LA PUERTA DEL SOL - MAYO 2021

Sirviendo e informando a la comunidad boliviana.
La Puerta del Sol - 1
Año XIX - Edición 84 - Mayo de 2021 - San Pablo - Brasil - Distribución gratuita
Foto: Eduardo Schwartzberg
50
ASSOCIAÇÃO DE RESIDENTES BOLIVIANOS
anos
Madres bolivianas,
guerreras y deportistas
( Págs. 6 y 7 )
ADRB 52 años
( Pág. 3 )
Boliviano declara en la
CPI ( Pág. 8 )
Frida Cordova en el
CM1 ( Pág. 8 )

2 - La Puerta del Sol
OPINIÓN
Por: Andrés Silva Aranda
COMUNICADO
La democracia es considerada
la mejor forma de
gobierno aún vigente en
muchas naciones o Estados.
La democracia es un
sistema político y/o una
forma de gobierno que se
rige por principios definidos
y aceptados internacionalmente.
En nuestro continente, el
11 de septiembre de 2001,
la Organización de Estados
Americanos (OEA)
aprobó la Carta Democrática
Interamericana. En
el artículo 1 expresa que
“Los pueblos de América
tienen derecho a la democracia
y sus gobiernos
tienen la obligación de
promoverla y defenderla”.
En el artículo 3 de dicho
documento quedó claramente
definida y delimitada
la democracia: “Son
elementos esenciales de la
democracia representativa,
entre otros, el respeto
a los derechos humanos y
las libertades fundamentales;
el acceso al poder
y su ejercicio con sujeción
al Estado de Derecho; la
celebración de elecciones
periódicas, libres, justas
y basadas en el sufragio
universal y secreto como
expresión de la soberanía
del pueblo; el régimen
plural de partidos y organizaciones
políticas; y
la separación e independencia
de los poderes públicos”.
El artículo 4 se
refiere a los componentes
fundamentales del ejercicio
de la democracia,
que son, entre otros, “la
transparencia de las actividades
gubernamentales,
la responsabilidad de los
gobiernos en la gestión
pública, el respeto de los
derechos sociales y la libertad
de expresión”.
Los elementos esenciales,
valores y pilares fundamentales
del sistema democrático
mencionados
en la Carta Democrática
Interamericana de la OEA
fueron introducidos en las
constituciones de los Estados
miembros. La Constitución
boliviana también
introduce los elementos
esenciales de la democracia.
Así, en Bolivia rige
el sistema democrático
como forma de gobierno,
el artículo 1 de la Constitución
menciona que:
“Bolivia se constituye en
un Estado Unitario Social
de Derecho Plurinacional
Comunitario, libre,
independiente, soberano,
democrático,…” y el artículo
11 ratifica su carácter
democrático e indica
las formas de su ejercicio:
“La República de Bolivia
adopta para su gobierno
la forma democrática
participativa, representativa
y comunitaria,…” y
continua “La democracia
DEMOCRACIA SIN CONTENIDO
El Consulado General del Estado Plurinacional de Bolivia comunica a todos los residentes
en esta Capital que desde la gestión 2016, para mantenerlos mejor informados,
está en funcionamiento la página web oficial del consulado:
http://consuladobolivianosp.org/
así como la página oficial de Facebook:
Consulado General - Estado Plurinacional
De Bolivia En São Paulo / Brasil -
@ConsuladoGeneralSP
se ejerce de las siguientes
formas que serán desarrolladas
por ley”: 1) Directa
y participativa por medio
del referendo, la iniciativa
legislativa ciudadana
y otros. 2) Representativa
por medio de la elección
de representantes por voto
universal, directo y secreto.
3) Comunitaria, se
refiere a la elección de autoridades
y representantes
de las naciones y pueblos
indígenas de acuerdo con
sus costumbres.
En casi 39 años de vigencia,
la democracia,
atravesó por periodos
de estabilidad y de crisis
durante los sucesivos gobiernos
con el objetivo de
sostenerse como un sistema
político de aceptación
mayoritaria. Hoy Bolivia
se encuentra sumergida en
un momento de preocupación
respecto al futuro de
la democracia. El sistema
democrático viene sufriendo
un constante deterioro
institucional con el accionar
del actual régimen
que pretende preparar el
terreno para el retorno de
Evo Morales al poder. Con
ese objetivo el gobierno
del “Movimiento al Socialismo”
(MAS) está vulnerando
la Constitución y
caminando en dirección a
un autoritarismo con disfraz
de democracia. Una
democracia reducida solamente
al acto eleccionario,
es decir al simple acto
de votar para elegir autoridades.
