Servicio al Lector en línea: www.reporteroindustrial.com/servicio
Servicio al Lector en línea: www.reporteroindustrial.com/servicio
Servicio al Lector en línea: www.reporteroindustrial.com/servicio
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>www</strong>.reporteroindustri<strong>al</strong>.<strong>com</strong> • RI MAYO/JUNIO 2007 34<br />
GUÍA QUÍMICA • Abastecedores REPORTERO INDUSTRIAL<br />
A Bronzinox Telas Metálicas<br />
e Sintéticas Ltda.<br />
R. Manoel Figueredo Landim, 108,<br />
Sao Paulo, SP, 04693-130, Brasil<br />
Tel: +55 11 5631-1330<br />
Fax: +55 11 5631-1330<br />
v<strong>en</strong>das@abronzinox.<strong>com</strong>.br<br />
<strong>www</strong>.abronzinox.<strong>com</strong>.br<br />
Aaron Equipm<strong>en</strong>t Co.<br />
735 E. Gre<strong>en</strong> St., B<strong>en</strong>s<strong>en</strong>ville, IL,<br />
60106, EUA<br />
Tel: 630-350-2200<br />
Fax: 630-350-9047<br />
s<strong>al</strong>es@aaronequipm<strong>en</strong>t.<strong>com</strong><br />
Abel Pumps LP<br />
79 North Ind. Park 511 North Ave.,<br />
Sewickley, PA, 15143, EUA<br />
Tel: 412-741-3222<br />
Fax: 412-741-2599<br />
mail@abelpumps.<strong>com</strong><br />
Abresist Corp.<br />
5541 N. State Rd. 13, Urbana, IN,<br />
46990, EUA<br />
Tel: 219-774-3327<br />
Fax: 219-774-3832<br />
info@abrasist.<strong>com</strong><br />
Acemaq, S.A. de C.V.<br />
C<strong>al</strong>z. González G<strong>al</strong>lo # 634, Quinta<br />
Velarde, Guad<strong>al</strong>ajara, J<strong>al</strong>, 44430,<br />
México<br />
Tel: (52)333793-2400<br />
Fax: (52) 333793-2026<br />
v<strong>en</strong>tas@acemaq.<strong>com</strong><br />
VEA AVISO EN PÁGINA 32<br />
ACR Systems Inc.<br />
210-12960-84th Ave., Surrey, BC,<br />
V3W 1K7, Canadá<br />
Tel: 604-591-1128<br />
Fax: 604-591-2252<br />
jane@acrsystems.<strong>com</strong><br />
<strong>www</strong>.acrsystems.<strong>com</strong><br />
Acrison Internation<strong>al</strong><br />
20 empire Blvd., Moonachie, NJ,<br />
07074, EUA<br />
Tel: 201 440 8300<br />
Fax: 201 440 0823<br />
informail@acrison.<strong>com</strong><br />
<strong>www</strong>.acrison.<strong>com</strong><br />
VEA AVISO EN PÁGINA 12<br />
Abastecedores<br />
Aearo Technologies<br />
5457 West 79th. Street,<br />
Indianapolis, IN, 46268, EUA<br />
Tel: 1-317-692-6643<br />
Fax: 1-317-656-5828<br />
customer_service@aearo.<strong>com</strong><br />
<strong>www</strong>.aearo.<strong>com</strong><br />
VEA AVISO EN PÁGINA 29<br />
AEMC Instrum<strong>en</strong>ts<br />
200 Foxborough Blvd,<br />
Foxborough, MA, 02035, EUA<br />
Tel: 508-698-2115<br />
Fax: 508-698-2118<br />
ekessel@aemc.<strong>com</strong><br />
<strong>www</strong>.aemc.<strong>com</strong><br />
VEA AVISO EN PÁGINA 20<br />
Aero Tec Laboratories Inc.<br />
Spear Rd. Ind. Park, Ramsey, NJ,<br />
