Edicion 16 de Enero de 2021

N o 7572 del Año CXXX del Segundo Centenario
El Salvador, Sábado 16 de enero de 2021
130 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD
www.diariocolatino.com
facebook.com/diariocolatinoderl
@DiarioCoLatino
A 29 años de los Acuerdos de Paz
La justicia es una deuda pendiente
¢2.19
$0.25
de las víctimas del conflicto armado
Pág. 4 y 5
Reportaje
“La guerra no fue una farsa” y Los acuerdos de Paz tamPoco, ya que Para Las famiLias que Perdieron a sus seres queridos, mas de 75,000 Personas
durante eL confLicto armado, aun esPeran Por La justicia. La masacre de eL mozote es un ejemPLo, Los nombres de Los caídos han sido coLocados
en un muro y recuerdan uno de Los hechos más crueLes que vivió La guerra civiL en eL País. foto diario co Latino
Nacionales
Cabinas para detectar
casos de COVID-19 llegan
a Tonacatepeque
En el parque central y en Altavista fueron tomadas 300
muestras, en cada lugar, de las pruebas PCR (Reacción
en Cadena de la Polimerasa, por sus siglas en inglés) que
detectan en un 99.99 % el virus.
Pág. 3
Ciencia en Cuba,
pilar para la salud
Suplemento Tres Mil
Pág. 17

2 Sábado 16 de enero de 2021
Nacionales
Diario Co Latino
Diferencias entre El Salvador y EE. UU. en las
instalaciones para aplicar vacuna contra COVID-19
Yaneth Estrada
@caricheop
En Estados Unidos se inició
una intensa jornada
de vacunación contra el
COVID-19 desde el 15 de diciembre
de 2020, sus instalaciones
como constata en la primera
fotografía, son un canopy, una
mesa, un basurero, personal de
enfermería (tres) y el medica-
Moderna, según la edad de paciente.
instalaciones provisionales para
cumplir con la aplicación de las
diferentes vacunas. Se conoce
enviar los primeros 2.9 millones
de dosis a 600 puntos repartidos
en los cincuenta Estados del país.
Luego, presentamos las instalaciones,
en construcción, por
el Ministerio de Salud de El Salvador
(MINSAL), entre estas están las
-
to
del Hospital Nacional Zacamil
y Hospital Nacional de Niños Benjamin
Bloom, donde tambien se
atiende a pacientes con COVID-19.
El lunes 14 de diciembre en Estados
Unidos, varios centros de distribución
ya contaban con las pri-
ción
prioritaria, es decir, trabajadores
de la salud y personas de la tercera
edad. Los lotes se entregaron
a 145 centros de distribución, otros
425 sitios adicionales recibieron vacunas
el martes y el resto de los 66
En país Centroamericano se espera
la llegada de los millones de vacunas
en lo primeros tres meses de
buidas
en 162 puestos de vacuna-
En Estados Unidos utilizan un canopy para vacunación contra CO-
VID-19 y en El Salvador se han construido 162 puestos, cuyo costo ha
sido cuestionado. Foto Diario Co Latino/Cortesía
de personas, entre adultos mayores
de 60 años, personal de primera línea
y pacientes con enfermedades
graves.
“Son más de 160 los puntos en
los cuales se va a implementar la estrategia
de vacunación y la pobla-
haciendo una adecuación en toda la
red nacional de hospitales”, señaló
el Ministro de Salud, Francisco Ala-
talaciones
en el Hospital Nacional
Zacamil, de San Salvador.
Las declaraciones
-
adecuaciones del punto de vacu-
Hospital Benjamín Bloom.
-
do
para desarrollar la vacunación,
acciones y ampliar la gama de ser-
ción
salvadoreña.
“Esta es una de las áreas designadas
como punto de vacuna-
-
y cumplir esta estrategia, son 4.5
presenta
nueve millones de dosis
y tenemos más de 160 puntos de
vacunación”, explicó el titular de
Salud.
LA VIGENCIA DE LOS ACUERDOS DE PAZ EN EL SALVADOR
En el marco de la conmemoración del
29 aniversario de los Acuerdos de Paz
de El Salvador, la Secretaría Nacional de
Veteranos de Guerra del FMLN reconoce
que la antesala a ellos corresponde a 12
años de Guerra Popular Revolucionaria
en donde no hubo vencedor ni vencido,
y, fue sin duda, la Ofensiva General
del 11 de noviembre de 1989 la que
demostró la capacidad político-militar
del FMLN que condujo a la apertura de
Todo este proceso negociador fue auspiciado, asesorado y supervisado
por la ONU, con el apoyo de países que facilitaron el camino a la paz en
de la seguridad pública, y dio paso a la democratización con la libertad
y respeto de los Derechos Humanos por medio de la opinión, acción,
pensamiento político e ideológico de cada salvadoreño tras la creación
de la nueva institucionalidad que garantizaran espacios democráticos
que no debemos volver al amargo pasado;
EXIGE:
1
a los veteranos de guerra de la FUERZA
ARMADA y del FMLN para no cercenar o
reorientar a otros destinos, el presupuesto
año 2021 y cumpla con la ejecución
2. Que reconozca a los veteranos de guerra y combatientes del FMLN
como un sector de la sociedad que tiene derechos conquistados y entienda
3. Hacemos un llamado a las fuerzas democráticas que ahora impulsan este
esfuerzo, a sumarse e integrar a las nuevas generaciones para defender y
San Salvador, 16 de enero de 2021
Secretaría Nacional de Veteranos de Guerra del FMLN

Diario Co Latino
Nacionales
Sábado 16 de enero de 2021 3
Cabinas para detectar casos de
COVID-19 llegan a Tonacatepeque
Yaneth Estrada
@caricheop
El Ministerio de Salud
(MINSAL) y el Equipo
Interdisciplinario de
Contención Epidemiológica
(EICE) instaló seis cabinas para
detectar casos de COVID-19 en
cuatro puntos estratégicos de
Tonacatepeque: En el parque
central, en la casa comunal de
San José Las Flores, frente a la
Unidad Comunitaria de Salud
Familiar Distrito Italia y de Altavista.
En el parque central y en
Altavista fueron tomadas 300
muestras en cada lugar de las
pruebas PCR (Reacción en Cadena
de la Polimerasa, por sus
siglas en inglés) que detectan en
un 99.99 % el virus.
En los otros dos puntos fueron
400 pruebas, informó el epidemiólogo
de la región metropolitana
del Ministerio de Salud,
Marbel Magaña.
“Es importante el tamizaje
comunitario porque a partir
de esto la población que tiene
síntomas puede descartar que
sea COVID-19, y personas que
han estado en contacto con ca-
pueden conocer si tienen el virus
o no”, explicó.
Carga de la enfermedad
Según el especialista, estas
Mirna Jiménez
@DiarioCoLatino
El presidente de la Administración
Nacional
de Acueductos y Alcantarillados
(ANDA), Rubén
Alemán informó que la autónoma
culminó el 2020 profundizando
en los ejes de trabajo
con los que el Gobierno busca
mejorar el servicio y calidad
del agua potable.
“Finalizamos el 2020 trabajando
en los cinco ejes: abastecimien-
neamiento
y atención al cliente”,
manifestó en una entrevista.
El Ministerio de Salud (MINSAL) y el Equipo Interdisciplinario de Contención Epidemiológica
(EICE) continúan con las pruebas para detectar los casos. Foto Diario Co
Latino/arChivo
jornadas permiten conocer la carga
de la enfermedad en cada municipio,
para tomar acciones que
contribuyan a continuar salvaguardando
la vida de la mayoría de población.
El resultado de la prueba se no-
mo
de 72 horas, posterior al examen.
En el caso de las personas
contagiadas recibirán en su casa
un kit con medicamentos y vitaminas
para tratar la enfermedad y se
les dará seguimiento diario durante
catorce días.
“Esta enfermedad es de transmisión
por aire o de contac-
¿cómo evitarla? Por medio del
distanciamiento físico, usando
la mascarilla, y con el lavado de
manos y uso de alcohol gel, son
medidas que nos ayudarán a evitar
la transmisión de la enfermedad”,
destacó.
Este viernes, El Salvador re-
de COVID-19, con 1,469 fallecidos,
44,304 recuperados y 4,384
casos activos.
Presidente de ANDA asegura que institución
está mejorando las áreas básicas de servicio
nuevo laboratorio de calidad del
la pureza del recurso en la zona occidental
del país.
“Es un laboratorio de calidad
que cuenta con estándares internacionales,
tiene dos áreas básicas,
una bacteriológica y una área físico
químico”, explicó.
Sobre el proyecto de modernización
de la planta potabilizadora Las
Pavas, ubicada en San Pablo Tacachico,
departamento de la Libertad,
Alemán manifestó que tendrá obras
adicionales.
“El proyecto debe tener obras
adicionales, porque va a ser un legado
de país de este Gobierno para la
población”, manifestó.
Añadió que este sistema de potabilización
y bombeo de agua proveniente
del río Lempa, se espera que
mejore su capacidad de producción
en los próximos meses para mejorar
el servicio a los usuarios.
“En Las Pavas pensamos tener
incremento de producción en los
próximos meses”, agregó el presidente
de la autónoma en entrevista
con canal 12.
Además, señaló que la autónoma
trabaja en la apertura de pozos
en San Marcos, Apopa y Santa Tecla,
tres de los municipios más populosos
del Gran San Salvador.
MOP invierte
$1.2 millones en
recarpeteo de rutas
del AMSS
Alma Vilches
@AlmaCoLatino
Como parte del Plan
de Recarpeteo en el
Área Metropolitana
de San Salvador (AMSS),
el titular del Ministerio de
Obras Públicas (MOP),
Romeo Rodríguez supervisó
los trabajos de rehabilitación
en la avenida Los
Diplomáticos, del barrio
San Jacinto, donde se ha intervenido
aproximadamente
1 kilómetro de calle. La
primera fase del plan contempla
la intervención de
ocho rutas de mayor circulación
vial, que suman 6.83
kilómetros, cuya inversión
será de $1.2 millones.
Según el funcionario, se
proyecta trabajar todo el
mes de enero donde se aplicará
un promedio de 400
toneladas de mezcla asfáltica
a la semana, para dejar
en buen estado las arterias
dañadas por las pasadas lluvias
y garantizar la conectividad
de la población. Los
trabajos inician en la plaza
El Trovador y llegan a empalmar
con el bulevar Venustiano
Carranza, en el barrio
San Jacinto, San Salvador.
“Las tareas que realizamos
no se tratan de un bacheo,
en realidad es una rehabilitación
completa, son
diferentes rutas las que estamos
interviniendo de manera
simultánea para garantizar
la movilidad de toda la
población. En este momento
trabajamos en la avenida
Los Diplomáticos, pero vamos
a intervenir el bulevar
Venezuela, la Manuel Enrique
Araujo y diferentes carreteras
que necesitan mantenimiento”,
recalcó el ministro
de Obras Públicas.
Indicó que para evitar
congestionamiento vehicular
en la zona y no afectar
el tránsito de los conductores
y peatones, los
trabajos se ejecutan en horario
nocturno, desde las
7:00 p.m hasta la 1:00 a.m,
por lo cual durante ese
tiempo hay cierre en la avenida
Los Diplomáticos, entre
calle al zoológico y Plaza
El Trovador, los usuarios
de esta ruta deberán
tomar vías alternas como
la 10ª avenida Sur, calle 15
de Septiembre, calle Zoológico,
calle Modelo y avenida
Cuba.
Actualmente, veinticinco
trabajadores del MOP
colocan una nueva capa de
asfalto que garantice durabilidad
de la vía, el pavimento
retirado será reusado
en calles de tierra de la
red que es responsabilidad
de la cartera de Obras Públicas.
Otras rutas que incluye
el plan sin la calle Francisco
Menéndez, entre 25
avenida Sur y avenida Cuscatlán;
la 33ª avenida Norte,
entre la alameda Roosevelt
y la calle Gabriela Mistral;
el bulevar Venustiano
Carranza, entre calle El
Zoológico y la avenida Los
Diplomáticos.
Además, la 39ª avenida
Norte (avenida Baden
Powell) entre la alameda
Roosevelt y la calle Los
Andes; la calle Fenadesal,
entre avenida Peralta y 50ª
avenida Norte; la 21ª calle
Poniente, entre la 25ª avenida
Norte y el bulevar de
Los Héroes y la 57ª avenida
Norte y avenida Sierra
Nevada, entre la alameda
Roosevelt y la calle Sisimiles.