Todas las acciones del gobierno
están demostrando
que fueron retomadas las
prácticas ejercidas por la
administración del expresidente
Evo y su entorno
político para mantenerse
en el poder durante casi
14 años. Con ese objetivo
fue implementada una
estrategia que consiste
en el control de todas las
instituciones del Estado
como el poder legislativo,
el poder judiciario, el poder
electoral, las fuerzas
armadas, la policía nacional
y otras. El control
y la manipulación de los
movimientos sociales. La
instrumentalización de la
causa indígena. El gasto
discrecional de los recursos
económicos en pleno
desarrollo de la pandemia
de coronavirus en el
país. La vulneración de la
Constitución. Fomentar la
división de los bolivianos
mediante un discurso racista
con una retórica de
odio y de confrontación
entre indígenas y no-indígenas.
En el Legislativo es
frecuente la utilización del
“rodillo” para aprobar
leyes y decretos con rapidez
(sin llevar en cuenta
los plazos de reglamento)
y para anular la participación
de los representantes
de la oposición en el
El último sábado 29 de
mayo, personas que piensan
que el gobierno de Bolsonaro
es el responsable del genocidio
que ya mató a más
de 450 mil personas de covid–19
protestaron multitudinariamente
en las calles de
varias ciudades pidiendo el
impeachment del actual gobierno,
agilizar las gestiones
para vacunación y revertir el
debate y evitar cualquier
observación a las normas
tratadas en esta instancia.
Un ejemplo claro es la
aprobación de un decreto
presidencial que concede
amnistía e indulto por
razones humanitarias y
“persecución política”.
Se trata de un decreto
que favorece directamente
al expresidente Evo, al
exvicepresidente García
Linera, a los exministros,
a los exvocales del Órgano
Electoral, a varios
militantes y simpatizantes
del MAS, procesados por
protagonizar hechos vandálicos
y violentos contra
la población en noviembre
y diciembre de 2019 y por
los bloqueos y destrucción
de carreteras en agosto de
2020.
Otro mecanismo bastante
utilizado es el Poder
Judicial para perseguir a
los líderes de la oposición
(políticos y sindicalistas),
a los líderes y a los principales
protagonistas de
la movilización social
que culminó con la salida
de Evo Morales al exilio
después de las frustradas
elecciones de octubre de
2019.
Hoy las cosas están claras
y definidas, los hechos y
las actitudes exponen lo
que se trata de cubrir o disimular
con los discursos.
El actual gobierno no será
democrático solamente
EDITORIAL
recorte económico en educación.
Con seguridad los testimonios
absurdos y deshonestos
de varias personas que
fueron convocados a la CPI
motivaron el repudio y la
acción política que se materializó
el día sábado 29 de
mayo.
Cuánto más hay que esperar?
Cuántas muertes más
porque así se autodefine,
son sus actos (la práctica)
que definen si es o no es
democrático de acuerdo a
los principios contenidos
en la Carta Democrática
Interamericana. Para
afirmar que existe una democracia
plena en el país,
los enunciados referentes
y contenidos en la Constitución
(teoría) deben tener
un efecto práctico, es
decir se las debe poner en
práctica.
En un régimen democrático
los problemas y las necesidades
de la población
se debaten y se solucionan
en la Asamblea Legislativa
donde los legisladores
no pueden ser objeto de
sometimiento a las órdenes
del presidente del país,
ni sufrir presión de otros
poderes o de organizaciones
políticas y sociales.
Cada día que pasa, a pesar
de los discursos y la
postura democrática, el
gobierno del MAS, presidido
por Luis Arce y
David Choquehuanca, no
consigue ocultar que (ese
gobierno) es la continuación
de un proceso ideológico
que tiene como enemigos
a la sociedad libre
y a la democracia. Nos
referimos a la democracia
que contiene principios
y valores fundamentales
mencionados en la Carta
Democrática Interamericana
de la OEA.
tienen que suceder? Cuántos
absurdos más se tienen
que escuchar? Definitivamente
la falta de pensamiento
crítico sumado al poder
ideológico de la industria
cultural está haciendo mella
en la conciencia de las personas.
