MoinMoin Flensburg 34 2022

FLENSBURG • Nr. 34 • Mittwoch, 24. August 2022 • Tel.: 0461 588-0 • Kleinanzeigen 0461 58 88 • Fax 0461 588-9190 • www.moinmoin.de 

Fotos: Philippsen/Walther-Max Petersen, Arkivet 

ved Dansk Centralbibliotek for Sydslesvig 

Den Promis aufgetischt 

Flensburg (lip) – Von Helmut Kohl über Uwe Barschel bis zu Manfred Krug und Ingrid Steeger: Das 

ehemalige Hotel Europa (heute Europa-Haus) in der Rathausstraße war in Flensburg lange das erste 

Haus am Platze, in dem sich die Prominenz die Klinke in die Hand gab. Klaus Reinhold war 15 Jahre 

lang bis zur Schließung 1992 Oberkellner im Hotel Europa und hat vielen Persönlichkeiten das Essen 

aufgetischt. Als Erinnerung an die vielen nette Begnungen mit den Promis hat der 82-Jährige bis 

heute seine alten Gästebücher aufbewahrt. Mehr dazu auf Seite 3 

Kampagnenstart:„Wir 

radeln zur Arbeit ...“ 

Flensburg – Auch in diesem 

Jahr soll es wieder die 

beliebte Kampagne „Wir 

radeln zur Arbeit, Schule, 

Kita und Campus“ geben. 

Im Zeitraum vom 1. bis 30. 

September werden die 

Wettbewerber auf das Auto 

verzichten und mit dem Rad 

zur Arbeit, in die Schule und 

in die Kita fahren. S. 2 

Einweihungsfeier der 

Kita Freiland 

Flensburg – Fast zehn Jahre 

sind vergangen von der 

ersten Idee bis zur Eröffnung 

der Kindertagesstätte. 

Doch nun konnte auf 

dem 1.600 Quadratmeter 

großen Grundstück endlich 

die Fertigstellung der 

KiTa Freiland gefeiert werden. 

S. 4 

15. Triathlon 

Wanderup 

Wanderup – Am kommenden 

Sonntag geht er 

wieder los, der Triathlon 

Wanderup, ausgerichtet 

vom Veranstaltungsprofi 

Ludwig Kiefer von „Triple 

Events GbR“ und der Gemeinde 

Wanderup. S. 10 

GOLDANKAUF 

FLENSBURG 

Der fachmännische sofort 

Barankauf von Edelmetallen 

z.B. alter Schmuck 

Zahngold, Münzen, 

Barren, Uhren etc. 

Langberger Weg 4 

Fon. +49 (0)461 5700766 

Lasse Svan und 

Holger Glandorf 

https://www.facebook.com/MoinMoinWochenzeitung/ 

Büro- und 

Lagercontainer 

Rollläden & Markisen 

Garagentor - Terrassenüberdachung - Insektenschutz 

Energie sparen mit Rollläden 

MARQUARDSEN 

Flensburg - 0461-979770 - Schleswig - 04621-28878 

www.maro24.de - zentrale@maro24.de 

Flensburg (jk) – Es war ein 

langer, denkwürdiger Tag, 

der sich vom Nachmittag bis 

in die Nacht, bis zur „dritten 

Halbzeit“ erstreckte, der seine 

emotionalen Höhepunkte 

zur klassischen „Tagesschau- 

Zeit“ hatte. Zu diesem Zeitpunkt 

richteten Holger Glandorf 

und Lasse Svan ihre persönlichen 

Worte an das Publikum, 

manchmal mit einem 

Schluchzer durchsetzt, und 

wurden in die „Hall of Fame“ 

der SG Flensburg-Handewitt 

aufgenommen. Als das legendäre 

Linkshänder-Duo 

Emotionale Abschiedsgala 

dann die letzte Ehrenrunde 

in einer Wunderkerzen-Atmosphäre 

drehte, war auch dem 

Letzten klar, dass diese beiden 

Akteure nicht mehr als 

Profi-Handballer in Erscheinung 

treten werden. 

Die beiden Protagonisten 

hatten völlig unterschiedliche 

Wochen hinter sich. 

Während Holger Glandorf 

im März 2020 seine Karriere 

als Folge des Corona- 

Lockdowns auf der heimischen 

Couch beendet hatte 

und inzwischen als alleiniger 

SG-Geschäftsführer auftritt, 

war Lasse Svan bis Juni als 

Kapitän eine der Flensburger 

Führungspersönlichkeiten, 

machte dann erst einmal 

Urlaub und steigt nun in seinen 

neuen Beruf als Mental- 

Coach ein. Gegönnt war beiden 

SG-Ikonen ein gemeinsames 

Abschiedsspiel. Lasse 

Svan trug unglaubliche 653 

Mal das Flensburger Trikot, 

Holger Glandorf immerhin 

425. 

Der Beiratsvorsitzende Boy 

Meesenburg, der als Inhaber 

eines Baustoffhandels schon 

seit drei Dekaden die SG- 

Handballer unterstützt und 

mit seinem Vorbereitungs- 

Dauerbrenner „Jacob Cement 

Cup“ dem doppelten 

Abschied die Bühne gab, hatte 

schon vor dem ersten Wurf 

mit der Zunge geschnalzt: 

„Heute Abend erleben wir 

Vereinsgeschichte.“ Zum einen 

wegen des denkwürdigen 

Mottos, aber auch wegen 

der illustren Besetzung 

der „All Stars“. Es waren 

um die 3000 Länderspiele 

versammelt, alte Mitstreiter 

sahen sich nach langer Zeit 

wieder. Weiter auf Seite 2

Flensburg - 24. August 2022 - Seite 2 

SEITE 2 

Flohmarkt, Tombola u.v.m. 

Flensburg (mm) – Die Flensburger 

Künstlerin Cilly Schröder 

(Foto) und ihr Ehemann Gunnar, 

ein Unternehmer aus Flensburg, 

planen einen Veranstaltung 

am kommenden Samstag, 

27, August, von 14 bis 18 Uhr in 

der Großen Straße 3 im 1. OG. 

Die Eheleute werden unterstützt 

von Groß und Klein und 

der Wirtschaft aus Flensburg, 

Handewitt, Harrislee, Wees und 

Umgebung. Die Tombola wird 

mit tollen Gewinnen, wie z.B. 

einem Gutschein für einen Malkurs 

und ein Personalcoaching, 

Flensburg (mm) – In der Bergmühle 

hat in einem feierlichen 

Rahmen mit zahlreichen 

Mitgliedern und Partnern die 

diesjährige Amtsübergabe des 

Präsidenten stattgefunden. 

Bei bestem Wetter und fantastischer 

Stimmung wurde das 

Präsidentenamt mit dem traditionellen 

„Löwen“ an Marco 

Jensen übergeben. 

Der bisherige Präsident 

Siegfried Hübsch hatte 

noch ein schwieriges Präsidentenjahr 

2021/2022 

unter den allseits bekannten 

Coronabedingungen 

zu bestreiten. So wurden 

einige internen Veranstaltungen 

in seinem Präsidentenjahr 

noch als online 

Veranstaltungen durchgeführt 

oder mussten sogar 

ausfallen. Die persönlichen 

Treffen kamen damit 

leider viel zu kurz. Zumindest 

der Kalenderverkauf 

konnte nach einjährigem 

Aussetzen erstmals wieder 

sehr erfolgreich im letzten 

Jahr stattfinden und brachte 

ein Rekordergebnis ein, um den 

Flensburger Bürgern in Not helfen 

zu können. 

Der neue Präsident Marco 

Jensen betonte in seiner Antrittsrede, 

dass er sich im Präsidentenjahr 

2022/2023 unter 

dem Motto „Wir sind wieder da“ 

ganz besonders wieder auf die 

persönlichen Treffen, den Austausch 

und Aktivitäten im Club 

und die Activities für die Flensburger 

Bürger in Not freut. „Mir 

ist es wichtig, dass wir gemeinsam 

wieder in das traditionelle 

Fahrwasser kommen und die 

Werte der Lions mit Leben er- 

Camping- und Wassersportartikeln, 

einem Stokke Kinderstuhl 

und vielen weiteren tollen Sachen. 

Der Kuchenverkauf wurde 

unterstützt von den Bäckern 

vor Ort und durch Privatspenden. 

Zusätzlich wird es leckere 

Waffeln geben. Natürlich auch 

gerne außer Haus. 

Geplant ist, die Standgebühren, 

die Tombola Erlöse, den 

Kuchenverkauf und 10 % der 

Bildverkäufe an diesem Tag 

der Flensburger Tafel zu spenden. 

„Außerdem nehmen wir 

jederzeit gerne weitere Spenden 

in Form von haltbaren Lebensmitteln, 

Tiernahrung, Hygieneartikel 

und gut erhaltenem 

Spielzeug zugunsten der Flensburger 

Tafel an. Wir freuen uns 

über jede noch so kleine Spende“, 

betont Cilly Schröder. Es 

sind noch freie Tische vorhanden. 

Weitere Infos zum Flohmarkt 

und zur Spendenaktion 

erhalten Sie bei Cilly Schröder 

unter Telefon 0173 2391708. 

Foto: Schröder 

Jensen neuer Präsident im 

Lions Club Flensburg von 1959 

füllen. Lasst uns den wichtigen 

Gedanken der Hilfe für Menschen 

in Not durch unsere Activities 

nach außen tragen und 

für die Menschen umsetzen, 

ganz nach dem Leitgedanken 

der Lions ‚We Serve‘“. 

Damit wird es wieder den Bücherverkauf 

auf dem Holm im 

September geben und auch 

Alter Präsident Siegfried Hübsch (li) bei 

der Übergabe des Lions Löwen an den 

neuen Präsidenten Marco Jensen (re). 

Foto: Saust 

die Activities im DRK, im Kloster 

Heilig Geist und beim Sozialforum 

Flensburg als auch beim 

Adventsmarkt in der Walzenmühle 

sind wieder geplant. 

Ganz wichtig wird auch wieder 

der Verkauf des Adventskalenders 

zum 1. Advent werden, um 

die Geldmittel für die dringend 

notwendige Hilfe für soziale 

Projekte zu erwirtschaften. Der 

neu gewählte Vorstand des ältesten 

Lionsclubs Flensburgs 

freut sich mit allen 48 aktiven 

Mitgliedern wieder einen wichtigen 

Beitrag für alle Bürger in 

Flensburg und für unsere Gesellschaft 

zu leisten. 

Holger Glandorf und Lasse Svan: 


Fortsetzung von S. 1 

Uwe Gensheimer, Johannes 

Bitter oder Peter Gentzel traten 

für das Team „Holger“ 

an. Thomas Mogensen, Hans 

Lindberg oder Alexander Pettersson 

für das Team „Lasse“. 

Besonders denkwürdig: Der 

dänische Ausnahme-Handballer 

Mikkel Hansen erschien 

erstmals seit seiner Lungenembolie 

auf dem Spielfeld – 

für einen Siebenmeter. 

Die Stehtribüne stichelte kurz: 

„Wer nicht hüpft, der ist ein 

Kieler!“ Niklas Landin und 

Steffen Weinhold waren erschienen, 

aber auch die beiden 

Spieler vom Erzrivalen 

THW Kiel wurden mit Wohlwollen 

aufgenommen. Als 

der Hallenmoderator den Vornamen 

des dänischen Weltklasse-Keepers 

in sein Mikro 

rief, skandierten zahlreiche 

Fans den Nachnamen. Niklas 

Landin drehte sich mit einem 

staunenden Gesicht zur Stehtribüne 

um. 

Flensburg (wol) – Auch in diesem 

Jahr soll es wieder die 

beliebte Kampagne „Wir radeln 

zur Arbeit, Schule, Kita und 

Campus“ geben. Im Zeitraum 

vom 1. bis 30. September werden 

die Wettbewerber auf das 

Auto verzichten und mit dem 

Rad zur Arbeit, in die Schule 

und in die Kita fahren. Vom 1. bis 

31. Oktober sind, aufgrund des 

späten Semesterbeginns, dann 

auch die Studierenden sowie 

die Lehrkräfte und Verwaltung 

der Hochschule zum Wettbewerb 

aufgerufen. Die Kampagne, 

initiiert durch den Klimapakt 

Flensburg e.V. zusammen mit 

der Stadt Flensburg, soll möglichst 

viele Flensburger für deren 

Weg zur Arbeit, in die Schule/Kita 

und zum Campus zum 

Umstieg auf das Fahrrad bewegen. 

Dies ist gut für die eigene 

Gesundheit sowie für das Klima. 

So konnten im letzten Jahr im 

Kampagnenzeitraum ca. 10,5 

Tonnen CO 2 

eingespart werden 

– dies entspricht einer Menge 

von 145.000 Umzugskartons! 

Möglich machten dies 611 Teilnehmer 

in 183 Teams von insgesamt 

46 Flensburger Unternehmen 

und Organisationen 

sowie 24 Schulen. Insgesamt 

fuhren die Teilnehmer 64.000 

Kilometer, also rund 1,5 Mal 

um die Erde. Für dieses Jahr 

wünschen sich die Veranstalter 

ähnliche Teilnehmerzahlen 

– besser noch mehr. „Fahrradfahren 

ist ein wichtiger Baustein 

im Rahmen der Energiewende 

und es sollte für alle Verkehrsteilnehmer 

die Möglichkeit bestehen, 

sich im vorhandenen 

Das Spiel selbst war ein großer 

Spaß. Lasse Svan, der zusammen 

mit Holger Glandorf 

ein letztes Mal zu „Auf in den 

Kampf“ in die „Hölle Nord“ 

geschritten war, eröffnete 

den unterhaltsamen Reigen 

mit dem ersten seiner sechs 

Tore. Holger Glandorf bildete 

zusammen mit Ljubomir Vranjes 

und Maik Machulla eine 

Rückraumachse, die in Flensburg 

nie so zusammenspielte, 

aber bei der HSG Nordhorn. 

In den häufigen Team-Time- 

Outs gab es Video-Grüße und 

Interviews. Da wurden dann 

die „spitzen Knochen“ von 

Verkehrsraum frei zu bewegen“, 

so Jürgen Möller, Vorsitzender 

des Klimapakt Flensburg e.V.. 

Um an der Kampagne teilnehmen 

zu können, bilden die Teilnehmer 

eines Unternehmens, 

einer Organisation Teams von 

mindestens zwei und höchstens 

vier Teilnehmern, wobei einer 

Teamleiter ist. Dieser kümmert 

sich um die Anmeldung und 

die Abgabe der Ergebnisse. 

Erforderlich zur erfolgreichen 

Teilnahme ist, dass jeder Teilnehmer 

während der Kampagnendauer, 

an mindestens zehn 

Tagen mit dem Fahrrad zur Arbeit/Schule/Kita 

oder Campus 

fährt. Diese Fahrten werden in 

einem Excel-Sheet, welches 

auf der Webseite des Klimapakt 

Flensburg e.V. (www.klimapaktflensburg.de) 

unter der Rubrik 

„Projekte“ heruntergeladen 

werden kann, durch den Teamleiter 

protokolliert und nach 

dem Kampagnenzeitraum per 

Holger Glandorf thematisiert, 

während Linksaußen-Legende 

Anders Eggert über einen 

anstehenden „Urlaub der 

Handball-Rentner“ mit Lasse 

Svan schwärmt. Die beiden 

wollen in den USA diverse 

Profi-Sportstätten abklappern. 

Das Team „Holger“ drehte 

die Partie, doch die Statistik 

wurde spätestens dann „verfälscht“, 

als Trainer Stephan 

Kretzschmar einen Siebenmeter 

im zweiten Versuch 

verwandelte. Lasse Svan und 

Holger Glandorf lieferten sich 

plötzlich eine „Rangelei“, kassierten 

beide eine rote Karte. 

Das Spiel musste nach 55 Minuten 

abgebrochen werden. 

Vorhang auf für die Worte des 

Abschieds! Die beiden letzten 

Tore hatten übrigens die beiden 

überraschend aufgebotenen 

Glandorf-Söhne Fynn und 

Lasse geworfen. Ein Wink für 

die Zukunft? 

Kampagnenstart:„Wir radeln zur 

Arbeit/Schule/Kita und zum Campus!“ 

Aaron Radloff (Ver-kehrsplaner der Stadt Flensburg), Kevin Gies-ecke alias 

Kalle Karton (Maskottchen des Klimapakts), Jürgen Möller (Vorsitzender 

des Klimapakt Flensburg e.V.) 

Die beiden SG-Legenden mit ihren 

Familien (oben). 

Bewegende Worte: Lasse Svan und 

Holger Glandorf. Fotos: Kirschner 

Foto: Wolczynksi 

E-Mail an kontakt@wirradelnzurarbeit.de 

gesendet wird. 

Die Stadt Flensburg hat in den 

vergangenen Jahren einiges in 

Punkto Fahrradfahren getan, erwähnt 

Aaron Radloff, Verkehrsplaner 

der Stadt Flensburg. So 

können Radfahrer in vielen Fällen 

am morgendlichen Stau im 

Berufsverkehr ganz entspannt 

vorbei fahren, Schleichwege 

nutzen und haben letztendlich 

auch kein Problem mit der Parkplatzsuche. 

Zu gewinnen gibt 

es bei der Kampagne neben 

Kondition und damit bessere 

Gesundheit auch noch etwas. 

Unter allen Teilnehmern werden 

im Rahmen einer unterhaltsamen 

Abschlussveranstaltung 

attraktive Preise verlost. Die 

Hauptpreise sind Fahrradgutscheine 

im Wert von 250, 100 

und 50 Euro. Außerdem erhält 

jeder Teilnehmer einen Rabattgutschein 

über 10 Prozent für 

Fahrradzubehör. 

Standesamt 

schließt früher 

Flensburg (mm) – Am Donnerstag, 

dem 25. August, ist 

das Flensburger Standesamt 

wegen einer internen Veranstaltung 

nur bis 12 Uhr zu erreichen. 

Kunden dürfen gerne 

die Kontaktformulare auf 

flensburg.de/standesamt für 

Anfragen nutzen. 

Selbstbehauptung 

für Kinder 

Flensburg (mm/nic) – Um 

Selbstbehauptung für Kinder 

von geht es in zwei Kursen im 

Haus der Familie, Mürwiker 

Straße 115. Der erste Kurs ist 

für Kinder von 6 bis 9 Jahren 

und findet am Samstag, dem 

27. August, von 9:30 bis 12 

Uhr statt. Danach findet von 

12:30 bis 15 Uhr der Kurs für 

Kids von 10 bis 14 Jahren statt. 

Anmeldung im Haus der Familie 

unter 0461 8693511. 

Anmeldeschluss ist am 24. 

August. 

Letzte 

Sommerführung 

Flensburg (mm) – Am Dienstag, 

dem 30. August nehmen 

Sie die Gästeführer Jochen 

Güstrau oder Lothar Hoppe 

um 15 Uhr zum letzten Mal in 

diesem Jahr mit auf eine abwechslungsreiche 

Tour durch 

die wunderschönen Höfe der 

Roten Straße. Sie erzählen 

Geschichten vom Mittelalter 

bis in unsere Zeit, von den 

Gebäuden wie dem alten 

Kloster oder dem Roten Tor. 

Sie erfahren auch, dass der 

Straßenname nichts mit der 

Farbe rot zu tun hat, warum 

man hier noch Prellsteine 

findet und vieles mehr. Ein 

Besuch im Rum Manufakturmuseum 

und ein Schlückchen 

„flüssiges Gold“ runden 

die Führung ab. Treffpunkt: 

Südermarkt, vor der Nikolai 

Apotheke. Dauer ca. 90 Min. 

Preis: 7 Euro (Kinder bis 14 

Jahre: 3,50 Euro). 

Impressum 

Herausgeber/Verlagshaus: 

Kopp & Thomas Verlag GmbH 

Am Friedenshügel 2, 24941 Flensburg 

Postfach 22 65, 24912 Flensburg 

Telefon: 0461 588-0, Telefax: 0461 588-58 

E-Mail: ktv-verlag@moinmoin.de 

www.moinmoin.de 

Private Kleinanzeigen-Annahme: 0461 588-8 

Verteilung: Telefon: 0461 588-0 

Telefax: 0461 588-9400 

Lokal-Redaktion: 

Flensburg: 

Alice Krumrey (verantw.) Telefon: 0461 588-300 

E-Mail: krumrey@moinmoin.de 

Michael Philippsen (verantw.) 

