Edicion 20 de octubre 2021

N o 7801 del Año CXXX del Segundo Centenario
Piden Justicia Socio-ambiental para
reducir brecha de desigualdad
El Salvador, Miércoles 20 de Octubre de 2021
130 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD
www.diariocolatino.com
facebook.com/diariocolatinoderl
@DiarioCoLatino
¢2.19
$0.25
Pág. 2
Integrantes de la Mesa de Mujeres, suelo y tIerra presentan ante la asaMblea legIslatIva
una InIcIatIva de ley para el acceso y títulos de propIedad de InMuebles para las Mujeres, que
ayudará a que Muchas Mujeres del sector rural tengan acceso a tIerra donde trabajar y donde
construIr una vIvIenda dIgna. Foto dIarIo co latIno/saMuel aMaya.

2 Miércoles 20 de octubre de 2021
Nacionales
Diario Co Latino
Justicia Socio-ambiental para
reducir brecha de desigualdad
Organizaciones que integran el Foro Centroamérica Vulnerable, denunciaron la situación de crisis de El
Salvador. Foto Diario Co Latino /Cortesía.
Silvia Orellana
@DiarioColatino
“Queremos reivindicar
la justicia climática
frente a una
amenaza global que es latente
y que poco o nada se
hace por la resiliencia para
enfrentar este tipo de desastres
que demuestran lo vulnerable
que somos, lo expuestos
que estamos y la
incapacidad de los Estados
para erradicar este problema”,
manifestó, Carolina
Amaya, de la UNES.
En el marco del XII Encuentro
Regional del Foro
Centroamérica Vulnerable
¡Unida por la Vida!, se desarrolló
el “Foro País: De
la Crisis Climática a la Acción
Social, un Llamado
Urgente a la Justicia Socio-Ambiental”,
en el que
participaron la MPGR,
UNES, CCNIS, FUNDA-
SAL, CRGR, Red Mujeres
Feministas de El Salvador y
la Campaña de Justicia Climática.
El evento que fue simultáneo
en Costa Rica, Guatemala,
Honduras y Nicaragua,
demandó de la acción social
ante la COP 26 (Conferencia
de las Naciones Unidas sobre
el Cambio Climático) , que
se realizará en la ciudad de
Glasgow, Reino Unido, entre
el 31 de octubre al 12 de noviembre
del presente año.
“Los informes científicos
del IPCC ( Grupo Intergubernamental
de Expertos sobre
el Cambio Climático) no auguran
una buena vibra para
El Salvador, ni para la región
centroamericana. Y mucho
menos, para los países que
año con año sufren los impactos
de la crisis climática
como lo que vivimos con las
tormentas ETA e IOTA”, dijo
Amaya.
“Los aportes hasta ahora
de los países en el marco
Contribuciones Determinadas
Nacionalmente (NDC ),
la misma Organización de las
Naciones Unidas (ONU), dicen
que no son suficientes de
llegar a concretarse esa contribución,
la temperatura medio
global puede subir 2.7 grados
centígrados”, explicó Amaya.
Se puso en perspectiva el
caso de El Salvador, por el
aumento de 1o centígrado,
que generó tormentas tropicales
como Amanda y Cristóbal,
y precipitaciones de hasta
mil milímetros de una lluvia,
cuando la media de un
año en el país es de 1,800 milímetros.
En esa lógica, Amaya
cuestionó los impactos
que tendría una temperatura
de 2.7 grados.
“En un escenario así, ninguna
adaptación es posible
y en el marco de ese escenario
hay un punto importante
que nosotros queremos recalcar
para El Salvador y la región
centroamericana, que es
el tema de la migración, porque
no estamos preparados
para resistir las afectaciones
y el aumento de los desplazamientos
porque no contamos
con políticas públicas”,
subrayó.
Aracely Solórzano, de la
Red de Mujeres Ecofeministas,
reiteró que como sociedad
civil organizada defienden
la “justicia y la vida de
los seres humanos”, por lo
tanto, se pronunciaban por
la soberanía hídrica para el
país y exigían del gobierno
del presidente Nayib Bukele
transformar el actual concepto
de “desarrollo” a fin de invertir
en la conservación del
medio ambiente y la previsión
del desastre.
“Tenemos 5 puntos no negociables
sobre la Ley General
de Agua y Saneamiento,
porque en nuestro país, en la
actual coyuntura, la justicia
es lo que menos se está empleando.
Un gobierno que no
ha permitido dialogar con su
pueblo, eso significa grandes
atropellos y violaciones con
el agua”, agregó Solórzano.
“Y las grandes contaminaciones
de las aguas superficiales
y siempre el Capitalismo
robándonos el agua
¿Cómo puede ser que pretendan
aprobar una ley sin ningún
enfoque de género?, no
lo entendemos, cuando saben
que somos el 53% de la población
de este país”, agregó
Solórzano.
En cuanto a la jerarquía
de prioridades en el tema del
agua del Estado salvadoreño,
Solórzano planteó la formulación
y ejecución de planes
de gestión sustentable de las
cuencas hidrográficas y establecer
diálogos y coordinación
con las partes involucradas
en los territorios.
“No podemos apoyar la
falta de agua en comunidades
versus los beneficios de empresas
extractivistas, no podemos
aprobar esos permisos
de 5 a 15 años para extraer
agua. Y no se puede hablar de
justicia frente al cambio climático,
por eso, pedimos a la
población reaccionar y proteja
el derecho humano al agua,
como primera prioridad”, pidió
Solórzano.
Eduardo González, de la
MPGR, reafirmó que que
los problemas políticos y
sociales, como la violencia,
discriminación, la desigualdad
y los conflictos, entre
otros desafíos, deberán ser
abordados de forma integral
abordando la realidad
nacional en materia de derechos
humanos.
“Los más de 200 autores
del 6to Informe del IPCC,
confirmaron que la evidencia
de los cambios observados
en los eventos climáticos
extremos impulsados
por el cambio climático se
han fortalecido desde el informe
anterior en 2018”,
agregó González.
“Y en esta situación de
crisis de derechos humanos,
toda la región centroamericana
se ve agravada
por las restricciones establecidas
a nivel nacional y
las medidas para afrontar la
pandemia del COVID 19”,
dijo González. En cuanto a
la crisis climáticas y la pandemia,
Andrea Padilla, de
la UNES, consideró, que
evidencia el déficit en materia
de “gestión pública” del
actual gobierno que traslada
la resolución de los impactos
a la población.
“Son las mujeres a quienes
se les obliga por la hetero,
norma a incrementar
las tareas del cuidado a la
familia y de forma general
a la sociedad. Las múltiples
crisis y de forma concreta
las tenemos en las recientes
afectaciones por huracanes
en la región, han venido
a reforzar, estereotipos y
roles tradicionales de género
asociados al papel de la
mujer, así como la cultura
patriarcal, reafirmando desiguales
de relaciones de poder”,
puntualizó.

Diario Co Latino
Nacionales
Miércoles 20 de octubre de 2021 3
Mujeres organizadas solicitan acceso
a tierras para construir sus viviendas
Samuel Amaya
@SamuelAmaya98
La Mesa de Mujeres,
Suelo y Tierra presentó
ante la Asamblea
Legislativa una iniciativa de
ley para el acceso y títulos de
propiedad de inmuebles para
las mujeres, que, según las organizaciones,
ayudará y asignará
una herramienta jurídica
para que muchas mujeres del
sector rural y campesino tengan
acceso a tierra donde trabajar
y donde construir una vivienda
digna.
Manifestaron que está pieza
la presentaron como ciudadanas
sujetas de derechos y el
Estado debe de garantizarlo.
Y se presenta en el marco del
Día Internacional de las Mujeres
Rurales que se conmemora
cada 15 de octubre.
Las integrantes de la Mesa
manifestaron que su trabajo
es importante en la lucha contra
la pobreza estructural y el
hambre.
“El acceso y la propiedad
de la tierra son fundamentales
para resolver ese histórico
problema económico y social.
Mujeres organizadas presentaron una iniciativa de ley que está enfocada en el acceso a
títulos de propiedad de inmuebles para las mujeres. Foto Diario Co Latino / samueL amaya.
Si las mujeres somos propietarias
de tierra, vamos a contribuir a la
sostenibilidad de la economía familiar
y nacional con soberanía
alimentaria”, detalló Ana Guadalupe
Silva, de la Asociación
Intercomunal de Comunidades
Unidas del Bajo Lempa.
Con esta Ley para el Acceso y
Títulos de Propiedad de Inmuebles
para las mujeres se pretende
alcanzar la eliminación de brechas
que impiden a las mujeres
el acceso a la titularidad de bienes
inmuebles; el reconocimiento
del derecho a la propiedad
para la mujer rural, a través del
financiamiento para acceder a la
tierra y si escrituración; el desarrollo
de programas estatales de
capacitación y asistencia técnica
a las mujeres beneficiarias de
esta ley, para el logro de su autonomía
económica y la valorización
de sus capacidades; la creación
de condiciones que propicien
y promuevan la participación
efectiva e igualitaria de las
mujeres en el pleno ejercicio de
todos los derechos. Las organizaciones
detallaron que según la
última encuesta de Hogares de
Propósitos Múltiples, en El Salvador
existen aproximadamente
200 mil personas que viven de
la agricultura, pero no son propietarias
de la tierra que trabajan,
es decir, que cultivan en parcelas
arrendadas, prestadas o en
condiciones de colonato. De
esas 200 mil personas, más del
50% son mujeres campesinas, jefas
de hogar, que no dispone de
un lote agrícola ni de vivienda
digna, “que son condiciones mínimas
y vitales para la alimentación
y el techo familiar”, comentó
Claribel Martínez.