07446, EUA<br />
Tel: 201-825-1400<br />
Fax: 201-825-1962<br />
aerotec@cerf.net<br />
Alaqua, Inc.<br />
7004 Blvd. East, #28A, Gutt<strong>en</strong>berg,<br />
NJ, 07093, EUA<br />
Tel: 201-758-1577<br />
Fax: 201-758-1522<br />
<strong>al</strong>aqua@mindspring.<strong>com</strong><br />
Alcatel Vacuum Technology<br />
France<br />
98 Av<strong>en</strong>ue de Brogny, Annecy, Francia<br />
Tel: 04 50 65 76 73<br />
Fax: 04 50 65 77 96<br />
<strong>com</strong>munication@adix<strong>en</strong>.fr<br />
<strong>www</strong>.adix<strong>en</strong>.<strong>com</strong><br />
Amatools Comerci<strong>al</strong> e<br />
Importadora Ltda.<br />
Av. do Café, Piracicaba, SP,<br />
13401-090, Brasil<br />
Tel: 19-34366000<br />
Fax: 19-34360010<br />
info@amatools.<strong>com</strong>.br<br />
<strong>www</strong>.amatools.<strong>com</strong>.br<br />
VEA AVISO EN PÁGINA 43<br />
Ametek<br />
Station Square, Paoli, PA, 19301, EUA<br />
Tel: 610-647-2121<br />
Fax: 610-296-3412<br />
<strong>www</strong>.ametex.<strong>com</strong><br />
Ametek Solidstate Controls<br />
875 Dearborn Dr., Columbus, OH,<br />
43085, EUA<br />
Tel: 614-846-7500<br />
Fax: 614-885-3990<br />
nick.yarnell@ametek.<strong>com</strong><br />
<strong>www</strong>.solidstatecontrolsinc.<strong>com</strong><br />
Amistco Separation Prod. Inc.<br />
23147 Hwy 6, Alvin, TX, 77511, EUA<br />
Tel: 281-331-5956<br />
Fax: 281-585-4780<br />
amistco@amistco.<strong>com</strong><br />
<strong>www</strong>.amistco.<strong>com</strong><br />
Anguil Environm<strong>en</strong>t<strong>al</strong><br />
Systems Inc.<br />
8855 N. 55th St., Milwaukee, WI,<br />
53223, EUA<br />
Tel: 513-561-2466<br />
Fax: 414-365-6410<br />
jim.simmons@anguil.<strong>com</strong><br />
<strong>www</strong>.anguil.<strong>com</strong><br />
Anton Paar GmbH<br />
Anton-Paar-Str. 20, Graz, 8054,<br />
Austria<br />
Tel: 43-316-257-115<br />
Fax: 43-316-257-267<br />
info@anton-paar.<strong>com</strong><br />
<strong>www</strong>.anton-paar.<strong>com</strong><br />
APT Instrum<strong>en</strong>ts<br />
PO Box 345, Litchfield, IL, 62056, EUA<br />
Tel: 217-324-5444<br />
Fax: 217-324-3858<br />
s<strong>al</strong>es@aptinstrum<strong>en</strong>ts.<strong>com</strong><br />
Arc Machines, Inc.<br />
10500 Orbit<strong>al</strong> Way, Pacoima, CA,<br />
91331, EUA<br />
Tel: 818-896-9556<br />
Fax: 818-890-3724<br />
s<strong>al</strong>es@arcmachines.<strong>com</strong><br />
<strong>www</strong>.arcmachines.<strong>com</strong><br />
Arde Barinco, Inc.<br />
500 W<strong>al</strong>nut street, Norwood,<br />
NJ, 07646, EUA<br />
Tel: 201-784-9880<br />
Fax: 201-784-9710<br />
abmixer@optonline.net<br />
<strong>www</strong>.abmixer.<strong>com</strong><br />
Asco Jou<strong>com</strong>atic<br />