Telefon: 0461 588-301 

E-Mail: philippsen@moinmoin.de 

Sonderthemen/-produkte: 

Nicola Jahn (verantw.) Telefon: 0461 588-303 

E-Mail: jahn@moinmoin.de 

Telefax: 0461 5889303, 

E-Mail: redaktion@moinmoin.de 

Schleswig/Angeln: 

Alice Krumrey (verantw.) Telefon: 04621 

9641-18 

Telefax: 04621 96419718, 

E-Mail: sl-redaktion@moinmoin.de 

Südtondern: 

Stefan Jonas (verantw.) Telefon: 04841 8356-77 

E-Mail: jonas@moinmoin.de 

Vertrieb: Annette Düring 

Telefon: 0461 588-400 

vertrieb@moinmoin.de 

Geschäftsführung: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.) 

Auflage (print + digital) 

Flensburg................ 79.000 Expl. 

Südtondern .............. 16.400 Expl. 

Schleswig/Angeln...... 38.600 Expl. 

Gesamt .................. 134.000 Expl. 

Nachdruck oder Vervielfältigungen nur mit Genehmigung 

des Verlages. Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich 

geschützt. Keine Gewährleistung für die 

Richtigkeit telefonisch und digital übermittelter Anzeigen, 

Änderungen oder Druckfehler. Anzeigeninhalte in 

der Verantwortung der Auftraggeber. Keine Gewähr 

für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos. 

Die Verteilung erfolgt kostenlos an alle erreichbaren 

Haushalte im Verbreitungsgebiet. Ein Anspruch auf 

Belieferung besteht nicht. Anzeigen-Preisliste Nr. 45 

vom 1.1.2022. Handelsregister Flensburg HRB 703.

Großer Straßen- 

Flohmarkt 

Husby (mm) – Am Sonntag, 

dem 28. August, wird von 10 

bis 15 Uhr wieder ein großer 

Flohmarkt im Bregning stattfinden. 

Es haben sich bereits 

über 40 private Verkaufsstände 

angemeldet. Und es wird 

Kaffee, Kuchen und Waffeln 

geben sowie Grillwurst und 

Getränke verkauft. Die Straße 

oll am Flohmarkttag möglichst 

autofrei sein. Mit dem 

Auto kann man gut bei nah & 

frisch Clausen (Flensburger 

Str. 58) parken. Von da aus ist 

der Bregning nur paar Schritte 

entfernt. 

Vortrag: Faszination 

Fledermäuse 

Steinbergkirche (mm) – Fledermäuse 

sind die einzigen 

Säugetiere, die mit mehr als 

800 Herzschlägen pro Minute 

durch die Lüfte fliegen. Um 

ein Leben in der Dunkelheit 

führen zu können, haben sie 

einzigartige Fähigkeiten entwickelt: 

Sie sehen mit ihren 

Ohren und fliegen mit den 

Händen. 

Fledermäuse haben kaum 

natürliche Feinde, aber sie 

kämpfen mit den negativen 

Folgen einer intensiven Landund 

Forstwirtschaft sowie der 

Vernichtung ihrer natürlichen 

Lebensräume durch den 

Menschen. Viele ihrer traditionellen 

Quartiere wurden 

zerstört und Nahrungsquellen 

reduziert. In Deutschland 

gibt es noch 25 Fledermausarten. 

Leider sind diese wunderschönen 

Tiere in ihrer 

Existenz bedroht. Fledermäuse 

sind keine Vampire, sondern 

besonders schutzwürdige 

Geschöpfe! 

Nach dem Vortrag folgt eine 

Kurzexkursion mit BAT-Detektor. 

Was Fledermäuse mit 

Corona zu tun haben sollen, 

wird auch angesprochen 

Der Vortrag findet statt am 

Samstag, dem 27. August 

von 19:30 Uhr bis ca. 21 Uhr. 

Treffpunkt: Alte Schule, Norgaardholz 

21, Norgaardholz, 

Teilnehmergebühr: 10 Euro. 

Leitung: Geert-Henning 

Schauser. Anmeldung unter: 

04632 1545 oder auf www. 

amtskulturring.de 

Party - Service 

www.HATESAUL.de 

04638/89590 

Anzeige 

Das Hotel Europa 1961 kurz nach der Umbennenung. 

Oben ist noch der alte Schriftzug Bahnhofshotel zu erkennen. 

Foto: Walther-Max Petersen, Arkivet ved Dansk 

Centralbibliotek for Sydslesvig 

Das heutige Europa-Haus. 2002/2003 wurde das ehemalige 

Hotel nach langem Leerstand zum Geschäftshaus umgebaut. 

Erhalten blieb die große Marmortreppe von 1881 

und ein ehemaliges Frühstückszimmer. 

Foto: Philippsen 

Den Promis aufgetischt 

Flensburg (lip) – Wo sich heute 

Arztpraxen und Geschäfte 

befinden, nächtigten einst 

Berühmtheiten: Das Europa- 

Haus in der Flensburger Rathausstraße 

direkt gegenüber 

vom ZOB hat eine bewegte 

Vergangenheit als Hotel. Sogar 

Adolf Hitler stieg 1932 im 

damaligen Bahnhofshotel ab, 

als er für seine Wahlrede im 

Flensburger Stadion zur preußischen 

Landtagswahl der 

4. Wahlperiode nach Flensburg 

kam. Ein Jahr zuvor war 

Deutschlands erster Busbahnhof 

an Stelle des alten Bahnhofs 

in Betrieb genommen 

worden. Doch erst 

1961 erfolgte die Umbenennung 

in Hotel Europa, das seit 

1924 unter Leitung der Familie 

Prien stand, und auch weiterhin 

von vielen bekannten Persönlichkeiten 

wie den Politikern 

Gustav Heinemann, Willy 

Brandt, Walter Scheel, Helmut 

Kohl und Hans-Dietrich Genscher 

und diversen Show-Größen 

wie Lou van Burg, Lionel 

Hampton mit seinem Orchester, 

Udo Jürgens, Loriot, Karl 

Dall oder Rudi Carrell besucht 

wurde. Das Hotel lag mitten 

im Zentrum, in unmittelbarer 

Nähe zum Stadttheater und 

zum Deutschen Haus als Veranstaltungsorte. 

Zahlreiche Promis haben sich 

in den drei Gästebüchern von 

Klaus Reinhold verewigt, der 

die letzten 15 Jahre bis zur 

Schließung im Januar 1992 

Oberkellner im Hotel Europa 

war. „Ich habe dort viele 

schöne Abende verbracht“, 

Klaus Reinhold als Oberkellner im 

Hotel Europa. 

Repro: Philippsen 

erinnert sich der 82-Jährige 

immer noch gerne an die netten 

Begegnungen mit den Prominenten, 

die über das reine 

Servieren der Speisen hinausging. 

Mit Schauspielerin Ingrid 

Auch Bernhard Brink hat sich im Gästebuch von Klaus Reinhold verewigt. 

Foto: Philippsen 

Steeger etwa trank er nach 

Feierabend auch mal einen 

Cognac an der Bar. „Danke 

für Ihre Gastlichkeit“, schrieb 

sie ihm 1981 ins Buch. „Lieber 

Klaus Reinhold, es war mir eine 

Freude, einen Profi unter 

den Gastronomen zu treffen“, 

lobte Schauspieler Georg 

Thomalla. „Lieber Reinhard, 

bleiben Sie weiter so nett“, 

schrieb die unvergessene 

Sängerin und Schauspielerin 

Evelyn Künneke. 

Auch mit Schlagersänger 

Bernhard Brink, der gleich 

zweimal zu Tournee-Auftritten 

im damaligen Soldatenheim 

Mürwik im Hotel Europa 

nächtigte, kam er näher in 

Gespräch. „Für Klaus alles erdenklich 

Gute und viel Glück 

mit dem neuen Auto“, schrieb 

der Sänger ins Gästebuch. Die 

Hellwig-Schwestern Maria und 

Margot haben als die „lustigen 

Musikanten“ ebenso Grüße 

hinterlassen wie Schlager- 

Ikone Bata Ilic („Michaela“), 

Sänger Bill Ramsey oder die 

Schauspieler Jürgen Pooch, 

Heidi Mahler, Olivia Pascal, 

Dunja Rajter, Ernst Herbert 

Hilbich und Uwe Friedrichsen 

und Politiker wie Ex-Kanzler 

Helmut Kohl und die frühere 

Bundestagspräsidentin Rita 

Süßmuth. Besonders angetan 

hat es ihm aber Manfred Krug 

(„Liebling Kreuzberg“, „Tatort“). 

„Ein Supertyp, ein absoluter 

Knaller“, sagt der gebürtige 

Kieler über den 2016 verstorbenen 

Schauspieler und erinnert 

sich, wie Krug den Speisesaal 

betrat und mit Bezug 

auf die neugierigen Blicke der 

anderen Gäste fragte: „Warum 

gucken dich mich denn alle 

an, kennen die mich etwa?“ 

Auch sein Eintrag im Gästebuch 

zeugt von Humor: „Tja, in 

Flensburg hat das Wort EURO- 

PA noch einen Klang“, schrieb 

Manfred Krug bei seinem Besuch 

1989 neben seine Autogrammkarte. 

Nur regionalen Prominentenstatus 

hat der inzwischen 

ebenfalls verstorbene frühere 

„Alexandra“-Kapitän Wolfgang 

Weyhausen. Doch seine 

Zeichnung „Die Osterhasen 

danken für die schöne Fahrt“ 

hat dafür Seltenheitswert. 

Den hat auch der Eintrag des 

früheren schleswig-holsteinischen 

Ministerpräsidenten 

Uwe Barschel. Der hat nämlich 

beim Datum einen Zahlendreher 

und war nicht am 30. 

Oktober 1968 im Hotel Europa 

zu Gast, wie es der Gästebuch-Eintrag 

vermuten lässt. 

„Er wollte wohl eigentlich 

1986 schreiben“, sagt Klaus 

Reinhard, der auch viele Jahre 

im ehemaligen Intermar-Hotel 

in Glücksburg und im Historischen 

Krug in Oeversee gekellnert 

hat, wo er noch heute 

ab und zu aushilft. 

Ostsee-Schätze in Natur und Kunst 

Flensburg (mm) – Zusammen 

mit dem Ostseelabor der Europa-Universität 

Flensburg laden 

die Kulturpädagoginnen 

Kerstin Maywald und Nicola 

Kochhafen zu Workshops direkt 

am Strand des Ostseebads 

ein. Zuerst werden vor 

Ort pflanzliche und tierische 

Lebewesen erforscht, danach 

können mit Fundsachen vom 

Strand und einfachen, selbst 

erstellten Druckstempeln eigene, 

phantastische Wasserwesen 

gedruckt werden. 

Treffpunkt ist beim DLRG- 

Haus am Ostseebad am 

Samstag, dem 27. August um 

15 Uhr und am Sonntag, dem 

28. August um 11 Uhr. Die dreistündigen 

Workshops sind 

kostenfrei und generationenübergreifend 

ab 8 Jahren. Da 

die Plätze begrenzt sind, wird 

um Anmeldung gebeten unter 

Telefon 0461 50508751 oder 

kochhafen@kokuko.de. 

SEITE 3 

Flensburg/Bonn (mm) – Seit 

fast 40 Jahren gibt der Senior 

Experten Service (SES) weltweit 

Hilfe zur Selbsthilfe. Derzeit stellen 

dem SES rund 12.000 Fachleute 

ihr Wissen zur Verfügung. 

In Flensburg trafen sich 35 Experten 

aus Schleswig-Holstein 

zu einer digitalen Tagung und 

tauschten sich über ihre ehrenamtlichen 

Einsätze im In- und 

Ausland aus. 

Fachwissen aus 

dem Norden ist 

rund um den Globus 

gefragt: zum 

Beispiel bei kleinen 

und mittleren 

Unternehmen, Bildungseinrichtungen 

oder Kommunen in 

Entwicklungs- und Schwellenländern, 

aber auch in Deutschland, 

wo sich der SES vor allem 

für den Fachkräftenachwuchs 

einsetzt. 

Eine der weitgereisten Expertinnen 

ist Dr. Annemarie Goos 

aus Kiel. Erst vor kurzem war 

die ehemalige Schulleiterin in 

Pakistan mit dem Aufbau einer 

neuen Berufsschule und der 

Lehrplanentwicklung befasst. 

Frühere Einsätze brachten sie in 

die Mongolei und nach Sri Lanka, 

wo sie Ausbildungszentren 

Unsere Leistungen umfassen: 

• Wasserschadensanierung 

• Trockenbauarbeiten 

• Maurerarbeiten 

• Wohnungsrenovierung und -sanierung 

• Zimmererarbeiten 

• Schimmelsanierung 

ORE Facility Management UG Bauunternehmen 

Kieler Str. 58 · 24768 Rendsburg · Z 04331-4986090 

BUS-TAGESREISEN 

HELGOLAND 

28.08.22, inkl. Busreise und Schifffahrt € 63.- 

INSEL AMRUM 

10.09.22, inkl. Fähre, Rundfahrt, Mittagessen € 63.- 

HH-SCHLAGERNACHT DES JAHRES 

10.09.22, inkl. Karte Kat. 2 € 105.- 

WINTERHUDER FÄHRHAUS 

17.09.22, mit Timothy Peach, Kat. 1 und Essen € 95.- 

DITHMARSCHER KOHLTAGE 

20.09.22, inkl. Mittag und Kaffee € 55.- 

OUTLET-CENTER NEUMÜNSTER 

01.10.22, inkl. Zeit zur freien Verfügung € 29.- 

KOPENHAGEN 

03.10.22, inkl. Stadtrundfahrt € 75.- 

ADLER-MODEMARKT HALSTENBEK 

05.10.22, inkl. Mittagsbuffet, Modenschau 

und Zeit zur freien Verfügung € 36.- 

GUT BASTHORST - HERBSTMARKT 

07.10.22, inkl. Eintritt € 39.- 

FREILICHTMUSEUM MOLFSEE 

09.10.22, inkl. Eintritt € 34.- 


Rund um den Globus aktiv 

bei Managementfragen behilflich 

war. Ähnlich international ist 

die Rendsburger Expertin Ingeburg 

Guindo unterwegs. Zuletzt 

schulte die gelernte Krankenschwester 

das Personal eines 

aserbaidschanischen Krankenhauses. 

Auch in Schleswig-Holstein 

selbst sind die Fachleute des 

SES aktiv, z.B. im Rahmen des 

bundesweiten Mentorenprogramms 

VerA 

zur Verhinderung 

von Ausbildungsabbrüchen 

– ein 

Angebot für 

junge Menschen, denen die Berufsausbildung 

schwerfällt. Im 

Tandem mit einem Experten des 

SES lernen sie, ihre Probleme zu 

bewältigen. 

Der SES sucht ständig Fachleute 

im Ruhestand oder in einer 

beruflichen Auszeit, die sich ehrenamtlich 

engagieren möchten. 

Expertennachwuchs aus 

allen Branchen ist willkommen. 

Kontakt: SES-Vertretung Flensburg; 

Peter Michael Stein: c/o 

IHK zu Flensburg, Heinrichstraße 

28-34, 24937 Flensburg 

Tel: +49 170 5503992, Mail: 

ses@ses-buero-flensburg.de 

BOLTENHAGEN - KLÜTZER WINKEL 

15.10.22, inkl. Mittag, Führung und Kaffee € 65.- 

KÜSTENTÖRN - TT LINE 

21.10.22, inkl. Schifffahrt und Frühstücksbuffet € 65.- 

WINTERHUDER FÄHRHAUS 

29.10.22, mit Marion Kracht, Kat. 1 und Essen € 98.- 

FÄHRHAUS LEXFÄHRE 

05.11.22, inkl. Grünkohlbuffet € 42.- 

GÄNSEMARKT GUDENHOF 

10.11.22, inkl. Gänsebratenessen € 45.- 

KIEL - POLIZEISCHAU 

12.11.22, inkl. Karte Kat. 1 € 67.- 

KONZERT ELBPHILHARMONIE 

02.12.22, NDR-Elbphilharmonie Orchester ab € 116.- 

HH - NIGHT OF THE PROMS 

10.12.22, inkl. Karte Kat. 1 € 139.- 

HH - SÖHNE HAMBURGS 

17.12.22, inkl. Karte Kat. 1 € 105.- 

MUSICALS HAMBURG: 

Mittwoch abends: 23.11.22 ab € 98.- 

Sonntag abends: 20.11.22 ab € 103.- 

Sonntag nachmittags: 11.09.22 ab € 113.- 

25813 Husum · Siemensstr. 7–9 

Tel. 04841/78715 

www.Reisebuero-Grunert.de · Mo.-Fr. 09 00 - 16 00 Uhr

-Anzeige- Flensburg - 24. August 2022 - Seite 4 

Weil Bildung das Fundament der Zukunft ist 

Einweihungsfeier 

Einweihungsfeier am 19.08.2022 

Herzlichen 

Glückwunsch! 

24980 Schafflund 

Nordhackstedter Str. 7 

Tel. (04639) 7264 · Fax (04639) 7271 

E-Mail: Tischlerei_Goeldner@t-online.de 

Gerne haben wir die Außenanlagen 

gestaltet und wünschen Kindern und 

Betreuern viel Freude! 

Bahnhofsring 16 · 24980 Schafflund 

Telefon 04639/245 · Telefax 1419 

www.gartenbau-carstensen.de 

Wir lieben es, wenn ein 

Plan aufgeht ... 

... und wünschen einen guten Start. 

Kita Freiland 

Neustadt 16 · 24939 Flensburg 

T 

0461 500 339 -0 · F 

-29 

M 

flensburg@asmussen-partner.de 

W 

www.asmussen-partner.de 

Flensburg (saf) – „Was lange 

währt, wird endlich gut“, so 

sagt man und im Falle der Ki- 

Ta Freiland trifft das auch tatsächlich 

zu. Fast zehn Jahre 

sind vergangen, von der ersten 

Idee einer etwas anderen 

Kindertagesstätte bis zu ihrer 

Eröffnung. 

Doch nun konnte auf dem 

1.600 Quadratmeter großen 

Grundstück endlich die Fertigstellung 

der KiTa Freiland 

gefeiert werden – wenn auch 

noch ohne die 84-köpfige 

Kinderschar, die hier erwartet 

wird. „Leider fehlen wegen 

Lieferengpässen noch die Türen, 

ohne die wir den Betrieb 

nicht aufnehmen können“, 

berichtet Heiko Frost sichtlich 

enttäuscht. „Ich hoffe, dass es 

zum 1. Oktober dann endlich 

losgehen kann.“ 

Was die zukünftigen Nutzer 

zwischen null und sechs Jahren 

hier erwartet, ist die lange 

Wartezeit absolut wert, denn 

diese KiTa hat sich ganz der 

Bildung für nachhaltige Entwicklung 

verschrieben. 

„Als pädagogisches Ziel steht 

die Entwicklung von Kompetenzen 

im Vordergrund. Es 

reicht nicht, nur das Wissen 

Weil Bildung das Fundament der Zukunft ist 

Freiland 26 | 24937 Flensburg | freiland@adelby1.de 

über nachhaltige Entwicklung 

zu vermitteln und Vorgaben 

für ein nachhaltiges Verhalten 

zu lehren, man muss es leben. 

Ständig treten neue, komplexe 

Herausforderungen auf, 

für die neue Lösungen gefunden 

werden müssen. Daher 

geht es vielmehr darum, dass 

schon die Kleinsten lernen, 

selbst Sinnzusammenhänge 

zu erkennen, diese anhand 

eigener Wertvorstellungen zu 

reflektieren und zu beurteilen, 

was verantwortungsvolles 

und gerechtes Handeln im 

Sinne einer nachhaltigen Entwicklung 

ausmacht“, erklärt 

Heiko Frost das neuartige 

Konzept. 

Natürliche Materialien und Umweltthemen 

gehören zum nachhaltigen 

Konzept der KiTa Freiland. 

Das KiTa-Team und Adelby 

1 Geschäftsführer Heiko 

Frost (vorne re.) freuen sich 

darauf, den Betrieb im Freiland 

bald aufnehmen zu 

können. Foto: saflei 

Im 3,3 Millionen teuren Gebäude 

wurden ganz bewusst 

„dauerhafte Bildungsanlässe“ 

installiert, wie zum Beispiel eine 

gläserne Wasserleitung im 

Waschraum, in der zu sehen 

ist, wie das Wasser beim Öffnen 

des Wasserhahns durch 

die Leitung fließt. „Dauerhafte 

Bildungsanlässe sind Objekte 

oder Aktivitäten im Alltag der 

KiTa, die Erwachsene und Kinder 

dazu veranlassen, über 

Zusammenhänge und Fragestellungen 

nachhaltiger Entwicklung 

nachzudenken oder 

zu forschen“, so der Adelby 

1-Chef. 

