Edicion 11 de Obtubre de 2022

N o 8093 del Año CXXXI del Segundo Centenario
El Salvador, Martes 11 de octubre de 2022
Alerta roja por lluvias
“Julia” deja a su paso en
El Salvador 10 fallecidos,
inundaciones, derrumbes
Pág. 2 y 3
NACIONALES
Diputados lamentan
que alcaldías no
puedan dar respuesta
inmediata por falta
de fondos
Pág. 5
INTERNACIONALES
Guatemala declara
estado de calamidad
ante paso de Julia
Pág. 8
DEPORTES
El Real Madrid
buscará mantener
el invicto ante el
Shaktar Donetsk
Pág. 12
El Cuerpo de Bomberos de El Salvador apoya labores de evacuación de una
familia que quedó atrapada en su vivienda debido a que la zona se encuentra
inundada, en la colonia La Pradera, San Miguel. La tormenta Julia deja en
el país 10 víctimas mortales, entre ellas un niño de 4 años. Foto Diario Co
Latino/@SecPrensaSV.

2 Martes 11 de octubre de 2022
Alerta roja por lluvias
Nacionales
Diario Co Latino
“Julia” deja a su
paso en El Salvador
10 fallecidos,
inundaciones y
derrumbes
Alma Vilches
@AlmaCoLatino
A
su paso por El Salvador, la
tormenta “Julia”, ahora degradada
a depresión tropical,
dejó 10 fallecidos.
El la tarde del lunes se conoció la
muerte de un menor de 4 años, debido
a un deslizamiento de tierra que alcanzó
parte de la vivienda donde estaba,
en la lotificación Las Flores, cantón
Los Palones, limítrofe entre Santo
Tomás y Panchimalco.
Equipos de primera respuesta trabajaron
en el rescate del cuerpo, se descartaron
más víctimas. Con esto se aumentaba
la cifra de fallecidos.
Las otras víctimas fueron identificadas
como José Alcides Aguirre Amaya,
de 43 años, y Henry Alonso Aguirre
Amaya, de 27, quienes murieron
soterrados la madrugada de este lunes,
por el colapso de un muro que cayó en
tres viviendas del barrio El Centro, de
Guatajiagua, Morazán.
Además, en la Finca Germania, municipio
Comasagua, La Libertad, un
deslizamiento hizo colapsar una pared
de la vivienda donde permanecían
soldados que prestaban su servicio en
el cerco militar impuesto hace una se-
mana en el mencionado municipio, cinco
efectivos murieron soterrados, mientras
uno resultó con lesiones.
En el caserío Los Rivas, cantón Agua
Caliente, Sonsonate, perdió la vida Adrián
Chilulo, de 72 años de edad, cuando un
árbol cayó sobre su vivienda, debido al exceso
de humedad en la tierra por las fuertes
lluvias de la tormenta Julia.
Asimismo, José Efraín Mendez Ramírez
fue arrastrado por una correntada y
encontrado sin vida en una cuneta de Armenia,
Sonsonate, junto a la motocicleta
donde se transportaba. Las autoridades
insisten a la población en no cruzar ríos,
quebradas, canales o cualquier corriente de
agua que se genere durante una tormenta
y posterior a ella, debido a la probabilidad
de arrastre.
“A las personas de Guatajiagua se les
hizo el llamado a que por favor evacuaran
porque es una zona de alto riesgo, pero
solo una familia evacuó, lamentablemente
tenemos a dos personas fallecidas, nuestras
condolencias para sus familias”, indicó
el ministro de Gobernación, Juan Carlos
Bidegain.
El funcionario hizo un llamado a la población
que si es de las personas que no
han querido evacuar y tiene laderas cerca,
debe tomar en cuenta la inclinación de los
En la Finca Germania,
municipio
Comasagua, La
Libertad, un deslizamiento
colapsó una
pared de la vivienda
donde permanecían
soldados que prestaban
su servicio en
el cerco militar, cinco
murieron soterrados
y uno resultó con
lesiones.
Foto/cortesía
Las lluvias de las últimas horas han desbordado el caudal del río Grande en San Miguel,
los cuerpos de socorro se han dado a la tarea de evacuar a las familias en
riesgo, en la colonia Prados de San Miguel.. Foto Diario Co Latino/@SecPrensaSV.
árboles y si el tiempo de lluvia ha sido prolongado,
salir del lugar inmediatamente.
Por el riesgo a deslizamientos, la Policía
Nacional Civil (PNC) cerró el paso en ambos
sentidos, en la colonia Las Flores, calle
Agua Caliente, Soyapango, ya que debido
a las lluvias es un riesgo transitar por la
zona; así como la carretera a Los Chorros.
Una persona quedó soterrada al interior
de un vehículo, luego que una pared le cayera
encima en la avenida Albert Einstein,
Antiguo Cuscatlán, fue rescatada con vida
por cuerpos de socorro, solamente presentó
golpes leves; también rescataron con
vida a un hombre soterrado por un deslizamiento
en la comunidad La Gloria, en
el Distrito 5, San Salvador.
El paso de la tormenta Julia causó el
desbordamiento del río Grande en San
Miguel, afectando la zona de Jardines del
Río, inundó las viviendas de la lotificación
Santa Ana 4, en San Miguel, 110 personas
fueron evacuadas. Uno de los lugares
más afectados es la colonia El Prado,
en San Miguel, las familias fueron evacuadas
hacia los albergues habilitados, pues el
agua les llegó hasta la cintura.
Mientras tanto, varias familias quedaron
aisladas en el cantón Pavana, municipio
de San Alejo, La Unión, tras el desbordamiento
de un río que partió en dos el
cantón. Protección Civil evacuó a familias
de la colonia Urbina 1, en el departamento
de San Miguel, 40 viviendas resultaron anegadas,
afectando a 53 adultos y 24 niños.
Asimismo, 8 familias del sector Los Angelitos
2, de Nejapa, fueron evacuadas de forma
preventiva y llevadas a un albergue
de la zona; además, varios vidrios resultaron
dañados debido a las ráfagas de viento,
en el edificio conocido como “Torre
Cuscatlán”, Antiguo Cuscatlán. La calle
que conduce al cantón Panchimalquito,
en Panchimalco, resultó dañada por las
fuertes lluvias de las últimas horas.
Protección Civil reportó árboles caídos
en la calle del cantón El Pedernal, de
Chilanga, Morazán. También obre la calle
a playa El Cuco y sector del caserío El
Esterito, municipio Chirilagua, San Miguel,
en la carretera a la cumbre, cerca
del desvío de Jayaque, La Libertad, en el
patio de una vivienda del pasaje Aguilar,
así como en la calle Linda Vista, cantón
El Carmen, final colonia Escalón San
Salvador y en las Isletas, San Pedro Masahuat,
La Paz.
“Es el momento de aportar y ser pacientes
y precavidos, es la mejor colaboración
que esperamos de la población
salvadoreña; les reiteramos que por favor
deben evacuar hacia los albergues y
no cruzar ríos ni quebradas”, manifestó
el director general de Protección Civil,
Luis Amaya.
El director señaló que durante las primeras
horas del lunes cerca de 1,000 personas
fueron evacuadas y trasladadas a 25
albergues de los 81 equipados por Protección
Civil, además, se registraron 8 ríos
desbordados, 141 viviendas inundadas, 8
viviendas dañadas, 29 vías obstruidas y 4
Pasa a la pág. 3

Diario Co Latino
Nacionales
Martes 11 de octubre de 2022 3
Viene de la pág. 2
vehículos afectados.
El Fondo de Conservación
Vial (FOVIAL) reportó 44 árboles
caídos, 22 derrumbes, 4
cárcavas, 6 inundaciones y un
puente dañado. Los departamentos
más afectados son La
Libertad y San Salvador.
El FOVIAL mantiene activo
el servicio de FONOVIAL
2228-8425, WhatsApp 7488-
9174 y todas sus redes sociales,
Facebook, Twitter e Instagram,
en horario extendido
para recibir reportes ciudadanos
de problemas en las carreteras.
“El objetivo de nuestras
cuadrillas de emergencia es
reestablecer y mantener la conectividad
al 100% en el menor
tiempo posible, se solicita
a la población permanecer
en sus casas y en caso de salir
o evacuar, transitar con precaución,
acatar las disposiciones
de la Dirección General
de Protección Civil y respetar
las indicaciones de seguridad
en los puntos de trabajo”,
dijo Alexander Beltrán, director
ejecutivo de FOVIAL.
Pronóstico
El titular del Ministerio
de Medio Ambiente y Recursos
Naturales (MARN), Fernando
López, informó que
la tormenta Julia fue degradada
a depresión tropical la
mañana del lunes, sin embargo,
se mantienen altas las probabilidades
de deslizamientos
de tierra, crecidas, desbordamientos
de ríos y quebradas,
inundaciones, flujos de
Un muro cayó sobre tres viviendas del barrio El Centro, de Guatajiagua,
Morazán, donde murieron dos hombres. Foto/cortesía.
escombros, caídas de árboles, elementos
publicitarios y alumbrado
público.
