Edicion 19 de febrero de 2022

N o 7901 del Año CXXXI del Segundo Centenario
El Salvador, Sábado 19 de febrero de 2022
131 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD
www.diariocolatino.com
facebook.com/diariocolatinoderl
@DiarioCoLatino
¢2.19
$0.25
Masacre de indígenas en Las
Hojas continúa en la impunidad
Pág. 2
Los panificadores
salvadoreños
denuncian que
los incrementos
en insumos para
la elaboración
de pan han subido
más del 100%.
Estos costos
fueron subiendo
paulatinamente, sin
ninguna razón, por
lo que este sector
ha tenido que
asumirlos, para no
elevar los precios
al consumidor,
aseguran
panificadores.
Foto: Diario
Co Latino / Samuel
Amaya.

2 Sábado 19 de febrero de 2022
Nacionales
Diario Co Latino
Gloria Silvia Orellana
@DiarioCoLatino
En el 39 Aniversario
Masacre de indígenas
en Las Hojas continúa
en la impunidad
Santos Adolfo Zetino, demanda junto a la organización Madre Tierra, justicia para sus hermanos indígenas
de la Masacre de el cantón Las Hojas, Sonsonate en 1983. Foto Diario CoLatino /Gloria Orellana
“Quiero agradecer al
creador y a ustedes por
llevar el mensaje de las
asociaciones indígenas que estamos
conmemorando la memoria
de nuestros hermanos
de la Masacre de Las Hojas,
que fue un día doloroso para
nuestros hermanos en San Antonio
del Monte”, expresó,
Santos Adolfo Zetino, síndico
de la Asociación Indígena Madre
Tierra, Sonsonate.
La Comisión Interamericana
de Derechos Humanos
(CIDH), de la Organización
de los Estados Americanos
(OEA), en su informe anual
del 24 de septiembre de 1992,
reiteró la denuncia interpuesta
en enero de 1989, sobre la masacre
en el Cantón Las Hojas,
municipio de San Antonio del
Monte, Sonsonate.
La Comisión señala en su
resumen ejecutivo, que el 22
de febrero de 1983, alrededor
de 74 personas fueron asesinadas
por miembros del ejército
salvadoreño. Y que todas las
víctimas fueron asesinadas con
armas de fuego, a quemarropa
y que fue cometida de forma
premeditada por elementos de
la Fuerza Armada, elementos
de la Defensa Civil (grupos paramilitares
como ORDEN).
Sobre la masacre documentó
que ocurrió al amanecer del
22 de febrero de 1983, cuando
aproximadamente 200 soldados
del ejército salvadoreño, al
mando del capitán Carlos Alfonso
Figueroa y el mayor Oscar
Alberto León, entraron a la
cooperativa desde varios puntos
y con ayuda de los miembros
de la defensa civil -que
llevaban máscaras para ocultar
su identidad- identificaron
con una lista a los líderes indígenas,
tildándoles de subversivos,
los sacaron de sus casas
y los llevaron a los márgenes
del río Cuyuapa, para ser ejecutados.
En ese informe de septiembre
de 1992, la CIDH aclaró
que el gobierno en esa época
no había realizado ningún
proceso jurídico eficaz contra
los elementos militares implicados
en esta masacre.
Y que utilizaba de manera
“inapropiada” la ley de Amnistía
porque violaba las obligaciones
internacionales de derechos
humanos, al señalar que los
crímenes de lesa humanidad no
están sometidos a plazo alguno y
pueden ser siempre juzgados.
Asimismo, la CIDH documentó
que la masacre en el cantón Las
Hojas, registró una serie de acontecimientos
previos entre la Asociación
Indígena Salvadoreña
(ANIS) y el terrateniente Alfonso
Aráuz, que tuvieron una disputa
por los límites y servidumbre
de terrenos que colindaba entre
ANIS y Alfonso Aráuz, que generó
confrontación y destrucción
de cultivos de los indígenas.
A 39 años de la masacre de los
índigenas, las condiciones de impunidad,
falta de acceso a la justicia
y su condición de vida no
ha variado. Según datos oficiales
un 61,1% de la población indígena
vive en pobreza y de este grupo
un 38,3% sobrevive en extrema
pobreza.
“Fueron los militares que llegaron
como a las 6 de la mañana
a sacar a nuestros hermanos y
llevarlos a la ribera de los ríos, en
donde fueron asesinados a sangre
fría hace más de tres décadas
y por eso estamos aquí, honrando
su memoria”, dijo.
“Ningún gobierno nos ha
atendido, nunca han hecho nada
para hacer justicia o para atender
a los Pueblos Indígenas y dignificar
a las familias de estas personas
que fueron asesinadas. Estas
familias quedaron directamente
en abandono, por eso queremos
que conozcan esta masacre de Las
Hojas, nuestro país y el mundo
entero, sobre la situación de violación
de derechos humanos de
los pueblos indígenas en El Salvador”,
sostuvo Zetino.
En sus demandas la organización
Madre Tierra de El Salvador
pidió el cumplimiento de la resolución
de la Comisión Interamericana
de Derechos Humanos,
que ordenó al Estado salvadoreño
a realizar una exhaustiva , rápida,
completa e imparcial investigación
sobre los hechos denunciados,
con el fin de identificar
a las víctimas y los responsables
para someterlos a la justicia estableciendo
responsabilidades y reciban
las sanciones por estos hechos
graves de violencia.
Así, también, exigió que se
adoptaran las medidas necesarias
para impedir la comisión de hechos
similares en lo sucesivo. Y la
reparación de las consecuencias
de la situación que ha configurado
la vulneración de los derechos
antes enunciados y pagar una justa
indemnización compensatoria
a los familiares de las víctimas.
“Estas violaciones a los derechos
humanos de los Pueblos Indígenas,
vienen de mucho tiempo
atrás, las masacres, el despojo
de tierras -recordemos- 1930,
1932, el conflicto armado son
esas grandes masacres en donde
violaron los derechos humanos
de mucha gente inocente”,
afirmó.
“Estamos aquí para manifestarnos
por nuestros derechos,
porque no hemos tenido ninguna
respuesta de ningún gobierno
a nuestra situación y les agradecemos
-a ustedes los mediospor
dar a conocer que no tenemos
leyes que nos amparen, nos
respalde o nos permitan un desarrollo
de los Pueblos Indígenas,
entonces queremos que el
gobierno y la Asamblea Legislativa
elaboren una ley”, acotó Zetino.
En cuanto al Plan de Acción
Nacional de los Pueblos Indígenas,
Zetino, consideró que esa
normativa no la conocían y lamentaban
que la falta de cumplimiento
de la Constitución
de la república, que reconoce
su existencia y manda al Estado
salvadoreño la responsabilidad
para la protección del legado
histórico de la Nación Indígena.
“No hay aplicación de la
Constitución, ni una ley que
respalde a nuestros hermanos,
por esto estamos aquí, por eso
pedimos al gobierno y a la nueva
Asamblea Legislativa a que
ratifiquen el Convenio 169 de
la OIT (derecho de los pueblos
indígenas a mantener y fortalecer
su cultura), queremos como
naciones indígenas que lo ratifiquen
para tener los principios
de una ley que nos identifica y
protege”, puntualizó Zetino.
“Estas violaciones a
los derechos humanos
de los Pueblos
Indígenas, vienen
de mucho tiempo
atrás, las masacres,
el despojo de tierras
-recordemos- 1930,
1932, el conflicto
armado son esas
grandes masacres
en donde violaron los
derechos humanos de
mucha gente inocente”

Diario Co Latino
Nacionales
Sábado 19 de febrero de 2022 3
Según la PDDH
Víctimas del conflicto fueron
consultadas para Ley de
Justicia Transicional
Dagoberto Gutiérrez afirma que si la comisión especial que investiga la supuesta
entrega de sobresueldos en gobiernos anteriores, sigue con la misma idea de
trabajo, esta se convertirá en un espectáculo. Foto: Diario Co Latino / Cortesìa.
El Procurador de Derechos Humano, Apolonio Tobar, explica la propuesta formulada por la PDDH, de un Sistema Integral
del Justicia de Transición, que tengan competencia constitucional de atención a víctimas del conflicto.Foto Diario Co Latino/
Cortesía PDDH.
Redacción Nacionales
@DiarioCoLatino
Debido a la nota
publicada por La
Prensa Gráfica de
fecha 16 de febrero, con el titular
“Ley de Justicia Transicional
de PDDH no incluye a víctimas”,
la Procuraduría para la
Defensa de los Derechos Humanos
(PDDH), aclaró que las
víctimas y familiares del conflicto
armado fueron escuchadas
y tomadas en cuenta para
elaborar el anteproyecto de la
Ley Especial de Justicia Transicional.
La PDDH señaló que el
procurador Apolonio Tobar
llevó acabo 12 consultas públicas
en los departamentos de
Usulután, San Vicente, La Paz,
Morazán, Cuscatlán, Chalatenango,
Cabañas, Santa Ana,
La Libertad, La Unión, Sonsonate
y San Salvador, entre
el 31 de enero al 20 de febrero
de 2020, la consulta no se
dio convocando a las víctimas
en las instalaciones de la institución,
sino acercándose a las
comunidades para conocer su
realidad y oír sus necesidades,
demandas y exigencias
Las delegaciones departamentales
de la PDDH convocaron a
través de los contactos que mantienen
con organizaciones comunitarias
en relación directa con
las víctimas, contactos nacidos
del trabajo continuo de la Procuraduría
desde su nacimiento, en
acompañamiento a las víctimas
y familiares del conflicto armado
interno.
“No es intención de la institución
que actualmente represento
reñir con ningún sector social,
organización o institución, contrariamente
estamos para acompañar
y apoyar el trabajo que se
realice desde todos los sectores
sociales para reivindicar los derechos
humanos de la población
salvadoreña. Aunque lamento
profundamente tener que detenerme,
en lugar de crear una sinergia
de trabajo conjunta con
todos aquellos sectores que buscamos
el mismo objetivo, alcanzar
verdad, justicia, reparación y
garantías de no repetición para
todas las víctimas del conflicto
armado y sus familias”, indicó
Tobar mediante un comunicado.
Asimismo, enfatizó que el anteproyecto
de ley es el resultado
de un arduo trabajo de la PDDH
que nace desde las víctimas, sus
vivencias, realidad, expresión de
sus necesidades, exigencias y esperanzas,
pues la razón de ser de
la institución es la protección de
las víctimas de violaciones a los
derechos humanos.
La actual administración está
en disposición de compartir el
contenido del anteproyecto de
ley con todos los sectores interesados,
pues la etapa de elaboración
concluyó recientemente
y está dando inicio a la fase de
socialización del documento, la
cual comenzó en la comisión de
Seguridad y Derechos Humanos
de la Asamblea Legislativa, por
razones circunstanciales ante la
convocatoria recibida para asistir
a la misma.
La PDDH reiteró que el principal
interés es dar a conocer a
toda la población el anteproyecto
de la Ley Especial de Justicia
de Transición, porque es
una deuda desde hace 30 años y
es tiempo de saldarla. El procurador
hizo un llamado a todos
los que velan por los derechos
humanos a sumarse al esfuerzo,
para que finalmente El Salvador
y principalmente las víctimas del
conflicto obtengan verdad, justicia,
reparación y garantías de no
repetición.
Sobre Comisión de sobresueldos
“De continuar así, se
convierte en un espectáculo”:
Dagoberto Gutiérrez
Samuel Amaya
@SamuelAmaya98
El analista político, Dagoberto
Gutiérrez, dijo en
una entrevista matutina
que si la Comisión Especial de
la Asamblea Legislativa que investiga
la supuesta entrega de sobresueldos
sigue en el mismo rumbo,
se convertirá en un “espectáculo”.
“Cada vez son más difíciles las interpelaciones
para los diputados.
Hay un problema de lógica, y yo
sé que la gente del Gobierno y los
diputados le están poniendo mucha
atención, y el asunto es ¿y para
dónde va eso?, ¿en qué va a concluir
eso? ¿cuál es el desenlace judicial
de eso o no lo habrá?”, cuestionó
el analista político este viernes
en la entrevista matutina Frente
a Frente.
Según comentó Gutiérrez “esta
es una etapa política”, refiriéndose
al hecho de crear comisiones especiales
para interpelar a exfuncionarios.
Sin embargo, agregó que “los
diputados no son jueces, en cierto
modo ni investigadores y los que
llegan ahí, no llegan en calidad de
indiciado ni nada eso, pero cada
vez se complejiza por el sentido de
esa actividad”.
Gutiérrez instó a “los amigos
diputados” a que se sienten y “reflexionen”,
poniendo a manera el
ejemplo, que si él estuviera en la
comisión de sobresueldos “hiciera
una síntesis”, de lo que ya se
hizo hasta este momento y decidir
si “continuar o no” o para decidir
“si eso se judicializa o no”, además
de presentar un resumen al
pueblo, ya que “de continuar así
como va, no conviene a los diputados
(…) y se convierte cada
día en un espectáculo, en la medida
que eso deje de ser una actividad
política importante y tienda
a convertirse en espectáculo,
eso sufre”, concluyó.
Para entender la razón por
cual se ha tildado como un “espectáculo”
a las comisiones especiales,
se debe contextualizar con
las visitas que los diputados han
tenido; como la de este jueves,
por ejemplo, que llegó el exsecretario
de Comunicaciones, Eugenio
Chicas, donde el ambiente
fue tenso, ya que les fue a exigir
a los oficialistas respeto mutuo.
En ciertos tramos del interrogatorio
hubo varios cruces de palabras
donde los más afectados
fueron los diputados, puesto que,
en las redes sociales, han circulado
diversos videos y fotografías
donde Chicas con sus comentarios,
que fueron del agrado de los
diputados, como sus ex trabajos
o la ignorancia en ciertos temas.
Así también pasó con la exdiputada
Lorena Peña, a quien la
comisión de las oenegés la tuvo
por más de 6 horas en un interrogatorio
que dejó muy mal a los
diputados ante la oponían pública.
Se estima que en las próximas
semanas, el trabajo de ambas comisiones
finalicen y elaboren su
informe para presentarlo al pleno
legislativo.

