Estetica Magazine ESPAÑA (1/2021)
Estetica Magazine es la revista de peluquería líder en el mundo. Fundada en Italia en 1946 y publicada, actualmente, en 60 países de todo el mundo, se ha convertido en el punto de referencia internacional para todos los peluqueros y profesionales que trabajan en el campo de la belleza. Técnicas, moda, formación y tendencias están en el centro de cada número de Estetica Magazine. Encontrarás más información sobre las ediciones impresas y digitales en www.esteticanetwork.com
Estetica Magazine es la revista de peluquería líder en el mundo. Fundada en Italia en 1946 y publicada, actualmente, en 60 países de todo el mundo, se ha convertido en el punto de referencia internacional para todos los peluqueros y profesionales que trabajan en el campo de la belleza. Técnicas, moda, formación y tendencias están en el centro de cada número de Estetica Magazine. Encontrarás más información sobre las ediciones impresas y digitales en www.esteticanetwork.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Screen to<br />
streetwise<br />
Even the most unconventional<br />
hairstyling vibes can<br />
probably trace their origins<br />
back to somewhere in the<br />
20th Century, with the<br />
golden age of the silver<br />
screen providing a huge,<br />
almost limitless resource to<br />
ensure those creative<br />
juices are free-flowing.<br />
Anche le acconciature<br />
più anticonvenzionali<br />
affondano le loro origini<br />
nel XX secolo, e l'epoca<br />
d'oro del grande schermo<br />
è una risorsa enorme, quasi<br />
sconfinata, che continua<br />
a far fluire liberamente la<br />
creatività.<br />
Selbst unkonventionellste<br />
Hairstyling-Vibes können<br />
ihren Ursprung im 20.<br />
Jahrhundert haben.<br />
Das goldene Zeitalter der<br />
Leinwand bietet eine<br />
riesige, fast unbegrenzte<br />
Ressource, um sicherzustellen,<br />
dass der kreative<br />
Fluss nie versiegt.<br />
Même les coiffures les plus<br />
anti-conformistes trouvent<br />
leurs inspirations dans le<br />
XXème siècle. L'époque en<br />
or du Grand Ecran comme<br />
inspiration, pour permettre<br />
à la créativité de suivre son<br />
chemin en toute liberté.<br />
Hair: Jude McEwen<br />
for Toni&Guy Australia<br />
Photo: David Mannah<br />
Make-up: Chereine Waddell<br />
Styling: Belinda Morton<br />
Incluso los peinados menos<br />
convencionales pueden<br />
tener su origen en algún<br />
momento del siglo XX, ya<br />
que la edad de oro de la<br />
gran pantalla es un recurso<br />
enorme y casi ilimitado que<br />
sigue permitiendo que la<br />
creatividad fluya<br />
libremente.<br />
[Ingrid Bergman, 1948]<br />
Photo Getty Images