A partir de este día martes se
podrá ir viendo una mejoría en
las condiciones, pero debido a la
inestabilidad dejada por Julia se
tendrán algunas lluvias aisladas
en horas de la mañana al suroccidente,
para la tarde y noche chubascos
y tormentas, así como ráfagas
de viento mayores a 40 kilómetros
por hora.
“Se mantienen las lluvias, chubascos
y tormentas para el resto
de la semana, no tenemos que
bajar la guardia, todos los niveles
de los ríos están crecidos y los
suelos se continúan saturando de
humedad, luego de más de 16 horas
de lluvia en algunas zonas del
territorio nacional. El sistema ya
pasó de nuestro país, pero estamos
siempre bajo la influencia de
muchísima lluvia”, externó.
López señaló que las ráfagas
de viento máximas se registraron
en el cerro El Pacayal, con
77 kilómetros por hora (km/h);
Perquín 43 km/h; Ilopango 55.9
km/h y El Imposible 65 km/h;
en 12 horas se tuvo el equivalente
de lo que podría llover en una semana.
Se sigue en alerta roja y estado
de emergencia, se debe transitar
con la debida precaución, si
no es necesario salir de casa no
hay que hacerlo.
La lluvia pronosticada para las
próximas horas, así como la humedad
en el suelo, debido a las
lluvias antecedentes, se mantienen
condiciones de probabilidad
muy alta de flujos de escombros
y deslizamientos en el cerro El Picacho
y Boquerón, cerro de Apaneca,
volcán de Santa Ana, volcán
de San Vicente, complejo volcánico
Berlín-Tecapa, volcán de
Conchagua y el tramo de la carretera
Panamericana entre Santa
Tecla y Colón, específicamente
en el turicentro Los Chorros;
pueden presentarse flujos en el
volcán de San Miguel y cerro El
Pacayal.
También, se prevén múltiples
deslizamientos y caídas de rocas,
algunos de gran extensión, generando
alto riesgo para las personas
que transitan por carreteras
de montaña. Todo esto puede
afectar vidas humanas, infraestructura
de viviendas y caminos
en todas las zonas montañosas y
de fuerte pendiente del país, con
énfasis en las montañas fronterizas
del norte del país, cadena volcánica
y cordilleras costeras.
Continúa suspensión de clases
El Ministerio de Educación
(MINED) informó que debido
a las intensas lluvias provocadas
por la depresión tropical Julia en
todo el territorio se mantiene la
suspensión de clases a escala nacional,
tanto presenciales como
virtuales para el día martes 11 de
octubre, desde educación inicial
hasta educación superior.
La suspensión de actividades
aplica para estudiantes, docentes
y personal administrativo
de todas las instituciones
educativas públicas y privadas.
La medida debe ser respetada
para salvaguardar las vidas de
las personas quienes viven en
zonas vulnerables y prevenir
mayores daños o tragedias.
El MINED reiteró a la comunidad
educativa a que se
mantenga pendiente de los medios
oficiales y acate todas las
disposiciones que establezca
Protección Civil y el Ministerio
de Medio Ambiente.
En la residencial Jardines del Escorial, Mejicanos, un árbol cayó
y las raíces levantaron una parte del pavimento. Foto Diario Co
Latino/cortesía
Rescatan con vida a una persona soterrada por un deslizamiento en
la comunidad La Gloria, del distrito 5 de san salvador. Foto/cortesía.
Un niño de cuatro años se convirtió en la décima víctima del paso de la tormenta Julia, en el país,
cuando un deslizamiento de tierra alcanzó la vivienda del menor, en Panchimalco. Foto Diario Co Latino/
cortesía.

4 Martes 11 de octubre de 2022 Nacionales
Diario Co Latino
MPGR – UNES
El Salvador sin marco integral
para gestión de desastres
Gloria Silvia Orellana
@DiarioCoLatino
Magdalena Cortez,
representante de
la Mesa Permanente
de la Gestión de Riesgo
(MPGR), tras el paso de la Tormenta
Tropical Julia, que generó
alrededor de nueve víctimas por
soterramientos debido a derrumbes
e inundaciones, manifestó
que “hubo una combinación
de elementos y uno de ellos es el
cambio climático”.
“No pueden negar que el calentamiento
de los océanos intensifica
o fortalece estos fenómenos
debido al Cambio Climático.
Asimismo, hay que recordar
que estamos en la temporada
ciclónica”, dijo Cortez.
No obstante, consideró que
hay otros aspectos a tomar en
cuenta, como el que Centroamérica
es altamente vulnerable y
que al mezclarse con el concepto
de desarrollo que se impulsan
en los territorios de la región,
esto ha contribuido también a la
“destrucción” de bienes naturales
y hábitats silvrestres.
“La infraestructura, los proyectos
de inversión todo lo que
se hace en el nombre del desarrollo,
no tiene a la base la gestión
estratégica o integral del riesgo, y
eso nos deja los estragos que ha
dejado la Tormenta Julia que generó
serios daños no solo en El
Salvador”, explicó.
“Es importante señalar que
la región debe tomar en serio la
gestión integral del riesgos, retomando
la gestión prospectiva
(identificar riesgos), la gestión
correctiva y la gestión reactiva,
es decir, las tres etapas”, subrayó,
Cortez.
Sobre la Gestión Reactiva,
Cortez consideró que las autoridades
deberían permitir que los
liderazgos comunitarios se sienten
junto a ellos y trabajar en
conformar una estrategia general
para evitar mayores pérdidas humanas,
bienes de la población e
infraestructura.
“Esa gestión reactiva tiene
que ver con acción, con una respuesta
organizada, preparada
El paso de la tormenta Julia deja inundaciones, una de éstas en la lotificación Santa Ana, San Miguel, para la
MPGR las comunidades deben prepararse para enfrentar las amenazas naturales, donde elaboren planes, rutas
de evacuación y saber el momento en que deben evacuar. Foto Diario Co/ Latino cortesía.
mediante planes que se construyen
desde la comunidad. Y otro elemento
a rescatar en cuanto a medidas
de evacuación preventiva durante
esta emergencia, hemos visto
que carece de todo el contexto
de la preparación previa”, aseguró
Cortez.
“Las comunidades deben pasar
por procesos de sensibilización,
por procesos de formación de conocimiento
sobre ¿cuál es la amenaza
que subyace sobre ellos? , que
elaboren sus propios planes, sus rutas
de evacuación y también diseñar
el momento en que deben evacuar,
porque esta organización no
es automática”, aseguró Cortez.
La representante de la MPGR
sugirió a las autoridades tomar en
cuenta los avances en años pasados
como la “participación de las comunidades”
en la gestión del riesgo,
al señalar que será una gran diferencia
en el momento de activar
una emergencia y la respuesta
de las y los comunitarios desde su
organización y disposición de evacuación
e integración en los albergues.
“Ahora sabemos que las autoridades
han hecho a un lado a las
comunidades y liderazgos comunitarios,
para tomarse ellos, la definición
y administración de la evacuación
y el albergue y eso genera debilidades”,
consideró.
Otro aspecto mencionado por
Cortez, es el ignorar de parte de las
autoridades el papel de las organizaciones
sociales en estos contextos
, ya que acumulan experiencias en
su trabajo territorial en las comunidades,
pero han sido relegados de
la Comisión Municipal de la Gestión
del Riesgo.
“Formábamos parte de estas
comisiones -no solo para figurar,
sino, para tomar acciones en conjunto
con las autoridades municipales,
eso se ha perdido y si hablamos
de gestión integral ese complemento
va quedando de lado; es
como cerrarnos las posibilidades a
la acción, al acceso de información,
a los albergues que antes lo tenían
las organizaciones”, afirmó.
Esa “participación activa”, advirtió
Cortez, es parte de la esencia
del trabajo de las organizaciones
que responden con ayuda humanitaria
a las comunidades y
que históricamente desde el Huracán
Mitch a la actualidad han tenido
en la determinante de apoyar
en subsanar esas necesidades de acción
humanitaria.
Luis González, del Equipo de
Incidencia de la Unidad Ecológica
Salvadoreña (UNES), señaló que
hay un constante monitoreo desde
las comunidades al Sur de Ahuachapán
en donde mantienen trabajo
social, ante el paso de la Tormenta
Tropical Julia.
“Hemos estado monitoreando
en comunidades en donde tenemos
algún tipo de intervención
y sin duda es grave la situación de
vulnerabilidad en que se encuentra
la gente. Los líderes y lideresas con
las que trabajamos de cara a este
evento climático extremo nos han
informado”, indicó.