Die sechs Gruppen – zwei 

Krippen-Gruppen für die ganz 

Kleinen und vier Naturgruppen 

für die Drei- bis Sechsjährigen 

– sind bereits voll 

ausgebucht. Das Konzept der 

nachhaltigen Naturpädagogik 

kommt so gut an, dass auch 

schon die Wartelisten gut gefüllt 

sind. Schließlich lädt hier 

nicht nur der große naturnahe 

und geschützte Außenbereich 

zum Spielen und Lernen ein, 

sondern auch das in Naturfarben 

gestaltete Innere, das 

sich hinter der beeindruckenden 

Fassade aus Lärchenholz 

verbirgt. Auf dem Boden liegt 

Naturkautschuk anstelle von 

PVC, die Fenster sind nicht 

wie sonst üblich aus Plastik, 

auf dem begrünten Dach wurde 

Photovoltaik installiert und 

auf den Parkflächen stehen 

Ladesäulen für E-Mobilität parat. 

„Besucher sollten aber daran 

denken, dass das Gelände 

zur autofreien Zone erklärt 

wurde und man die Schritte 

bis zur KiTa zu Fuß zurücklegen 

muss“, ergänzt Prokurist 

Anders Fonager Christensen. 

Auch wenn sich die Kleinen 

hauptsächlich im Freien aufhalten 

werden, gibt es auch 

in den Innenräumen viel Platz 

für gemeinschaftliches Essen, 

Spielen und Forschen. 

AUS DER REGION 

Lesung mit Alex Capus 

Flensburg (mm) – Am Dienstag, 

dem 30. August liest der 

der Schweizer Autor Alex Capus 

bei Bücher Rüffer, Holm 

19/21, aus seinem neuen Roman 

„Susanna“. 

Alex Capus ist ein wunderbarer 

Erzähler, dem es stets gelingt, 

historische Ereignisse 

und Personen 

in berührende 

und unterhaltsame 

Geschichten zu 

packen. Für seinen 

Bestseller „Léon 

und Louise“ wurde 

er 2011 für den 

Deutschen Buchpreis 

nominiert. 

In „Susanna“ erzählt 

er die faszinierende 

Emanzipationsgeschichte einer 

eigenwilligen und mutigen 

jungen Frau, die mit ihrer Mutter 

Mitte des 19. Jahrhunderts 

von Basel nach New York 

ausgewandert ist. Susanna 

wächst in Brooklyn auf, wird 

Porträtmalerin und steht nach 

einer Affäre als alleinerziehende 

Mutter da. Währenddessen 

beginnt in New York 

eine neue Zeit: Die 

Brooklyn Bridge wird 

eröffnet; 

Elektrizität 

und Maschinen 

verändern die Welt. 

Und im Westen des 

Landes kämpfen die 

Ureinwohner 

Amerikas 

ums Überleben. Susanna 

bricht in der Stadt alle Zelte ab 

und reist mit ihrem Sohn ins Dakota-Territorium, 

um Sitting Bull 

vor den drohenden Ereignissen 

zu warnen. 

Die Lesung beginnt um 19:30 

Uhr, der Eintritt kostet 12 Euro. 

VVK in der Buchhandlung; 

Kartenreservierung unter 0461 

1404060. Foto: Capus 

„CJ Schmidt Top-Model“ – Jetzt noch voten! 

Husum/Schleswig-Holstein 

(ml) – Haben Sie schon gevotet? 

Nachdem das Husumer 

Modehaus „CJ Schmidt“ das 

Geheimnis um 

die Kandidatinnen, 

die es ins 

Voting für das 

„Schleswig-Holstein 

Top Model 

von CJ Schmidt“ 

geschafft haben, 

gelüftet hat, wurde 

bereits kräftig 

gevotet. Geben 

auch Sie Ihre Stimme 

noch ab! 

Voten Sie mit! 

In Zusammenarbeit 

mit den 

KTV-Medien 

„MoinMoin“, „NF- 

Palette“, „Der Anzeiger“, 

„Prima 

Wochenende“ und 

„Holsteiner Allgemeine“ 

suchte das 

Husumer Modehaus 

Anfang Mai 

mutige Damen, 

die etwas Neues ausprobieren 

möchten – Modeln! Die Resonanz 

war enorm: Über 500 Damen 

in den Altersklassen 35+, 

45+ und 55+ warfen ihren Hut 

in den Ring! 

Nach erster Bewerberauswahl 

und einem Casting, zu dem 

130 Damen eingeladen wurden, 

freute sich die Jury, 36 

Kandidatinnen für das Voting 

festzulegen. Sie wurden bereits 

in unserer jüngsten Ausgabe 

vorgestellt und möchten am 

23. September 2022 als CJ 

Schmidt Top-Model den Laufsteg 

der Trendmodenschau im 

Hause „CJ Schmidt“ beschreiten. 

Doch dazu benötigen sie 

Ihre Stimme! 

Liebe Leserinnen 

und Leser: Entscheiden 

Sie mit 

Ihrem Klick, wer 

dabei sein darf. 

Sie haben je eine 

Stimme in jeder Alterskategorie 

(35+, 

45+ und 55+). Das 

Voting findet noch 

bis zum 28. August 

2022 auf 

www.cjschmidt. 

de/topmodel-voting 

statt. 

Die 12 Gewinnerinnen 

des Votings 

werden vor ihrer 

Laufstegpremiere 

natürlich noch 

fit gemacht, üben 

Choreographien 

ein und passen 

die Looks an, die 

sie an dem Abend 

der Modenschau 

in zwei Shows zeigen 

werden. 

Karten für die Modenschauen 

um 16.30 und 18.30 Uhr können 

bereits jetzt online bei 

CJ Schmidt bestellt werden: 

www.cjschmidt.de/eintrittskarten. 

Fotoquelle: CJ Schmidt 

Sozialleistungen in 

der Betreuungspraxis 

Flensburg (mm) – Über Sozialleistungen 

in der Betreuungspraxis 

SGB II referiert am 

Mittwoch, dem 31. August, von 

18 bis 19 Uhr Carsten Theden, 

Fachwalt für Sozialrecht, im 

Betreuungsverein Flensburg 

e.V., Nikolaikirchhof 5. Anmeldung 

unter Tel. 0461 570700 

oder per Mail an info@betreuungsverein-flensburg.de. 

Dr. Brumm geht 

wandern 

Flensburg (mm) – Am Donnerstag, 

dem 25. August, um 15:30 

Uhr gastiert das Landestheater 

SH auf Einladung der Stadtbibliothek 

Flensburg mit seinem 

Puppenspiel „Dr. Brumm geht 

wandern“ nach dem Kinderbuch 

von Daniel Napp im Vortragssaal 

der Flensburg Galerie. 

Für Kinder ab drei Jahren 

erzählt Sonja Langmack die 

Geschichte in ihrer ganz eigenen 

Weise. 

Der Kartenvorverkauf findet in 

der Stadtbibliothek Flensburg 

zu den Öffnungszeiten statt. 

Der Eintritt beträgt für Kinder 

1 Euro, für Erwachsene 2 Euro. 

Für Kinder ab 4 Jahren.

Naturfreundlicher 

Garten 



Steinbergkirche (mm) – Viele 

Gärten haben einen Überhang 

an Frühblühern, aber 

wer einen naturfreundlichen 

Garten haben will, sollte den 

Insekten und Vögeln vor allem 

auch im Hochsommer 

und Herbst Nahrung anbieten. 

Das beste Vogelfutter 

wächst im eigenen Garten 

und kommt nicht aus fernen 

Ländern. Diese Gartenführung 

mit vielen Informationen 

soll helfen, Ihren Garten naturfreundlicher 

zu gestalten. 

Wann: Am Samstag, dem 27. 

August von 15 bis 17 Uhr in 

der Kanonenstraße 2. 

Teilnehmergebühr: 8 Euro. 

Leitung Irmtraut Cordes. Anmeldung 

unter 04632 545 

oder auf www.amtskulturring. 

de 

23. Flensburger 

Fischerfest 

Flensburg (mm/nic) – Der 

Flensburger Fischerei-Verein 

e.V. feiert in diesem Jahr 

150-jähriges Bestehen und 

das soll gefeiert werden. 

Am kommenden Samstag, 

dem 27. August, startet um 

10 Uhr eine Korsofahrt mit 

geschmückten Booten. Treffpunkt 

aller Boote ist um 10:30 

Uhr in der Meierwiker Bucht. 

„Von dort laufen wir dann in 

einer geschlossenen Formation 

wieder in den Flensburger 

Hafen ein“, erläutert Horst-D. 

Hansen, 1. Vorsitzender des 

Flensburger Fischerein Vereins 

e.V.. 

Im Anschluss an die Korsofahrt 

soll dann bei Bier vom 

Fass, Bratwurst, Kaffee und 

Kuchen sowie flotter Musik 

zünftig gefeiert werden. Übrigens: 

Der Verein würde sich 

über Kuchenspenden freuen. 

Torben Rehfeldt legte zum Siegtreffer in Kiel auf. 

Das gute Gefühl ist zurück 

Ausgebufft: Christopher Kramer. 

Fotos: Kirschner 

Flensburg/Kiel (jk) – Sonntag 

in der Landeshauptstadt: Zur 

Halbzeit liefen im Kieler Fußball-Park 

die Rasensprenger. 

Kurz nach Wiederbeginn gab 

es für die U23 von Holstein die 

„kalte Dusche“. Stürmer Marcel 

Cornils tauchte frei vor dem Gehäuse 

auf und schob zur Gäste-Führung 

ein. Zwar glichen 

die Platzherren noch einmal 

aus, doch postwendend kam 

die Antwort von Christopher 

Kramer. Nach dem 2:1-Sieg von 

Weiche 08 strahlte SC-Trainer 

Thomas Seeliger: „Jetzt haben 

wir wieder ein gutes Gefühl, das 

war uns wahres Gesicht.“ Die 

unnötige Heimniederlage gegen 

Hildesheim nagte nur kurz 

am Gemüt, zumal die Flensburger 

nach den Ergebnissen der 

Konkurrenz wieder an die Spitze 

sprangen. Am Freitag gegen 

Phönix Lübeck soll nachgelegt 

werden. Anpfiff ist um 19:30 Uhr 

im Manfred-Werner-Stadion. 

Vor allen der Siegtreffer von 

Christopher Kramer barg einen 

hohen Grad an Cleverness. Von 

einem alten Bekannten musste 

sich der 33-Jährige nach dem 

Schlusspfiff anhören: „Junge, 

musste das wieder sein.“ Ausgerechnet 

der gebürtige Kieler 

brach der Holstein-Reserve 

das Genick, nachdem Torben 

Rehfeldt einen Einwurf mit 

dem Kopf verlängert hatte. „Ich 

stand eigentlich gar nicht so 

günstig und musste mich an einem 

Abwehrspieler vorbeidrehen, 

ehe ich den Ball einköpfen 

konnte“, schilderte Christopher 

Kramer die entscheidende Szene. 

Die ärgerliche 1:3-Niederlage 

gegen Hildesheim vom 

letzten Mittwoch war so gut wie 

vergessen. „Das war völlig unnötig“, 

meinte Christopher Kramer. 

„So ein Spiel hat man einmal 

in der Saison. Jetzt wollen 

wir gegen Phönix nachlegen.“. 

Gegen die Lübecker, die am 

Sonntag in der Nachspielzeit 

den 2:1-Siegtreffer über Rehden 

erzielten, verloren die Weicheraner 

noch nie. Die Erfahrungen 

der letzten Saison waren völlig 

unterschiedlich: Die Auswärtspartie 

brachte einen 7:1-Kantersieg, 

wobei Marcel Cornils 

gleich vier Mal traf. Das Heimspiel 

endete mit einem 2:2-Unentschieden. 

„Phönix hat schon 

einige unangenehme Spieler“, 

meint Thomas Seeliger. „Wir 

können aber wieder mit genug 

Selbstvertrauen dagegenhalten.“

-Anzeige- H - 24. August 2022 

Beruf & 

Zukunft 

aktuell 

Pflegeberufe 

Die Ausbildungsordnung zur Pflegefachkraft wurde 2020 vereinheitlicht. Sie ähnelt seitdem einer dualen Ausbildung, da Praxis und 

Theorie gleichermaßen gelehrt werden. 

Menschen beruhigen und 

manchmal trösten, Medikamente 

verabreichen, bei der 

Körperpflege helfen und mit 

Ärzten sprechen: Wer in der 

Pflege arbeitet, braucht neben 

fachlichem Know-how 

auch Einfühlungsvermögen 

und Kommunikationsfähigkeiten. 

Pflegefachfrau 

bzw. -mann 

Der Beruf ist anspruchsvoll 

und vielseitig, darauf nimmt 

seit 2020 auch die Ausbildungsordnung 

Rücksicht: 

Während vorher die Kranken-, 

Alten- und Kinderkrankenpflege 

getrennt ausgebildet wurden, 

gibt es mittlerweile die 

einheitliche dreijährige Ausbildung 

zur Pflegefachfrau 

bzw. zum Pflegefachmann. 

In den ersten beiden Jahren 

stehen Inhalte auf dem Lehrplan, 

die für alle Pflegeberufe 

relevant sind: medizinisches 

Wissen und pflegerische Basics, 

aber auch Kommunikation 

mit Pflegebedürftigen und 

Ärzten. Die Auszubildenden 

schnuppern dabei auch praktisch 

in unterschiedliche Pflegebereiche 

hinein. Sie lernen 

beispielsweise die Arbeit in 

Seniorenheimen und in psychiatrischen 

Einrichtungen oder 

im Krankenhaus kennen. Das 

vielfältige Wissen sorgt dafür, 

dass Pflegefachkräfte beruflich 

sehr flexibel sind. 

Alten- und Kinderkrankenpflege 

Wer möchte, kann sich im dritten 

Jahr dennoch auf Altenpflege 

oder Kinderkrankenpflege 

spezialisieren; alle anderen 

führen die Ausbildung 

genauso breit aufgestellt zu 

Ende. „Die Ausbildung ist 

seit 2020 kostenlos und es 

gibt eine Ausbildungsvergütung“, 

erklärt Petra Timm von 

Foto: piksel/123rf/randstad 

Flexible Ausbildung in der Pflege 

Randstad Deutschland. „Mit 

ihrem Nebeneinander von 

Praxis im Ausbildungsbetrieb 

und Theorie in der Schule ähnelt 

die Pflegeausbildung einer 

dualen Ausbildung.“ 

Wer sich für eine Karriere als 

Pflegefachkraft interessiert, 

sollte einen mittleren Schulabschluss 

mitbringen. Genauso 

wichtig sind allerdings das 

Interesse an Menschen und 

die Lust darauf, mit anderen 

zusammenzuarbeiten. Denn 

Pflege ist nicht nur abwechslungsreich 

und spannend, 

sondern auch eine Teamsportart. 

(txn) 

Pflege: Quereinsteiger sind willkommen! 

Ausbildung zur Pflegefachkraft 

gibt es auch schnellere 

Möglichkeiten, beruflich in 

diesem Bereich Fuß zu fassen. 

Schon nach ein bis zwei Jahren 

sind Kranken- oder Altenpflegehelfer 

bzw. -assistenten 

fertig mit der Ausbildung. Die 

genauen Bezeichnungen und 

die Dauer der Ausbildung 

hängen vom Bundesland 

ab, aber als Zugangsvoraussetzung 

reicht überall der 

Hauptschulabschluss. Noch 

fixer geht es mit einem Pflegebasiskurs 

von drei bis sechs 

Monaten. Allerdings gilt auch 

in der Pflege: Je gründlicher 

die Ausbildung, desto besser 

die Berufschancen – und das 

Gehalt. 

(txn) 

DRK Sozialstation 

Karrharde/Leck 

Süderlügum/Neukirchen gGmbH 

Pflegekräfte werden nicht erst seit der Corona-Pandemie in vielen 

Bereichen dringend benötigt. Deshalb sind auch Quereinsteiger 

herzlich willkommen. Foto: D.Shironosov/123rf/randstad 

Manche gehen im Leben erst 

einige Umwege, bevor sie ihren 

beruflichen Platz finden. 

Für einen Spät- und Quereinstieg 

bieten insbesondere die 

Pflegeberufe gute Bedingungen. 

Schließlich sind die Stellenaussichten 

hervorragend 

- Pflegekräfte werden immer 

und überall gebraucht. Dass 

Pflegeberufe außerdem sehr 

vielfältig sind, darauf macht 

der Tag der Pflege am 12. Mai 

aufmerksam. Der Einstieg ist 

den verantwortungsvollen Beruf 

ist grundsätzlich in jedem 

Alter möglich. „Es ist nichts 

Ungewöhnliches, dass in den 

Pflegefachschulen auch Menschen 

deutlich jenseits der 

Zwanziger die Schulbank drücken“, 

weiß Petra Timm von 

Randstad Deutschland. „Wer 

Wissensdurst, Empathie und 

Belastbarkeit für die oft auch 

körperlich fordernde Tätigkeit 

mitbringt, ist hier genau richtig.“ 

Neben der dreijährigen 

Exam. Krankenschwester (w/m/d) und 

Pfleger/Helfer (w/m/d) 

Für den Ambulanten Pflegedienst in Ladelund suchen wir ab 

sofort Verstärkung in Teilzeit (25-35 Std./Woche). 

Wir bieten Ihnen: 

- Wir zahlen eine sehr gute Entlohnung nach TVÖD, mit einer 

Sonderzahlung 

- Betriebliche Altersversorgung nach VBL 

- 30 Tage Urlaub im Jahr 

- Wir ermöglichen individuelle Fort- und Weiterbildung sowie 

entsprechende Entwicklungsmöglichkeiten 

Sie arbeiten selbständig und haben Freude an Ihrem Beruf? 

Dann freuen wir uns auf Sie. 

DRK Sozialstation Ladelund mbH 

Bergstraße 3 · 25926 Ladelund 

Tel. 04666 - 9 89 89 80 · Fax 04666 - 9 89 89 84

Beruf & 

Zukunft 

aktuell 

Pflegeberufe 

-Anzeige- I - 24. August 2022 

Berufe in der Pflege, ob in der Kranken-, Alten- oder Heilzerziehungspflege haben zwar seit 2020 einen identischen Ausbildungsverlauf, 

sind aber dennoch unterschiedlich und sehr vielseitig. 

Foto: AdobeStock 

Einen Beruf in der Pflege ausüben 

bedeutet nicht automatisch 

auch, dass man selbst 

pflegerisch tätig werden muss 

etwa als Krankenpfleger. 

Stattdessen bietet das Spektrum 

der Pflegeberufe eine 

Vielzahl von Optionen. Angefangen 

von pflegerischen und 

sozialen Tätigkeiten hin zu 

kaufmännischen Berufen – für 

jeden ist etwas dabei. 

Berufe in der Pflege können 

über Ausbildungen, Studiengänge 

oder spezielle Weiterbildungen 

erlernt werden. 

Dabei ist vor allem das angestrebte 

Berufsziel ausschlaggebend. 

Viele Pflegeberufe 

etwa können durch Ausbildungen 

erlernt werden, während 

kaufmännische Berufe 

Die Vielfalt der Pflegeberufe 

oftmals ein Studium voraussetzen. 

Berufszweig mit Zukunft 

Die moderne Altenpflege 

boomt und wird aufgrund der 

steigenden Lebenserwartung 

auch langfristig in Deutschland 

für viele Arbeitsplätze 

sorgen. Arbeitsfelder im Bereich 

der Altenpflege gibt es 

Heilerziehungspfleger betreuen Menschen mit geistigen und körperlichen 

Behinderungen 


viele, sodass für jede individuelle 

Begabung und sämtliche 

Interessen ein interessanter 

Pflegeberuf dabei ist. 

Während viele Berufe im Zuge 

der Digitalisierung oder 

anderer Veränderungen an 

Bedeutung verlieren, wächst 

der Pflegemarkt stark. Daher 

sind Berufe in der Pflege Jobs 

mit Zukunft, die auch in vielen 

Jahren noch immer gebraucht 

werden. 

Seit 1. Januar 2020 ist das 

neue Pflegeberufereformgesetz 

des Bundesministeriums 

für Gesundheit veröffentlicht 

worden, wodurch die drei 

bestehenden Pflegeausbildungen: 

Altenpflege, Gesundheits- 

und Krankenpflege, 

sowie Gesundheits- und Kinderkrankenpflege 

abgelöst 

und durch die neue generalistische 

Pflegeausbildung 

ersetzt wurden. Dadurch sind 

alle Auszubildenden nach ihrer 

Absolvierung in der Lage, 

Menschen aller Alters- und 

Pflegegruppen zu versorgen. 

Der neue Pflegeberuf heißt 

seither Pflegefachfrau bzw. 

Pflegefachmann. 

Zudem wurde die grundständige 

hochschulische Pflegeausbildung 

eingeführt. 