32, Av<strong>en</strong>ue Albert 1er B.P 312, Rueil<br />
M<strong>al</strong>maison Cedex, 92506, Francia<br />
Tel: 33 1 47 14 32 00<br />
Fax: 33 1 47 14 30 62<br />
webmaster@ascojou<strong>com</strong>atic.fr<br />
<strong>www</strong>.ascojou<strong>com</strong>atic.<strong>com</strong><br />
<strong>Servicio</strong> <strong>al</strong> <strong>Lector</strong>: 39. <strong>www</strong>.reporteroindustri<strong>al</strong>.<strong>com</strong>/<strong>servicio</strong><br />
Ashcroft Instrum<strong>en</strong>ts<br />
250 E. Main St., Stratford, CT,<br />
06614, EUA<br />
Tel: 203-378-8281<br />
Fax: 203-385-0408<br />
info@dresser.<strong>com</strong><br />
<strong>www</strong>.ashcroft.<strong>com</strong>,<br />
<strong>www</strong>.dresserinstrum<strong>en</strong>ts.<strong>com</strong><br />
Associated Spring Raymond<br />
1705 Indian Wood Circle, Suite<br />
210, Maumee, OH, 43537, EUA<br />
Tel: 1-419-891-9292<br />
Fax: 1-419-891-9879<br />
dccustserv@asraymond.<strong>com</strong><br />
<strong>www</strong>.asraymond.<strong>com</strong><br />
VEA AVISO EN PÁGINA 49<br />
Aurand Mfg. & Equipm<strong>en</strong>t Co.<br />
1210 Ellis St., Cincinnati, OH,<br />
45223, EUA<br />
Tel: 513-541-7200<br />
Fax: 513-541-3065<br />
Aurora Bearing Company<br />
970 S. Lake Street, Aurora, IL,<br />
60506, EUA<br />
Tel: 630-859-2030<br />
Fax: 630-859-0971<br />
dschroeder@aurorabearing.<strong>com</strong><br />
<strong>www</strong>.aurorabearing.<strong>com</strong><br />
Automation Products Inc.<br />
3030 Max Roy St., Houston, TX,<br />
77008, EUA<br />
Tel: 713-869-0361<br />
Fax: 713-869-7332<br />
<strong>www</strong>.dynatrolusa.<strong>com</strong><br />
Autonics Corp.<br />
512 Ansuna B/D 410-13,<br />
Shindorim-Dong, Guro-Gu, Seoul,<br />
152-070, Corea del Sur<br />
s<strong>al</strong>es01@autonics.net<br />
<strong>www</strong>.autonics.<strong>com</strong><br />
AZ Armatur<strong>en</strong> do Brasil Ltda.<br />
Av. Osw<strong>al</strong>do Berto 600, Itatiba,<br />
SP, 13255-405, Brasil<br />
Tel: 55 11 4524-9950<br />
Fax: 55 11 4524-9960<br />
exportacao@az-armatur<strong>en</strong>.<strong>com</strong>.br<br />
<strong>www</strong>.az-armatur<strong>en</strong>.<strong>com</strong>.br<br />
Babbitt Steam Speci<strong>al</strong>ty Co.<br />
800 Mount Pleasant Street,<br />
New Bedford, MA, 02745, EUA<br />
Tel: 508-995-9534<br />
Fax: 508-995-2701<br />
sprocket@babbittsteam.<strong>com</strong><br />
<strong>www</strong>.babbittsteam.<strong>com</strong><br />
Bacharach, Inc.<br />
621 Hunt V<strong>al</strong>ley Circle, New<br />
K<strong>en</strong>sington, PA, 15068, EUA<br />
Tel: 724-334-5000<br />
Fax: 724-334-5001<br />
help@bacharach-inc.<strong>com</strong><br />
<strong>www</strong>.bacharach-inc.<strong>com</strong><br />
Baker Instrum<strong>en</strong>t Co.<br />
