuso Aguilar.
La investigadora añadió que
el presunto nuevo acuerdo entre
el gobierno de Nayib Bukele
y las pandillas abarca, también,
a las dos facciones de la pandilla
Barrio 18 y no solo a la MS-13,
como indicó una investigación
periodística del periódico digital
El Faro, publicada el pasado 3 de
septiembre.
Aguilar comentó que, lo que
llamó “el nuevo pacto”, no necesariamente
se gestó con la llegada
al poder Ejecutivo de Bukele,
sino que pudo haber sido negociado
desde antes y dijo que las
pandillas simpatizaban electoralmente
con la oferta de Bukele,
“de cara a las elecciones de 2019
me consta que había una alineación
de las tres principales pandi-
FMLN solicita que educadores
pensionados reciban atención
médica en el ISBM
y recibir atención médica en el
Seguro Social”, dijo Milton
Garay, diputado del FMLN.
El parlamentario sostuvo que
la solicitud de enmienda tiene
a su base peticiones de varios
gremios de educadores, quie-
médica en el ISBM debido a
que es la institución que manejó
su record durante la mayor
parte de su vida.
“Muchos de los maestros
han estado planteando esto
durante muchos años y ahora,
mediante la reforma, pretendemos
hacerlo realidad, es
parte de nuestro apoyo al magisterio
nacional de todo el
diputado del FMLN. La mo-
bién
incluye las pensiones de
los educadores, ya que al elegir
la continuación de sus tratamientos
médicos en el ISBM,
el Seguro Social transferirá los
recursos necesarios para dicha
atención.
llas en torno de apoyar electoralmente
a Bukele, en algunas zonas
con presencia de pandillas, incluso,
celebraron el triunfo de Bukele
el día de la elección”, dijo.
Las pandillas habrían volcado
su apoyo a Bukele al sentirse
“traicionadas” por los partidos
ARENA y FMLN, indicó la experta,
y dijo que el peso electoral
de estos grupos se manifestó
en las elecciones municipales y
legislativas de 2018, cuando promovieron
una campaña contra el
FMLN, lo que favoreció a ARE-
NA.
Aguilar consideró que el Estado
cuenta con herramientas y
competencias legales para la implementación
de una política de
prevención, rehabilitación y resocialización
de miembros de pandillas,
“no es una opción, es obligación
del Estado rehabilitar a las
como país hubiésemos avanzado
hacia una política de atención integral
de la violencia en el contexto
de la llegada de este nuevo
Gobierno, que tenía amplio apoyo
popular y tenía condiciones
Yanuario Gómez
@DiarioCoLatino
Diputados del partido
ARENA presentaron,
en la
Asamblea Legislativa, una propuesta
de reforma a la Constitución
de la República, en sentido
de agregar excepciones para el
uso del fuero por parte de funcionarios
de los tres órganos de
Estado. Los legisladores expusieron
que la iniciativa de modi-
artículos 236, 238 y 239 contempla
la inclusión de los delitos relativos
a la vida, integridad personal,
individual, libertad sexual,
corrupción y lavado de dinero
como causales de no aplicación
del fuero constitucional.
“Buscamos excluir del fuero
Jeannette Aguilar, investigadora. Foto Diario Co Latino/Cortesía
favorables para lograr un amplio
diálogo por la seguridad”, opinó.
La investigadora sostuvo que
el despliegue masivo de fuerzas
policiales y militares como parte
del supuesto plan de seguridad
gubernamental se hizo sin el conocimiento
técnico de las particularidades
de los territorios a intervenir,
“pasa por un diagnóstico
local, una priorización de necesidades
locales y también de
social local que es diferente en
cada zona”, comentó.
Señaló, además, que organizaciones
de la sociedad civil
que apoyaban la labor de iden-
necesidades de las comunidades
han sido rechazadas e incluso
atacadas y su trabajo ha
sido deslegitimado por el actual
Gobierno.
ARENA propone que fuero
constitucional no aplique por delitos
contra la vida, sexuales y corrupción
algunos delitos que un funcionario,
por obvias razones, no puede
cometer, esperaríamos que en
esta legislatura se puedan obte-
la siguiente legislatura con 56”,
dijo Emilio Corea, diputado de
ARENA.
El parlamentario tricolor explicó
que, mediante la reforma,
se busca que para todo funcionario
que cometa delitos como
homicidio simple, culposo o
agravado, lesiones, conducción
peligrosa, secuestro o privación
de libertad, violación de menor
o incapaz, estafa, negociaciones
ilícitas, enriquecimiento ilícito,
entre otros, no aplique el fuero
constitucional y responda en los
tribunales por sus acciones.
Al respecto, Bonner Jiménez
(diputado de ARENA) aseguró
tanto de su partido como del
PCN y Leonardo Bonilla (legislador
no partidario) para
impulsar la enmienda a la
Carta Magna.
“Debemos apartar la “sinvergüenzada”
de la función
pública, los partidos políticos
y la función pública no
pueden servir de tapaderas
de corruptos, ni darles corazas
a delitos comunes”, señaló
el parlamentario. El partido
ARENA sostuvo que espera
un dictamen favorable a
la moción, para que sea aprobada
en la presente legislatura
tos)
por la bancada que asuma
luego de las elecciones legislativas
del 2021.

Diario Co Latino
Nacionales Martes 15 de septiembre de 2020 7
Alumnos desde sus viviendas
conmemoran 199 años
de independencia patria
Estudiantes en todo el país conmemoraron la Independencia Patria desde sus hogares y de manera virtual
debido a la pandemia. Foto Diario Co Latino/Cortesía
Estudiantes conmemoran
aniversario de la independencia
desde sus hogares
Oscar López
@Oscar_DCL
La pandemia del Coronavirus
(COVID-19)
obligó, desde el 11 de
marzo, el cierre de los centros
educativos, tanto públicos como
privados, medida tomada para
evitar contagios en los estudiantes
de todos los niveles educativos.
Recientemente, el Ministerio
de Educación (MINED) decidió
que durante el presente año no
habrá clases presenciales.
Esto impide que los estudiantes
desarrollen dentro de sus
centros escolares, los tradicionales
actos cívicos, en los que
se conmemora el aniversario de
la independencia patria.
Para inculcar el fervor cívico
en los estudiantes de todos los
niveles educativos, el MINED
instó a los maestros a que previo
al desarrollo de sus clases en
línea, dediquen parte del tiempo
para fomentar valores relacionados
al respeto a los símbolos nacionales.
Por lo anterior se motivó no
solo a estudiantes, sino también a
los padres de familia a colocar dentro
y fuera de sus hogares artículos
alusivos a la independencia patria,
con lo que se pretende demostrar
que el compromiso no solo es
del estudiante, sino de toda su familia
por fomentar valores cívicos
y amor a la patria.
Información proporcionada por
el MINED indica que un ejemplo
de patriotismo lo impulsa el Centro
Escolar Cantón Capulín, del municipio
de Colón, La Libertad.
El director Luis Sánchez enfatizó
que “es importante inculcar
el amor a la patria en los alumnos.
Iniciamos el mes cívico con mucho
fervor, los estudiantes decoraron
el interior de sus casas y colocaron
banderas en las puertas. Una
familia vino a la escuela y adornó el
portón principal con gallardetes,
Diana, Sofía, Cristián y Marcos
son estudiantes que tomaron papel
azul y blanco y las tijeras para hacer
banderas y ambientar su casa con
los colores nacionales.
El MINED indicó que las experiencias
educativas deben adaptarse
a la edad y nivel educativo de
los estudiantes, por lo que niños
de parvularia realizaron actividades
como el coloreo de los símbolos
patrios, los de primer ciclo el
canto de canciones relacionadas a
la patria y a los adolescentes escribieron
algún ensayo o dedicaron
tiempo a lecturas relacionadas con
la independencia nacional.