Hierdurch erlangen die Azubis 

gleichzeitig auch ihre Berufszulassung. 

Auch wenn die einzelnen Pfle- 

eines ambulanten Dienstes. 

Ihr Ziel ist es, dass der Betreute 

seinen Alltag so eigenständig 

wie möglich bewältigen 

kann. 

Pflegehilfskraft 

Auch Pflegefachkräfte brauchen 

Unterstützung. Die erhalten 

sie von Pflegehilfskräften. 

Diese übernehmen dabei 

vor allem die pflegerischen 

Tätigkeiten, für die keine gesonderte 

medizinische Ausbildung 

notwendig ist. 

Hygienebeauftragter 

Hygienebeauftragte überwachen 

die Einhaltung der 

gesetzlichen Hygienevorschriften 

in öffentlichen, privaten 

oder gewerblichen Institutionen. 

Dazu führen Sie 

in regelmäßigen Kontrollen 

Überprüfungen der Institutionen 

durch. Neben der Hygieneüberwachung 

nehmen Hygienebeauftragte 

auch bera- 

Wir suchen für unsere 

stationäre Pflegeeinrichtung 

Haus Martinsberg in 

Flensburg 

• eine 

Hauswirtschaftskraft 

(m/w/d) für eine Teilzeitstelle 

mit 20 Wochenstunden. 

Zu den Aufgaben gehören 

Tätigkeiten in der 

Speisenversorgung und 

Reinigungsarbeiten. 

Wir erwarten Spaß an der 

Arbeit mit älteren Menschen, 

Teamfähigkeit und 

angemessene körperliche 

Belastbarkeit. 

Ein nettes, engagiertes Team 

freut sich auf Unterstützung! 

Ihre Bewerbung richten Sie 

bitte an: 

DRK Pflegeheim 

Haus Martinsberg 

Stellv. Einrichtungsleitung 

Ulf Steinhof 

Schlewiger Str. 30/32 

24941 Flensburg 

Tel. 0461/ 140460-18 

Bewerbung@drkflensburg.de 

Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir ab sofort 

Pflegekräfte (m/w/d) und MFA‘s (m/w/d) 

in Teilzeit und ab sofort. 

Attraktive familienfreundliche Arbeitszeiten. 

Bewerbung bitte zu Händen Frau Henningsen 

Weberstr. 4 · 25899 Niebüll · Tel. 04661-9349604 

E-Mail: info@ambulanter-pflegedienst-suedtondern.de 

Die Pflegehilfskraft unterstützt die Pflegefachkraft in den Bereichen, 

in denen keine gesonderte medizinische Ausbildung erforderlich 

ist. 


geberufe 2020 in einer generalistischen 

Ausbildung zur 

Pflegefachkraft zusammengefasst 

wurden, gibt es weiterhin 

in der Praxis die verschiedenen 

Pflegeberufe. 

Heilerziehungspfleger 

Sie betreuen Menschen mit 

geistigen und körperlichen 

Berhinderungen in stationären 

Einrichtungen, privaten 

Haushalten oder im Rahmen 

tende Aufgaben zum Beispiel 

zum Thema Seuchenhygiene 

wahr. 

Pflegepädagoge 

Pflegepädagogen arbeiten im 

Pflegebereich in der Ausbildung. 

Ihre Aufgabe ist es, die 

neue Generation von Pflegekräften 

auszubilden. 

(nic/Quelle: Mein Pflegejob 

Fotos: AdobeStock)


Tanz mal wieder ... 

Parkplätze 

vor der Tür 

AUCH IN: 

Flensburg-Mürwik, 

Handewitt und Satrup 

Harrisleer Ballett- und Jazztanzschule 

Werkstraße 5 · 24955 Harrislee 

www.ballettschule-harrislee.de 

Telefon 04 61/7 46 62 

P Ballett P Hip Hop P Showtanz P Modern 

Ihre TANZSCHULE in Handewitt 

LOD.steffi@gmx.de 

SPASS BEIM TANZEN 

Line of 

Dancing 

• Tanzkreise 

finden am 

Mittwoch, DonnerstagundFreitag 

statt, die Zeiten bei Anfrage 

Es darf wieder getanzt werden 

DISCOFOX 

Mo., 19.30 Uhr oder Fr., 21.00 Uhr 

Um Anmeldung wird gebeten 

ANFÄNGERKREIS FÜR 

GESELLSCHAFTSTANZ 

Mo., 29.08.22 um 20.30 Uhr 

IM ALTEN KIRCHENWEG 87 

Neue Anfängerkurse beginnen 

Für Jugendliche und Erwachsene 

Fr. 02.09. um 19:00 Uhr 

Discofox-Intensiv für Anfänger 

(5x 1 Std.): Mittwoch, 28.09. um 20:35 Uhr 

Engelsbyer Str. 66, 24943 Flensburg, Tel.: 0461-62222 

Telefon 0171-701 38 08 

Egal, ob Hip-Hop-Tanz, Ausdruckstanz, 

Eurhythmie oder 

Poledance, das Angebot an 

zeitgenössischen Tanzstilen 

lässt kaum Wünsche offen. 

Dabei geht es im Gegensatz 

zu klassischen Tänzen längst 

nicht mehr (nur) um technische 

Fehlerlosigkeit und das 

einwandfreie Beherrschen 

des jeweiligen Tanzstils, sondern 

vielmehr darum, eine 

individuell passende Ausdrucksform 

für die eigenen 

Gefühle zu finden. So wirkt 

sich moderner Tanz nicht nur 

auf die körperliche Gesundheit 

und Fitness überaus positiv 

aus, sondern auch auf 

die Psyche. 

Hip-Hop-Tanz 

Dieser in der 60er und 

70er Jahren entstandene 

Tanz ist kein eigener 

Tanzstil, sondern setzt sich 

aus vielen Tanzstilen zusammen. 

In den 80er Jahren entstanden 

die ersten professionellen 

Hip-Hop-Tanzgruppen, 

nachdem der Film „Flashdance“ 

Hip-Hop weltberühmt 

machte. Heute ist Hip-Hop- 

Tanzen ein eigener Sport, 

der an vielen Tanzschulen 

angeboten wird. 

Sie sind immer noch voll im Trend 

Ausdruckstanz 

Wie der Name schon vermuten 

lässt, handelt es sich bei 

diesem Tanz nicht um einen 

Gesellschaftstanz, sondern 

um eine Form der Darstellung 

der eigenen Gefühle. Er entstand 

als Gegenbewegung 

des klassischen Balletts. Den 

Ausdruckstanz oder auch 

Modern Dance zeichnen vor 

allem die Bewegungen aus, 

die weg von festgeschriebenen 

Formen hin zur natürlichen 

Bewegung des Körpers 

gehen. 

Eurythmie 

dem eigenen Gefühl sich zu 

Bewegen. Sie macht die eigenen 

Emotionen für den Zuschauer 

sichtbar. 

Poledance 

Poledance oder auch Stangentanz 

stammt ursprünglich 

aus der asiatischen Akrobatik, 

bei der Männer an Stangen 

und Pfählen trainierten. 

Später tauchte der Stangentanz 

in Wanderzirkussen auf. 

Frauen nutzen die Zeltstangen 

für ihre Akrobatik. Dann 

erhielt der Poledance Einzug 

in die Bars und Stripclubs. 

Mittlerweile hat sich der 

Stangentanz zu einer Freizeitsportart 

entwickelt und 

Tanz- und Poledance-Studios 

bieten ihn als Fitnesstraining 

und Tanzsport an. (nic) 

SALSA 

SALSA 

PAARKURS 

PAARKURS 

FÜR 

FÜR 

ANFÄNGER 

ANFÄNGER 

Mo. 05.09. - 20.30 Uhr 

Info und Anmeldung 

ogando.mb@gmail.com 

0461-31 555 41 

www.tanzschule-benteundmario.de 

MOBILE TANZSCHULE 

09.09.2022 

Zu den künstlerisch 

darstellenden 

Tänzen gehört 

die Eurythmie. Sie ist eine 

Bewegungskunst, die oft als 

Teil von Bühneninszenierungen 

betrieben wird. Sie ruft 

den Menschen dazu auf, mit 

seinem ganzen Wesen, seiner 

Seele, seinem Geist und 

DONNERSTAGS 

im Tastruper Krog 

Tänzerische Früherziehung 

(4-6 Jahre): 16 00 Uhr 

Kids (7-12 Jahre): 

16 45 Uhr 

JUNIOR & FORMATION 

(ab 13 Jahren): 

17 30 -19 00 Uhr 

Anmeldung ab sofort! 

Tanzlehrerin Inge Dobrick 

Tel.: +49 1573 419 21 58 • www.inge-tanzt.de 

AUS DER GESCHÄFTSWELT 

-Anzeigensonderveröffentlichung- 

Möbel Schulenburg: Spitzenreiter im Qualitätstest 

Flensburg (sj) – Mehr Auswahl, 

mehr Innovation, mehr Markenvielfalt: 

Bei „Möbel Schulenburg“ 

finden Kunden alles rund 

um das Thema Wohnen. Wer 

das renommierte Möbelhaus 

besucht wird schnell merken, 

dass sich hier der Schulenburg- 

Slogan verwirklichen lässt. Und 

der lautet: Wohn Dich glücklich! 

Konsequent setzt „Möbel Schulenburg“ 

dabei auf herausragende 

Qualität, umfassenden 

Service sowie kontinuierlich 

geschulte und hoch motivierte 

Mitarbeiter. Und das hat sich 

nun erneut ausgezahlt. 

Gemeinsam mit dem TV-Nachrichtensender 

„ntv“ führte das 

Deutsche Institut für Service- 

Qualität kürzlich anhand von 

verdeckten Testkontakten und 

Kundenmeinungen eine Studie 

durch. „Möbel Schulenburg“ ist 

dabei als einer der drei Spitzenreiter 

in der Kategorie „Einzelhandel 

Wohnen“ hervorgegangen 

und wurde wie folgt vom 

Deutschen Institut für Service- 

Qualität ausgezeichnet: 

• Premium Service Möbelhäuser 

Ralf Michna, Geschäftsführer von „Möbel Schulenburg“ in Flensburg, bedankt 

sich bei seinen Kunden für das Vertrauen. 

(Auszeichnung für Platz 1 bis 3) 

• Premium Beratungskompetenz 

(Auszeichnung für Platz 1 

bis 3) 

• „Sehr gut“ in der Kategorie Angebot 

Möbelhäuser 

• „Sehr gut“ in der Kategorie 

Kundenfreundlichkeit Möbelhäuser 

Damit positioniert sich „Möbel 

Foto: Jonas 

Schulenburg“ auf Platz drei mit 

dem Qualitätsurteil „sehr gut“. 

Die Auszeichnung bestätigt die 

Unternehmensausrichtung des 

Möbelspezialisten mit der wohl 

größten Markenauswahl der 

Region. 

Weitere Infos online unter www. 

moebel-schulenburg.de 

Flensburg (sj) – Im Beisein 

ihrer Lebenspartner, Familienangehörigen 

und Ausbildungsmeister 

fieberten kürzlich 

insgesamt 39 Prüfungsabsolventen 

dem großen 

Moment der Freisprechung 

entgegen. „Eure 

Leistungen und Erfolge 

stehen am heutigen Tag 

im Mittelpunkt dieser 

Veranstaltung. Ihr habt 

während der Ausbildungszeit 

viel gelernt, 

zahlreiche Fertigkeiten 

und Fähigkeiten entwickelt 

und durch das erfolgreiche 

Bestehen der 

Prüfung unter Beweis gestellt, 

dass Ihr den Anforderungen 

des Berufes gewachsen 

seid“, so Obermeister Hans- 

Insgesamt erhielten auf der diesjährigen Freisprechungsfeier 

39 Prüfungsabsolventen ihren jeweils wohlverdienten 

Gesellenbrief bzw. ihr Facharbeiterzeugnis. Fotos: Jonas 

Mit dem Gesellenbrief zur gesuchten Fachkraft 

Die Innungsbesten mit Obermeister Hans-Henning 

Hansen (Mitte): Maurer Jannes Peters (li.) und Tom 

Luca Sembal (zw. v. li.) sowie die Zimmerer Max 

Haase (re.) und Mirko Hahn (zw. v. re.). 

Henning Hansen. Insgesamt 

erhielten 21 Zimmerer- und 16 

Maurer-Gesellen sowie zwei 

Ausbaufacharbeiter ihre Gesellenbriefe 

und Abschlusszeugnisse 

überreicht. Für 

herausragende Prüfungsleistungen 

erhielten gleich vier 

Innungsbeste eine besondere 

Würdigung des Innungsvorstandes. 

Obermeister Hans- 

Henning Hansen verwies auf 

die Vorbildfunktion von Tom 

Luca Sembal und Jannes Peters 

(Gesellenprüfung 

als Maurer) sowie von 

Max Haase und Mirko 

Hahn (Gesellenprüfung 

als Zimmerer). Der 

diesjährige Landesleistungswettbewerb, 

so 

Hansen weiter, finde zudem 

in der überbetrieblichen 

Ausbildungsstätte 

des Baugewerbes in 

Flensburg statt. Im Anschluss 

startete dann 

das Rahmenprogramm mit einer 

Comedy-Einlage und dem 

Zimmermanns- 

traditionellen 

klatsch.


A - 24. August 2022 

gesteuerter Melk- und Fütterungstechnik 

niederschlägt, 

wird im Praxiseinsatz demonstriert. 

Auf dem Vorführring finden 

die Shetlandponyschau 

und der Fjordpferdetag statt, 

sowie die Bundesschau der 

Schleswiger Kaltblüter, einer 

Rasse, die auf der Roten Liste 

der gefährdeten ... 

weiter auf 

www.moinmoin.de 

Norla – das Familienausflugsziel 

5 x 2 Freikarten zu gewinnen 

Rendsburg (pm) – Vom 1. bis 

4. September findet auf dem 

Rendsburger Messegelände 

die Landwirtschafts- und Verbrauchermesse 

Norla statt. 

Über 500 Aussteller aus dem 

In- und Ausland erwarten wie 

vor der Pandemie erneut rund 

70.000 Besucher. 

In Zeiten intensiver Diskussionen 

und kontroverser Berichterstattung 

ist die Norla eine 

hervorragende Möglichkeit, 

sich ein eigenes Bild von der 

Landwirtschaft zu verschaffen. 

Landwirte, Unternehmer 

und Fachleute stehen zum 

Gespräch bereit. 

Schwerpunkt ist in diesem 

Jahr die Landtechnik. Auf 

technisch höchstem Standard 

werden moderne Schlepper, 

Mähdrescher, Bodenbearbeitungsgeräte 

und vieles mehr 

präsentiert. Wie sehen zukunftsfähige 

landtechnische 

Trends aus? Was für eine Rolle 

spielt die Digitalisierung in der 

Landwirtschaft? Aber auch 

„klein und intelligent“ gewinnt 

immer mehr an Bedeutung. 

Die Norla bietet einen guten 

Überblick. 

Tiere spielen in jedem Jahr 

auf der Norla eine große Rolle, 

auch wenn der Schwerpunkt 

in diesem Jahr auf der 

Freikarten zu gewinnen 

Technik liegt. Verschiedene 

Rinderzuchtorganisationen 

präsentieren Rasseexemplare. 

Eigens für die Norla wird 

erneut ein Stall errichtet, in 

dem moderne Robotermelktechnik 

im Einsatz gezeigt 

wird. Dass „Kuhkomfort“ nicht 

nur ein Schlagwort ist und 

tiergerechte Milchviehhaltung 

sich auch im Einsatz roboter- 

In Zusammenarbeit mit der Messe Rendsburg verlost der Kopp 

& Thomas Verlag 5 x 2Freikarten für einen Messetag Ihrer Wahl. 

Teilnahme ab 18 Jahren. Senden Sie eine E-Mail an gewinnspiel@ 

ktv-medien.de, Betreff „Norla“. Namen und Anschrift nicht vergessen. 

Die Gewinner werden per Los ermittelt und per E-Mail über 

informiert. Mit der Teilnahme an der Verlosung willigen Sie in die Erhebung 

und Verwendung Ihrer E-Mail-Adresse und Postanschrift ein. 

Wir erheben, speichern und verarbeiten diese personenbezogenen 

Daten Abwicklung des Gewinnspiels und um Sie im Falle eines Gewinns 

zu benachrichtigen. Eine Weitergabe der Daten an Dritte findet 

nicht statt. Sie können die Einwilligung jederzeit durch Nachricht 

an uns widerrufen. Ihre Daten werden umgehend nach Ziehung der 

Gewinner gelöscht. Mitarbeiter und Angehörige des Verlags sind von 

der Teilnahme ausgeschlossen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

Weight Winners feierten Finale im ScandiPark 

Flensburg (mm) – Am 14. 

August 2022 ging das wohl 

verrückteste Gewinnspiel 

des ScandiParks in die letzte 

Runde –damit endeten sechs 

spektakuläre Wochen voller 

Preise in Handewitt. Und die 

hatten es wiedermal in sich! 

Denn bei den Weight Winners 

können die Teilnehmenden 

seit 10 Jahren jeden Sommer 

so richtig absahnen, wenn das 

eigene Gewicht und das von 

bis zu sieben Begleitpersonen 

zum Gewinn wird: Aufgewogen 

in Schokolade, Wein, Rum 

oder Limonade kommen dann 

ein paar Kilo zusammen. Coronabedingt 

musste das Gewinnspiel 

leider zwei Jahre in 

Folge ausfallen. Umso größer 

war die Wiedersehensfreude, 

als es Anfang Juli 2022 endlich 

wieder losging. 

Finalistin räumte richtig ab: Esther 

Brodersen hatte das ganz 

große Los gezogen und durfte, 

gemeinsam mit sieben Freunden, 

im Finale auf die riesige 

Waage im Scandinavian Park 

steigen. Zusammen brachten 

sie es auf sage und schreibe 

786 Flaschen Königsmosel. 

Kiloweise Gewinne – das Prinzip 

der Weight Winners: Von 

Anfang Juli bis Mitte August 

wurde alle 14 Tage einein Gewinner 

aus dem Lostopf gezogen, 

so dass es insgesamt vier 

Glückspilze mit der Waage im 

Einkaufszentrum in Handewitt 

aufnehmen konnten. Natürlich 

nicht alleine, denn in der ersten 

Runde durfte eine weitere 

Person mitgebracht werden, 

in der zweiten Runde waren 

es schon drei. In der dritten 

Runde waren es fünf Begleitende 

und im Finale schließlich 

sieben. Wer mitmachen 

wollte, konnte sich im Vorfeld 

ganz einfach online registrieren 

oder einen der Coupons 

ausfüllen, die im Scandinavian 

Park bereitlagen. 

Foto: ScandiPark


15. Triathlon Wanderup 

Sonntag 

28. August 

2022 

Der Schwimmteil des Wanderuper Triathlons 

findet wieder im Kieswerk der Fa. Glindemann 

statt. 

Foto: Kirschner 

Wir wünschen allen Teilnehmern 

viel Spaß und Erfolg! 

Ihr MoinMoin-Team 

Wanderup(ksi)–Auchindiesem 

Jahr richtet Veranstaltungsprofi 

Ludwig Kiefer von der Event 

Agentur „Triple Events GbR“ in 

Zusammenarbeit mit der Gemeinde 

in Wanderup den Triathlon 

aus. Der Anmeldeschluss für 

die Teilnehmenden war am 21. 

August, Nachmeldungen sind 

nicht mehr möglich. „Inzwischen 

hat sich auch unser Sieger aus 

2021, der Triathlon-Profi Lukas 

Schnödewind, angemeldet. Genauso 

freuen wir uns auf Jens 

Homringhausen vom MTV Leck, 

der gerade Deutscher Meister 

auf der Triathlon Langdistanz 

wurde“, sagt Ludwig Kiefer. Los 

geht der Wanderup Triathlon 

am 28. August um 9:30 Uhr mit 

dem Kinder und Schüler-Triathlon. 

Um 10:15 Uhr starten der 

Einsteiger-Triathlon/Staffel und 

Wanderup Staffel. Um 12 Uhr 

ist der Start Team Baucenter 

Sprint- und Staffel-Triathlon vorgesehen 

und um 13:30 Uhr der 

Start „mbw“ Jedermann-Triathlon. 

Zum dritten Mal findet der 

Schwimmteil des Triathlons im 

Kieswerk der Fa. Glindemann 

statt. Der weitere Teil der Veranstaltung, 

wie Wechselzone und 

Zieleinlauf, ist wie gewohnt am 

kleinen Badesee. „Pandemiebedingt 

mussten 

wir in den letzten 

Jahren immer wieder 

unser Konzept je nach 

Lage anpassen, was 

die gesamte Planung 

nicht einfacher machte. 

