Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
2 La Voz | Febrero 8 del 20<strong>24</strong><br />
Noticias locales<br />
“Eso fue increíblemente frustrante”,<br />
dijo Nicholson. “No es justo<br />
cortarle el acceso a la ciudad al<br />
transporte...dolió tener que cerrar<br />
esa estación, y vimos su impacto<br />
en la vida cotidiana de la gente”.<br />
Nicholson habló sobre las asociaciones<br />
con el ayuntamiento,<br />
en particular su relación con el<br />
concejal Jay Walsh.<br />
El alcalde también habló de lo<br />
que hace que su trabajo sea<br />
agradable.<br />
“Trabajamos con gente excelente,<br />
por lo que mi personal, la gente<br />
que trabaja para la ciudad, nuestros<br />
maestros, nuestros agentes<br />
de policía, nuestros bomberos,<br />
pueden interactuar con la gente<br />
en esos momentos, y la pasión y<br />
la preocupación por su comunidad<br />
realmente se manifi estan. El orgullo<br />
por su capacidad para ayudar a<br />
mejorar la comunidad, son oportunidades<br />
realmente especiales para<br />
recordarnos por qué hacemos este<br />
trabajo”, dijo Nicholson.<br />
Nicholson añadió que trabajar<br />
con estudiantes es estimulante y<br />
que le encantan las aperturas de<br />
pequeñas empresas.<br />
“Me encantan. Ves a un emprendedor<br />
salir adelante con el apoyo<br />
de sus amigos y su familia, es<br />
simplemente un momento realmente<br />
festivo construido en torno<br />
a la esperanza”, dijo Nicholson.<br />
Ahora en su segundo año en el<br />
cargo, Nicholson habló sobre su<br />
relación con La Voz. Dijo que a<br />
menudo le cuesta llegar a la gente<br />
latina o con raíces latinas, y La<br />
Voz hace precisamente eso.<br />
“Somos afortunados en la ciudad<br />
de tener un diario real, independiente<br />
y de propiedad local, y<br />
eso no es algo que tengan muchas<br />
comunidades”, dijo Nicholson.<br />
“Hemos descubierto que es<br />
una asociación productiva y que<br />
todos ustedes han sido muy receptivos<br />
a la hora de compartir lo<br />
que estamos haciendo”.<br />
Dirección del<br />
estado de la ciudad<br />
La ocasión del discurso fue la Sala<br />
del Consejo. Los electores de Nicholson<br />
llenaron las cámaras para<br />
escuchar al alcalde pronunciar<br />
su segundo discurso desde que<br />
asumió el cargo. Habló con vigor y<br />
recibió algunas ovaciones de pie y<br />
momentos de aplausos.<br />
La primera ovación de pie se produjo<br />
después de que el alcalde<br />
anunciara que la ciudad había<br />
podido diversifi car su fuerza laboral,<br />
aumentando el porcentaje de<br />
empleados de color de la ciudad<br />
de 1 de cada 10 en 2018 a 1 de<br />
cada 3 este año.<br />
En cuanto a la vivienda asequible,<br />
Nicholson señaló que su administración<br />
está evaluando una propuesta<br />
de Harborlight Homes para<br />
una transacción para preservar<br />
más de 100 unidades de vivienda<br />
asequible de origen natural. Actualmente<br />
es asequible, pero de<br />
propiedad privada y, si se vende,<br />
de la noche a la mañana podría<br />
volverse inasequible para las muchas<br />
personas que viven allí.<br />
Para combatir el hambre, Nicholson<br />
nombró en enero un Consejo<br />
de Política Alimentaria recién creado<br />
para ayudar a dirigir el Phoenix<br />
Food Hub que atendió a más de<br />
1500 consumidores únicos.<br />
El auditorio se llenó de entusiasmo<br />
después de que el alcalde<br />
brindó actualizaciones sobre la<br />
estación de bomberos de Fayette<br />
Street y sus aspiraciones de limpiar<br />
King’s Beach.<br />
Cuando Nicholson habló sobre<br />
las escuelas, rápidamente siguieron<br />
los aplausos.<br />
“Un itinerario escolar es un gran<br />
ejemplo de cómo mejorar nuestras<br />
conexiones. Nuestros maestros<br />
están haciendo un gran<br />
trabajo en nuestras aulas; nuestros<br />
estudiantes también lo son.<br />
Alentar a quienes tienen intereses<br />
comunes, intereses en tipos particulares<br />
de aprendizaje o en áreas<br />
de oportunidades futuras, el grupo,<br />
a compartir y profundizar esos<br />
intereses, a construir una comunidad,<br />
es un gran ejemplo de cómo<br />
queremos unirnos, construir sobre<br />
lo que tengo”, dijo.<br />
El fi scal de distrito Paul Tucker califi<br />