Otra de las indicaciones del
MINED para los docentes que
realizan la continuidad en línea
es que previo a iniciar la jornada
educativa de este día, se cantará
el himno nacional. Además,
los maestros compartirán una re-
tria,
es decir, de aquellos hombres
y mujeres que lucharon por conseguir
la independencia del reino
de España.
Para los estudiantes la conmemoración
de la independencia es
atípica, ya que esta se realizaba
con el ritmo de las bandas de paz,
que para el 15 de septiembre no
solo deleitaron a alumnos y maestros,
sino a cientos de personas
que se detenían en las calles para
observarlos.
Alma Vilches
Saúl Martínez
@DiarioCoLatino
Al son de “El Torito
Pinto” y con
trajes típicos de El
Salvador, alumnos del centro
educativo cantón San José de
la Montaña, de San Francisco
Chinameca, La Paz, bailan la
danza folklórica desde el patio
de su casa, para conmemorar
los 199 años de independencia
patria, ya que debido
a la pandemia del CO-
VID-19 las actividades pre-
suspendidas.
Blanca Estela Mártir de
Martínez, docente interina
en dicho centro escolar destacó
el trabajo de estos alumnos
que con la ayuda de su
abuelito y tía bailaron El Torito
Pinto, poniendo de ma-
por participar, conmemorar
y mantener el espíritu cívico
en esta fecha de independencia
patria.
“He podido evidenciar
muy bonitas actividades, entre
ellas, una de las que me
gustó y me llamó más la atención
fue ver a esta familia involucrada,
estamos más que
satisfechos del trabajo hecho
y ver a nuestros estudiantes
que a pesar de la situación
que se esta viviendo, siempre
están con el espíritu cívico y
realizar todas las actividades
que como docentes promovemos
con ellos”, manifestó
la maestra.
Asimismo, explicó que
para conmemorar la independencia
y debido a la pan-
de
hacer como en años anteriores,
pero en el mes de
septiembre desarrollaron diferentes
actividades con los
estudiantes dependiendo del
nivel académico, a los más
pequeños se les involucró en
dibujo y coloreo de los símbolos
patrios, mientras que,
en el nivel básico se incluyó
danza, decoración de sus casas,
poesía, entre otras actividades.
El Ministerio de Educación
(MINED) pidió a los estudiantes
en todo el país colocar
una bandera o un símbolo
patrio en la puerta de
su hogar, sin importar el material
utilizado pero que demuestre
el civismo, mientras
que, los docentes están llamados
a impulsar actividades
cívicas virtuales y hacer una
la patria y los acontecimientos
que se conmemoran este
15 de septiembre.
Para el MINED este tiem-
ración
íntima de dicha efeméride,
servirá para prepararse
de mejor manera a la
celebración del bicentenario
de la independencia patria, el
próximo 15 de septiembre de
2021.
Al son de “El Torito Pinto” y con trajes típicos de El Salvador, alumnos
del centro educativo cantón San José de la Montaña, de San Francisco
Chinameca, La Paz, en el patio de su casa. Foto Diario Co Latino/

8 Martes 15 de septiembre de 2020 Nacionales
Diario Co Latino
Gloria Silvia Orellana
@GloriaCoLatino
La investigación del historiador
Carlos Cañas Dinarte
sobre las luchas independentistas,
puso en el marco
papel de la mujer y superar el pensamiento
colectivo de “que esta
no fue hecha estrictamente por
los hombres”, a los que llamamos
ahora próceres.
El nombre de María de los Ángeles
Miranda surge en el estudio
de Cañas Dinarte, quien señala que
fue designada como “heroína de la
Liga Feminista de El Salvador, así
como muchos otros nombres de
mujeres que en ese momento histórico
participaron, y puede consultarse
en el portal de Transparencia
Activa.
Magaly Rodríguez -quien trabaja
en comunicaciones- dice de Prudencia
Ayala que esta mujer fue un
claro aporte a la lucha social de las
mujeres a lo largo de la historia de
país.
“Ella que fue un hito histórico
en la historia reciente, por su búsqueda
de participar en las eleccio-
un gran paso. Prudencia Ayala logró
a fuerza de convicción y compromiso
los avances de derechos
humanos, pero es lamentable que
sea el mismo trabajo de las mujeres,
y no de una sociedad que retome
la igualdad de género”, explicó.
Sobre el tema de la independencia
que forma parte de la currícula
de educación, Rodríguez
señaló que al realizar una comparación
sobre el respeto a los derechos
humanos de las mujeres,
“esto todavía es un trabajo pendiente”,
acota al hablar de ganar
espacios en los diversos ámbitos
sociales y políticos.
“Aún es cuesta arriba, el reconocimiento
al respeto a la dignidad
de las mujeres, sin importar
los avances importantes en cuanto
a legislación de protección a nuestros
derechos como la LEIV o la
Ley de Igualdad, Equidad y no
Discriminación contra las Mujeres,
pero aún falta espacios para que
realmente, las mujeres participen
sin temores en cualquier ámbito y
en especial el político, donde aún
falta igualdad de participación. En
la Asamblea Legislativa, hay mujeres
y algunas han sido presidentas
de este órgano del Estado, pero
continúa siendo liderado por hombres
por años”, indicó.
“Debemos trabajar a futuro
unidas y si quieren acompañarnos
los hombres, pues muy bien”,
agregó Rodríguez, quien alberga la
esperanza de que llegue a la prime-
Lucha independentista aún en deuda
con los aportes de las mujeres
María de los Ángeles Miranda
“heroína de la patria”.
Foto Diario Co Latino/
ra magistratura una mujer, que vendría
a representar a la población mayoritaria,
52.5 %, de El Salvador.
“Hace falta en el Ejecutivo una
presidenta y que pueda representarnos,
y ocupar estos espacios que
cuesta obtenerlos –y no es porque no
queramos obtenerlos- sino porque
los mismos partidos políticos no lo
permiten y no apoyan a las mujeres
para realizar esos cambios. Debemos
trabajar mucho, y no solo las mujeres,
también los hombres reconociendo
sus capacidades y abriendo los espacios
apoyándoles de cualquier manera”,
sostuvo.
Patricia Muñoz trabaja en la
Asamblea Legislativa desde hace varias
décadas, en la jefatura de las co-
municaciones en la fracción política
del FMLN, ahora ha iniciado su
camino en busca de un escaño para
el 2021, y reconoce el camino difícil
para las mujeres en el ámbito político.
“Las mujeres nunca han estado
fuera de la política, puedo mencionar
algunos nombres de mujeres en
el proceso de independencia, dando
todo su esfuerzo como las metapanecas
Juana de Dios Arriaga, Micaela
Arbizú, Sebastiana Martínez, Manuela
Marroquín, Patricia Recinos,
Rosa Ruíz, María Isabel Fajardo, Luciana
Vásquez, Juana Vásquez, Juliana
Posada y otras mujeres santanecas
como: Juana Ascencio, Dominga
Juárez de Reyna, Juana Evangelista,
Inés Anselma Ascencio de Román,
Cirila Regalado, Irene Aragón, Romana
Abarca Carranza, María Nieves
Solórzano, Teodora Martín y muchas
otras mujeres, porque la lucha
independentista no fue solo de hombres”,
manifestó.
En cuanto a las mujeres en el
devenir de la historia, Muñoz valoró
que han existido avances y quizás
los más relevantes fueron luego de la
que enfrentó al pueblo salvadoreño
por doce años, en una lucha por un
cambio democrático en el país.