“A 36 años de un desastre como
el terremoto de 1986, nos damos
cuenta, que todavía seguimos siendo
vulnerables a los fenómenos de
origen natural y que hemos avanzado
muy poco en generar capacidades
para prevenir el riesgo de cualquier
tipo de desastre”, acotó González.
Sobre el recuento de la Red
de Observación Climática Comunitaria
(ROCC), González, agregó
que las comunidades han planteado
que la lluvia intensa, los vientos
afectaron viviendas, vías de comunicación
y cultivo de supervivencia
por desbordamientos de ríos o deslizamientos
de tierra.
“Consideramos importante señalar
que las autoridades deben
aplicar adecuadamente las políticas
públicas de gestión del riesgo,
como la Ley Nacional de Protección
Civil, Prevención y Mitigación
de Desastres, que en los últimos
años se ha descuidado”, manifestó.
“La Dirección de Protección
Civil, que tiene que ver con todo
lo de la Comisión Nacional vinculada
con los departamentos,
municipios y los locales del territorio,
y en especial estas últimas
han sido olvidadas que no han
recibido capacitación o equipo”,
sostuvo González.
Para el representante de la
UNES, este tipo de acciones ha
terminado minando las redes de
comunicación y preparación ya
existentes en los territorios. Y
cuando el país enfrenta este tipo
de eventos la alerta temprana, las
evacuaciones, la activación de albergues,
las comisiones de seguridad
y la atención en primeros auxilios
no cuenta con gente capacitada
ni con los medios para desarrollar
esas acciones.
“Si bien el gobierno afirma
que está haciendo este tipo de labores,
lo hace de manera centralizada,
entonces, no tiene todas
la capacidad para atender a toda
la población por eso cuando fue
concebida la Ley de Protección
Civil, se planteaba la participación
ciudadana en todo el sistema
para hacer frente a este tipo
de desastres de manera integral”,
mencionó.
“En la medida que la gente
no esté capacitada y organizada,
es obvio que cualquier fenómeno
natural, una emergencia o desastre
o fenómenos causará un impacto
serio, como la Tormenta
Tropical Julia. Agradezcamos que
no golpeó al país como un huracán,
porque entonces serían mayores
los daños en los medios de
vida y la infraestructura”, añadió.
“En ese sentido hay varios llamados
a hacer las autoridades
a aplicar la prevención que no
solo sea reactiva, sino correctiva
y prospectiva. A la población
a cuidarnos, a estar atento a las
indicaciones y ser solidarios con
otras comunidades más vulnerables
para enfrentar esos fenómenos.
Como UNES seguiremos
apoyando a la población más vulnerable”,
finalizó.

Diario Co Latino
Nacionales
Martes 11 de octubre de 2022 5
Sedes departamentales de la Asamblea
sirven como centro de acopio o albergues
Redacción Nacionales
@DiarioCoLatino
Algunas sedes de la
Asamblea Legislativa
se han convertido
en centros de acopio debido a
la depresión tropical que golpeó
a El Salvador este lunes.
Además, algunos parlamentarios
se hicieron presente en los
albergues a fin de “inspeccionar”
la situación. Todo esto,
luego de la suspensión de las
actividades legislativas.
La oficina departamental de
La Unión entregó ayuda como
mascarillas y abrigos para los
afectados. Además, en Chalatenango
se habilitó la sede
para recibir insumos de primera
necesidad. Fueron fumigadas
también las sedes departamentales
de Ahuachapán, Santa
Ana, Cabañas, La Paz y Morazán
a fin de que se convirtieran
en albergues.
“Las sedes departamentales
de la Asamblea deberán seguir
funcionando como centros de
acopio y logística para apoyar
a la población. Tenemos que
estar unidos. El trabajo de las
instituciones del Estado tiene
como único objetivo proteger
a las familias salvadoreñas”,
destacó el presidente del Congreso,
Ernesto Castro.
Redacción Nacionales
@DiarioCoLatino
Diputados del Frente
Farabundo Martí
Para la Liberación
Nacional (FMLN) cuestionaron
la poca maniobra que
han tenido los alcaldes durante
la emergencia climática, ya que
el Gobierno les quitó el Fondo
para el Desarrollo Económico
y Social (FODES).
La sede departamental de Chalatenango, de la Asamblea Legislativa, funciona temporalmente
como centro de acopio. Foto: Diario Co Latino / Cortesìa.
Esto a raíz de que este lunes
las actividades en la Asamblea
fueron suspendidas por decisión
de Castro por el riesgo de
la emergencia climática. El presidente
de la Asamblea Legislativa
informó que el Ministerio de
Medio Ambiente anunció que
las lluvias se intensificarían este
lunes en todo el territorio nacional.
En ese sentido, “para no
exponer a ningún colaborador”
decidió suspender en la Asamblea
todas las actividades este lunes
10 de octubre.
“El personal no deberá llegar
a trabajar, a excepción de algunos
empleados de seguridad a
los que se les brindará atención
La diputada de izquierda Anabel
Belloso sostuvo que las intensas
lluvias ocasionaron muertes
y daños materiales a las familias
salvadoreñas. “Es urgente activar
correctamente el trabajo articulado
entre instituciones, la atención
debe ser en primer lugar
desde las alcaldías, que están sin
recursos por la falta de FODES”.
El jefe de fracción, Jaime Guevara,
se solidarizó con los pueblos
afectados, con los familiares
Diputados lamentan que alcaldías
no puedan dar respuesta inmediata
por falta de fondos
de los fallecidos, con los que han
perdido todo y con los que aún
falta por sacar del peligro.
“Es lamentable que los gobiernos
locales no puedan dar respuesta
inmediata a nuestra gente
por falta de fondos y está claro
que al gobierno le ha quedado
grande esta responsabilidad”, enfatizó
el legislador.
Hasta el cierre de esta nota,
se registraban 9 fallecidos por la
emergencia climática.
especial. Ante esta emergencia,
hago un llamado a todos los diputados,
para que se sumen al
trabajo de prevención en sus departamentos”,
destacó Castro
vía Twitter.
Algunos de los diputados
aprovecharon la emergencia
para visitar las comunidades y
albergues donde se encontraban
las familias. Por ejemplo, los diputados
Janneth Molina y Jonathan
Hernández entregaron
alimentos a familias de El Carmen,
en Cuscatlán.
La diputada Helen Jovel hizo
entrega de una donación de víveres,
productos de primera necesidad
y juguetes a las familias
que se encuentran en el albergue
de Tepetitán en San Vicente.
El diputado Bladimir Barahona
apoyó en las labores de
rescate y evacuación de niños y
adultos mayores en el caserío El
Volcán y Guanaypa del municipio
de Gualococti, en Morazán.
La diputada Elisa Rosales
en una entrevista televisiva
hizo un llamado a la población
en zonas de riesgo a que
se trasladaran a los albergues.
Merino Monroy participaba en el
Maratón de Chicago cuando se esperaba
una tormenta tropical en el país
Redacción Nacionales
@DiarioCoLatino
La edición 44 del Maratón
de Chicago se desarrolló
el domingo recién
pasado, donde participaron diversos
competidores de varias partes
del mundo, entre ellos 29 atletas
de origen salvadoreño, incluido al
ministro de la Defensa Nacional,
Rene Francis Merino Monroy.
La Maratón de Chicago es una
de las competiciones más conocidas
a escala mundial, este recorre
40 kilómetros, en un tramo y forma
parte de los 42 maratones que
hacen un total de 195 kilómetros
que están englobados en el concepto
de “los mejores maratones del
mundo”.
La competencia en modalidad
femenina y masculina contó con
la participación del actual ministro
de la Defensa Rene Francis Merino
Monroy, en la categoría de 55
a 59 años, donde obtuvo la posición
número 58 con un tiempo de
Ministro de la
Defensa Nacional,
Renè Francis Merino
Monroy.
Foto: Diario Co Latino /
Archivo.
Además, destacó que los vehículos
institucionales de la
Asamblea Legislativa estaban
en la disposición de la
ciudadanía para que fuesen
trasladados.
El diputado Rubén Flores
concluyó que “el compromiso
de la nueva Asamblea
Legislativa es claro, apoyar
en estos momentos de crisis.
Sabemos que hay muchas familias
en alto riesgo”.
3 horas, 19 minutos y 58 segundos.
Mientras que en la posición general
finalizó en la número 3400.
Solo de los 29 salvadoreños que
participaron Merino Monroy quedó
en segundo lugar, por detrás de
Sofía Carías, con un tiempo de 3
horas con 1 minuto y 41 segundos.
La ausencia del ministro de la
Defensa se hizo notar anteriormente;
pues ante la emergencia nacional
por la depresión tropical Julia,
diversas entidades del Gobierno
se coordinaron para actuar.