4 Sábado 19 de febrero de 2022 Nacionales
Diario Co Latino
Inicia distribución de Molnupiravir
para tratar pacientes con COVID-19
Alma Vilches
@AlmaCoLatino
Toda persona que tenga
una prueba PCR
o de antígenos positiva
de COVID-19, ya sea privada
o pública, recibirá el nuevo
kit de medicamentos que
incluye Molnupiravir, un potente
antiviral que reduce el
riesgo de hospitalización y
muerte, así lo detalló el ministro
de Salud, Francisco Alabí,
al anunciar que se adquirieron
4 millones de tabletas para tratar
a pacientes con la enfermedad.
El funcionario explicó que
ahora la estrategia en el proceso
de recuperación de pacientes
se ampliará con la entrega
de dos kits, un azul con el tratamiento
para pacientes con
sospecha de la enfermedad y
otro de color celeste que contendrá
el Molnupiravir para
personas confirmadas con el
virus. El medicamento será
administrado dos veces al día,
cuatro cápsulas de 200 miligramos
por la mañana y cuatro
más por la tarde, durante
cinco días, no está autorizado
su uso para más tiempo.
Alabí recalcó que el uso
del antiviral no evita los contagios
de Covid, pero impide
que la infección causada por
el virus se desarrolle a las etapas
más complejas y ponga en
riesgo la vida de los pacientes.
El medicamento
será administrado
dos veces al día,
cuatro cápsulas de
200 miligramos por
la mañana y cuatro
más por la tarde,
durante cinco días,
no está autorizado
su uso para más
tiempo.
La estrategia en el proceso de recuperación de pacientes se ampliará con la entrega de dos kits, un azul con el tratamiento para
pacientes con sospecha de la enfermedad y otro de color celeste que contendrá el Molnupiravir para personas confirmadas con
el virus. Foto Diario Co Latino/@SecPrensaSV
cuna, por lo cual exhortó a la población
que aún no están vacunada
a recibir el fármaco. La llegada
de este tratamiento médico
es a un año de haber iniciado
con la estrategia del Plan Nacional
de Vacunación contra el CO-
VID-19, que comenzó el 17 de febrero
de 2021.
La Administración de Alimentos
y Medicamentos de los
EE. UU. (FDA, por sus siglas en
inglés) emitió una autorización
de uso de Molnupiravir, un antiviral
que inhibe la replicación
del SARS-CoV-2, el agente causal
de COVID-19, puede ser administrado
incluso a pacientes que
están recibiendo otros tratamientos
porque presenta bajo riesgo
en la interacción con otros medicamentos.
El nuevo medicamenteo
está disponible sólo con receta
médica y debe iniciarse lo antes
posible después de un diagnóstico
de Covid y dentro de
los cinco días posteriores al
inicio de los síntomas.
El jueves, el ministro de
Salud junto a los viceministros
Karla Díaz y Carlos Alvarenga,
iniciaron la distribución
gratuita de kits anti-CO-
VID-19 a escala nacional, que
incluyen el antiviral Molnupiravir.
Redacción Diario Co Latino
Joven patinador fue encontrado
sin vida en el Jabalí
Las familias salvadoreñas
siguen llorando
a sus hijos
desaparecidos, sin que las
autoridades puedan detener
el avance de los delincuentes
que secuestran y luego asesinan
a las víctimas.
El caso del patinador
Gerson Vladimir Gaitán Reyes,
de 19 años, se suma a
la lista de fallecidos violentamente
en el país.
Este miércoles su cuerpo fue
encontrado en el Jabalí, luego
que desapareciera de su lugar de
residencia en el caserío El Cambio,
cuando salió a imprimir
unos currículos y vender unos
respuestos para patineta, según
Existe evidencia científica internacional
que el Molnupiravir reduce
hasta un 50% los ingresos
de pacientes en los hospitales. El
medicamento no está autorizado
en pacientes menores de 18
años porque puede afectar el crecimiento
óseo y cartilaginoso.
“Esta estrategia comprende
una inversión aproximada de
$12 millones entre el medicamento
y la logística para la entrega
de este medicamento, que será
llevado hasta la puerta de la casa
de los pacientes positivos. El antiviral
ya es comercializado en
otros países y tiene un costo en
el mercado de entre $100 a $200
dólares, sin embargo, los salvadoreños
recibirán gratis el tratamiento
por cinco días”, enfatizó
el funcionario.
El ministro de Salud manifestó
que este medicamento antiviral
es un extra contra pandemia
y no viene a sustituir la vacomentó
la familia.
Este viernes le dieron cristiana
sepultura en el cementerio
de Nejapa.
El cuerpo del joven habría
sido encontrado en la carretera
entre San Juan Opico y Quezaltepeque,
con un disparo en
la boca y señales de tortura en
el cuerpo por la PNC y FGR,
que no lo identificaron en el
momento. Los padres del joven
no sabían nada de él, desde
las 6:30 p.m. del 15 de febrero,
cuando salió en una bicicleta,
hasta cuando lo identificaron
en Medicina Legal.
Gerson fue privado de libertad
cuando estaba en una
tienda del caserío El Cambio,
en el municipio de Nejapa,
departiendo con unos
amigos.
Y fue en ese lugar de donde
se lo llevaron para torturarlo
y luego ejecutarlo. Esa zona
tiene presencia de pandillas,
pero el joven no comentó tener
problemas con éstas.

Diario Co Latino
Nacionales
Sábado 19 de febrero de 2022 5
Incrementos en precios de
insumos para elaboración del pan,
afecta a panificadores
“Estamos pidiéndole al Ejecutivo que reaccione
y que tome cartas en el asunto porque el pan
es esencial en la canasta básica”, planteó José
Oswaldo Portillo, presidente de los panificadores
artesanales.
La Mesa Nacional de Panificadores de El Salvador protestó frente al Ministerio de Economía para que proponga una solución
ante los altos costos de los insumos. Foto: Diario Co Latino / TVM
Samuel Amaya
@SamuelAmaya98
“Nosotros tenemos que
asumir el costo, porque
tampoco se puede dar el
pan más caro, porque no lo vamos
a vender”, manifestó Ana
Arias, una panificadora de Soyapango,
que lleva más de 20 años
en este oficio y que hoy se ve
afectada por los incrementos de
los insumos para la elaboración
del pan. Incluso, denuncian incrementos
del más del 100%.
Arias comentó que el pan
francés, lo sigue dando al mismo
precio, de a seis por la cora (estándar),
el de cuatro por la cora
y el de ocho por el dólar. Mientras
que el pan dulce a dos por
la cora.
“Si en la colonia todos los panificadores
nos pusiéramos de
acuerdo en dar a un mismo precio
el pan, pues le subiríamos
pero nosotros estamos asumiendo
los costos, porque estamos
dando al mismo precio el pan”,
testificó Ana.
De seguir con los precios en
una tendencia al alza, sí se verán
obligados a subir el precio directamente
para el consumidor final,
quizá dar a $0.15 o $0.20 centavos
cada pan dulce, mientras que
el pan francés el que es de 6 por la
cora, se dará a 4, el que es de a 4
se daría 3.
En esta semana, la Mesa Nacional
de Panificadores de El Salvador
pidió al Ministerio de Economía
que disminuya los precios en
los insumos para la elaboración
del pan, ya que se han reportado
incrementos que no les favorece a
sus economías.
La mesa entregó una carta al
MINEC donde mostraron su descontento
por el alza en los precios
de las harinas y de todos los insumos
que se necesitan para hacer
el pan, como la sal y la manteca.
“Estamos pidiéndole al Ejecutivo
que reaccione y que tome cartas
en el asunto porque el pan es esencial
en la canasta básica”, planteó
José Oswaldo Portillo, presidente
de los panificadores artesanales.
Según detalló Portillo, el martes
tuvieron pláticas con el viceministro
de Economía, donde les informó
que iban a conformar una
mesa de trabajo. En las nuevas pláticas
que puedan surgir, piden al
Ministerio que revise los precios
regionales e internacionales de las
harinas y de los trigos, para conocer
si las empresas no manipulan
los precios, y la Defensoría del
Consumidor que revise los precios
de los distribuidores.
Esta alza se podría deber por el
conflicto que se vive entre Rusia
y Ucrania, según le informaron a
Portillo, pero eso es “pura especulación”.
Los incrementos que los
panificadores han tenido que enfrentar
son de la sal, azúcar, harina
y manteca.
De acuerdo con la Defensoría
del Consumidor el saco de harina
de 50 libras ha tenido un incremento
de un 35% desde enero del
año pasado hasta la fecha, pues el
año pasado el saco costaba $14:50
y ahora $19:50. Las 50 libras de
manteca en enero 2021 costaba
$20, en febrero de este año cuesta
$46, un incremento del 130%.
La arroba (25lb) de Sal costaba $2
el año pasado, hoy $4. El quintal
de azúcar costaba $44 en enero de
2021, y en febrero 2022 cuesta $49,
un aumento del 11%. La docena
de bolsas plásticas en enero 2021
costaban $0.20, en febrero de este
año cuestan $0.30
Afirmaron que si las autoridades
estatales no les brindan una
solución, podrían tomar otras medidas
como incrementar el precio
del pan para poder sacar los costos
de operación o “incrementamos el
precio o damos menos panes por
una cora, esa sería la opción”, advirtió
Portillo.
Los incrementos se fueron generando
poco a poco, en pequeñas
cantidades para que los panificadores
no sintieran de golpe ese
aumento, pero se llegó a un punto
en que el precio “se volvió bastante
alto”, enfatizó Guadalupe Vásquez
una panificadora que lleva
años en este oficio.
“La ganancia que se tenía antes
ya no es la misma que ahora,
entonces, la situación actual
se torna más difícil para el gremio
de la panificación que en un
60% lo trabajamos mujeres, donde
la mayoría somos madres solteras”,
relató Vásquez.
Agregó que en diciembre, para
paliar los costos de operación, el
pan que se daba a 7 por un dólar
se bajó a 6 y se percibió el descontento
de la ciudadanía. Por
ello, piden medidas estatales para
garantizar que el precio no sea
aumentado a los salvadoreños.
El pan “fránces” es parte de los productos que los salvadoreños consumen diariamente.
Foto: Diario Co Latino / Samuel Amaya.