Ana Miriam Ayala agregó que
en esa misma encuesta de hogares
en el año 2020, del total de
propietarios de la tierra que existen
en el país, solo el 13% son
mujeres y para el caso de título
de propiedad para vivienda
el 53.7% de los que habitan esos
hogares, son propietarios y de
ese porcentaje no se sabe de la
cantidad de mujeres propietarias
de vivienda.
Para darle ingreso a esta propuesta
de ley, la diputada
Dina Argueta, del Frente Farabundo
Martí para la Liberación
(FMLN), acompañó a las
organizaciones y afirmó que
la iniciativa de las organizaciones
tiene a la base el reconocimiento
de las desigualdades
que existen en el país.
“Las mujeres tal y como lo
han manifestado, siguen produciendo,
pero no son dueñas
de lo que producen. Las mujeres,
sobre todo en el área rural,
incluso su vivienda está
alojada en una propiedad que
no es de ellas, en ese sentido,
es necesario legislar para ir eliminando
esas brechas de desigualdad
para que más mujeres
produzcan y sean dueñas
de lo que producen”, comentó
Argueta.
Las mujeres organizadas
hicieron un llamado a la Comisión
Agropecuaria y a la
Comisión de la Mujer e Igualdad
de Género de la Asamblea
que promuevan y lideren
esta propuesta y que su discusión
sea pronta con la participación
de las mujeres que presentaron
dicha propuesta.
Debido a la alta demanda el 51% de aspirantes no ingresará a la UES
Rebeca Henríquez
Colaboradora
@DiarioCoLatino
La Universidad de El Salvador
(UES) anunció
que los resultados de la
prueba de conocimientos estarán
a partir del 6 de noviembre.
Los estudiantes pueden verificar
su admisión a través de su sitio
web, y constatar si aprobaron el
examen para ser admitidos en la
carrera electa.
Carolina de Rosales, coordinadora
de la Unidad de Ingreso
Universitario, dijo que los resultados
pueden ser de seleccionado,
no seleccionado o reprobado.
Cada aspirante deberá ingresar
a su correo con la contraseña,
para obtener sus resultados.
En un inicio estaba programado
para el 30 de octubre, pero por
medidas de bioseguridad fueron
programadas cuatro jornadas, eso
implicó una modificación en la
publicación de los resultados.
Aproximadamente 24,222 aspirantes
se sometieron al examen en
los diferentes días de evaluación,
pero pese a ello, solamente 11,892
serán seleccionados debido a la demanda
de admisión que la UES
tiene, siendo el 51% que no será
admitido para 2022.
El examen de admisión para
las diferentes carreras que ofrece la
UES fue en cuatro etapas, los días
sábado 9 y domingo 10 de octubre
con aproximadamente 12,578 aspirantes
por la Facultad de Medicina,
Ciencias Agronómicas, Química
y Farmacia, Ciencias Naturales
y Matemática, Odontología y
Ciencias Económicas.
Los aspirantes a las Facultades
de Ciencias y Humanidades, Jurisprudencia
y Ciencias Sociales,
así como Ingeniería y arquitectura
fueron examinados los días sábado
16 y domingo 17. Realizando
las cuatro jornadas de forma escalonada
para evitar el contagio de
covid-19.
Para los aspirantes que obtengan
entre 30 y 49 puntos en su
examen de conocimientos tendrán
derecho a una prueba especial
de conocimientos, según lo
establece el plan operativo de la
UES.
El día viernes 22 de octubre
personas que no optaron por la
evaluación en las pasadas fechas
podrán aplicar a la prueba de
manera presencial y conforme la
hora y lugar que indique su comprobante
de registro F-1. Los estudiantes
que no pagaron, pero preseleccionaron
una carrera o perso-
nas en estado subsanados, no deberán
llenar el formulario de solicitud
porque este se verá reflejado
en el comprobante de registro.
Toda persona que aspire a la
prueba diferida deberá llevar su
comprobante de registro F-1, pues
es parte de los requisitos de ingreso
establecidos por la universidad,
y como medida de prevención
donde únicamente los
estudiantes pueden acceder al
campo para evitar contagios de
covid-19.
La UES anunció que los resultados de la prueba de conocimientos estarán a partir del 6
de noviembre. Foto Diario Co Latino/Cortesía.

4 Miércoles 20 de octubre de 2021 Nacionales
Diario Co Latino
Audiencia contra
“feminicida”
durará dos días
Redacción Nacionales
@DiarioCoLatino
La Fiscalía General
de la República
(FGR) informó
que este martes se instaló
la Vista Pública en contra
de Edwin Alexander López,
acusado por el feminicidio
de su esposa, Susan
Dali Regalado Prudencio.
De acuerdo a la investigación
de la FGR, el imputado
atacó a la víctima el
29 de abril de 2020, en Mejicanos.
La fiscal del caso detalló
que se encuentra en un
desfile probatorio: “No le
podemos dar mayor información,
estamos ante
un caso de gran gravedad,
pues tiene reserva y manifestar
que la audiencia tendrá
una duración de dos
días”. También reiteró la
fiscal que este día miércoles
se espera que se dé el fallo
correspondiente.
“Primeramente que se
dé una sentencia condenatoria,
es un delito grave,
el agravante radica pues
fue frente a un familiar y
pues solicitaríamos la pena
máxima y aparte de eso la
responsabilidad civil y alguna
reparación restrictiva,
más bien transformadora
y porque estamos
frente a un flagelo pues
que diariamente se están
viendo bastantes hechos de
este tipo en contra de los
derechos de la mujer, y dejar
ver a la sociedad de que
ante el cometimiento de
esta naturaleza hay un acceso
de justicia para todas
las mujeres”, mencionó la
fiscal del caso.
La fiscal mencionó que
hay suficientes pruebas, tanto
pericial como documental
y prueba testimonial que
va abonar a que se establezca
la misoginia, la discriminación,
el dominio y el
control que se ejercía sobre
los derechos de Susan Dali.
Por otro lado, el imputado
Oswaldo López ya fue
condenado por el Tribunal
2° de Sentencia de Santa
Ana por contrabando de
mercadería, y ahora, la FGR
pretende despojar por la vía
judicial los bienes decomisados,
para que estos sean
transferidos a favor del Estado.
Los bienes decomisados
a Oswaldo López Ramos
están valuados en más de
US$10,000.00 dólares. Se ha
programado la audiencia de
sentencia para el próximo 1
de noviembre.
El Juzgado Especializado
de Extinción de Dominio
ha admitido toda la prueba
presentada por la FGR
en contra de Oswaldo López
Ramos, quien está procesado
también por el delito
de contrabando de mercadería.
La fiscal mencionó
pruebas, tanto pericial
como documental y
prueba testimonial
que va abonar a
que se establezca
la misoginia, la
discriminación, el
dominio y el control
que se ejercía sobre
Susan Dali.
“Hago responsable a la PNC de
cualquier agresión, amenaza o
atentado hacia mi vida”: Manuel Gil
La PNC dio cumplimiento al protocolo de activación para la intervención policial ante
actos de protesta que generen concentraciones y movilizaciones. Manuel Gil fue acu-
Foto Diario Co Latino/
Cortesía.
Rosario Rivas
@pmeza1
La imagen de Manuel
Gil difundida por la
PNC por utilizar una
credencial vencida de Diario Co
Latino, durante la reciente marcha
del 17 de octubre para protestar
contra el gobierno de Nayib
Bukele, no dejó de sorprender
a quienes lo conocen como
un comunicador social, y también
porque fue corresponsal de
Diario Co Latino hasta hace dos
años. Gil, pidió disculpas públicas
por el uso de la credencial de
este periódico digital.
Gil, además, hizo un recuento
de lo sucedido a quienes provenía
de Sonsonate hacia San Salvador,
para participar de la protesta,
el domingo pasado, cuanto
la PNC montó retenes en diferentes
puntos del país para detener
los buses que transportaban
a personas que participarían
en la marcha.
Gil viajaba desde Sonsonate
hasta San Salvador, en el recorrido
el grupo del que formaba
parte fue detenido dos veces,
la primera, a la altura del cantón
Tres Ceibas, donde la policía y
soldados mantenían un retén e
impidieron el paso vehicular durante
casi una hora.
Gil, una activista y comunicador
social, en su programa “Sonsoneteando”,
que trasmite en Facebook,
aceptó que utilizó la
credencial del Diario Co Latino,
vencida hace dos años, para
salvaguardar su seguridad, qui-
zás si no la hubiese portado otra
cosa pudo pasar, dijo. “Yos dispuse
andar esta credencial, efectivamente
está vencida, se venció
hace dos años…he sido colaborador
de varios medios de comunicación”,
incluido Diario Co
Latino, dijo.
Y agregó “con el debido respeto
le digo al Director del Diario
Co Latino Francisco Valencia
y al personal del medio y
otros medios que yo estoy convencido
que esa acreditación nos
protegió y permitió la comunicación…
no he cometido falta,
ni he agredido a nadie, si no al
contrario, fuimos intimidados”
“En la cuenta oficial de twitter
de la PNC han publicado
este carnet y mi imagen, han insinuado
que no soy periodista, y
que de manera deliberada o intencional
utilicé este carnet o esa
acreditación, les repito, soy luchador
social, comunicador social,
iba en la protesta representando
a mis compañeros”.
Gill agregó que “a partir de
esta publicación de la PNC los
hago responsable de cualquier
agresión, amenaza o atentado
hacia mi vida, porque me presentan
como usurpador, un delincuente,
eso es grave, no he
cometido falta o delito, no he
irrespetado a nadie, y con respeto
enfrenté a ciudadanos que se
acercaban a preguntar.