Destacaron funcionarios como el
ministro de Medio Ambiente, Fernando
López, el de Gobernación,
Juan Carlos Bidegain, el director
de la Policía Nacional Civil, Mauricio
Arriaza Chicas, entre otros.
Por su parte, el encargado de
las Fuerzas Armadas brilló por su
ausencia durante el domingo. Sin
embargo, se incorporó en horas de
la mañana de este lunes a las tareas
de rescate de los cuerpos de
los soldados que fueron soterrados
en Comasagua.

6 Martes 11 de octubre de 2022 Nacionales
Diario Co Latino
El CIS reitera el llamado para que
liberar a cinco lancheros
Gloria Silvia Orellana
@DiarioCoLatino
“Solicitamos la liberación
y reunificación
familiar de los cinco
lancheros de la Isla Espíritu
Santo, capturados bajo el régimen
de excepción el 13 de
mayo del presente año”, reitera
el Centro de Intercambio y
Solidaridad (CIS), en un comunicado
público, en el marco
de la audiencia especial en
el Juzgado Especializado de
Instrucción de San Miguel,
realizada este lunes 10 de octubre.
El Centro de Intercambio
y Solidaridad (CIS) es una organización
que trabaja en programas
de desarrollo comunitario
en el país y acumula
24 años de experiencia en la
comunidad de la Isla Espíritu
Santo, a través de estimular
el inicio de emprendimientos
y becas escolares entre otros
proyectos.
Ahora, el CIS se encuentra
luchando en defensa de cinco
lancheros: José Samuel Pérez
Perdomo, Néstor Edgardo
Hernández Guzmán, Manuel
de Jesús Gutiérrez Palacios,
Salvador Antonio Herrera y
Carlos Alberto Herrera Gutiérrez,
afirmando que son personas
inocentes y fueron injustamente
capturados en el
marco del régimen de excepción.
Leslie Shuld, directora del
CIS, manifestó que están realizando
presión social por la
defensa de estas cinco personas
que pertenecen a la comunidad
de la Isla Espíritu Santo,
junto a una treintena de familiares
y vecinos que esperan
una respuesta de liberación
para ellos.
“Ninguno tiene tatuajes,
ninguno tiene antecedentes
penales, todos cuentan con
solvencia policial, ninguno
ha sido arrestado por actos ilícitos.
Y todos tienen actividad
Los cinco lancheros:
caturados son José
Samuel Pérez
Perdomo, Néstor
Edgardo Hernández
Guzmán, Manuel
de Jesús Gutiérrez
Palacios, Salvador
Antonio Herrera y
Carlos Alberto Herrera
Gutiérrez.
económica comprobada y son
trabajadores que viven humildemente,
ninguno vive en opulencia”,
dijo.
Sobre las acusaciones de estas
personas, el CIS refirió que los
señalan de tener “agrupaciones
ilícitas” sin que exista ninguna
prueba, y que los agentes de la
Policía Nacional Civil y elementos
de la Fuerza Armada los han
involucrado en operaciones ilícitas,
pero ninguno fue capturado
en una situación específica,
alega el CIS.
Además, aclaró Shuld, la isla
Espíritu Santo cuenta con un
control de la Capitanía y Fuerza
Naval, que registra las lanchas
que salen o entran de la isla al
puerto.
“Iniciamos con la formación
de una microempresa de mujeres
dedicadas a la crianza de
tuncos tras el Huracán Mitch
para incidir en su recuperación
económica. Actualmente este
grupo de mujeres siguen en la
elaboración y venta de dulces de
coco”, afirmó.
En cuanto a los servicios básicos
como el suministro de
agua y la problemática de la
contaminación en la Isla Espíritu
Santo, el CIS, a partir del año
2010, implementó en las comunidades
un programa de “Agua
Limpia” para el consumo de las
familias.
Este proyecto también permitió
extender un sistema de
purificadores en la escuela y en
Familiares y representantes del CIS, en las afueras del Juzgado Especializado de Instrucción de San Miguel, exigen la liberación de
cinco lancheros de la Isla Espíritu Santo, pir capturas arbitrarias en el marco del régimen de excepción. Foto Diario CoLatino /cortesía
la clínica de la comunidad, lo
que ha permitido no solo beneficiar
a los pobladores, sino
también en su capacitación en
el manejo, distribuyendo alrededor
de 164 purificadores.
“En el año 2011, iniciamos
un proyecto de pago de transporte
de lancha para que jóvenes
de la comunidad puedan
estudiar bachillerato, debido
a que solo tienen hasta noveno
grado en la isla. Después,
implementamos un programa
de becas y desarrollo de líderes
para bachillerato y universidad”,
añadió.
Asimismo, reconocen que
entres estos jóvenes de las isla
Espíritu Santo, hubo deserción
escolar por las “amenazas de las
pandillas” que solían encontrar
en su viaje entre el puerto
El Triunfo hacia el instituto, así
como otras razones de índole
económica.
“A pesar de esas dificultades
tenemos una ingeniera y un ingeniero
en sistemas y un doctor
en medicina ya graduados de la
universidad; y once jóvenes estudiando
a nivel universitario
actualmente”, dijo.
“Vale la pena mencionar que
tres de los exbecados fueron detenidos
bajo el régimen. Entre
ellos uno que renunció el año
pasado por este peligro ( capturas
arbitrarias) y otro que se graduó
de ingeniero en sistemas el
25 de mayo del presente año”,
relató.
El Centro de Intercambio y
Solidaridad reafirmó su apoyo
a las comunidades de la Isla el
Espíritu Santo, como sucedió
con los desastres que provocó
el Huracán Mitch, los terremotos
de los años 2001 y el pasado
2020 con la declaratoria de
la pandemia del Covid.19.
“Debido a la situación de la
pandemia el CIS ha colaborado
con la donación de computadoras
y dispuso para los estudiantes
un apartamento en San Salvador,
para que no se vean obligados
a abandonar sus estudios
universitarios, debido que no
hay conexión de internet en la
isla”, señalaron.
Sobre la Isla Espíritu Santo,
el CIS aclaró que son beneficiarios
de la Reforma Agraria
de 1980, en donde se estableció
una cooperativa para comercializar
cocos. Y que la mayoría
de las familias que llegaron
a la isla fueron las personas
que huyeron de la guerra
civil y son las mismas que habitan
actualmente la isla.
“No hay delincuencia en
la isla Espíritu Santo, no hay
pandillas tampoco, y la comunidad
tiene un puesto de la Capitanía
desde hace 15 años. Y
este puesto fue solicitado por
las familias de la isla con el objetivo
de prevenir la entrada de
pandillas y todos los que entran
que no son de las comunidades
debe dejar su DUI y
registrarse hacia dónde se dirigen
y el motivo de la visita”,
alega en el comunicado.
Para Leslie Shuld lo importante
es que haya una “investigación
objetiva y con pruebas
veraces” de estas acusaciones
contra los cinco lancheros
y un total de 22 hombres que
han sido capturados en la isla
Espíritu Santo entre el 13 de
mayo al 18 de julio del prsente
año. Y como segunda acción
“restablecer los derechos violentados
de las personas injustamente
arrestadas”, concluyó.

Diario Co Latino
Nacionales Martes 11 de octubre de 2022 7
“Los pueblos indígenas en nuestra
Abya Yala seguimos siendo excluidos”
Por: Iván Escobar
Colaborador
La III Cumbre Internacional de Mujeres Indígenas Abya Yala, se desarrolla en Guatemala, donde hacen un llamado para ser tomadas
en cuenta. Foto Diario Co Latino/Iván Escobar.
“Los pueblos indígenas
en nuestra Abya Yala
aún estamos excluidos,
por eso la necesidad de no quedarnos
de brazos cruzados, es
necesario trabajar proyectos de
vida”, concluyó Rosalina Tuyuc,
representante de las poblaciones
Maya Kaqchikel, de
Guatemala.
Las palabras de Rosalina
dieron inicio a la jornada de
este lunes, en el marco de la III
Cumbre Internacional de Mujeres
Indígenas Abya Yala.
“Nuestra lucha tiene una razón
de ser. Nuestra lucha es
contra el sistema económico,
patriarcal, estractivista y ante
todo eso nos enfrentamos. Debemos
hacerlo unidas”, precisó.
Las mujeres indígenas que participaron
en el encuentro, provenían
de distintas naciones,
cuyo llamado este domingo
fue frenar todo tipo de violencia
contra la mujer y comunidades
originarias, así mismo
piden respeto y que no se les
siga discriminando.
La primera Cumbre se desarrolló
en Bolivia, y la segunda
en Perú, en 2021.
Más 500 Mujeres de diferentes
países de Abya Yala, como era
conocido antes de la conquista
América, se encuentran en la
ciudad de Guatemala para abordar
las distintas problemáticas
que les aquejan y enfrentar juntas
las políticas de exclusión
que sufren desde hace 230 años.