6 Sábado 19 de febrero de 2022 Nacionales
Diario Co Latino
Gloria Silvia Orellana
@DiarioCoLatino
Amalia López, integrante
de la Alianza
Nacional contra
la Privatización del Agua,
manifestó que la reciente Ley
General de Recursos Hídricos,
aprobada por la bancada
oficial de Nuevas Ideas, y sus
partidos satélite, no cuenta
con un enfoque de derechos
humanos, por lo que la convierte
en un marco jurídico
inviable a la realidad que viven
miles de personas sin acceso
al agua.
“Es garantía para el extractivismo,
instrumento para la
mercantilización de la vida
de la población y la agudización
de la crisis hídrica”, señaló
López, al considerar que
deja vacíos jurídicos y ambigüedades
que pasarán factura
a la población mayormente
vulnerable económicamente.
Sobre sus rasgos “privatizadores”,
López señaló que
la nueva normativa, surgida
en Casa Presencial, y aprobada
en diciembre del año pasado,
por el partido oficial, contiene
mecanismos de exclusión
social y contradicciones,
que son preocupantes por el
impacto frente a la crisis del
agua y su saneamiento.
“Queremos aclarar que
aunque participamos de la
consulta que los diputados de
la Comisión Ad Hoc, promovieron,
nuestras propuestas
no fueron tomadas en cuenta,
pese a que los diputados
dijeron que las tomaron -literal-
pero estamos conscientes
de que eso no fue así”, reseñó.
Sobre el texto de la ley, López
mencionó el artículo 1,
que en su inciso final señala
“que el agua no podrá ser
privatizada bajo ninguna circunstancia,
que en su artículo
5 detalla que es bien nacional
y de uso público. Y en el artículo
6 define el dominio público
hidráulico, pero al compararlo
con el artículo 71, este
permite el desarrollo de autorizaciones,
que riñen con el
concepto de bien público.
“No hemos escuchado
-tampoco- de los diputados y
diputadas de la Asamblea Legislativa,
nada en relación a la
formulación del Reglamento
de la Ley General de Recursos
Hídricos, que debe estar listo
antes de junio cuando entre
Ley de Recursos Hídricos sin enfoque
de derechos humanos: ANCPA
Rodolfo Calles, junto a Luis González y Amalia López, señalan las inconsistencias del contenido de la Ley General de Recursos
Hídricos. Foto Diario CoLatino /Gloria Orellana
en vigencia la ley”, afirmó.
“Es preocupante que muchas
cosas se mandaron al Reglamento,
y que no se diga nada, es más,
la manera en que fue publicada
la ley, parece que no tiene un carácter
especial, como es un bien
estratégico los bienes hídricos y
el saneamiento que han quedado
desfortalecidos, como lo señalaron
los relatores especiales
de Naciones Unidas (ONU), al
derecho humano al agua”, sostuvo
López.
Rodolfo Calles, de la Alianza
Nacional contra la Privatización
del Agua, expresó que hay
artículos puntuales dentro de
la nueva ley hídrica, que rayan
en una “componenda bajo la
mesa”, en donde el partido oficial
sorprendió a la población,
al aprobarla en fiestas de fin de
año, cuando la gente dedicó su
atención a las reuniones familiares.
Lo que consideró la utilización
de las prácticas del pasado
cuando se aprobaba una ley
con contenido sensible a los derechos
ciudadanos.
“La ley publicada en el Diario
Oficial, a principios de enero,
y como acostumbra el presidente
(Nayib Bukele) no se
publicitó, y creo que pocos saben
que es ley de la república,
estos elementos tienen algo que
ver en el contenido de esta ley”,
afirmó.
“Hay cosas importantes que
se pasan al Reglamento y nos interesa
que ustedes como medios
de comunicación pongan en
punto de agenda la redacción de
ese Reglamento, para tener conciencia
de qué va a pasar con ese
documento”, sugirió Calles.
Sobre los puntos importantes
de la normativa que pasará
al Reglamento, mencionó, Calles,
en donde queda a discreción
del presidente de la república,
estar cambiando contenidos
sin pasar por la Asamblea
Legislativa.
“Cuando no les funcionen
algunas cosas que ellos quieren
o han establecido, entonces lo
cambiará en el momento que
para ellos sea conveniente; esto
nos preocupa, porque es un elemento
que no se tiene control
o participación ciudadana y
eso complica los temas de interés
que están dentro de esa ley”,
manifestó.
“A pesar de que los legisladores
saben que no solo las personas
que se abastecen de fuentes
directas de agua hacen uso doméstico,
plantean en el artículo
41, que las Juntas de Agua deban
garantizar el tratamiento de
las aguas residuales (saneamiento),
lo cual, sin el apoyo técnico
y financiero necesario puede generar
la quiebra de las Juntas de
Agua y la afectación al derecho
humano”, explicó Calles.
En cuanto a la Gestión Pública,
consideró que es el garante
de que la población goce plenamente
de sus derechos humanos,
al crear cuerpos legales y
políticas públicas que armonicen
con el derecho internacional,
pero que el texto la Ley General
de Recursos Hídricos, se
delimita a una gestión pública
pero sin participación de la población.
“La actual ley (Recursos Hídricos)
que tenemos, no es la
que comunidades y organizaciones
sociales quieren, luchamos
por 15 años, esta es la ley
“Hay cosas
importantes
que se pasan
al Reglamento
y nos interesa
que ustedes
como medios de
comunicación
pongan en punto
de agenda la
redacción de ese
Reglamento, para
tener conciencia de
qué va a pasar con
ese documento”,
sugirió Calles.
que quiere el presidente de la
república (Nayib Bukele)”, manifestó.
“Es una ley que de alguna
manera los diputados no discutieron,
sino que solo montaron
un show mediático donde
llamaron a participar a diferentes
sectores, pero al final
aprobaron lo que ellos querían,
aunque buscaron que en
el imaginario de la población
quedara la participación”, indicó.
Sobre la gestión sustentable
de cuencas hidrográficas,
la Alianza Nacional contra la
Privatización del Agua señaló,
que ese enfoque convierte
en mercancía este recurso natural
en donde se garantiza que
quien pueda pagar la factura,
puede tener acceso a esta sin
garantizar el bien común.
Asimismo, señalan sobre
el régimen financiero, que calificaron
de “injusto” al mencionar
que el artículo 105 desarrolla
un cobro de cánones
por el uso del agua; el artículo
11 para el canon del vertido y
el artículo 109 para establecer
el cobro de abastecimiento de
agua. Todos estos artículos no
hacen distinción si estas redes
son sin fines de lucro como las
Juntas de Agua Rurales, lo que
afectaría a la población vulnerable,
sostuvo.

Diario Co Latino
Nacionales
Sábado 19 de febrero de 2022 7
Rafael Urquilla, “sobreviviente de ataque a las pandillas
“El País de la muerte” es la voz de los
que ya no pueden contar su historia
Rebeca Henríquez
Colaboradora/@DiarioCoLatino
“Quiero pedir perdón
a las familias que han
perdido un hermano,
un primo, un hijo, un padre,
o una madre, por haber
escondido tantos años estos
relatos tan importantes que
son la voz de todos mis hermanos
salvadoreños que ha
perdido la vida, o han tenido
que huir del país a causa de
las pandillas. La verdad, solamente
quería vivir en anonimato,
porque estaba aterrado,
tratando de cuidar a mi familia”,
son las palabras que Rafael
Urquilla, “sobreviviente
de ataque de las pandillas”, y
quien pide apoyo económico
para producir su libro.
Rafael Urquilla, “sobreviviente
a las pandillas”, como
decidió llamarse, es un salvadoreño
que, a raíz de las diversas
situaciones de violencia
por grupos delictivos, y
como acto de sobrevivir y ganarse
la vida para él y su familia,
vivió situaciones que lo
marcaron. En completo silencio,
y durante mucho tiempo
plasmó así, el miedo que vivió
a través de relatos como
la única alternativa para sentirse
mejor.
“El país de la muerte” es
un relato testimonial que escribí
sobre un sobreviviente
de ataque a las pandillas que
tuvo que abandonar su hogar
junto a su familia, para poder
“El país de la muerte” es un libro del salvadoreño Rafael Urquilla, quien a través de la escritura plasma sus miedo y desesperanzas, como único cómplice ante la violencia de
las pandillas. Foto: Diario Co Latino/Samuel Amaya.
sobrevivir”, declaró el autor.
Admitió que los relatos con el
tiempo se convirtieron en la “la
voz de los que no pueden contar
su historia”, personas que han
muerto por la violencia.
Dentro de sus escritos plasmó
el “odio, dolor; frustración y
desesperanza”, que lo persiguieron
por tanto tiempo.
La necesidad que impulsa al
escritor, para que el mundo conozca
“la voz de los que ya no
o pueden contar su historia”, es
para hacer un “homenaje” a todas
las personas que perecieron
a causa de la violencia en El Salvador.
El autor dijo que se vio obligado
a desarrollar una campaña
de recaudación de fondos para
producir el primer tiraje del libro:
“El país de la muerte”, a través
de la cual, espera el apoyo de
la población salvadoreña.
“El país de la muerte es mi
aporte de humanidad y amor hacia
mi país El Salvador, ya que
este libro es en memoria de todos
aquellos que ya no están, por
eso que le pido al pueblo salvadoreño
que me apoye para producir
este libro por medio de sus
donaciones, porque quiero que
contrarrestamos la maldad con
el amor, para demostrar al mundo
que aunque existe la maldad
en mi país, los salvadoreños buenos
somos más”, señaló Urquilla.
El autor relató que mantuvo
en secreto los relatos por siete
años, hasta que en 2018 se dio
cuenta que la realidad que el país
vivía no cambió en lo absoluto:
“Ahí me di cuenta que mi libro,
«es la voz de todos aquellos que
ya no pueden contar su historia»”,
manifestó.
Urquilla hizo un llamado a la
población salvadoreña, organizaciones
civiles y al presidente,
Nayib Bukele, para recaudar
los fondos necesarios, y de esa
forma su libro sea publicado.
“Yo espero que no solo en
la sociedad, que la gente se
conmueva de la historia, porque
a pesar de que es una historia
dura, también es una historia
que mueve muchos sentimientos,
espero que muchas
personas se sensibilicen, y también
espero que el gobierno, y
otros países, puedan hacer más
por las víctimas, que pasamos
por esto”, concluyó Urquilla.
Cualquier ayuda
la pueden
hacer llegar a
rafaelurquilla@
hotmail.com
o al teléfono /
watsap 78366321

Mundo
8 Sábado 19 de febrero de 2022 Diario Co Latino
La OPS lanza campaña para
celebrar su 120 aniversario
Washington/OPS
La Organización Panamericana
de la Salud
(OPS) inició el
viernes una campaña para celebrar
sus 120 años de trabajo
ininterrumpido en la promoción
de la salud y el bienestar
en las Américas. Las celebraciones
incluyen un calendario de
eventos para catalizar el diálogo
sobre los desafíos de salud
más apremiantes para la región.
Fundada en 1902 bajo el principio
rector de que la salud no
es un privilegio, sino un derecho
humano fundamental, la
OPS ha trabajado incansablemente
durante los últimos 120
años para combatir las enfermedades,
alargar la vida y promover
la salud física y mental de
todas las personas en las Américas,
sin dejar a nadie atrás.
“Llegamos a nuestro 120º aniversario
en uno de los momentos
más difíciles que ha vivido
LATINOAMERICA
Telesur
La Policía Civil informó
este viernes que aumentó
a 123 el número de
muertos tras las fuertes lluvias
reportadas en la ciudad brasileña
de Petrópolis, Río de Janeiro,
mientras que otras 218 personas
están desaparecidas.
Las autoridades locales estiman
que el número de fallecidos
continúe en aumento con
el avance de las labores de búsqueda,
en la que participan más
de 500 efectivos del Cuerpo de
Bomberos y funcionarios de la
Alcaldía y otros municipios en
todo el primer distrito.
La mayor parte de los empleados
de la Comisaría de Localización
de Paradero (DDPA)
se han organizado en cuatro
grupos y recorren hospitales y
albergues para ayudar en la idenla
región y el mundo: una pandemia
por COVID-19 como no se
había vivido en un siglo, y que ha
puesto al descubierto algunas de
nuestras desigualdades sanitarias
más marcadas”, afirmó la directora
de la OPS, Carissa F. Etienne.
“Ahora que empezamos
a mirar hacia la reconstrucción
y recuperación, el liderazgo
de la OPS es más crucial y relevante
que nunca”, añadió.
La campaña del 120º aniversario
tiene como objetivo impulsar los
esfuerzos para defender las estrategias
a favor de la equidad para el
acceso y la cobertura de salud universal,
y promover la necesidad urgente
de contar con sistemas de salud
robustos que estén suficientemente
preparados y dotados de recursos
para hacer frente a los retos
de salud actuales y futuros.
Una serie completa de eventos,
que comenzará con un diálogo
virtual sobre la interdependencia
entre salud, protección social
y economía, está prevista para
marzo de 2022 y el resto del año.
También se celebrarán debates
de alto nivel sobre temas como
la equidad y el género, y la ampliación
de la capacidad de producción
de productos médicos
en la región, lo que pone de relieve
la larga colaboración entre
la OPS y sus Estados Miembros.
En noviembre, la OPS reunirá
a altos funcionarios de las principales
organizaciones de tecnología
y expertos en salud con
el fin de debatir cómo aprovechar
la tecnología y la innovación
para la salud utilizando un
enfoque digital y basado en datos
para la recuperación y la reconstrucción
posterior a la pandemia.
La campaña del 120º aniversario
también incluirá un sitio
web dedicado y productos promocionales
que podrán utilizar
los socios para celebrar el aniversario
durante todo el año.
La OPS se fundó como Oficina
Sanitaria Internacional el 2 de diciembre
de 1902 para hacer frente
a la propagación de enfermedades
infecciosas en una época de rápida
expansión del transporte marítimo.
En 1923, pasó a llamarse
Oficina Sanitaria Panamericana, y
posteriormente Organización Panamericana
de la Salud en 1958.
La OPS es tanto la Oficina
Regional para las Américas
de la Organización Mundial
de la Salud (OMS) como el
organismo especializado en salud
del Sistema Interamericano.
A lo largo de sus 120 años de historia,
la OPS ha ayudado a la región
a superar importantes retos
Asciende a 123 la cifra de muertos tras
intensas lluvias en Petrópolis, Brasil
tificación de los desaparecidos.
Hasta el momento, 24 personas
fueron halladas vivas, algunas
con heridas de consideración, quienes
ingresaron a centros asistenciales.
Por su parte, el Ayuntamiento
de Petrópolis anunció el incremento
del número de empleados
que ayudarán con exhumaciones e
inhumaciones, así como la excavación
de nuevas fosas en el Cementerio
Centro.
En la noche del jueves, las lluvias
volvieron con fuerza y se tuvieron
que suspender las labores de
rescate. Ante el hecho, los vecinos
de varios barrios fueron alertados
con alarmas para refugiarse en casas
de familiares o refugios públicos.
Diez empleados de la Empresa
Municipal de Fomento de Petrópolis
(Comdep) trabajaron para abrir
la mayor cantidad de fosas poco
profundas en tiempo récord, pues
había que practicar 31 inhumaciones
en el Cementerio Centro, el
principal de la ciudad. Dicha instalación
únicamente tiene capacidad
para diez entierros diarios, pero ya
estaba sobrecargado y en situación
precaria por las víctimas de la Covid-19
en los últimos dos años.
Por su parte, el presidente Jair
Bolsonaro regresó de su visita a Rusia
y Hungría y sobrevoló la zona
devastada de la ciudad.
Dijo que la catástrofe es realmente
grande, aunque omitió que
el pasado año ordenó suprimir fondos
destinados a programas de prevención
de desastres naturales.
sanitarios, al tiempo que ha promovido
una visión de la salud
como elemento central del desarrollo,
la seguridad nacional, el
comercio y el bienestar social.
La OPS ha liderado a las Américas
para convertirse en la primera
región del mundo en erradicar
la viruela y la poliomielitis,
y en eliminar la transmisión
autóctona del sarampión y
la rubéola, y el tétanos neonatal.
La organización también ha sido
clave para lograr un aumento de
30 años en la esperanza de vida
media en las Américas, así como
una reducción significativa de la
mortalidad infantil, y una ampliación
de la cobertura de salud
entre las poblaciones en situación
de pobreza y vulnerables.
En los últimos dos años, la OPS
ha trabajado junto a los países de
la región para apoyar la respuesta
a la pandemia por COVID-19,
proporcionando pruebas y entregando
vacunas, capacitando a los
trabajadores de laboratorio y de
la salud, y recopilando y analizando
datos para asesorar la toma de
decisiones basadas en evidencia.
A través de sus fondos Rotatorio
y Estratégico, la organización
ha adquirido y entregado
cien millones de dosis de vacunas
contra la COVID-19 a más
de 30 países de las Américas, así
como medicamentos para cuidados
intensivos, equipos de protección
personal (EPP) y pruebas
de diagnóstico por más
de 292 millones de dólares.
“Durante la pandemia por CO-
VID-19, la OPS ha seguido siendo
una organización indispensable,
basada en la evidencia y resiliente,
comprometida con los
principios de equidad y solidaridad”,
subrayó la doctora Etienne.

