Servicio al Lector en línea: www.reporteroindustrial.com/servicio

www.reporteroindustrial.com • RI MAYO/JUNIO 2007 46
METALISTERÍA
Sistema de purga para
soldadura de tubería y vasijas
Es posible purgar grandes tuberías y vasijas
de aire con rapidez y facilidad – con
ahorros reportados hasta de 90% en requerimientos
de gas de purga – usando
un sistema de purga de soldadura hecho
en Inglaterra. El Argweld Quick Purge
purga típicamente una tubería de diámetro
914mm por debajo del 0.1% de
oxígeno en menos de diez minutos, con
tiempos de purga más cortos para tuberías
más delgadas. Los ahorros en tiempo
y consumo de gas de purga se logran reduciendo
el volumen purgado. Dos tapones
inflables se posicionan en el interior
del tubo, restringiendo la longitud de la
sección purgada a aproximadamente
75mm en cada lado de la soldadura. ■
Huntingdon Fusion Techniques Ltd,
Carmarthenshire, Wales, E.U.
Servicio al Lector: 551
Máquinas y herramientas
para mecanizado
El mecanizado de precisión económico
ubica las demandas más altas en la interacción
directa de la máquina y la herramienta.
Es ventajoso para el usuario obtener
ambos de un mismo proveedor, co-
www.Dynabrade.com
Pulidora
ROTO ORBITAL
No. 51447
¡NUEVA!
¡No produce
velo, halo,
ni remolinos!
• ¡Pule más rápido y en forma más eficaz!
• El movimiento aleatorio reduce al mínimo los efectos
de “velo” y “halo”; reduce el aspecto quemado de la
capa superior.
DYNABRADE INTERNATIONAL
8989 Sheridan Drive, Clarence, NY 14031 USA
Teléfono: 716-631-0100 • Fax: 716-631-2524
international.sales@dynabrade.com
Dynabrade y el logotipo Dynabrade son marcas registradas de Dynabrade, Inc.
Servicio al Lector: 58. www.reporteroindustrial.com/servicio
mo es el caso con esta compañía. Teniendo
en mente el lema “masa con clase”,
los ingenieros y expertos en mecanizado
de la empresa personalizan el sistema
completo para dar rendimiento y precisión,
desde la fase de concepción hasta
la producción optimizada en masa. Cuando
se invierte en máquinas de producción,
la manufactura competitiva de piezas
es de gran interés. Por esto se busca
generalmente una solución completa con
condiciones de producción óptimas para
el rango particular de piezas de trabajo.
■ Mikron Machining Technology -
Mikron SA Agno, Lugano, Suiza
Servicio al Lector: 552
Sistema de corte con plasma
Se introdujo el sistema de corte con plasma
PowermaxEDGE, una solución que integra
el sistema de plasma patentado Powermax
Serie G3 con el Control de Altura de Plasma
Sensor PHC o el CNC EDGE Ti con
control de altura de soplete integrado. El
PowermaxEDGE es un paquete de plasma
y aire para mecanizado de nivel básico,
diseñado para agilizar la instalación, facilitar
su uso y dar máximo desempeño a un
precio significativamente más bajo que las
ofertas anteriores. Los usuarios pueden configurar
el PowermaxEDGE para sus necesidades
específicas, comenzando con uno
de los tres sistemas de plasma Powermax
G3 – Powermax 100, Powermax 1250 o
Powermax 1650–, dependiendo de los requerimientos
de corte. ■ Hypertherm,
Hanover, NH, E.U.
Servicio al Lector: 553
Cascos para soldadura
La nueva línea de cascos para soldadura
auto-oscurecibles Ultrashade ofrece un diseño
con gráficas llamativas que permiten
a los operadores lucir bien sin sacrificar
calidad o seguridad. Los cascos son aptos
tanto para novatos como para profesionales
experimentados porque eliminan la necesidad
de bajar o subir el casco al inicio
o final de la soldadura. Cuando se detecta
un arco eléctrico, estos cascos oscurecen
automáticamente hasta el nivel correcto
de protección con sombra en una fracción
de milisegundos. Los nuevos cascos
dan protección contra luz ultravioleta, salpicaduras
y humos; ofrecen energía solar,
electrónica probada, óptica suiza y un diseño
ergonómico totalmente ajustable para
comodidad y una garantía de dos
años. ■ Lincoln Electric Company;
Cleveland, OH, E.U.
Servicio al Lector: 221
Inversor para soldadura
Para mejorar la productividad, flexibilidad
y calidad de la soldadura, se ha introducido
el nuevo inversor multiproceso XMT 350
CC/CV. El XMT 350 ofrece tecnología de
manejo de energía Auto-Line, una salida
de 5 a 425 amperios y una especificación
de ciclo pesado a 60% para 350 amp-
/34V. Pesa 80 lb. El XMT 350 CC/CV está
diseñado específicamente para personal
de fabricación, manufactura, construcción
y mantenimiento y reparación que realizan
regularmente soldadura de barra, TIG, TIG
pulsado, MIG, MIG pulsado, núcleo fundente
o corte con arco de aire/carbono.
También tiene un excelente arco MIG para
Servicio al Lector: 59. www.reporteroindustrial.com/servicio
soldadura por corto circuito en materiales
delgados, especialmente en acero inoxidable.
■ Miller Electric Mfg. Co., Appleton,
WI, E.U.
Servicio al Lector: 222
Máquinas para formado
de extremos de tubos
Se introdujo una nueva serie de máquinas
para formado de extremos de tubos con
doble extremo y depósito alimentador automático.
Estas máquinas han sido diseñadas,
construidas y probadas en campo
para operar en un ambiente industrial. Las
ventajas de estas máquinas de operación
hidráulica incluyen alto rendimiento, flexibilidad
y seguridad. Son aptas para reducir,
expandir, doblar, formar campanas,
bridas y roscas. Estas máquinas toman tubos
precortados y forman automáticamente
un o ambos extremos. Cada lado
puede realizarse como se requiera. Se
ofrecen estas máquinas con hasta tres estaciones
por lado. Todas las máquinas
usan un PLC que permite al usuario seleccionar
cualquier combinación de estaciones
de formado para operar. ■ Varady
& Associates, Huntington, NY , E.U.
Servicio al Lector: 223
Marcador VectorMark 5 HP
El VectorMark 5 HP, una versión de alto
rendimiento del VectorMark 5, es capaz
de marcar a velocidades casi dos veces
mayores que el modelo estándar, al tiempo
que mantiene la calidad de la marca.
Capaz de marcar diferentes materiales,
los valores de potencia pico del pulso del
VectorMark 5 HP lo hacen particularmente
útil para grabación de alta velocidad,
marcación de plásticos y revenido de metales
donde la estabilidad pulso a pulso resulta
crucial. El VectorMark 5 HP es ideal
para aplicaciones exigentes que requieren
alta consistencia y calidad de marcación,
como en las industrias médica, automotriz,
electrónica, electromecánica, de defensa y
aeroespacial. La corta duración del pulso
lo convierte en un sistema ideal para aplicaciones
que requieren una pequeña zona
afectada por el calor. El VectorMark 5
HP está equipado con un sistema automático
de calibración de potencia láser (LPC)
que permite calibrar regularmente los
ajustes de potencia. Esto es de particular
importancia en procesos regulados fuertemente,
como las aplicaciones médicas. ■
Trumpf Inc., Farmington, CT., E.U.
Servicio al Lector: 554