Trotzdem sind wir stolz 

darauf, dass wir es in 

Wanderup geschafft 

haben, ohne Unterbrechung 

jedes Jahr die Veranstaltung 

stattfinden zu lassen“, sagt Ludwig 

Kiefer. „Viele Dinge mussten 

wir in den vergangenen zwei 

Jahren verändern, die sich aber 

auch bewährt haben“, so Kiefer. 

Nach den „abgespeckten“ 

Varianten in den letzten beiden 

Norderfeld 

Jahren, werden diesmal wieder 

Staffeln auf allen Strecken 

angeboten. „Was Neueinsteiger 

den Einstieg zum Triathlon 

vereinfacht“, erläutert der Veranstalter. 

Angeboten werden 

die Streckenlängen 100 Meter 

Einsteiger 

Startaufstellung 

Kids 

Start 

Eingang Schwimmstart 

Schwimmstart und -ziel 

zurWechselzone 

0 m 50 m 100 m 

Ziel 

Schwimmen, 6 Kilometer Radfahren 

und 1,5 Kilometer Lauf 

für den „KIDS – Triathlon“. 300 

Meter Schwimmen, 10 Kilometer 

Radfahren und 3 Kilometer Lauf 

für den „Einsteiger-Traithlon“ 

sowie 500 Meter Schwimmen, 

20 Kilometer Radfahren und 4,5 

Kilometer Lauf für den „Sprint- 

Check in 

Check out 

Triathlon“. Innerhalb des „Einsteiger-Triathlons“ 

findet auch 

wieder die gesonderte Wertung 

für Wanderup-Staffeln statt. 

„Dafür konnten sich Teams anmelden, 

von denen mindestens 

ein Teammitglied in Wanderup 

wohnt oder arbeitet“, 

erklärt Ludwig Kiefer 

und dankt der Gemeinde 

Wanderup, der Fa. 

Peter Glindemann, dem 

Zelt Startunterlagen 

Kreis Schleswig-Flensburg 

und allen Sponsoren 

für ihre Unterstützung. 

„Nur durch diese 

gute Zusammenarbeit 

kann in diesem Jahr der 

Wanderup Triathlon zum 15. Mal 

hintereinander ohne Unterbrechung 

stattfinden.“ Zuschauer 

sind beim Wanderup Triathlon 

ausdrücklich erwünscht und 

herzlich willkommen. Die Athleten 

freuen sich auf die Unterstützung 

der Zuschauer. 

Wechselzone 

AUS DER GESCHÄFTSWELT 

-Anzeigensonderveröffentlichung- 

1. MS Stammtisch bei Schütt & Jahn 

Handewitt/Weding (nic) – Das 

Sanitätshaus Schütt & Jahn lädt 

zum 1. MS Stammtisch ein – eine 

kostenlose Veranstaltung, 

die am Samstag, dem 10. September, 

von 10 bis 12 Uhr in der 

Zentrale im Heideland Süd 7, 

stattfindet. 

Sie sind von MS betroffen und 

suchen eine Plattform, auf der 

Sie sich mit anderen Betroffenen 

austauschen können? 

Dann freut sich das Team vom 

Sanitätshaus, Sie zu dem 1. MS 

Stammtisch einladen zu können. 

Es geht darum, andere MS 

Betroffenen kennenzulernen, 

sich mit ihnen auszutauschen 

und sich zu informieren. Dabei 

kommt das leibliche Wohl nicht 

zu kurz. Alles, was Sie tun müssen, 

ist sich anzumelden, 

um ein paar interessante 

und schöne 

Stunden zu verbringen. 

Der MS Stammtisch 

soll vierteljährlich stattfinden 

– so der Plan. 

Und bei jedem Treffen 

werden unterschiedliche 

Themen behandelt. 

Anmeldung und weitere 

Infos: Mona Johannsen 

(Schütt & Jahn), Telefon: 

0461 4934956, 

E-Mail: johannsen@ 

schuett-jahn.de oder Michael 

Schernus (Betroffener), Telefon 

0461 9402614, E-Mail: michaelschernus@gmail.com. 

Foto: Schütt & Jahn 

Jetzt bewerben: 

Engagement wird 

ausgezeichnet 

Flensburg (mm) – Queisser 

Pharma möchte mit dem Juniorenpreis 

bereits zum sechzehnten 

Mal drei Schüler aller 

Schulformen aus Schleswig- 

Holstein auszeichnen, die sich 

ehrenamtlich engagieren und 

besonderen Einsatz für ihr Lebensumfeld 

zeigen – ohne 

dabei die Schule gänzlich zu 

vernachlässigen. Die Altersobergrenze 

liegt bei 20 Jahren 

zum Stichtag 30. September 

2022. Der Preis ist pro Auszeichnung 

mit je 1.500 Euro 

dotiert. Folgende Unterlagen 

werden benötigt: 

• ein informativer Lebenslauf 

• Kopien der letzten zwei 

Schulzeugnisse 

• ein Anschreiben mit ausführlicher 

Schilderung des 

entsprechenden ehrenamtlichen 

Engagements – belegt 

durch Bescheinigungen, Referenzschreiben 

oder Ähnlichem 

Bewerbungen können ab sofort 

und ausschließlich digital 

über das Onlineportal unter 

www.juniorenpreis.de eingereicht 

werden. Teilnahmeschluss 

ist der 30. September 

2022. Foto: Queisser 

„aachener“ – das Modehaus in Flensburg 

Flensburg (si) – Im ehemaligen 

Karstadt-Haus auf dem Holm in 

Flensburg präsentiert „aachener 

das Modehaus“ ab dem 25. 

August auf vorerst zwei Etagen 

ausgewählte Marken für Damen 

und Herren. Das Sortiment 

umfasst mehr als 110 Marken im 

gehobenen bis höheren Preisniveau; 

darunter viele neue 

Trends von Fashion-Labels wie 

Garcia, Mey, Opus, Roy Robson 

und Someday sowie festliche 

Abend- und Cocktailkleider und 

eine riesige Wäscheabteilung, 

die in der Region ihresgleichen 

sucht. 

„Von den rund 6000 Quadratmetern 

Verkaufsfläche, die uns 

im Gebäude vorerst zur Verfügung 

stehen, entfallen fast 

1000 Quadratmeter alleine auf 

die Wäsche“, sagt Modehaus- 

Chef Friedrich-Wilhelm Göbel, 

der diese Entscheidung ganz 

bewusst getroffen hat: „Was 

diesen Teil unseres Sortiments 

betrifft, so ist die Zahl der Mitbewerber 

in und um Flensburg 

mehr als überschaubar“, sagt er. 

Was jetzt auf zwei Etagen beginnt, 

soll – wenn alles gut läuft 

– im kommenden Jahr auf das 

zweite Obergeschoss ausgedehnt 

werden, mit zusätzlichen 

Sortimenten und dem Bestreben, 

auch das dortige Restaurant 

wieder in Betrieb zu nehmen. 

Dass auch das angrenzende 

Parkhaus „mehr Liebe“ 

erfährt und von der Kundschaft 

wieder gerne genutzt wird, ist 

ein weiteres Ziel des Unternehmers. 

„Flensburg ist aus unserer 

Sicht ein sehr guter Einzelhandelsstandort, 

der über ein Riesenpotenzial 

verfügt – auch 

hinsichtlich der dänischen Kunden, 

mit denen wir vermutlich 

einen sehr großen Teil unserer 

Umsätze machen werden“, so 

die Einschätzung von Friedrich- 

Wilhelm Göbel. Auch deshalb 

hat er bei der Personalauswahl 

Wert auf dänische Sprachkenntnisse 

gelegt. 

Wichtig war ihm zudem, dass 

die Bewerber nach Möglichkeit 

eine lange Berufserfahrung im 

Einzelhandel mitbringen. Und 

so sind nicht wenige der mehr 

als 60 für die Kundenberatung 

gewonnenen Mitarbeiter älter 

als 50 Jahre. Einige haben zuvor 

bereits bei Karstadt gearbeitet, 

kennen das Haus also 

in- und auswendig. Bis Weihnachten 

soll die Zahl der Modeberater 

auf 75 bis 80 gestiegen 

sein: „Nach der Eröffnung wird 

eine zweite Bewerbungswelle 

rollen“, weist der Chef des Modehauses 

auf die Möglichkeit 

hin, sich mitten in der Stadt einen 

schönen Arbeitsplatz zu sichern. 

Wobei auch anderenorts 

neue Arbeitsplätze entstehen, 

denn neben der Fördestadt bekommen 

auch Brühl und Bad 

Kreuznach in diesem Sommer 

neue Modehäuser unter dem 

Namen Aachener. Fotos: Jonas

Wir suchen Büroräume 

150-300 m², Kauf o. Miete, 

im Vorwahlber. 04841. Ausr. 

PKW-Stellpl. müssen vorh. 

sein, LBSI, 04841-779925 

VERKAUF HÄUSER 

2-Familienhaus, insgesamt 186,2 

qm Wfl, Carport, 1 ha Land an der 

Haustür, 24863 S 0157-39659910 

Einfamilienhaus in Struckum, Baujahr 

1973, Wfl 227qm +Garage 

+Stellplatz, Grundstück 925qm, 

gr.Küche, 2 Bäder, 7 1/2Zimmer, teilunterkellert, 

Ölheizung, 350.000€, 

Besichtigung ab 14Uhr, Termin : Tel. 

0151/41638821 

Gepfl. Bungalow in Bredstedt ca. 

160 m² / Grundst. ca. 839 m²; Bj 

1998; KP 445.000 Euro; V: 134,0 

kWh(m².a) Fernwärme, Kl. D; Wendeburger 

Handelshaus GmbH 

015237240314 

VERKAUF GRUNDSTÜCKE 

Kl. Nordende, Grundstück, ca. 

1.120m², Bauvorbescheid für 2 EFH 

liegt vor, von privat zu verkaufen. 

Anfragen: geestruecken@web.de 

KLEINANZEIGEN 

ANNAHME 

Tel. 0461 5888 

oder www.moinmoin.de 

ANKAUF HÄUSER 

DG Whg., 61, 3 qm, Bad, EBK, + 3 

Zim., teilmöbl., incl. Carportplatz, zu 

verm. 600,- € WM, zu zweit 750,- € 

WM, + 1000,- € Kt., ohne Haustiere, 

in Bollingstedt, Tel.: 04625/8220401 

Fl-Solitüde, 65qm, 2 Zi, Bad mit Dusche, 

EBK, Laminat, Fliesen z. 

01.11.22 frei, KM 550€, NK 130€, 

Stellplatz 20€, 2 MM KT S 0461- 

37540 od 0162-1359390 

Kreis NF Oster-Ohrstedt, 4 ZiWhg., 

Dachgeschoss keine Hunde u. Katzen, 

ab sof., 750,-€ KM + 

NKS 0160-1067760S 04847-1311 

Neuberend, 85qm, 3 Zi, Kü, Du, 

Abst., Fliesen, Laminat, dän. Ofen, 

Blk, Stellpl, KM 650€, NK 150€, KT 

450€ S 04621-51517 

menschlich \ kompetent \ überzeugend 

MIETGESUCHE WOHNUNGEN 

kl. Hexenhäuschen od. Whg in etwas 

abgelegener Lage ges. ab 

Herbst/Winter od. später! Alles anbieten! 

Ruhe u. Natur Voraussetzung! 

Zuschriften unter Y 268/ 

7610 

Ruhiges Ehepaar 60+ sucht 2 - 3-Zi- 

Whg in Husum oder Umgebung, 

Terrasse od. Balkon wäre nett. Bitte 

alles anbieten. S 04841-7705300 

od. 0151-64727686 

IMMOBILIEN 

B - 24. August 2022 

Suche Haus oder Grundstück, auch 

renov-bedürftig oder Abriss, bitte alles 

anbieten nähe Kappeln. 0175- 

5904627 / kappeln-haus@t-onli 

ne.de 

Pflichtangaben in Immobilienanzeigen 

seit 1. Mai 2014 

Seit 1. Mai 2014 tritt die novellierte Energieeinsparverordnung 

(EnEV 2014) in Kraft. Für die 

Vermarktung von Immobilien mittels Anzeigen 

werden sich damit erhebliche Änderungen ergeben. 

Die EnEV 2014 verpflichtet zur Angabe bestimmter 

Energiemerkmale in kommerziellen 

Medien. Das Inserat muss dann bestimmte 

Pflichtangaben enthalten, vorausgesetzt, zum 

Zeitpunkt der Insertion liegt ein gültiger Energieausweis 

vor. 

Um hohe Anzeigenkosten zu sparen, können in 

den Anzeigen Abkürzungen verwendet werden. 

Allerdings hat das zuständige Bundesministerium 

kein offizielles Abkürzungsverzeichnis erstellt. 

Trotz aller Vorsicht kann es daher zu Abmahnungen 

kommen, wenn die Abkürzungen 

von Laien missverstanden werden. 

Die nachfolgenden Abkürzungen können verwendet 

werden. 

Mögliche Abkürzungen: 

1.Die Art des Energieausweises (§16a Abs. 

1 Nr. 1 EnEV) 

- Verbrauchsausweis: V 

- Bedarfsausweis: B 

2.Der Energiebedarfs- oder Energieverbrauchswert 

aus der Skala des 

Energieausweises in kWh/(m 2 a) (§ 16a 

Abs. 1 Nr. 2 EnEV) 

zum Beispiel 257,65 kWh 

3.Der wesentliche Energieträger (§ 16 a 

Abs. 1 Nr. 3 EnEV) 

- Koks, Braunkohle, Steinkohle: Ko 

- Heizöl: Öl 

- Erdgas, Flüssiggas: Gas 

- Fernwärme aus Heizwerk oder KWK: FW 

- Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel: 

Hz 

- Elektrische Energie (auch Wärmepumpe), 

Strommix: E 

4.Baujahr des Wohngebäudes (§ 16a Abs. 1 

Nr. 4 EnEV) 

Bj, zum Beispiel Bj 1997 

5.Energieeffizienzklasse des Wohngebäudes 

bei ab 1. Mai 2014 erstellten 

Energieausweisen (§ 16a Abs. 1 Nr. 5 

EnEV) 

A+ bis H, zum Beispiel B 

Energieeffizienzklasse 

A+ 

A 

B 

D 

E 

F 

G 

H 

Eine Anzeige könnte, wenn die verwendeten 

Abkürzungen veröffentlicht sind, wie folgt lauten: 

Verbrauchsausweis, 122 kWh/(m 2 a), Fernwärme 

aus Heizwerk, Baujahr 1962, Energieeffizienzklasse 

D 

TIERMARKT 

Endenergie 

[kWh/(m 2 a)] 

< 30 

< 50 

< 75 

< 130 

< 160 

< 200 

< 250 

> 250 

0170/5523776 Große Schweizer 

Sennenhunde geb:3.4.22 geimpft, 

geschippt und entwurmt mit Eupass. 

750€ Abgabe sofort möglich. 

Näheres per Telefon. 

Fiete sucht ein Zuhause, Mischling, 

Rüde, ca.45cm geb. 20.04.2021, 

schwarzmarken Ort. Husum TS Nie 

mehr allein e.V. S.Heiszenberger 

04841 9370011 

BKH Mix Siam Weibl/Weiss u. Kater/ 

Grau/Weiss Kitten 4. Monate. Liebenswert 

S 0176-64741739 

Reinrassige Labradorwelpen am 

15.06. geboren, abzugeben, Preis 

VB S 0152-06290540 

Welpen Anfg Sept. abzugeben:Kreuzung 

reinrassige tricolore Border 

Collie Hündin m. reinrassigem Australian 

Sheppard Rüden!Anfragen 

unter S 0170-7149901 

Moderne DHH in Fahrdorf nahe der Schlei 

mit Kamin, Photovoltaikanlage und Doppelcarport! 

Baujahr: 1999 

Zustand: 

Gepflegt 

Wohn-/Nutzfläche: ca. 130,3 m 2 + 40 m 2 

Grundstück: 591 m 2 

Zimmer: 3 

Badezimmer: 2 + 1 Gäste-WC · Schlafräume: 2 

Energiedaten: Verbrauchsa. (C), FW, 77 kWh/(m 2 *a) 

Preis: 

419.900 Euro 

Courtage: Käuferprovision 3,57 % inkl. gesetzl. MwSt. 

Jetzt anrufen und beraten lassen: 

04621 98 59 220 

Weitere Details zu diesem Objekt finden Sie online unter www.brocks-immobilien.de 

Wir suchen immer noch! 500.000,- 

Euro solventes Ehepaar sucht 

Haus / Grundstück (Zustand egal) 

strandnah an Ostsee bis 500m Entfernung 

als Erholungs- u.späterem 

Altersruhesitz. Angebote senden 

Sie uns gern an mail@cc-posten.eu 

oder telefonisch unter 0171- 

7565361 

MIETANGEBOTE WOHNUNGEN 

3 Zimmer Wohnung in Neukirchen 

NF, 95m² + Wasch u. Trochenraum, 

Garten u. Halle, geringe Hausmeistertätigkeit 

ist zu übernehmen, zum 

1.12. o. früher 750 € Warm + 2 KaltmonatsmietenS 

0177-3028685 

• Im Erdgeschoss erwartet Sie ein großzügiger Wohn-/Ess-/Küchenbereich 

mit einer hellen Einbauküche. 

• Der Kamin im Wohnzimmer sorgt in den kühlen Jahreszeiten für 

Gemütlichkeit. 

• Der pflegeleichte und nahezu eingewachsene Garten bietet Ihnen 

Erholung und Privatsphäre gleichermaßen. 

• Genießen Sie die Sonne auf einer der beiden Terrassen direkt am Haus. 

• Im Doppelcarport samt großzügigem Abstellraum, finden Sie viele 

Möglichkeiten Ihre Gartenmöbel und -geräte unterzubringen. 

Pflegekraft 

i.fester 

Anst.o.Hat.sucht 

eine 

2Zi.Whg.m.Balk.o.Terr.i.R.Wanderup, 

Handewitt, Tarp, Harrislee bis 

600€ warm.Tel.015161453049 

MIETANGEBOTE HÄUSER 

EFH, ca. 130qm in Rüde (Glücksburg, 

Ostsee) ab 01.11. zu vermieten 

S 04631-8348 (ab 19 Uhr) 

MIETANGEBOTE GEW. OBJEKTE 

Lagerhalle mit Büroräume, ca. 

300qm, im Gewerbegebiet Husum 

zum 01.09. frei S 04841-7767540 

MIETANGEBOTE SONTIGES 

Freie Stellplätze im Husumer Gewerbegebiet 

in einer Halle mit 2,50m 

breitem u. ca. 4m hohem Tor f. Camper 

u. Boote sowie Außenplätze ab 

38€ S 0177-7883021 ab 17Uhr 

Ihr Ansprechpartner 

Bastian Scharper 

schleswig@brocks-immobilien.de 

MIETGESUCHE HÄUSER 

Nord- oder Ostsee - Wassernähe: 

su. sehr kl. Haus od. Fe-Haus/1. 

Wohnsitz zur Miete od. Kauf, bin 

Einzelperson m. 2 ruhigen sauberen 

Haustieren (Hund + Katze) 

S 0151-10910465 

HOBBY UND FREIZEIT 

1.Hagener Dorfflohmarkt am 

28.8.2022 ab 10 Uhr weitersagen!!!!!!!!!!! 

Suche Freundin für gemeinsame Unternehmungen. 

Bin m, 51,175, mag 

die Natur, Tiere, das Meer, Gespräche 

mit Tiefgang, Kein erotisches Interesse: 

015754369229 

KLEINANZEIGEN 

ANNAHME 

Tel. 0461 5888 


Bewegtes Leben dank Hund 

Hunde halten ihre Menschen 

in Bewegung. Das ist das Ergebnis 

einer aktuellen Umfrage 

im Auftrag 

eines Spezialversicherers 

für Tiere. 

82 Prozent der befragten 

Hundehalter 

gaben an, dass 

sie sich ohne ihren 

Hund weniger 

bewegen würden. 

Bei den Befragten 

ohne Kinder im 

Haushalt waren es 

sogar 87 Prozent. 

43 Prozent der Befragten 

sind überzeugt, 

dass sie 

sich ohne Hund 

etwas weniger 


Weitere 39 Prozent 

meinen sogar, 

dass sie sich ohne Hund 

deutlich weniger bewegen 

würden. Während der Großteil 

der befragten Männer 

dabei von etwas weniger 

Bewegung ausgeht, gaben 

die meisten Frauen 

an, dass sie sich ohne 

ihre tierischen Begleiter 

deutlich weniger 


Auch, ob Hundehalter 

Kinder haben, spielt 

beim Thema Bewegung 

eine wichtige 

Rolle: Mehr als ein 

Viertel der Befragten 

mit Kindern im Haushalt 

(27 Prozent) antworteten, 

dass sie 

sich ohne Hund genauso 

viel bewegen 

würden. Im Durchschnitt 

aller Befragten 

waren davon nur 

17 Prozent überzeugt. 

WOHNWAGEN 

Wohnwagen LMC Lord Münsterland. 

