conversations PARA TI...¿QUÉ ES SER MUJER ? SER MUJER EN EL SIGLO XXI, PARA MÍ, ES UN DON Y UNA BENDICIÓN, CON TODO Y LAS INNEGABLES DESVENTAJAS QUE CONLLEVA PERTENECER A UN GRUPO QUE POR MILES DE AÑOS HA SIDO SOMETIDO Y MARGINADO. EN ESTA ÉPOCA DE TRANSICIÓN, QUEREMOS FOMENTAR EL CAMBIO CON AMOR A TRAVÉS DE PEQUEÑAS ACCIONES, CONFIANDO EN QUE SI CAMBIAMOS INTERNAMENTE ESTAREMOS CONSTRUYENDO UN MUNDO MEJOR PARA LAS SIGUIENTES GENERACIONES. POR JIMENA HERRERA ILUSTRACIÓN HUMBERTO CRUZ @ISCREAMCOLOUR 74 ELLE MÉXICO
conversations FOTOS: SHARON DRIJANSKI POR YANIS ROMERO. KALINDA KANO POR MARIA PA @MARIAHPA SHARON DRIJANSKI EMPRENDEDORA ELLE: ¿Qué es ser mujer para ti? Sharon Drijanski (SD): ¿Qué te puedo decir? No quisiera ser otra cosa más que mujer. Ser mujer es increíble, me fascina serlo y disfrutar de mi energía femenina; esa energía de amor, paciencia, conciencia, generosidad y tranquilidad. Ahora con la pausa que estamos viviendo pude frenar y conectar mejor con ella. Esta energía de mujer, que compartimos con la madre Tierra, me hizo replantearme, ¿qué tengo yo para regresar al mundo? y ¿cómo puedo aportar a la sociedad? ELLE: ¿Cómo te ha ayudado profesionalmente utilizar tu energía femenina? (SD): Cuando empecé The Feathered seguía trabajando bajo la energía puramente masculina “del hacer”, del querer ser la número uno, pero me estaba consumiendo. Mi energía femenina me ayudó a conectar con mi intuición, saber lo que realmente quiero. Este nuevo proyecto en el que trabajo es mi carta de amor a la Madre Tierra, tengo ganas de compartir y de educar. Eso sí, soy una mujer de acción, por lo que he ejecutado todo y no he parado, pero ahora con una energía y forma de trabajo diferentes: escuchándome. Porque soy mujer, soy mamá, soy esposa, soy Sharon a la que le gusta la moda, soy esta mujer conectada con la Tierra, soy muchas cosas y tengo que darme mis tiempos. ELLE: ¿Cómo crees que la energía femenina puede cambiar al mundo? (SD): Siento que muchas mujeres estamos despertando y poniendo en alto nuestra energía en el mundo. Cada vez hay más presidentas y más mujeres en cargos políticos, como Kamala Harris. Tenemos una forma diferente de hacer las cosas, actuamos más intuitivamente y esta parte femenina es mágica. KALINDA KANO CREADORA DE CONTENIDO ELLE: ¿Qué es ser mujer para ti? Kalinda Kano (K): Es un regalo divino, amo serlo y la complejidad que habita en nosotras. Siempre estamos en un rollo intuitivo y pasando por procesos emocionales muy interesantes. ELLE: ¿Cómo les inculcas la igualdad a tu hija e hijo? (K): Definitivamente la manera de hablarles es diferente, ya que entre hombre y mujer somos distintos. Pero nosotros nos enfocamos en criar a individuos, no hombres y mujeres, así les damos atención como personas y los liberamos de los roles de género. ELLE: ¿Qué ha sido algo difícil en tu rol como madre? (K): En la maternidad es normal que los hijos ganen terreno, y como los amas tanto, les das todo. Para mí fue difícil el proceso de defender mi espacio. Aquí somos cuatro y los cuatro tenemos el mismo valor. Además, supe que para sostener a la familia, primero tenía que estar bien yo. Es un poco lo de las mascarillas en un avión (jaja): “Te la pones y luego van tus hijos”. Me tomó años entenderlo ya que es algo que genera “mucha culpa” en la mujer latina. Pero sabía que me debía recuperar para ser mejor mujer y mejor ejemplo para mis hijos. No quiero que ninguno de ellos se abandone estando en una relación. ELLE: ¿Qué acciones podemos tomar para generar el cambio? (K): Podemos empezar hablando y siendo claras. He aprendido que para que me den mi lugar y me lo reconozcan, debo pedirlo. Cuando fui conductora y ganaba tres veces menos que el conductor, tuve que hablarlo directamente. Llevamos muchas generaciones sin hablar y creo que por eso hay tanto enojo contenido. ELLE MÉXICO 75
- Page 8:
DIOR.COM
- Page 17:
stevemadden.com.mx
- Page 22:
portada 1. personaje: lolita ayala.