El domingo 9 de octubre se inauguró
la III Cumbre Internacional
de Mujeres Indígenas Abya
Yala, la cual finaliza el próximo
miércoles 12, en el marco del día
Internacional de la Resistencia
Indígena y la gran marcha convocada
por distintas organizaciones
en la ciudad de Guatemala,
a la cual se sumarán las mujeres
participantes de la cumbre.
La jornada inició con una ceremonia
ancestral para dar gracias
al gran formador y creador
de vida por permitirles estar presentes
viendo sus problemáticas.
Los rituales, la ancestralidad y
la cosmovisión han estado presentes
en este encuentro que además
permite el intercambio y
aprendizaje de saberes, como hacían
nuestros ancestros cuando
intercambiaban con los pueblos
hermanos, sin frontera ni división,
destacaron las asistentes.
Temas en discusión
Violencia en contra de las
mujeres y comunidades indígenas,
marginación, exclusión entre
otros, son los problemas que
están debatiendo, así como formas
de resistencia, comunicación
y propuestas que les permitan
salir adelante, destacó
Esperanza Tubac, quien es
parte del comité organizador.
Rosalina Tuyuc es también de
las organizadoras y representante
de la organización de mujeres
sobrevivientes de la guerra
(CONAVIGUA), quien externó
su satisfacción por la presencia
de mujeres provenientes
de México, Honduras, El Salvador,
Nicaragua, Canadá, Colombia,
Perú, Ecuador, Bolivia
y una gran mayoría en representación
de las comunidades
originarias de Guatemala.
“Es importante poder analizar
las luchas que tenemos
las mujeres Indígenas en cada
uno de los territorios de Abya
Yala, los cuales no son distintas”,
destacó Esperanza Tubac,
quien representa a la Asociación
Grupo Integral de Mujeres
Sanjuaneras (AGIMS).
Este lunes continúa el desarrollo
del evento, que busca
consolidar propuestas y mecanismos
de trabajo coordinado
entre las poblaciones
originarias del continente,
con el fin de enfrentar en
bloque los problemas y dar
soluciones a los mismos.
Las mujeres participantes están
desarrollando una intensa
jornada de estudio, discusiones
e intercambios que en pleno
siglo XXI son la pauta para
unirse y enfrentar juntas a sus
poblaciones los desafíos. Han
dado gracias también a la abuela
agua que estos días se hace
presente en el territorio, “respetamos
su presencia”, por lo
que llamaron a la humanidad
a no dañar más nuestra madre
tierra y no contaminar los aires,
ni el agua, no destruir los
bosques, ni los territorios sagrados
donde vive la herencia
de cada nación.
Las mujeres indígenas piden frenar todo tipo de violencia contra la mujer y comunidades
originarias. Foto Diario Co Latino/Iván Escobar.
Los rituales, la ancestralidad y la cosmovisión han estado presentes en este encuentro
que además permite el intercambio y aprendizaje de saberes, como hacían los ancestros.
Foto Diario Co Latino/Iván Escobar.

LATINOAMERICA
8 Martes 11 de octubre de 2022 Diario Co Latino
Ascienden a 35 los fallecidos por deslave
en estado del norte de Venezuela
Caracas/Sputnik
A
35 ascendió el número
de fallecidos
por el deslave
que se registró en el sector
Las Tejerías, en el estado
venezolano de Aragua
(norte), a consecuencia
de las fuertes lluvias, informó
este lunes la vicepresidenta
Delcy Rodríguez.
“Por instrucciones del presidente
Nicolás Maduro hemos
actualizado un parte,
a la hora ya hemos encontrado
35 personas fallecidas,
lamentablemente, Protección
Civil tiene un censo
de 52 desaparecidos, estamos
en esa labor de búsqueda
que es lo más importante
ahorita ver qué vidas se pueden
salvar”, expresó Rodríguez
a través del canal estatal
Venezolana de Televisión.
La vicepresidenta detalló
que 317 viviendas quedaron
completamente destruidas
TeleSUR
El presidente de Guatemala,
Alejandro Giammattei,
declaró este lunes
el estado de calamidad en
el país centroamericano por un
plazo de 30 días debido a los daños
ocasionados por el paso de
la tormenta tropical Julia.
El mandatario publicó que
“en Consejo de Ministros hemos
decido declarar estado de
CENTROAMERICA
Guatemala declara estado de
calamidad ante paso de Julia
y 757 se encuentran afectadas.
Rodríguez reiteró que las autoridades
restablecieron el
servicio eléctrico, y dijo que
10.000 familias se encuentran
sin el servicio de agua.
Asimismo, señaló que habilitaron
tres refugios para atender
a las personas damnificadas.
El deslave se registró la noche
del sábado tras el desbordamiento
de cinco quebradas
en Las Tejerías.
Rodríguez resaltó que 1.200 funcionarios
se mantienen desplegados
en la zona, y quienes tienen
como prioridad la búsqueda
de las personas desaparecidas.
Por su parte, el ministro de
Interior, Justicia y Paz, Remigio
Ceballos, señaló que distribuirán
cerca de 300 toneladas
de alimentos para atender
a los afectados por el deslave.
El presidente Nicolás Maduro
declaró a Las Tejerías como
zona de desastre y catástrofe y
decretó tres días de duelo.
calamidad por 30 días para implementar
medidas urgentes para salvaguardar
la vida de los guatemaltecos”
ante en el azote del sistema
meteorológico.
La declaración será enviada al
Congreso con objetivo de ser ratificada
en los próximos tres días
“como manda la Constitución
Política de la República” mientras
que la Junta Directiva ya ha
convocado una reunión extraordinaria
de Jefes de Bloques. A su
vez, el jefe de Estado guatemalteco
enfatizó que “los daños que
se están ocasionando por Julia en
toda Centroamérica y Guatemala
son copiosas, esperamos lluvias
muy fuertes”. En este sentido,
Giammattei añadió que “ya tenemos
inundaciones, personas soterradas,
siete puentes afectados, carreteras
dañadas, gente sin energía
eléctrica y los efectos más grandes
se van a dar en el transcurso del
día de hoy”.
Al mismo tiempo, el presidente
instó a las poblaciones residentes
cerca de riveras de río a refugiarse
en zonas altas y en los albergues
que se registran en alrededor
de 1858 instalaciones.
Por su parte, el Instituto Nacional
de Sismología, Vulcanología,
Meteorología e Hidrología
(Insivumeh) informó que Julia
“se ha debilitado a depresión tropical”
dentro del territorio guatemalteco
y su centro se ubicó al sureste
de Santa Rosa. A su vez, la
Coordinadora Nacional para la
Reducción de Desastres (Conred)
comunicó que se registran
alrededor de 153.000 personas
afectadas, mil albergados, mil
evacuados, dos desaparecidos y
482 damnificados.
CENTROAMERICA
Lluvias en Nicaragua
persistirán como efectos
del paso de Julia
Tomado de LA PRENSA/Agencias
Aunque Julia salió
del país como
tormenta y se disipa
mientras avanza hacia
en norte dejando Centroamérica,
durante todo este
lunes y martes seguirá lloviendo
en gran parte del territorio
nacional.
Según el Instituto Nicaragüense
de Estudios Territoriales
(Ineter), los efectos
de Julia y la posible formación
de un área de disturbio
en el sur del Golfo de México
provocarán las lluvias
de hoy.
“En este momento Julia
continúa siendo una tormenta
tropical y está muy
cercada a El Salvador, y lógicamente
el giro anticiclónico
en contra de las manecillas
del reloj que provoca
esa tormenta va a estar
introduciendo humedad
hacia el litoral del Pacífico
nuestro”, dijo Marcio
Baca, director de meteorología
del Ineter a medios
oficialistas.
El funcionario también
explicó que durante la mañana
del lunes se registró
la posible formación de un
área de disturbio en la parte
Sur del Golfo de México,
que también influirá para
que el país siga afectado por
lluvias, sobre todo en la región
noroccidental.
“No pensamos que se verán
en horas de la mañana,
pero si ya en la tarde y noche
habrá lluvias ligeras en algunas
partes del país”, dijo
Baca.
Baca también detalló que
por la cercanía de la tormenta
y la velocidad del viento el
fuerte oleaje puede afectar las
zonas costeras.
Con respecto a las precipitaciones
que provocó Julia
durante su paso por el territorio
nacional, el funcionario
detalló que en el Caribe se registraron
más de 200 milímetros
de lluvia; en el Centro y
Pacífico entre 200 y 250 milímetros;
y en el resto del país
entre 150 y 175 milímetros.
La vicepresidenta de Nicaragua,
Rosario Murillo, comunicó
que al menos 1.500
familias se encuentran afectadas
y 2.000 residencias destruidas
tras el paso de la tormenta
tropical Julia por el territorio
nacional, pero no se
reportaron víctimas fatales.