Para Gil este gobierno, que
cataloga como una dictadura,
está utilizando a las autoridades:
la PNC y FAES para intimidar.
Es de destacar que la justificación
de la Policía Nacional
Civil, al proceder a detener la
actividad del domingo, estaba
establecida en el “Protocolo de
actuación para la intervención
policial ante actos de protesta
que genere concentraciones y
movilizaciones de personas”.
Sin embargo, la Constitución
de la República de El Salvador
establece de que los habitantes
de El Salvador tienen derecho
a asociarse libremente y a
reunirse pacíficamente y sin armas
para cualquier objeto lícito,
no obstante, en este caso la
orden era impedir el paso a los
que protestaban.
Entre los sectores que marcharon
el domingo están: gremios,
mujeres feministas, defensores
de derechos humanos,
jueces y comunidades, entre
otros, que demandaron el respeto
al Estado de Derecho en
el país, la principal causa de la
protesta del domingo, la segunda
en lo que va del año.
Miles de salvadoreños marcharon
para exigir que se vuelva
al estado de derecho, se vuelva
a la independencia de los órganos
de Gobierno, que se resuelva
el tema de los desaparecidos,
que se anule la Ley Bitcóin.
Además, pidieron las derogatorias
de los decretos legislativo
que el oficialismo ha aprobado,
con las que ha concentrado
el poder en manos del
presidente de la República Nayib
Bukele.
Entre los lineamientos de
actuación, dice el protocolo,
en el caso de actividades de
protesta desarrolladas por Organizaciones
de Veteranos y
ex combatientes de la FAES/
FMLN y otras organizaciones
y movimientos sociales, al tener
información del desarrollo
de actividades de protesta
“la Subdirección de Inteligencia
deberá garantizar que las
dependencias centrales desarrollen
actividades de levantamiento
de información a efecto
de recabar información sobre
las acciones de protesta,
toma de instalaciones, cierres
de fronteras y carreteras de primer
orden”.

Diario Co Latino
Nacionales
Miércoles 20 de octubre de 2021 5
GOES inaugura el inicio de
operaciones de VOLARIS
en El Salvador
La Junta Directiva de la Asamblea Legislativa ha solicitado un refuerzo presupuestario de $2 millones a Hacienda, de esos,
$187 mil irían a comunicaciones. Foto Diario Co Latino / arChivo.
Asamblea pide $2
millones en refuerzo
presupuestario
Samuel Amaya
@SamuelAmaya98
La Asamblea Legislativa
ha solicitado al Ministerio
de Hacienda un
refuerzo presupuestario de $2
millones para “cubrir necesidades
de carácter impostergable y
dar cobertura a varios requerimientos
de alta importancia y
emergentes de diferentes unidades
organizativas”, por ello Hacienda
solicitó que se reforme
la Ley de Presupuesto 2021 del
Órgano Legislativo para incorporar
dichos recursos.
Según dice la iniciativa de
ley presentada por Hacienda
y recibida por la Gerencia de
Operaciones Legislativas el pasado
15 de octubre, a las 9:31
a.m., dichos recursos también
serán utilizados para dar cobertura
a obligaciones de corto
plazo que se han contraído
con proveedores o que eventualmente
podrían adquirirse
en lo que resta del presente año
y que serían de carácter ineludible.
Entre los considerandos el
decreto establece que es la Junta
Directiva de la Asamblea,
quien solicita a Hacienda la
cantidad de $2 millones. Cabe
señalar que la Junta Directiva
es controlada principalmente
por Nuevas Ideas, luego GANA,
PDC y PCN.
Hacienda dice que “debido a
la aplicación de medidas fiscales,
a la eficiencia administrativa
en la recaudación tributaria
y al combate a la evasión fiscal”,
ha determinado que en algunas
fuentes específicas de ingresos
refleja excedentes con relación
a las estimaciones programadas
en el mes de septiembre.
Entre los montos a destinar,
se detalla que en la Administración
Financiera Institucional:
$850,247 para adquisición
de bienes y servicios, $324,011
para inversiones en activos fijos.
Comunicaciones: $187,800 para
adquisición de bienes y servicios.
Para el pleno, comisiones
y asistencia legislativa $122,950
para adquisición de bienes y servicios,
$444,992 para inversiones
en activos fijos.
Es de descartar que el presupuesto
de este año, la Asamblea
Legislativa tiene un total de
$58.3 millones. Y el 11 de mayo,
el presidente de la Asamblea Legislativa,
Ernesto Castro, anunció,
que ahorraría $7 millones
del presupuesto actual. Situación
que viene a contrastar con
lo solicitado a Hacienda para finalizar
el presente año fiscal.
Ahora, la Asamblea Legislativa
solicita un refuerzo presupuestario
de $2 millones, mientras
que hace un poco más de
un mes, Hacienda estaba recortando
$44 millones al Ministerio
de Educación y Salud para
financiar parte del funcionamiento
del Bitcóin.
En otro punto, el Ministerio
de Hacienda también está solicitando
incorporar $8.1 millones
al presupuesto de la Corte Suprema
de Justicia (CSJ) para indemnizar
con veinticuatro salarios
a jueces y magistrados cesados
de sus cargos por el decreto
legislativo 144 aprobado el 31
de agosto, que contenía las reformas
a la Ley de la Carrera Judicial
que cesó a jueces y magistrados
mayores de 60 años o 30
años ejerciendo su cargo.
Además, Hacienda pide modificar
la Ley de Salarios Vigentes
del Órgano Judicial, ya que
se ha justificado que “una nueva
estructura de clases y categorías
de funcionarios judiciales conlleva
una nivelación salarial”, es
decir, para nivelar los salarios de
los nuevos jueces y magistrados.
Hay que destacar que Alejandro
Zelaya, ministro de Hacienda,
no convocó a la prensa nacional
para la introducción de
estas piezas.
Samuel Amaya
@SamuelAmaya98
El presidente de la
República, Nayib
Bukele, junto a Enrique
Beltranena, presidente
de VOLARIS, inauguró
el inicio de operaciones de
VOLARIS El Salvador como
aerolínea de bandera nacional.
Con esta acción, el mandatario
y el presidente de la
aerolínea afirmaron que el
turismo en el país crecerá.
“Esta es la segunda aerolínea
en operar con bandera
salvadoreña y la primera
de bajo costo, es la nueva aerolínea
hermana de El Salvador,
con la cual democratizamos
los cielos del país y
logramos reunir a los salvadoreños”,
sostuvo Enrique
Beltranena, presidente de
Volaris en una conferencia
de prensa junto al mandatario
salvadoreño.
Según comentó Beltranena,
la puesta de VOLARIS
no solo es de viajeros o negocios,
la apuesta de Volaris
es atraer turismo a El Salvador.
“Nuestro compromiso
es de crecer en rutas, de expandirnos
dentro y fuera de
la región centroamericana y
apostar por el crecimiento
del país”, expuso.
Por su parte, Bukele dijo
que esto traerá beneficios al
país, desarrollo económico y
seguridad jurídica. También
habrá más conexiones y
“será posible viajar más, porque
será más barato”, destacó
el mandatario en el acto de inauguración
en el Aeropuerto
Internacional Monseñor “Óscar
Arnulfo Romero”.
El jefe de Estado dijo que,
con la implementación de
esta ruta, se aumenta la oferta
de conectividad directa, generando
presuntamente un impacto
favorable en la económica
salvadoreña por la atracción
del turismo.
La aerolínea mexicana VO-
LARIS se convierte en la tercera
aerolínea en volar con bandera
nacional, luego de Transporte
Aéreos Centroamericanos
(TACA) y VECA Airlines.
Además, Bukele anunció
que los pagos se podrá efectuar
en Bitcóin a través de la
Chivo Wallet.
“Esto nos permite aumentar
la oferta de vuelos para
los hermanos salvadoreños,
además de ser la primera aerolínea
en el mundo que va a
aceptar Bitcóin y por supuesto
Chivo Wallet”, destacó el
mandatario.
En otro punto, el mandatario
resaltó que supuestamente
han logrado “lo que pocos
países han logrado”, recuperarse
en un año después
de la pandemia. “Este año, según
las proyecciones del Fondo
Monetario Internacional
vamos a crecer un 9%, esto es
ya muy por encima del histórico”,
concluyó.
El presidente Nayib Bukele participó en el corte de cinta y dio por inauguradas
las operaciones de Volaris El Salvador, como aerolínea nacional. Foto Diario Co
Latino/Cortesía.

6 Miércoles 20 de octubre de 2021 Nacionales
Diario Co Latino
Dueños de negocios descontentos
por instalación de vendedores de
Biblioteca Nacional
Redacción Nacional
@DiarioCoLatino
Varios dueños de negocios
se oponen a la
colocación de puestos
informales en la 2 avenida
Sur, en la cercanía del Mercado
Belloso, en el lugar serán
instalados algunas vendedores
que se encontraban en los alrededores
de la Biblioteca Nacional
y fueron desalojados por la
demolición del edificio.
Irvin Rodríguez, coordinador
de la Unidad de Comercio
en el Espacio Público de la alcaldía
de San Salvador, explicó
que se construirán puestos temporales
a fin que 250 vendedores
informales puedan continuar
con su actividad comercial,
mientras se implementa la
segunda fase del Plan de Revitalización
del Centro Histórico.
Asimismo, dijo que los vendedores
de la 2ª calle Oriente,
avenida España y 6ª calle Poniente
han comenzado a trasladarse
voluntariamente hacia la
4ª avenida Sur, 8ª calle Oriente
y otros puntos donde la comuna
está habilitando puestos de
venta temporales.