Diario Co Latino
Opinión
Sábado 19 de febrero de 2022 9
Los abrazos del oso de M. Alva
a W. Cerrón y a G. Bellido
Isaac Bigio,
Politólogo, Economista
e Historiador
Publicación de la Sociedad Cooperativa de Empleados de Diario
Co Latino de R. L.
23 Avenida Sur No. 225 San Salvador
www.diariocolatino.com, facebook.com/diariocolatinoderl
@DiarioColatino
Presidente:
Director General:
Director Ejecutivo:
Jefa de Información:
Coordinadora de Prensa:
Nelson López
Francisco Elías Valencia
Antonio Valencia Fajardo
Gabriela Castellón Fajardo
Patricia Meza
Teléfonos: 2222-1009, 2271-0671, 2271,0971 Fax: 2271-0822
131 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD
El 16 de febrero, día en
el cual EEUU afirmó
que Rusia iba a invadir
Ucrania y desencadenar la peor guerra
europea de los últimos 75 años, no pasó
ello. Sin embargo, en Perú aconteció algo increíble.
La Presidenta del Congreso Maricarmen
Alva (conocida popularmente como
“Malcricarmen” por su constante prepotencia
y malas costumbres), junto con todos los
congresistas que se habían reunido el 9 de febrero
para preparar un golpe de Estado vía
vacancia presidencial, apareció ante la TV
mostrando un tono muy conciliador. Al final
ella y Waldemar Cerrón, el jefe del oficialista
Perú Libre (la misma que le promovió
para que sea el nuevo Premier), terminaron
muy abrazaditos.
Al parecer, PL sigue cayendo en la trampa
de la que se desespera por llegar a la Presidencia
de la República a través de otro golpe
parlamentario. Cuando antes el Congreso
votó para censurarla por haber ido a Madrid
a reunirse con diputados españoles para
pedirle su apoyo para deponer al “comunista
Castillo”, el sector de Cerrón se abstuvo y
luego Guido Bellido, quien fue el único premier
que haya tenido PL, salió a abrazarse
con Alva.
Con esta última actitud cubrió a la golpista,
la misma que aprovechó de tal gesto para
avanzar en sus planes conspirativos para derrocar
al Presidente.
Ahora W. Cerrón al abrazarla nuevamente
cree que va a conseguir que ella
desista de seguir organizando una nueva
vacancia o nuevos cambios constitucionales
para quitarle el voto de confianza
a cualquier Gabinete, pero va a
ocurrir lo opuesto. Ella es la que más va a
sacar ventaja de ello para limpiarse de las imputaciones
que le hacen y presentar todo como un
“malentendido”. Ahora ella dice que dicho cónclave
golpiesta fue un seminario. Y si es así debieran
publicar las minutas, los videos y los audios
de tal cita y explicar por qué esta fue secreta
y no incluyó a miembros de las 5 bancadas
opuestas al golpe.
Una vez que Alva haya logrado calmar las
aguas, nuevamente la ultraderecha embestirá
para deponer al mandatario constitucional.
Alva y los golpistas astutamente han postergado
la presentación del cuarto Gabinete de
Castillo para el último día posible (8 de marzo).
En el día de la mujer van a querer que el nuevo
Premier Torres llegue con un tono más conciliador,
en tanto que en el ínterin van a aprovechar
estas 3 semanas para ir desafilando más
al gobierno y buscar que este sacrifique a algunos
ministros. Tal vez el abrazo de W. Cerrón
se ha dado para considerar que así se podrá cuidar
a los 2 ministros perulibristas que hay en el
nuevo Gabinete, especialmente del cuestionado
nuevo ministro de salud.
Si primero Bellido se desgastó con el primer
abrazo a Alva, ahora le toca a W. Cerrón aparecer
como alguien que le cubre sus espaldas. Con
ello quien queda mejor parada es la que quiere
que se tape y cubra sus maniobras golpistas, en
tanto que PL desmoraliza o enajena a las bases
que quieren luchar y se proyecta como un falso
radicalismo que solo usa la pose agresiva para
negociar y tranzar.
W. Cerrón, en su breve mensaje, le ha pedido
una con otra. Él ha anunciado que estaría dispuesto
a renunciar a acusaciones constitucionales
o criminales contra Alva a condición de que
ella les deje gobernar y no le quiten a Castillo la
posibilidad de contar con un voto de confianza
con el cual, eventualmente, pusiese renovar
al Congreso.
Ni Perú Democrático (quien, a través de la
ministra de trabajo Betssy Chávez, ha solicitado
la acción legal más dura contra los golpistas)
ni Juntos Por el Perú han estado en esa conferencia
de prensa junto a Alva, por lo que estas
bancadas de izquierda puede que rechacen
la conducta de W. Cerrón. Tampoco sabemos
que dirá el ala magiesterial de PL e, igualmente,
no han estado los centro derechistas antifujimoristas
de Somos Perú y de los Morados.
Lo más probable es que Alva busque ganar
tiempo para que s eolvide el incidente y así
limpiar su imagen, pero luego de un determinado
periodo ella va a volver a mostrar sus garras,
o va a dejar que otras congresistas más ultras
(como Tudela o Chirinos) vuelvan a la carga
con peticiones de vacancia presidencial.
Ante el ramo de la paz ofrecido por Alva y
la ultraderecha, el nuevo Premier Torres ha decidido
devolverles el gesto pidiendo disculpas
a varios congresistas por si les ofendió. Mientras
tanto, entraremos a un proceso de más y
más concesiones. Ya no va a ser fácil a Torres el
cumplir con su promesa de trasladar a Alberto
Fujimori a una cárcel común. Ahora PL, posiblemente,
ya no impulse las marchas contra el
golpe y a favor del cierre del Congreso.
Alva y la ultraderecha se han dado cuenta
de que el pedido de vacancia no es respaldado
por ninguna marcha significativa y que nadie
les hizo caso cuando exigieron que en el último
partido de fútbol Perú-Ecuador la tribuna
grite esa consigna. Más bien, saben que a diario
hay marchas en pro de cerrar el Congreso,
una de las instituciones más impopulares que
hay en el Perú.
Como saben que no hay apoyo popular ni
internacional para un golpe parlamentario,
y que seguir en esa ruta pudiese generar una
avalancha popular como la que acabó con el
pustch fuji-belaundista que colocó a Manuel
Merino, correligionario de partido de Alva, en
la Presidencia por solo 5 días (10 al 15 de noviembre
2020), el bloque de los que antes votaron
por Keiko en la segunda vuelta presidencial
ha decidido retroceder. No obstante, su retroceso
es como el del tigre que hace ello antes
de saltar sobre su presa.
Solamente cientos de miles en las calles van
a poder derrotar al golpe y abrir las puertas a
una asamblea constituyente.
Concebir que Montoya (quien nunca ha dejado
de plantear que ellos quieren ir vetar ministro
por ministro hasta vacar a Castillo) pueda
querer aparecer como una falsa paloma, es
pensar que los chanchos vuelan.

