01.06.2023 Views

REVISTA HOSPEDAJE 23 - 24 TREE TREK BOQUETE

Brindamos a su disposición nuestras tarifas de hospedaje (domos deluxe | cabañas | habitaciones estándar) en Tree Trek Boquete 2023 - 2024 especialmente realizadas para Ustedes. Estamos para servirles. We offer our lodging rates (domes glamping | cabins | standard rooms) at Tree Trek Boquete 2023 - 2024 specially made for you. We are here to serve you.

Brindamos a su disposición nuestras tarifas de hospedaje (domos deluxe | cabañas | habitaciones estándar) en Tree Trek Boquete 2023 - 2024 especialmente realizadas para Ustedes. Estamos para servirles.

We offer our lodging rates (domes glamping | cabins | standard rooms) at Tree Trek Boquete 2023 - 2024 specially made for you. We are here to serve you.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ALOJAMIENTO | ACCOMMODATION<br />

5<br />

Políticas de alojamiento fechas festivas<br />

Accommodation policies holiday dates<br />

FESTIVOS | HOLIDAYS 20<strong>23</strong> - 20<strong>24</strong> AGREGAR 15% SOBRE TARIFA | EXTRA 15% ROOM CHARGE<br />

Día de los Marres<br />

Martyrs day<br />

09 de Enero | January 09th 20<strong>23</strong> - 20<strong>24</strong><br />

Feria de las Flores y del Café<br />

Flores and Coffee Fair<br />

12 al 22 Enero | January 13rd to <strong>23</strong>rd 20<strong>23</strong><br />

Fecha por confirmar | Date to be confirmed 20<strong>24</strong><br />

Carnavales<br />

Carnivals<br />

18 al <strong>23</strong> Marzo | March 18th to <strong>23</strong>rd 20<strong>23</strong><br />

10 al 17 Febrero | February 10th to 17th 20<strong>24</strong><br />

Semana Santa<br />

Easter Week<br />

01 al 09 de Abril | April 01st to 09th 20<strong>23</strong><br />

<strong>23</strong> al 30 de Marzo | March <strong>23</strong>rd to 30th 20<strong>24</strong><br />

Día de trabajo<br />

Labor day<br />

01 de Mayo | May 01st 20<strong>23</strong> - 20<strong>24</strong><br />

03 al 11 de Junio | June 03rd to 11 20<strong>23</strong><br />

Vacaciones escolares<br />

School holidays<br />

09 al 17 de Septembre | September 09th to 17th 20<strong>23</strong><br />

Fecha por confirmar | Date to be confirmed 20<strong>24</strong><br />

Fiestas Patrias<br />

National holidays<br />

03, 04, 05, 10 y 28 de Noviembre 20<strong>23</strong> - 20<strong>24</strong><br />

November 03rd, 04th, 05th, 10th, 28th 20<strong>23</strong> - 20<strong>24</strong><br />

Día de la madre<br />

Mothers day<br />

08 de Diciembre | December 08th 20<strong>23</strong> - 20<strong>24</strong><br />

Noche Buena y Navidad<br />

Chritmas holidays<br />

<strong>24</strong> y 25 de Diciembre | December <strong>24</strong>th & 25th 20<strong>23</strong> - 20<strong>24</strong><br />

Fin de año y Año nuevo<br />

New Year<br />

31 de Diciembre 20<strong>23</strong> - 20<strong>24</strong> | 1 Enero 20<strong>24</strong> - 2025<br />

December 31th 20<strong>23</strong> - 20<strong>24</strong> and January 01st 20<strong>24</strong> - 2025<br />

En fechas festivas el hotel solo otorgará un porcentaje de su alojamiento.<br />

On festive dates, the hotel will only grant a percentage of the accommodation.<br />

Categoría | Category<br />

Domos familiares<br />

Familiar domes<br />

1 Cabaña matrimonial<br />

1 single cabin<br />

3 Cabañas familiares<br />

3 Familiar cabins<br />

4 Habitaciones sencillas<br />

4 Single rooms<br />

6 Habitaciones dobles<br />

6 Double rooms<br />

Persona adicional<br />

Extra person<br />

20<strong>23</strong> - 20<strong>24</strong><br />

Tarifas rack públicas +15%<br />

+15% Public rack rates<br />

# Camas | Beds<br />

1 king | 2 twins<br />

Tarifa p/noche<br />

Rate per night<br />

20<strong>23</strong> - 20<strong>24</strong><br />

$339.25 | 2 pax<br />

$385.25 | 4 pax<br />

1 king $189.75 | 2 pax<br />

1 king | 2 twins<br />

$189.75 | 2 pax<br />

$<strong>23</strong>5.75 | 4 pax<br />

1 queen $155.25 | 2 pax<br />

2 queens<br />

$155.25 | 2 pax<br />

$201.25 | 4 pax<br />

Max. 4 pax. $<strong>23</strong>.00<br />

Categoría | Category<br />

Domos familiares<br />

Familiar domes<br />

1 Cabaña matrimonial<br />

1 single cabin<br />

3 Cabañas familiares<br />

3 Familiar cabins<br />

4 Habitaciones sencillas<br />

4 Single rooms<br />

6 Habitaciones dobles<br />

6 Double rooms<br />

Persona adicional<br />

Extra person<br />

15% esta incluido 15% is included<br />

20<strong>23</strong> - 20<strong>24</strong><br />

Tarifas Agencias de Viajes +15%<br />

+15% Travel Agencies rates<br />

# Camas | Beds<br />

1 king | 2 twins<br />

Tarifa p/noche<br />

Rate per night<br />

20<strong>23</strong> - 20<strong>24</strong><br />

$299.00 | 2 pax<br />

$345.00 | 4 pax<br />

1 king $142.60 | 2 pax<br />

1 king | 2 twins<br />

$142.60 | 2 pax<br />

$188.60 | 4 pax<br />

1 queen $120.75 | 2 pax<br />

2 queens<br />

$120.75 | 2 pax<br />

$166.75 | 4 pax<br />

Max. 4 pax. $<strong>23</strong>.00<br />

Tarifa por noche, por habitación. Incluye desayuno especial de la casa y 10% de tasa turística.<br />

Rate per night, per room. Includes special house breakfast and 10% tourist tax.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!