Un proceso que parece
sin retorno, un camino
a la estupidez colectiva, y
universal.
EXPEDIENTE: El periódico “La Puerta del Sol” es una publicación mensual fundada por la Asociación de Residentes Bolivianos (ADRB) TIRAJE: 5 mil unidades por mes. CORREO ELECTRONICO: lapuerta1978@outlook.com
shueduardo@gmail.com TELÉFONOS DE CONTACTO: (11) 3311-0250 – Cel.: 949549754 DIRECCIÓN DE COMUNICACIÓN: Eduardo Schwartzberg DIRECTOR EJECUTIVO: Rosana Camacho EDITOR GENERAL: Vilma Amaro
MTB 9149 FOTOGRAFÍA: Eduardo Schwartzberg DISEÑO Y PAGINACIÓN: Ivan Alvarado SEDE DE LA REDACCIÓN: R. Itaqui, 513 - Canindé – San Pablo, Brasil. “La Puerta del Sol” no se hace responsable por el contenido
de los anuncios y opiniones que son responsabilidad de sus respectivos columnistas y anunciantes.

ADRB
La Puerta del Sol - 3
ADRB 52 años de vida al servicio
de la comunidad boliviana
La Asociación de Residentes Bolivianos (ADRB) fue fundada el 25 de mayo de
1969 y en 2021 cumple sus 52 años de vida.
Desde su fundación nuestra institución ha priorizado el trabajo social sobre los
principios básicos y filosóficos de la formación de una sociedad sin discriminación
alguna a nivel profesional, de credo, de partidismo político, y principalmente
de clases sociales.
Nuestra trayectoria que viene del deporte, pasó por las manifestaciones culturales
y folclóricas. Con la ayuda e incentivo de un grupo de médicos, dentistas
y directores de la ADRB fueron creados 2 consultorios odontológicos y
posteriormente fue implementada la parte médica.
La asistencia médico-odontológica fue complementada con charlas educativas
y preventivas para una mejor calidad de vida.
En este año de 2021, quienes conformamos la ADRB reafirmamos encendida
la llama de la integración y organización dentro de la comunidad y principalmente
la construcción de una sociedad inclusiva y fraterna. ADRB creció con
la comunidad boliviana residente en São Paulo.
Que vengan otros años más de mucha lucha y construcción. ¡Felicidades
ADRB!
Rosana Camacho
Presidenta ADRB

4 - La Puerta del Sol
SALUD
Mayo Amarillo, Respeto y
Responsabilidad en el transito
Por:
Paola A Q. Medina
Fernando Acuña
Reynoso
Mayo amarillo es la
campaña de concientización
contra los accidentes
de tránsito,
por tal motivo para
promover esta campaña
veremos cuál es la
gravedad del asunto y
qué medidas podemos
adoptar para evitar dichos
accidentes.
El 2009 la ONU y la
OMS registraban un
total de 1.35 millones
de muertes cada año
por accidentes de tránsito,
dicha cifra alarmante,
motivó a las
diferentes organizaciones
a usar todos sus
esfuerzos para combatir
esa epidemia,
una década después,
varios países lograron
grandes avances como
en Brasil que el 2019
registró 31.945 muertes,
siendo este el número
más bajo desde
el 2001. Aun así, los
accidentes continúan
siendo la principal
causa de muerte en jóvenes
de 15 a 29 años.
Las estadísticas más
que números, son la
representación de las
personas cuyas vidas
se vieron afectadas de
forma prematura, muchas
veces con grandes
consecuencias
para sus familias y su
comunidad. De la misma
forma el transito
no son las vías o vehículos,
el transito son
las personas que usan
esas herramientas para
movilizarse. Es por
esta razón que la campaña
de este año se enfoca
en el respeto y la
responsabilidad hacia
nosotros mismos y los
demás al momento de
transportarnos.