4 Sábado 16 de enero de 2021 Nacionales
Diario Co Latino
A 29 años de los Acuerdos de Paz
Gloria Silvia Orellana
@GloriaCoLatino
La justicia: deuda pendiente
La avalancha de testimonios
bajo el hashtag #ProhibidoOlvidarSV,
irrumpieron
en la red social del “pájaro azul”,
en los últimos días, en un espacio
de 280 caracteres, miles de personas
describieron y recordaron
mado
de los años ochenta.
Fotografías, portadas de periódicos
o carteles de los años
ochenta lograron lo que pocos
pueden “revitalizar la historia salvadoreña”.
Este alud de “microblogs”
se desencadenó, luego de
las declaraciones del presidente
los Acuerdos de Paz, que puso
el país.
“La guerra fue una farsa, mataron
a más de 75,000 personas
entre los dos bandos. Sí, mancillo
los Acuerdos de Paz porque
fueron una farsa, la guerra fue
una farsa”, declaró el presidente
Bukele en diciembre 2020.
La población acostumbrada a
las declaraciones incitadoras del
mandatario, no pueden obviar la
circunstancia y el escenario, que
to
armado. El caserío El Mozote,
lugar simbólico por el grupo de
masacres ejecutadas por la Fuerza
Armada en diciembre de 1981,
que lleva un proceso penal contra
militares del alto rango en calidad
de retiro.
Ha sido reconocido judicialmente
como un “Crimen de Lesa
Humanidad”, que dejó a más de
mil víctimas entre niños, niñas,
mujeres y adultos mayores que
pertenecían a la población civil.
mado,
en una noche de febrero
de 1982, en los campamentos de
refugiados en Honduras. Mi familia,
como muchos pobladores tuvieron
que huir. Era toda la comunidad
Santa Marta, de Cabañas.
Y de mi infancia recuerdo todos los
episodios fuertes como las desapariciones
y muertes, pero también la
otra cara de vivir en comunidad, la
vida solidaria con las personas. Viví
allí, hasta mis 7 años de edad”, recordó
Vilma L, actual periodista de
un medio de comunicación digital.
Al hurgar algunos recuerdos, Vilma
señaló las “cicatrices emocionales”
que aún permanecen en su interior,
“Para una niña que los únicos
recuerdos de infancia que guarda
sean esos episodios de angustia,
de llanto, de salir corriendo de tu escuela,
cuando se enfrentaban militares
y la guerrilla, de tener que esconderte
a veces, en los tatus que tus
sociales. Foto Diario Co Latino/Fernando Velásquez
Los Acuerdos de Paz celebrados hace 29 años son recordados este 16 de enero de 1992, en el Memorial a las Víctimas en el
Parque Cuscatlán. Foto Diario Co Latino/Cortesía
padres construyeron para protegerte
de las balas, esto me tocó vivir en
carne propia”.
En su testimonio, reprocha las
declaraciones del presidente Bukele,
que en su opinión, lindan en la
“ignorancia” o una estrategia para
dividir más a un pueblo, que ha caminado
en la dinámica de la polarización
social, económica, cultural y
política.
“Es un capítulo muy fuerte y me
duele, - no se- si el presidente Bukele
lo hace por ignorancia o es parte
de su campaña para olvidar la Memoria
Histórica, creyendo, que todo
lo que está construyendo a partir de
su gobierno será lo que valdrá solamente.
Y ese poder que le está dando
a los militares, es muy peligroso.
Él de verdad asusta, porque siendo
un presidente joven, -que dice que
no vivió la guerra- aunque ya había
nacido, y pese a que es mayor a
mí, me cuesta creer que desconozca.
Creo, que es parte de su campaña de
Borrón y Cuenta Nueva, en donde
solo importa lo que ocurra a partir
de su gobierno”, opinó.
Vilma considera que haber vivido
en “carne propia la guerra”, le
da una aproximación, para hablar de
los horrores que genera la confrontación
y mucho más, de un mismo
pueblo que la mayoría aún vive en
pobreza.
“El negar que la guerra nunca
existió, que los Acuerdos de Paz son
una farsa, lo que está provocando el
presidente Bukele es devolvernos a
ese escenario y es obvio su predilección
por los militares. A veces, ni
quiero leer las redes sociales porque
expulsan demasiado odio, debemos
recordar como inicio la guerra, su
contexto que era la confrontación.
Recuerdo, que a cualquier hora del
día teníamos que escondernos en
los tatus y no importaba si estaba
lloviendo, allí aprendí a tener miedo
de los insectos y sapos, porque a veces,
estaban llenos con esos animales
y ese pánico que se subieran en
tu cuerpo y sin poder hacer nada, es
un trauma, que hasta estas alturas de
mi vida cargo”, reseñó.
Acuerdos de Paz la gran
apuesta a la democratización:
Eduardo García, Probúsqueda.
“Me llama la atención que cuando
quiere deslegitimar la guerra
(presidente Nayib Bukele), dijo la
frase y precisamente en El Mozote,
“era un niño, no conocí la guerra”,
entonces, como que no tenía ningún
interés (...) y me digo, si muchos
no habíamos existíamos cuando nació
Jesucristo y, sin embargo, procesamos
religión o muchos no había-
pendencia
y sin embargo, la estudiamos”,
argumenta de lleno, Eduardo
García, presidente de la Asociación
Pro Búsqueda de Niños y Niñas
Desaparecidos durante en el Con-
García trae a la memoria el 4
de abril de 1990, cuando el secretario
de la ONU, Javier Pérez
Cuéllar, junto a las comisiones de
gobierno de ese entonces y del
FMLN se reunieron en Ginebra,
Suiza, para establecer los “primeros
grandes objetivos”, en una
los Acuerdos de Paz.
“Si los Acuerdos de Paz fueron
una farsa, la independencia
de este país, que todavía seguimos
dependiendo de economías internacionales,
pues también, podría
ser una farsa -a lo mejor- cuando
internamente no tenemos independencia
de poderes de Estado.
¿Dónde está el problema de esto?
Es que nos quedamos en la conmemoración,
en el callar de las armas
y hablamos de los Acuerdos
la guerra pero no, era el inicio de
la construcción de un Estado de
Derecho”, explicó.
Sobre el primer objetivo, García
señaló que si bien fue termi-
la vía política en el menor tiempo
posible, los presidentes y las élites
económicas y políticas, obviaron
las tres restantes muy importantes
para construir una democracia,
un aspecto del que había carecido
el país.
“El segundo gran objetivo era
impulsar la democratización del
país y ahí vinieron las grandes reformas
constitucionales para darle
vida a un Tribunal Supremo
Electoral, porque lo que se tenía
era capaz de sancionar el fraude
electoral y ejercer vigilancia.
Y como no había independencia
de poderes, la Fuerza Armada
tenía un grado beligerante decisivo,
porque debía estar supeditada
al poder civil. Se hicieron reformas
constitucionales para que
la policía no pudiera detener en la
noche y desaparecer a la gente. Se
hizo efectivo el Habeas Corpus, y
se promovió la sanción para erradicar
toda posibilidad de desaparecer
gente de manera forzada o
torturarla”, indicó.
Pasa a la pág. 5

Diario Co Latino
Nacionales Sábado 16 de enero de 2021 5
Viene de la pág. 4
Otro de los grandes objetivos
de los Acuerdos de Paz fue la de
garantizar el irrestricto respeto
a los derechos humanos, creando
la Procuraduría para la Defensa
de los Derechos Humanos
(PDDH), que aclaró, debe actuar
cuando violación a los derechos
humanos los perpetran los funcionarios
públicos contra la ciudadanía,
y si un funcionario abusa
de su poder, existen sanciones
ejemplarizantes.
“El último gran objetivo es la
vadoreña,
y es porque los Acuerdos
de Paz también abrieron la
posibilidad de crear la Comisión
de la Verdad, que ambos bandos
beligerantes reconocieron y fue
para investigar esos graves abusos
a las violaciones de los derechos
humanos, independientemente,
el bando que lo cometió.
Y vino la Ley de Amnistía (1993),
que dejó todo esto atrás. Hasta
cuatro años atrás (2016) que declaran
inconstitucional la Ley de
Amnistía, que se comienza a moverse
la judicialización de los graves
casos de violación de los derechos
humano, y no es porque
el presidente llegó hace un año al
poder”, expresó.
Sobre el enfoque de los
Acuerdos de Paz, García señaló
que el aspecto político fue el
mayormente potenciado en detrimento
del socio-económico, pese
que se contó con un instrumento
que fue el “Foro de Concertación
Económica Social”, que
la integraban en su mayoría empresarios
y autoridades gubernamentales
y poca participación de
la sociedad civil, entonces, que
terminó enfocándose en la Reforma
Agraria, tenencia de tierra,
nal
la instancia mixta hizo poco.
“Se entendería que de lo grave
del Estado de Derecho, que traería
también planes de desarrollo y
programas para el país y mejorarlo.
Esa es la tarea que les quedó
pendiente a los presidentes, algunos
hicieron más, otros menos.
Lo que no se vale es que ahora el
presidente Bukele no quiera profundizar
en ese Estado de Derecho
de los Acuerdos de Paz, quizás,
porque su dinámica es contraria,
y si los Acuerdos de Paz,
traen la independencia de poderes,
él está buscando que el mismo
partido gobierne el país en su
totalidad, es un abuso de poder”,
sentenció.
“No puede haber un Ejecutivo
que controle toda la democra-
giriendo
volver a esos grandes obje-
pagar la deuda pendiente con las mayorías
que viven en el umbral de la
que fueron quienes no estuvieron en
los bandos enfrentados.
“Quiero centrarme como organización
de derechos humanos, en el
hecho que no se haya puesto a los
pobres, a los sufrientes a las víctimas
al centro de los Acuerdos de Paz.
Que después del Informe de la Comisión
de la Verdad, hubiera una ley
de Amnistía, que les daba perdón y
olvido. Esto provocó que no se profundizara
en superar la exclusión, la
falta de educación, la falta de acceso
a la salud y sus servicios, eso es
lo que venimos arrastrando, así que,
para mejorar y establecer una verdadera
democracia, debemos volver
a los objetivos de los Acuerdos de
Paz”, añadió.
El camino tortuoso de la Justicia
en el país
Ovidio Mauricio González -coordinador
de la Asociación Tutela Legal
“Dra. María Julia Hernández”-
señaló que falta mucho camino para
llegar a un Estado de Derechos y que
el Acuerdo de Paz fue un primer intento
que buscó un cambio de reglas,
pero que aún estamos en una “democracia
incipiente”.
“La justicia en nuestro país siempre
ha sido pésima, que ayuda a los
poderosos y por el contrario a los
pobres o campesinos los ha atacado
y condenado. Eso sigue, en la actualidad.
Nosotros iniciamos, atendimos
las primeras denuncias de abusos a
los derechos humanos, cuando estábamos
en Tutela Legal del Arzobispado,
bajo la dirección de María Julia
Hernández, como la Masacre de
El Mozote, comenzamos a investigar
ese caso, antes que fuera repoblada
la Comunidad Segundo Montes. En
ese lugar, encontramos algunos testigos,
algunas personas que nos ayudaban
a encontrar algunos testigos para
obtener datos de la masacre, que después
de ampliarla. No es mentira, ni
farsa y está comprobado con la primera
exhumación llamada El Convento,
en donde se pudo encontrar
esqueletos de niños, niñas, bebés de
camente
se comprobó y no pueden
mancillar a las víctimas”, sostuvo.
Acuerdos de Paz, González consideró
que las declaraciones presidenciales
son “con el ánimo de mantenerse
en el poder”, al considerar que está
convirtiendo a este acuerdo histórico,
en un asunto de “política partidista”,
para dar relieve al partido político
(NI), que es de su propiedad.
allí están las víctimas contados y
Acuerdos de Paz falló en no avanzar
en la justicia, en la situación socio
económica, porque muchas élites, incluyendo
la élite Bukele, que es gente
que estaba agazapada y marginada,
ocurre que están surgiendo como
políticas y están gobernando sin dejar
que grupos vulnerables, las víctimas,
sigan sin acceso a la justicia,
como en el pasado”, manifestó.
El monumento memorial
de El Mozote
honra la memoria
de alrededor de mil
víctimas, masacradas
en diciembre
de 1981 en un
operativo militar.
Foto Diario Co Latino/
arChivo
San Romero de los pobres que
siempre buscó la justicia
El sacerdote Fredy Sandoval, de
Generación Romero, enunció que
la construcción de la paz con justicia
social fue el fruto de la organización
y participación activa del pueblo
salvadoreño. A la que san Oscar
Romero acompañó desde su trabajo
pastoral.
“Para monseñor Romero, el diá-
sino también entender la propuesta,
las necesidades, las aspiraciones,
el proyecto, el proceso y ver como
se aportaba para su consecución, entonces,
trataba de encontrar consensos
e iluminar ese camino, haciendo
propuestas, y críticas, incluso,
o denuncias para que se mejorare
la compresión de la realidad y
dar una transformación más objetiva,
consistente de la realidad.
Por eso la oligarquía salvadoreña
utilizando el aparato de Estado,
por medio de los Escuadrones
de la Muerte, lo asesina el 24 de
marzo de 1980, y sobrevino lue-
años de guerra civil, sin embargo,
la palabra de monseñor Romero,
prevaleció”, observó el padre
Sandoval.
Asimismo, consideró que
“monseñor Romero, iluminó y
acompañó el proceso transformador
del pueblo salvadoreño y
la más alta aspiración para generar
un Estado de Derecho, donde
sea, no oligarquía, ni los militares
u otros intereses, los que decidan,
sino el derecho, la razón y la racionalidad.
Y en donde la vigencia
de la persona, sus derechos
humanos y justicia social, den la
prioridad a las víctimas y el pueblo
salvadoreño”, puntualizó.
San Oscar Arnulfo Romero, el pastor conocido como la voz de los sin voz, simboliza el
Foto Diario CoLatino/arChivo
Organizaciones de Derechos Humanos continúan con los procesos de exhumación en
la búsqueda de judicializar los casos de abusos y graves violaciones al pueblo salvadoreño.
Foto Diario Co Latino/arChivo

6 Sábado 16 de enero de 2021 Nacionales
Diario Co Latino
Acuerdos abren paz a la democracia
y derrotan dictadura militar
@DiarioCoLatino
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Foto Diario Co Latino/Cortesía
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
El 16 de enero es una fecha
digna de recordar
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
La historia no la podemos negar
por caprichos
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-