4812 McMurry Ave., Fort Collins,<br />
CO, 80525, EUA<br />
Tel: 970-282-1200<br />
Fax: 970-282-1010<br />
<strong>www</strong>.bakerinstrum<strong>en</strong>t.<strong>com</strong><br />
VEA AVISO EN PÁGINA 42<br />
B<strong>al</strong>dor Electric Co.<br />
5711RS Boreham Jr. St., Fort<br />
Smith, AR, 72902, EUA<br />
Tel: 479-646-4711<br />
Fax: 479-648-5895<br />
jay<strong>al</strong>a@b<strong>al</strong>dor.<strong>com</strong><br />
<strong>www</strong>.b<strong>al</strong>dor.<strong>com</strong><br />
VEA AVISOS EN PÁGINAS<br />
48, 50 Y 51<br />
Beamex<br />
Ristisuonraitti 10, Pietarsaari,<br />
FIN-68600, Finlandia<br />
Tel: 3586-7840111<br />
Fax: 3586-7840404<br />
s<strong>al</strong>es@beamex.<strong>com</strong><br />
<strong>www</strong>.beamex.<strong>com</strong><br />
Beld<strong>en</strong> CDT Inc. - Latin America<br />
6100 Hollywood Voulevard, Suite<br />
# 110, Hollywood, FL, 33024, EUA<br />
Tel: 954-987-5044<br />
Fax: 954-987-8022<br />
s<strong>al</strong>esla@beld<strong>en</strong>.<strong>com</strong><br />
<strong>www</strong>.beld<strong>en</strong>.<strong>com</strong><br />
B<strong>en</strong>ko Products, Inc.<br />
5350 Evergre<strong>en</strong> Pkwy., Sheffield<br />
Village, OH, 44054, EUA<br />
Tel: 440-934-2180<br />
Fax: 440-934-4052<br />
b<strong>en</strong>ko@ix.net<strong>com</strong>.<strong>com</strong><br />
Berg-Steel S/A – Fábrica<br />
Brasileira de Ferram<strong>en</strong>tas<br />
R. Princesa Izabel, 71, Araras,<br />
SP, 13600-970, Brasil<br />
Tel: +55 19 3541-0666<br />
Fax: +55 19 3541-0507<br />
v<strong>en</strong>das@berg-steel.<strong>com</strong>.br<br />
<strong>www</strong>.berg-steel.<strong>com</strong>.br<br />
Bete Fog Nozzle, Inc.<br />
50 Gre<strong>en</strong>field St., Gre<strong>en</strong>field, MA,<br />
01301, EUA<br />
Tel: 413-772-0846<br />
Fax: 413-772-6729<br />
s<strong>al</strong>es@bete.<strong>com</strong><br />
<strong>www</strong>.bete.<strong>com</strong><br />
<strong>Servicio</strong> <strong>al</strong> <strong>Lector</strong>: 40. <strong>www</strong>.reporteroindustri<strong>al</strong>.<strong>com</strong>/<strong>servicio</strong><br />
Bimba Mfg. Co.<br />
PO Box 68, Monee, IL, 60449, EUA<br />
Tel: 708-534-8544<br />
Fax: 708-534-5767<br />
support@bimba.<strong>com</strong><br />
Blackmer<br />
1809 C<strong>en</strong>tury Av<strong>en</strong>ue SW, Grand<br />
Rapids, MI, 49503, EUA<br />
Tel: 616-241-1611<br />
Fax: 616-241-3752<br />
blackmer@blackmer.<strong>com</strong><br />
<strong>www</strong>.blackmer.<strong>com</strong><br />
VEA AVISO EN PÁGINA 19<br />
BOC Edwards Brasil Ltda<br />
R. Bernardo Wrona 222, Sao<br />
Paulo, SP, 02710-060, Brasil<br />
Tel: 55 11 3952-5000<br />
Fax: 55 11 3965-2766<br />
edwards@boc.<strong>com</strong>.br<br />
