29.09.2023 Views

Spa & Wellness MexiCaribe 51 | Otoño 2023

Para entusiastas y profesionales de la industria del spa y bienestar. Proporcionamos información actualizada de las tendencias del spa a nivel nacional e internacional, así como noticias y eventos, productos y servicios, nuevos lanzamientos, experiencias de spa, oportunidades para establecer contactos y redes de comunicación, e información sobre la comunidad cada vez mayor de profesionales del spa en una industria creciente. Nuestra meta es reunir a la comunidad de profesionales del spa. Lee nuestros artículos y la revista en línea, responde los sondeos, encuentra proveedores y eventos, consulta la sección de contrataciones, añade imágenes en nuestra galería, sigue nuestro blog y únete a nuestras redes sociales en Facebook, Twitter y LinkedIn, sé parte de la comunidad del spa en México, El Caribe y América Latina.

Para entusiastas y profesionales de la industria del spa y bienestar. Proporcionamos información actualizada de las tendencias del spa a nivel nacional e internacional, así como noticias y eventos, productos y servicios, nuevos lanzamientos, experiencias de spa, oportunidades para establecer contactos y redes de comunicación, e información sobre la comunidad cada vez mayor de profesionales del spa en una industria creciente. Nuestra meta es reunir a la comunidad de profesionales del spa. Lee nuestros artículos y la revista en línea, responde los sondeos, encuentra proveedores y eventos, consulta la sección de contrataciones, añade imágenes en nuestra galería, sigue nuestro blog y únete a nuestras redes sociales en Facebook, Twitter y LinkedIn, sé parte de la comunidad del spa en México, El Caribe y América Latina.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Cuidado del cabello | Haircare<br />

TAMET<br />

Crema reparadora capilar<br />

Con aceite de aguacate, vitamina E, linaza y<br />

keratina, ayuda a fortalecer el crecimiento de<br />

nuevas hebras capilares, repara las puntas<br />

abiertas y reduce el frizz y la caída del cabello.<br />

With avocado oil, vitamin E, flaxseed and<br />

keratin, it helps strengthen the growth of<br />

new hair strands, repairs split ends and<br />

reduces frizz and hair loss.<br />

VIRTUE<br />

Full Shampoo & Conditoner Duo<br />

+ Create<br />

El dúo de champú y acondicionador aporta<br />

volumen, repara los daños y espesa el cabello,<br />

mientras que la crema para peinar Create<br />

protege del daño causado por el calor, dejando<br />

cabello más suave y brillante.<br />

The shampoo and conditioner duo add<br />

volume, repair damage and thicken the hair,<br />

while the Create styling cream protects<br />

from heat damage, leaving softer and<br />

shinier hair.<br />

90<br />

aribe<br />

www.tametskincare.com<br />

www.virtuelabs.com<br />

K18<br />

Damage Repair Starter Set<br />

Este set de 3 pasos limpia y desintoxica,<br />

eliminando la acumulación de productos<br />

y metales por agua dura, revirtiendo los<br />

daños causados por decoloración y tintes,<br />

y reduciendo puntas abiertas para cabello<br />

más suave y sano.<br />

This 3-step set cleanses and detoxifies<br />

by removing product build-up and<br />

metals from hard water, reversing<br />

damage caused by bleach and color,<br />

and reducing split ends for softer and<br />

healthier hair.<br />

www.kokoro.mx / www.k18hair.com<br />

KERACEUTICALS<br />

Strengthening Shampoo<br />

Este suave champú espumoso incluye hierba<br />

de trigo y corteza de sauce para desintoxicar<br />

y exfoliar el cuero cabelludo mientras protege<br />

y repara el cabello.<br />

This gentle foaming shampoo includes<br />

wheatgrass and willowbark to detoxify<br />

and exfoliate the scalp while protecting<br />

and repairing the hair.<br />

www.keraceuticalshair.com<br />

KERACEUTICALS<br />

Strengthening Conditioner<br />

Un acondicionador ligero y rico que hidrata,<br />

fortalece y repara el cabello mientras nutre el<br />

cuero cabelludo.<br />

A lightweight, rich conditioner to hydrate,<br />

strengthen and repair the hair while<br />

nourishing the scalp.<br />

www.keraceuticalshair.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!