Murillo explicó en la televisión
estatal que, según reportes
preliminares, más de
tres mil viviendas también están
anegadas por las intensas
lluvias asociadas al fenómeno
climatológico.

Diario Co Latino
Opinión
Martes
11 de octubre de 2022 9
Política y políticos
Visión popular y discernimiento
José M. Tojeira
Publicación de la Sociedad Cooperativa de Empleados de Diario
Co Latino de R. L.
Condominios Cuscatlán, sobre 23 Avenida Sur y 4a. Calle
Poniente, Nivel 3 # 313, San Salvador
www.diariocolatino.com, facebook.com/diariocolatinoderl
@DiarioColatino
Director Presidente:
Francisco Elías Valencia
Vicepresidente:
Nelson López
Director Ejecutivo:
Antonio Valencia Fajardo
Coordinadora de Prensa: Patricia Meza
Teléfonos: 2222-1009, 2271-0671
131 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD
Con frecuencia los políticos
usan las encuestas
de opinión
para favorecerse a sí mismos.
Sin embargo, cuando las encuestas
están bien hechas y cuando
la reflexión sobre las mismas es la
adecuada, lo que se advierte es que la opinión
popular tiene un grado de discernimiento
y reflexión que casi siempre los
políticos tratan de ocultar. Hace años el
Instituto de Opinión Pública de la UCA,
previo a unas elecciones, preguntaba por
quién votaría el ciudadano y también si
se creía que gobernando ARENA, seguirían
gobernando los ricos en El Salvador.
A mucha gente le extrañaba que la mayoría
de las respuestas dijeran que iban
a votar por ARENA, y que respondieran
simultáneamente que con ARENA seguirían
mandando los ricos en el país. Pero
en realidad lo que debía deducirse no es
que el pueblo fuera contradictorio, sino
que tenía una forma de discernimiento
que llevaba a pensar que el gobierno de
los ricos, en circunstancias concretas, sería
el mal menor para El Salvador.
En la actualidad una encuesta de FundaUngo
nos muestra con claridad el discernimiento
de la población. Preguntada
por el régimen de excepción, casi el
84% daba una opinión favorable al
mismo. Pero en la medida en que
se iban desglosando aspectos que
caracterizan el régimen de excepción,
la aprobación bajaba hasta
llegar al 8% cuando se preguntaba
si se estaba de acuerdo con que no se
diera información a los parientes de los
detenidos.
En otras palabras, que la gente aprobaba
el régimen de excepción como un camino
de enfrentamiento con las maras, conscientes
de que su presencia en el país es uno de
los problemas de seguridad más graves de
El Salvador. Pero rechazaba en niveles cercanos
al 90% tanto el silencio informativo
como la condena sin presencia de abogados
defensores. Otros aspectos del régimen
de excepción, como la detención administrativa
durante 15 días o el ser capturado
por simples sospechas sin orden judicial,
tenían un rechazo poblacional de más
del 50% de los encuestados.
¿Tiene apoyo popular el Presidente
Bukele? Es evidente que sí. Pero lo cierto
es que entre quienes le apoyan hay cada vez
un mayor discernimiento entre lo que son
los resultados y lo que son los medios para
obtenerlos. Y que el exceso de fuerza, el militarismo
o la violación de derechos pesa
cada día más de un modo negativo en la
conciencia de la gente. Si cada vez se cerca
a más municipios como se ha hecho con
Comasagua, la incomodidad irá creciendo.
Si se continúa prácticamente enjuiciando
personas casi sin derecho a defensa o se las
priva del derecho a tener contacto con los
familiares, la insatisfacción se irá ampliando
y ahondando. Aunque el exceso de fuerza
que se está practicando tenga resultados
casi inmediatos, el prolongarlos aumentará
la incomodidad y la crítica.
Es cierto que en el país existe una cultura
de violencia que se expresa tanto en
la brutalidad de la delincuencia como en
otros fenómenos que mantienen viva dicha
cultura. El castigo físico a los niños,
el machismo y el mal trato a la mujer, el
lenguaje de odio de las redes, el gusto por
las armas, la acumulación de guarda espaldas,
la prepotencia de algunos funcionarios
y empleados públicos, alimentan
esa cultura que al final coloca al más fuerte
por encima del débil y sus derechos.
Casi podemos decir que de ellos aprendieron
los miembros de las maras, llevando
la violencia a extremos inusitados.
Machiavello, al que con tanto placer
leen algunos políticos dados a la “moralidad
notoria” y simultáneamente al ventajismo
personal y de grupo, terminaba su
obra más conocida, El Príncipe, diciendo
que “no existe hombre los suficientemente
dúctil como para adaptarse a todas las
circunstancias”. Por esa misma razón, y
más en democracia, el político debe pegarse
a la normativa vigente, impulsarla
hacia el bien común y no utilizar el poder
como una fuente de arbitrariedad, sin respeto
a reglas y condicionamientos expresados
en la doctrina de los Derechos Humanos.
Hacer lo contrario, aprovechar el
poder como fuerza, lleva siempre al enfrentamiento,
precisamente por las insuficiencias
humanas y por los mismos efectos
de un poder sujeto a la dinámica de
acción y reacción.
Y aunque se pueden ganar muchas partidas
cuando se juega al poder, siempre,
tarde o temprano, llega el momento de
la derrota. Hacer bien las cosas, ser fiel a
los principios democráticos y a sus normativas,
es lo mejor que puede emprender
cualquier persona que se embarque en
esa empresa de la política, siempre sujeta
a tormentas. Los que hoy sufren por
no haber pagado la renta de los sobresueldos
son un ejemplo, digamos que en pequeño,
de lo que pueda generar el no apegarse
a normativas. Quienes se las saltan,
están siempre sujetos a los vaivenes de la
política, más allá de los triunfos del momento.

10 Martes 11 de octubre de 2022
Opinión
Diario Co Latino
ALGO MÁS QUE PALABRAS
MIRANDO A LAS ESTRELLAS
QUE NOS ALUMBRAN REALIDADES
“Cada injusticia que perpetramos, o dejamos que se cometa, es una estrella que apagamos”.
Víctor CORCOBA HERRERO/ Escritor
corcoba@telefonica.net
Para una mejor autoconciencia,
reconozco
que me ensimisma
mirar a las estrellas, verme en su
poesía y florecer en los diversos lenguajes
del corazón. En efecto, nuestro
caminar por aquí abajo, nos súplica mirar
al cielo y morar en él, aunque los
pies los tengamos en camino por la tierra.
Desde luego, al advertir el panorama
del momento, que hemos de hacerlo
en misión solidaria, nos asombra el
clamor por una urgente justicia, en demasiadas
ocasiones largamente esperada,
mientras la sociedad busca la debida
dignidad. Por otra parte, el espíritu
corrupto nos ha cegado de por vida,
los mil entre los mil conflictos armados
también nos han dejado en batalla permanente,
con el odio sembrado por doquier
y la falta de sentido ético, lo que
rompe las ilusiones de un mejor futuro.
Ciertamente, el porvenir nos lo hemos
cargado, con un comportamiento egoísta
a más no poder en las relaciones internacionales,
lo que activa multitud de
desajustes y desequilibrios. Mal que nos
pese, estamos en las cloacas. Lo que sucede
de bueno, es que algunos aún miramos
al espacio sideral para explorarlo
poéticamente y sacar conclusiones de
su observancia.
Hoy sabemos que las tecnologías espaciales
son clave para comprender el
cambio climático o poder mejorar la
gestión de los desastres naturales; pero
también tenemos que buscar modelos
sociales más responsables y mejor cualificados
en humanidad. Sin embargo, el
mundo de los dominadores está ahí, en
el orbe de las trampas y de los artificios
inhumanos, deshumanizándonos
por completo y carcomiendo
la fibra moral, el espíritu
de resistencia y la esperanza
de los pueblos. Está visto
que hay que despertar, mover otros
motores que no sean los propios intereses
económicos, que todo lo envenenan
en bloque, disgregando la unidad
con las prácticas del divide y vencerás.
No olvidemos que la libertad, de tomar
una opción de vida u otra, está
íntimamente relacionada con la facultad
de obrar. En consecuencia, si queremos
ser dueños de nuestro propio
destino, la culpa no está en la ausencia
de estrellas, sino en nuestros vicios
que nos impiden que brote la luz, y así
poder discernir. Quizás andemos faltos
de esa autonomía interior, fundamento
último de cualquier otra emancipación.
Cada injusticia que perpetramos, o
dejamos que se cometa, es una estrella
que apagamos. La noche, por consiguiente,
requiere de unos días más claros
que sirvan de refugio y fortaleza.
