You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
COMUNIDAD
QANTU: Identidade Cultural
Boliviana em São Paulo
8 - La Puerta del Sol
Leidy Gabrieli Esmeralda
Lecoña Lequipe,
brasileña hija
de padres bolivianos
(Jhanet y Luciano)
desde muy pequeña
asimiló la cultura
boliviana comenzando
con la danza del
caporal desde los 5
años de edad. Ahora
con 23 años Gabrieli
es formada en diseño
de moda y creó el
proyecto denominado
QANTU.
A partir del TCC que
Gabrieli realizó para
finalizar su graduación
en diseño de
moda, ella desarrollo
un proyecto en
relación con la cultura
boliviana. Fue a
través de investigar
un poco sobre la literatura
escrita sobre
la cultura boliviana
que Gabrieli se dio
cuenta de la importancia
de la danza
en la identidad del
migrante boliviano
en la ciudad de Sao
Paulo.
La diseñadora explica
que muchas veces
lo que difunden los
medios de comunicación
brasileños no
es la verdadera identidad
del inmigrante
boliviano “los medios
de comunicación
crean una imagen
equivocada del
inmigrante boliviano
y eso crea estigmas
sobre los bolivianos,
estigmas como que
los bolivianos son
traficantes de drogas,
que son esclavos, y
no muestran que son
personas trabajadoras,
y que tienen una
cultura muy diversa”
Gabrieli danza en
los caporales Kantuta
Bolivia desde los
5 años, y ahora para
su TCC tuvo que estudiar
el origen de la
danza como de aspectos
y referencias
de la cultura boliviana,
historia, arquitectura,
para poder
realizar los diseños
de calzados que ella
presentó en el TCC.
Una de las referencia
que Gabrieli estudió
fue Tiwanacu, otra
la diversidad de papa
que existe en Bolivia,
los instrumentos de
vientos como zampoñas
y tarkas, y la arquitectura
de cholets
creados por el arquitecto
aymara Fredy
Mamani en la ciudad
de El Alto. A partir
de esas referencias
ella creo una serie de
calzados, cada detalle
esta en relación a
estos aspectos estudiados
por Gabrieli.
A partir de su experiencia
Gabrieli da
un consejo a los jóvenes
que como ella
son hijos o hijas de
inmigrantes bolivianos
en estas tierras
paulistanas. “Nunca
se olviden de sus orígenes,
de su cultura o
de donde vienen porque
eso es parte de
su identidad, no tiene
como negar, tiene
que ser en la verdad
un motivo de orgullo,
siempre levantar
cabeza y tener orgullo
de nuestra cultura
y eso te dará más
fuerza para seguir
en frente y fortalecer
para seguir los objetivos
que te trazaste en
la vida”