Existen diferentes medidas
de precaución
para evitar accidentes
de transito, estás abarcan
a todas las personas
que están en las
vías, veremos algunas
de las más importantes:
Medidas generales:
Siempre que salgamos
debemos tener
planeada la ruta que
seguiremos, verificando
la previsión del
tiempo el día anterior.
Si salimos en vehículo
particular debemos
tener la manutención
y los documentos al
día. Siempre salir con
antecedencia para evitar
apuros y preferir
el transporte público
si es posible, es ideal
optar por un transporte
activo (caminar o ir de
bicicleta)
Cuidados específicos:
En los carros:
Siempre usar cinturón
de seguridad, respetar
las señales de tránsito,
dar preferencia a los
pedestres y no utilizar
el celular mientras
este manejando.
Si esta de pasajero no
distraiga al conductor
y use siempre el cinturón
de seguridad.
Para los niños en los
carros: siempre deben
ser llevados en
los asientos traseros,
hasta los 10 años en
asientos especiales y
con cinturón de seguridad.
En motocicletas:
Utilizar todos los
equipos de protección
personal (casco, guantes,
ropa y calzado
resistente), circular a
una velocidad adecuada,
no transite en
contramano, coloque
una antena contra la
cuerda de los cometas,
no vaya entre los otros
vehículos.
En bicicletas:
Utilice las ciclo vías,
si no existe, colóquese
a la derecha y en vías
de menor flujo de vehículos,
respeta las señales
de tránsito (solo
si se baja de la bicicleta
es un pedestre).
Utilice los equipos
de protección (casco,
guantes, rodilleras y
coderas, ropas claras y
leves). Equipe su bicicleta
con espejo, bocina,
iluminación.
Para pedestres:
Camine siempre por
la calzada con cuidado
de las puertas y de
los garajes, siempre
mire y sea visto por
los conductores de los
vehículos, evite el uso
de celulares y audífonos
mientras camina,
siempre debe estar
atento. Utilice el cruce
peatonal para atravesar
las calles o las
pasarelas, no salga detrás
de postes, buses,
arboles u otros carros.

COMUNIDAD
ADRB se reúne con
organizaciones sociales
de Itaquacetuba
La Puerta del Sol - 5
Integración Andina
X Siempre, lanza
videoclip de Salay
Como dice aquel dicho popular
“la únión hace la fuerza”
la Asociación de Residentes
Bolivianos (ADRB)
convocó a diferentes organizaciones
sociales que
existen en la región de Itaquacetuba
para coordinar
la entrega de cestas básicas
y acciones conjuntas que
permitan beneficiar a todas
las familias de esta región.
En Itaquacetuba la presencia
de compatriotas bolivianos
es importante, en
pocos años esta región ha
sido poblada por muchos
compatriotas que se han
ido organizando para mejorar
sus condiciones de vida.
Las condiciones materiales
y las necesidades comunes
han permitido que en
los diferentes barrios se
conformen asociaciones
barriales y también una
Federación que está en el
proceso de constituirse legalmente.
Ha llamado de la presidenta
de la Asociación de Residentes
Bolivianos, Rosana
Camacho, la mayoría
de estas organizaciones
acudieron a la reunión que
fue realizada el día sábado
22 de mayo y que tuvo
como principal objetivo
de intercambio ideas que
permitan realizar proyectos
sociales que beneficien
a las familias de la dicha
región.
La reunión fue una oportunidad
para conocer a los
distintos líderes que existen
en Itaquacetuba y que
puedan conocer el trabajo
que realiza la ADRB.
Para finalizar el evento se
vivió un momento de regocijo
y confraternización
por medio de una almuerzo
comunitario, un “apthapi”
donde todos pudieron saborear
y disfrutar de todas
la diversas comidas que
los asistentes ofrecieron.
Como dice otro conocido
dicho “la comida une”.
El grupo folclórico Integración
Andina X Siempre lanzó
su último videoclip del
Salay “A primera vista”
que fue grabado en varios
lugares de Sao Paulo entre
ellos el Museu de Ipiranga.
Nació el año 2008 en São
Paulo, Brasil como un grupo
autóctono y con músicas
Andinas de Bolivia, Perú, y
Ecuador
El año 2010 se consagró
como grupo folclórico entre
charangos, guitarras y zampoñas
mostrando la diversidad
de danzas de Bolivia.