10 Sábado 19 de febrero de 2022
CLASIFICADOS
Diario CoLatino
No. de Expediente :
2022202277
No. de Presentación:
20220333894
CLASE: 42.
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha
presentado GILMAR AN-
DRES RAMIREZ AZAHAR,
de nacionalidad SALVA-
DOREÑA, en su calidad de
PROPIETARIO, solicitando
el registro de la MARCA DE
SERVICIOS, consistente en:
un Diseño identificado como
UBUNTUH. Se concede
exclusividad sobre la marca
específicamente en cuanto al
diseño con la combinación de
colores y trazo representado,
ya que sobre la letra Ü individualmente
no se le concede
exclusividad. Con base a lo
establecido en el Artículo
29 de la Ley de Marcas y
otros Signos Distintivos, que
servirá para: AMPARAR:
APLICACIÓN MÓVIL PARA
FIDELlZACIÓN DE CLIEN-
TES. Clase: 42.
La solicitud fue presentada
el día uno de febrero del año
dos mil veintidos.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL, Departamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, tres
de febrero del año dos mil
veintidos.
Alexander Rafael
Morales Méndez
Registrador
2a. Publicación
(17-19-21 Febrero/2022)
No. de Expediente :
2022202276
No. de Presentación:
20220333893
CLASE: 37,42.
EL INFRASCRITO REGIS-
TRADOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha
presentado GILMAR AN-
DRES RAMIREZ AZAHAR,
de nacionalidad SALVA-
DOREÑA, en su calidad de
PROPIETARIO, solicitando
el registro de la MARCA DE
SERVICIOS, consistente
en: las palabras GRUPO
AZAHAR Y diseño, que servirá
para: AMPARAR: SER-
VICIOS DE INGENIERÍA,
ARQUITECTURA Y TEC-
NOLOGÍA CON ENFOQUE
A TODO LO RELACIONADO
A LA CONSTRUCCIÓN DE
OBRAS, DESDE LA FOR-
MULACiÓN, CONSTRUC-
CiÓN Y SUPERVISIÓN.
Clase: 37. Para: AMPARAR:
SERVICIOS DE DESAR-
ROLLO DE SOFTWARE
Y APLICACIONES PARA
COMPUTADORAS Y MÓ-
VILES. Clase: 42.
La solicitud fue presentada
el día uno de febrero del año
dos mil veintidos.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL, Departamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, tres
de febrero del año dos mil
veintidos.
Alexander Rafael
Morales Méndez
Registrador
2a. Publicación
(17-19-21 Febrero/2022)
No. de Expediente:
2021198172
No. de Presentación:
20210326267
CLASE: 19, 20, 21.
EL INFRASCRITO REGISTRA-
DOR HACE SABER:
Que a esta oficina se ha(n) presentado
ROBERTO ANTONIO
CENTENO COLOCHO, en su
calidad de APODERADO de
DANIELLA MARIA TORRES
ARRIAZA, de nacionalidad
SALVADOREÑA, solicitando
el registro de la MARCA DE
PRODUCTO, consistente en:
las palabras DOBLE ELE
Y diseño, que servirá para:
AMPARAR: MATERIALES DE
CONSTRUCIÓN. Clase: 19.
Para: AMPARAR: MUEBLES.
Clase: 20. Para: AMPARAR:
UTENSILIOS PARA USO DO-
MÉSTICO. Clase: 21.
La solicitud fue presentada el
día treinta y uno de agosto del
año dos mil veintiuno.
REGISTRO DE LA PROPIE-
DAD INTELECTUAL, Departamento
de Signos Distintivos.
San Salvador, diecinueve
de octubre del año dos mil
veintiuno.
Alexander Rafael
Morales Méndez
Registrador
2a. Publicación
(17-19-21 Febrero/2022)
JORGE ALBERTO MARMOL
MENDEZ, Notario, de este
domicilio, con oficina jurídica,
ubicada en Avenida Central
Norte, Número Tres, Segunda
Planta, Edificio La Campana,
de esta ciudad, HACE SABER:
Que por resolución delsuscrito
Notario proveída a las diez
horas de este mismo día, se
ha tenido por aceptada expresamente
y con beneficio de
inventario la herencia Intestada
que a su defunción ocurrida a la
dieciséis hora y treinta y siete
minutos del día veinticinco de
Octubre de dos mil veintiuno, en
Hospital Nacional El Salvador,
municipio de San Salvador,
departamento de San Salvador,
siendo la ciudad de Santa
Tecla, departamento de La
Libertad, su último domicilio,
dejó el señor MARGARITO
ARGUETA CRUZ, de parte
de la señora MARIA LEONOR
ARGUETA DE TORRES, en su
concepto de hija sobreviviente
del causante, habiéndosele
conferido la administración y
representación interina de la
sucesión, con las facultades y
restricciones de los curadores
de la herencia yacente.- En
consecuencia por este medio
se cita a todos los que se crean
con derecho a la referida herencia,
para que se presenten a
dicha oficina en el término de
quince días contados desde el
siguiente a la última publicación
del presente edicto.- Librado en
la oficina del Notario JORGE
ALBERTO MARMOL MENDEZ.
En la ciudad de Aguilares, a
once días del mes de Febrero
de dos mil veintidós.-
Lic. JORGE ALBERTO
MARMOL MENDEZ
NOTARIO
3a. Publicación
(17-18-19 Febrero/2022)
LICENCIADO HUMBERTO
RAYMUNDO ORTIZ
GONZALEZ JUEZ DEL
JUZGADO DE PRIMERA
INSTANCIA DEL DISTRITO
JUDICIAL DE TEJUTLA,
DEPARTAMENTO DE
CHALATENANGO.
HACE SABER: Que por
resolución de este juzgado
proveída a las ocho horas con
cincuenta minutos del día tres
del mes de febrero del año dos
veintidos, se tiene por aeptada
expresamente y con beneficio
de inventario la herencia
intestada que a su defunción
ocurrida el día veinticinco de
Febrero de dos mil veintiuno,
en la ciudad de Elizabeth,
Estado de New Jersey, Estados
Unidos de América, siendo la
ciudad de Tejutla, su Último
domicilio dejó la señora MARIA
ANTONIA RODRIGUEZ DE
RAMIREZ, quien fue de
sesenta y ocho años de edad,
viuda, ama de casa, originaria
de Tejutla, Departamento
de Chalatenango, hija de
Secundino Martínes Rodríguez,
conocido por Secundino
Martínez Rodríguez, Secundino
Rodríguez Martínez, Facundo
Rodríguez, Facundo Martínez,
Facundo Secundino Martínez
Rodríguez y por Facundo
Secundino Rodríguez Martínez
y de María Adela Sestona de
Martínez conocida por María
Adela Cestona, María Adela
Solorzano, Adela Solorzano,
María Adela Sestona Pérez y
por María Adela Cestona Pérez
(ambos fallecidos) de parte de
FLOR VERONICA RAMIREZ
DE GONZALEZ, SANDRA
LIZET RAMIREZ RODRIGUEZ,
FREDY HUMBERTO
RAMIREZ RODRIGUEZ,
JAIME ROLANDO RAMIREZ
RODRIGUEZ Y ELSA
DEL CARMEN RAMIREZ
RODRIGUEZ, todos en calidad
de hijos de la causante.
Se les ha conferido a los
aceptantes la administración
y representación interina de la
sucesión, con las facultades y
restricciones legales que les
corresponde a los curadores de
la herencia yacente. Fíjense y
publíquense los edictos de ley.
Librado en el Juzgado de
Primera Instancia de la ciudad
de Tejutla, Departamento de
Chalatenango, a los tres días
del mes de febrero del año dos
mil veintidós.
LIC. HUMBERTO
RAYMUNDO ORTIZ
GONZALEZ
JUEZ DEL JUZGADO DE
PRIMERA INSTANCIA DE
TEJUTLA,
CHALATENANGO
LICDA. ERLINDA
GUADALUPE GUERRERO
SECRETARIA
REF-124-DAH-2021-2
CM-2
1a. Publicación
(19-23-25 Febrero/2022)
LICENCIADO HUMBERTO
RAYMUNDO ORTIZ
GONZALEZ JUEZ DEL
JUZGADO DE PRIMA
INSTANCIA DEL DISTRITO
JUDICIAL DE TEJUTLA,
DEPARTAMENTO DE
CHALATENANGO.
HACE SABER: Que por
resolución de este juzgado
proveída a las nueve horas
con trece minutos del día
tres del mes de febrero del
año dos veintidós, se tiene
por aceptada expresamente
y con beneficio de inventario
la herencia intestada que a
su defunción ocurrida el día
diez de abril de dos mil veinte,
en la ciudad de Elizabeth,
Estado de New Jersey Estados
Unidos de América, siendo
este y la ciudad de Tejutla,
sus últimos domicilios, dejó el
señor PEDRO HUMBERTO
RAMIREZ LANDAVERDE
quien fue de setenta y cuatro
años de edad, casado, originario
de Tejutla, Departamento
de Chalatenango, hijo de
Eduardo Ramírez y de Rosa
Elba Landaverde (ambos
fallecidos) de parte de FLOR
VERONICA RAMIREZ DE
GONZALEZ, SANDRA LIZET
RAMIREZ RODRIGUEZ,
FREDY HUMBERTO
RAMIREZ RODRIGUEZ,
JAIME ROLANDO RAMIREZ
RODRIGUEZ Y ELSA
DEL CARMEN RAMIREZ
RODRIGUEZ, todos en
calidad de hijos del causante.
Se les ha conferido a los
aceptantes la administración
y representación interina de la
sucesión, con las facultades y
restricciones legales que les
corresponde a los curadores de
la herencia yacente. Fíjense y
publíquense los edictos de ley.
Librado en el Juzgado de
Primera Instancia de la ciudad
de Tejutla. Departamento de
Chalatenango, a los tres días
del mes de febrero del año dos
mil veintidós.
LIC. HUMBERTO
RAYMUNDO ORTIZ
GONZALEZ
JUEZ DEL JUZGADO DE
PRIMERA INSTANCIA
DE TEJUTLA,
CHALATENANGO
LICDA. ERLINDA
GUADALUPE GUERRERO
SECRETARIA
REF-123-DAH-2021-2
CM-2
1a. Publicación
(19-23-25 Febrero/2022)
ORACIÓN
AL DIVINO NIÑO
Confío en ti, Dios Padre,
Hijo y Espíritu Santo, mi
Señor, Jesús mi único
Salvador con todas las
fuerzas de mi alma te
pido me concedas las
gracias que tanto DESEO
Rece 9 Aves Marías
durante 9 días,
pida tres deseos,
2 de negocios y uno
imposible y al noveno día
publique esta oración,
se cumplirá aunque no
lo crea, observe qué
ocurrirá el cuarto día de
su publicación.
ORACIÓN AL
ESPÍRITU SANTO
Espíritu Santo, Tú que me
aclaras todo, que iluminas
todos los caminos para que
yo alcance mi ideal.
Tú que me das el don divino
de perdonar y olvidar el mal
que me hacen, y que en
todos los instantes de mi
vida estás conmigo.
Yo, quiero en éste corto
diálogo agradecerte por todo
y confirmar una vez más que
nunca quiero separarme
de Tí, por mayor que sea la
ilusión material.
Deseo estar Contigo y con
todos mis seres queridos en
la gloria perpetua.
Gracias por tu misericordia
para conmigo y los míos.
(La persona deberá rezar
esta oración tres días
seguidos, sin pedir la gracia,
dentro de tres días será
alcanzada la gracia por más
difícil que sea) publicar en
cuanto se reciba la gracia.
Arrendamiento
de Parqueo
Excomedores de Hacienda
Tres Torres.
Fracción, día, mes,
fin de semanas
Noche y día.
Cel. 75046775
Tel.25089275
BUSCANOS E INFORMATE EN:
WWW.diariocolatino.com
Anúnciate en :
ventas@diariocolatino.com

Diario Co Latino CARTELERA DE CINE
Sábado19 de febrero de 2022 11
En nuestras Carteleras
REFORMA
Spiderman: Sin Camino a Casa 2D
1:00 p.m., 4:00 p.m. y 7:00 p.m. (Español)
(Mayores 12 años, menores acompañados de
un adulto)(Película en Promoción)
Encanto 2D 3:30 p.m.(Español) (Todo
Público) (Película en Promoción)
El Callejón de las Almas Perdidas 2D
4:30 p.m. y 7:30 p.m. (Español) (Mayores de
15 años)
My Hero Academia: Misión Mundial de
Héroes 2D 1:45 p.m. (Español) (Mayores
de 12 años)(Película en Promoción)
Sing 2 2D 1:15 p.m. y 5:30 p.m.
(Español) (Todo Público)(Película en
Promoción)
S.O.S. Alarma en las Alturas 2D 1:00 p.m.
y 7:45 p.m. (Español) (Mayores de 12 años)
Scream 5 2D 1:00 p.m. y 7:45 p.m.
(Español) (Mayores de 15 años)(Película en
Promoción)
GATOPIA 2D 5:45 p.m. (Español) (Todo
Público)(Película en Promoción)
SPENCER 2D 3:30 p.m.(Subtitulada)
(Mayores de 12 años)(Película en Promoción)
OPERACION VANGUARDIA 2D 5:15
p.m.(Español) (Mayores de 12 años)(Película
en Promoción)
AGENTES 355 2:45 p.m. y 7:30 p.m.
(Español) (Mayores de 15 años)
PLAZA MUNDO APOPA
Spiderman: Sin Camino a Casa 2D
1:45 p.m., 3:30 p.m., 4:45 p.m., 6:30 p.m. y 7:45 p.m.
(Español) (Mayores 12 años, menores acompañados
de un adulto)(Película en Promoción)
BELLE 2D 1:00 p.m. (Español) (Mayores 12 años,
menores acompañados de un adulto)(Película en
Promoción)
AGENTES 355 2D 1:00 p.m., 5:15 p.m. y 7:45
p.m. (Español) (Mayores de 15 años)
Sing 2 2D 3:15 p.m. y 5:15 p.m. (Español) (Todo
Público)(Película en Promoción)
S.O.S. Alarma en las Alturas 2D 3:15 p.m. y 7:30
p.m. (Español) (Mayores de 12 años)
My Hero Academia: Misión Mundial de Héroes
2D 1:00 p.m. y 5:15 p.m. (Español) (Mayores de 12
años)(Película en Promoción)
GATOPIA 2D 3:15 p.m. y 7:30 p.m. (Español)
(Todo Público)(Película en Promoción)
ENCANTO 2D 1:00 p.m. y 4:00 p.m. (Español)
(Todo Público)(Película en Promoción)
El Callejón de las Almas Perdidas 2D
1:00 p.m. y 7:00 p.m. (Español) (Mayores de 15 años)
Scream 5 2D 3:15 p.m. y 7:45 p.m. (Español)
(Mayores de 15 años)(Película en Promoción)
OPERACION VANGUARDIA 2D 1:00 p.m. y
5:30 p.m. (Español) (Mayores de 12 años)(Película en
Promoción)
USO DE MASCARILLA OBLIGATORIO
DENTRO DE LAS INSTALACIONES Y LAS SALAS
WWW.MULTICINEMA.COM.SV
PRECIOS DE LAS ENTRADAS:
REFORMA :
ANTES DE LA 1:00 PM $3.25 PRECIO GENERAL.
DESPUES DE 1:00 PM $3.25 NIÑOS Y $4.00 ADULTOS.
LUNES A VIERNES ESTUDIANTES CON CARNÉ: $3.25
LUNES A DOMINGO ADULTOS MAYORES $3.25
MIERCOLES TODO EL DIA: $2.00
PELICULAS 3D ADULTOS $5.50 Y NIÑOS $4.50
PLAZA MUNDO : SOYAPANGO Y APOPA
ANTES DE LA 1:00 PM $3.50 PRECIO GENERAL.
DESPUES DE 1:00 PM $3.50 NIÑOS Y $ 4.25 ADULTOS
LUN A VIE. ESTUDIANTES $3.50, LUN A DOM ADULTOS MAYORES $3.50
MIERCOLES TODO EL DIA $ 2.25 PELICULAS 3D $4.75
PELICULAS 3D $6.00 NIÑOS $5.00
PLAZA MUNDO SOYAPANGO
BELLE 2D 3:30 p.m. (Español) (Mayores
12 años, menores acompañados de un adulto)
(Película en Promoción)
Encanto 2D 11:00 a.m., 1:15 p.m., 3:00 p.m. y
5:45 p.m.(Español) (Todo Público) (Película en
Promoción)
AGENTES 355 2D 11:00 a.m. y 7:45 p.m.
(Español) (Mayores de 15 años)
Spiderman: Sin Camino a Casa 2D
11:00 a.m., 2:00 p.m., 5:00 p.m. y 7:45 p.m.
(Español) (Mayores 12 años, menores
acompañados de un adulto)(Película en
Promoción)
S.O.S. Alarma en las Alturas 2D 11:00 a.m.,
3:15 p.m. y 7:45 p.m. (Español) (Mayores de 12
años)
Scream 5 2D 12:45 p.m. y 5:15 p.m.
(Español) (Mayores de 15 años)(Película en
Promoción)
El Callejón de las Almas Perdidas 2D
7:00 p.m. (Español) (Mayores de 15 años)
Sing 2 2D 11:00 a.m., 1:00 p.m. y 5:30 p.m.
(Español) (Todo Público)(Película en Promoción)
GATOPIA 2D 1:15 p.m. y 5:00 p.m.
(Español) (Todo Público) (Película en Promoción)
EL CLOSET 2D 1:30 p.m. y 5:30 p.m.
(Español) (Mayores de 15 años)(Película en
Promoción)
Pasajero 666: El Mal está a Bordo 2D
11:30 a.m., 3:30 p.m. y 7:30 p.m. (Español)
(Mayores de 15 años)(Película en Promoción)
OPERACION VANGUARDIA 2D
3:15 p.m. y 7:30 p.m. (Español) (Mayores de 12
años)(Película en Promoción)