“Fue una lucha por el respeto de
los derechos humanos, de los derechos
tan fundamentales como libertad
de expresión, de información,
los derechos laborales, a través, de
la sindicalización, así como, salario
digno, la seguridad social, en
se dieron a partir de los Acuerdos
de Paz, con la participación política
desde un nuevo sistema de gobierno,
donde se abre la representatividad
de los pueblos a través de los
partidos político, se crean nuevas
instituciones a partir de los Acuerdos
de Paz, también así como instituciones
con tal de fortalecer la sociedad”,
indicó.
En cuanto al papel de las mujeres
en la política, reconoce avances,
citando leyes y decretos de reconocimientos
a derechos fundamentales,
pero consideró que aún
faltan cambios en economía, política,
participación y la no discriminación
“Ahora, tenemos un Gobierno
que no tiene ningún interés en
la población salvadoreña, comenzando
por atentar contra libertades
fundamentales de una sociedad
democrática frágil, tenemos un
Gobierno de corte dictatorial que
no acepta críticas. Es un retroceso
para las mujeres –debemos poner
atención-, persiste la violencia
de género, la política que falta
a la voluntad de abrir espacios. Y
ahora, el esfuerzo es mayor porque
el Gobierno ha cerrado programas
de salud, educación, productividad,
recortando sus presupuestos”,
indicó.
diante
universitaria, opinó que las
mujeres están jugando un papel
importante en la actualidad, aclarando
“todo ha sido a través de
una lucha constante de parte de las
mujeres, por crear esa propia independencia”,
debido a la cultura
machista y patriarcal que manipula
la historia y algunos hechos de
relevancia.
“Claro, como mujer joven esperamos
salirnos de ese molde en
donde siempre nos han dicho que
debemos someternos, creo que si
ha habido avances y en toma de
decisiones, pero aún falta mucho
porque en este sistema nos han dicho
que debe ser o no, pero creo
más mujeres una lucha férrea porque
esta sociedad sea diferente”,
puntualizó.

Diario Co Latino
Latinoamérica
Martes
15 de septiembre de 2020 9
Denuncian otra muerte durante
las protestas en Colombia
Telesur
Las protestas contra la
violencia policial en
Bogotá se han cobrado
otra víctima la semana
anterior, luego que una familia
denunciara este lunes
la muerte de Cristian Rodríguez,
un joven de 21 años
quien acababa de prestar su
servicio militar y repartía su
tiempo entre terminar sus
estudios y trabajar en un re-
Telesur
El Frente Amplio de
Uruguay rechazó este
lunes la postura del
Gobierno de ese país suramericano
en la elección para la
Presidencia del Banco Interamericano
de Desarrollo (BID),
y la catalogó de “recostada
a las posiciones” de Estados
Unidos (EE.UU.) “para la región”.
Señaló que dicho ente es
“uno de los principales organis-
hemisférico, activo desde 1959,
con potencial para ayudar la recuperación
económica y la integración
en toda la región”.
Caggiani caracterizó a Claver-Carone
como uno de los
principales críticos a la política
de Obama de normalizar las
relaciones con Cuba, y agregó
que fue Director Ejecutivo del
Cuba Democracy Advocates,
partos en motocicletas.
Los familiares en la denuncia
pública expresan que el presunto
responsable del disparo que
acabó con la vida de Cristian, en
las calles de Engativá Pueblo, sería
un hombre vestido de negro
que aparece en algunos videos
grabados por vecinos. Todo ello
ocurrió en medio de los disturbios
que tienen lugar en la capital
colombiana.
De acuerdo a los familiares,
Cristian, en este momento, no
Rechaza Frente Amplio votación
de Uruguay a presidencia del BID
entidad a favor del endurecimiento
del bloqueo y las sanciones económicas
contra Cuba y Venezuela.
representante genuino de la visión
más patotera con la que se suelen
abordar los asuntos multilaterales
y regionales desde hace algunos
años en el Gobierno” de EE.UU.,
apuntó.
Por último, se preguntó si el
Gobierno del presidente, Luis Lacalle
Pou, debió apostar por un
Caggiani, candidato de Uruguay.
de diálogo-integración, en lugar
de apoyar un candidato como Claver-Carone,
cuya propuesta había
sido rechazada con anterioridad
por numerosas personalidades y el
Grupo de Puebla.
La bancada senatorial del Frente
Amplio solicitó la comparecencia
ante el Congreso del canciller,
Francisco Bustillo, para que explique
el voto uruguayo en la elección
de la nueva Presidencia del BID.
las víctimas de la represión policial
aunque sí sería otra de las
víctimas de la noche del 10 de
septiembre. Tras ser baleado en
la manifestación, Cristian fue llevado
a un hospital donde murió
la madrugada siguiente.
El de Cristián sería el noveno
deceso durante los disturbios,
aunque el recuento de las denuncias
eleva a 12 los fallecidos
durante las protestas de los días
9 y 10 de septiembre las cuales
motivaron la celebración este
domingo de un acto de “perdón
y reconciliación” con diversas
autoridades por ocho de los
fallecidos. La ausencia del presidente,
Iván Duque, ha sido muy
criticada por la oposición.
en la capital colombiana, Bogotá,
estallaron tras la muerte
durante una intervención policial
de un civil en el barrio bogotano
de Engativá, mediante
el uso de pistolas taser contra
Javier Ordóñez, un abogado de
42 años, quien, en medio de su
agonía, pedía auxilio y reclamaba
no se le aplicaran más descargas
eléctricas.
Estudiantes ecuatorianos se
movilizan contra recortes
Telesur
Estudiantes y trabajadores
de las universidad
públicas
ecuatorianas marchan este
lunes en rechazo al recorte
presupuestario a la educación
superior, el cual fue
aprobado la semana pasada
por la Corte Constitucional.
Los estudiantes advirtieron
que dicha medida pone en riesgo
a aproximadamente 300.000
jóvenes universitarios del país y
que algunas carreras como medicina
y arte no podrían estar
en curso este semestre.
La Federación de Estudiantes
Universitarios del Ecuador
(FEUE) rechazó la sentencia
de la Corte, al tiempo que denunció
que se le están recortando
más de 92.000.000 millones
dólares a su presupuesto.
Los docentes también se sumaron
a las protestas y las acciones
en defensa de la educación
pública, donde realizaron
un llamado al Gobierno Nacional
por el incumplimiento en el
pago de sus salarios.
Durante la marcha, la policía
nacional impidió que la misma
se dirigiera hasta el Palacio de
Carondelet en el Centro Histórico
de Quito, por lo que tuvo
que ser desviada hacia el sector
de la Marín.
En la capital ecuatoriana,
sobre la Avenida 10 de Agosto,
cientos de universitarios y trabajadores
del sector marchan
Las protestas han recibido
la condena del presidente
Iván Duque, quien, sin embargo,
ha evitado pedir perdón
por las nuevas muertes
provocadas en la represión de
la semana pasada.
con vuvuzelas y pancartas
en las que se leen mensajes
de protesta como “la educación
es un derecho no un
privilegio” o “presupuesto
para la ‘U’ y no para la corrupción”.
La Corte Constitucional
informó que desestima las
acciones de incumplimiento
y revoca medidas cautelares
presentadas contra el Ministerio
de Finanzas el pasado
12 de mayo, lo que da paso a
una reducción presupuestaria
a universidades.
El pasado 12 de mayo, el
Pleno de la Corte Constitucional
(CC) resolvió emitir
la resolución sobre medidas
cautelares en la cual se “dispone
que las autoridades del
Ministerio de Economía y
Finanzas, así como demás
autoridades de la función
ejecutiva, que suspendan y
se abstengan de realizar mo-
que puedan tener un impacto
negativo en el presupuesto
de las instituciones de
educación superior”.
Sin embargo, esas medidas
fueron desestimadas por
la Corte Constitucional este
9 de septiembre. “El recorte
generó afectaciones a los
Derechos laborales de varios
docentes y afecta la calidad
de las clases los estudiantes
reciben”, señala el Comité
Permanente por la Defensa
de los Derechos Humanos
de Guayaquil sobre la decisión.