Diario Co Latino
Nacionales
Sábado 16 de enero de 2021 7
Con cucharas y cacerolas exigen
al MT les apoyen en sus exigencias
Samuel Amaya
@SamuelAmaya98
Nuevamente trabajadoras
de la Industria
Florenzi S.A. de C.V.
exigieron justicia ante la vulneración
de derechos laborales.
Ayer protestaron en las afueras
del Ministerio de Trabajo, para
hacerse notar llegaron con cacerolas
y cucharas para hacer
todo tipo de ruido y así fuesen
escuchados.
Son 210 empleados que fueron
despedidos sin indemniza-
te
de los empleadores, ya que la
empresa cerró su operación en
marzo del año pasado.
Ante ello, Alba García, exempleada
de Industria Florenzi, y
además representante de los trabajadores,
dijo que se hicieron
presente enfrente de la organización
gubernamental, para desmentir
las declaraciones del ministro
Castro, quien ha manifestado
que les estaban apoyan-
do para que sus derechos laborales
fueran reinstalados, sin embargo,
García dijo que “en ningún
momento han recibido apoyo del
Ministerio de Trabajo, simplemente
nos ayudaron a sacar los cálculos
y el proceso de inspección y nada
más. Él se llena la boca diciendo
que nos manda equipos a ver como
estamos en la empresa, pero eso es
mentira”, expresó.
Además, exigieron a Castro
para que presione a los juzgados
para que aceleren las medidas cautelares,
porque ya son ocho meses
que tienen las empleadas de estar
en las afueras de la empresa para
evitar que se lleve la maquinaria
porque es con ello que se tienen
que pagar.
La industria ubicada en Soyapango
en sus pasillos contiene a
extrabajadores en huelga de hambre,
ya son nueve días los cuales están
en esta situación. El procurador
para la Defensa de los Derechos
Humanos, José Apolonio Tobar
manifestó -en un comunicadoque
debe ser el presidente Nayib
Un grupo de mujeres trabajadoras de la fábrica textil Industria Florenzi S.A de C.V.,
protestaron frente al Ministerio de Trabajo. Foto Diario Co Latino/SamueL amaya
Bukele quien instruya a quien corresponda
para que se brinde atención
oportuna al caso de las personas
trabajadores de la fábrica textil
Industria Florenzi S.A de C.V. Asimismo,
recomendó al ministro de
Trabajo, Rolando Castro, realizar
una inspección exhaustiva y minuciosa
en la fábrica con el objetivo
de determinar el incumplimiento
de la normativa laboral en atención
a los derechos y prestaciones de los
exempleados. También está un representante
de la PDDH para que
Alba recalcó que ni el Ministerio
de Trabajo, los juzgados, ni la
Asamblea Legislativa han hecho
algo al respecto, “nos han dejado
solas”, señaló. Además, reiteró
el llamado a estas instituciones
a que puedan presionar a las instancias
pertinentes para que se les
dé una solución, ya que “hay empleadas
que no tienen como alimentar
a sus hijos. Hay también
ciencia
renal, personas que han
perdido sus quimioterapias porque
ya no tienen seguro social,
así también personas que han
suspendido su medicación por la
falta de dinero para comprarlas, y
aparte no tienen como alimentar
a su familia”.
Por su parte, el ministro de
Trabajo tuiteó en las redes sociales
donde señalaba que el Juzgado
de lo 1° Laboral tiene que resolver
el caso de las trabajadoras
de la industria Florenzi, sin embargo,
no quiso recibir a representantes
de dicha protesta.
“La Choly” es gerente general de SAMIX
Samuel Amaya
@SamuelAmaya98
El pasado miércoles, el
presidente de la República,
Nayib Bukele,
anunció que el comisionado
presidencial de la juventud,
Salvador Alas, mejor conocido
como “La Choly”, renunció el
23 de diciembre del año 2020
tras un año y medio de estar en
el Gobierno.
El mandatario dio a conocer
la renuncia de Alas a través
de Twitter, y que había aceptado
la dimisión en la fecha antes
mencionada, y dijo que su cargo
no sería ocupado por nadie
más, pues este “será borrado de
la estructura de la Presidencia”.
Sin embargo, en las redes
sociales circuló el rumor que el
gerente general del Grupo Radial
Samix iba a hacer precisamente
Salvador Alas, esta re-
te
que Salvador Alas ya ejerce su
cargo en el grupo radial, que dicho
sea de paso es administrado
por el Gobierno a través del
Consejo Nacional de Administración
de Bienes (CONAB), tras ser
arrebatado al expresidente Elías
Antonio Saca por la Fiscalía General
de la República, ya que era
una institución que servía de corrupción
al ahora encarcelado
“Tony Saca”.
Diario Co Latino platicó con
el experimentado periodista Raúl
Beltrhan Bonilla, quien es diputado
de la Asamblea Legislativa
para que vertiera su opinión al
respecto. Bonilla mencionó que
todo funcionario debe obediencia
ciega a la Constitución de la República.
Y en el caso de “Chamba”
(Salvador), “es mi amigo y no
por ser mi amigo no le voy a decir
que no cumplió la esperanza de
los jóvenes que tenían sobre él”.
El legislador dijo que “La Choly”
renunció y no cree que el Grupo
Radial Samix vaya a pagarle lo
que el Gobierno le pagaba. A través
del Portal de Transparencia
de la Presidencia se conoció que
el cargo de “comisionado de proyectos
para la juventud” devengaba
un salario mensual de 6,000
dólares, equivalente a un poco
más de 100,000 dólares en el año
y medio que fungió en el cargo.
La Choly recibió fuertes críticas
en medio de esta pandemia
por utilizar más las redes sociales
que estar al servicio de la población,
en la red social de Twitter
en abril y diciembre fue tendencia,
con comentarios de salvadoreños
de carácter negativo.
Ante esto, Raúl Bonilla no creyó
que “Salvador haya hecho caso de
las redes sociales. Conociendo a
Chamba no creo que haya sido la
valoración, a no ser que después
tenga que cuidar su imagen cuando
regrese a la vida normal”.
También, en el anuncio de
Bukele dijo que su cargo no sería
reemplazado y además sería eliminado
de la estructura de la Presidencia,
ante esto algunos salvadoreños
lo han catalogado como un
puesto innecesario y además un
Salvador Alas
era comisionado
presidencial
de la juventud,
pero ejerce
un cargo en
el grupo radial
SAMIX, administrado
por
el Gobierno a
través del Consejo
Nacional
de Administración
de Bienes
(CONAB). Foto
Diario Co Latino/Cortesía
puesto por ser “chero del presidente”,
tal como lo rezan comentarios
en redes sociales.
El diputado Bonilla agregó
que “el señor presidente tendrá
que valorar si fue necesaria o no
la contratación, ese es problema
de él”.

8 Sábado 16 de enero de 2021 Nacionales
Diario Co Latino
Adultos mayores son reconocidos por su
trayectoria y vocación de servicio
Alma Vilches
@AlmaCoLatino
Como parte de las
actividades dedicadas
en el mes
del adulto mayor, la Fundación
Salvadoreña de la Tercera
Edad (FUSATE) homenajeó
como hijos distinguidos
de El Salvador a
ocho salvadoreños que con
su vida, actividades, profesión,
conocimientos y responsabilidad
social, han
marcado la vida de muchos
en el país.
Olga Miranda -presidenta
de FUSATE- señaló
que entre los homenajeados
está María Eugenia Brizuela
de Ávila, Tere de Burgos,
Raúl Lara, Cesar Catani
Papini, Jorge José Zablah
Touche, Oscar Henríquez
Portillo, Pedro Roque
y Raymundo Najarro Escobar,
quienes han hecho trayectoria
en su quehacer, su
profesión la convirtieron
en vocación y combinaron
con su amor a la religión y
el servicio de diferentes maneras.
“Es importante celebrar
el mes de la persona adul-
FUSATE y el alcalde de San Salvador, Ernesto Muyshondt, realizan entrega
de reconocimiento a adultos mayores que aportaron con su labor
mayor. Foto Diario Co Latino/FernanDo veLásquez
to mayor, para recordar el
gran aporte que han hecho
por El Salvador, así por ejemplo
el señor Catani que siendo
el presidente de Oxgasa
logró sacar adelante en un
momento difícil a las Aldeas
Infantiles, es una obra donde
él puso sus talentos y conocimientos”,
enfatizó Miranda.
Los reconocimientos fueron
entregados junto al alcalde
capitalino, Ernesto Muyshondt,
quien reconoció la la-
de los adultos mayores, especial
cuando les ha tocado pasar
una situación de encierro
y en muchas ocasiones sin
poder ver a sus seres queridos
debido a la pandemia del coronavirus.
“FUSATE hace un
invaluable aporte en mejorar
las condiciones de vida de las
personas de la tercera edad,
y en reconocer la trayectoria
de estos salvadoreños que se
han entregado para construir
un mejor país. Como alcaldía
de San Salvador nos sentimos
honrados de apoyar el
proyecto de FUSATE y se extienda
a más personas”, sostuvo
el alcalde Muyshondt.
FUSATE ha preparado
por años en el mes de enero
dedicado a las personas
adultas mayores, una serie
de actividades para festejar a
este grupo de la población,
aún en tiempo de pandemia,
bajo una dinámica diferente y
cumpliendo los protocolos de
bioseguridad.
Durante 2020 se atendió
a 150,750 personas adultos
-
grales
de día y dormitorios, a
150,657 platos de comida
servida y donó 10,342 canastas
básicas. Asimismo,
se entregaron durante la
emergencia sanitaria por el
COVID-19 7,402 canastas
básicas.
Desde 1990 el principal
objetivo es contribuir a mejor
la calidad de vida de los
adultos mayores salvadoreños
a través de programas
de salud, apoyo alimenticio,
terapia física y ocupacional,
educación y recreación mediante
sus centros integra-
país.
FUSATE es un organismo
no gubernamental, sin
buye
a mejorar las condiciones
de vida de las perso-
cia
sus programas a través
de la gestión de donativos y
organización de proyectos
de recaudación de fondos.
Se estima que en 2025 la
cuarta parte de la población
salvadoreña será adultos
mayores, por tanto, es necesario
impulsar políticas y leyes
para mejorar la calidad
de vida de ese sector poblacional.
Turismo entrega sello a empresas que cumplen protocolos de bioseguridad
@DiarioCoLatino
El Ministerio de Turismo
(MITUR) entregó
a dieciséis empre-
ción
por el cumplimiento de los
protocolos de bioseguridad garantizando
la prestación de servicios
de manera segura, cuidando
la salud de los trabajadores y
sus clientes.
La Cartera de Estado informó
que el sello forma parte del
Programa Nacional Turismo
con Bioseguridad y Calidad impulsado
por el MITUR y ejecutado
por el ente especializado
del Organismo Salvadoreño de
Normalización (OSN), convirtiendo
a El Salvador como pionero
en la implementación de
toda la cadena de valor turística. Foto Diario Co Latino/arChivo
la cadena de valor turística, con
base a normas técnicas para ge-
cionales
e internacionales.
“Como país estamos siendo
un ejemplo en la región no solo
en el manejo de la pandemia
sino en implementar una reapertura
gradual, ordenada y segura
de la industria turística. Para ello,
nos hemos apoyado del OSN
para garantizar que este proyecto
tenga mayor transparencia, in-
la ministra de Turismo, Morena
Valdez.
Para obtener el sello, las empresas
debían cumplir varios requisitos,
entre ellos: estar inscritas
en el Registro Nacional de
Turismo, pertenecer a los rubros
de alimentación, alojamiento, información,
transporte y recreación.
“Durante las últimas semanas,
las empresas que reciben
una etapa exhaustiva de evaluación
y adquieren el compromiso
de prestar sus servicios con bioseguridad
a sus clientes y visitantes”,
explicó Yanira Colindres,
directora de OSN.
De igual forma, Valdez recordó
que, al inicio de la pandemia,
se creó una hoja de ruta
para la reactivación del turismo
que incluye el pilar de bioseguridad,
creando como primera
acción los ocho protocolos
de bioseguridad para la industria,
los cuales fueron evaluados
por el Consejo Mundial
de Viajes y Turismo (WTTC,
por sus siglas en inglés), otorgando
a El Salvador el sello de
Destino Seguro.
Las autoridades de Turismo
exhortaron a las empresas
a continuar brindando y promoviendo
servicios de calidad,
aspecto sumamente importante
debido a que el Coronavirus
(COVID-19) todavía circula
en el territorio salvadoreño.

Diario Co Latino
Latinoamérica
Sábado
16 de enero de 2021 9
Ordenan evacuar a miles de
personas por incendio en Chile
Santiago de Chile/Prensa Latina
AMLO acusa a la DEA
de fabricar pruebas contra
Cienfuegos
Telesur
rios sectores debían desplazarse
hacia el estadio de la Villa Olímpica
de Quilpué, mientras que se
acondicionan con urgencia escuelas
y otras instalaciones para acoger
a los evacuados.
La Corporación Nacional Forestal
(Conaf) informó que en la
zona trabajan en el combate a las
llamas 19 brigadas, más de una
decena de aeronaves, cuerpos de
bomberos, camiones cisterna y
maquinaria pesada.
Aida Baldini, gerente forestal
de la Conaf, dijo que el incendio
fue intencional, y que los autores
encendieron un primer foco a las
21:00 hora local del jueves, con conocimiento
de que durante la noche
las aeronaves no pueden combatir
los incendios.
Agregó que una hora después
fue encendido un segundo foco,
que pudo ser controlado, pero a
las 07:10 de hoy aparecieron otros
El ministro de Relaciones
Exteriores de Cuba,
Bruno Rodríguez Parrilla,
denunció este viernes a través
de la red social Twitter que
la Administración de Donald
Trump continúa incluyendo a
individuos y entidades cubanas
en “listas unilaterales e ilegítimas”,
expresó.
“El empeño de singularizar
a Cuba proviene de un régimen
que deja un legado de aislamiento
y derrota en política exterior”,
señaló el Canciller del país cari-
de Cuba en la lista de países supuestamente
patrocinadores de
terroristas. Durante esta jornada,
el Departamento del Tesoro de
Estados Unidos (EE.UU.) anunció,
a través de un comunicado
publicado en su sitio web, que
impuso sanciones contra el Ministerio
del Interior cubano y su
titular, el general de brigada Lázaro
Alberto Álvarez Casas.
De acuerdo con el texto, la
dos en las cercanías de Quilpué.
La funcionaria consideró que
el hecho ‘tuvo una intencionalidad
extrema’, y que seguramente lo
hizo alguien que sabe del comportamiento
del fuego, pero aseguró
que los responsables serán perseguidos
con todas las herramientas
técnicas de que dispone la Conaf.
No se han reportado víctimas
humanas, pero las autoridades
alertaron a la población de
grupos de riesgo, como embarazadas,
adultos mayores, asmáticos
y niños, de procurar si es posible
mantenerse encerrados en sus
casas para evitar aspirar el humo.
Precisamente, una espesa nube
de humo rojizo cubrió prácticamente
la ciudad de Quilpué,
de unos 180 mil habitantes, así
como otras localidades que integran
el área metropolitana de Valparaíso,
e incluso se extendió hasta
el balneario de Viña del Mar.
Cuba rechaza medidas de EE.UU. contra
individuos y entidades
Extranjeros (OFAC), ascrita al
Departamento del Tesoro, sancionó
a la entidad y al funcio-
“graves abusos contra los derechos
humanos” y “corrupción”.
Amplía el comunicado que la
sanción se adopta, además, bajo
la Ley Global Magnitsky, que autoriza
al Presidente de EE.UU. a
imponer sanciones económicas a
ciudadanos de cualquier país que
considere responsables de los citados
delitos.
Telesur
El presidente de México,
Andrés Manuel
López Obrador, avaló
este viernes la decisión
de la Fiscalía General de la
República (FGR) de su país
de exonerar al exministro de
Defensa Salvador Cienfuegos
y acusó a la DEA estadounidense
de fabricarle pruebas
en su contra.
En la habitual conferencia
de prensa matutina, el mandatario
mexicano apuntó que
“ayer resuelve la Fiscalía que
no procede la acusación que se
le fabricó al general Cienfuegos
por la agencia estadounidense
encargada del combate a
las drogas, por la DEA” y precisó
que “el Gobierno que represento
secunda, avala y respalda”
la decisión de la FGR,
que se dio a conocer la víspera.
El general Cienfuegos, jefe
del Ejército mexicano durante
el mandato de Enrique Peña
Nieto (2012-2018) fue detenido
el 15 de octubre en Los
Ángeles (Estados Unidos) tras
una investigación de la Agencia
Antidrogas de ese país
(DEA, por sus siglas en inglés),
la cual lo acusaba de vínculos
con el crimen organizado
y de lavado de activos, pero
tras un ejercicio diplomático,
regresó a México para ser investigado
por las autoridades
locales.
Este 14 de enero la FGR
Ante el avance de un
voraz incendio forestal
que amenaza
a zonas pobladas de la ciudad
de Quilpué, en la región
de Valparaíso, las autoridades
ordenaron el vierenes la
evacuación de unas 25 mil
personas.
El siniestro comenzó la noche
del jueves, pero durante
este viernes fue cobrando intensidad
gracias a fuertes vientos,
altas temperaturas y baja
humedad, acercándose a zonas
pobladas de ese municipio,
de Emergencias (Onemi) ordenó
la evacuación de parte de los
pobladores.
Las llamas habían consumido
hasta pasadas las 15:00, hora
local, unas 400 hectáreas de pastizales,
matorrales y pinares con
cuatro focos simultáneos, informaron
autoridades regionales.
Añadieron que al menos seis
viviendas ya fueron destruidas
por las llamas mientras que
unas nueve mil corren peligro
debido a que los vientos impulsan
el fuego hacia las áreas urbanas.
La gobernadora de la provincia
de Marga Marga, María
Carolina Corti, informó a la
prensa que los vecinos de vainformó
mediante un boletín
que no se ejercía acción penal
contra Salvador Cienfuegos
porque “no se encontró prueba
alguna” que lo relacionara
con grupos delictivos ni detectaron
irregularidades en su
patrimonio, entre otros puntos.
Tras la decisión de la Fiscalía
General, López Obrador
remarcó en más de una
ocasión en la rueda de prensa
que los “elementos de prueba”
presentados por la DEA
“no tienen ningún valor probatorio”
para enjuiciar a Cienfuegos.
“Nosotros sostenemos que
debe de terminarse la impunidad,
desde luego la corrupción.
Pero también que no
pueden haber represalias, venganzas,
y que no se pueden inventar
delitos, que nadie debe
actuar de esa manera”, subrayó
el mandatario mexicano.
El presidente remarcó que
habrá “transparencia plena”
en el caso para evitar críticas,
y aseguró que pronto se divulgará
el expediente del caso.
La decisión de la FGR
coincide con la publicación
este jueves por parte del Gobierno
mexicano de las reglas
para limitar el trabajo de
la Agencia de Control de Drogas
de Estados Unidos (DEA,
en inglés) y otros agentes de
seguridad extranjeros tras un
mes de la reforma a la Ley de
Seguridad Nacional.