Participó en eventos culturales
2015 ganadores absolutos
del festival de música
y poesía (CAMI) 1er lugar
con la canción (Gritos de
libertad) de autoría del propio
de Ángel E. Cardozo T.
director del grupo musical.
A través de una invitación
de estudiantes de la UNI-
BAN el grupo participó en
el documental NO DESIS-
TAS, YouTube aportando
con Los temas de (fortaleza
del inmigrante, y luchando
por un sueño)
El grupo Integración Andina
por Siempre está conformado
por los siguientes
músicos:
Angel E.Cardozo, Luis
Quispe Vargas, Eduardo
Schwartzberg, Rubén Manzaneda
, Casiano Villarroel
, Crispín Arias Mamani
El video puede ser visto en
YouTube en el link:
encurtador.com.br/txFT4

6 - La Puerta del Sol
SOCIEDAD
Día de las
celebrado c
Mayo es el día de las madres y en Bolivia se lo celebra en
je aquellas mujeres guerreras que lucharon por la indepe
de Bolivia un 27 de mayo de 1812 en la ciudad de Cocha
Es hecho histórico muestra la valentía de la mujer bolivi
la actualidad se reproduce de muchas formas, y aquí en B
chando por abrirse camino en una sociedad y cultura difer
el fin de dar un mejor futuro para sus hijos e hijas.
Este año la Escuela de futbol femenino Nueva Generación
dirigida por Andrés Espinoza realizó un homenaje a las m
las jugadoras de la escuela. El acto tuvo encuentros de fut
mamás, entrega de medallas y sorteo de canastas básicas
Fueron dos encuentros de 30 minutos donde las mamá
jugadoras se divirtieron haciendo un poco de deporte. P
mente se hizo el sorteo y entrega de canastas básicas con
boración de la Asociación de Residentes Bolivianos (ADR
finalizar con la entrega de medallas y registro fotográfico

SOCIEDAD
madres es
on deporte
La Puerta del Sol - 7
homenandencia
bamba.
ana, que
rasil luente
con
Bolivia
adres de
bol entre
.
s de las
osteriorla
cola-
B) para
.

8 - La Puerta del Sol
El boliviano Carlos
Murillo, dio testimonio
en la CPI de la Covid
El día 13 de mayo, Carlos
Murillo Gerente General
de la farmacéutica Pfizer en
América Latina se presentó
en la Cámara de Senadores
para rendir testimonio ante
la Comisión de Investigación
Parlamentaria (Comisión
Parlamentar de Inquérito
CPI) que investiga si
hubo fallas del Gobierno
Federal en el enfrentamiento
de la pandemia contra el
Covid – 19, que hasta la fecha
ya mató más de 430 mil
personas en todo el Brasil.
En el testimonio, Murillo
explicó todos los detalles
sobre las negociaciones
que la empresa farmacéutica
sostuvo con el gobierno
brasileño para la venda
de vacunas con el objetivo
de que la CPI concluya
si existió negligencia del
Gobierno por el retraso en
la compra de vacunas que
directamente afectaron en
el número de muertes que
existe actualmente en el
Brasil.
El testimonio de Murillo
afirmó que la Pfizer hizo
tres ofertas de venta del inmunizante
para el Brasil en
los días 14, 18 y 26 de agosto
en 2020 las cuales fueron
ignoradas.
Para Murillo si el gobierno
firmaba el contrato en agosto
del año pasado, probablemente
hasta el segundo
trimestre de este año Brasil
hubiera tenido 18,5 millones
de dosis de la vacuna.
El Ministerio de Salud del
Brasil solo firmó contrato
con la farmacéutica en marzo
de este año, en el cual adquirió
100 millones de dosis
y se tiene previsto que 14
millones ya sean entregados
en junio.
Murillo también confirmó
que el hijo del presidente
Jair Bolsonaro y concejal
por Rio de Janiero, Carlos
Bolsonaro estuvo presente
en una de las reuniones con
la Pfizer y la Secretaria de
Comunicación del Gobierno.
Carlos Murillo
Carlos Murillo es de nacionalidad
boliviana, de Oruro,
estudió toda la época
escolar en su ciudad natal
y posteriormente consiguió
una beca para estudiar en
lo Estados Unidos lo que le
posibilitó su inicio en la industria
farmacéutica.