VEA AVISO EN PÁGINA 39<br />
Brookfield Engr.<br />
Laboratories, Inc.<br />
11 Commerce Blvd, Middleboro,<br />
MA, 02072, EUA<br />
Tel: 508-946-6200<br />
Fax: 508-946-6262<br />
s<strong>al</strong>es@brookfield<strong>en</strong>gineering.<strong>com</strong><br />
<strong>www</strong>.brookfield<strong>en</strong>gineering.<strong>com</strong><br />
Burton Corblin<br />
Rue Roland Vachette - BP 80001,<br />
Nog<strong>en</strong>t Sur Oise, Oise, 60181, Francia<br />
Tel: 33 3 44 74 41 00<br />
Fax: 33 3 44 71 72 43<br />
bcs<strong>al</strong>es@burtoncorblin.fr<br />
<strong>www</strong>.burtoncorblin.<strong>com</strong><br />
Busak + Shamban Solucoes<br />
em Vedacoes Ltda.<br />
Av. Paulista 405, Sao Paulo, SP,<br />
01311-908, Brasil<br />
Tel: 55 11 3372-4500<br />
Fax: 55 11 3372-4510<br />
busakshamban@busakshamban.<strong>com</strong>.br<br />
<strong>www</strong>.busakshamban.<strong>com</strong><br />
BW Technologies by<br />
Honeywell<br />
2840 2 Av<strong>en</strong>ue S.E, C<strong>al</strong>gary, Alberta,<br />
T2A 7X9, Canadá<br />
Tel: 403-248-9226<br />
Fax: 403-273-3708<br />
info@bwtnet.<strong>com</strong><br />
<strong>www</strong>.gasmonitors.<strong>com</strong><br />
C<strong>al</strong>ibron Systems, Inc.<br />
7861 E. Gray Road, Scottsd<strong>al</strong>g, AZ,<br />
85200, EUA<br />
Tel: 480-991-3550<br />
Fax: 480-998-5589<br />
s<strong>al</strong>es@c<strong>al</strong>ibron.<strong>com</strong> /<br />
jspinner@c<strong>al</strong>ibron.<strong>com</strong> /<br />
dmathers@c<strong>al</strong>ibron.<strong>com</strong><br />
<strong>www</strong>.c<strong>al</strong>ibron.<strong>com</strong><br />
Carr Lane Mfg. Co.<br />
4200 Carr Lane Ct., P. O. Box<br />
191970, St. Louis, MO, 63119, EUA<br />
Tel: 314-647-6200<br />
Fax: 314-647-5736<br />
info@carrlane.<strong>com</strong><br />
<strong>www</strong>.carrlane.<strong>com</strong><br />
VEA AVISO EN PÁGINA 48<br />
CAT Pumps<br />
1681 94 Lane NE, Minneapolis,<br />
MN, 55449, EUA<br />
Tel: 763-780-5440<br />
Fax: 763-780-2958<br />
Caterpillar Americas Co.<br />
100 NE Adams, Peoria, IL, 61629, EUA<br />
Tel: 309-675-6126<br />
Fax: 309-675-5364<br />
Cattron Group Internation<strong>al</strong><br />
58 W Sh<strong>en</strong>ango St, Sharpsville, PA,<br />
16150, EUA<br />
Tel: 724-962-3571<br />
Fax: 724-962-4310<br />
mail@cattron.<strong>com</strong><br />
<strong>www</strong>.cattrongroup.<strong>com</strong><br />
Cecil Instrum<strong>en</strong>ts Limited<br />
Milton Technic<strong>al</strong> C<strong>en</strong>tre, Milton,<br />
Cambridge, CB24 6AZ, Reino Unido<br />
Tel: +44 (0) 1223 420821<br />
Fax: +44 (0) 1223 420475<br />
info@cecilinstrum<strong>en</strong>ts.<strong>com</strong><br />
<strong>www</strong>.cecilinstrum<strong>en</strong>ts.<strong>com</strong>