“Hemos alcanzado algunos
acuerdos con los distintos vendedores
que estaban en el entorno
de la biblioteca para un
traslado ordenado y seguro, ya
construimos estructuras temporales
para que puedan continuar
con sus actividades laborales.
Estamos trabajando para
brindarles el servicio de energía
eléctrica, seguridad vial, entre
otras cosas”, recalcó.
Según Rodríguez, las opciones
indicadas por los comerciantes
informales son las que
la municipalidad impulsará
en los próximos días, la coordinación
con los representantes
de los diversos vendedores
es altamente productiva, los
acuerdos alcanzados se van
desarrollando paulatinamente
sin ninguna situación crítica,
producto de un diálogo y
el entendimiento.
Luego del desalojo de los
vendedores en la zona, inició
la construcción de un muro
perimetral entre la plaza General
Gerardo Barrios y la 4a
calle Oriente, el cual cerrará
las calles aledañas al edificio
de la Biblioteca Nacional para
comenzar con su demolición.
Asimismo, se cerró el paso vehicular
en las calles aledañas e
inhabilitaron algunos semáforos
en la zona.
Desde el mes de agosto cerca
de 137 unidades del transporte
colectivo de pasajeros
modificaron sus recorridos y
se establecieron nuevas paradas
para 12 rutas de buses y
microbuses.
De acuerdo con la comuna
capitalina, la construcción de
la Biblioteca Nacional es parte
de los proyectos de cooperación
no reembolsables de
la República Popular de China,
cuya inversión es de aproximadamente
$54 millones,
contempla la construcción de
un auditorio, obras complementarias,
equipos informáticos
y libros, además, albergará
parte de la colección de
arte nacional y Archivo General
de la Nación, a fin de liberar
espacio en el Palacio Nacional.
Foto Diario Co Latino/
Cortesía.
Baja presión y onda tropical generará
lluvias y tormentas eléctricas
Alma Vilches
@DiarioCoLatino
El Ministerio de Medio
Ambiente y Recursos
Naturales
(MARN) informó que durante
la madrugada de este día se
prevén algunas lluvias frente
a la costa centro oriente del
país, el cielo estará de poco a
medio nublado, mientras que,
en la tarde y noche se esperan
chubascos y tormentas en la
franja norte, zona oriental y
costa occidental, debido a la
salida de una onda tropical y
remanentes de humedad de la
circulación ciclónica en el Pacífico,
al sur de Tehuantepec.
Para mañana jueves se estiman
lluvias de ligeras a moderadas
con énfasis en la zona
centro y occidente, por el desplazamiento
de una vaguada
poco activa en los niveles medios,
la cual se ubica desde el
Golfo de Fonseca hasta la Isla
de la Juventud en Cuba. El
ambiente estará cálido en horas
diurnas y fresco por la noche
y madrugada.
El MARN prevé actividad
eléctrica fuerte la cual puede
ocasionar interrupción momentánea
del servicio eléctrico,
ráfagas de viento moderado
que ocasionaría caída de
árboles y vallas publicitarias
de pequeñas dimensiones, principalmente
sobre la franja norte
y los alrededores de la cordillera
volcánica.
Según el Centro Nacional de
Huracanes, un área de mal tiempo
a unos cientos de millas al
sur de las costas de Guatemala y
El Salvador están produciendo
lluvias y tormentas eléctricas organizadas.
Las condiciones ambientales
son propicias para el
desarrollo gradual de este sistema,
a finales de esta semana
podría formarse una depresión
tropical.
Ante estas condiciones climáticas
la Dirección General de
Protección Civil emitió una advertencia
debido a que la inestabilidad
atmosférica podría incrementar
significativamente
las precipitaciones, y extenderse
en lo que resta de la semana.
Se prevé que las lluvias sean
de moderadas a fuertes y generar
pequeños anegamientos en
zonas urbanas, principalmente
a la basura acumulada en los
sistemas de drenaje; además de
ocasionar posibles daños en infraestructura
del tendido eléctrico,
pequeños deslizamientos de
taludes debilitados y material
vegetativo erosionado.
Protección Civil pidió a la
población transitar con la debida
precaución sobre la vía pública
cuando se presenten lluvias
en su territorio; continuar
con la limpieza de canales recolectores
de aguas lluvias y
tragantes de las casas o comunidades,
así como colaborar
con la limpieza de aceras, cunetas
y no botar basura en la
vía pública.
Otra de las recomendaciones
es abstenerse de conducir
por la noche, debido a la
poca visibilidad que se presenta
durante una tormenta y lo
liso de las carreteras, además
del peligro de posibles deslizamientos.
Las comisiones departamentales
y municipales de
Protección Civil deben estar
atentas a cualquier emergencia
que se genere en su localidad,
e informar al Centro de Monitoreo
Nacional sobre cualquier
situación que vulnere la
seguridad de las personas.
En las próximas horas Medio
Ambiente prevé alta probabilidad
de desbordamientos
en los ríos, Jiboa, Grande
de San Miguel, Estero de Jaltepeque,
Bahía de Jiquilisco, Sirama,
Goascorán y cuenca del
río Lempa; además de moderada
probabilidad de desbordamientos
para las cuencas
de Sonsonate, región hidrográfica
Mandinga-Comalapa,
y Cara Sucia-San Pedro. Baja
probabilidad en río Paz.

Diario Co Latino
Mundo
Miércoles 20 de octubre de 2021 7
Restauración de asiento legal de China en ONU
es hito mundial, dice funcionario de ONU
BEIJING/Xinhua
El 50º aniversario de
la restauración del
asiento legal de China
en la Organización de las Naciones
Unidas (ONU) constituye
un hito muy importante, no
sólo para China, sino también
para el mundo entero, opinó
Siddharth Chatterjee, coordinador
residente del Sistema de
Desarrollo de la ONU en China,
ante la proximidad del aniversario.
“Felicito y elogio a China
por los éxitos de los últimos 50
años”, dijo Chatterjee en una
reciente entrevista con Xinhua,
en la que elogió el papel de China
“como un miembro del sistema
multilateral, como un
motor principal en el espacio
de las Naciones Unidas”.
El 25 de octubre de 1971,
en su XXVI sesión, la Asamblea
General de las Naciones Unidas
adoptó la resolución 2758 con
una abrumadora mayoría. Decidió
restaurar todos los derecho
legales de la República Popular
China en la ONU y reconocer
a los representantes de su
Gobierno como los únicos representantes
legítimos de China
ante la ONU.
Al recordar esta historia,
Chatterjee dijo que, cuando la
ONU estableció su presencia
formal en China, proporcionando
ayuda, conocimiento y
experiencia en el alivio de la po-
breza, entre otros aspectos, China
lo adoptó todo.
“Y hay que ver dónde se encuentra
ahora. Se ha convertido
en un proveedor de ayuda para
muchos otros países en el mundo.
Y éste es precisamente el modelo
que queremos ver en el resto del
mundo, donde el mundo esté unido
por la virtud de la compasión,
el fortalecimiento y la confianza
mutuos, y sobre todo, por mantener
vivos los principios del multilateralismo”,
expresó Chatterjee.
Con más de 25 años de experiencia
en cooperación internacional,
desarrollo sostenible, coordinación
humanitaria, y paz y seguridad,
el coordinador elogió los
logros de China en el alivio de la
pobreza y la respuesta de salud
pública frente a la pandemia de
COVID-19.
“El éxito de China no se puede
subestimar bajo ninguna circunstancia”,
dijo Chatterjee, quien
añadió que el Banco Mundial ha
dicho que en los últimos 25 años,
el impulso de China para liberar a
las personas de la pobreza ha tenido
un importante impacto en los
Objetivos de Desarrollo Sostenible
1, los cuales tienen el cometido
de acabar con la pobreza.
Al indicar que China ha sacado
de la pobreza abyecta a 770 millones
de personas en las últimas
cuatro décadas, Chatterjee dijo
que “es el conocimiento que nosotros,
como sistema de Naciones
Unidas, intentamos compartir
con el resto del mundo en desarrollo,
de que es posible hacerlo”.
Desde su perspectiva, China
ha hecho lo correcto para manejar
múltiples cuestiones de desarrollo
humano y asuntos en torno
a la dignidad, incluido el acceso
a la educación, salud, etc. En el
XIV Plan Quinquenal, China busca
reducir las desigualdades, para
garantizar que todo el tejido social
esté bien unido rumbo a los
objetivos de desarrollo sostenible.
En una declaración hecha a través
de un video en el debate general
del 76º período de sesiones de
la Asamblea General de las Naciones
Unidas en septiembre, el presidente
chino, Xi Jinping, propuso
una Iniciativa para el Desarrollo
Global, destinada a dirigir el
desarrollo en todo el mundo hacia
un crecimiento más equilibrado,
coordinado e inclusivo frente
a las graves perturbaciones a causa
de la COVID-19.
Al hablar sobre el espíritu del
multilateralismo, Chatterjee dijo
que una cita de Xi lo dice todo:
“Al navegar juntos, podríamos cabalgar
el viento, romper las olas
y afrontar el viaje de diez mil millas”.
“Doy la bienvenida a esta iniciativa
del presidente Xi Jinping
para impulsar el desarrollo mundial,
en el que el sistema de las Naciones
Unidas se mantiene fuerte
y sólido, y tengo la intención de
emprender esta expedición con
China para asegurarnos de que logremos
los ODS”, dijo Chatterjee.