Mundo
10 Martes 15 de septiembre de 2020 Diario Co Latino
Canciller palestino: EEUU
intenta impulsar plan de paz
mediante normalización
israelí con árabes
Experta en vacunas
COVID-19 comparte historias
heroicas de Wuhan
Spanish.china.org.cn
Wuhan no solo ha
recuperado su vitalidad,
sino también
ha devenido el símbolo
de la fortaleza de China en la
ardua batalla contra la epidemia
de COVID-19, con la
revelación de historias inédi-
Chen Wei, junto con otros
miembros de la Conferencia
Consultiva Política del Pueblo
Chino, regresara a Wuhan
en los últimos días.
Una serie de relatos han
convertido a Wuhan en una
ciudad de héroes, donde cien-
el campo de batalla como su
po
para responder a las preguntas
del público, el personal
médico de primera línea
se mantuvo en su puesto pese
al riesgo de infección y los
voluntarios contribuyeron en
cuerpo y alma a la causa, destacó
Chen el sábado, 100 días
después de haber abandonado
la urbe.
El 16 de marzo, tuvo lugar
en Wuhan la primera inyección
de una nueva vacuna
contra el coronavirus en el
mundo. En mayo, los primeros
datos humanos a nivel in-
ternacional se publicaron en la
ciudad, reveló Chen, y añadió
que fueron sus heroicos habitantes
quienes hicieron posible
su investigación.
ocupaba
el tema de voluntarios
para su estudio de vacunas,
ya que Wuhan todavía estaba
prendió
cuando 5346 se inscribieron,
algunos de ellos parejas.
“Si ambos estuvieran infectados,
nadie se haría cargo de sus
hijos. Esto me conmovió mucho.
La gente de Wuhan es realmente
heroica”, exclamó.
Cuando encabezó la lucha en
Wuhan el 26 de enero, no había
vehículos en las calles. Ahora, la
ciudad ha recuperado su ritmo
y Chenno puede evitar maravillarse
con la escena llena de gente
y autos, incluso de noche.
Ella, junto con otros 41
miembros de la Conferencia
Consultiva, volvió a Wuhan luego
de que el país le otorgarala
Medalla de la República y otros
realizaron aportes destacados a
la lucha contra el virus la semana
pasada.
Durante su estadía de 4 días,
visitaron ciudades en Hubei,
entre ellas Wuhan, Huanggang
y Qianjiang, recorrieron hospitales,
comunidades, empresas
y escuelas.
Yang Zhanqiu, virólogo
de Wuhan, declaró el domingo
que el viaje de regreso a
Hubei, donde la gente ha vuelto
a su trabajo, a la producción
y a la escuela, tenía como objetivo
difundir el espíritu de
Hubei y Wuhan, y hacer que
los chinos comprendan mejor
que fue su fuerza inquebrantable
la que permitió a China superar
el virus.
mente
ganada de Hubei y Wuhan
le otorgará al país mayor
enfrenta desafíos dada la complicada
situación en el país y
en el extranjero, señaló Yang.
“La primera inyección
mundial de la nueva vacuna
contra el coronavirus fue en
Wuhan” y en este momento
tiene como objetivo aumen-
en el uso de la vacuna contra
una posible epidemia de CO-
VID-19 en el futuro, reiteró, y
agregó que China no volverá a
imponer un bloqueo como el
de Wuhan en las primeras etapas
de la epidemia.
La nación ha aprobado 10
vacunas para ensayos clínicos,
según informes de los medios.
RAMALA/Xinhua
El ministro palestino
de Relaciones Exteriores
acusó este
lunes a Estados Unidos de
estar intentando aprobar
su plan de paz para Medio
Oriente a través de la normalización
israelí con los
países árabes. Riyad al-
Maliki indicó en un comunicado
que “Washington
está intentando impulsar su
acuerdo de paz para Medio
Oriente a través de la normalización
de las relaciones
(de Israel) con los países
árabes”.
“La administración estadounidense
está aprovechando
los acuerdos de normalización
entre Israel y los países
árabes para ganar votos
de los extremistas a costa de
la causa palestina”, señaló
Al-Maliki.
posición palestina “es inmutable
y estricta, la cual rechaza
por completo la normalización
con Israel antes del
raelí
de los territorios palestinos”.
Los comentarios de
Riyad al-Maliki, ministro palestino de Relaciones Exteriores.
Al-Maliki se producen un día
antes de que Washington pa-
ma
de los acuerdos de paz
entre Emiratos Árabes Unidos
e Israel y entre Bahréin
e Israel.
Los palestinos rechazaron
el plan de paz del presidente
de Estados Unidos, Donald
Trump, para Medio Oriente,
también conocido como
“el Acuerdo del Siglo”, y lo
consideran una conspiración
para eliminar la causa palestina.
“La administración
estadounidense
está
aprovechando
los acuerdos de
normalización
entre Israel y los
países árabes
para ganar votos
de los extremistas
a costa de la
causa palestina”,

Diario Co Latino
Sociedad
Martes
15 de septiembre de 2020 11
Felicitaciones a los
cumpleañeros
CUMPLEAÑOS
Katia Margarita Luna, celebró este 11 de septiembre un año más de vida,
por ta1 motivo sus padres y familiares la agasajaron y colmaron de muchas
felicitaciones.
FELIZ DÍA
J u a n F r a n c i s c o
Alarcón, celebró el feliz
día de su cumpleaños
por tal motivo fue
cordialmente felicitado
por familiares y amigos.
CUMPLEAÑOS
J u l i o E r n e s t o
Solórzano, celebra
e l f e l i z d í a d e s u
cumpleaños, por tal
motivo recibe muchas
felicitaciones de
familiares y amigos.
CUMPLEAÑOS
Saraí Alvarenga,
celebra el feliz día de
su cumpleaños, por
tal motivo recibió
felicitaciones de
familiares y amigos.
FELIZ DÍA
J a i m e E r n e s t o
Canizalez, celebró
e l f e l i z d í a d e s u
cumpleaños por lo
que recibió muestras
de cariño de parte de
sus familiares y demás
amigos.
FELIZ DÍA
Luis Stanley Segovia, celebró el feliz día de su cumpleaños por tal motivo fue
cordialmente felicitado por familiares y amigos.
CUMPLEAÑOS
Mario Alberto Sigarán, celebra el feliz día de su cumpleaños, por tal motivo recibe
muchas felicitaciones de familiares y amigos.
NOTIFICACIÓN DE RESULTADOS
ALCALDÍA MUNICIPAL DE ANAMORÓS
DEPARTAMENTO DE LA UNIÓN
La Alcaldía Municipal de Anamorós, Departamento de La Unión, a través de la Unidad de
segundo de la LACAP, comunica el resultado del siguiente proceso.
LICITACIÓN PÚBLICA No 04/2020
SELECCIÓN DE REALIZADOR PARA EL PROYECTO:
“PERFORACIÓN DE POZO PROFUNDO EN CASERÍO MONTAÑITAS, CANTÓN AGUA
BLANCA, MUNICIPIO DE ANAMORÓS, DEPARTAMENTO DE LA UNIÓN”
ADJUDICADO A LA EMPRESA:
GRUPO PROYECTA S.A de C.V
NOTIFICACIÓN DE RESULTADOS
ALCALDÍA MUNICIPAL DE ANAMORÓS
DEPARTAMENTO DE LA UNIÓN
La Alcaldía Municipal de Anamorós, departamento de La Unión, a través de la Unidad
57, inciso segundo de la LACAP, comunica el resultado del siguiente proceso.