Mundo
10 Sábado 16 de enero de 2021 Diario Co Latino
Presidente turco recibe vacuna
contra COVID-19
Spanish.china.org.cn
El presidente turco, Recep
Tayyip Erdogan,
recibió hoy la primera
dosis de la vacuna contra
la COVID-19 luego de que el
país inició la vacunación masiva
contra el coronavirus.
Después de recibir la inyección
en un hospital de la capital,
Ankara, Erdogan pidió a todos
los líderes de partidos políticos y
legisladores exhortar a las personas
a apoyar la vacuna.
“Considero que esto será vital,
sobre todo si todos los líderes
políticos y parlamentarios
alientan la vacuna contra la CO-
VID-19 y refuerzan la campaña”
, dijo.Más de 300.000 personas
han sido vacunadas hasta ahora
en Turquía, dijo Erdogan, quien
añadió que la vacunación contra
la COVID-19 no es obligatoria.
La televisión turca mostró
hoy imágenes de trabajadores
médicos recibiendo sus primeras
dosis. El país busca vacunar
primero a cerca de un millón de
trabajadores de la salud. El programa
de vacunación continuará
Telesur
En una última actualización
de la catástrofe
ocurrida en Indonesia
la madrugada de este
viernes, autoridades dieron a
conocer que el número de fallecidos
aumentó a 34 y hasta
los momentos se han registrado
600 heridos tras el sismo
de magnitud 6.2 que azotó
este jueves la isla Célebes.
El evento sísmico ocurrió
pasadas las 2H00 hora local
causando extensos daños en
varias poblaciones de la zona
entre ellos un hospital, así
como caídas de puentes; además
de unos 2.000 desplazados,
según la agencia de gestión de
catástrofes.
De acuerdo al servicio geológico
de Estados Unidos, el
epicentro del sismo se localizó a
36.1 kilómetros al sur de la ciudad
de Mamujub en la provincia
después con los ancianos, minusválidos
y luego con las personas de
65 años o más, según el plan.
La vacuna será aplicada en dos
dosis, con 28 días de diferencia.
Quienes se recuperen del contagio
no serán vacunados en los cuatro
a seis meses posteriores a su recuperación.
Tres millones de dosis de la vacuna
desarrollada por la
compañía china Sinovac
llegaron a Turquía el 30 de
diciembre de 2020.
El miércoles, la Agencia
de Medicamentos y
Dispositivos Médicos de
Turquía aprobó el uso de
emergencia de la vacuna.
Poco después, el ministro
de Salud de Turquía,
Fahrettin Koca, se vacunó
junto con miembros
Turquía.
Turquía reportó hoy
8.962 nuevos casos de
COVID-19, incluyendo a
958 pacientes sintomáticos,
con lo que el total de
casos positivos en el país
subió a 2.364.801, indicó
el Ministerio de Salud.
El número de muertos por el
virus en Turquía aumentó en 170
para ubicarse en 23.495. Un total
de 9.011 personas se recuperaron
en las últimas 24 horas para llegar
a 2.236.938.
Turquía reportó su primer caso
de COVID-19 el 11 de marzo de
2020.
Aumentan a 34 los fallecidos tras el Sismo de
magnitud 6.2 en la isla Célebes en Indonesia
de Célebes Occidental, y a una
profundidad de 18 kilómetros.
Los equipos de rescate se encuentran
en la zona de desastre
para las labores de búsqueda y
rescate de las personas que posiblemente
se encuentren atrapadas
entre los escombros de
Titular de ONU
lamenta falta de
solidaridad ante la
pandemia
Naciones Unidas/Prensa Latina
El mundo alcanzó un
hito desgarrador: la
Covid-19 causó la
muerte de dos millones de
personas y su impacto se agrava
ante la poca coordinación
internacional, alertó el viernes
el secretario general de la
ONU, António Guterres.
En memoria de esos dos millones
de almas, el mundo debe
actuar con mucha más solidaridad,
recalcó el titular de Naciones
Unidas en un video difundido
este viernes.
Ahora vemos cómo las vacunas
llegan rápidamente a
los países ricos y los pobres
no reciben ninguna, advirtió.
La ciencia tiene éxito, pero
la solidaridad falla, insistió
el diplomático portugués.
Además, añadió, la pandemia
no se puede vencer en un país
a la vez, son necesarios esfuerzos
conjuntos.
En estos momentos algunos
estados buscan acuerdos paralelos,
incluso comprando más
allá de sus necesidades, si bien
los Gobiernos tienen la responsabilidad
de proteger a sus poblaciones,
el nacionalismo de
las vacunas es contraproducente
y retrasará la recuperación
global, recalcó Guterres.
También recordó la importancia
de priorizar la inmunización
entre trabajadores de
la salud, humanitarios y poblaciones
de alto riesgo.
A medida que la ciencia
continúa abriendo nuevos caminos
de esperanza, recordemos
los pasos simples que
todos podemos tomar para
mantenernos a salvo: usar
mascarillas, distanciarnos físicamente
y evitar las multitudes,
aseveró el secretario
general. Según dijo, la ONU
está comprometida para asegurar
que las vacunas se consideren
bienes públicos mundiales,
pero eso requiere fondos
completos dirigidos a iniciativas
que garanticen la producción
y distribución global
de los preparados, asequibles
para todos. Las principales
economías del mundo tienen
una responsabilidad es-
ante el actual escenario, solo
la solidaridad mundial salvará
vidas, protegerá a las personas
y ayudará a derrotar a
este virus.

Diario Co Latino
Sociedad
Sábado
16 de enero de 2021 11
Felicitaciones
a los cumpleañeros
FELIZ DÍA
Juan Carlos Rivera, celebró el feliz día de su cumpleaños, por tal motivo fue
cordialmente felicitado por familiares y amigos.
CUMPLEAÑERO
Marlon Antonio Figueroa, celebró el feliz día de su cumpleaños por lo que fue
felicitado por sus familiares y amigos.
CUMPLEAÑOS
Don José Mauricio Menjívar, celebró recientemente un año más de vida, por lo que
fue felicitado por sus familiares y demás amistades.
NATALICIO
Recientemente celebró el feliz día de su natalicio Norma Marina de Flores, por tal
motivo fue cordialmente agasajada y felicitada por su familia.
Anúnciate aquí:
Tel. 2222-1009, 2271-0671,
Fax: 2271-0822
Búscanos en facebook:
facebook.com/diariocolatinoderl
y twiter: @DiarioColatino
pág: www.diariocolatino.com

12 Sábado 16 de enero de 2021
Diario Co Latino
A 29 años de los Acuerdos de Paz, enero de 1992-2021
Causas y efectos
Sufrimos varias décadas de gobiernos
dirigidos por militares que favorecieron
a la oligarquía terrateniente, se llegaba
al poder a través de fráudes electorales. Para
mantener el poder, se asesinaba, se torturaba,
se perseguía, se encarcelaba y se mandaba
al exilio a personas que se pronunciaban y
luchaban en contra de esas prácticas.
No es posible olvidar el sufrimiento de años y
décadas pasadas, fueron prácticas muy graves,
tan cruel la violencia del Estado a través de los
mal llamados cuerpos de seguridad (Policía
Nacional, Polícía de Hacienda y Guardia
Nacional), incluyendo los Batallones de
Infantería de Reacción Inmediata (BIRI), que
fueron disueltos por ley.
Fueron décadas de represión, de asesinatos de
torturas, los que están en la historia de esas instituciones, eso
no fue farsa y el Informe de la Comisión de la Verdad describe
algunos casos emblemáticos, los detalla y los dejó impresos con
el título: “De la locura a la esperanza”.
Hubo secuestro de niñas y niños en zonas de guerra, por lo
que se creó la organización Pro-Búsqueda, cuyo trabajo estuvo
conducido por el sacerdote jesuita Jon de Cortina, aún hoy, hay
reencuentros de esas niñas y niños con sus familias biológicas y
que fueron secuestrados por el Ejército, hasta hoy, el sufrimiento
acompaña a muchas madres por la auncencia de esos hijos, niñas
y niños entonces arrebatados de sus brazos, la Asociación Pro-
Búsqueda se creó por efecto de una causa y no fue una farsa.
El secuestro, la desaparición de personas consideradas contrarias
al Gobierno fue la causa para que se organizarán los comités de
madres, exigiendo conocer dónde estaban sus hijas, hijos, nietos,
sobrinos, hermanas y hermanos, valientes mujeres denunciaron
a nivel nacional e internacional el caso de los desaparecidos, de
los secuestrados por la Fuerza Armada del Estado salvadoreño.
No fue por farsa que se creó la Procuraduría de Derechos
Humanos como institución para velar por el respeto a los
derechos de la población, derecho para
que se respetara la vida, la integridad
física, la libertad de expresión y opinión,
el derecho a crear sus organizaciones a
actuar políticamente. No fue farsa que
las Naciones Unidas desplegará en todo
los Acuerdos de Paz, efectivos bajo su
mando que estuvieron presentes en los
territorios para garantizar la vida de sus
pobladores.
El proceso de negociación, puso en
la mesa el diálogo, un instrumento
tan válido en cualquier sociedad. La
confrontación de ideas, visiones sobre la
sociedad, la alternancia en la conducción
del Estado; las cuales se convirtieron en
realidad y se crearon las condiciones
políticas y legislativas para que civiles
pudieran conducir el Ejecutivo.
No fue farsa, fue realidad y el actual mandatario no estaría en ese
cargo de no haber sido por los cambios que en el sistema político
se produjeron como resultado del diálogo y la negociación.
La historia es escuela de la realidad
Con el tiempo todo cambia: las circunsancias, las actrices
y actores y los escenarios. Pero no podemos negar el papel
relevante que juega el diálogo y el respeto al orden jurídico
institucional.
Sí, tenemos derecho a
enjuiciar a los actores
que no supieron estar
a la altura de las
circunstancias, que no
supieron jugar el rol
que el momento les
demandaba, pero ello
no quita la importancia
del hecho histórico, de
la gesta de los pueblos,
de los ideales de los
patriotas, del aporte
de los demócratas,
no se construye el
futuro negando el
pasado, mucho menos
en la arrogancia de
que “yo, soy el Estado y la historia comienza conmigo”, esa
torpeza la pagan con creces los pueblos, víctimas de decisiones
antihistóricas.
Elsa Morales
15 de enero de 2021.

Diario Co Latino
Opinión
Sábado
16 de enero de 2021 13
Ese 16 de enero de 1992:
Víctor Manuel Valle
El Castillo de Chapultepec, donde
funciona el Museo Nacional de
México, estaba repleto. El Gobierno
de México, del presidente Carlos Salinas
de Gortari, había decidido que, el 16 de enero
Gobierno del presidente Cristiani.
-
-
-
-
tres centurias, noche en plena noche”, ese 16 de
enero, el secretario general de Naciones Uni-
-
-
da
por la negociación”.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
lítico
de la derecha del país, reconocía el ori-
-
-
-
-
greso”.
-
cal
en el Castillo de Chapultepec el presidente de
el Secretario de Estado de Estados Unidos, Ja-
-
presidente Cristiani.
En un gesto no registrado por la prensa, pero
-
-
-
-
-
nunca llegó.
-
sultado
por el charro con el protocolo de México.
-
-
-
nabria,
representante de la Resistencia Nacional
-
-
-
-
-
eufóricos por estar en este hecho histórico, Scha-
-
-
enero.
-
-
-
porque en algunos casos cada una de las cinco or-
que rescatar es que ese 16 de enero de 1992 suce-
-
nados
a repetirla”.