Añadió que él es un corredor,
que pasa la mayoría de los fines
de semana corriendo medios maratones,
y que ha comprobado
que la calidad del aire es excelente
en China.
En cualquier país que tenga
una trayectoria de desarrollo rápido,
habrá un impacto inevitable
en la naturaleza, dijo Chatterjee.
Sin embargo, China ha establecido
un gran estándar de lo que
se puede lograr, y es precisamente
la determinación y el liderazgo
lo que se necesita de China en res-
puesta al cambio climático, indicó,
e hizo hincapié en el papel que
se supone desempeña la Franja y
la Ruta en la transición hacia la
economía verde.
Al calificar a China como proveedora
de recursos energéticos
renovables e impulsora del desarrollo
ecológico, Chatterjee señaló
que la ambición de China de
alcanzar la cima de emisiones de
carbono antes de 2030 y lograr la
neutralidad de carbono antes de
2060 conlleva retos y oportunidades.
Pero gracias a la convergencia
de los macrodatos, la tecnología y
la innovación, no es imposible alcanzar
los objetivos.
Presidentes de Panamá, Costa Rica
y República Dominicana analizarán
acciones para atender COVID-19
PANAMA/Xinhua
Los presidentes de
Costa Rica, República
Dominicana y Panamá,
Carlos Alvarado, Luis
Abinader y Laurentino Cortizo,
respectivamente, analizarán
este miércoles acciones
para atender la crisis derivada
de la enfermedad del nuevo
coronavirus (COVID-19), informó
hoy la Presidencia panameña.
El Palacio de las Garzas,
sede de gobierno, explicó
que el encuentro se realizará
en la capital panameña en seguimiento
a la alianza tripartita
que los mandatarios conformaron
el mes pasado durante
la Asamblea General de
las Naciones Unidas, en Nueva
York.
Precisó que la agenda de
esta visita comprenderá una
reunión privada entre los gobernantes
en el despacho del
presidente panameño, antes
de dirigirse al salón del consejo
de gabinete para un encuentro
trilateral en compañía
de sus delegaciones, compuestas
por los cancilleres,
“Para mí, el liderazgo de
China aquí va a ser absolutamente
crucial para avanzar hacia
esta agenda en particular”,
añadió Chatterje.
Este año es significativo,
dijo, ya que es el 50º aniversario
del regreso de China a su
asiento legal y también el centenario
del establecimiento del
Partido Comunista de China
(PCCh), con el significado añadido
de que, en los próximos
nueve años, la ONU tiene que
acelerar el avance hacia la consecución
de la Agenda 2030 de
las Naciones Unidas para el Desarrollo
Sostenible.
ministros de Comercio y embajadores.
Los tres mandatarios firmaron
el pasado 22 de septiembre
en Nueva York un compromiso
de alianza para el fortalecimiento
de la institucionalidad
democrática y emitieron un comunicado
conjunto, cuyo objetivo
es abordar áreas de interés
común y prioritarias para la política
exterior de los tres países.
El desarrollo sostenible, el
medio ambiente, el comercio,
la migración y seguridad, además
de acciones para atender la
crisis derivada de la pandemia,
están entre los temas que comprende
la alianza.
La sede de gobierno panameña
resaltó que el propósito
de los mandatarios es promover
el crecimiento económico
a través de un relanzamiento
de vínculos comerciales, demográficos
y culturales entre
los países de la región, sobre la
base de la defensa de sociedades
abiertas, el derecho internacional
y un paradigma de desarrollo
verde, justo, sostenible
e inclusivo, según el documento
con el que fue conformada
la alianza.

Opinión
8 Miércoles 20 de octubre de 2021 Diario Co Latino
Sociología y otros Demonios (1078)
El recuento de los daños
René Martínez Pineda
“Los hombres hacen su propia historia,
pero no la hacen a su libre arbitrio,
bajo circunstancias elegidas por
ellos, sino bajo aquellas con que se encuentran
directamente, que existen y
les han sido legadas por el pasado. La
tradición de las generaciones muertas
oprime… pesadilla el cerebro de los vivos.
Y cuando éstos aparentan dedicarse… a
transformarse y a transformar las cosas, a crear
algo nunca visto, en estas épocas de crisis revolucionaria
es… cuando conjuran temerosos en
su exilio los espíritus del pasado, toman prestados
sus nombres, sus consignas de guerra, su
ropaje, para, con este disfraz de vejez venerable
y este lenguaje prestado, representar la nueva
escena de la historia univ…”. Cerré el libro
–y apenas iba por el segundo párrafo de la primera
página- y por instinto o por placer alienado
y diferido suspiré muy profundo para tratar
de deglutir esas ideas de Marx con la saliva de
mi propia realidad real, esa que camina descalza
por el día a día.
Haciendo a un lado el cigarro para darle
paso al café con vainilla que, según yo, me da
sapiencia y valor, hice un mordaz perifraseo de
las ideas de Marx y pensé: “Monseñor Romero
se disfrazó de Moisés camino al desierto dispuesto
a abrir el Mar Rojo; la revolución francesa
se vistió antojadizamente con el cruento
ropaje del Imperio Romano y de los colores
sanguíneos del Imperio Norteamericano, y los
acuerdos de paz de 1992 fueron una tétrica parodia
de la Comuna de Paris”. Así, con esas
Director Presidente:
Francisco Elías Valencia
Vicepresidente:
Nelson López
Jefa de Información:
Gabriela Castellón Fajardo
Coordinadora de Prensa: Patricia Meza
Teléfonos: 2222-1009, 2271-0671, 2271,0971 Fax: 2271-0822
130 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD
cortas frases leídas en la clandestinidad de mi cuarto
oscuro, inició mi formación marxista y mis ansias
por hacer hermoso y justo y oloroso a talco
de niño a mi país, aunque en el intento se
me fuera la vida, aunque en el intento se
me fuera el alma al descubrir que algunos
prefieren el gerundio de la palabra
traición.
Soy de izquierda, lo digo sin temor,
ni asco, ni arrepentimiento, ni pena alguna,
a pesar de que una jauría de mediocres
depreció el concepto casi hasta el
límite del repudio, pero el sustento del mismo
sigue siendo válido en la utopía social, de eso
pueden dar fe los millones de pobres; sí, soy de izquierda,
esa leve y casi marchita definición clásica
que encarna el compromiso real con el pueblo y
sus esquirlas. Mis maestros fueron unos tipos que
serían desahuciados en su tiempo, el Marx del 18
brumario, de la lucha de clases en Francia y de la
ideología alemana; el Gramsci de los cuadernos de
la cárcel y la hegemonía; el Trosky de la revolución
permanente; el Boaventura de Sousa del Estado
como sujeto social de las ausencias y presencias;
la Sociología de la Nostalgia, del tiempo-espacio, de
la cotidianidad real y de la cultura política como
extensión de la conciencia; el Lenin de dos pasos
adelante, de las tácticas de la socialdemocracia, del
imperialismo fase superior del capitalismo; del Fidel
de la hazaña maestra; de los jóvenes que toman
partido en el partido; del Galeano que murió con
las venas abiertas; del García Márquez que hizo de
Macondo la capital de la utopía… del pueblo que
se cansa de la desilusión e inventa otras ilusiones.
En esta coyuntura es una cuestión político-ideológica
urgente trazar los pasos de la transformación
y definir a los enemigos del proyecto utópico: de un
lado ARENA, el PDC, los testaferros del imperio
y sus inesperados aliados; del otro, del lado de los
ofendidos, está el pueblo. A ese recuento de actores
le llamo matemática político-ideológica.
En el recuento de los daños dejados por la traición
y la ignominia ideológica, hay que poner los
amores del pueblo que quedaron sin raíces rotundas
en el predio de lo absurdo; los dolores extraños
que dejan cicatrices con el paso de los años
contados por daños; las cicatrices que nos marcan
directrices meretrices de los inconmensurables daños
que tienen gestos dramáticos como los de las
actrices de los teatros olvidados de Paris y Nueva
York; las escaleras sin peldaños que nos llevan a la
bodega donde se ocultan los daños; los funerarios
barnices de escatológicos y agrios desengaños al
hacer el recuento de los daños; los amores humanos
de un pueblo que ha sido tratado de forma
inhumana y que nos llevan a patadas rumbo a la
infelicidad de las infelices pasiones que sienten
los traidores que sueñan con seguir siendo jauría;
los amores tiranos que antes lucharon contra la
tiranía y hoy golpean la nariz del hermano; los
taciturnos amores insanos difuminando la sal de
las vidas de trágicos contrastes que marcaron mis
años con las venas rompidas que dejan los daños.
Lo confieso: sin cumplir condena te hemos hecho
daño, pueblo mío; hemos desgarrado tu alma
como quien desgarra las vestiduras en el protocolo
de violaciones infames… unos, los feos, porque
te han traicionado y vendido por unos dólares
más; otros, los malos, porque eres el sudor que
convierten en oro nacionalista que no se arruga
al idear un genocidio o un magnicidio escandaloso;
y otros más, nosotros, por haber permitido
que te traicionaran y te sigan traicionando ahora
aliados al imperio que destruye al mundo para
expropiarlo y reconstruirlo a su imagen y semejanza
dándole la razón a las noches de cal; sí, hemos
desgarrado tu alma olvidando tus horas hermosas
que como trenes de mariposas sabían vivir
sin amaño y que hoy agonizan en el recuento
de los daños.