LICITACIÓN PÚBLICA No 05/2020
SELECCIÓN DE REALIZADOR PARA EL PROYECTO:
“PERFORACIÓN DE POZO PROFUNDO EN CASERÍO EL ESPINALITO, CANTÓN
CARBONAL, MUNICIPIO DE ANAMORÓS, DEPARTAMENTO DE LA UNIÓN”.
ADJUDICADO A LA EMPRESA:
GRUPO J & M S.A de C.V
NOTIFICACIÓN DE RESULTADOS
ALCALDÍA MUNICIPAL DE ANAMORÓS
DEPARTAMENTO DE LA UNIÓN
La Alcaldía Municipal de Anamorós, departamento de La Unión, a través de la Unidad
inciso segundo de la LACAP, comunica el resultado del siguiente proceso.
LICITACIÓN PÚBLICA No 06/2020
SELECCIÓN DE REALIZADOR PARA EL PROYECTO:
“CONSTRUCCIÓN DE TANQUE, RED DE IMPELENCIA Y RED DE DISTRIBUCIÓN EN LOS
CASERÍO BENÍTEZ MEDRANO Y LOS REYES DEL CANTÓN CARBONAL MUNICIPIO
DE ANAMORÓS, DEPARTAMENTO DE LA UNIÓN”
ADJUDICADO A LA EMPRESA:
OBRAS CIVILES Y PROYECTOS, S.A DE C.V
SEÑAL SALVADOREÑA
MUSICAL, NOTICIOSA,
DEPORTIVA Y CULTURAL
Sede: Departamento de La Paz
www.radiocuscatleca.com

12 Martes 15 de septiembre de 2020
Ética y Política
Opinión
Diario Co Latino
Independencia y constitucionalismo
José M. Tojeira
Al mismo tiempo que celebramos
la independencia de Centroamérica
han aparecido noticias
sobre una posible reforma de la
Constitución salvadoreña, la ley
fundamental que rige la convivencia
entre todas las personas
que viven en El Salvador y que
por tanto debe ser trasparente
y adecuadamente conocida
por todos. Conocida no solo en
sus artículos, sino especialmente
en los valores que los sustentan. Y en
esto encontramos ya un problema. Los
valores y conceptos de fondo que sustentan
la Constitución salvadoreña son
poco conocidos incluso por algunos
políticos de diversos partidos. Que el
Estado esté al servicio de la persona
humana, y por supuesto de toda persona
que habita en El Salvador no ha
sido entendido por demasiados políticos:
si lo entendieran, hubieran luchado
con mucho mayor denuedo contra
la pobreza, todavía demasiado extendida
en nuestro país. Los conceptos de
justicia social, bien común, bienestar
que aparecen en los primeros artículos,
tampoco han tenido mayor impacto en
el liderazgo político o económico que
ha ido marcando el rumbo del país.
Nuestra propia gente se ha acostumbrado
a tratar de salir adelante a partir
Presidente:
Nelson López
Director General:
Francisco Elías Valencia
Jefa de Información:
Gabriela Castellón Fajardo
Coordinadora de Prensa: Patricia Meza
Teléfonos: 2222-1009, 2271-0671, 2271,0971 Fax: 2271-0822
128 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD
de la iniciativa individual, porque del
Estado se espera muy poco, a pesar
de los bellos conceptos constitucionales.
¿Debe ser esto así? De ninguna
manera. La iniciativa personal y privada
es importante, pero el Estado debe
aportar siempre los medios para
que las personas desarrollen al
máximo sus propias capacidades.
Cuando se redactó la primera
Constitución de la Centroamérica
independiente, el mundo
universitario puso los primeros
cimientos de los valores que deben
regir una Constitución. El sacerdote
salvadoreño José Simeón Cañas, rector
de la guatemalteca Universidad de
San Carlos y diputado de la Asamblea
Constituyente, presentó la propuesta
de la abolición de la esclavitud basándola
en la igual dignidad de la persona
humana. Este sentido socialmente
responsable se fue abandonando
después, en favor de un liberalismo
demasiado dependiente de las nuevas
élites económicas que propugnaban
internamente, en la práctica, un desarrollo
desigual. En El Salvador se
puede decir que volvió a recuperarse
el sentido social a partir de la constitución
de 1950, que recogió muchos
aspectos de la Declaración Universal
de los Derechos Humanos. Sin embargo,
la larga tradición de desprecio de
los pobres, mantuvo en la práctica una
situación de profundas e injustas desigualdades.
Se impuso así la tendencia
a dejar como papel mojado los textos
y los mecanismos que conducen a la
concreción de la igual dignidad de la
persona humana y al apoyo del desarrollo
de sus capacidades.
Ahora se habla de hacer reformas
constitucionales. Está bien, pero tal
vez es importante primero reformar la
conciencia ciudadana de lo que es una
constitución. Aunque la Constitución
actual reconoce el derecho a indemnización
por retardo judicial desde hace
37 años, por poner un ejemplo, ni los
abogados que redactaron estos artículos,
ni los diputados que juran ser
vo
con su capacidad de propuesta de
ley, se atrevieron a impulsar una legislación
secundaria que hiciera efectivo
el texto constitucional. Y el retardo judicial
continúa endémico, y no precisamente
al servicio de la persona humana.
Tener un sistema público único
y universal de salud no cabe todavía
en la mente de nuestro liderazgo
político, a pesar de ser lo más cohe-
de
la Constitución. Está bien hacerle
reformas a la Constitución en algunos
aspectos, pero antes tiene que ponerse
de acuerdo la ciudadanía en algo tan
sencillo como el bien común, que tantas
veces invocamos, y probablemente
seguiremos invocando, dada la escasez
de vocabulario en el léxico político.
Entender el bien común como el
cumplimiento pleno de derechos tanto
civiles y políticos, como económicos y
sociales, no parece que quepa en la cabeza
de algunos diputados presentes y
futuros. Por eso, aunque el desarrollo
técnico de algunas reformas constitucionales
se realice en privado, la discusión
pública y ciudadana es indispensable
para que la Constitución no siga
siendo un juguete de papel y la Independencia
sea algo más que el lujo privado
de los poderosos.
En El Salvador se
puede decir que volvió
a recuperarse el sentido
social a partir de la
constitución de 1950, que
recogió muchos aspectos
de la Declaración
Universal de los Derechos
Humanos.

Diario Co Latino
Opinión
Martes
15 de septiembre de 2020 13
La foto, la bandera y la
propuesta en las elecciones
(Segunda parte)
Licenciada Norma Guevara de Ramirios
Es importante conocer
las complejidades del
voto para diputados, a
partir de las reformas aplicadas
desde 2012 y aumentadas con el
voto cruzado utilizado en los procesos
electorales de 2015 y 2018.
Cabe señalar que a cada ciudadana
o ciudadano le corresponde un voto,
cuando se trata de emitir el voto para
diputados, la ley establece en su artículo
185, que se puede marcar por la bandera
del partido o coalición que postula
una planilla; que se puede votar marcando
la bandera de un partido o coalición
y la fotografía de uno, varios o todos
los y las candidatas propuestos por
ese partido o coalición; y que se puede
marcar por las fotografías de un candidato
no partidario y candidatos de diferentes
partidos (esto es el voto cruzado).
cada ciudadano le corresponde un voto,
es decir, no hay voto múltiple para un
tipo de elección, por eso en el caso de
voto cruzado, una marca por un candidato,
corresponde a una fracción de
voto. Si hay tres escaños, una marca es
un tercio de voto (1/3), si la circunscripción
elige cuatro, una marca equivale a
un 1/4 de voto y así sucesivamente, hasta
que en la de San Salvador, una marca
equivale a 1/24 voto.
