Informe Anual 2022-2023
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
• En respuesta a una solicitud del alcalde de Elgin,<br />
David Kaptain, la Biblioteca trabajó con el Comité<br />
de Salazón Sensible de la Alianza de Planificación<br />
del Agua del Noroeste para crear una exhibición<br />
informativa, Sal Sabio y Tú, educar al público<br />
sobre la salazón de caminos adecuada durante el<br />
invierno y cómo el uso extensivo de la sal puede<br />
causar daño al medio ambiente, los animales y el<br />
agua potable.<br />
• La Exposición de Arte de la Conferencia<br />
Upstate 8, que exhibe obras de arte de 10<br />
escuelas secundarias locales, se exhibió durante<br />
un mes completo en la Biblioteca Principal.<br />
• La Biblioteca se asoció con la Cámara del Área de<br />
Elgin, la Ciudad de Elgin, el Distrito Escolar U-46,<br />
el Museo de Historia de Elgin y muchos otros para<br />
coordinar el evento Elgin Abierto (Open Elgin)<br />
que le dio la bienvenida a visitantes de más de 70<br />
códigos postales para disfrutar de la arquitectura<br />
única de esta área.<br />
• Pascuala Herrera, autora autoeditada en español<br />
ganadora del Proyecto de Autor de Illinois Que<br />
Pronto Será Famoso en <strong>2022</strong>, ganó el concurso<br />
nacional del Proyecto de Autor Independiente<br />
que ahora se encuentra en 15 estados y<br />
2 provincias canadienses. Se originó en Illinois<br />
con el liderazgo y la asistencia del personal de la<br />
Biblioteca Gail Borden.<br />
• Los fotógrafos locales James Harvey, Carolyn<br />
Buhrow y Gil Feliciano tomaron fotografías<br />
de residentes de Elgin interesantes para la<br />
exhibición Libro Abierto: Cada Vida es Una<br />
Historia con una subvención de $10,000 otorgada<br />
a la Biblioteca. La exhibición contó con 23<br />
retratos de tamaño grande y 50 imágenes más<br />
pequeñas exhibidas en la Biblioteca Principal y<br />
otros lugares alrededor del área de Elgin.<br />
• Durante más de cinco años, el Festival Familiar<br />
de Otoño Rake-O en la sucursal Rakow ha<br />
ofrecido divertidas actividades al aire libre<br />
para que las familias celebren el otoño. El<br />
evento del sábado por la tarde suele recibir<br />
a más de 500 participantes. Este programa a<br />
menudo recibe excelentes comentarios con un<br />
joven proclamando que fue “¡el mejor día de<br />
mi vida!” en el evento de <strong>2023</strong>. Manualidades<br />
familiares, juegos, donas y café, un huerto de<br />
calabazas, música en vivo, una estación de fotos<br />
y actividades relacionadas con la naturaleza<br />
crearon un día inolvidable para las familias.