14 Sábado 16 de enero de 2021 CLASIFICADOS
Diario Co Latino
MIGUEL ÁNGEL GRANA-
DOS BONILLA, Notario
del domicilio de la Ciudad y
departamento de Chalate-
en Barrio El Calvario, Primera
Calle Oriente número Quince
Arriba de Juzgado de Sentencia,
Chalatenango o al telefax
2301-1332, departamento
de Chalatenango, HACE
compareció el señor: LUIS
ORLANDO ALVARADO ZA-
MORA, de cuarenta y nueve
años de edad, Agricultor en
Pequeño, del domicilio de
Concepción Quezaltepeque,
departamento de Chalatenango,
con Documento
Único de Identidad Número
cero dos millones setecientos
cuarenta y siete mil cuatrocientos
cuarenta y tres- dos;
Tributaria cero cuatrocientos
seis- ciento sesenta mil
ciento setenta y uno- ciento
uno- tres; solicitando TITULO
SUPLETORIO sobre un
inmueble de su propiedad de
naturaleza rústica, situado en
caserío El Pepeto, Municipio
de Concepción Quezaltepeque,
Departamento de
Chalatenango, compuesto
cial
de CUATROCIENTOS
METROS CUADRADOS,
de las medidas y linderos
siguientes: LINDERO NOR-
TE: partiendo del vértice Nor
Poniente está formado por un
tramo con los siguiente rumbos
y distancias: Tramo uno,
Norte ochenta y dos grados
once minutos once segundos
Este con una distancia de
veinte punto cero metros; colindando
con terrenos de Irma
Zamora, cerco de púas de por
medio. LINDERO ORIENTE:
partiendo del vértice Nor
Oriente está formado por
un tramo con los siguientes
rumbos y distancias: Tramo
uno, Sur cero cuatro grados
cuarenta y nueve minutos
cuarenta y nueve segundos
Este con una distancia de
veinte punto cero metros;
colinda con Eduardo Soriano
Melgar, cerco de púas de
por medio. LINDERO SUR:
Partiendo del Sur Oriente
está formado por un tramo
con los siguientes rumbos y
distancias: Tramo uno, Sur
ochenta y dos grados trece
minutos veintiséis segundos
Oeste con una distancia de
veinte punto cero metros;
colindando con Oscar Alcides
Alvarenga Zamora, servidumbre
de por medio. LIN-
DERO PONIENTE: partiendo
del Vértice Sur Poniente
está formado por un tramo
con los siguientes rumbos y
distancias: Tramo uno, Norte
cero cuatro grados cuarenta
y nueve minutos treinta y
nueve segundos Oeste con
una distancia de veinte punto
cero dos metros, colindando
con Oscar Alcides Alvarenga
Zamora, cerco de púas de por
medio. Así se llega al vértice
Nor Poniente, que es donde
se inició la descripción.- Que
dicho inmueble lo adquirió
por posesión material. Valúa
el inmueble en Mil Doscientos
Dólares de los Estados Unidos
de América. Lo que se
del suscrito Notario. En la
Ciudad y departamento de
Chalatenango, a los once
días del mes de enero del
dos mil veintiuno.-
MIGUEL ÁNGEL
GRANADOS BONILLA
NOTARIO
3ª. Publicación
(14-15-16 Enero/2021)
JUAN PABLO GUEVARA
MERINO, Notario, del domicilio
Pasaje Galaxia, Polígono “Q”,
No. 20 Ciudad Satélite, San Salvador,
HACE SABER: Que por
resolución del suscrito Notario
proveída a las diecisiete horas
del día veintitrés de diciembre
del año dos mil veinte se ha tenido
por Aceptada Expresamente
la Herencia Testamentaria que
a su Defunción dejó la Señora
BLANCA LIDIA GONZALEZ DE
CORTEZ, a favor de la señora
LYDIA MERCEDES IVONNE
CORTEZ GONZALEZ, en su
concepto de hija legítima de la
Causante dicha defunción fue
ocurrida, a las doce horas con
treinta minutos del día diecinueve
de julio del dos mil veinte, en
Urbanización Santa Elena, Calle
Verde Oriente casa número
siete, del Municipio de Antiguo
Cuscatlán, Departamento de La
Libertad, siendo este su último
Aceptante la Administración y
Representación INTERINA de
la Sucesión, con las facultades
y restricciones de la Herencia
Yacente. Lo que se avisa al
público para los efectos de Ley.
JUAN PABLO GUEVARA ME-
RINO, a las diecisiete horas del
día cuatro de Enero del año dos
mil veintiuno.
LIC. JUAN PABLO
GUEVARA MERINO
NOTARIO
3ª. Publicación
(14-15-16 Enero/2021)
No. de Expediente:
2020188423
No. de Presentación:
20200307387
CLASE: 29.
EL INFRASCRITO REGISTRA-
DOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha
presentado JORGE ZELAYA
LOZANO, en su calidad de
REPRESENTANTE LEGAL de
PRO JASS, SOCIEDAD ANÓ-
NIMA DE CAPITAL VARIABLE,
de nacionalidad SALVADORE-
ÑA, solicitando el registro de
la MARCA DE PRODUCTO,
consistente en: las palabras
PRO JASS y diseño que servirá
para: AMPARAR: GUACAMO-
LE, PASTA DE AGUACATE,
AGUACATE EN TROZOS,
AGUACATE EN LASCAS,
ACEITE DE AGUACATE. Clase:
29.
La solicitud fue presentada el
día veintisiete de agosto del
año dos mil veinte.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL, Departamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, treinta y uno de
agosto del año dos mil veinte.
GEORGINA VIANA
CANIZALEZ
REGISTRADORA
3ª. Publicación
(12-14-16 de Enero/2021)
EDICTO
ROSA AMINTA FLORES
FLORES, Notario, de este
en Residencial Monte Fresco
dos, avenida Andalucía, pasaje
Madrid, número setenta y dos,
sobre calle a San Antonio
Abad, de esta ciudad, HACE
SABER: Que por resolución de
la suscrito Notario, proveída a
las dieciocho horas del día veintitrés
del mes de septiembre
de dos mil veinte, se ha tenido
por aceptada expresamente y
herencia intestada, a favor de la
señora ETELVINA BUSTILLO
VIUDA DE MORALES en
su carácter personal y como
cesionaria de los derechos
hereditarios de la señora
NORMA MARINA MORALES
BUSTILLO, en la referida
sucesión, en su calidad de hija
sobreviviente, que a su defunción,
ocurrida en la CIUDAD
DE GLENDALE, CONDADO
DE MARICOPA, ESTADO DE
ARIZONA DE LOS ESTADOS
UNIDOS DE AMÉRICA, el día
catorce del mes de mayo de
dos mil diecisiete, dejó RAFAEL
MORALES ROJAS, en su concepto
de cónyuge sobreviviente
del causante, habiéndosele
conferido la Administración y
Representación DEFINITIVA de
la Sucesión, con las facultades
y restricciones de los Curadores
de la Herencia Yacente. En
consecuencia, por este medio
se cita por UNA VEZ a todos los
que se crean con derecho a la
referida herencia, para que se
en el término de quince días,
contados desde el siguiente
a la publicación del presente
la Notario Rosa Aminta Flores
Flores, en la ciudad de San
Salvador, a las dieciocho horas
del día catorce de enero de dos
mil veintiuno.
ROSA AMINTA FLORES
FLORES
NOTARIO
Única Publicación
(16 Enero/2021)
ORACIÓN
AL DIVINO NIÑO
Confío en ti, Dios Padre,
Hijo y Espíritu Santo, mi
Señor, Jesús mi único
Salvador con todas las
fuerzas de mi alma te pido
me concedas las gracias
que tanto DESEO
Rece 9 Aves Marías durante
9 días, pida tres deseos,
2 de negocios y uno
imposible y al noveno día
publique esta oración, se
cumplirá aunque no lo crea,
observe
qué ocurrirá el cuarto día
de su publicación.
ORACIÓN PARA LOS
CASOS MÁS DIFÍCILES
Brazo poderoso del
Sagrado Corazón de Jesús,
ante tí vengo con la fe de
mi alma cristiana, a buscar
consuelo en tan difícil
situación para mí, no me
desampares las puertas
que han de abrirse en
mi camino, sea tu brazo
poderoso el que las abra o
las cierre, para devolverme
la tranquilidad que tanto
ansío.
Aquí ante tu imagen, a tus
plantas dejo la necesidad
de mi súplica, que hace
golpes del cruel destino,
que se siente vencido a toda
lucha y no puede combatir
si tu brazo poderoso no la
detiene, sucumbirá ante la
fuerza de la razón humana.
Brazo poderoso asísteme,
ampárame y condúceme
a la gloria celestial Amén.
Pedir tres cosas difíciles y
rezar esta oración durante
15 días empezando un
viernes publicar antes de
los 8 días.
(Mario)
Anúnciate con nosotros:
Tel. 2222-1009, 2271-0671,
2271-1303 Fax: 2271-0822
ventas@diariocolatino.com
Búscanos en facebook:
facebook.com/diariocolatinoderl
y twiter: @DiarioColatino