Murillo inauguró al Pfizer
en Bolivia, fue el primer
empleado de la empresa
en Bolivia. Posteriormente
fue traslado a Chile donde
trabajaría por 3 años. Finalizando
ese periodo Murillo
fue a trabajar a la casa Matriz
de la farmaceútica en
Nueva York, Estados Unidos
y retornó después a Chile
para sumir la presidencia
de la empresa en dicho país.
Finalmente Murillo llegó
como presidente de la farmacéutica
en Brasil donde
radica hace 3 años. Actualmente
tiene el cargo de Gerente
General de la Pfizer
para América Latina.
COMUNIDAD
Frida Cordova, única representante
en el nuevo Consejo Municipal de
el Imigrante
El Comité Electoral que
realizó la última elección
para definir el nuevo Conselho
Municipal do Imigrante
lanzó un informe parcial
que revela poca participación
y deja solo una representante
boliviana, Frida
Córdova.
El informe parcial porque
los resultados oficiales solo
serán ofrecidos el día 8 de
junio indica que fueron
contabilizados 1292 votos,
de los cuales 673 fueron
efectuados de forma virtual
y 619 en la modalidad física
el domingo 23 de mayo.
El fotógrafo boliviano Eduardo
Schwartzberg es parte de una
exposición colectiva que comenzó
el día 25 de Mayo en el espacio
cultural BIBLIASPA.
Schwartzberg que también es
sociólogo fue invitado para participar
de esta exposición en
homenaje al día de África y en
Según este informe parcial
el CMI estaría conformado
de la siguiente manera
SEGMENTO A
TITULARES
Presença América Latina,
PDMIG África do Coração,
Associação Senegalesa De
São Paulo Brasil
SUPLENTES
União Malinesa em São
Paulo do Brasil, Equipe de
Base Warmis – Convergência
das Culturas, Centro
de Estudos e Cultura da
Guiné.
la cual participan artistas de diferentes
nacionalidades.
El trabajo del fotógrafo boliviano
es una serie de fotografías que
muestra la relación intrínseca
entre el trabajo, la religión y la
fiesta que existe en la comunidad
boliviana que vive en Sao Paulo.
Este trabajo fotográfico es parte
SEGMENTO B
TITULARES
CAMI-Centro de Apoio
e Pastoral do Migrante,
Missão Paz,
SUPLENTES
Associação Comunitária
São Mateus, Associação
Impacto Saúde
SEGMENTO C
TITULARES
Yoo Na Kim, Hortense
Mbuyi Mwanza, Daniel
Kiala Diazambi
SUPLENTES
Cheikhou Cisse, Teresa
Adão João Sebastião, Frida
Córdova
Eduardo Schwartzberg
expone su trabajo fotográfico
en el BIBLIASPA
del trabajo de tesis de maestría
que el sociólogo realizó en el programa
de Estudios Culturales en
la Universidad de Sao Paulo.
Todas las personas interesadas
en apreciar la exposición pueden
dirigirse al BIBLIASPA ubicado
en la Rua Baronesa de Itu, 639,
Santa Cecilia, Sao Paulo, SP.

COMUNIDAD CLASIFICADOS
La Puerta del Sol - 9

10 - La Puerta del Sol
COMUNIDAD
Belleza
Boliviana
Herminia
Soto Casera
Herminia Soto es la Ñusta la fraternidad Cochabamba Mayllapipis
creada en abril del 2019. Hace 4 años que vino al Brasil y vive actualmente
en el tradicional barrio de Penha en la zona leste de Sao
Paulo.
Nació en el trópico de Cochabamba, por lo cual, su aprecio por los
bailes de la Llajta, siendo el bailecito cochabambino una de sus favoritos,
danza que representa desde hace 2 años.
“Me gusta representar a la mujer de pollera, que también tienen elegancia
en su vestir, por eso elegí el bailecito” indica Soto quien además
se siente agradecida por haber sido elegida como representante
de su fraternidad.