Cualquiera que se diga y desee un cielo
despejado sobre él y active dentro de sí
la ley moral, tendrá sabiduría y podrá
franquearlo todo. La lucidez es la amplitud
de horizontes, mientras la confusión
es la oscuridad del instinto. Por
eso, es vital renovar cada amanecer los
espíritus, por muy sumidos que estemos
en el aluvión de calamidades en
cascada, que tenemos y que precisan de
un apoyo masivo, con intervenciones
inmediatas para evitar una emergencia
constante. Todo hay que reconstruirlo
juntos, además renovando la mirada
del alma, ya que todo dolor debe estar
abierto al espacio cristalino de los sueños,
a la reinserción y rehabilitación de
las contemplaciones cruzadas. Necesitamos
acercarnos, comprometernos a
estilos de vida y acciones coordinadas
para un bien más poético que el mero
interés opresor. Indudablemente, la observancia
es el examen y la base de la
construcción de otro mundo más justo
y mejor proyectado en los senderos
del futuro.
Siempre hay una estrella que nos
alumbra, es cuestión de buscarla y de
reconocerla. Estoy convencido que,
bajo su protección, nos liberaremos de
la seducción de los ídolos y de la ceguera
de nuestras ilusiones. El caudal
monetario, la marea viciada del placer,
el éxito a cualquier precio, todos estos
manjares deslumbran, pero luego desilusionan,
prometen energía y causan
flaqueza. Lo único que puede colmar
nuestra sed de felicidad es una mirada
acariciadora, de amor verdadero y
el desapego a estos falsos podios, que
al final nos entristecen de miserias hasta
llevarnos al ataúd. Sin duda, hay que
huir de escenarios hipócritas, de pulpitos
falsos, de plataformas y pedestales
aparentes; puesto que, la única verdad
habita sobre lo real, y la situación es
bastante desesperante; sobre todo, porque
el éxito, se mide en términos económicos
y, los momentos de felicidad,
se buscan en el consumo y en lo material.
Todo este cúmulo de apariencias,
provoca demasiada incertidumbre, ansiedad
y desesperanza de todo tipo. De
ahí, lo importante que es aumentar la
sensibilidad de la sociedad y, superar
los tabús, para que los pueblos avancen
en la prevención del suicidio o de cualquier
otro trastorno mental.

Diario Co Latino
CLASIFICADOS Martes 11 de octubre de 2022 11
CLAUDIA LISSETH LÓPEZ
GARCÍA, Notaria, del domicilio
de Colón, departamento
de La Libertad, con oficina situada
en Final segunda Calle
Poniente Número Diecinueve,
Santa Tecla, departamento de
La Libertad, contiguo a Gasolinera
Uno, al público, HACE
SABER: Que por Acta Notarial
de las diez horas del día siete
de octubre de dos mil veintidós,
se ha tenido por aceptada
expresamente y con beneficio
de inventario, de parte del
señor CARLOS ARÍSTIDES
ESCOBAR GUILLEN, la
herencia intestada de la defunción
ocurrida, a las catorce
horas cuarenta minutos, del
día siete de diciembre de dos
mil veintiuno, en Capitanía
Cuerpo Naval la Concordia,
Cantón El Zapote, San Luis
La Herradura, Departamento
de La Paz, que dejó el causante
CARLOS RODRIGO
ESCOBAR GRIMALDI, quien
era de treinta y seis años de
edad, Piloto Aviador, y cuyo
último domicilio fue la ciudad
de Santa Tecla, departamento
de La Libertad, en su calidad
de PADRE del causante,
habiéndosele conferido al
aceptante la administración y
representación interina de la
Sucesión, con las facultades y
restricciones de los Curadores
de la herencia yacente. Se
cita a los que se crean con
derecho a la herencia para
que se presenten a deducirlos
en el término legal correspondiente.
Librado en Santa
Tecla, departamento de La
Libertad, siete de octubre de
dos mil veintidós.
CLAUDIA LISSETH
LOPEZ GARCIA
NOTARIO
2a. Publicación
(10-11-12- Octubre/2022)
CLAUDIA LISSETH LÓPEZ
GARCÍA, Notaria, del domicilio
de Colón, departamento
de La Libertad, con oficina situada
en Final segunda Calle
Poniente Número Diecinueve,
Santa Tecla, departamento
de La Libertad, contiguo a
Gasolinera Uno, al público,
HACE SABER: Que por Acta
Notarial de las ocho horas del
día siete de octubre de dos
mil veintidós, se ha tenido
por aceptada expresamente y
con beneficio de inventario, de
parte de los señores SILVIA
ELENA CHAVEZ DE RAMÍ-
REZ, Y EDWIN ALEXANDER
CHAVEZ OCHOA, la herencia
testamentaria de la defunción
ocurrida, a las catorce horas
tres minutos, del día veintiseis
de mayo de dos mil veintiuno,
en Residencial Europa Senda
Berna Número trescientos
ochenta y cinco, de la ciudad
de Santa Tecla, Departamento
de La Libertad, que dejó la
causante MARÍA ELENA
OCHOA DE RODRIGUEZ,
quien era de setenta y cuatro
años de edad, empleada, y
cuyo último domicilio fue la
ciudad de Santa Tecla, departamento
de La Libertad, en su
calidades de HEREDEROS
TESTAMENTARIOS de la
causante, habiéndoseles conferido
a los aceptantes la administración
y representación
interina de la Sucesión, con las
facultades y restricciones de
los Curadores de la herencia
yacente. Se cita a los que se
crean con derecho a la herencia
para que se presenten a
deducirlos en el término legal
correspondiente. Librado en
Santa Tecla, departamento de
La Libertad, siete de octubre
de dos mil veintidós.
CLAUDIA LISSETH
LOPEZ GARCIA
NOTARIO
2a. Publicación
(10-11-12- Octubre/2022)
LICENCIADO JOSE EVENOR
ROMERO MIRA, Notario, del
domicilio de Tepetitán en el
Departamento de San Vicente,
con Oficina Notarial ubicada en
Primera Avenida Sur Número
nueve de la ciudad de San
Vicente.
HACE SABER: Que por resolución
proveída por el Suscrito
Notario, a las diez horas y
quince minutos del día seis
de octubre del año dos mil
veintidós, se ha tenido por
aceptada expresamente y con
beneficio de inventario de parte
de los señores MARTA ESTER
SANCHEZ DE VAQUERANO
ó MARTA ESTHER SANCHEZ
DE VAQUERANO, GERSON
ELI SANCHEZ SALINAS,
REYNA LISSETTE SAN-
CHEZ SALINAS conocida
por REINA LISETH SANCHEZ
SALINAS, ANA PATRICIA
SÁNCHEZ SALINAS y MEL-
VIN ADRIAN PINEDA, quien
actúa por sí y en su calidad
de Apoderado Especial de los
señores CARLOS SANTIAGO
SÁNCHEZ PINEDA, NORA
ELIZABETH SANCHEZ DE
VELASCO, JOSE MANUEL
ESCALANTE SÁNCHEZ y SIL-
VIA ESPERANZA PINEDA DE
SANTIAGO ó SILVIA ESPE-
RANZA PINEDA SÁNCHEZ,
la herencia Testamentaria
que a su defunción dejó el
causante MANUEL EUSEBIO
SANCHEZ CALIXTO ó MA-
NUEL EUSEBIO SÁNCHEZ ó
MANUEL SANCHEZ, fallecido
a las DIECISIETE HORAS
Y DIEZ MINUTOS DEL DÍA
TRECE DE MAYO DEL AÑO
DOS MIL VEINTIDOS, en casa
ubicada en San Martín en el Departamento
de San Salvador,
siendo la ciudad de Santa Clara
en el Departamento de San
Vicente, el lugar de su último
domicilio, EN CONCEPTO DE
HEREDEROS TESTAMEN-
TARIOS DEL CAUSANTE.
Habiéndoseles conferido a los
aceptantes la administración y
representación interina de los
bienes de la sucesión, con las
facultades y restricciones de
los curadores de la herencia
yacente.
Lo que se avisa al público para
los efectos de ley.
Librado en la Oficina del Notario
JOSE EVENOR ROMERO
MIRA, a las trece horas y quince
minutos del día seis de octubre
del año dos mil veintidós.