L 5,6m TÜV u. Gas -04/ 

2024.Movie z.Einparkhilf. Einzelbetten, 

mit Vorzelt BJ. 2011. Innen 

uns Außen TOP Zustand. 

16.800 € VHB S 01525-1911055 

SPORT 

Selbstverteidigung, Wing Tsun, 

Taijiquan, QiGong und psychologische 

Beratung - Schule für Geistesund 

Körperschulung - www.wingts 

un-niebüll.de - Probetraining vereinbaren 

BOOTSMARKT 

Angelboot 4m5PS Außenborder Mercuri 

Straßentrailer inkl. TÜV u. Zubehör. 

TOP Zustand 1.800 

VHBS 0177-3028685 

LANDWIRTSCHAFT 

Verkaufe Balkenmäher f. 700€, Gartenfräse 

f. 600€, Heckschaufel mit 

Auskippzylinder f. 500€, Wippkreissäge 

Kraftstoff 700-er Blatt f. 500€ 

S 04603-1493 od. 0152-03911907 

GARTENMARKT 

Erledige alles rund ums Haus u. 

Garten! 2,7 t Minibaggerarb., Terrassenbau, 

Pflasterarb., Zaunbau, Heckenschnitt, 

usw., S 0172-4264003 

Kaminholz, Hartholz, gespalten + 

in ca 33cm Stücke geschnitten, in 

Jarplund zu verkaufen! Nur Abholung 

S 0461-979046 od 0162- 

7502562 Mo-Do ab 17Uhr 

BAUMASCHINEN/-MATERIAL 

Mo. - Do.: 8 -12 & 13 -17 Uhr 

Fr.: 8 -12 & 13 -15 Uhr 

Andy 

* 17.02.07 †04.08.2022 

BAUEN/RENOVIEREN 

MÖBEL 

TIERMARKT 

HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN 

Die Welt steht still. Die Sonne scheint nicht mehr so hell. Die 

Nacht scheint noch viel dunkler als sonst. Dein strahlendes 

Leuchten fehlt. Der Himmel hat nun einen Stern mehr Andy - 

unser Kleiner - du hast uns jeden Tag ein Lächeln ins Gesicht 

gezaubert, besonders bei unseren Wohnmobil-Touren. 

Du fehlst uns so sehr... 

Du hinterlässt einen leeren Platz im Wohnmobil und tiefe 

Pfotenabdrücke in unserem Herzen. Aber Du wirst trotzdem 

immer mitfahren. Nun bist Du bei Shiela und Andy im Regenbogenland. 

Danke für die 15 Jahre, die Du bei uns warst. Jetzt 

sind wir nur noch 2 Familienmitglieder und wir sind sehr 

traurig. Bleib tapfer wie immer unser „Kleiner Mann“. 

Wolfgang und Ulla 

Flensburg im August 

Dachentmoosung inkl. Versiegelung 

sowie Nano-Farbbeschichtung 

(10 Jahre Garantie auf Beschichtung) 

S 01522-7312868 (Fa.) 

Estrichverlegung 

E. Jessen - 24992 Jörl 

Tel. 04607/9303-0 Fax 930-333 

Schnäppchen - Fehlkauf - Thermofenster 

Doppelverglasung - Weiß 

1050x1420 (844x1214) 1a Qual. 

182.-€ Tel.0176/46043874 

LESE 

STOFF 

gefunden unter 

ww w.kleinanzeigen- ktv.de 

2 Relaxsessel, top Zustand, Leder, 

grün, drehbar, m. Hocker, Preis VHS, 

S 0160-1443525 

Couchtisch aus massiv.Redwood, 

...Unikat, 80x155cm, VB, 04864/1389 

KLEINANZEIGEN 

ANNAHME 

Tel. 0461 5888 


Haushaltsauflösung am 27./28.08. 

von 10 bis 15 Uhr, Beethovenstr. 28, 

EG links in Flensburg

AUDI 

MERCEDES 

KFZ-ANKAUF 

C - 24. August 2022 

Verkaufe Audi A4 Cabrio, Bj. 

04.2002, 101750 km, HU 03.2024, 

blau metallic, Leder grau, gepflegt, 

Dach top. 6500,- € Tel. 01736412936 

A_Klasse_98PS_schwarz_für_1€ 

_je_L_tanken_Benzin-/Gasanlage 

BJ06_günstig in Vers+St gute 

Ausstattung_TopZustd_€_5.555VB 

04624-803705_0151-12389726 

Mercedes-Benz G500 7g Tronic(Brabus 

4x4)zu verkaufen! Silbergrau;EZ:07/2016;Euro6;Automatik;36.000km;3.982 

cm³;Benzin;310kW(422PS)!Preis: 

100.000 €; 

pop11@fn.de;015208303574 

!Ankaufv.AutosallerArtf.Export,KM- 

Stand egal, auch Unf. o. Motorsch., 

kostenl. Entsorgung. 0174-1673471 

ANKAUFallerPKW,Busse,Sprinter,PickUp, 

Toyota, VW Sharan + Turan, Zafira, Galaxy. 

Zust. egal. Tägl. Tel. 0172-4460151 

Sie haben ein älteres Auto! 

(defekt - Unfall - kein TÜV = egal) 

Wir kaufen es! 

Rufen Sie uns an: AvU. GmbH 

Tel. 0461/91753 

AUTO MUSS WEG? 

Sofort Ankauf möglich 

Kufa GmbH · Tel. 0461/7700077 

Wir zahlen den besten Preis! PKW, 

LKW, egal in welchem Zustand, welches 

Baujahr, inkl. Abholung + Abmeldung 

S 04321-2045565 oder 

0173-3883208 WhatsApp 

AUTOMARKT 

KFZ-ZUBEHÖR-VERKAUF 

4 original Hyundai i20 Alufelgen, 4 

Jahre alt, 200 € VB S 04631-8356 

KFZ VERSCHIEDENES 

Kaufe Altfahrzeuge zum Tageshöchstpreis 

sowie Schrott & Metalle! 

ENTRÜMPELUNGEN 

Containergestellung - Schrottabbrüche - 

Bauschuttfahrten 

Wohnungs-/Haushaltsauflösungen 

Schrotthandel Ivers · Tarp 

Tel. 04638/7932 od. 01520-1671374 

ANHÄNGER 

Anhänger Rohde Verleih & Verkauf 

www.tankstelle-satrup.de 

04633-8878 

KLEINANZEIGEN 

ANNAHME 

Tel. 0461 5888 


WOHNMOBILE 

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen 

03944-36160 www.wm-aw.de Fa. 

FAHRRÄDER/BIKES 

Kalkhoff E-Bike, 9 J. alt mit Packtaschen, 

Anhänger u. Akku-Luftpumpe 

für 300€ zu verkaufen S 04621- 

36251 

MOTORRÄDER 

Ankauf von Gebrauchtmotorräder 

ab Bj.2005 Bergmann-Söhne GmbH 

04122-954933 Mob.0151-11174392 

ROLLER 

Roller SKR125, Baujahr.96, TÜV 8/ 

23 , 2Helme u. 1 Overall zu verk. 

V.B.450€ TEL.01629248434 

Was haben Parkassistent und Notbremsassistent gemeinsam? 

Parkassistent und Notbremsassistent 

sind zwei grundverschiedene 

Fahrerassistenzsysteme 

(FAS). Der eine unterstützt 

beim Einparken, der 

andere warnt vor Kollisionen 

und hilft in Gefahrensituationen, 

bestmöglich zu bremsen. 

Doch eines haben sie gemeinsam: 

Sie zählen mit dem Spurhalteassistenten 

zu den beliebtesten 

FAS der deutschen 

Autofahrer. Das ergab eine 

repräsentative Umfrage unter 

Neuwagenkäufern der Kampagne 

„bester beifahrer“ des 

Deutschen Verkehrssicherheitsrates 

(DVR) und seiner 

Partner. Mehr Infos gibt es unter 

www.bester-beifahrer.de. 

Die drei beliebtesten Fahrerassistenzsysteme: 

Platz 1: Parkassistent 

63 Prozent aller Befragten geben 

an, einen Parkassistenten 

in ihrem Neuwagen zu haben. 

In der komfortabelsten Form 

hilft der Parkassistent beim 

Finden der passenden Parklücke. 

Er schlägt, nachdem 

der Fahrer die vom Fahrzeug 

vorgeschlagene Parklücke 

bestätigt hat, selbstständig im 

richtigen Moment das Lenkrad 

ein und übernimmt das Einparken 

nahezu vollständig. Der 

Fahrer muss nur noch Gaspedal 

und Bremse betätigen. 

Platz 2: 

Notbremsassistent 

53 Prozent der Befragten 

sagten in der Umfrage, dass 

ihr Auto über einen Notbremsassistenten 

verfügt. Er warnt 

den Fahrer vor Kollisionen 

und hilft in kritischen Situationen, 

bestmöglich zu bremsen. 

Er ist jederzeit aktiv und kann 

heikle Situationen erkennen. 

Er warnt den Fahrer frühzeitig, 

verschafft ihm wertvolle Zeit 

zum Reagieren und unterstützt 

in Gefahrensituationen beim 

richtigen Bremsen. Im Notfall 

bremst er eigenständig. 

Platz 3: 

Spurhalteassistent 

48 Prozent der Befragten geben 

an, dass ihr Neuwagen 

mit einem Spurhalteassistenten 

ausgestattet ist. Er hilft, in 

der Fahrspur zu bleiben und 







fragten haben 

mindestens ein 

sicherheitsrelevantes 

FAS 

an Bord ihres 

Neuwagens. 

Holger Küster, 

Geschäftsführer 

Automobil-Club 

Verkehr (ACV) 

sieht darin einen 

Der Parkassistent ist das häufigste Fahrassistenzsystem. 

wichtigen Schritt 

Foto: djd/Deutscher Verkehrssicherheitsrat zur Unfallver- 

reduziert Unfallrisiken, die 

meidung: „Heute 

gibt es Notbremsassistenten 

durch unvorsichtiges oder unbeabsichtigtes 

Verlassen der 

Fahrspur entstehen. 

in mehr als der Hälfte aller 

Neufahrzeuge. Mit Blick auf 

die Sicherheit sehen wir aber 

Mehr als die Hälfte aller Be- 

noch Luft nach oben“ (djd) 

Für die Menschen der Region 

BILDER 

der Woche 

Die Person im roten Kreis 

gewinnt 20 Euro! 

Rufen Sie an: 0461 588-0 

oder schreiben Sie an: 

zentrale@moinmoin.de 

Musiksommer in Schleswig am 

18. August 2022 





Erkennen Sie 

sich wieder? 

Weitere Bilder sehen Sie unter www.moinmoin.de/galerien & www.nf-palette.de/galerien

STELLENMARKT 

D - 24. August 2022 

Wir suchen engagierte und motivierte Mitarbeiter 

für unsere Filiale in Lürschau 

• Stellvertr. Filialleiter (m/w/d) in Vollzeit 

• Verkäufer (m/w/d) mit Kassiertätigkeit in Teilzeit (ca. 30 Std./Woche) 

Bei Interesse bitten wir um Ihre schriftliche Bewerbung 

KRÜMET Handelsgesellschaft mbH & Co. KG 

Kieler Straße 39, 25474 Bönningstedt 

zentrale@kruemet.de - www.kruemet.de 

Für die Beratung der Anzeigen- und Beilagenkunden für unsere Wochenzeitungen und 

 

STELLENANGEBOTE 

Biete motiv. Person auf Langzeit eine 

Nebentätigkeit. Die Person muss 

handwerkl. begabt, arbeitswillig u. 

zuverl. sein. Bezahlg auf Std/od. Tagesbasis, 

Arbeitszeit nach Absprache. 

Näheres unter S 04639-7523 

od. 1290 n. 19Uhr, nur ernstgem. 

Anrufe 

Dringend gesucht! 2 erfahrene Busfahrer/in 

ab sofort S 0461-57254 

oder 0151-12780719 

Für Kurzentschlossene: Urlaub und 

Einhüten auf dem Ponyhof 2-4 Wochen 

im September, Geltinger 

Bucht S 0151-46377530 

Gartenhilfe für ca. 3 Std. wöchentlich 

in Leck gesucht S 04662-1642 

Putzhilfe 1x wöchentlich in FL-Solitüde, 

Freitagvormittag für 4 Std. gesucht. 

Sie sind unter 60 Jahre alt, 

sprechen deutsch, sind fleissig, zuverlässig 

und gründlich. 0177 32 

32 886 

Spielhallenservicekraft (m/w/d), 

ab 30 Jahre, in Vollzeit für unsere 

Spielhalle in Elmshorn gesucht. Vorkenntnisse 

sind nicht erforderlich. 

Bewerbung bitte telefonisch unter 

S 0170-9606456 

Suche kräftigen / zuverl. Helfer je 

nach Bedarf für Arbeiten an Haus 

und Grundstück. Gerne für langfristig. 

Std. 10.-€ Tel.017646043874 

Suchen tüchtige erfahrene Bürokraft 

(Teilzeit) für sofort oder 

schnellstmöglich, Kleinbusbetrieb 

Friedrich Bock S 0461- 

57254 oder 0461-979577 

Welcher fitte Rentner hilft mir, mein 

Gartenhaus zu reparieren, gerne 

mit Anhänger zur Müllentsorgung 

S 0461-1695005 

Wir suchen einen Maler (m/w/d), 

der unser Haus in Flensburg 

(Neustadt) von außen streicht S 

0151-47394350 

Wir suchen für Everschop-Apotheke 

eine zuverlässige Reinigungskraft. 

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. 

04862-8067 

An den Standorten 

Schleswig und Husum je eine*n 

Kundenberater*in (m/w/d) 

in Vollzeit (Quereinsteiger willkommen) 

Ihre Aufgabe wäre: 

Die Betreuung unserer Geschäftskunden 

aus dem Innen- und Außendienst heraus. 

Wir wünschen uns von Ihnen: 

Kontaktfreude, Spaß am Netzwerken, Durchsetzungsvermögen und 

Feingefühl für Verkaufsgespräche. Außerdem sollten Sie in Besitz 

von Führerschein und PKW sein. 

An den Standorten Schleswig, Husum und Flensburg je eine*n 

kaufmännische*n Mitarbeiter*in 

(m/w/d) in Teilzeit (20-25 Stunden) 

Ihre Aufgabe wäre: 

 

telefonische Beratung und aktive Ansprache unserer Geschäftskunden 

Wir wünschen uns von Ihnen: 

Spaß am Telefonieren, Teamfähigkeit, eine positive Einstellung zu Kundenservice 

 

Sie sind an einer der Stellen in einem zukunftsorientierten 

und renommierten Verlagshaus interessiert? 

 

KTV Medien 

Anke Hansen 

Am Friedenshügel 2 · 24941 Flensburg 

a.hansen@moinmoin.de 

Wo ist meine Haushaltsperle? Ältere 

Dame in Husum braucht nach Klinikaufenthalt 

für ca. 6 Wochen (3 

Std/Wo.). in 2-Zi.-Whg. Hilfe. Ich 

freue mich auf Ihren Anruf 

S 04841-9064932 

STELLENGESUCHE 

Altenbetreuerin und Pflege (privat) 

Deutsch-Polin, auch rund um die 

Uhr sucht Tätigkeit S 04631- 

4442772 

Badezimmer Sanierungen vom Profi 

Fliesen, Mauern Malen , Klempner 

u. Elektro Arbeiten Tel. 

015787838999 

Dachdecker hat noch Termine frei! 

Dachrinnenreinigung ab 1 € lfd. m, 

Dach-u. Fassadenreinigung, Entfernung 

v. Moos, Algen+Efeu, Dacharbeiten 

aller Art + Wärmedämmung 

S 0174-2402670 o. 04321-9013613 

Dachdecker reinigt Ihre Dachrinnen 

für 1,- lfdm., ab 20 m 50 Cent 

(kl. Rep. Rinne usw.) + befreit Ihr 

Dach von Moos + Flechten. Efeuentfernung, 

Fällarbeiten. Jetzt neu: 

Dachdämmung v. Fachmann - 

schnell & preisgünst. Kostenl. Anf. + 

Beratung S 0151-23929388 oder 

S 04321-3347135 

Ich bin auf der Suche nach einer Anstellung 

in der Buchhaltung, im Büro 

für 25 Wochenstunden. Ich bringe 

Erfahrungen aus 15 Jahren vorbereitende 

Finanzbuchhaltung/Verwaltung 

und Büro mit. Ich bin mir sicher, 

mit einer spezifischen Einarbeitung 

kann ich schnell die neuen 

Aufgaben aufgrund meiner langjährigen 

Erfahrungen übernehmen. 

Probearbeiten bevorzugt. Zuschriften 

unter 777/4811 

Malergeselle mit LJ. Erfahrung 

sucht Beschäftigung. 01738095030 

Nachtschicht/Linie M.55J. KL2alt 

(CE)(95) Su. Fahrtätigk./Nachts/ 

Werksv./Solo/GldZg:TA/Kehrmaschiene/Produktion 

oä.Vollzeit 

k.Fernv.Kreis PI bzw NW HH Zuschriften 

unter 777/4813 

Zur Verstärkung unseres Teams 

im Großraum Brunsbüttel suchen 

wir ab sofort: 

Mitarbeiter oder 

Mitarbeiterin (m/w/d) 

in Vollzeit für eine befristete Sonderbewachung. 

Tag- und Nachtdienst. 

Möglichst mit § 34a Schein. 

Schriftliche Bewerbungen gerne per E-Mail 

oder telefonisch. 

TORNQUIST 

Wach- und Werkschutz GmbH 

Sandberg 87, 25524 Itzehoe 

od. tornquist-itzehoe@tornquist.de 

Telefon 04821/91199 

MFA m/w/d 

in Vollzeit oder Teilzeit gesucht. 

Computerkenntnisse erwünscht. 

Orthopädie Praxis Dr. Schlüter 

Süderhofenden 12 

24937 Flensburg 

Telefon 0461-24477 

Für die Verteilung unserer 

Wochenzeitungen suchen wir 

Rentner*innen, Haushaltsführende, 

Teilzeitbeschäftigte, 

Studierende oder Schüler*innen (m/w/d) 

(Mindestalter 13 Jahre) 

Freie Zustellbezirke 

 

www.moinmoin.de/verlag/verteiler-werden.html 

Am Standort Elmshorn suchen wir ab sofort 

oder zum nächstmöglichen Zeitpunkt 

eine*n 

Lokalredakteur*in (m/w/d) 

in Voll- oder Teilzeit 

Wenn Sie: 

| Spaß an Redaktionsarbeit und 

eine gute „Schreibe“ haben 

| 

| mobil sind und Land und Leute lieben 

| vielleicht schon die Programme InDesign 

und Photoshop kennen 

| kontaktfreudig sind, Ideen und ein gutes 

Händchen für die Gestaltung von 

Seiten haben 

| Social Media für Sie kein Fremdwort ist 

Dann sollten wir uns kennenlernen ... 

Werden Sie Teil unseres kleinen, aber erfolgreichen 

Teams und schicken Sie am besten 

umgehend Ihre Bewerbung an: 

Klaus Merse Verlag GmbH & Co. KG 

Rainer Strandmann 

Schulstraße 26-28 | 25335 Elmshorn 

strandmann@holsteinerallgemeine.de

STELLENGESUCHE 

Suche Arbeit im Haushalt, Fensterp./ 

Bügeln, in HU u. Umgebung. 

S 0157-30725694 

Suche Job zum Fliesen-Parkett u. 

Pfannenlegen, führe auch Gartenu. 

Pflasterarbeiten aus, Türen u. 

Fenster u. Ytong kleben S 0152- 

15375247 

Für die Betreuung unserer Zeitungszusteller*innen 

der Wochenzeitung Nordfriesland Palette 

im Raum Bredstedt suchen wir 

eine*n aktive*n und mobile*n 

Vertriebsinspektor*in (m/w/d) 

auf 450 € Basis 

Voraussetzungen: 

 

 

am Umgang mit vorwiegend jungen Menschen 

• Gesundes Maß an Durchsetzungsvermögen 

 

 

Georg Graf von Baudissin Verlag 

Nordfriesland Palette KG 

Am Friedenshügel 2 · 24941 Flensburg 

vertrieb@moinmoin.de 

Workshop: Beim Ausstieg schon 

an den Einstieg denken 

Husum (pa) – Ein Workshop 

für Elternzeitlerinnen und 

Wiedereinsteigerinnen fin- 

det am Dienstag, 30. August, 

von 9.30 – 12.30 Uhr 

(kostenfrei) bei FRAU & BE- 

RUF, Asmussenstr. 19, statt. 

