1-25-24
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
2 La Voz | Enero <strong>25</strong> del 20<strong>24</strong><br />
Opinión<br />
CUANDO SE DEMONIZA A LOS INMIGRANTES, ESTADOS UNIDOS<br />
TRAICIONA SUS IDEALES Y LA REALIDAD ECONÓMICA<br />
Por Jackie Calmes, Los Angeles<br />
Times<br />
También podríamos derribar la<br />
Estatua de la Libertad. Retirar a la<br />
“Madre de los exiliados”, en palabras<br />
de Emma Lazarus de hace<br />
140 años. Apague su antorcha<br />
dando la bienvenida a otras naciones<br />
“sus masas cansadas, sus<br />
pobres, sus masas apiñadas que<br />
anhelan respirar libres”.<br />
Y olvídese del entusiasmo que<br />
hemos escuchado durante mucho<br />
tiempo, por parte de profesores<br />
de estudios sociales y presidentes,<br />
incluidos John F. Kennedy<br />
y Ronald Reagan, acerca de que<br />
Estados Unidos es “una tierra de<br />
inmigrantes”, la “ciudad brillante<br />
sobre una colina”, la tierra prometida<br />
a millones de migrantes a<br />
lo largo de su historia”.<br />
Es cierto que Estados Unidos<br />
nunca ha estado a la altura de su<br />
ideal autoproclamado como faro<br />
para el mundo; la nación siempre<br />
ha tenido una relación problemática<br />
con las oleadas de aspirantes<br />
a estadounidenses. Cuando<br />
era una colegiala de ascendencia<br />
irlandesa y alemana, aprendí sobre<br />
los carteles que decían “No<br />
es necesario solicitar irlandeses”<br />
en los Estados Unidos en la época<br />
en que llegaron mis antepasados<br />
del siglo XIX, y sobre la ley<br />
de principios del siglo XX en mi<br />
Ohio natal que prohibía hablar<br />
alemán, el idioma de mi abuela<br />
y mis bisabuelos.<br />
Pero la xenofobia abierta de hoy<br />
es uno de los peores casos de<br />
nuestra historia y un atributo defi<br />
nitorio de uno de nuestros dos<br />
principales partidos políticos,<br />
los Republicanos. En su debate<br />
de las primarias presidenciales<br />
ocurrido a inicios del mes, los<br />
candidatos republicanos Ron<br />
DeSantis y Nikki Haley lucharon<br />
duramente para demostrar su<br />
antiinmigración. Durante meses,<br />
los republicanos de la Cámara de<br />
Representantes se han opuesto<br />
a una mayor ayuda a Ucrania (y<br />
ahora podrían bloquear también<br />
la fi nanciación gubernamental) a<br />
menos que el presidente Biden y<br />
los demócratas acuerden tomar<br />
medidas enérgicas contra la inmigración.<br />
Y, sin embargo, económica y demográfi<br />
camente, en medio de la<br />
jubilación de los baby boomers y<br />
una tasa de natalidad persistentemente<br />
baja, la nación rara vez,<br />
si es que alguna vez, ha necesitado<br />
más inmigrantes. Necesitamos<br />
que trabajen, incluso en empleos<br />
que la mayoría de los estadounidenses<br />
no aceptarían; pagar impuestos,<br />
incluidos los impuestos<br />
sobre la nómina que apuntalan<br />
nuestros limitados programas de<br />
Seguridad Social y Medicare, y<br />
reponer el espíritu empresarial de<br />
Estados Unidos con la inclinación<br />
a asumir riesgos que muestran<br />
los inmigrantes al dejar sus hogares<br />
para venir aquí.<br />
Es un testimonio de las oportunidades<br />
que Estados Unidos todavía<br />
promete para que los extranjeros<br />
sigan viniendo a pesar de<br />
la forma en que se les demoniza<br />
en nuestros debates internos. La<br />
“lámpara junto a la puerta dorada”<br />
de Lady Liberty en el puerto<br />
de Nueva York está dando paso<br />
a capa tras capa de alambre de<br />
púas a lo largo de la frontera de<br />
Texas con México.<br />
Sí, la afl uencia en la frontera<br />
sur es tan grave y descontrolada<br />