Todos saben quiénes somos los que nos aferramos
a la nostalgia de las luchas, pero ese somos se
diluye en la mirada de quienes cambiaron pañoleta
por capucha. En tus soberbios volcanes resbalo
y me levanto ardiendo en las doradas espigas
del pan que sueña con ser manjar recién horneado
para nutrir los pechos que saben que hay
un nuevo combate de manos suaves que buscan
la certeza de la contabilidad popular del recuento
de los daños que tienen risa de metal y amaños feroces
que quieren destruir lo que ya destruyeron
para que el pueblo no se levante del barro y haga
de los daños los ladrillos de adobe de la nueva nación
de guitarras peinadas y abuelas que zurcen
los agujeros del calcetín izquierdo de los santos
inocentes que lucharon, con uñas y dientes, para
que en el correr de los años no tuviéramos que
estar haciendo un recuento de los daños, ni estar
llorando por las lápidas de los mártires clandestinos,
ni por el dolor de las uñas y dientes en las
maquilas sin buenos años ni sueños parisinos, ni
por la memoria llena de olvidos de los vagabundos
de la utopía, ni por aplicarle morfina al dolor
que causan los recuerdos en los moribundos
que quieren vivir un minuto más, sólo uno, para
ver el nuevo mundo que se pone huraño cuando
escucha el recuento de los daños cubierto con la
húmeda sábana de los amantes tacaños.

Diario Co Latino
Opinión
Miércoles
20 de octubre de 2021 9
Mi historia: María Magdalena
Mariángel Marco Teja Edmonton, Canadá
Tomado de Agenda Latinoamericana
Yo no estaba presente en ese diálogo, pero Simeón
nos lo contó. Él no comprendía lo que
Jesús le había dicho, que había que nacer de
nuevo. Para mí fue una iluminación oírselo decir a
Simeón, porque eso exactamente era lo que me había
pasado a mí.
Yo toda mi vida había vivido en Magdala, para
bien y para mal. Todos nos conocemos tanto, que
hay historias de envidias y rencores que parecen pasar
de una generación a otra. Soy hija de familia
acomodada. Tengo que decir que nunca supe de veras
lo que son estrecheces, algo muy real para tantos
de mis vecinos. Me casé con un hombre bueno
para los negocios, y como yo también era buena
para ellos, nos fue muy bien. Almacenábamos, procesábamos
y vendíamos pescado. Tuvimos relación
con mucha gente, pescadores y comerciantes como
nosotros, y disfrutábamos de reputación.
En muy poco tiempo mi marido enfermó y murió.
Fue un tiempo convulso y triste en mi vida, sufrí
muchas presiones para que vendiera nuestro negocio,
pero yo me resistí con todas mis fuerzas. Justo
por honrar la memoria de mi marido me aferré
más a él; juntos lo habíamos levantado y era mi medio
de vida. Los que antes eran nuestros “amigos”,
los comerciantes, comenzaron a tratarme mal, a decirme
que una mujer no podía hacer ese trabajo,
que tenía que vender; su forma de dirigirse a mí
era de desprecio, con malas palabras incluso. Yo no
podía creer un cambio tan radical en su comportamiento.
Jamás se habían portado conmigo así en
vida de mi marido. Realmente me hirieron y me
sentí humillada. Trataron de hacerme trampas con
el dinero. Tuve que ponerme muy firme, utilizar
también palabras fuertes con ellos. Eso los endureció
todavía más contra mí, y me atacaban y menospreciaban
públicamente y en grupo. Fue terrible;
me sentí muy sola y aislada; yo misma me endurecí
por dentro y constantemente la tentación
de la venganza y de desearles mal circulaba por mi
mente. Creo que no me perdonaban que fuera mujer.
El hecho es que triunfé en mantener mi negocio
a flote. Pero fue una victoria agria. Nunca llegaron
a tratarme bien, su mirada era de sospecha e
incluso hicieron correr habladurías infundadas sobre
mí con el fin de desprestigiarme, calumniándome
con supuestos amantes. Eran solo habladurías,
pero provocaban miradas sucias sobre mí y me hicieron
mucho daño. Por eso cuando encontré a Jesús
de Nazareth y descubrí que miraba limpiamente
y me valoraba, me sentí, como decía Nicodemo,
nacer de nuevo. Desde que le escuché la primera
vez, no quería más que volver una y otra vez donde
él. Me arreglé para que mis empleados fueran cada
más independientes y poder ausentarme de Magdala.
Me costó tiempo aceptar que era verdad, que
a pesar de ser hombre él era distinto. Fue cuando
tuve una conversación personal con él, hablando
cara a cara, de igual a igual, cuando quedé convencida
que realmente su mirada era limpia, que me valoraba
de veras y se alegraba y celebraba mis logros.
Todo cambió en mí. Era como si la luz hubiera llegado
a mi vida para no irse jamás. Y así fue, porque
gracias a su valoración yo volví a valorarme a mí misma.
Las palabras de desprecio de los comerciantes ya
no me herían; incluso yo comencé a tratarles a ellos
mejor y en algunos la actitud cambió. Comencé a
volver a verme hermosa, a sentirme mujer digna. Dicen
que hasta mi expresión exterior cambió, que mis
hombros caídos se irguieron. Volví a vivir.
Mi vida entera comenzó a girar en torno a Jesús. Me
hice su seguidora fiel junto a otras mujeres y hombres.
Él no tenía ningún problema en aceptarnos en
su grupo a nosotras las mujeres, a pesar de que eso
le acarreó maledicencias a él también. Todos viajábamos
juntos y participábamos en las conversaciones y
en la vida del grupo. Varias de nosotras teníamos la
suerte de tener medios económicos, y éramos las que
proveíamos la mayoría de las veces la subsistencia de
la comunidad. Eso a él no le humillaba, lo vivía con
naturalidad y nosotras se lo agradecíamos. Su mirada
me cambió, y puedo decir con conocimiento de
causa que no sólo a mí, sino a muchas mujeres. Ante
él, nos sentíamos valoradas y eso nos hacía valientes,
audaces y creativas.
Le acompañé en muchos de sus viajes por Galilea por
los pequeños pueblos, pero regularmente me ausentaba
para ir a atender mi negocio a Magdala y comprobar
que todo iba bien. Cuando se dirigió a Jerusalén
en la pascua en que todo ocurrió, yo no estaba
con ellos. Pero de los comerciantes escuché rumores
que daban a entender el peligro que le acechaba y me
puse nerviosa. Me fui corriendo a Jerusalén. Cuando
llegué, en la ciudad se respiraba tensión. Nada más
que encontré a uno de nuestro grupo, me confirmó
que los peores presagios se estaban cumpliendo: habían
apresado a Jesús y lo estaban juzgando. No me
lo podía creer. Una de nosotras me dijo que había
llegado también a Jerusalén la madre de Jesús. Juntas
corrimos a buscarla. María, su madre, era una mujer
buenísima que ya había sufrido mucho cuando Jesús
había sido rechazado en algunas ocasiones. Yo no he
llegado a ser madre, pero no creo que pueda haber
mayor dolor para una mujer que ver a su hijo sufrir.
Intentamos adelantarnos al lugar donde se dirigían.
Cuando los soldados que custodiaban a Jesús y los
otros dos hombres llegaron al lugar, nos alejaron de
malas maneras y nos obligaron a quedar a una distancia
considerable.
No pudimos tener más comunicación con él que
nuestra presencia. Yo creo que él nos vio y que supo
que estábamos allí para él. Estar allí de pie era lo único
que podíamos hacer para sostenerle. De cuánta
crueldad somos capaces las personas humanas. Nada
peor podía ocurrir, y estaba sucediendo. Al grupo
de mujeres que estábamos con su madre se nos unió
Juan. El dolor extremo lo envolvía todo.
De lo que sucedió después tengo una idea general, estaba
tan aturdida por el dolor que fui dejándome llevar
por los sucesos. José de Arimatea vino con una
escalera a recoger el cuerpo. Fue entonces, al tocar
su cuerpo, cuando me desplomé. Yo no podía dejar
de llorar. Habían matado al Amor. Los hombres tomaron
las riendas de poner el cuerpo en una sábana
y llevarlo a una cueva excavada que no estaba lejos.
Juan y alguna de las mujeres se llevaron a María.
Como autómata, yo seguí a los que se llevaban el
cuerpo de Jesús. Era incapaz de hacer nada práctico,
de ayudar en nada. Pero tampoco podía hacer otra
cosa que acompañarlo hasta donde fuera. Las otras
mujeres tuvieron que arrancarme de allí ya de noche
y nos fuimos todas a una casa. Era imposible descansar.
Pasé toda la noche preparando aromas y vendas
limpias. Al bajarlo de la cruz no se había podido tener
cuidado de su cuerpo. Ya antes de amanecer, yo
me dispuse a salir de la casa, y algunas de las mujeres
me acompañaron. Mientras caminábamos hacia
la tumba, empezamos a comentar cómo íbamos a ser
capaces de mover la piedra de la entrada. No era sensato
ni caminar de noche, pues era peligroso, ni presentarse
allí sin ayuda para poder entrar. Definitivamente
el amor no sabe de lógicas. Lavar y preparar
su cuerpo era lo único que nos podía consolar en ese
momento. Cuando al llegar vimos la piedra de la entrada
corrida, el desconcierto fue enorme. Temblando
nos asomamos y no vimos el cuerpo donde lo habían
puesto los hombres. Con aquello ya no podíamos,
ni su cuerpo muerto respetaban. Ni me di cuenta
cuando se fueron las otras mujeres. Sólo sé que yo
no podía dejar de llorar y que allí me quedé, fuera
sentada sobre la tierra sin consuelo. Y entonces sí que
sucedió lo que nadie se va a creer. Llegó un hombre,
y me preguntó por qué lloraba. Yo le conté y le supliqué
que si sabía algo de donde estaba el cuerpo de
Jesús que por favor me lo dijera, solo quería limpiarle
y prepararle. Y entonces fue cuando él pronunció
mi nombre y le reconocí. La alegría fue tan grande e
indescriptible, que hasta hoy no tengo palabras para
expresarme. Me dejó abrazarle; era verdad, era él. Me
hubiera gustado no soltarle, pero él me desprendió
de sí y desapareció. Ahora sí que corría ligera a la ciudad;
la alegría era tan grande que tenía que contarlo
a todos. Por supuesto que no me creyeron. Me disculpaban
el trastorno por todo lo que había sufrido.