12 Sábado 19 de febrero de 2022
Deportes
Diario Co Latino
Gu Ailing consigue segundo oro
olímpico y Noruega domina biatlón
BEIJING/Xinhua
La prodigiosa esquiadora
Gu Ailing ganó el viernes
su segunda medalla
de oro en los Juegos Olímpicos
de Invierno de Beijing con
una actuación sin paralelo en el
medio tubo femenino, mientras
que las biatletas noruegas continuaron
su dominio, ganando su
15º oro para situarse en la cima
del medallero general.
El oro de Gu en medio tubo,
el octavo para el equipo chino,
convirtió a la joven de 18 años
en la atleta más joven en ganar
tres medallas individuales en
unos Juegos Olímpicos de Invierno
y en la primera esquiadora
de estilo libre en ganar tres
medallas en unos solos juegos.
La joven sensación ganó el
oro en Big Air y la plata en Slopestyle
en su debut olímpico.
En medio tubo, su mejor
prueba, Gu obtuvo 93,25 puntos
en su primera intervención
para liderar la clasificación final
de 12 participantes y subió el nivel
a 95,25 puntos en la segunda.
Tras asegurar el oro debido a
que las atletas precedentes no consiguieron
superar su puntuación,
Gu culminó su jornada olímpica
con una vuelta victoriosa en la tercera
carrera.
La defensora del título, Sharpe,
quedó en segundo lugar con 90,75
puntos en su última participación
y su compatriota canadiense Rachael
Karker, de 24 años, se llevó
el bronce con su puntuación de
87,75 en la primera intervención.
Johannes Thingnes Boe dio a
Noruega su 15º oro en estos juegos
tras ganar la prueba masculina de
15 kilómetros de salida masiva con
38 minutos y 14,4 segundos.
Martin Ponsiluoma de Suecia
acabó en segundo lugar a 40,3 segundos.
El noruego Vetle Sjaastad
Christiansen ganó la medalla
de bronce, a 1:12,5 minutos del ganador.
Justine Braisaz-Bouchet de
Francia logró imponerse a las biatletas
noruegas en la prueba femenina
de 12,5 kilómetros de
salida masiva, terminando
en 40:18,0 a pesar de haber
fallado cuatro tiros.
Tiril Eckhoff aseguró la
plata, a 15,3 segundos de
la ganadora, y otra noruega,
Marte Olsbu Roiseland,
terminó tercera, a 34,9 segundos.
Al concluir las competencias
de biatlón hoy viernes,
Noruega se ha llevado
seis de los 11 oros y 14 medallas
de las 33 en oferta.
Por otra parte, el patinador
de velocidad neerlandés
Thomas Krol se impuso
en los 1.000 metros masculinos
con un tiempo de 1:07,92,
seguido por Laurent Dubreuil de
Canadá, que quedó 0,4 segundos
atrás. El medallista de plata en
PyeongChang, Haavard Holmefjord
Lorentzen de Noruega, se llevó
el bronce con 1:08,48.
Ning Zhongyan, se ubicó en
quinto sitio con 1:08,60.
Ryan Regez y Alex Fiva lograron
el uno-dos en la gran final
masculina de esquí de fondo,
convirtiendo a Suiza en el primer
país que gana el título olímpico
dos veces desde el debut de
la prueba en Vancouver 2010. El
ruso Sergey Ridzik, de 29 años,
medalla de bronce en Pyeong-
Chang 2018, terminó en tercer
lugar otra vez.
En patinaje artístico, los bicampeones
mundiales chinos
Sui Wenjing y Han Cong terminaron
en primera posición en el
programa corto de patinaje artístico
con una nueva puntuación
récord mundial de 84,41. Eugenia
Tarasova y Vladimir Morozov,
del Comité Olímpico Ruso
(COR), quedaron en segundo lugar,
a sólo 0,16 puntos de Sui y
Han.
Canadá venció 8-5 al campeón
defensor, Estados Unidos,
para ganar la medalla de bronce
en curling masculino por equipos,
mientras que Suecia, defensora
del título femenino, fue sorprendida
por Reino Unido por
12-11 en las semifinales. En la final,
Reino Unido se enfrentará a
Japón, que derrotó a Suiza 8-6.
Latinoamérica repite jornada
sin medallas en judo de Tel Aviv
Tel Aviv/Prensa Latina
Por segunda jornada
consecutiva, América
Latina se fue este viernes
sin medallas en el Grand
Slam de judo de esta ciudad,
donde dos venezolanas y un
brasileño quedaron a las puertas
de las discusiones del bronce.
En el Drive in Arena de la
capital israelí, entraron al tatami
12 judocas de la región,
cinco por Brasil, cuatro por
Cuba, dos por Venezuela y
uno por República Dominicana,
después de que ayer lo hicieran
16 en el arranque del
torneo.
La venezolana de los 63 kilogramos
Anriquelis Barrios derrotó
a la brasileña Tamires Crude
en su debut en la segunda ronda,
pero luego cedió ante la japonesa
Megumi Horikawa en el combate
por la cima del grupo A y frente
a la húngara Szofi Ozbas en el
repechaje.
Su compatriota de los 70, Elvismar
Rodríguez, abrió con
triunfo sobre la británica Katie-
Jemima Yeats-Brown, pero tampoco
pudo con una nipona, Shiho
Tanaka, en la discusión del
Pool C y después cayó en el repechaje
con la austriaca Michaela
Polleres.
Entre los hombres, el único latinoamericano
que avanzó en el
organigrama fue el brasileño Vinicius
Panini, con sus victorias
iniciales contra el kirguís Adilet
Ganiev y el alemán Tim Gramkow,
antes de ser superado por
el belga Matthias Casse en la final
del grupo y el rumano Sami
Chouchi en el duelo para llegar a
combatir por una de las medallas
bronceadas.
En los 63 kilogramos de las
mujeres, la cubana Maylín del
Toro comenzó eliminando por
osaekomi waza (inmovilización)
a la kazaja Samalay Yergaliyeva,
sin embargo, cayó en la
segunda ronda contra la canadiense
Catherine Beauchemin-
Pinard por la propia vía.
La representante de la
isla en 70, Idelannis Gómez,
debutó con sonrisa sobre la
israelí Maya Goshen, pero no
pudo después con la alemana
Miriam Butkereit.
Los dos cubanos que combatieron
este viernes en el Grand
Slam de Tel Aviv perdieron en
su primera actuación, el 73 kilogramos
Héctor San Román
y el 81 Yasel Baeza, vencidos
por el alemán Igor Wandtke y
el francés Nicolas Chilard, respectivamente.

Sábado 19 de Febrero de 2022
FOTOGRAFÍA | David Alfaro | Sin título

EDICIÓN EXTRA Sábado 19 de febrero de 2022
DECISIONES
Mauricio Vallejo Márquez
Escritor y editor Suplemento Tres Mil
no es como es, sino como la vemos.
Cuando salgo rumbo al trabajo veo el
cielo y al poniente donde se yergue
nuestro volcán de San Salvador. La
claridad y la distancia me motivan a
emprender el camino y a dar paso firme
al día. A veces extraño el tiempo que
dedicaba sin regulación a la lectura y al
arte, pero la decisión de aprender de la
vida y tener paciencia para esperar, me
da una palmada en el hombro, y tras un
suspiro tomo valor y comienzo el día.
Al llegar a la casa comprendo al obrero,
al empleado que llega a su casa y lo único
que desea es arrojarse sobre un sillón y
dejar que el día se escurra mientras ve la
televisión o revisa su celular. Lo entiendo
bien, porque así me pasa. Me arrojo
en el sillón y dejo que mi mente la dirijan
los que diseñaron YouTube o Facebook.
Pero, yo decido si así quiero. Termino leyendo
el Tiempo entre costuras de María
Dueñas y enmendando alguna línea torcida
de mi casa. En fin, el mundo cambia
y engulle todo lo que tenga enfrente,
pero yo decido cómo respondo. Al
final de cuentas, las cosas son efímeras.
El mundo que habitamos parece
encontrarse dentro de un ciclón.
Sólo imaginen el impetuoso
tornado que nos arrebata del suelo para
llevarnos a distintos confines que de inmediato
vuelven a cambiar sin dejar uno
fijo. Cambian gobiernos, formas de manejar
un estado, la economía se vuelve
inestable, el arte y la cultura cambia de
discurso, usamos mascarillas para poder
acceder a un almacén o restaurante
(aunque nos la quitemos al sentarnos a
comer). Así es la vida, una cadena de
cambios que con el tiempo se vuelven
más volátiles.
Las actividades presenciales van en
decadencia. Ahora lo recomendable
es lo virtual. Sin excepción nos volvemos
parte de este aspecto tecnológico
y si nos resistimos en breve estaremos
fuera de la economía, la cultura y la socialización.
Aunque volverse ermitaños
no sería una mala idea, porque la vida
sería más apacible (es un ideal, pero no
una realidad) enfrentaríamos el reto de
ganarnos la vida, tener un lugar estable
para vivir, entre muchas cosas más que
la civilización y el tiempo moderno nos
han impuesto.
El detalle es que la vida podría ser una
tormenta o una brisa apacible; sin embargo,
lo importante es la decisión con la
que encaramos la vida. Los movimientos
políticos pueden afectar severamente
a una sociedad, esclavizar y aplastar a los
opositores; pero es el individuo el que
decide cómo afronta dichas injusticias.
Recuerdo al psicólogo Viktor Frankl que
decidió como afrontar su tiempo en un
campo de concentración nazi, dando una
lección de cómo debemos enfrentarnos
a las adversidades. Cualquiera hubiera
comprendido que se sumiera en la depresión
y se terminara convirtiendo en
una cifra de las ejecuciones y muertes de
judíos, sin embargo decidió otra forma
de ver la vida. Y tuvo razón, su decisión
le dio vida y le ha ayudado a millones
de personas a darse cuenta que la vida
02
Edición Extra | 19 de Febrero de 2022 |