como siempre. A aquellos que<br />
vienen en busca de una vida<br />
mejor desde México y América<br />
Central y del Sur se les unen en<br />
el Río Grande y otros puntos de<br />
entrada inmigrantes de África,<br />
China, Ucrania y los países donde<br />
Estados Unidos estuvo recientemente<br />
en guerra, Irak y Afganistán,<br />
todos ellos en busca de asilo<br />
o intentando cruzar ilegalmente.<br />
Al mismo tiempo, Estados Unidos<br />
debe protegerse contra terroristas<br />
y narcotrafi cantes que también<br />
quieren entrar.<br />
Es esencial actuar audazmente.<br />
Pero no debería ser simplemente<br />
restrictivo y punitivo; debe<br />
equilibrar el imperativo del control<br />
fronterizo con los ideales de<br />
Estados Unidos y, de manera<br />
menos abstracta, sus necesidades.<br />
Las restricciones deben<br />
combinarse con incentivos para<br />
los trabajadores, califi cados y<br />
no califi cados, esos que los empleadores<br />
estadounidenses le<br />
dicen al Congreso que desean<br />
contratar desesperadamente.<br />
Por cada persona desempleada<br />
en los Estados Unidos, hay 1,6<br />
puestos vacantes. Las nuevas<br />
leyes deben ocuparse de los<br />
millones de personas que ahora<br />
se encuentran aquí ilegalmente,<br />
incluso brindándoles un camino<br />
para obtener la ciudadanía. Y<br />
Washington necesita invertir muchos<br />
más recursos para satisfacer<br />
la demanda de procesar el<br />
número récord de inmigrantes y<br />
solicitantes de asilo que claman<br />
por ser admitidos.<br />
Todo eso, sin embargo, requiere<br />
un bipartidismo que no está a la<br />
vista. El Congreso no ha estado<br />
cerca de promulgar una amplia<br />
reforma de la ley de inmigración<br />
durante una década, cuando el<br />
Senado aprobó una medida por<br />
un margen bipartidista de 2 a<br />
1 sólo para que la Cámara de<br />
Representantes, controlada por<br />
los republicanos, se negara a<br />
considerarla. Si ese proyecto de<br />
ley se hubiera convertido en ley,<br />
ya habría reducido el défi cit presupuestario<br />
federal en $197 mil<br />
millones y agregado $276 mil<br />
millones a la Seguridad Social,<br />
según un análisis de la Ofi cina<br />
de Presupuesto del Congreso.<br />
La polarización en torno a la inmigración<br />
es relativamente nueva.<br />
En siglos pasados, el sentimiento<br />
a favor y en contra de la inmigración<br />
existía en gran medida sin<br />
distinción de partido. Ahora, sin<br />
embargo, el Partido Republicano<br />
ha pasado de ser mayoritariamente<br />
anti-inmigración. Aparte de<br />
su hostilidad hacia los inmigrantes<br />
indocumentados, tres cuartas<br />
partes de los republicanos están<br />
a favor de una disminución de los<br />
recién llegados legales. (La buena<br />
noticia: la misma encuesta<br />
de Gallup de julio mostró que la<br />
mayoría de los estadounidenses<br />
dicen que la inmigración es positiva<br />
para el país).<br />
El Partido Republicano ya se estaba<br />
volviendo contra la migración<br />
cuando Donald Trump abrió<br />
su campaña presidencial de<br />
2016 califi cando a los llegados<br />
El periódico La Voz es tu<br />
voz en Lynn, Peabody,<br />
Revere y Salem.<br />
clasificados@noticiaslavoz.com<br />
de México como asesinos y violadores.<br />
Entonces, ahora, ocho<br />
años después, como probable<br />
candidato republicano para<br />
20<strong>24</strong>, el expresidente se hace<br />
eco de la retórica de la era nazi<br />
al afi rmar que los inmigrantes<br />
están “envenenando la sangre<br />
de nuestro país”.<br />
Hasta aquí el crisol.<br />
¡Anúnciate con nosotros!<br />
Síguenos en<br />