DEPORTES
Hugo Dellien tenista
boliviano en el torneo
Master 1000
La Puerta del Sol - 11
El tigre comió al
pez y definirá con
Boca
Hugo Dellien es el tenista
boliviano más importante
de todos los tiempos. Hace
dos años jugó con Rafael
Nadal y sigue participando
de torneos importantes.
Esta vez fue en el Masters
1000 de Roma, Italia, y
consiguió llegar a la segunda
ronda del torneo después
Los equipos bolivianos Bolivar
e Wilstermann no consiguen
a avanzar en la Copa
Libertadores de América
de vencer al francés Adrian
Mannarino, quien está en
el puesto 36 en el Ranking
ATP.
En la segunda ronda Dellien
que se encuentra en el
puesto 128 de la ATP se enfrentó
al alemán Alexander
Zverev que está en sexto lugar
de la ATP siendo derrotado
6 – 2, 6 – 2. El alemán
llegaba de salir campeón
del Mutua Madrid Open.
Con este campeonato Dellien
sigue haciendo historia
y llevando en alto el
nombre de la patria, que
hasta ahora nunca participó
de torneos de tanta importancia.
Bolivar e Wilstermann
eliminados de la Copa
Libertadores
ambos equipos se encontraron
en el mismo grupo y
fueron eliminados junto al
combinado brasileño Ceará.
El Arsenal de Argentina
fue el equipo que consiguió
la clasificación en este grupo
C.
The Strongest está con
vida. El decano venció por
2-1 anoche a Santos en el
estadio Siles y está en la lucha
por seguir en un torneo
internacional, lo que se definirá
en la última fecha del
grupo C de la Libertadores.
Tiene seis puntos, los mismos
que el Peixe y Boca
Juniors, pero es último por
gol diferencia y su futuro lo
definirá frente al Xeneize
en la Bombonera. El conjunto
paceño puede pasar
a jugar la Copa Sudamericana.
El Tigre comenzó bien. Los
primeros 24 minutos fueron
suyos porque presionó
en tres cuartos de cancha.
En ese tiempo el decano
logró dos goles, pero luego
perdió terreno con la expulsión
de Gonzalo Castillo.
La primera clara fue a los
10 minutos. Saúl Torres
cruzó un balón para Jair
Reinoso, que dejó en el
camino a Luan Peres, pero
nadie llegó a su centro.
La apertura del marcador
fue a los 16’. Torres tiró
un centro cruzado para Rolando
Blackburn, tapó Joao
Paulo, pero en el rebote el
panameño sirvió para Reinoso
que anotó el 1-0.
Santos respondió a los 19’
con un tiro libre de Jean
Mota, pero Daniel Vaca
respondió.
Los centros para Blackburn
se convirtieron en el arma
principal del atigrado, el
atacante se impuso en el
juego aéreo y de esa forma
inquietó la puerta rival,
como en un centro de Torres
a los 21’, en el que el
centroamericano pivoteó y
Reinoso exigió al portero.
En el 23’ se repitió la dosis.
Richet Gómez lanzó
un balón para Blackburn,
que sirvió de cabeza para
que Willie Barbosa anote
el 2-0.
Tras el tanto el uruguayo
Castillo cometió una falta,
salió expulsado por doble
amonestación y desde ahí
los brasileños controlaron
el juego con Jean Mota
como protagonista, fue
quien más remató.
El local pudo liquidar el
pleito a los 42’ con un disparo
de Barbosa, pero tapó
el arquero.
En el complementó el equipo
brasileño siguió con el
control ante un atigrado
que optó por defenderse y
contragolpear.
Los remates de media distancia
fueron su arma, con
Jean Mota como protagonista.
El descuento llegó de un
córner a los 65’. Jean Mota
tiró el centro que despejó
un defensor y Felipe Jonatan
sacó un zapatazo que
venció a Vaca (65).
En la parte final el Tigre
pudo ampliar cifras. A los
72’ con un disparo de media
distancia y a los 84’ con
una llegada de Jaime Arrascaita,
pero tapó el golero.
A los 88’ José Sagredo estrelló
el balón en el poste
de Joao Paulo y a los 90’
Ramiro Vaca desperdició
un gran contragolpe iniciado
por Reinoso.
El cuadro paceño sumó,
respira y puede meterse
en la Copa Sudamericana,
todo se definirá en la última
jornada.

12 - La Puerta del Sol