EL FONDO DE TODAS LAS HORAS
Poemas de Wislawa Szymborska
Wisława Szymborska (nacida el
2 de julio de 1923 en Bnin [ahora
parte de Kórnik], Polonia; murió
el 1 de febrero de 2012 en Cracovia),
poeta polaca cuyas exploraciones
inteligentes y empáticas
de cuestiones filosóficas, morales
y éticas la hicieron acreedor
del Premio Nobel de Literatura
en 1996.En la década de 1980
escribió para la prensa clandestina
bajo el seudónimo de Stanczykówna
y también escribió para
una revista en París. Marcó un
cambio claro hacia un estilo de
poesía más personal y expresó su
insatisfacción con el comunismo
(el estalinismo en particular).
Volúmenes posteriores, como
Sól (1962; “Salt”), Sto pociech
(1967; “No End of Fun”) y Wszelki
wypadek (1972; “Could Have”),
contienen poemas que destacan
por su lenguaje preciso, concreto
e irónico. desapego. Sus poemas
se tradujeron al inglés y se
publicaron en colecciones como
Sounds, Feelings, Thoughts: Seventy
Poems (1981), People on a
Bridge: Poems (1990),Vista con
un grano de arena (1995), Monólogo
de un perro (2005) y Aquí
(2010) entre otros.
NADA DOS VECES
NADA SUCEDE DOS VECES ni va a
suceder, por eso
sin experiencia nacemos,
sin rutina moriremos.
En esta escuela del mundo
ni siendo malos alumnos repetiremos un
año,
un invierno, un verano.
No es el mismo ningún día,
no hay dos noches parecidas,
igual mirada en los ojos,
dos besos que se repitan.
Ayer mientras que tu nombre en voz alta
pronunciaban
sentí como si una rosa cayera por la
ventana.
Ahora que estamos juntos,
vuelvo la cara hacia el muro.
¿Rosa?
¿Cómo es la rosa?
¿Como una flor o una piedra?
Dime por qué,
mala hora,
con miedo inútil te mezclas.
Eres y por eso pasas.
Pasas, por eso eres bella.
Medio abrazados,
sonrientes,
buscaremos la cordura,
aun siendo tan diferentes
cual dos gotas de agua pura.
MINUTO DE SILENCIO POR LUD-
WIKA WAWRZYNSKA
Y TÚ A DÓNDE,
ahí ya hay sólo fuego y humo.
—¡Hay cuatro niños ajenos,
voy por ellos!
¿Pero es acaso posible
de pronto desacostumbrarse
a sí mismo,
al orden del día y de la noche,
a la nieve del próximo año,
al rubor de las manzanas,
a las penas de amor,
del que nunca hay suficiente?
Sin despedirse, sin ser despedida
corre a salvar a los niños,
miren, los trae en los brazos,
se hunde en el fuego hasta las rodillas,
y tiene un cierto brillo en los alocados
cabellos.
Y quería comprar un boleto,
irse unos días,
escribir una carta,
abrir la ventana después de la tormenta,
recorrer un sendero en el bosque,
no cansarse de admirar a las hormigas,
ver cómo el lago
se entorna por el viento.
Un minuto de silencio por los muertos
dura a veces hasta entrada la noche.
Soy un testigo ocular del vuelo de las
nubes y los pájaros,
oigo cómo crece la hierba
y sé darle nombre,
he leído millones
de signos impresos,
y con el telescopio he pasado
por excéntricas estrellas,
pero nadie hasta el momento
me ha llamado en su ayuda,
¿y si me pesa
la hoja, el vestido, el poema?...
Nos conocemos a nosotros mismos
en la medida en que nos ponen a prueba.
Se lo digo a ustedes
desde mi ignorado corazón.
LAS CUATRO DE LA MADRUGADA
HORA DE LA NOCHE AL DÍA.
Hora de un costado al otro.
Hora para treintañeros.
Hora acicalada para el canto del gallo.
Hora en que la tierra niega nuestros
nombres.
Hora en que el viento sopla desde los
astros extintos.
Hora y-si-tras-de-nosotros-no-quedaranada.
Hora vacía.
Sorda, estéril.
Fondo de todas las horas.
Nadie se siente bien a las cuatro de la
madrugada.
Si las hormigas se sienten bien a las
cuatro de la madrugada, habrá que
felicitarlas.
Y que lleguen las cinco,
si es que tenemos que seguir viviendo.
VIETNAM
MUJER, ¿CÓMO TE LLAMAS? —NO
SÉ.
¿Cuándo naciste, de dónde eres? —No
sé.
¿Por qué cavaste esta madriguera? —No
sé.
¿Desde cuándo te escondes? —No sé.
¿Por qué me mordiste el dedo cordial?
—No sé.
¿Sabes que no te vamos a hacer nada?
—No sé.
¿A favor de quién estás? —No sé.
Estamos en guerra, tienes que elegir. —
No sé.
¿Existe todavía tu aldea? —No sé.
¿Estos son tus hijos? —Sí.
LA HABITACIÓN DEL SUICIDA
SEGURAMENTE CREERÁN QUE EL
CUARTO ESTABA VACIO. Pues no.
Había tres sillas bien firmes.
Una lámpara buena contra la oscuridad.
Un escritorio, en el escritorio una cartera,
periódicos.
Un buda despreocupado, un cristo
pensativo.
Siete elefantes para la buena suerte y en
el cajón una agenda.
¿Creen que no estaban ahí nuestras
direcciones?
Seguramente creerán que no había libros,
cuadros ni discos. Pues sí.
Había una alegre trompeta en unas manos
negras. Saskia con una flor cordial.
Alegría, divina chispa.
Odiseo sobre el estante durmiendo un
vivificante sueño
tras las fatigas del canto quinto.
Moralistas,
apellidos estampados con sílabas doradas
sobre lomos bellamente curtidos.
Los políticos justo al lado se mantenían
erguidos.
No parecía que de este cuarto no hubiera
salida,
al menos por la puerta,
o que no tuviera alguna perspectiva, al
menos desde la ventana.
Los lentes para ver a lo lejos estaban en
el alféizar.
Zumbaba una mosca, o sea que aún vivía.
Seguramente creerán que cuando menos
la carta algo aclaraba.
Y si les dijera que no había ninguna carta.
Tantos de nosotros, amigos, y todos
cupimos
en un sobre vacío apoyado en un vaso.
Edición Extra| 19 de Febrero de 2022 | 03

Para Gabriel Velásquez,
joven escritor.
O DE LA LOCURA
costras de mugres, y cargado de bultos
de ropa. – Ya nada más se puede
hacer. La entiendo. He estado ingresado
en más de tres salas de locos desde
que estoy aquí, en la ciudad de Miami,
a donde llegué hace seis meses huyendo
de la cultura, la música, la literatura,
la televisión, los eventos deportivos,
la historia y la filosofía de la isla
de Cuba. No soy un exiliado político.
Soy un exiliado total. A veces pienso
que, si hubiera nacido en Brasil, España,
Venezuela o Escandinavia, hubiera
salido huyendo también de sus
calles, puertos y praderas”.
Hay obras que no nos dan tregua,
que nos sumergen en su
lectura de cabo a rabo. Obras
que no permiten una lectura paralela.
Ese es el caso de una novela corta,
que hace unos años, leí de un “tirón”
(como decía mi padre), apasionadamente.
Se trata de “Boarding Home”
(Salvat Editores, Barcelona, España,
1987) del escritor cubano Guillermo
Rosales ((1946-1993), quien partió
de este mundo por su propia mano,
cuando apenas contaba con 47 años
de edad, víctima de una esquizofrenia
que se le volvió invencible, absolutamente
intolerable.
Rosales llega a Miami, Estados Unidos,
en 1979, como exiliado. Sin
embargo, como él mismo narra en el
volumen de marras, de corte autobiográfico,
no es un exiliado cualquiera,
es un exiliado total: de su país, de
cualquier país, y, en definitiva, de lo
que conocemos como razón, aunque
la “razón” de Guillermo Rosales, ponía
a prueba cualquier razón.
Autor y personaje se funden en esta
historia, que retrata y documenta, literariamente,
cómo la mente enferma,
aunada, a la extrema y neurótica sensibilidad
creadora, es capaz de sumergir
a los artistas, en una severa perturbación
personal y social, cuyo único
y maravilloso legado es, en definitiva,
la obra misma.
Dice el autor en esa primera página,
que es tan fundamental para todo inicio
de novela o de texto narrativo: “La
casa decía por fuera ´boarding home´,
pero yo sabía que sería mi tumba.
Era uno de esos refugios marginales
a dónde va la gente desahuciada por
la vida. Locos en su mayoría. Aunque,
a veces, hay también viejos dejados
por sus familias para que mueran de
soledad y no jodan la vida de los triunfadores.
–Aquí estarás bien -dice mi
tía, sentada al volante de su Chevrolet
último modelo-. Comprenderás que
nada ya más se puede hacer. Entiendo.
Casi estoy por agradecerle que me
haya encontrado este tugurio para seguir
viviendo y no tener que dormir
por ahí, en bancos y parques, lleno de
Las influencias literarias emergen
en la prosa del personaje-autor: “Mi
nombre es William Figueras, y a los
quince años me había leído al gran
Proust, a Hesse, a Joyce, a Miller a
Mann”.
“Boarding Home” es una novela de
gran crudeza, no podía ser de otra
manera. Una novela del sufrimiento
humano, de la desolación, de la crueldad;
de la espantosa discriminación a
los “fracasados” de este mundo, pero
también de la ternura y de la esperanza,
que, aunque son pulverizadas en la
trama, no por ello pierden su infinito
horizonte humano. Pero, “Boarding
Home”, sobre todo, no es un simple
testimonio, es una novela, escrita con
esa conciencia, y, pese a todo, muy
solvente.
La obra fue galardonada en el Certamen
Letras de Oro (1986-87), un premio
otorgado por el Nobel, Octavio
Paz. A todas luces, un texto, recomendado,
para quienes gustan de la literatura
de gran dramatismo e intención
psicológica.
COCKTAIL DE
EMOCIONES
Por: Myrna de Escobar
Soy
un ave desierta de canto
Los ojos que tú miras
La voz que te habla
La paz que no existe
La guerra que no empieza
Soy incontenible.
Me rindo
Me marcho
Me abstengo
¡Qué importa!
Soy fuego desierto de calor
Un horizonte sin lejanía
Un poema oscuro que no querrás leer.
Tengo miedo y hasta el ruido del
silencio
Me espanta.
AHORA
Soy como el pájaro al asecho del
destino
Como la gaviota en busca del viento
Como el barullo, siento el silencio
Como la tarde, me fatigo en cada
instancia
Como la hoja de un árbol, testigo
de cosas que callo
Suave
como la piel de
mis sueños
Testaruda como el agua
de una cañada
Útil como el párpado de
la noche
Necesaria como el huego en una pared\
Sutil como la canción que me arrulla
Libre como las horas de un péndulo
Fuerte como la hormiga
Llana como el papel en que
escribo.
Yo construyo
Destruyo
Edifico
Maduro sueños ajenos
Diseño conocimientos
Soy escuela
Soy maestra
Lo mío es inevitable.
04
Edición Extra | 19 de Febrero de 2022 |