facebook.com/noticiaslavoz<br />
Trump promete, si es reelegido,<br />
organizar una deportación sin<br />
precedentes de millones de residentes<br />
indocumentados, muchos<br />
de los cuales han estado aquí<br />
durante años y están criando<br />
hijos que son ciudadanos estadounidenses,<br />
y construir extensos<br />
campos de detención para<br />
aquellos recién capturados en<br />
las fronteras.<br />
Para ver cuán enormemente<br />
cambiado está el Partido Republicano<br />
en este aspecto, aquí<br />
está Reagan en su discurso de<br />
despedida: “Gracias a cada ola<br />
de recién llegados a esta tierra<br />
de oportunidades, somos una<br />
nación siempre joven, siempre<br />
rebosante de energía y nuevas<br />
ideas...Si alguna vez cerramos<br />
la puerta a los recién llegados,<br />
pronto perderíamos nuestro liderazgo<br />
en el mundo”.<br />
Y aquí está Trump a principios de<br />
esta semana: “Vienen de prisiones<br />
de todo el mundo... Algunas<br />
de estas personas hacen que<br />
nuestros prisioneros parezcan<br />
personas muy agradables”.<br />
No importa que la primera y la<br />
tercera esposa de Trump, madres<br />
de cuatro de sus cinco hijos, fueran<br />
inmigrantes. Está liderando a<br />
su partido dispuesto a intentar<br />
destruir lo que ha sido una superpotencia<br />
estadounidense.<br />
Hay esperanza en el hecho de<br />
que, como pueden atestiguar<br />
casi todos los propietarios de<br />
negocios, la nación necesita con<br />
urgencia a los inmigrantes. Con<br />
el tiempo, tal vez los republicanos<br />
cedan, aunque sólo sea por<br />
interés propio.<br />
Director General<br />
Edward M. Grant<br />
Consultora<br />
Carolina Trujillo<br />
Editor<br />
Besner Hoyos<br />
Periodistas<br />
Adriana Bustamante<br />
Victor Velasquez<br />
Thelma Y. Velásquez<br />
Diseño y Edición Gráfica<br />
Daniel Polanía<br />
Emilia Sun<br />
Ejemplar gratuito de publicación<br />
quincenal producido por Essex<br />
Media Group.<br />
Teléfono:<br />
781-593-7700<br />
Fax:<br />
781-581-3178<br />
Página web:<br />
noticiaslavoz.com<br />
DANIEL F. CAHILL<br />
Representante Estatal<br />
Décimo Distrito del Condado de Essex<br />
Estoy aquí para ayudarte<br />
617-722-2020 Daniel.Cahill@MAhouse.gov<br />
OFICINA DE ABOGADOS DE JAMES J. CARRIGAN<br />
Más de 30 años de experiencia en representación legal<br />
• Beneficios de Seguro Social y discapacidad<br />
• Compensación de trabajadores<br />
• Accidentes<br />
15 Johnson St. | 781-596-0100<br />
jamescarriganlaw.com | jimcarrigan@jamescarriganlaw.com<br />
Estamos localizados frente a la corte distrital de Lynn<br />
James J. Carrigan J. | Anne | Anne Gugino Gugino Carrigan Carrigan | Lisa | A. Ronald Carrigan, D. Malloy abogados<br />
SE HABLA ESPAÑOL<br />
Dirección de correspondencia:<br />
P.O. Box 5, Lynn, MA 01901<br />
Horario de atención:<br />
8 a.m. to 5 p.m.<br />
Lunes a Viernes<br />
La Voz es una publicación<br />
impresa distribuida en la ciudad<br />
de Lynn, Peabody, Revere y<br />
Salem. Para obtener una lista<br />
completa de distribución visite<br />
la página web noticiaslavoz.<br />
com. Si desea ser parte de la<br />
lista de distribución por favor<br />
envíe un correo electrónico a<br />
distribucion@noticiaslavoz.com<br />
Para anuncios escríbanos a<br />
publicidad@noticiaslavoz.com<br />
VOL. 8, NO. 2<br />
El El periódico periódico La La Voz Voz es tu<br />
voz es en tu Lynn, voz en Peabody, Lynn,<br />
Peabody,Reverey<br />
Revere y Salem.<br />
Salem.<br />
clasificados@noticiaslavoz.com<br />
clasifi cados@noticiaslavoz.com<br />
¡Anúnciate con nosotros!<br />
Síguenos en<br />
facebook.com/noticiaslavoz