Diario Co Latino
Sábado 16 de enero de 2021
CARTELERA 15
PROGRAMACIÓN SÁBADO 16 DE ENERO 2021 PROGRAMACIÓN DOMINGO 17 DE ENERO 2021
Canal 2 Canal 4
06:00 Peppa Pig
06:30 Héroes en Pijama
07:00 Cleo y Cuquin
07:30 DC Super Hero Girls
08:00 Las Aventuras del Gato con Botas
08:30 Trolls: No Pierdas el Ritmo
09:00 Acampados
09:30 ¡Buena Suerte Charlie!
10:00 El Mundo de Riley
10:30 Jessie
11:00 También Caerás
12:00 Soy Luna II Temporada
1:00 Cuatro Bodas y un Funeral
2:00 Embrujadas
3:00 La Bella y la Bestia
4:00 Pequeñas Mentirosas:
Perfeccionistas
5:00 Los 100
6:00 Mamá
6:30 Familia Moderna
7:00 Los Royals
8:00 New Amsterdam
9:00 Lecciones del Crimen
11:00 Premier Mundial
IMPACTO OCULTO Con:
Kerry Condon - Guy Buller
BOULEVARD (2014) Con:
Robin Williams - Roberto Aguirre
Canal 6
06:00 Teen Titans Go!
06:30 Justice League Action
07:00 Cine Matinee: Presenta:
- DC SUPER HÉROES LEGO LIGA
DE LA JUSTICIA VS. LIGA D-LEGO
- LIGA DE LA JUSTICIA: EL TRONO
DE LA ATLÁNTIDA
Caricaturas
9:00 Película Familiar I Presenta:
LAS AVENTURAS DE LUCAS
Caricaturas
11:00 Película Familiar II Presenta:
AL RITMO DEL MEDIO TIEMPO Con:
Nick Cannon - Zoe Saldana
1:00 Éxitos del Sábado I Presenta:
LOS AGENTES DEL DESTINO Con:
Matt Damon - Emily Blunt
3:00 Éxitos del Sábado II Presenta:
NUNCA ME ABANDONES Con:
Carey Mulligan - Keira Knightley
5:00 Éxitos del Sábado III
YO AMO HUCKABEES Con:
Dustin Hoffman - Jude Law
7:00 El Noticiero Fin de Semana (En Vivo)
7:30 Noticiero Univisión
8:00 Sábados de Película
LOS PITUFOS EN LA ALDEA PERDIDA
Caricaturas
10:00 Sábados de Película
DAMAS EN GUERRA Con:
Kristen Wiig - Maya Rudolph
12:00 Club Nocturno
MI GRAN DAMA Con:
Kevin Kline - Kristin Scott Thomas
Canal 19
06:00 Meganoticias 19 (rr)
07:00 El Mundo al Día (rr)
07:30 Guía tu Cuerpo
08:30 Ahora con Oscar Haza
09:00 DW Noticias/ Economía
09:30 Enfoque Europa
10:00 Escápate
10:30 Nuestra América Deportiva
11:00 Con Sabor y Saber
11:30 Visión Futuro
12:00 DW Noticias/ Reporteros
en el Mundo
12:30 Todo Gol
1:00 Enlaces
1:30 Vidas
2:00 Zona Verde
2:30 Patrimonio Mundial
3:00 Ventaneando
4:00 Buena Vida
5:00 Puerta Astral
6:00 La Entrevista
6:30 Este es El Salvador
7:00 Cadena Megavisión: TeleNoticias
7:30 Testigo Directo
8:30 Todo Deporte
9:00 Bayly
10:00 La Hora del Milagro
10:30 Vidas
11:00 Así Dice Jehová
(programa cristiano)
12:00 Cierre
Canal 2 Canal 4
Canal 6 Canal 10
Canal 19
Canal 21 ELIM TV ELIM TV
06:00 Dw Noticias/ Economía
06:30 Telenoticias 21 (rr)
07:30 Diálogo con Ernesto López (rr)
09:00 Lo Mejor de Salud TV
11:00 Lo Mejor de Muy Padr3s!
2:00 Pedaleando
3:00 Cine 21 Tarde
MI CABALLO Y YO Con:
Michael Glauser y
Brittany Armstrong
4:30 Hanako y Ana (novela japonesa)
5:30 Mi País TV
6:00 7 Días
7:00
7:30 Resistiré (reality show)
8:30 Código 21 Extra
9:30 Cine 21
BAKHITA, PARTE 2 Con:
Fatou Kine Boye y Fabio Sartor
11:30 Cultura.21
12:00 Cierre
Canal 15
06:00 LOYD Con: Todd Bosley
y Brendon Ryan Barrett
07:20 FAMILIA DE EXTRAÑOS Con:
Mellisa Gilbert y Patty Puice
08:55 LA GUERRA DE LAS TIERRAS
Con: Kris Kristofferson
y John Vernon
10:40 LOS MISTERIOS DE
MARY HIGGINS CLARK,
NO LLORES MÁS MI AMOR Con:
Daniel J.travanti y Kristin Scott
12:20 DOS SEGUNDOS Con:
Charlotte Laurier y Dino Tavarone
2:05 AJUSTE DE CUENTAS Con:
Richard Grieco y Laura Harring
3:40 RITOS DE HONOR Con:
Dean Stockwell y Jason Behr
5:15 HALLAZGO FORTUITO Con:
Tina Keeper y Tracey Cook
6:50 MI HERMANO VUELVE A CASA
Con: Will Schaub y Darin Cooper
8:25 BARBANEGRA, 1RA. PARTE
Con: Angus Macfadyen y
Mark Umbers
9:55 ASESINO EN SERIE Con:
Tom Berenger y Annabeth Gish
12:00 CIERRE
06:00 Noticiero Univisión
07:00 Primer Impacto
08:00 El Chavo Animado
El Chapulín Colorado
10:00 Cero en Conducta
11:00 BUNDESLIGA ALEMANA (En Vivo)
TEMPORADA 2020 – 2021 /
JORNADA # 16
VfL WOLFSBURGO vs. RB LEIPZIG
Desde Wolfsburgo, Alemania
1:30 Hospital Paisa
2:00 Durmiendo c on mi Jefe
3:00 PRIMERA DIVISIÓN DE FÚTBOL /
APERTURA’ 2020 (En Vivo)
CUARTOS DE FINAL /
PARTIDO DE VUELTA
C.D. ÁGUILA vs. C.D.
LUÍS ÁNGEL FIRPO
Desde San Miguel
5:30 EVENTO DEPORTIVO (Repetición)
8:00 Especial
Acuerdos de Paz 29 Años
9:00 Netas Divinas
10:00 Miembros al Aire
11:00 Super Nocturnos TeleCuatro
BALADA PARA UN ANGEL Con:
Terence Stamp - Gemma Arterton
Canal 10
06:24 Patrón - Música
06:30 1, 2, 3, matemáticas
(Educación preescolar infantil)
06:45 ¿Puedo hacerlo yo? (Educación artística)
07:00 Plaza Sésamo: El musical de Elmo
07:12 Plaza Sésamo: Las grandes aventuras
de Beto y Enrique
07:17 Plaza Sésamo: Producciones Migajas
07:23 Plaza Sésamo: Abby y la escuela mágica
07:35 Plaza Sésamo: Súper Archivaldo 2.0
07:41 Plaza Sésamo:
El mundo de las matemáticas
07:45 Pocoyó
08:00 Don Quijote de la Láctea
08:15 El mundo animal de Max Rodríguez
(Ciencias)
08:30 La hora del niño (Revista infantil)
09:00 La vaca Napux
09:30 Humus Humus (Ciencias)
09:45 Conciencia en mi mundo
10:00 La biblioteca mágica
10:30 Los guardianes Tepewas
10:45 De rebote
11:15 ¿Neuroqué? (Ciencias)
11:30 Ciencia en esencia (Ciencias)
12:00 Haciendo discos (Música)
1:00 Lo mágico de México (Turismo)
2:00 Turismo Interoceánico (Turismo)
2:30 Héroes anónimos (Historias)
3:00 ¿Qué Inventa? (Reinvenciones)
3:30 Documental
4:30 Trabajos con historia (Historia)
5:00 Documental salvadoreño: El adulto exterior
5:30 Documental salvadoreño:
¿Hacer o no hacer cine?
6:00 Cortometrajes salvadoreños
7:00 Noticiero El Salvador (En vivo)
7:30 Documental salvadoreño: El puertito
8:00 Cine Libertad
9:30 Esta noche suena (Música)
11:00 Noticiero El Salvador (Retransmisión)
11:30 Cierre
00:00 Vida Cristiana con el Pastor Mario Vega
01:00 Conexión Vertical
01:30 En Contacto con el Dr. Charles Stanley
02:00 La Célula
02:30 Conexión Vertical
03:00 El lugar de su presencia
03:30 Por Invitación
05:00 Vida Cristiana con el Pastor Mario Vega
06:00 Conexión Vertical
06:30 Rincón de Arte
07:00 Club 700 Hoy
07:30 Club de Héroes
10:00 La Célula Infantil
11:00 Filtro Alternativo
11:30 Los Juveniles
12:00 La Casa de Los López
1:00 El Mundo al Día
1:30 Fuerza Latina
2:00 Retiro de parejas
4:00 Nueva Alpha Serie
4:30 Filtro Alternativo
5:00 Gospel Planet
5:30 Los Juveniles
6:00 Prédica con Joel Osteen
6:30 Mundo Cristiano
7:00 Con Sabor
7:30 Rivka, miniserie
8:00 Ilumina, documentales de Elim TV
10:00 Bienestar
11:00 Vida dura
11:30 1,2,3 modo live
06:00 Peppa Pig
06:30 Héroes en Pijama
07:00 Cleo y Cuquin
07:30 DC Super Hero Girls
08:00 Las Aventuras del Gato con Botas
08:30 Trolls: No Pierdas el Ritmo
09:00 Océanos Secretos
09:30 También Caerás
10:00 Cuéntamelo Ya al Fin!
12:00 Domingo para Todos
4:00 Flash
5:00 Hechiceros
6:00 Flecha
7:00 911
8:00 Seguridad Nacional
9:00 Hawaii Five - 0
10:00 CSI
11:00 Emerald City
12:00 Premier Mundial
A VECES LOS BUENOS MATAN
Con: Susie Abromeit
Amanda Brugel M
06:00 Teen Titans Go!
06:30 Justice League Action
07:00 Tiempo del Espíritu
07:30 Lumen 2000
08:00 Santa Misa Dominical
9:00 Pantalla Familiar I Presenta:
YOGI BEAR Con:
Dan Aykroyd - Justin Timberlake
11:00 Pantalla Familiar II Presenta:
LOS PITUFOS 2 Con:
Neil Patrick Harris - Jayma Mays
1:00 Éxitos del Domingo I Presenta:
TIRADOR Con:
Mark Whalberg , Kate Mara
3:00 Éxitos del Domingo II Presenta:
ENLACE MORTAL Con:
Colin Farrell - Kiefer Sutherland
5:00 Pantalla de Oro Presenta:
CONSERJE EN CONDOMINIO Con:
Claudia Islas
7:00 El Noticiero Fin de Semana (En Vivo)
7:30 Noticiero Univisión
8:00 Saga Bourne Presenta:
BOURNE EL ULTIMATUM Con:
Matt Damon - Julia Stiles
10:00 Cinemanía II
LA TEORIA DEL TODO Con:
Eddie Redmayne - Felicity Jones
12:00 Club Nocturno II
ACTION POINT Con:
Johnny Knoxville - Elenor Wortington
Canal 15
06:00 MI CABALLO Y YO Con:
Michael Glauser y Johnny Cronin
07:30 HEIDI LA MONTAÑA
DEL CORAJE Con:
Juliette Caton y Charlie Sheen
09:15 TRES MUJERES EN NUEVA
YORK Con:
Sherry Ham- Bernard
Melissa Errico y Marialisa Costanzo
10:50 TRES DE LA MISMA CLASE Con:
Willie Nelson y Kris Kristofferson
12:25 LA HISTORIA DE
LARRY MCLINDEN Con:
Peter Strauss y Rachel Ticotin
2:00 LUCHANDO POR LA VIDA Con:
Marlo Thomas y Mel Harris
3:40 PARANOIA ASESINA Con:
Mario Van Peebles y
Nicollette Sheridan
5:25 ÁNGELES MARCIALES Con:
Qi Shu y Julian Cheung
6:55 PELIGRO EN EL ÁRTICO Con:
Wendy Crewson y David Qamaniq
8:30 BARBANEGRA, 2DA. PARTE
Con: Angus Macfadyen y
Mark Umbers
10:00 REGENERACIÓN Con:
Jonathan Pryce y James Wilby
12:00 CIERRE
Canal 21
06:00 DW Noticias/ El Semanal
06:30
07:00 7 Días (rr)
08:00 Lo Mejor de Arriba mi Gente
09:00 Lo Mejor de Salud TV
11:00 Pedaleando
12:00 Santa Misa Dominical
1:00 Lo Mejor de Muy Padr3s!
2:00 Hanako y Ana (novela japonesa)
3:00 Lo Mejor de El Hormiguero
5:30 Código 21 Extra
6:30 Mi País TV
7:00 Telenoticias 21, Fin de Semana
7:30 Resistiré (reality show)
8:30 Cine 21
YO SOY ELIZABETH SMART
Con: Elizabeth Smart,
Alana Boden y Skeet Ulrich
10:00 Cine 21
JERRY & TOM Con:
Joe Mantegna y Sam Rockwell
12:00 Cierre
06:00 Noticiero Univisión
07:00 Primer Impacto
08:00 El Chavo Animado
El Chapulín Colorado
10:00 Cero en Conducta
11:00 La Casa de la Risa
11:50 LIGA MEXICANA DE FÚTBOL - MX
TORNEO CLAUSURA’ 2021 /
JORNADA # 2 (En Vivo)
PUMAS UNAM vs. MAZATLÁN F.C.
Desde México D.F.
2:00 PRIMERA DIVISIÓN DE FÚTBOL /
APERTURA’ 2020 (En Vivo)
CUARTOS DE FINAL /
PARTIDO DE VUELTA
ALIANZA F.C. vs. 11 DEPORTIVO F.C.
Desde San Salvador
&
C.D. MUNICIPAL LIMEÑO vs.
JOCORO F.C.
Desde Santa Rosa de Lima
5:00 BUNDESLIGA ALEMANA
EL SHOW DE LA JORNADA # 16
6:00 Tiempo Extra (En Vivo)
7:00 Trato Hecho
8:00 Atrapa un Ladrón (Inicio)
9:00 Todo por el Juego
(Final de Temporada)
10:00 REPÚBLICA DEPORTIVA
11:00 Tiempo Extra (Repetición)
06:24 Patrón - Música
06:30 1, 2, 3, matemáticas
(Educación preescolar infantil)
06:45 ¿Puedo hacerlo yo? (Educación artística)
07:00 Plaza Sésamo: El musical de Elmo
07:12 Plaza Sésamo: Las grandes aventuras
de Beto y Enrique
07:17 Plaza Sésamo: Producciones Migajas
07:23 Plaza Sésamo: Abby y la escuela mágica
07:35 Plaza Sésamo: Súper Archivaldo 2.0
07:41 Plaza Sésamo:
El mundo de las matemáticas
07:45 Pocoyó
08:00 Don Quijote de la Láctea
08:15 El mundo animal de Max Rodríguez
(Ciencias)
08:30 La hora del niño (Revista infantil)
09:00 La vaca Napux
09:30 Humus Humus (Ciencias)
09:45 Conciencia en mi mundo
10:00 La biblioteca mágica
10:30 Los guardianes Tepewas
10:45 De rebote
11:15 ¿Neuroqué? (Ciencias)
11:30 Ciencia en esencia (Ciencias)
12:00 Haciendo discos (Música)
1:00 Lo mágico de México (Turismo)
2:00 Turismo Interoceánico (Turismo)
3:00 Mujeres de overol (Historias de mujeres)
3:30 Documental
4:30 Austosustentables (Medio ambiente)
5:00 Documental
6:00 Mujeres de overol (Historias de mujeres)
6:30 ¿Qué Inventa? (Reinvenciones)
7:00 Noticiero El Salvador (En vivo)
7:30 Héroes anónimos (Historias)
8:00 Cine Libertad
9:30 Cooperación (Entrevistas)
10:00 Músicos de Latinoamérica
(Música y entrevistas)
11:00 Noticiero El Salvador (Retransmisión)
11:30 Cierre
06:00 TeleNoticias (rr)
06:30 La Entrevista
07:00 DW Noticias
07:30 Europa en Concierto
08:00 Vidas
08:30 Zona Verde
09:00 Síntesis
09:30 Foro
10:00 Con Sabor y Saber
10:30 Puerta Astral
11:30 Guía Tu Cuerpo
12:00 DW Noticias/ La Semana
12:30 Todo Deporte
1:00 En Forma
1:30 Hecho en Alemania
2:00 Enlaces
2:30 Cultura.21
3:00 Escápate
3:30 RPM (Revoluciones por Minuto)
4:00 Lo Mejor de Buena Vida
5:00 DW Noticias
5:30 Visión Futuro
6:00 Euromaxx
6:30 Fuerza Latina
7:00 Cadena Megavisión: TeleNoticias
7:30 Testigo Directo
8:30 Global 3000
9:00 Bayly
10:00 La Hora del Milagro
10:30 Entre Fronteras
11:00 Así Dice Jehová
(programa cristiano)
12:00 CIERRE
00:00 Vida Cristiana
01:00 Conexión vertical
01:30 Estudio Bíblico lenguaje de señas
Pastor Mario Vega
02:30 Ilumina, documentales de Elim Tv
03:00 Conexión Vertical
03:30 En Contacto con el Dr. Charles
04:00 Conexión Vertical
05:00 Vida Cristiana con el Pastor Mario Vega
06:00 Conexión vertical
06:30 Tiempo Real
07:00 Fuerza Latina
07:30 180 Grados
08:00 La Célula Infantil
09:00 El Reportero
09:30 Economía Creativa
10:00 Vida Cristiana con el Pastor Mario Vega
11:00 Vida Plena
1:00 BienEstar
2:00 Tiempo Real
2:30 Rivka, miniserie
3:00 Vida Cristiana con el Pastor Mario Vega
4:00 Retiro de parejas
5:00 Prédica con Joel Osteen
5:30 La Célula
6:00 Fortalecer con el pastor Mario Vega
7:00 Club 700 Hoy
7:30 La Casa de Los López
8:00 Ilumina, documentales de Elim Tv
8:30 Vida Dura
9:00 El Reportero
9:30 Hupomone
10:00 Prédica con Joel Osteen
10:30 Vive más
11:00 En Contacto
11:30 Conexión Vertical