anhelo
felino
su mirada por los aires, por doquier,
tranquilos no hacen un tan solo
sueño,
en cada rincón inquietos a la espera,
que en el día cansados tienden a
dormir,
para luego por las noches
volver a seguir
con la rutina a esperar la llena con
ahínco
junto a sus esperanzas de su hambre
Por: Aristarco Azul
listos a la caza siempre maullando,
con su mirada a la blanca luna brillante
sesear
su estómago siguiendo ratas en el
techo,
¿Por qué los gatos corren
creyendo que es de queso majado,
¡¡¡Deseando un pedazo
de luna de queso
al amanecer?
con su estómago desesperado
que en el cielo siempre
porque jugando persiguen a ratas
esperando como agua de mayo,
solita estará!!! …
por los techos sin parar ni descansar,
para su desesperada hambre saciar
maullando entre rayos plateados
en el techo amanecen clareados,
siguen
EL SACRISTÁN DE LA
PARROQUIA
Por: Marlon Chicas,
El Tecleño Memorioso
Disfrutando una agradable tarde
de verano, con una de las clásicas
películas de Mario Moreno
Cantinflas, “Caballero a la medida”, junto
al actor de origen letón nacionalizado
mexicano, Wolf Ruvinskis Manevic en
el papel de un humilde sacristán, deslumbrado
por convertirse en un famoso
boxeador bajo la guía de Cantinflas, vienen
a mi memoria algunos sacristanes tecleños
y otros por adopción, recordados
por sus simpáticas historias en los templos
de las Parroquias de la Inmaculada
Concepción, Nuestra Señora del Carmen
y El Calvario, entre 1930 a 2012 los cuales
detallo a continuación.
Los sacristanes están históricamente ligados
a la vida de la iglesia, desde tiempos
inmemoriales, hombres y mujeres
laicos o religiosos desempeñando diversas
tareas, garantizando con su esfuerzo
y dedicación que los fieles vivan con
piedad su espiritualidad y cercanía con
el Creador, encargados de la limpieza de
los templos, así como del cuido de ornamentos
y vasos sagrados utilizados para
la celebración eucarística, entre otras actividades.
Entre ellos se recuerda a don José Francisco
Alvarado (+), entre 1930 a 1948 en
la Parroquia Inmaculada Concepción, en
época de los párrocos Salvador F. Revelo
(+), Carlos Portillo (+), y padre Méndez
(+). Algunas anécdotas que se recuerdan
de él son: 1) La gestión encargada
al escultor catalán Alfonso Valldeperas,
con el fin de tallar las imágenes del Niño
Dios; Santa Lucía; Niño Jesús de Atocha;
San Martín; San Francisco, y algunos
ángeles, logrado con el apoyo de la
feligresía tecleña; 2) Elaboración de una
campana con su nombre de las seis que
estaban instaladas en el antiguo campanario,
la que se derritió en el incendio del
mismo en 1971; 3) Bautizó a sus hijos de
acuerdo al calendario y 4) El Niño Dios
original fue tallado “al natural”, lo que
provocó en el padre Méndez indignación,
vistiendo la imagen con una túnica
(fuente: Carlos Roberto Alvarado Peña).
Luego de don Francisco Alvarado, fue
sustituido por don Miguel en tiempos
del padre Gabriel Rodríguez (+), dicho
sacristán se convertiría años más tarde
en pastor de una iglesia evangélica. En
1978 llega a la Parroquia de Concepción,
el ilopaneco Miguel Ángel Granados
“Miguelito”, quien aún vive, asistió a los
padres Manuel Andrés Alvarenga (+);
Uberto Calderón (+) y finalmente a monseñor
Rogelio Esquivel. Otras simpáticas
historietas por las que se recuerda a Miguelito
son: 1) Subirse a la antigua pila
bautismal a jalar las cuerdas para el repique
de campanas y 2) Su costumbre los
viernes santos de usar traje formal para
cargar la urna del Señor, colocándose en
el saco todas las tarjetas para tal efecto,
como un condecorado militar.
En la Iglesia de Nuestra Señora del Carmen
existieron también buenos sacristanes,
en 1970 don Víctor Manuel (+),
quien acostumbraba al uso de camisas
manga larga y zapatos tenis, de quien
aprendí parte de la liturgia en mis tiempos
de monaguillo, don Víctor fue desaparecido
en 1981 sin que hasta la fecha
se conozca su paradero, siendo sustituido
por el hermano Jesuita Francisco Platero
(+), originario de Chalatenango, de carácter
amable y solidario con el suscrito,
en 1985 asume el hermano español Domingo
Pérez, con un don especial para
hacer amigos, culminando su labor en
1990.
Otro tecleño que fungió como sacristán
en la Parroquia El Calvario, fue don
Remberto Zelada, entre 2009 a 2011,
bajo la administración del padre Miguel
Alipio Flores, el señor Zelada se caracterizó
por su labor y habilidad para la
quema de cuetes de vara. En conclusión,
el sacristán jugará siempre un papel relevante
en la iglesia, “La mayor virtud del
sacristán es la paciencia para tratar con
afabilidad a toda la gente, que no siempre
es amable ni prudente” Ximena Rondón-ACI
Prensa.
Edición Especial | 19 de Febrero de 2022 | 05

VIRGILIO HOY: VEINTE SIGLOS DESPUÉS
La humanidad tiene la obsesión
por el futuro, esa fracción de
tiempo que debería ser predecible
por el pasado, al final el pretérito
es lo único que conocemos, de ahí que
algunos afirmen “todo tiempo pasado
fue mejor” lo cuales es falso, toda antigüedad
no fue mejor que el presente;
la acumulación de luchas sociales han
provocado enormes cambios en la humanidad,
entre esos podríamos incluir
el invento de la agricultura, el pastoreo,
la creación de instrumentos como arados,
armas, escudos, imprenta etc. más
reciente en nuestros días la innovación
de los Derechos Humanos, las Repúblicas,
economía de mercado, informática
etc., otra innovación son las megápolis
con millones de habitantes, los
sistemas políticos etc. no obstante el
futuro continúa en esa esfera de incógnita
que nos impide adelantar un paso
en nuestra visión individual o social,
algunos ejemplos de esas variables impredecibles
son: la guerra, el cambio
climático, los movimientos sísmicos,
los valores de mercados capitalistas, la
siguiente pandemia o su mutación etc.
Muchos libros contienen ese sesgo de
incertidumbre que presagia el futuro,
algunas ocasiones se pueden leer como
historias sagradas, el canon sagrado
donde el tiempo permanece inalterable,
me refiero a Églogas y Geórgicas/
Publio Virgilio Moron – Madrid: Imprenta
Central, 1879 – 368 pág. Prólogo
Marcelino Menéndez y Pelayo;
Égloga IV pág. 26
“Tu feliz consulado tanta gloria, ¡Oh
Polion ilustre y generoso! Verá nacer, y
lo dirá la historia. Bajo tu mando el crimen
horroroso Huye, y con él perece
su memoria En el mundo por siempre
venturoso: Y verás renacer los grandes
meses, Ricos sin tasa en abundantes
mieses. Que el bello Augusto infante
ha recibido Su aliento de los dioses
celestiales: Veráse entre los héroes
admitido, Y a él lo verán también los
inmortales. El mundo en alma paz será
regido Por las virtudes que hubo paternales.
Y al fin de veinte siglos tal ventura
El tiempo por gozarla se apresura.
Y sus dones primeros de su grado La
madre tierra, sola y sin cultura, Ha de
ofrecerte, niños afortunado: Do quier
verás nacer en la espesura, Con el nardo
silvestre sonrosado, La yedra, que el
olmo se asegura; Y el acanto mezclado
a las tempranas Rosas, y flores de habas
egipcias. Sus ubres llenas de licor
sabroso Las cabras tornarán a la majada.
Pacerá con los lobos en reposo La
ovejuela, Veráse aniquilada Toda yerba
de jugo venenoso” …
Algunos consideran que Virgilio escribió
estos poemas entre 41 y 37 a. C.
eso significa que veinte siglos después
es el Siglo XXI, lo cual sería gratificante
que su profecía se cumpliera.
Comprendo que a pesar de todo Virgilio
anotó su predicción con una inmensa
distancia de su tiempo, si hacemos
el ejercicio de imitarle, nos proyectaríamos
veinte siglos hacia el año 4000
con la imagen de un niño admitido entre
los héroes e inmortales y paz en el
mundo… esa imagen tiene una belleza
incomparable.
amazon.com/author/csarcaralv
4
2
Cuando amanece
5
un destello de luz.
Trepa la luna
Haiku
Barca de Hengist.
y su luz cubre el campo.
Tiembla una hoja.
Por: Sergio Inestrosa
3
1
Oscuro el seno
del río Mississippi.
Chillan las aves.
Raído el poncho
del jinete que llega.
Piso de tierra.
4
6
Gaviotas blancas
vuelan sobre la playa.
Azul el cielo.
Zumban las moscas.
El pobre perro lame
sus propias llagas.
06
Edición Extra | 19 de Febrero de 2022 |

EL PORTAL DE LA ACADEMIA
SALVADOREÑA DE
LA LENGUA
LAS
PARADOJAS
DE ZENÓN Y
EL BITCOIN
Por: Eduardo Badía Serra,
Miembro de la Academia
Salvadoreña de la Lengua.
Volvamos de nuevo a abstraernos
un poco de la realidad
en que nos encontramos,
confusa, golpeante, desesperante, y
hasta degradante, y busquemos una
forma de liberar nuestro espíritu recurriendo
a otros estímulos tanto más
nobles como más esperanzadores,
tal como hicimos la semana anterior
cuando el Suplemento 3000 presentó
nuestro portal sobre la Lámpara de
Thomson, que, por cierto, no sabemos
al momento si está encendida o
apagada. Recurro esta vez, para ello,
a las famosas Paradojas de Zenón, (el
de Elea, no el de Citio, que era otro).
Zenón de Elea, el gran discípulo de
Parménides, (lo que es, es), se propuso
demostrar que el movimiento es
imposible, y para ello utilizó cuatro
argumentos: Sus famosas “Paradojas”
o “Aporías” de Zenón, que desde la
antigüedad hasta la actualidad continúan
siendo objeto de interés. Las
primeras dos aprovechan el misterio
del infinito.
primero recorrer la mitad de la distancia,
luego la mitad de la distancia
remanente, luego la mitad de lo que
queda, y así sucesivamente. Si los dos
puntos están separados un kilómetro,
se arribará primero a ½ kilómetro,
luego a ¾, luego a 7/8…. Después de
haber recorrido N pasos del trayecto,
se habría recorrido una distancia igual
a 1–½. Tanto grande sea N, esta distancia
será menor que 1, y nunca se
arribará al destino. Sólo se llegará al
destino cuando N sea igual a infinito,
N = α.
La segunda paradoja es la de Aquiles
y la Tortuga, muy conocida. Aquiles,
cuya partida es en el momento cero,
y la Tortuga, que puede correr sólo a
la mitad de la velocidad de Aquiles,
parten en el mismo momento con una
ventaja de 1 kilómetro para la segunda.
Podría pensarse que Aquiles, corriendo
al doble de la velocidad de la
Tortuga, la sobrepase sobre la línea
de 2 kilómetros. Pero cuando Aquiles
alcanza la línea de 1 kilómetro, la
Tortuga ha recorrido 1+½ kilómetros;
cuando arriba al punto de 1½ kilómetros,
la Tortuga ha recorrido 1+½+¼
kilómetros; y así sucesivamente.
Cuando, después de N pasos, Aquiles
alcanza un punto distante 2–1/2N-1
kilómetros, la Tortuga está todavía
vencedora porque se encuentra a una
distancia 2–1/2N kilómetros. Cuanto
mayor sea N, Aquiles no logrará alcanzar
a la Tortuga.
Concluye entonces el de Elea: “El infinito
no es más que una paradoja”
Juguemos un poco:
Luego, Aquiles no podrá alcanzar
nunca a la Tortuga. ¿Qué piensa
usted?
Juguemos un poco más: Parménides
y Zenón trataban con ello
demostrar que el movimiento es
imposible, precisamente para contrariar
al buen Heráclito, que era
de Éfeso, y que sostenía que “todo
fluye”, y que por lo tanto nadie se
baña dos veces en el mismo río.
Menudas discusiones que luego el
medievo mejoró con aquellas de
“los universales”, (los universales
preceden a las cosas, o las cosas
preceden a los universales); en
otros términos, ¿quién fue primero,
el caballo, (la cosa), o la idea
del caballo, su universal?, cuestión
que hasta ahora Alexa aún
no ha podido resolver, a pesar de
las múltiples llamadas que para el
caso recibe.
Y la no resolución de las Aporías
de Zenón también se debió, a su
tiempo, a que Newton y Leibniz todavía
no descubrían el cálculo infinitesimal,
por más que Euclides
les hubiera dejado alguna que otra
mariposilla que alumbrara un poco
el asunto, y por lo que ahora deberían
dejar de ser un problema. Esta
es una cuestión que corresponde a
la también actual, no resuelta, y al
parecer, nunca resolvible, problema
de la ciencia, el asunto entre
lo continuo y lo discreto, que también
Alexia, por más que dé la hora
y adivine el tiempo, no ha podido
tampoco resolver.
Yo me quedo aquí, pero pregunto:
¿Qué le llena más el espíritu, le da
más esperanzas, le anima a vivir,
discutir si el bitcoin ha subido o ha
bajado, o discutir si al fin, luego
de una denodada lucha, el desesperado
Aquiles, ya con el talón
completamente desgastado, habrá
alcanzado a la paciente tortuga?
La Primera Paradoja de Zenón de Elea
es la de la Dicotomía. En esta dice que
el movimiento es imposible, pues si se
desea ir de un punto a otro se necesita
Edición Especial | 19 de Febrero de 2022 | 07

MUPI abre a la
un importante legado historiográfico a través de los archivos que generaron.
La Colección Tendencias, ahora a disposición del público interesado, consta
de las ediciones de la revista, así como textos y dibujos originales, centenares
de fotografías históricas sobre personajes y eventos de arte, cultura y política.
investigación
archivo de
Revista
Tendencias
Por: Departamento de Comunicaciones MUPI
El Museo de la Palabra y la Imagen coloca al servicio de investigadores
y público interesado un valioso archivo documental perteneciente a
la Revista Tendencias, que desde 1991 al año 2000 tuvo un destacado
papel en la posguerra, difundiendo la vida cultural y política de una década.
Este acervo fue donado al MUPI por su director el historiador y filósofo Roberto
Turcios.
En la Revista Tendencias, se publicaban artículos, investigaciones, crítica
literaria y otros textos sobre el quehacer cultural, artístico y los cambios políticos
de esa época. Con el fin del Conflicto Armado, nacen nuevos espacios
y revistas, donde se expresa un nuevo crisol de escritores y artistas. Aunque
después de un tiempo estos medios no sobrevivieron, sin embargo, dejaron
08
Edición Extra | 19 de Febrero de 2022 |