LIC. JOSE EVENOR
ROMERO MIRA
NOTARIO
2a. Publicación
(10-11-12 Octubre/2022)
EDICTO
JOSE ALEX HENRIQUEZ
VALDEZ, Notario, de este domicilio,
con oficina ubicada en Diecisiete
Calle Poniente, Edificio
Bonilla, Número Cuatrocientos
Diecinueve, Local Dos, Centro
de Gobierno, de la ciudad y
departamento de San Salvador,
al público en general, HACE
SABER: Que por resolución
del suscrito Notario, proveída
el día cuatro de octubre de dos
mil veintidós, se ha tenido por
aceptada expresamente y con
Beneficio de Inventario de parte
de la señora JESÚS ADILIA
SORIANO DE CHIQUILLO,
sobre la herencia intestada
que a su defunción dejara la
señora LUCÍA SURIANO DE
LEMUS conocida por LUCIA
SURIANO, LUCÍA SURIANO
MÉNDEZ, LUCÍA SORIANO
MÉNDEZ y LUCÍA SORIANO
DE LEMUS, en su calidad de
hija, habiéndosele conferido la
administración y representación
interina de la sucesión, con
las facultades y restricciones de
los curadores de la herencia
yacente. En consecuencia, por
este medio se citan a todos los
que se crean con derechos a la
referida herencia, para que se
presenten a la referida oficina
en el término de quince días,
contados desde el día siguiente
a la última publicación del
presente edicto. Librado en la
ciudad de San Salvador, a los
cuatro días del mes de octubre
de dos mil veintidós.
LIC. JOSE ALEX
HENRIQUEZ VALDEZ
NOTARIO
2a. Publicación
(10-11-12 Octubre/2022)
EDICTO
ANA DELMY MENDOZA CAM-
POS, Notario, del domicilio
de San Salvador, con oficina
jurídica ubicada en Segunda
Calle Poniente número unoonce,
Edificio Cafetería Las
Terrazas, local Tres, de la
ciudad de Santa Tecla, departamento
de La Libertad: Hace
Saber: Que por resolución de
la Suscrita Notario, proveída
a las catorce horas del día
veinticuatro de septiembre de
dos mil veintidós, se ha tenido
por aceptada expresamente
y con beneficio de inventario,
la herencia intestada que a
su defunción dejó la señora
SUSANA ELSA PORTILLO DE
PINEDA, fallecida a la edad de
cincuenta y cinco años de edad,
Ama de Casa, originaria de esa
ciudad y con último domicilio en
la ciudad de Sacacoyo, departamento
de La Libertad, el día
cuatro de noviembre de dos mil
veinte en el Hospital Nacional
El Salvador, de la ciudad de
San Salvador, a consecuencia
de R cincuenta y siete-nueve,
choque no especificado, U
cero siete. dos, sospecha
Covid-Diecinueve, virus no
identificado, con asistencia
médica, de parte de la señora
MARIA ISMENIA ALVARADO
DE ALVARADO, como cesionaria
de los derechos hereditarios
que le correspondían al señor
PABLO PINEDA, en su calidad
de cónyuge de la causante y
único heredero, habiéndosele
conferido la administración y
representación interina de la
sucesión, con las facultades y
restricciones de los curadores
de la herencia yacente. En
consecuencia, por este medio
se cita a todos los que se crean
con derecho a la referida herencia,
para que se presenten
a esta oficina en el término de
quince días contados desde el
siguiente a la última publicación
del presente edicto.
Librado en la ciudad de Santa
Tecla, a veinticuatro de septiembre
de dos mil veintidós.
ANA DELMY
MENDOZA CAMPOS
NOTARIO
2a. Publicación
(10-11-12 Octubre/2022)
ORACIÓN
MILAGROSA
Confió en Dios
con todas mis fuerzas,
por eso pido a
Él que ilumine
mi camino y otorgue
la gracia que tanto
deseo.
(Mándela a publicar y
observe lo que ocurre
en el cuarto día).
ORACIÓN
AL DIVINO NIÑO
Confío en ti, Dios Padre,
Hijo y Espíritu Santo, mi
Señor, Jesús mi único
Salvador con todas las
fuerzas de mi alma te
pido me concedas las
gracias que tanto DESEO
Rece 9 Aves Marías
durante 9 días,
pida tres deseos,
2 de negocios y uno
imposible y al noveno día
publique esta oración,
se cumplirá aunque no
lo crea, observe qué
ocurrirá el cuarto día de
su publicación.

12 ContraDeportiva
Diario Co Latino Martes 11 de octubre de 2022
El Real Madrid buscará mantener
el invicto ante el Shaktar Donetsk
Rebeca Henríquez
Colaboradora
@DiarioCoLatino
La cuarta jornada
de la Liga de
Campeones volverá
este día con los primeros
ocho encuentros de
la fecha seis. En los partidos
más destacados, el
Real Madrid volverá a encontrarse
con el Shakhtar
Donetsk luego de que cerró
con una victoria mínima
(2-1) en el compromiso
anterior, el Paris Saint-Germain
se medirá ante las
águilas del Benfica sin la
estrella argentina, los ´citizens´
de Guardiola ante el
Kobenhavn y el Milán volverá
contra el Chelsea en
un nuevo duelo.
El campeón vigente de
la Champions League volverá
este día a un duelo
más del torneo más prestigioso
de clubes europeos,
donde actualmente sigue
Rebeca Henríquez
Colaboradora
@DiarioCoLatino
La segunda fecha de
la Liga Mayor de
Futbol Femenino
cerró con una fiesta de goles
en los seis encuentros del
fin de semana, con 25 tantos.
Dragón, Isidro Metapán,
por la mínima, Alianza,
Atlético Marte, Águila y Santa
Tecla fueron los principales
protagonistas de la jornada,
donde el equipo capitalino
junto a las águilas son líderes
del grupo A, mientras
que las tecleñas y las metapanecas
del B.
El Real Madrid, actual campeón de la Champions League, sigue su camino invicto
hacia la decimoquinta. Foto Diario Co Latino/Cortesía.
su camino invicto con victorias
ante el Celtic, RB Leipzig
y en la última fecha ante el
Shakhta, a quien se impuso
con dos marcas de la dupla
brasileña la última ocasión
en el campo. Los merengues
se verán ante los ucranianos
este día a la 1:00 p.m.
El Parist Saint-German se
enfrentará a las águilas de
Benfica sin la presencia del
El equipo mitológico del
grupo A cerró con el marcador
más amplio de la segunda
fecha del campeonato, con un
total de 8-1 ante las fogoneras,
cuadro que en la fecha anterior
también consiguió una derrota
ante las capitalinas. En el mismo
grupo, Alianza consiguió
una victoria de 0-4 ante las usulutecas
y el último encuentro lo
selló Isidro Metapán ante Chalatenango,
con una victoria mínima
(1-0) de las metapanecas.
Con victorias triples, Atlético
Marte, Águila y Santa Tecla
sumaron los tres puntos este fin
de semana. El tanque fronterizo
se impuso a las marcianas con
la intención de sumar como local,
pero, sobre el fin de juego,
las capitalinas de Marte no cedieron
oportunidad y ganaron
0-3 en la casa de las amarillas.
Por su parte, Platense y
argentino Lionel Messi en
el cuarto juego de la Champions,
en el Parque de los
Príncipes. El Benfica se midió
a los parisinos en el último
encuentro donde finalizaron
con un empate por
la mínima (1-1), con goles de
Messi y Pereira para el equipo
español; sin embargo,
Christophe Galtier no contará
con ‘la pulga’ esta fecha.
El equipo inglés de Pep
Guardiola, con una racha de
tres victorias con marcadores
amplios de 4-0 ante el Sevilla
en la primer jornada, 2-1
ante el Borussia Dortmund
y 5-0 contra el Kobehavn, se
enfrentará nuevamente ante
los daneses para sellar su racha
invicta con la nueva promesa
de los citizens, Erling
Haaland, quien no solo brilla
en el campeonato europeo
también marcó nuevos
records hasta la actual fecha
de la Premier League.
El Club Brujas mantuvo
una racha invicta en las primeras
tres fechas, dejó atrás
al Leverkusen (1-0) en la
primer jornada, al Porto en
la segunda y se sorprendió
a los colchoneros en su localidad
en la última fecha
con marcador de 2-0, con
desventaja para el equipo
del ´Cholo´ Simeone; sin
embargo, el Atlético de Madrid,
como local, no dejará
escapar la victoria con los
belgas.
La cuarta fecha del certamen
europeo dará inicio
con el encuentro entre
el Maccabi Haifa la Juventus
y el Kobenhavn ante
el Manchester City a las
10:45 a.m. (Hora El Salvador)
y los partidos restantes
de los equipos ya mencionados,
más el Dinamo Zagreb
vs RB Salburg, Milán
ante Chelsea y Celtic ante
el RB Leipzig se disputarán
a la 1:00 p.m.
Lluvia de goles en la segunda jornada de la Liga Femenina
FAS cae ante el
mejorado Santa Tecla
en la inexorable ley
del ex.
Foto Diario Co Latino/
Cortesía.
Águila sellaron un 2-3 en la segunda
fecha y Santa Tecla validó
la ley del ex ante el equipo
tigrillo con un marcador de
0-3 en el Oscar Quiteño con
marcas protagonizadas por
Francisca Gonzáles y Damaris
Quélez.