La fracción de voto le corresponde al
partido, y la preferencia se le suma al candidato
(a) marcado. Se escucha decir a algunos
que han participado como candidatos
“obtuve 22,000 votos”, eso es di-
obtuve 22,000 preferencias. Los votos
le corresponden al partido y sirven para
determinar si obtiene derecho a uno o
varios escaños, las preferencias ordenadas
de mayor a menor, son las que determinan
que candidata o candidato será
el depositario del escaño obtenido por el
partido o coalición.
Si una persona marca solamente
las fotografías correspondientes
a candidatos de un mismo
partido, en ese caso, el partido
gana un voto, y la persona
marcada gana una preferencia.
Si alguien marca la bandera de un
partido, el voto entero corresponde al
partido y es equivalente a que hubiera
marcado a todos los propuestos por ese
partido.
Quien haya seguido la lectura hasta
el párrafo anterior, comprenderá que es
complejo nuestro sistema. Pero lo más
complejo es que cada uno de los cinco
o tres integrantes de cada junta receptora
de votos (rondarán las 10,000) comprenda
la forma de realizar el escrutinio
preliminar que sirve para establecer
la voluntad del electorado que acudió a
votar en esa junta.
Para realizar el escrutinio, la ley establece
en su artículo 200, como registrar
los votos, las fracciones de votos y las
preferencias, es decir, que en la elección
de diputados es como realizar un triple
escrutinio.
En el literal C del artículo 200 manda
la ley a registrar en el acta los votos
válidos enteros a favor de cada partido
político o coalición contendiente, o
los votos enteros que se hayan emitido
por una candidatura no partidaria; registrar
además, el total de papeletas que
contengan voto cruzado, cada una de
esas papeletas encierra UN VOTO, que
se subdividirá entre los partidos cuyos
candidatos tuvieron marcada su foto.
Luego debe registrar el total de preferencias
que hayan obtenido cada candidato
que formó parte de una planilla.
La ley establece que la suma de estas
fracciones las realizaría el TSE en el
culta
al TSE a poder apoyar a la junta
receptora de votos con tecnología para
realizar el escrutinio; se espera, así lo
anunció el TSE, que en esta ocasión, la
tecnología y el sistema de procesamiento
de datos que utilizarán, permitirá sumar
las fracciones de voto de modo que
por cada partido o coalición.
Lo anterior incluye una novedad al
proceso electoral del 28 de febrero de
2021 y obliga a los partidos que tienen
derecho de proponer personas para funcionar
como JRV a tomar debida nota,
pues esas personas, deben aprender un
modulo adicional para el manejo correcto
de la tecnología que el TSE proporcionará
para realizar el escrutinio preliminar.
Resguardar el derecho ciudadano a
elegir fraccionando su voto entre candidatos
de distintos partidos, impone esta
complejidad. Ya en 2015, cuando las
JRV terminaban a las 11 de la mañana
del día siguiente, maldecían el sistema y
diciones
para la Sala de lo Constitucional
que había impuesto ese sistema.
La foto y la persona dueña importan,
pero sus compromisos con el pueblo
(Continuará)
Para realizar el
escrutinio, la ley
establece en su artículo
200, como registrar los
votos, las fracciones de
votos y las preferencias,
es decir, que en la
elección de diputados es
como realizar un triple
escrutinio.

14 Martes 15 de septiembre de 2020 CLASIFICADOS
Diario Co Latino
EDICTO
ANA LIGIA PANIAGUA MON-
TOYA DE RODRÍGUEZ,
notario, de este domicilio,
Miralvalle y pasaje Mónaco
numero treinta y siete-D,
Reparto Santa Leonor, de la
ciudad y departamento de San
Salvador, HACE SABER: que
por resolución de la suscrita
notario, proveída a las siete
horas del día dos de marzo
de dos mil veinte, se ha tenido
por aceptada expresamente
la herencia intestada que a
su defunción dejó el señor
VICTOR MANUEL ALVAREZ
ARÉVALO, ocurrida en esta
ciudad, a las veintitrés horas
treinta y cinco minutos del
día veintinueve de enero
de dos mil diecinueve; de
parte de VICTOR GERARDO
ALVAREZ COBOS, en su
calidad de hijo sobreviviente;
y de ANA DORA LORENA
COBOS DE ALVAREZ, como
cónyuge sobreviviente, y
además como cesionaria de
los derechos hereditarios que
les corresponden a: ERCILIA
MONTSERRAT ÁLVAREZ
DE YANES y CARLOS FE-
LIPE ÁLVAREZ COBOS,
en sus calidades de hijos
sobrevivientes del causante,
habiéndoselas conferido a los
aceptantes la administración y
representación de la sucesión
intestada interina, con las
facultades y restricciones de
los curadores de la herencia
yacente. En consecuencia, por
este medio se cita a todos los
que se crean con derechos a la
referida herencia, para que se
en el término de quince días,
contados desde el siguiente
a la última publicación del
presente edicto. Librado en la
ANA LIGIA
PANIAGUA MONTOYA DE
RODRÍGUEZ, en la ciudad de
San Salvador, a las siete horas
veinte minutos del día dos de
marzo de dos mil veinte.-
ANA LIGIA PANIAGUA
MONTOYA DE RODRÍGUEZ
NOTARIO
2a. Publicación
(14-15-16 Septiembre/2020)
ORACIÓN
AL DIVINO NIÑO
Confío en ti, Dios Padre,
Hijo y Espíritu Santo, mi
Señor, Jesús mi único
Salvador con todas
las fuerzas de mi alma
te pido me concedas
las gracias que tanto
DESEO
Rece 9 Aves Marías
durante 9 días,
pida tres deseos,
2 de negocios y uno
imposible y al noveno día
publique esta oración,
se cumplirá aunque no lo
crea, observe
qué ocurrirá el cuarto día
de su publicación.
(Stanley)
ORACIÓN PARA
LOS CASOS
MÁS DIFÍCILES
Brazo poderoso del
Sagrado Corazón de
Jesús, ante tí vengo con
la fe de mi alma cristiana,
a buscar consuelo en
tan difícil situación para
mí, no me desampares
las puertas que han de
abrirse en mi camino, sea
tu brazo poderoso el que
las abra o las cierre, para
devolverme la tranquilidad
que tanto ansío.
Aquí ante tu imagen, a tus
plantas dejo la necesidad
de mi súplica, que hace
golpes del cruel destino,
que se siente vencido a
toda lucha y no puede
combatir si tu brazo
poderoso no la detiene,
sucumbirá ante la fuerza
de la razón humana.
Brazo poderoso asísteme,
ampárame y condúceme a
la gloria celestial Amén.
Pedir tres cosas difíciles y
rezar esta oración durante
15 días empezando un
viernes publicar antes de
los 8 días.
PROGRAMACIÓN MARTES 15 DE SEPTIEMBRE 2020
05:25 El Minuto de María
05:30 TCS Noticias
(En Vivo)
06:30 Frente a Frente
08:00 Viva la Mañana
11:00 Secretos de Cocina
11:30 Los Picapiedras
12:00 Nuevo Rico
Nuevo Pobre
1:00 Teledos (En Vivo)
1:30 100 días para
Enamorarnos
2:30 Te doy la Vida
3:30 Primer Amor
a Mil por Hora
4:30 Play
5:30 Llévatelo
7:00 Teledos (En Vivo)
Con: Lourdes Lara
y Federico Zeledón
8:00 La Usurpadora
9:00 Las Muñecas
(II Temporada)
10:00 Enemigo Íntimo 2
11:00 Teledos
(Repetición)
12:00 Rosario Tijeras 3
05:25 El Minuto de María
05:30 TCS Noticias
(En Vivo)
06:30 Frente a Frente
08:00 Viva la Mañana
11:00 Plaza Sésamo
11:30 Primer Impacto
Extra
12:00 Noticias 4 Visión
(En Vivo)
Con: Alex Pineda
1:00 DC4 Radio
(En Vivo)