có el discurso de Nicholson de<br />
“realista y optimista”.<br />
“Creo que el alcalde articuló una<br />
visión ambiciosa y audaz para<br />
Lynn y está trabajando con socios<br />
comunitarios, el concejo municipal<br />
y la delegación estatal para implementarla.<br />
Esta es una persona<br />
que está inspirada por la ciudad<br />
de Lynn, está inspirada por la gente,<br />
está inspirada por la promesa. Y<br />
no les teme a los desafíos”, dijo la<br />
representante estatal Jenny Armini.<br />
El concejal del distrito tres, Coco<br />
Alinsung, vecino de Nicholson.<br />
Ofreció sus comentarios después<br />
del discurso.<br />
El alcalde de Lynn, Jared Nicholson Foto de archivo<br />
ciudad para ayudarlos.<br />
“Nuestros niños necesitan que se<br />
les anime, necesitan sentir que los<br />
aman... Siento que hay una historia<br />
detrás de su comportamiento, y<br />
algunas personas no se dan cuenta<br />
de que se están portando mal<br />
“Estamos a seis pies de distancia<br />
el uno del otro... lo que he observado<br />
es que he visto a un alcalde<br />
y un vecino muy apasionados por<br />
la ciudad”, dijo Alinsung.<br />
Stacy Bryant-Brown trabaja en<br />
la ofi cina del Tribunal Juvenil de<br />
Lynn y ha estado en esa línea de<br />
trabajo durante 28 años. Comentó<br />
sobre las necesidades de los<br />
jóvenes en riesgo de la ciudad y<br />
qué enfoques debe adoptar la<br />
El periódico La Voz es tu<br />
voz en Lynn, Peabody,<br />
Revere y Salem.<br />
clasificados@noticiaslavoz.com<br />
Nicholson cerró su discurso ha-<br />
¡Anúnciate con<br />
ello”,<br />
nosotros!<br />
dijo McClain.<br />
Síguenos blando en de resolución.<br />
facebook.com/noticiaslavoz<br />
por una razón”, dijo Bryant-Brown.<br />
La concejala general Nicole McClain<br />
ofreció sus comentarios sobre<br />
la visión del alcalde para el futuro.<br />
“De hecho, estoy feliz de escuchar<br />
algunos de los avances que<br />
se están logrando porque cuando<br />
simplemente haces tu vida<br />
diaria, no sabes cuánto se está<br />
haciendo, así que escuchar eso y<br />
que Sea un hecho, me inspiré en<br />
Puede comunicarse con Joel<br />
Barnes a Joel@noticiaslavoz.com<br />
Director General<br />
Edward M. Grant<br />
Consultora<br />
Carolina Trujillo<br />
DANIEL F. CAHILL<br />
Editor<br />
Besner Hoyos<br />
Periodistas<br />
Adriana Bustamante<br />
Victor Velasquez<br />
Thelma Y. Velásquez<br />
Representante Estatal<br />
Décimo Distrito del Condado de Essex<br />
Estoy aquí para ayudarte<br />
617-722-2020 Daniel.Cahill@MAhouse.gov<br />
Diseño y Edición Gráfica<br />
Daniel Polanía<br />
Emilia Sun<br />
OFICINA DE ABOGADOS DE JAMES J. CARRIGAN<br />
Ejemplar gratuito de publicación<br />
quincenal producido por Essex<br />
Media Group.<br />
Teléfono:<br />
781-593-7700<br />
Más de 30 años de experiencia en representación legal<br />
• Beneficios de Seguro Social y discapacidad<br />
• Compensación de trabajadores<br />
• Accidentes<br />
15 Johnson St. | 781-596-0100<br />
jamescarriganlaw.com | jimcarrigan@jamescarriganlaw.com<br />
Estamos localizados frente a la corte distrital de Lynn<br />
Fax:<br />
781-581-3178<br />
James J. Carrigan J. | Anne | Anne Gugino Gugino Carrigan Carrigan | Lisa | A. Ronald Carrigan, D. Malloy abogados<br />
Página web:<br />
noticiaslavoz.com<br />
SE HABLA ESPAÑOL<br />
Dirección de correspondencia:<br />
P.O. Box 5, Lynn, MA 01901<br />
Horario de atención:<br />
8 a.m. to 5 p.m.<br />
Lunes a Viernes<br />
La Voz es una publicación<br />
impresa distribuida en la ciudad<br />
de Lynn, Peabody, Revere y<br />
Salem. Para obtener una lista<br />
completa de distribución visite<br />
la página web noticiaslavoz.<br />
com. Si desea ser parte de la<br />
lista de distribución por favor<br />
envíe un correo electrónico a<br />
distribucion@noticiaslavoz.com<br />
El El periódico periódico La La Voz Voz es tu<br />
voz es en tu Lynn, voz en Peabody, Lynn,<br />
Peabody,Reverey<br />
Revere y Salem.<br />
Salem.<br />
clasificados@noticiaslavoz.com<br />
clasifi cados@noticiaslavoz.com<br />
Para anuncios escríbanos a<br />
publicidad@noticiaslavoz.com<br />
VOL. 7, NO. 3<br />
¡Anúnciate con nosotros!<br />
Síguenos en<br />
facebook.com/noticiaslavoz
Change language