16 Sábado 16 de enero de 2021
CARTELERA DE CINE
Diario Co Latino
En nuestras Carteleras
REFORMA
MUJER MARAVILLA 2D
1984 12:45 PM, 3:30 PM, 7:00
PM (Español) (Mayores 12
años, menores acompañados
de un adulto)(Película en
Promoción)
HIGH LIFE 2D 12:30
MD,2:45PM,5:00PM,7:00PM
(Sub Titulada) (Mayores de 18
años)
BABA YAGA 2D
12:30 PM, 3:00 PM, 5:15 PM,
7:30 PM (Español) (Mayores de
15 años)
VENGANZA
IMPLACABLE 2D
12:15 PM, 2:30 PM, 4:45 PM,
7:00 PM (Español) (Mayores de
15 años)
PLAZA MUNDO SOYAPANGO
MUJER MARAVILLA 2D 1984
1:15 PM, 4:00 PM, 7:00 PM
(Español) (Mayores 12 años, menores
acompañados de un adulto)(Película
en Promoción)
BABA YAGA 2D 12:00 PM, 2:30
PM, 5:00 PM, 7:30 PM
(Español) (Mayores de 15 años)
FAMILIA PIE GRANDE 2D
12:15 PM, 2:00 PM, 4:00 PM, 6:00
PM, 7:45 PM (Español) (Todo
Público)(Película en Promoción)
HIGH LIFE 2D
12:15MD,2:30PM,4:45PM,7:00PM
(Sub Titulada) (Mayores de 18 años)
VENGANZA IMPLACABLE 2D
12:15 PM, 2:00 PM, 4:00 PM, 6:00
PM, 7:45 PM (Español) (Mayores de
15 años)
EL DIA DEL FIN DEL MUNDO
2D 12:45 PM, 3:00 PM, 5:15 PM,
7:30 PM (Español) (Mayores de 12
años)(Película en Promoción)
PLAZA MUNDO APOPA
FAMILIA PIE GRANDE 2D
12:15 PM, 2:00 PM, 4:00 PM, 6:00
PM, 8:00 PM (Español) (Todo
Público)(Película en Promoción)
Wonder Woman 2D 1984 12:00
PM, 1:15 PM, 2:45 PM, 4:00
PM, 5:30 PM, 7:00 PM, 8:00 PM
(Español) (Mayores 12 años,
menores acompañados de un
adulto)(Película en Promoción)
BABA YAGA 2D
12:15 PM, 2:15 PM, 4:15 PM, 6:15
PM, 8:00 PM (Español) (Mayores
de 15 años)
HIGH LIFE 2D 12:30 MD,3:00
PM,5:15PM,7:30 PM. (Sub
Titulada) (Mayores de 18 años)
EL DIA DEL FIN DEL
MUNDO 2D 12:30 PM, 3:00
PM, 5:15 PM, 7:30 PM (Español)
(Mayores de 12 años)(Película en
Promoción)
USO DE MASCARILLA OBLIGATORIO
DENTRO DE LAS INSTALACIONES Y LAS SALAS
WWW.MULTICINEMA.COM.SV
VENGANZA IMPLACABLE
2D 12:15 PM, 2:00 PM, 4:00
PM, 6:00 PM, 8:00 PM (Español)
(Mayores de 15 años)
PRECIOS DE LAS ENTRADAS:
REFORMA :
ANTES DE LA 1:00 PM $3.25 PRECIO GENERAL.
DESPUES DE 1:00 PM $3.25 NIÑOS Y $4.00 ADULTOS.
LUNES A VIERNES ESTUDIANTES CON CARNÉ: $3.25
LUNES A DOMINGO ADULTOS MAYORES $3.25
MIERCOLES TODO EL DIA: $2.00
PELICULAS 3D ADULTOS $5.50 Y NIÑOS $4.50
PLAZA MUNDO : SOYAPANGO Y APOPA
ANTES DE LA 1:00 PM $3.50 PRECIO GENERAL.
DESPUES DE 1:00 PM $3.50 NIÑOS Y $ 4.25 ADULTOS
LUN A VIE. ESTUDIANTES $3.50, LUN A DOM ADULTOS MAYORES $3.50
MIERCOLES TODO EL DIA $ 2.25 PELICULAS 3D $4.75
PELICULAS 3D $6.00 NIÑOS $5.00

Diario Co Latino
REPORTAJE
Sábado 16 de enero de 2021 17
Ciencia en Cuba, pilar para la salud
Prensa Latina
Aunque no esté
-
-
dad.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Hasta la fecha este país desarrolla
cuatro fármacos
contra el nuevo coronavirus
medad.
En ese empeño desta-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Esos datos se guardan
-
-
-
-
-
-
-
Además, creció la cantidad
de personas asociadas
al teletrabajo
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-

18 Sábado 16 de enero de 2021
Deportes
Diario Co Latino
Oswaldo Blanco se va del
Alianza por una mejor oferta
@DiarioCoLatino
Tras la polémica salida
del delantero colombiano
Oswaldo Blanco
del equipo de Alianza F.C., la
semana pasada, la dirigencia
de los paquidermos brindó la
tarde del viernes declaraciones
en conferencia de prensa,
dando su versión sobre este
tema.
Uno de los que aseguró que
la salida del cafetero fue una
sorpresa fue Milton Meléndez,
el actual entrenador de los capitalinos,
quien manifestó que
“contaba con él para los próximos
torneos. En la tarde nos
habló el representante para hacernos
saber que no seguiría en
el equipo”, expresó Tigana.
Milton también dijo que había
visto con poco interés el trabajo
en equipo al jugador sudamericano.
“El martes vi desconcertado
a Oswaldo Blanco
y le dije que contábamos con él
para los próximos torneos. En
la tarde habló con el representante
y nos hizo saber que no
París/Prensa Latina
El entrenador
del Paris Saint-
Germain (PSG),
Mauricio Pochettino, dio
el viernes positivo a la
Covid-19 y pasará a aislamiento,
mientras fue
suspendido el partido del
domingo del Lorient tras
detectarse el contagio de
12 futbolistas.
El PSG precisó en las redes
sociales que a su recién
estrenado director técnico
argentino lo sustituirán
continuaría en el equipo”, Manifestó
el técnico de los elefantes.
El entrenador expresó que
“el miércoles hablé con Oswaldo
Blanco para saber qué había
pasado y me dijo que ya no tenía
cabeza para seguir en Alianza,
entonces, tomé la decisión de
no convocarlo para la ida con 11
Deportivo”, situación que con-
guir
con Alianza F.C. Mientras
que en una conversación en privado
que sostuvo Oswaldo Blanco
con el técnico Milton Meléndez
y Edwin Abarca, Gerente
del equipo, el jugador aseguró
que su preocupación era quedarse
sin equipo para la próxima
temporada.
“Si no me renuevan (con
Alianza), ya los cupos del extranjero
van a cerrar, y las posibilidades
que yo tengo es en el
extranjero, no acá, porque si acá
tenemos hasta el primero o hasta
el dos para renovarme y de aquí
no me ha llamado nadie”, expresó
Blanco.
están llamado, le pregunté al
sus adjuntos Jesús Pérez y Miguel
D’Agostino en el encuentro
de mañana en Angers, por
profe Wilson, y ya me tiene otro
equipo, pues yo le digo que yo
necesito trabajo, yo necesito trabajar”.
El cafetero, según lo expresado
en la reunión, busca mejorar
por el bienestar de su familia.
“Yo sería injusto decirle que
mi cabeza está bien puesta, porque
no es así, yo estoy pensando
en mi familia, como ustedes están
pensados en Alianza, y yo lo
único que quiero es darle lo mejor
a mi familia”, indicó el jugador
Oswaldo Blanco.
Edwin Abarca, en la reunión,
Oswaldo Blanco, ex jugador de Alianza FC. Foto AliAnzA FC
manifestó que aceptaban la salida
del jugador y que el tema sería
tratado como una salida del
equipo por problemas familiar,
situación que queda descartado
al hacer público el audio de
la reunión, en la que el jugador
aseguró que se va por una mejor
oferta de trabajo en su país natal.
Los albos ahora quedan nada
mas con dos delanteros para lo
que resta del torneo, Rodolfo
Zelaya y Michel Mercado, para
el partido de vuelta de cuarto de
Pochettino y 12 futbolistas del Lorient
positivos a Covid-19
la jornada 20 de la temporada
2020-2021 de la Ligue 1.
Pochettino cumplirá el protocolo
sanitario de la Ligue
1, precisó el club que marcha
segundo en el torneo, a
solo un punto del Olympique
de Lyon, en medio de una
campaña plagada de lesiones.
Por su parte, Lorient no podrá
recibir el domingo al Dijon,
una decisión tomada este viernes
por la Liga de Fútbol Profesional
ante la docena de casos
de la Covid-19 en el equipo
que ascendió esta temporada.
Desde noviembre no se suspendía
en Francia un partido
por el impacto de la pandemia.
Lazio impone
su casta
en derbi
capitalino del
fútbol italiano
Roma/Prensa Latina
Lazio impuso el
viernes su casta
ante la Roma y
selló a su favor el derbi
capitalino con una
contundente goleada
de 3-0 que lo catapultó
en la tabla de posiciones
de la Liga italiana
de fútbol.
El español Luis Alberto
por partida doble,
a los minutos 23
y 67, y el goleador
Ciro Inmobile, concretaron
con sus goles
el baile que le propinó
el equipo de Simone
Inzaghi al del portugués
Paulo Fonseca.
El cuadro azurro llegó
a 31 puntos y se colocó
momentáneamente
séptimo, a dos puntos
de la cuarta plaza, aunque
tiene dos encuentros
más con respecto
a sus rivales más cercanos,
Nápoles (31),
Atalanta (31), y Juventus
(33), por ese orden.
La cartelera de la decimoctava
jornada de
la Serie A proseguirá
mañana con los duelos
Bolonia-Hellas Verona,
Torino-Spezia y
Sampdoria-Udinese.
El líder Milán no verá
acción hasta el lunes
cuando visite el Cagliari,
pero un día antes Inter
y Juventus protagonizarán
el choque más
atractivo de la fecha.

Sábado 16 de Enero de 2021
FOTOGRAFÍA | Agustín Molina | Malabarista urbano

sumario
EDICIÓN EXTRA 16 DE ENERO DE 2021
NO ENTIENDO
LOS DOMINGOS
Por: Mauricio Vallejo Márquez
Escritor y Editor Suplemento 3000
No entiendo los domingos. No me cabe en la
cabeza pasar toda la mañana en la cama, arrugar las sábanas y sentir que
el cuarto va espesando el aire y los olores. No me parece lógico abandonarse
hasta que el dolor de estómago advierte que hace hambre y que
ni modo se debe salir del nido. Mucho menos pasar el día sin darme un
baño o cambiarme la pijama.
Y comenzar el ritual de correr las cortinas, abrir las ventanas y darme
cuenta que el domingo es igual que cualquier otro de la semana. Lo úni-
haber pasado tanto acostado y si tienes oportunidad: tu día libre.
Quitando lo demás, yo trabajo los domingos. Seguro eso me hace ver el
día de otra forma comprender que la gran magia del domingo es el ocio,
el momento de descanso y recreación, de restaurarte.
El ocio y la pereza no van bien. Se te escurre la vida como las prendas
que dejás secando en el patio tras lavarlas a mano. Poco a poco gotean
hasta quedar secas. Entonces, valoro el ocio como una oportunidad para
crecer, para hacer lo que me gusta, para ver las cosas que no puedo ver
cuando estoy ocupado, el día en que más aprendo. Y gracias a ello me
percato que a veces estamos tan distraidos haciendo lo que no queremos,
solo quedarnos viendo la tele o perdidos en las redes sociales sin hacer
lo que de verdad queremos.
Recuerdo como un talentoso joven ajedrecista me decía que se dedicaría
a plenitud al ajedrez cuando se graduara de la universidad. Se graduó y
jamás volvió a jugar.
La vida avanza y si no hacemos nunca aquello que deseamos, simplemente
será como haber pasado todo el domingo en la cama. No podremos
dormir por la noche y el lunes se sentirá pesado.
02
Edición Extra | 16 de Enero de 2021 |

| Artículo |
EL PORTAL DE LA ACADEMIA SALVADOREÑA DE LA LENGUA.
EL HOMBRE
EN SU
VORÁGINE
Por: Eduardo Badía Serra,
Director de la Academia
Salvadoreña de la Lengua.
de inconciencia críticos. El salvadoreño, en su vorágine, se debate entre la carga
y la angustia, y ello como producto de un sistema que le ahoga, vía los medios de
contradicción! Pudiendo, o más bien, debiendo, optar por lo bueno, por lo que nos
conviene, optamos por lo malo, por lo que nos es inconveniente. La fuerza de la publicidad
y de la propaganda no nos permite imitar o seguir, al menos, a los castores,
a las abejas y a las termitas, y corremos como el avestruz, cerrando los ojos ante la
realidad, una realidad que nos subsume. Esa es la paradoja del mundo actual, y la
nuestra en particular.
Han retrata muy bien y detalladamente esta realidad. La llama la sociedad del
cansancio, cuyas características son la autoexigencia, la auto explotación, el síndrome
del quemado y la depresión, características que van llevando al hombre al
derrumbamiento. Un mundo, dice, loco y absurdo, doloroso e inútil, agregaría yo,
en la que el hombre no cubre sus verdaderas necesidades sino las que le generan
la publicidad y el consumo. El hombre se autoexige para satisfacer a una empresa
la sociedad del me gusta, continúa Han, de la política de la complacencia, del caer
bien a todos, de los likes, de la fugacidad de cada instante y de la ausencia de un
cos,
que genera nuevas formas de violencia, violencia casi siempre invisible, viral,
psíquica. El Internet y las redes sociales del enjambre digital produce individuos
carentes de alma, aislados, y destruye el silencio, el ambiente para el pensamiento
diferencia de otros seres, vivos o inanimados, - dice el vasco Fernando Savater – los
A hombres podemos inventar y elegir en parte nuestra forma de vida. Podemos
optar por lo que nos parece bueno, es decir, conveniente para nosotros, frente a lo
que nos parece malo o inconveniente. Y como podemos inventar y elegir, podemos
equivocarnos, que es algo que a los castores, las abejas y las termitas no suele pa-
adquirir un cierto saber vivir que nos permita acertar. A ese saber vivir, o arte de
está en el hombre mismo buscar una vida que le satisfaga y que le permita una
existencia plena, total. Pero es que no sólo Savater advierte lo anterior. Muchos lo
hacen, repetidamente. Está en el hombre buscar su felicidad y su propia forma de
vida. Es, en cierta manera, la libertad humana. Los otros seres, animados o no, no
tienen opción alguna por esta libertad, y se sujetan necesariamente a los condicionantes
del propio ambiente en que viven.
-
aceptamos en cambio encadenarnos a las condicionantes que otros hombres como
nosotros mismos nos imponen? Vuelvo a lo que ya más de alguna vez he dicho: Los
salvadoreños no sabemos admirarnos por la vida, sino más bien vivimos presas de
una oculta e inconsciente desesperación. Hemos perdido la capacidad de admira-
Como todos, según denunciaba Muelas Bermúdez, somos presa de un mundo que
navega a la deriva y que amenaza con arrastrar al hombre en su vorágine, pues
este, libre de su albedrío, se devana en trivialidades propias de un incipiente estado
de sonambulismo. Eso, precisamente, es el estado del mundo, y del hombre
cada vez más y toma proporciones que nos llevan a casi un estado de inanición y
mentos
con la pandemia del Covid 19, un muy fuerte invierno, huracanes y ventarrones…..
Y en el subsuelo de ese barro deslizante, la pobreza cruel e inhumana en
en el hombre la desesperación y llevarlo a esa sociedad del cansancio que muy
bien detalla Han. Ahora, tras las nuevas ilusiones que a pesar de la crisis desata un
nuevo año, el hombre habla de una nueva normalidad que, como he dicho, ni es
nueva ni es normal. El consumo abre sus puertas, cada vez mayores, y el hombre
corre tras las ofertas y las facilidades, el Internet y las redes sociales le hacen generar
millones de likes, y todo ello le niega el salto hacia la fe, y con ello, el camino
economías sanas.
tiendo.
Como lo decía Eladia Blázques, honrar la vida no es lo mismo que vivir.
verdad.
Los mensajes de la naturaleza, y los errores del hombre mismo en su comporta-
demia,
una oportunidad para, precisamente, entrar en una nueva normalidad, que
hiciera posible un alto en el camino para volver por la prudencia, requisito indispensable
para lograr la armonía. Siempre hay tiempo. Decían los chinos ancestrales
que siempre es bueno esperar, sentarse a la orilla de un río y más temprano que
tarde ver pasar en sus aguas el peor enemigo, este que ahora, en nuestro caso, lleva
el nombre de la sociedad del consumo, de la sociedad del cansancio, o lo que el
Papa Francisco llamó en su Encíclica Laudato Sí, la cultura del descarte, la vida de
la ‘rapidación’. Pero unamos a la paciencia, la acción y el pensamiento. Esa sería,
realmente, una nueva normalidad.
Edición Extra| 16 de Enero de 2021 | 03