2:00 DR. Oz
3:00 100 Latinos Dijeron
4:00 Al Rojo Vivo
5:00 El Gordo y la Flaca
6:00 Primer Impacto
7:00 TOUR DE
FRANCIA’ 2020
RESUMEN ETAPA
# 16 / 164 Km.
Desde Francia
7:30 La Polémica
(En Vivo)
9:00 Noticias 4 Visión
(En Vivo) Con:
Kathya Carranza
10:00 Primer Impacto
11:00 Noticias 4 Visión
(Repetición)
12.00 Al Rojo Vivo
05:25 El Minuto de María
05:30 TCS Noticias
(En Vivo)
08:00 Mi Marido tiene
más Familia
09:00 Antes Muerta
que Lichita
10:00 Mi Adorable
Maldición
11:00 Como dice el Dicho
12:00 Liberadas
1:30 El Noticiero
(En Vivo) Con:
Angie Álvarez
2:00 Orgullo y Pasión
3:00 India
4:00 El Man es German
5:00 Caso Cerrado
6:00 La Rosa de
Guadalupe
7:00 Por Amar sin Ley
II Temporada
8:00 El Noticiero
(En Vivo) Con:
Moisés Urbina
9:00 Especial de
Independencia
Presenta:
DÍA DE LA
INDEPENDENCIA
CONTRAATAQUE
Con:
Liam Hemsworth
Jef Goldblum
11:00 El Noticiero
(Repetición)
12:00 Frente a Frente
(Repetición)
05:45 Patrón - Música
06:00 El oso, el tigre y los demás
(Entretenimiento infantil)
06:30 Tommy y Oscar (Entretenimiento infantil)
Aprendamos en casa - Educación inicial y parvularia
07:00 Plaza Sésamo: Mounstros en red
(Salud y bienestar emocional)
07:15 Lluvia de estrellas (Lenguaje)
07:20 Plaza Sésamo: Comegalletas
(Salud y bienestar emocional)
07:23 Lolalá, vamos a cantar (Música)
07:28 Emoticones (Emociones infantiles)
07:33 Plaza Sésamo: Salud - Animaciones
(Salud y bienestar emocional)
07:40 Guillermina y Candelario (Moral y cívica)
07:50 Camusi Camusi (Música)
07:53 Plaza Sésamo: Comegalletas
(Salud y bienestar emocional)
07:55 Perinola (Salud y bienestar emocional)
Aprendamos en casa - Primer ciclo
08:00 Clase de Ciencias - Primer grado
08:15 El mundo animal de Max Rodríguez (Ciencias)
08:30 Clase de Ciencias - Segundo grado
08:45 La Biblioteca Mágica (Lenguaje)
09:00 Clase de Ciencias - Tercer grado
09:15 El mundo animal de Max Rodríguez (Ciencias)
09:20 Zoo en línea
Aprendamos en casa - Segundo ciclo
09:30 Clase de Ciencias - Cuarto grado
09:45 Anaís y el Mago Aprendiz
10:00 Clase de Ciencias - Quinto grado
10:15 Ciencihéroes (Ciencias)
10:30 Clase de Ciencias - Sexto grado
10:45 Mi talento, mi historia (Sociales)
Aprendamos en casa - Tercer ciclo
11:00 Clase de Ciencias - Séptimo grado
11:15 Conexiones (Microdocumentales)
11:30 Clase de Ciencias - Octavo grado
11:45 Los guardianes Tepewas (Sociales)
12:00 Consejería escolar (Entrevista)
12:30 Mentes curiosas (Ciencias)
1:00 Clase de Ciencias - Noveno grado
(Ciencias)
Aprendamos en casa - Bachillerato
1:30 Clase de Ciencias - 1er. Año de Bachillerato
2:00 Nanouniverso (Ciencias)
2:30 Clase de Ciencias - 2° Año de Bachillerato
3:00 Nanouniverso (Ciencias)
Aprendamos en casa - Educación Inicial y Parvularia
3:30 Plaza Sésamo: Monstruos en red
(Salud y bienestar emocional)
3:45 Lluvia de estrellas (Lenguaje)
3:50 Plaza Sésamo: Comegalletas
(Salud y bienestar emocional)
3:53 Lolalá, vamos a cantar (Música)
3:58 Emoticones (Emociones infantiles)
4:03 Plaza Sésamo: Salud - Animaciones
(Salud y bienestar emocional)
4:10 Guillermina y Candelario (Moral y cívica)
4:20 Camusi Camusi (Música)
4:23 Plaza Sésamo: Comegalletas
(Salud y bienestar emocional)
4:25 Perinola (Moral y Cívica)
4:30 Qué gran idea (Reality infantil)
5:00 ¿Neuroqué? (Ciencias)
5:30 Horizontes, Ciencias Naturales
(Contenido Educativo)
6:30 Horizontes de las Matemáticas
(Contenido Educativo)
7:00 Documental
8:00 Blanca, oscura, negativa (Episodio III)
(Serie documental)
8:30 Cortometrajes salvadoreños
9:00 Cooperación (Entrevistas)
09:30 Fusionarte (Entrevistas y Arte)
10:00 Documental
11:00 Cierre
05:30 CADENA
MEGAVISIÓN A.M.
11:00 LAZOS DE AMOR
Con: Kelly Mcgillis y
Treat Williams
12:40 DIFÍCIL DE
OLVIDAR Con:
Polly Shannon y
Tim Dutton
2:15 LA GRAN PELEA
Con: Kenneth Welsh
y Lawrence Dane
3:50 HOMICIDIO EN
LA PASARELA Con:
Dolph Lundgren y
Kate Vernon
5:30 CÓDIGO YAKUZA
Con: Riki Takeuchi y
Eugene Nomura
6:55 RITUALES
ASESINOS
Con: Johnny Galecki
y Judith Light
8:30 REGENERACIÓN
Con: Jonathan Pryce
y James Wilby
10:25 LA MADAME DE
HOLLYWOOD Con:
Michael Gross y
Cindy Pickett
12:00 CIERRE
05:30 Cadena Megavisión
AM: TN21
06:30 Cadena Megavisión
AM: Diálogo
08:00 Cadena Megavisión
AM: Arriba mi Gente
11:00 Avance
Meganoticias 19
11:05 Asesoría Migratoria
GMV
12:00 Meganoticias 19
Meridiano
1:00 DW Noticias
2:00 Avance
Meganoticias 19
2:10 Buena Vida
3:00 Meganoticias 19
Media Tarde
3:30 DW Noticias/
Economía
4:00 Avance
Meganoticias 19
4:10 DW Noticias
4:30 RPM (Revoluciones
por Minuto)
5:00 Avance
Meganoticias 19
5:10 Ventaneando
6:00 Meganoticias 19
Estelar
7:00 Bayly
8:00 Sercano Noticiero
8:30 Ahora con
Oscar Haza
9:30 Meganoticias 19
Última Hora
10:00 La Hora del Milagro
10:30 Sercano Noticiero
11:00 Así Dice Jehová
(programa cristiano)
12:00 Cierre
05:30 Cadena
Megavisión AM:
TN21
06:30 Cadena
Megavisión AM:
Diálogo
08:00 Cadena
Megavisión AM:
Arriba mi Gente
11:00 21 a la Carta
11:30 Mujer Express
12:00 Salud TV
1:00 Telenoticias 21,
segunda edición
(en vivo)
2:00 Pedaleando
3:00 El Sótano
(Programa Juvenil)
5:00 Exit
6:00 El Hormiguero
7:00 Telenoticias 21
Estelar (En Vivo)
8:00 Guerra de
Pasiones (serie)
9:00 Código 21
9:30 Fanáticos +
10:30 Diálogo con
Ernesto López
12:00 Cierre
00:00 Lumbrera
01:00 El Mundo al Día
01:30 Vida Cristiana con
el Pastor Mario Vega
02:45 Conexión Vertical
03:00 Predicaciones de
eventos especiales
del pastor Mario Vega
04:00 Por Invitación
04:30 La Célula
05:00 El Mundo al Día
05:30 Vida Cristiana con
el Pastor Mario Vega
06:30 Viviendo con sentido
común
07:00 La Vida Ahora
07:30 GDR
08:00 Estudio Bíblico con
el Pastor Mario Vega
09:00 Club de Héroes
10:00 Los 7 +
10:30 Maratón
La Casa de los López
12:00 La Célula
12:30 La Célula Familiar
01:00 El Mundo al Día
01:30 Lumbrera
02:30 La Célula Juvenil
03:00 Club de Héroes
04:00 Filtro alternativo
05:00 Alpha Jóvenes
05:30 Economía Creativa
06:00 El Mundo al Día
06:30 Por Invitación
07:00 Estudio Bíblico con
el Pastor Mario Vega
08:00 La Célula Familiar
08:30 Maratón Ilumina
09:30 Lumbrera
10:30 El Mundo al Día
11:00 La Célula
11:30 Filtro Alternativo

Deportes
Diario Co Latino Martes 15 de septiembre de 2020 15
Convocatoria abierta para clases
de ajedrez para la niñez
Rolando Alvarenga
@Bachiboxx55
Con el objetivo de seguir
expandiendo el “deporte
ciencia” a nivel
nacional, y empezando por los
semilleros, la Federación Salvadoreña
de Ajedrez convoca
a la niñez para que se inscriba
en clases gratuitas que serán
impartidas en línea.