Sólo cuando Pedro y Juan volvieron de la tumba diciendo
que estaba vacía, empezaron a preguntarse si
lo que yo decía tenía algún sentido. Hasta que no se
encontraron ellos personalmente con Jesús, no me
creyeron a mí. De cualquier forma, de nuevo volví a
tener la experiencia de nacer de nuevo. Saber que Jesús
resucitó cambió todo. Ya nada sería igual; pero
no solo para mí, sino para todos. El resto de mi vida
la he dedicado a trasmitir todo lo que he aprendido
junto a Jesús y a testimoniar que Él está vivo. Soy
buena organizadora, así que he jugado un buen papel
en los comienzos de esta comunidad de creyentes
en el resucitado. No me quejo, ahora sí que gozo
de reconocimiento y prestigio, incluso de los hombres.
Segura en su amor para siempre, nada temo y
todo lo puedo.

10 Miércoles 20 de octubre de 2021 CLASIFICADOS
Diario Co Latino
EDICTO
CARMEN MARIA MARRO-
QUIN VEG
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
LIC. CARMEN MARIA
MARROQUIN VEGA
NOTARIO
3a. Publicación
(18-19-20 Octubre/2021)
2021198452
20210326770
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Cecilia Esperanza Godoy
González
Registradora
3a. Publicación
(15-18-20 Octubre/2021)
AVISO
JORGE ARTURO GALDAMEZ
CARTAGENA
HACE SABER:
-
-
-
MARIA CRUZ
CASTRO VIUDA DE PÉREZ,
HECTOR ANTONIO CASTRO
MARTINEZ, MANUEL ANTO-
NIO CASTRO MARTINEZ,
JOAQUINA ESPERANZA
CASTRO MARTINEZ y CE-
CILIA MARGARITA CANALES
DE FLORES,
-
-
JORGE ARTURO
GALDAMEZ CARTAGENA.
Lic. Jorge Arturo Galdámez
Cartagena
Notario
2a. Publicación
(19-20-21 Octubre/2021)
EDICTO
SANTOS BALMORIS PEÑA
ALFARO,
-
-
-
TITULACION DE PREDIO
URBANO
-
-
-
-
-
-
SANTOS BALMORIS
PEÑA ALFARO
ABOGADO Y NOTARIO
1a. Publicación
(20-21-22 de Octubre/2021)
20210327374
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Herminia Elizabeth Lozano
Zelidón
Registradora
1a. publicación
(20-22-27 Octubre/2021)
ORACIÓN
MILAGROSA
Anúnciate
con
nosotros:
Tel. 2222-1009,
2271-0671, 2271-1303
Fax: 2271-0822
Búscanos en facebook:
facebook.com/diariocolatinoderl
y twiter: @DiarioColatino
ventas@diariocolatino.com

Miércoles 20 de octubre de 2021
CARTELERA 11

12 Miércoles 20 de octubre de 2021
CARTELERA DE CINE
En nuestras Carteleras
REFORMA
VENOM: Carnage Liberado
2D 1:30 PM, 3:30 PM, 5:30
PM, 7:30 PM (Español)
(Mayores de 12 años)
El Ultimo Duelo 2D
1:00 PM, 4:00 PM, 7:30 PM
(Español) (Mayores de 15
años)
El Monasterio : La Puerta
del Diablo 2D 1:00 PM, 7:00
PM (Español) (Mayores de 15
años)(Película en Promoción)
Paw Patrol La Pelicula 2D
3:00 PM, 5:00 PM (Español)
(Todo Público)(Película en
Promoción)
Sin Tiempo para Morir 2D
1:00 PM, 4:00 PM, 7:00 PM
(Español) (Mayores de 15
años)
Los Locos Addams 2 2D
1:00 PM, 3:00 PM, 5:00 PM,
7:00 PM (Español) (Todo
Público)
PLAZA MUNDO SOYAPANGO
VENOM: Carnage Liberado 2D
11:00 AM, 1:00 PM, 3:00 PM, 5:00 PM, 7:15
PM (Español) (Mayores de 12 años)
VENOM: Carnage Liberado 3D
2:00 PM (Español) (Mayores de 12 años)
Los Locos Addams 2 2D 11:00 AM, 1:00
PM, 3:00 PM, 5:00 PM, 7:00 PM (Español)
(Todo Público)
El Monasterio : La Puerta del Diablo 2D
11:30 AM, 1:00 PM, 4:00 PM, 7:00 PM
(Español) (Mayores de 15 años)(Película en
Promoción)
LA MANO DEL DEMONIO 2D
5:45 PM, 7:45 PM (Español) (Mayores de 15
años)(Película en Promoción)
Sin Tiempo para Morir 2D 12:00 PM, 3:30
PM, 7:00 PM (Español) (Mayores de 15 años)
El Ultimo Duelo 2D 11:00 AM, 2:00 PM, 5:00
PM, 7:45 PM (Español) (Mayores de 15 años)
Manicomio del Terror 2D 5:00 PM
(Español) (Mayores de 15 años)(Película en
Promoción)
Paw Patrol La Pelicula 2D 11:00 AM,
3:00 PM (Español) (Todo Público)(Película en
Promoción)
PLAZA MUNDO APOPA
SVENOM: Carnage Liberado 2D
12:00 PM, 2:00 PM, 3:00 PM, 4:00 PM, 5:00
PM, 6:00 PM, 7:45 PM (Español) (Mayores
de 12 años)
Los Locos Addams 2 2D 12:30 PM, 1:30
PM, 3:30 PM, 5:30 PM, 7:30 PM (Español)
(Todo Público)
El Monasterio : La Puerta del Diablo
2D
5:15 PM, 7:30 PM (Español) (Mayores de 15
años)(Película en Promoción)
LA MANO DEL DEMONIO 2D
1:00 PM, 7:30 PM (Español) (Mayores de 15
años)(Película en Promoción)
Manicomio del Terror 2D 3:00 PM
(Español) (Mayores de 15 años)(Película en
Promoción)
Sin Tiempo para Morir 2D 1:00 PM,
4:00 PM, 7:30 PM (Español) (Mayores de
15 años)
El Ultimo Duelo 2D 1:00 PM, 4:00 PM,
7:30 PM
(Español) (Mayores de 15 años)
Paw Patrol La Pelicula 2D 3:30 PM,
5:30 PM (Español) (Todo Público)(Película
en Promoción)
Diario Co Latino
USO DE MASCARILLA OBLIGATORIO
DENTRO DE LAS INSTALACIONES Y LAS SALAS
WWW.MULTICINEMA.COM.SV
PRECIOS DE LAS ENTRADAS:
REFORMA :
ANTES DE LA 1:00 PM $3.25 PRECIO GENERAL.
DESPUES DE 1:00 PM $3.25 NIÑOS Y $4.00 ADULTOS.
LUNES A VIERNES ESTUDIANTES CON CARNÉ: $3.25
LUNES A DOMINGO ADULTOS MAYORES $3.25
MIERCOLES TODO EL DIA: $2.00
PELICULAS 3D ADULTOS $5.50 Y NIÑOS $4.50
Shang-Chi y la Leyenda de los Diez
Anillos 2D 1:00 PM, 7:30 PM (Español)
(Mayores de 12 años)(Película en
Promoción)
PLAZA MUNDO : SOYAPANGO Y APOPA
ANTES DE LA 1:00 PM $3.50 PRECIO GENERAL.
DESPUES DE 1:00 PM $3.50 NIÑOS Y $ 4.25 ADULTOS
LUN A VIE. ESTUDIANTES $3.50, LUN A DOM ADULTOS MAYORES $3.50
MIERCOLES TODO EL DIA $ 2.25 PELICULAS 3D $4.75
PELICULAS 3D $6.00 NIÑOS $5.00

Diario Co Latino Deportes
Miércoles 20 de octubre de 2021 13
El Salvador cae y gana en Copa
Centroamericana de Voleibol
Brujos desplumaron al
Aguila y le ganaron en el
basquet mayor
El Salvador cayó en su debut ante Costa Rica 0-3 en la Copa C.A. de Voleibol. Foto AFECAVoL /
DiArio Co LAtino
Deportes Diario Co Latino
@DiarioCoLatino
La selección femenina
de El Salvador se
impuso el lunes anterior
a Honduras por 3 sets
a 0 (25-18, 25-23, 25-18), obteniendo
su primera victoria
en la “XXI Copa Centroamericana
de Voleibol Femenino
Mayor”, que se juega en el
Polideportivo “Alexis Argüello”,
de Managua, Nicaragua.
Las chicas salvadoreñas perdieron
en su debut dominical
ante las actuales campeonas
de Costa Rica 0-3 (13-25,
20-25 y 17-25) .
Tras el resultado ante las
ticas, el seleccionador salvadoreño,
Nery Petrovic dijo:
“Tengo diez atletas que están
jugando su primer centroamericano
y aquí se notó
la falta de experiencia. Creo
que hemos salido del juego
más complicado, después los
partidos serán diferentes. Estamos
preparando el equipo
para los Juegos Centroamericanos
y del Caribe de San
Salvador 2023, en consecuencia,
cada uno de estos com-
promisos serán una importante
experiencia para estas chicas en
la ruta hacia los citados Juegos”.