Fotografía: Víctor Méndez
IRSE DEL AFECTO
Por: Wilfredo Arriola
Hay una calle sola, un silencio que orquesta el ambiente y la necesidad de
acabarse las palabras para conmemorar esta escena. La esperanza se torna un
vocablo temido y es que, en efecto, sospechamos que nos hemos ido del afecto.
Nos rehusamos, volvemos a lo de siempre, con más rutina que necesidad.
Volvemos con la timidez a nuestro viejo recuerdo, donde la paz fue una historia
ahora por contar, querer en diferido, hacer del calendario la estatua regida con la
hidalguía de la bonanza. Es otro tiempo, desgastado por la ambigüedad del futuro,
querer? ¿Cuestionarse el pasado cada vez menos hará que lo vivido pierda tras-
querer o le hacemos un espacio en nuestro olvido, donde está a gusto en la soledad
de los días que fueron.
Pienso en los días que pasaron a ser parte de nuestra biografía, para algunos pública,
para otros dentro de nuestro íntimo espacio que sólo algunos pocos la han
sos
del diario vivir.
-
ya no pertenecen al cúmulo que organiza nuestro nombre. No por desfachatez,
pero hay deudas que no se pueden estar pagando de por vida. A su momento lo
espacios, porque la vida es así: un ciclo en el cual las personas y los momentos
son transitorios, sin embargo, de alguna manera se sumaron a nuestra voz. Creo
de una etapa, un trabajo, un vínculo… en un suspiro se condensan multitudes de
emociones, por lo tanto, es justo saber contar los recuerdos con la equidad de cada
parte.
Enero afronta momentos similares como abordar nuevas etapas, irse de personas,
de lugares, de hogares que vieron fases de nuestra vida. Últimamente se comer-
por efectos de lealtad, por ese valor general de la honestidad con uno mismo, por
esa universalidad de hacer propio lo bello del otro, por el saber reconocer y en ese
reconocimiento fundir la parte del otro todo en lo personal.
Nos vamos, es cierto, pero se sabe que hay algo de ti en cada persona en la cual
dicta otra persona mientras tu caminas con tu perro o acaricias a tu gato. Hay algo
de ti que alguien recuerda mientras llora a solas en su habitación mientras estudias
ya no te recuerdan. Y así el mundo continúa. Nos vamos del querer pero hay algo
que sonará por siempre en la vida de los demás que tú has dejado, encárgate de
que ese algo dure para siempre, quizá no lo sabrán los demás, pero con que lo
sepas tú, bastará.
04
Edición Extra | 16 de Enero de 2021 |

Por: Álvaro Darío Lara
Mi muy estimado amigo, Mario Roberto Ramírez, un destacado matemático
y practicante de los caminos místicos, me hizo llegar, gentilmente, esta
hermosa fábula, que sin más preámbulos pongo ante la consideración de ustedes,
amables lectores:
“Según una antigua tradición de ciertos templos Zen japoneses, un monje que
habitantes del templo. En caso contrario, tiene que irse. En el norte de Japón había
un templo dirigido por dos hermanos. El hermano mayor era muy erudito y el
hermano menor le costaba mucho comprender las enseñanzas y sólo tenía un ojo.
Cierta tarde un monje llegó a pedir alojamiento.
El hermano mayor estaba muy cansado, pues había estado estudiando durante
muchas horas, así que le dijo al hermano menor que fuera y se hiciera cargo de la
discusión. -Pídele que el diálogo tenga lugar en silencio -dijo el hermano mayor.
Luego el Forastero y el hermano menor se fueron a debatir en silencio en la sala
-
la discusión, por lo que tengo que irme. Buenas noches. -Antes de marchar-dijo el
hermano mayor-, te ruego que me cuentes cómo fue el diálogo. -Está bien -dijo el
hermano levantó dos dedos para corregirme que uno es el Buda y otra su doctrina.
su doctrina y otra sus seguidores. Entonces tu iluminado hermano agitó su mano
y me dio con su puño cerrado en la cara, para indicar que los tres procedían de un
mismo acto de comprensión.
LA LECCIÓN DEL DEBATE
hermano menor, corriendo y súper molesto. -Me he enterado de que ganaste la
discusión -dijo el hermano mayor.
sensato
y lo ando buscando. - ¿Si? -dijo el hermano mayor-. Dime el tema de la
discusión. -Pues -dijo el hermano menor-, el muy desgraciado en cuanto me vio,
levantó un dedo para insultarme indicando que yo sólo tengo un ojo. Pero como
dedos, felicitándole por tener dos ojos. Ante lo cual, el miserable grosero levantó
tres dedos, como queriendo decir que entre los dos sólo teníamos tres ojos, por lo
-
-
que hacemos de la realidad y que son las que generan nuestras emociones, miedos
Que cada uno de nosotros, pueda renunciar a sus prejuicios, miedos y boberías,
VIVENCIAS DE UN
TRECE DE ENERO
Por: Marlon Chicas, El Tecleño Memorioso
C do
mi amada Ciudad de Santa Tecla es asolada por un potente terremoto magnitud
7.7 en escala de Richter, con 45 segundos de duración, llevando consigo la vida de muchos
tecleños, así como años de historia en infraestructura pública y privada, dejando
una estela imborrable de luto y dolor.
Aún recuerdo mi fallido viaje con el personaje a quien doy vida hace 33 años, a la pin-
dental, a un par de minutos de emprender dicho viaje, la tierra se estremeció como
nunca en lo que tengo de vida, mi corazón me indicó buscar a mi octogenaria madre,
entrelazándonos en un abrazo, encomendándonos al creador, pasada la tempestad llegó
la calma, un ambiente sombrío se apoderó del entorno, llantos, gritos y sirenas se escuchan
por doquier presagiando una catástrofe
alcalde, durante mi recorrido por la ciudad, veo con impotencia y tristeza, humildes
familias limpiando escombros de lo que fue su morada, madres con sus hijos en brazos,
de niño disfrute fracturada de muerte en sus cimientos, nuestros portales yacen desplomados,
el panorama desolador rompió mi corazón en llanto.
Una inmensa montaña de tierra y lodo baja de la Cordillera del Bálsamo sepultando a
familias en la Residencial Colina 1, con pala en mano inició la búsqueda de sobrevivientes
entre hierros retorcidos, gritos que se apagan con el pasar de las horas, padres
desesperados intentando ubicar su vivienda, un grupo de cuerpos yace al pie del Padre
Pedro, fraile franciscano que ora por el eterno descanso de sus almas.
Preparando una improvisada morgue a los fallecidos, a espera de ser reconocidos por
sus deudos, pidiendo al Creador fortaleza, asimilando una realidad que jamás imagine
ser testigo, ante tal acontecimiento, la resiliencia de los tecleños se manifestó, jamás
Como olvidar el designio del Creador al hacerme responsable de la fosa común, 20
cual no me arrepiento, dando santa sepultura a más de 800 personas que descansan en la
paz del Señor, en el Cementerio General de Santa Tecla, por quienes elevo una oración.
Sirva este póstumo homenaje en el 20 aniversario del terremoto del 13 de enero, que
enluto a mi querida Ciudad de las Colinas, pidiendo al Creador que la historia no se
repita, ruego por el descanso eterno de quienes en vida fueron y resignación a sus familias,
sin olvidar las palabras de Jesús “Yo soy la resurrección y la vida: el que cree en mí,
requiescat in pace.
Edición Especial | 16 de Enero de 2021 | 05

GAMBITO
DE REY III
Aprender en solitario el ajedrez era una tarea obligada el siglo pasado, además la escasa
de encuentro usualmente para adultos limitaba el acceso al juego ciencia, esos sitios no eran
juveniles o infantiles, además todo era informal o por iniciativa individual.
la forma más antigua y descriptiva, por ejemplo: P4R era Peón 4 Rey, luego la algebraica
e4, conocida por medio de torneos internacionales que facilitó el estudio del ajedrez en todos
los idiomas del mundo, pero en nuestro capítulo nacional fue desconocido por mucho
tiempo.
El ajedrez tiene el camino de la virtud hacia el ocio o del ocio a la virtud, es vocación
analítica hacia la metalización ($), de la habilidad a la profesión, pero todo ello riñe con
la realidad puesto que las escalas profesionales de ajedrez no satisfacen la vida a tiempo
completo de ese deporte, existen excepciones, pero la generalidad termina en grandes frustraciones,
se genera rechazo o la combinación de una profesión tradicional donde el ajedrez
permanece latente por toda la vida.
si tienes la edad adecuada, agregando las condiciones económicas solucionadas, de otra
despertar la sed de triunfos la adicción es permanente, agregando el factor memoria.
a jugar fútbol? ¡de eso si se gana dinero!... Si hubiera seguido su consejo ahora tendría la
realidad de muchos exfutbolistas en nuestra nación, las estadísticas están a la mano. La
mación
profesional, en algunos produce el rechazo, en cierto momento la adicción produce
la aberración o el abandono deportivo para dedicarse a otra profesión, son conocidos los
La memoria es un instrumento fundamental, pero ahora las computadoras tienen una ven-
-
no podemos excepto si aplicamos el dato intuitivamente, así el deporte se reduce a un valor
económico, será cuando nos conectemos un chip cerebral y podamos competir, pero no
podremos negar la lucha de clases.
nómicas,
tiempo, aislamiento social, proyectos en pausa etc., entonces aplican algunas
frases de excampeones mundiales muy conocidas… el saldo del ajedrez se puede observar
en números (económicos, vitales, proyectos, obras, carreras profesionales, idiomas etc.)
la apertura, el tratamiento de medio juego posicional-profesional, conocimos la estrategia
del adversario -social, capitalista, político, personal, institucional, constitucional etc.) y al
(sin metáfora) y GANAR todo , si es tablas el equilibrio deja mucha sed y si perdemos…
abandonamos las metas.
logra con mucho trabajo, pensando siempre a largo plazo.
LA FALSEDAD DEL
MINISTERIO DE CULTURA
Por: Waldemar Romero
Enfrentar de manera proactiva el sistema interpuesto por la actual gestión de
contamos con la libertad de expresión constitucional y universal de comunicar una
crítica simultánea a ciertos componentes sociales, políticos y culturales desde el
la poca tolerancia hace que nos convirtamos en estudiosos de la ignorancia, algo
Actualmente las políticas culturales son manipuladas de manera más descarada
y arbitraria dentro de la polarizada historia de los últimos treinta años. Desde un
consejo de cultura hasta el actual ministerio de cultura, sólo nos han dejado dos
vertientes que a la larga serán otros casos de nepotismo, de malversación de fondos
públicos y desinformación institucional actual y parte de una nueva política
banos?,
artistas que han democratizado dicho arte en el Centro Histórico, en lugar
de destinar fondos a proyectos pobres de protocolos de salud por la emergencia.
para subsistir y deben de lidiar con la ignorancia sistematizada de las autoridades,
sobre todo de policías y de agentes del CAM?
Es necesario hacer de la cultura del hip hop un estandarte y un caballo de bata-
fundamental para vender la imagen ambigua de apoyar a un sector de la juventud
-
danza, las artes circenses y otras artes prácticamente olvidadas y desplazadas por
la actual gestión.
Frecuentemente encontramos sectores con mucha capacidad de incidencia cultural
y política, pero por la misma capacidad de crítica y de análisis las autoridades
diferencia de otros que no tienen la capacidad de análisis social y político, mucho
menos crítica visceral de toda esta situación…
Hay un factor muy predominante: “no insistir con la crítica constructiva y manifestar
toda pose de lealtad al presidente o cualquiera de sus miembros del gabinete
de estado, elogiar, publicitar, mentir y prestarse para cualquier show de marketing
para obtener trabajos en medios escritos y en la televisión, aún estando conscientes
que son medios creados provisionalmente durante la gestión con dinero
públicos, donde lo único que desean hacer es rendir un tributo de elogios a todas
El tiempo pasará, lo único que puede prevalecer son los deseos de libertad, trabajar
desde nuestras propias trincheras, crear el análisis y arte escalafonado para ha-
viciadas que cada día más serán más ambivalentes. La pregunta del millón: ¿era
necesario durante la post emergencia invertir en el mantenimiento de pianos de
tres cuartos de cola, o en los artistas que no tuvieron más contratos de trabajo por
poco de eso? Será
tema de análisis para próximos artículos.
Adiós ajedrez, ahora ganamos por tiempo, sin prisas y sin preocupaciones.
06
Edición Extra | 16 de Enero de 2021 |

EL POTLATCH DE LAS CARICIAS
Por Nathaly Campos
que el poder no se tiene, sino que se ejerce, pero para que circule necesitamos la dualidad dominado-dominador y es
en las relaciones de pareja, de amigos, de hermanos, siempre hay un sujeto que domina consciente o inocentemente, pero
domina. Somos sujetos y estamos sujetados.
n los pueblos primitivos se realizaban ceremonias de intercambio. Malinowski estudió el círculo de intercambios
E
de estos tres autores es la premisa que abordan de la ley universal del intercambio como relación de poder.
este depende como se desarrolle el sistema de la personalidad de cada sujeto, no sólo porque permite la adaptación al
necesitamos, porque las buscamos consciente o inocentemente y porque somos animales en busca de reconocimiento
social.
Los dones intercambiados y la obligación de devolverlos se daban para establecer la posición jerárquica de los sujetos
en sociedad, sin embargo, lo que me interesa es el don como intercambio de caricias, ya que como especie humana
tamos
el reconocimiento-aprobación de alguien o simplemente pertenecer a algo o alguien en donde probablemente no
encajamos, por eso somos animales sociables. Una constante de dar para recibir y viceversa.
usualmente quien ejerce el poder lo sabe.
En el hecho de pertenecer nos vemos involucrados en juegos, nos despojamos de nosotros mismos para que alguien más
se expanda en nosotros, cediendo todas las facultades para que ese otro ejerza poder sobre nosotros. Foucault planteaba
Edición Especial | 16 de Enero de 2021 | 07