Die ersten Monate mit dem 

Kind, mit den ersten Worten 

und Schritten sind unendlich 

wertvoll. Eigentlich ist 

diese Zeit viel zu kostbar, 

um sich schon wieder mit 

dem Thema Wiedereinstieg 

zu beschäftigen. Während 

der Elternzeit schon an den 

Wiedereinstieg denken? Ist 

das nicht ein Widerspruch? 

Nein, keinesfalls. 

Das Team von FRAU & BE- 

RUF schaut auch auf die 

Fragen „Was können Frauen 

tun, um während der 

Elternzeit nicht den Anschluss 

zu verlieren bzw. 

(wie) kann ein langsamer 

Wiedereinstieg, der die 

Familie und die berufliche 

Zukunft gleichermaßen im 

Blick hat, gelingen?“ 

Silvia Zuppelli gibt in dem 

Workshop wertvolle Infos 

und freut sich auf Fragen, 

da nicht zuletzt diese von 

unschätzbarem Wert für alle 

Teilnehmerinnen sind. 

Da das Thema sehr komplex 

ist und es nicht DEN 

einzigen richtigen Weg 

gibt, können Interessierte 

anschl. einen Termin für eine 

vertiefende individuelle 

Einzelberatung vereinbaren, 

um konkrete Schritte 

zu besprechen. Eine Anmeldung 

ist erforderlich unter 

04841 7060 oder frauberuf-nf@posteo.de. 

STELLENMARKT 

E - 24. August 2022 

Minijob und Midijob – 

bleibt alles anders? 

Husum (pa) – Etwa 7 Millionen 

Frauen und Männer in 

Deutschland arbeiten in einem 

Minijob. Wer sich näher 

mit dem „Beipackzettel“ beschäftigt, 

kommt schnell ins 

Grübeln, denn die „Risiken 

und Nebenwirkungen“ für Beschäftigte 

in Minijobs haben 

es in sich. In vielen Fällen 

„fahren“ sowohl Beschäftige 

als auch Betriebe besser mit 

einem Midijob. 

Silvia Zuppelli informiert am 

Donnerstag, 1. September, 

von 8 bis 13 Uhr bei FRAU & 

BERUF, Asmussenstr. 19, in 

kostenfreien Einzelberatungen 

über die Änderungen, die 

sich ab 1. Oktober für geringfügig 

Beschäftigte ergeben und 

beantwortet Fragen wie z.B. 

Müssen Krankheitstage nachgearbeitet 

werden? Habe ich 

einen Urlaubsanspruch? Wie 

sieht es aus mit dem Mindestlohn? 

Was kann ich bei einem 

Minijob für meine Rente tun? 

Was ist der Unterschied zwischen 

einem Mini- und einem 

Midijob und welche Vorteile 

bietet der Midijob? 

Termine für die vertraulichen 

Beratungen unter 04841 

7060 oder frau-beruf-nf@posteo.de. 

Gesucht wird die total 

50 Euro zu gewinnen! Kleinanzeige! 

Wir haben zwischen den Kleinanzeigen eine total verrückte 

Kleinanzeige versteckt. Wenn Sie diese Anzeige 

finden, schicken Sie sie mit dem Stichwort „Total verrückte 

Kleinanzeige“ und Ihrem Namen, Ihrer Anschrift 

und Ihrer Telefonnummer per E-Mail an: 

gewinnspiel@ktv-medien.de oder per Postkarte an: 

KTV Medien, Am Friedenshügel 2, 24941 Flensburg. 

So haben Sie die Chance, 50 Euro zu gewinnen! 

Unter allen richtigen Einsendungen entscheidet das Los. 

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

Einsendeschluss ist Freitag, der 26. August 2022. 

Mit der Teilnahme am Gewinnspiel willigen Sie in die Erhebung und 

Verwendung Ihrer Daten ein. Wir erheben, speichern und verarbeiten 

diese personenbezogenen Daten zur Durchführung und Abwicklung des 

Gewinnspiels und um Sie im Falle eines Gewinns zu benachrichtigen. 

Eine Weitergabe der Daten an Dritte findet nicht statt. Sie können die 

Einwilligungen jederzeit durch Nachricht an uns widerrufen. Ihre Daten 

werden umgehend nach Ziehung der Gewinner gelöscht. Mitarbeiter und 

Angehörige des Verlags sind von der Teilnahme ausgeschlossen. 

Diese Anzeige 

wurde gesucht: 

Günstig abzugeben: Pusteblumen, 

zu Zehnersträußen gebündelt. Nur 

persönliche Übergabe am Windpark 

um die Ecke. Kontakt unter 

) 268/7345 

Gefunden hat sie F. CARSTENSEN aus Horstedt 

Herzlichen Glückwunsch! 

berufswahl 

tra 

 

 

„berufswahlXtra“ 

X 

 

www.moinmoin.de/sonderproduktionen.html 

ALLGEMEIN 

2KService 

Kaufleute für Büromanagement, 

Elektroniker*in f. Betriebstechnik 

(m/w/d) 

GASTRONOMIE 

Subway Harrislee 

Fachkraft für Systemgastronomie 

(m/w/d) 

Hotel Restaurant Schimmelreiter 

Köchin/ Koch, Restaurantfachleute 

(m/w/d) 

Herbst 2022 

| Richtig bewerben 

Wir zeigen dir, wie 

es geht! 

MACH DEIN 

DING! 

| Deine Chancen 

Wir bereiten dich auf 

den Berufsstart vor! 

| Möglichkeiten 

Lass dich von den 

vielen Angeboten 

inspirieren! 

ALLGEMEIN/HANDWERK 

SAT 

Anlagen-Mechaniker*in, Heizung, 

Sanitär, Klima, Elektroniker*in, 

Energie- und Gebäudetechnik, 

Kaufleute für Büromanagement 

(w/m/d) 

Reetdachdeckerei Phillip Meier 

Dachdecker*in Fachrichtung 

Reetdachtechnik (m/w/d) 

Dachdeckerei Gerke 

Dachdecker*in (m/w/d) 

Mach dein Ding! 

Ausgabe Herbst 2022 

suchst einen spannenden Ausbildungsplatz? 

Husumer Mineralbrunnen 

Maschinen- und Anlagenführer*in, 

Fachkraft f. Lebensmitteltechnik, 

Fachkraft f. Lagerlogistik 

Fachlagerist*in, (m/w/d). 

Bäckerei Tackmann 

Bäcker*in, Konditor*in, Bäckereifachverkäufer*in, 

Fachleute für 

Systemgastronomie im Bäckerhandwerk 

(m/w/d) 

Auto-Vertrieb Kielsburg GmbH 

KFZ-Mechatroniker*in (w/m/d) 

Automobilkaufleute(w/m/d) 

Wiedemann GmbH 

Konstruktionsmechaniker*in, 

Industriemechaniker*in, 

Maschinen-/ Anlagenführer*in, 

Mechatroniker*in, 

Zerspanungsmechaniker*in, 

Fachkraft für Lagerlogistik, 

Technischer Produktdesigner, 

Informatikkaufleute, Kaufleute für 

Büromanagement, 

Industriekaufleute (w/m/d). 

Anthon GmbH 

Industriemechaniker*in, 

Elektroniker*in Betriebstechnik, 

Zerspannungsmechaniker*in, 

Technische Produktdesigner*in, 

Industriekaufleute (m/w/d) 

KKF Gesellschaft für 

Klima- und Kältetechnik mbH 

Mechatroniker*in f. Kältetechnik 

(m/w/d) 

Bundespolizeiakademie 

Bundespolizist*in mittlerer und 

gehobener Dienst (m/w/d) 

Dachdeckerei Peter Jungmichel 


Elektrotechnik Seller 

Elektroniker*in Fachrichtung Energie- 

und Gebäudetechnik (m/w/d) 

Tischlerei Hans-H. Lorenzen 

Tischler*in (m/w/d) 

Andresen GmbH &CO. KG 

Tiefbaufacharbeiter*in/, 

Straßenbauer*in (m/w/d) 

H. Iwers & Sohn GmbH & Co 

Tiefbaufacharbeiter*in/, 

Rohrleitungsbauer*in/Brunnenbauer*in 

(m/w/d) 

Adolf Nissen Elektrobau 

Industriemechaniker/in (m/w/d), 

Industriekaufmann/-frau (m/w/d), 

Elektroniker/in f. Geräte u. 

Systeme (m/w/d), Fachkraft f. 

Lagerlogistik (m/w/d). 

Dachdeckerei Kasper 


Zimmerei Ingwersen 

Zimmermann (m/w/d) 

Kähler Bau GmbH & Co. KG 

Stahlbetonbauer*in, Maurer*in, 

Zimmerer, Tischler*in, Bauzeichner*in, 

Immokaufleute, Duales 

Studium, IT (m/w/d) 

Gartenschön Knut Hansen 

Landschaftsgärtner*in (m/w/d) 

Delewski Kälte- und Klimatechnik 

Mechatroniker*in für Kältetechnik 

(m/w/d) 

Marten Rickertsen GmbH 

Azubi Metallbauer Fachrichtung 

Konstruktionstechnik, Metallbauer*in, 

Techn. Zeichner*in (m/w/d) 

Tecalemit 

Industriekaufleute, Mechantroniker*in, 

Industriemechaniker*in 

m/w/d 

Innung des Baugewerbes 

Neumünster 

Bauhandwerk (m/w/d) 

Flensburger Yacht Service 

Bootsbauer*in, Einzelhandelskaufleute, 

Bootsbauhelfer*in 

(m/w/d) 

rekord fenster + türen GmbH Industriekaufleute, 

Tischler (m/w/d) 

Spedition Wohlert GmbH & Co. KG 

Berufskraftfahrer*in, Fachlagerist*in, 

Kaufleute für Spedition und 

Logistikdienstleistung (m/w/d), 

Brockmann Recycling GmbH 

Kaufleute f. Büromanagement, 

Industriekaufleute, Nutzfahrzeugmechatroniker*in, 

Berufskraftfahrer*in, 

(m/w/d) 

VERWALTUNG 

Stadt Flensburg 

Verwaltungsfachangestellte 

(m/w/d) 

Stadt Schleswig 

Verwaltungsfachangestellte, 

Fachangestellte für Medien u. 

Informationsdienste, Stadtinspektionsanwärter*in 

(m,w,d) 

Ämter im Kreis Steinburg 

Verwaltungsfachangestellte Fachrichtung 

Kommunalverwaltung 

(m/w/d) 

KAUFMÄNNISCH 

Rechtsanwälte Priebe & Bothe 

Partnerschaft mbB 

Rechtsanwalts- und Notarfachangestellte*r 

(m/w/d) 

Hagebaucentrum Dethlefsen 

Kaufleute im Einzelhandel 

und Groß- und Außenhandel, 

Fachkraft für Lagerlogistik (m/w/d) 

Ackrutat 

Fachkraft für Lagerlogistik, Kaufleute 

f. Groß- und Außenhandelsmanagement 

(m/w/d) 

SHBB 

Azubi:ne zum: zur Steuerfachangestellten 

(m/w/d) 

TopFit Sportstudio 

Duales Studium zum Bachelor of 

Arts an der DHfPG (m/w/d) 

Markert 

Industriekaufleute, Fachkraft 

für Lagerlogistik (m/w/d) 

Advertido Steuerberatungsgesellschaft 

Steuerfachangestellte (m/w/d) 

Sparkasse Westholstein 

Ausbildung oder Duales System 

VR Bank Westküste eG 

Ausbildung gefällig? 

Dann komm in unser Team 

IHK Azubi Blog 

Queisser 

Fachlagerist*in, Fachkraft für 

Lagerlogistik, Industriekaufleute, 

Fachinformatiker*in für Sysstemintegration, 

Bachelor of Arts, 

Chemielaborant*in (m/w/d) 

STUDIUM/SCHULISCHE 

AUSBILDUNG 

Fachschule für Technik & 

Gestaltung 

Fachhochschulreife oder Abitur, 

Bildungsgänge aus Technik und 

Gestaltung, 

FSJ 

Norddeutsche Gesellschaft 

für Diakonie mbH 

Freiwilliges Soziales Jahr und 

Bundesfreiwilligendienst 

FSJ binus FSJ (m/w/d) 

Amt Geltinger Bucht 

FSJ an Grundschule 

NÄCHSTE WOCHE VERÖFFENTLICHEN WIR NOCH VIELE, WEITERE AUSBILDUNGSANGEBOTE! 

Auf alle Ausbildungsangebote können sich Personen jeden Geschlechts (m/w/d) bewerben!

Wir kaufen Münzen, Scheine und 

Medaillen, wir kommen gerne zu Ihnen. 

Sonderburg Münzhandel 6400coins.de 

Tlf. (0045) 29787643 oder (0045) 4540577933 

KLEINANZEIGEN 

F - 24. August 2022 

KLEINANZEIGEN 

ANNAHME 

Tel. 0461 5888 


ANKAUF 

Wir sind dann mal weg 

Information und Buchungen: REISEBÜRO GRUNERT GmbH u. Co. KG 

25813 Husum | Siemensstr. 7-9 | Tel. 04841-78715 | Fax 7 87 50 

L E S E R R E I S E 

............ 

Wir sind dann mal weg ............ 

ZUSTIEGSSTELLEN: 

ZUSTIEGSSTELLEN: 

!!! 1+2 WELTKRIEG !!! Kaufe Orden, Urkunden, Fotos, 

Helme, Uniform, Mützen, Münzen, Medaill., Dokum., 

Dolche, Fotoalben z. Top-Höchstpreis FL 0171-5213008 

Achtung !!! Kaufe Kronleuchter, 

Wand- und Standuhren, Porzellan, 

Nähmaschinen, Pelze + Schmuck aller 

Art. Herr Blum S 0177-6976210 

Hamburg – Elbphilharmonie – Großer Saal 

NDR-Elbphilharmonie Orchester 

Dirigent Mikko Franck/ Klavier Leif Ove Andsnes 

Werke: Magnus Lindberg - Serenades, 

Edvard Grieg - Konzert für Klavier und Orchester a-moll 

Richard Strauss - Also sprach Zarathustra 

Termin: 02.12.22 / Konzertbeginn: 20:00 Uhr 

15:00 Uhr Husum, Betrieb Grunert 

15:00 Uhr Flensburg, ZOB (Zubringer) 

15:45 Uhr Schleswig, Schleihallenplatz 

16:30 Uhr Neumünster, Holstenhallen 

Amy MacDonald, Nik Kershaw, Kool & the Gang u. v. m. 

„Night of the Proms 2022“ 

inkl. Busreise und Eintrittskarte Kat. 1 

Termin: Samstag, 10.12.22; 20:00 Uhr Vorstellung 

Man nehme außergewöhnliche starke Künstler (Amy MacDonald, Nik Kershaw, Kool & the Gang, 

Carol Decker von T´Pau, Matt Simons und Yolanda Brown) aus den unterschiedlichsten Jahrzehnten 

der Popgeschichte und präsentiere deren Hits in Begleitung eines Sinfonieorchesters, das 

zwischen den einzelnen Pop-Acts zudem die populärsten Hits der Klassik auf die Bühne zaubert. 

16:00 Uhr ab Husum, Betrieb Grunert 

16:00 Uhr ab Flensburg, ZOB (Zubringer) 

16.45 Uhr ab Schleswig, Schleihallenplatz 

17.30 Uhr ab Neumünster, Holstenhallen 

Starlight Express – Bochum 

inkl. Busreise + 1 Übernachtung 

und Eintrittskarten in der 1. Preiskategorie 

Termine: Sa. 05.11. – So. 06.11.22, Sa. 17.12. – So. 18.12.22 

UNSERE LEISTUNGEN: 

• Komfortbusreise mit Getränkeservice • am Anreisetag ein Frühstück im Bus 

• 1 Übernachtung im Doppelzimmer im ***H+Hotel in Bochum • Frühstücksbuffet 

• Eintrittskarte Starlight Express PK 1, Samstag 20:00 Uhr Vorstellung 

ABFAHRTSORTE: 

Husum, Flensburg (Zubringer), Schleswig und Neumünster 

€€€ Kaufe Amateurfunk-Nachlässe, 

Kriegsmarine-Wehrmacht, Elektronenröhren, 

Gitarrenverstärker, 

Commodore u. Win95 Computer, 

Tonstudiogeräte usw. Tel./Whats- 

App 0174-7681154, vintronic@t-onli 

ne.de 

BRÜNING S+F GmbH & Co KG kauft an: 

Modelleisenbahnen v. Märklin, Fleischmann etc./ 

Modellautosammlungen 1:87 u. 1:43 Wiking 

Herpa Minichamps etc./ Herpa Wings und 

Hansa Zinn-Schiffsmodelle. 

Tel. 0461-26167 

Kaufe1.+2.WeltkriegOrden,Briefe,s/wFotos, 

Fotoalben, Postk., Briefm., Helme, Nachlässe 

Tel. 0176-63057658 oder 0461-49246488 

!!!ACHTUNG!!! Ankauf Ölbilder-Gemälde, Gold u. 

Brillantschmuck, Gold- u. Silbermünzen,Tafelsilber, Meissen-Porzell., 

Antikmöbel, Bücher, Pelze, Modeschmuck, Uhren, Nachlässe 

zu Höchstpreisen. 0171-3683680+0461-16896981 

Rentner holt + kauft Heizöl-Reste 

aus Erdtanks und Keller, auch kleine 

Mengen. Bitte alles anbieten. Danke 

S 04841-71296 

Privatmann kauft alles aus Omas 

Zeiten: Pelze, Teppiche, Porzellan 

S 04321-3347136 o. 0174-3967167 

PK 1 p.P. 127.- 

127.- 

PK 1 p.P. 

PK 2 p.P. 116.- 

PK 2 p.P. 116.- 

p.P. 

% 

€ 

139.- € 

p.P. 139.- 

p.P. 

EZ-Zuschlag 33.- 

0 48 41 - 

7 87 15 

€ 

p.P. 289.- 

289.- 

€ 

EZ-Zuschlag 33.- 

€ 

! Barankauf von Briefmarken, Fotos 

und Fotoalben aller Art, Ansichtskarten, 

Münzen, Orden, 

Schmuck (auch reparaturbedürftig), 

Echtschmuck und Modeschmuck, 

Uhren, Taschenuhren, Bernstein, 

Schallplatten, Maritimes, Anstecknadeln, 

Feldpost, Uniformen, Helme, 

Wehrpass, Modehefte, alte Bücher, 

Ferngläser, Fotoapparate, Bestecke, 

Zinn, alte Reklame und vieles Weiteres! 

Bitte alles anbieten! Auch größere 

Sammlungen und Haushaltsauflösungen 

oder Dachbodenräumungen 

sind möglich. 04631- 

4449555 und 0162-1003000 (Andreas 

Brix) 

Möbel & Porzellan - Dän. Design, 

Teak, Palisander, Eiche 50er-70er 

Jahre, Royal Copenhagen, Geschirr, 

Figuren, kaufe u. bezahle bar. 

S 0174-3050981 

Silber- und Goldmünzen, DM, Euro, 

Kaiserreich, Weimar, DDR, Motive aller 

Welt + alte Briefmarke kauft 

S 04321-9018515 od. 0172- 

4840923 

VERKAUF 

Die Beatles auf Gitarre 

Westerhever (pa/ml) – Am Mittwoch, 

31. August, 20 Uhr, findet 

in der Kirche St. Stephanus ein 

Konzert statt. Zu hören ist Musik 

der Beatles für klassische 

Gitarre mit Roger Tristao Adao. 

Der Eintritt kostet 12 Euro (ermäßigt 

8 Euro). 

Die Beatles waren eine der 

innovativsten Bands, deren 

Kompositionen zu Klassikern 

geworden sind. 