- Page 25 and 26:
WEEKENDMAXMARA.COM Franchisee Weeke
- Page 27:
CIUDAD DE MÉXICO ANTARA FASHION HA
- Page 30 and 31: trends JACQUEMUS CHANEL #ELLECONSEJ
- Page 32 and 33: trends HOT HOT EL EFECTO PINZA Tant
- Page 34 and 35: makeup trends DOLL BLUSH NUESTRA M
- Page 36 and 37: compras HIPS DON’T LIE Creíamos
- Page 38 and 39: compras CASI CINTURÓN No no es un
- Page 40 and 41: tentación TEN- TA- CIÓN COACH PIL
- Page 42 and 43: accesorios SIEMPRE CONTIGO EL MINIB
- Page 44: en portada SEE ME THROUGH En las te
- Page 47 and 48: ella es elle SU TOP 3 DE BELLEZA: 1
- Page 49 and 50: 1. 1. 1. 2. 2. 2. 3. 3. 3. 4. 4. 4.
- Page 51 and 52: fashion focus FASHION FOCUS: EASY G
- Page 53 and 54: sin culpa DIY: Tie-dye Edition OPCI
- Page 55 and 56: elle cv “CASTOR” ERA EL APODO C
- Page 57 and 58: en el radar MARZO 2021 NEWS 02 “S
- Page 60 and 61: P O D C A S T CUENTAME DE ECONOMIA
- Page 62 and 63: agenda AR- TE Y CUL TU- RA # ELLELO
- Page 64: agenda BOO- KS & MU- SIC PLE- ASE #
- Page 67 and 68: society POR GINA JARAMILLO ILUSTRAC
- Page 69 and 70: insider LA COMBINACIÓN DE BLANCO Y
- Page 72 and 73: ALEXANDRIA OCASIO-CORTEZ, ANGELA KA
- Page 74 and 75: actuelle ¿Cuántas veces hemos esc
- Page 77 and 78: eport DE LA POR: RAÚL ÁLVAREZ. CA
- Page 79: BLANCA JUANA GÓMEZ MORERA DIRECTOR
- Page 83 and 84: conversations FOTOS: GABRIELA JAURE
- Page 85 and 86: FOTOS ALBERTO NEWTON ESTILISMO RAÚ
- Page 87 and 88: Saco, collar, aretes y brazalete, C
- Page 89 and 90: (IR): Me gusta que sea un éxito co
- Page 91 and 92: creadoras 01. ADRIANA LLABRÉS Ciud
- Page 93 and 94: creadoras P A U L E T T E Proyectos
- Page 95 and 96: insider EL DIOR DE MARIA GRAZIA. MA
- Page 99 and 100: ELLE MO- DA 94. SIMONE ROCHA X H&M
- Page 101 and 102: ¿CUÁNTO SIEMPRE? FOTOGRAFÍA Ivá
- Page 103: 97
- Page 106 and 107: Ambas páginas: look total, SIMONE
- Page 108 and 109: actúa fresh FOTOGRAFÍA Dennis Ste
- Page 110: Página opuesta: blazer y pantalón
- Page 114 and 115: Vestido y bolsa, ALEXANDER MCQUEEN.
- Page 116 and 117: Esta página: jumpsuit, SAINT LAURE
- Page 119: “…SO if you need a HERO, just L
- Page 123 and 124: Abrigo, VEX LATEX. Anillo, LA MANSO
- Page 126 and 127: Esta página: blusa, shorts y media
- Page 128 and 129: SUSCRÍBETE $549 * INCLUYE: 6 edici
- Page 130 and 131:
fotos y producción ANAIRAM textos
- Page 133:
FANTASÍA FUTURISTA Combina sticker
- Page 136 and 137:
EUPHORIA VIBES ¿Superaremos algún
- Page 138 and 139:
shopping elle beauty shopping.com P
- Page 140 and 141:
shopping MAQUILLAJE FRAGANCIA SKINC
- Page 142 and 143:
LA VA- SIJA MÁ- wellness GICA 136
- Page 144 and 145:
insider SPRING POR SOFÍA MACEDO CO
- Page 146 and 147:
eport #AISLADASnoSOLAS POR CAROLINA
- Page 148:
eauty expert Alejandro Íñiguez HA
- Page 151 and 152:
face to face IN SYNC La nueva base
- Page 153 and 154:
what’s hot Gym en casa TODO LO QU
- Page 155 and 156:
sin culpa Smells like… LAS FRAGAN
- Page 157 and 158:
ELLE ESTI- LO FOTO: ©️ GETTYIMAG
- Page 159 and 160:
destino FOTOS: (ESTA PÁGINA) © GE
- Page 161 and 162:
destino FOTOS: (ESTA PÁGINA) ANA H
- Page 163 and 164:
destino “Mi restaurante favorito
- Page 165 and 166:
hoteles HOME AWAY FROM HOME INFO DO
- Page 168:
Ciudad de México - Cancún - Guada