Con respecto al juego contra
las hondureñas, las salvadoreñas
aprovecharon el poco ataque de
sus contrincantes para marcar
temprana ventaja en los tres sets
y aunque Honduras presionó
en los cierres, no fue suficiente
para evitar la caída. El ataque
salvadoreño fue superior 33-16,
también sacando ventaja en el
servicio 13-6. Ambas consiguieron
cuatro puntos por bloqueo
y Honduras no pudo sacar provecho
de los errores de las salvadoreñas
que le concedió 33 putos
por 25 cometidos.
Por la causa salvadoreña, la
capitana Adriana Flores anotó
14 puntos y Gabriela Funes y
Eufóricas chicas
salvadoreñas
festejan su 3-0
sobrte Honduras
en el Voleibol
C.A.
Foto AFECAVoL /
DiArio Co LAtino
María Jiménez once cada una.
Por Honduras, Stefany Godoy,
Cecili Johnson y Andrea Aceituno
fueron limitadas a cinco
puntos cada una.
Adriana Flores expresó: A pesar
de que ganamos, tuvimos un
poco de errores, solo que ahora
fuimos más ordenadas y fuimos
contundentes. Mejoramos
en defensa y tenemos que mejorar
en saque. Una victoria siempre
hace crecer las expectativas y
ganas de ir más arriba”.
En otros Guatemala superó
3-1 a Panamá; Costa Rica 3-0
a Belice; Guatemala 3-0 a Honduras
y Nicaragua 3-0 a Panamá.
resultados: El Salvador jugó
ayer contra Panamá y este miércoles
en horas vespertina va
contra Belice.
Deportes Diario Co Latino
@DiarioCoLatino
El Brujos, de Izalco
sorprendió al
Águila y le ganó
en la Cancha Alvarez, de
San Miguel, resultado que
le permitió al Santa Ana
asegurar el primer lugar al
vencer a Cojute, en el cierre
de la cuarta ronda de la
Liga Mayor de Baloncesto.
Tanto izalqueños como
santanecos tuvieron una
doble victoria el fin de semana,
lo que les permitió
escalar posiciones en la
clasificación general.
En su visita a la Cancha
Álvarez, Brujos se quedó
con el primer período
15-18, y logró irse al descanso
con una ventaja estrecha
de 36-28, pero en el
tercer cuarto logró sacar
una ventaja 44-55, lo que
le permitió mantener de
forma apretada en el cierre
del juego, para un resultado
de 72-76.
El sábado y en condición
de local, en el “Estadio
Salvador Mariona”,
Brujos triunfó 113-99 sobre
los Fantasmas de San
Vicente.
Por su parte, Santa Ana
se impuso en el David Vega
Mojica 99-92 a Cojute, luego
de ganar el primer cuarto
27-19 e irse al descanso
52-42, para finalizar el tercero
79-68.
Mientras tanto, los santanecos
visitaron el sábado
el Gimnasio 9 de Noviembre,
de Santiago de María
para imponerse por 77-75
al quinteto local, Santiagueño.
Programación
En la continuación de
este Clausura, la programación
es la siguiente, (primeros
locales): Jueves 21,
7:30 p.m.: Chalchuapa-Cojute;
Santiagueño-Cojute y
Aguila-Rápido. Viernes 22,
7:30 p.m., Brujos-San Salvador.
Para el fin de semana,
sábado 23, 7:30 p.m., Fantasmas-Santa
Ana; El Rápido-Brujos
y Santiagueño-
Chalchuapa y el domingo,
a las 7:00 p.m., Santa Ana-
Águila.
Foto INDES/DIarIo Co LatINo

14 Miércoles 20 de octubre de 2021
Deportes
Diario Co Latino
Deportes Diario Co Latino
@DiarioCoLatino
El presidente del Instituto
Nacional de los Deportes
de El Salvador
(INDES), Yamil Bukele, presentó
ayer en conferencia de prensa,
el diseño final del proyecto:
Mejoramiento del Gimnasio
Nacional “José Adolfo Pineda”
e informó sobre la creación
del “Complejo Deportivo
Flor Blanca”. Obras que en los
sectores del Gimnasio Nacional
tendrán una inversión aproximada
de más de 20 millones de
dólares, provenientes del financiamiento
otorgado por el Banco
Centroamericano de Integración
Económica (BCIE) por
115.2 millones de dólares para
FODEPORTE.
“Con este acto continuamos
lo que para nosotros, es la parte
más importante de la historia
que queremos escribir como administración
del INDES. Pero
no se trata solo de baloncesto,
sino también de voleibol y fútbol
playa, y otras disciplinas
más”, dijo Bukele. Agregó que,
“a partir de ahora pasemos a
considerar este recinto deportivo
como: el Complejo Deportivo
de Flor Blanca”, durante la
presentación del acto de todas
las obras que se harán en el citado
recinto deportivo.
En la misma línea, Bukele se
refirió a aquellas críticas que se
han realizado a su administración
por no intervenir de manera
rápida los escenarios deportivos
del país. “Muchos nos
han dicho que ya tenemos dos
años al frente de la institución
y no hemos hecho nada. Y efectivamente,
no hemos hecho nada
de manitas de gato, como estaban
acostumbrados antes”, enfatizó el
dirigente.
Por otra parte, el funcionario
detalló que, de acuerdo a la programación
que se ha manejado
con el BCIE, la intervención iniciaría
la primera semana de febrero
de 2022; mientras que la licitación
será publicada este mes y
así la empresa que gane el contrato
tenga el tiempo suficiente para
entregar la obra en febrero de
2023. “Nosotros apostamos por
algo grande, un verdadero legado
para el deporte nacional. Y eso
nos ha llevado tiempo, porque
había que conseguir el financiamiento”,
agregó el titular del IN-
DES. En ese sentido, Bukele explicó
que la intervención incluye
tres puntos importantes: mejoramiento
de plazas y puentes de acceso
al Gimnasio Nacional, construcción
de un estadio multifuncional
de fútbol playa y voleibol
Maqueta del
Complejo Deportivo
Flor Blanca,
revelada ayer
a la prensa en
general.
Foto INDES/
DIarIo Co LatINo
Yamil Bukele revela proyecto sobre
“Complejo Deportivo Flor Blanca”
playa, e intervención total de
la infraestructura del gimnasio
de baloncesto.“En el Complejo
Deportivo también contaremos
con un edificio nuevo con doble
propósito: deportivo y estacionamiento.
En el nivel superior
tendrá una cancha para fútbol
playa, convertible a dos canchas
de voleibol playa”, expresó
Bukele.
El Gimnasio Nacional “José
Adolfo Pineda”, construido entre
1950 y 1956, forma parte de
los nueve escenarios deportivos
priorizados y que serán intervenidos
gracias al financiamiento
del BCIE, entre los que figuran
el Estadio Nacional Jorge “El
Mágico” González; la Cancha
de Softbol “Pablo Arnoldo Guzmán”,
el Parque Nacional de Pelota
“Saturnino Bengoa”; el Estadio
Las Delicias, el Palacio de
los Deportes, el Polideportivo
de Ciudad Merliot, el Complejo
ExPolvorín y el Complejo de
Ecuestre San Andrés.
«No hemos hecho nada de manitas de gato», manifestó ayer el titular del
INDES. Foto INDES/DIarIo Co LatINo
El colorido y alegría de la gimnasia volverá al Polideportivo de
Ciudad Merliot. Foto INDES/DIarIo Co LatINo
“X Campeonato
Centromericano de Gimnasia
Artística y Rítmica”
Deportes Diario Co Latino
@DairioCoLatino
A
finales del mes
corriente y
principios de
noviembre se realizará en
el Polideportivo de Ciudad
Merliot el “X Campeonato
Centroamericano
de Gimnasia Artística
y Rítmica”, informa,
la Presidente de la Federación
de Gimnasia, Claudia
de Hernández. En las
diferentes categorías infanto-juveniles
se espera
una participación de más
de 200 gimnastas..
Agrega que este campeonato
servirá de preparación
para los atletas
que viajarán a representarnos
en los “Primeros
Juegos Panamericanos Junior
de Cali-Valle, Colombia
2021 y al mismo
tiempo, se constituirá en
el evento que reactivará a
los atletas salvadoreños.
Sostiene que por su
alto nivel, este campeonato
es importante porque
será de un buen fogueo
para los atletas juveniles
del área que competirán
en los Panamericanos Juniors.
Una gran oportunidad
para que nuestros
atletas se mantengan activos
y prepararlos, a la vez
en la ruta para los Juegos
Centroamericanos y del
Caribe en 2023”, dijo la
titular gimnástica..
Manifiesta que para
darle mayor realce al
evento se han invitado atletas
de Jamaica, República
Dominicana y México,
por lo cual, dice, la competencia
estará muy reñida
y de alto nivel.
Del 29 al 31 de octubre
se competirá en gimnasia
artística en ambas ramas
y del 12 al 14 de noviembre,
las competencias de
gimnasia rítmica.
Claudia de Hernández
anticipó que entre
los chicos y chicas que
nos representarán en este
campeonato hay mucho
entusiasmo y motivación
por mostrarse ante el público
y exhibir todo lo
aprendido durante los
meses y años anteriores.
En consecuencia, esperan
que los amantes de este
bello y artístico deporte
olímpico de mucha elasticidad,
asistan en buena
cantidad a las instalaciones
del Polideportivo en
las fechas antes indicadas.