Als Arrangements für klassische 

Gitarre kommt die Qualität 

ihrer Lieder in unerhörter 

Weise zum Tragen. Roger Tristao 

Adao hat ein Programm 

zusammengestellt, in dem er 

Beatles-Kompositionen vorträgt 

und über Hintergründe 

2 Hängeregisterschränke aus Metall 

mit jeweils 4 Schubladen in hellgrau, 

75€/Stück ab Gelting S 0172- 

5190006 

6 Rattanstühle, hellbraun mit Auflagen 

für 130 €, 1 Hundetransportbox 

für 35,00 € S 04621- 

53175 

AEG Einbaukühlschrank, selbstabtauend, 

sehr gepflegt Preis VHB 

S 04663-188830 

Aufsitzrasenmäher Wolff, 1 City- 

Fahrrad Alu, 26-er, 2 Aalreusen 

Doppfelflügel zu verkaufen 

S 04861-5309 

E-Motorroller 3-Rad zu verkaufen 

E3800, 20km/h, schwarz 0,8 KW 

60V, 2 Jahre alt, gepflegt, 850€ 

VHB, Fresendelf S 0162-3850577 

Hallo Angelfreunde.Verkaufe Angelausrüstung 

u.a. 6 versch. Ruten, 

Transporttasche+Koffer, Neo Wathose 

Gr. 44/45 usw. Komplettpreis 

400 € VHB.S 0461-95261 (AB) 

ZWANGSVERSTEIGERUNG 

Am 02.09.22, 15:00 Uhr (Vorschau ab 

14:00 Uhr) wird öffentlich und meistbietend 

gegen sofortige Barzahlung 

versteigert: LKW Typ F Mercur 150 A, 

Magirus-Deutz, ehemal. LF, KW 110, 

grau, BJ. 62, Mindestgebot: € 10.000 

Ort: TCN Truck Centrum Nord GmbH, 

Altholzkrug 13, 24976 Handewitt 

TCN ist nur Versteigerungsort. 

Elke Schulz, Obergerichtsvollzieherin 

beim Amtsgericht Flensburg 

der Entstehung und Besonderheiten 

der Melodien und der 

Harmonisierung berichtet. 

Bridge Club mit 

Anfängerkurs 

Husum/Mildstedt (pa) – Nach 

langer Pause bietet der Bridge 

Club Husum wieder einen Anfängerkurs 

an. Er startet am 

12. September mit 10 x 2 Stunden 

von 9.30 bis 11.30 Uhr. 

Der Kurs findet im Dörpshus 

Ole School, Schulweg 8, Mildstedt, 

unter der Leitung von 

Friederike Runge statt. Sie 

nimmt die Anmeldung entgegen 

unter Telefon 04846 1771 

und gibt weitere Infos. 

HOFFLOHMARKT Waldstr. 8 in Klein 

Wolstrup am SA 27.8. 10-15 Uhr. Allerlei 

schöne Dinge von A-Z. Der 

Bürgerhilfeverein Amt Hürup, sorgt 

für das leibliche Wohl. Die Beermokers 

stehen mit Getränken parat. 

Nähere InfosS 0175-4319626 

Kühlkombi. Bomann, TK 3 Schubfächer 

Silber/Grau fast NEU. 180 

VHBS 0171-8586555 

Lifta Treppenlift gebogen oder gerade, 

wie neu, mit Einbau u. Garantie, 

Preis VHS, Service/Reparatur 

S 04630-93095 

SONSTIGES 

Gerümpel 

Nachlässe, Schutt und alte Öfen 

fährt mit 2 Mann billig ab. 

W. Jannsen 

Tel. 0461/37149 

Lektor/Redakteur (Rentner) bearbeitet 

Ihre Manuskripte/Texte/ Biographie 

u. bietet preiswert u. 

schnell Veröffentlichung im Verlag. 

S 0176-75485029 

Sommerangebot! 20% Rabatt. Biete 

Dachreinigung v. Moos, Algen 

u. Flechten, Fassaden / Terrassenund 

Auffahrtsreinigung + Versiegelung, 

Efeuentfernung, Dachrinnenreinigung 

- lfd M 0,80 €, Anfahrt 

kostenlos S 0152-51974303 

Wer eröffnet mit mir ein Lebensmittelgeschäft? 

Hab Rosinen im Kopf, 

Schmalz in den Ohren, Mandeln im 

Hals, Zucker im Blut, Pfeffer im Hintern, 

Wasser im Knie u. Käsefüße. 

Y 268/7346 

VERSCHENKANZEIGEN 

Damenfahrrad von Peugeot mit Reparaturbedarf 

an Selbstabholer zu 

verschenken, flensburg@sambama 

nuela.de 

Marmortisch groß, Schlafsofa, 

Kleinmöbel u. vieles mehr an Selbstabholer 

zu verschenken in JübekS 

0174-5996063 

Musikanlage von Technics mit Plattenspieler, 

CD u. Cassette, komplett 

in Ordnung S 0461-63025 

Größere Schallplattensammlung, vorwiegend. 

E oder U Musik zu verschenkenS 

0177-8951 733 

Rose (rosa multiflora) an Selbstabholer 

zu verschenken S 0461- 

67423898 

Sony Stereoanlage V77 komplett 

mit 2 Bose Boxen an Selbstabholer 

zu verschenken S 0461-33785 

KONTAKTE 

H § KATJA 25 J. 

US § KRISTINA 24 J. 

04841-9791073•0179-6554423 

sexselect.de

Glücksburg (mm) – Anne Kristin 

Sieg von der veranstaltenden 

GLC Glücksburg Consulting 

AG und Günter Sommer, Initiator 

der Strandgut-Reihe, stellen 

das wieder sehr hochkarätige 

Programm der nächsten Saison 

2022 und 2023 vor. Das Besondere 

in diesem Jahr: Strandgut 

hat vier Kultur-Abende mehr zu 

bieten. „Das Programm 2022 

und 2023 wird noch vielfältiger 

als in den Vorjahren“, erklärt 

Anne Kristin Sieg. „Von Comedy 

und Kabarett bis hin zu Musik 

und Ironie, die Bandbreite der 

Acts ist wieder sehr spannend, 

die Künstler so hochkarätig wie 

immer bei Strandgut“, so Anne 

Kristin Sieg. 

Am 12. und 13. Oktober starten 

„Deutschlands erfolgreichster 

A-Cappella-Export“ vocaldente 

mit ihrem Programm „In The Air“. 

Am 9. und 10. November heizt 

CAVEMAN, gespielt von Kristian 

Bader. den Zuschauern im 

Elisabeth-Saal des Strandhotels 

ordentlich ein. 

SL-Riesenflohmarkt 

Sonntag, den 28.8.2022 

Schleswig-TOOM Baumarkt 

Info-Tel. 0171 / 2 72 84 72 

für das Bundesligaspiel 

8 x2 Stehplatzkarten 

zu gewinnen 

SG Flensburg-Handewitt ./. TSV GWD Minden 

am 7. September 2022 

Teilnahme mit Angabe Ihres Namens, Ihrer Anschrift 

und dem Stichwort „Handball“ 

per E-Mail an gewinnspiel@ktv-medien.de 

oder per Postkarte an 

KTV-Medien · Am Friedenshügel 2 · 24941 Flensburg 

Einsendeschluss: 30. August 2022 

Mit der Teilnahme am Gewinnspiel willigen Sie in die Erhebung und Verwendung Ihres Namens und Ihrer Kontaktdaten 

ein. Wir erheben, speichern und verarbeiten diese personenbezogenen Daten zur Durchführung und 

Abwicklung des Gewinnspiels, um Sie im Falle eines Gewinns zu benachrichtigen und um Ihren Namen im Gewinnfall 

zu veröffentlichen. Eine Weitergabe der Daten an Dritte findet nicht statt. Sie können die Einwilligungen 

jederzeit durch Nachricht an uns widerrufen. Ihre Daten werden umgehend nach Ziehung der Gewinner gelöscht. 

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mitarbeiter und Angehörige des Verlages sind von der Teilnahme ausgeschlossen. 

Strandgut – mehr Kultur vom Feinsten 

Am 15. und 16. Februar 2023 begeistert 

Lars Redlich mit seinem 

ersten Soloprogramm „Lars But 

Not Least!“. 

Am 10. und 11. Mai 2023 verzaubert 

die preisgekrönte Komödiantin 

Anna Schäfer das 

Publikum mit ihrem Programm 

„JETZT! Morgen war Gestern“. 

Am 13. und 14. September 2023 

tritt mit „Gleich knallt‘s“ das 

grandiose Duo Das Geld liegt 

auf der Fensterbank, Marie im 

Strandhotel auf. 

Zum Schluss zeigt Martin 

Schmitt, der aktuelle Deutsche 

Kabarettmeister, am 8. und 9. 

November 2023 mit seinem 

aktuellen Programm „Jetz‘ is 

Blues mit Lustig“ eine bewährte 

Mischung aus humoristischen, 

ironischen, hintergründigen 

Schwesing (hb) – Sommer, 

Sonne, Flohmarkt. Was gibt 

es Schöneres als im Sommer 

über die Flohmärkte zu stöbern. 

Am Sonntag bietet sich 

in Schwesing auf dem XXL 

– Flohmarkt wieder die Gelegenheit. 

Hier geht auf dem 

Flughafengelände wieder 

„die Post ab“. Von 8 Uhr bis 

um 16 Uhr kann man dort auf 

dem Riesen-XXL-Flohmarkt 

ein bisschen bummeln, Leute 

treffen und sicherlich das 

eine oder andere Schnäppchen 

machen und ein bisschen 

feilschen. Die Nachfrage 

ist riesengroß. Weit über 150 

Stände werden schon erwartet“, 

erzählt der Veranstalter 

„da ist sicher für jeden etwas 

Interessantes dabei. Gerade 

jetzt im Sommer kommen sogar 

Aussteller aus anderen 

Bundesländern, Anfragen erreichen 

uns bis aus Nordrhein- 

Frank Sass (TEG Nord, li.), Dieter 

Haas (Strandhotel), Günter 

Sommer und Thomas Beider 

(NOSPA) stellen zusammen 

mit Anne Kristin Sieg (GLC, li.), 

Lisa Celli und Babette Schultz 

(Touristin Glücksburg) das 

„Strandgut“-Programm vor. 

Foto: saf 

und ernsten Geschichten und 

Songs. 

ABO-TICKETS für die Mittwochsoder 

Donnerstagsveranstaltungen 

und Geschenkgutscheine, 

z.B. für ein Abo oder eine Einzelkarte 

als Geburtstagsgeschenk 

sind neuerdings in der 

Touristinformation Glücksburg 

im Rathaus erhältlich. Restkarten, 

sofern vorhanden, erhalten 

die Zuschauer auch am Abend 

der vorherigen Veranstaltung 

von 18 bis 19 Uhr im Foyer des 

Elisabethsaals im Strandhotel 

Glücksburg. 

Alle Informationen über die 

Künstler und Termine sind auf 

www.strandgut-gluecksburg.de 

veröffentlicht. 

XXL - Flohmarkt am Sonntag 

Westfalen, da ist Abwechslung 

garantiert“, ergänzt er. 

Ob Kinderspielsachen, Bekleidung, 

altes Porzellan, Bücher 

und Schmuck, der Vielfalt sind 

keine Grenzen gesetzt. Und 

wer absolut nichts findet, für 

den ist die „Schlemmermeile“ 

dann eine gute Alternative. 

Parkplätze sind kostenlos 

und in ausreichender Anzahl 

auf dem Gelände vorhanden, 

auch der Eintritt ist frei. Morgens 

ab 6 Uhr beginnt der Aufbau 

und wer noch einen Stand 

aufmachen möchte, muss sich 

nur rechtzeitig dort einfinden. 

Weitere Infos sind unter Telefon 

0162 9612736 zu erhalten. 

Foto: Barkmann 

WAS WANN WO 

FLOHMARKT 

Süderbrarup 

am Samstag, 27.08. 

Stand 10 € pauschal 

Gewerbestr. 2-4 

INFO: 0171-5231255 

troedelmarktbutenundbinnen@web.de 

Sonntag 28. August 

XXL-Flohmarkt 

Husum 

Auch Neuware 

Schwesing 

(Flugplatz) 

8-16 Uhr 

Tel. 0162 9612736 

oder 

04672-772584 

GASTSTÄTTE 

 

Sonntag, 28.08.22 

um 16 Uhr 

LOTTO 

Mini-Marathon am 04.09. mit Gratis Essen 

Um Anmeldung wird gebeten 

04841/73744 

FR. 28.10.22 10.09. Tankard VVK 19,60/AK 24,00 

17.09. Newcomer Deluxe #RAPPER + Mainact: 

Beyazz VVK 16,50/AK 22,00 

30.09. Rap Night feat. KKS Soundsystem hostet 

by Kool Savas VVK 24,20/AK 29,00 

01.10. Ektomorf VVK 22,00/AK 25,00 

08.10. dIRE sTRINGS VVK 19,60/AK 25,00 

17.10. Gestört aber GeiL VVK 20,90/AK 26,00 

SAMSTAG 

27.08. 

17.00 Uhr Lille Stjerne 15/25/100 

6 K. 45,- / 12 K. 60,- / 18 K. 65,- / 24 K. 70,- 

G - 24. August 2022 

J. 

8.v. 

K.300 J. 

12.v. 

K.400 

J. 

4.v. 

K.200 

Eintritt: VVK 39,60/AK 42,00 € 

Einlass: 18:30/Beginn: 19:30 h 

GOA/Techno 

02.09.22 FUNGUS FUNK 

& BRAINCELL 16,50 

02.10.22 VINI VICI 35,00 

18.11.22 NEELIX VVK 27,50/AK 32,00 

Kartenvorverkauf: 

Flensburg, Am Friedenshügel 2 

Tel. 0461 / 588 120 

 

JEDER GAST ERHÄLT GRATIS 

Spargelsuppe & 1 Eis 

Präsent li./re. 

Jeder Gast erhält ein Präsent 

Bingo-Halle Krusau 

Reserv. 0152-05959306 

nur für Mitglieder 

Freitag, 


USV MEGA BINGO BEGINN 19 UHR 15/25/100 

„SPAR-VERSPIELEN“ MIT DEM USV MEGABINGO 

KEINE HALBZEITSPIELER 

%MEGA-SPAR-BINGO% 

€39.99 

SPIELE SO VIELE KARTEN 

WIE DU WILLST FÜR 

Jede v. Karte Jede 4. v. Karte GRATIS- GROSSE 

100150 VERLOSUNG 

1 Monat 

TOM- 

6 Karten BOLA! 

Info + Reservierung: 01522/7557515 

30 Leentje & Lisanne · Anika & Sven mit Jarek & Eline 

30 

Frauke & Axel 

Monja 


30 Jahre sind es wert, 

dass man euch besonders ehrt. 

Darum wollen wir euch heute sagen, 

es ist schön, dass wir euch haben. 

Alles Gute zum Geburtstag 

wünschen Euch 

Momme 


Ina & Lars mit Lia & Fenja · Harm & Levke mit Juli & Pria 

30 30 

Hugo & Ela 

André & Marie, Dodo & Svenja, Mucki, Nils & Sonja, Bjarne, 

Malte 

Kaum zu glauben 

aber wahr, 

Früher mit dem Audi angehalten, 

heute bist du dabei deinen Körper zu gestalten. 

Mit Wencke hat er seine große Liebe gefunden. 

Ehelich aber noch nicht gebunden. 

30 Jahre sind es wert, dass man dich ehrt. 

Darum wollen wir dir heute sagen, 

es ist schön dass wir dich haben. 

Alles Gute wünschen dir deine Freunde! 

30 

30 

Marcel Hinz 

und graues Haar, 

30 Jahr ja das ist nun wirklich wahr. 

Bei Petersen wurde dir das Schlossern gelehrt, 

heute bist du beim LKN und das ist dir viel wert. 

Auf Nordstrand wirst du auch Hafenmeister genannt, 

und bist unter Freunden auch als Manny bekannt. 

Beim Campen mit dem Bulli oder Boot 

genießt du mit deiner Steffi 

(ohne Ring) das Abendrot. 

Das Angeln ist schon seit langem voll dein Ding, 

nur vergeben konntest du noch nicht den Ehering. 

Daher musst du fegen ob mit oder ohne Besen 

am 29. August um 19:00 Uhr am Süderhafen 

P.S. Fegen ist eine Plackerei, bitte küsst ihn frei 

ist nun 30 Jahr! 

ist nun 

Deine 

Familie 

& Freunde 

30 Jahr! 

Tobi R. , Ole & Kira, Marten, Basti & Mandy, Jan & Louisa, 

Elke · Max & Rose 

Timon & Vanessa, Piet, 

BEKANNTSCHAFTEN 

Sie sucht spirit. Menschen für Weiterentwicklung 

u. Treffen/Unternehmungen! 

Nur ernstgem. Zuschriften 

Y 268/7609 

WO BIST DU? 

Dringend! Klaus Klingenberger 

BITTE Melde Dich bei Rolf! Es geht 

um Stefan! 

SIE SUCHT IHN 

Anne, jg. gebl., liebe Witwe, warmherz., 

m. heit. Wesen lb. Gart., rätseln, 

kochen, unabhä, Pkw sucht 

Ihn b. 83J. S 0431-5808915 HerzAg 

Lebenslustig sportl. kreat. humorvolle 

schlanke, 1,72 NR 55 jährige 

Frau sucht 55-60 Jahre alten bis 

1,80 sportl. schlanken naturverb. berufst. 

Mann NR Y Chiffre 268/7619 

Reife Frau, 52 J, jugendl., sucht 

Mann ab 30 bis 45 J, potent, für geleg. 

Treffen! Nur Bildzuschrift mit Tele-Nr. 

Y 268/7611 

ER SUCHT SIE 

Flotter Cabriofahrer sucht Mitfahrerin 

für schöne Fahrten durch die 

Natur. 62 J, 1,72 m, NR TierliebS 

0152-53775784 (WhatsApp) 

Für diese Verrückte Welt , Suche ich 

57 mit Röllchen. Die Frau für das 

normale, mal ein Kaffee, mal ein 

Dinner . mal ein Ausflug. und knisternde 

Erotik etc . melde Dich und 

lasse uns sein. Zuschriften unter 

777/4815 

Ich suche DICH! Ich bin Tier lieb u. 

Kinder kein Problem. Wenn Du 

30-50 jahre alt bis, dann kannst 

Du dich gerne melden, ich freue 

mich von Dir zu hören.S 01522- 

1312871 

Reifer Unternehmer, toler. u neugier. 

su Sie f schöne prickelnde Treffen 

u Wunsch auf vertrauensv Begeg.Wenn 

du Lust auf Lust hast u 

Abwechslg magst, freu ich mich 

S 0178-3433035 

Flohmärkte müssen 

getausch werden 

Flensburg (mm) – Die 

Flohmarktveranstalter von 

Holtex und der Exe, Peter 

Jannsen und Rolf Schwennsen, 

teilen jetzt schon vorsichtshalber 

mit, dass die 

beiden Termine am 18. und 

25. September getauscht 

werden müssen. Da am 

18. September auf der Exe 

der Jahrmarkt stattfindet, 

kann der Flohmarkt an diesem 

Tag nicht auf der Exe 

stattfinden. Neuer Termin 

für den Flohmarkt bei Holtex 

Flensburg ist jetzt der 

18. September und auf der 

Flensburger Exe findet der 

beliebte Flohmarkt am 25. 

September statt. 

Mann mit Niveau sucht Frau mit Niveau. 

Alter ist nicht ganz so wichtig, 

entscheidend ist unsere Zuneigung. 

Bin selbst über 60, 182 cm, vital, 

spontan, alleinstehend, absolut vorzeigbar 

und gut situiert. Freue mich 

auf Ihre Zuschrift. Zuschriften unter 

777/4819 

Sportl. Optimist 50+, su. eine aufgeschlossene 

Optimistin für leidenschaftliche 

Treffen, eine schöne "Affäre". 

Wenn Dir auch Nähe u. mehr 

fehlt, tuen wir uns zusammen. Bitte 

gerne per SMS 0178-1381429 

Verw.-Beamter, 50+182, attr., 

sportl. schlk., humorv., möchte sein 

neues Glück finden. Suche liebe Sie 

über die HerzAg S 0431-5808915 

Waltraud & Helmut 

Klatt 

Kappeln, den 26.08.2022 

Wir gratulieren Euch von 

ganzem Herzen 

zu Eurer 

Goldenen Hochzeit 

und wünschen alles Liebe, 

Gesundheit und noch viele 

gemeinsame, glückliche Jahre. 

Eure Kinder 

Britta und Martin 

Sylvia & Michael 

mit Fabian und Jonathan 

Wir freuen uns unendlich 

Katharina & Yannick 

heiraten 

Standesamt 

Tönning 26.08.22 

Elsa und Uwe 

Kirchliche Trauung 

27.08.22, 15.00 Uhr in Kating 

Britta und Rainer 

Kaum zu glauben aber wahr - unsere 

Lisa 30 

wird 

morgen 

Jahr! 

30 Jahr! 

Den Ring am Finger muss es für Lisa 

noch nicht geben, 

drum wird sie Samstag Klinken fegen. 

Alles Liebe zum Geburtstag 

wünschen dir deine Freunde

MoinMoin Flensburg 34 2022

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?