Las clases, según informó la
Federación de Ajedrez, iniciarán
el 22 del corriente, a partir
de las 10:00 a.m., y serán impartidas
los martes y jueves.
Para quienes desean recibir
las clases, podrán inscribirse
llenando el siguiente formulario:
https://forms.gle/rxVf-
P8eUPLYG9hELA.
Luego de que se tengan a los
inscritos, la Federación compartirá
el enlace alusivo para
unirse a estas clases, las cuales
te
el 26 de septiembre con “On
La Federación de Ajedrez convoca a clases gratuitas en línea para niños y niñas. Foto Diario Co Latino/arChivo.
line para un Grupo Abierto”,
de once años en adelante.
Para Efraín Segura, titular
federativo, las clases en línea
se enmarcan en la tendencia
universal de las redes sociales,
como herramientas para llegar
a más destinos, a todas las
edades y a menores costos.
Incluso, y a raíz de la pandemia,
dice, ya se han celebra-
do importantes eventos virtuales
en una gran cantidad de países,
con buena convocatoria de
patrocinadores y atractivos premios
económicos.
Segura, además, consideró
que las clases “on line” le
permitirán al “deporte ciencia”
salir de la Sala de Ajedrez
del Palacio de los Deportes y
proyectarse a las tres zonas
del país, con los consecuentes
para los atletas que por una u
otra razón no pueden acudir
presencialmente a los diferentes
torneos y campeonatos federados
en la capital.
Por su parte, y habiendo
visto tanto ajedrez por todas
partes del mundo, Erick Hernández,
árbitro mundialista, se
mostró contento con la inicia-
en grandes gastos económicos,
permitirá poner el “juego
ciencia” en las pantallas de
las computadores, celulares o
tablets de cientos en todo el
país, entusiasmados con recibir
los primeros fundamentos
básicos y proceder a ejecutar
sus primeras movidas.
Entrenamiento de Katas con experto entrenador mexicano
Rolando Alvarenga
@Bachiboxx55
En la ruta a la reapertura
de la competencias
virtuales,
la Federación Salvadoreña
de Karate (FSK) ha programado
un entrenamiento
Virtual de Katas, a cargo
del Sensei y 6o. Dan mexicano,
Ricardo Mata, un experto
en la línea del Shoto
Kan. Se trata de una sesión
de práctica por la vía zoom
para todos los practicantes
de katas en ambas ramas y
que se llevará a cabo el viernes
a partir de las 5:00 de
la tarde.
En la calendarización de
las actividades virtuales, que
han tenido mucha aceptación
entre la gran familia de las artes
marciales, la FSK presentó el
lunes anterior desde Houston al
Sensei, de origen sirio residente
en los Estados Unidos, Nizar
Albigdady, quien dirigió un entrenamiento
de Kumite para selecciones
nacionales.
Por otra parte, pero siempre
en relación al karate, se tiene
entendido que hay mucho entusiasmo
por la inminente reanudación
de competencias presenciales,
tras casi seis meses de haber
entrado en una especie de
congelamiento.
Y es que competitivamente
no es lo mismo lo virtual que lo
presencial y, a estas alturas, a los
atletas ya les pican los puños y
los pies por chocar directamente
y experimentar “en vivo” la
adrenalina de lo que esta disciplina
es.
Con respecto al retorno, se
tiene conocimiento que el deporte
en general se encuentra a
la espera de que el INDES dé
luz verde y el protocolo de Salud
permitan abrir puertas y activarse
durante los últimos meses
de este año, que por la pandemia
ha tenido muy poca actividad
presencial.
Karatecas salvadoreños, en ambas
ramas, recibirán este viernes un entrenamiento
virtual a cargo del Sensei y 6o.
Dan mexicano, Ricardo Mata.
Foto Diario Co Latino/FSK

Deportes
16 Martes 15 de septiembre de 2020 Diario Co Latino
Sorteo de la Liga Concacaf 2020
se realizará el 21 de septiembre
Miami/UFL/CONCACAF
CONCACAF anunció
la fecha y los procedimientos
para el sorteo
-
CAF Scotiabank 2020, la cual
el 20 de octubre y que clasi-
de Campeones CONCACAF
el lunes, 21 de septiembre a
-
-
cados
para la Ronda Preliminar
orden alfabético por Asociación
-
-
-
-
-
-
-
-
da
para iniciar con la Ronda Preliminar
el 20 de octubre y culmina-
Para que la competencia se
-
a un solo partido, en el estadio del
-
ejecutado por el Jefe de Competencias
de Clubes de CONCA-
-
los nombres de los 12 clubes que
participarán en la Ronda Prelimi-
4 contendrán los nombres de los
-
bes
de CONCACAF 2020, que
-
últimas cinco temporadas en la
competencia, los clubes se distribuirán
en los bombos de la si-
-
-
-
Alianza, al igual que
FAS y Limeño, conocerá
la próxima semana
sus rivales en la Liga
CONCACAF. Foto
Diario Co Latino/arChivo.
-
-
-
-
-
@DiarioCoLatino
S cuentra
el fútbol sala
que por la pandemia y la consecuente
cuarentena, en mar-
-
de selección en la ruta al torneo
eliminatorio centroameri-
del Cid, presidente del Soya-
tendrán noticias de la Federa-
-
ción de Fútbol, para una reu-
to
sobre los planes o proyecto
que tiene para nosotros en lo
mus,
titular de uno de los prin-
El fútbol sala está expectante de las decisiones de la FESFUT. Foto Diario
Co Latino/Cortesía.
ciar
o fortalecer contactos con
los patrocinadores, el presiden-
-
mus
dijo que los ánimos por el
-
“aunque no estamos pidiendo
-
dos
sobre el aporte económico
de la FIFA para el Fut Sala sal-
-
unas semanas el comunicado de
si deben destinar fondos al fút-
disponibles para la comunidad
del fútbol, incluido el fútbol
profesional masculino y feme-
-
préstamos con estrictos re-
municado
del ente rector del
mus
manifestó que el apoyo
damental
en el desarrollo del
-
-
tanto en la capital, como en
no obstante, necesitan reunirse
lo antes posible con la
apoyada por la máxima insti-