07.01.2013 Views

miller - Hercules Sealing Products

miller - Hercules Sealing Products

miller - Hercules Sealing Products

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

TÉCNICO<br />

2<br />

Materiales Usados<br />

Uretano (URE)<br />

Formulado de copolímeros de éter ó ester basados en uretanos, este material se utiliza en una amplia gama de sellos,<br />

limpiadores de parabrisas /rascadores, anillos de apoyo, amortiguadores, parachoques, y un sinnúmero de otros usos.<br />

Altamente resistente al hinchamiento, ozono, oxidación y abrasión, también tiene excelente resistencia a los cortes.<br />

Altamente resistentes, los uretanos también tienen alta resistencia a la tensión y propiedades de elongación. Los uretanos<br />

siguen siendo una excelente elección en los sistemas hidráulicos que usan fluidos basados en petróleo. La<br />

mayoría de sellos de uretano permanecen flexibles y eficientes en rangos de temperatura desde -54° C hasta +93° C<br />

con algunos capaces de soportar temperaturas intermitentes de hasta +149° C.<br />

Nitrilo (NBR) (XNBR)<br />

Dos mezclas comunes de copolimero nitrilo son Buna-N (NBR) y Nitrilo Carboxilado (XNBR). Que poseen muy buena<br />

resistencia a los aceites hidráulicos basados en petróleo; el Buna-N también trabaja con combustibles como diesel o gasolina.<br />

Los componentes XNBR presentan resistencia mejorada a la abrasión y a la tensión. Los sellos de Nitrilo tienen una<br />

buena resistencia a la compresión dada, pero su flexibilidad se ve afectada un poco en el rango de bajas temperaturas. Los<br />

Sellos hechos de este material tienen una baja resistencia al ozono y deben guardarse cuidadosamente en la mayoría de<br />

ambientes. Las temperaturas de trabajo son desde -40° hasta +116°C.<br />

Politetrafluoroetileno (PTFE)<br />

La mayoría de sellos PTFE, para mantener su dureza y flexibilidad, son fortificados con fibra d vidrio corta, bronze<br />

flashes, carbón, grafito, o una combinación de estos rellenos. Debido a la falta de resistencia (memoria) en PTFE, con<br />

mayor frecuencia se emplea un agente reforzante para obtener el acople deseado. Las ventajas son inercia química,<br />

alta resistencia al calor, flexibilidad a baja temperatura, baja fricción de operación, y característica no adhesivas.<br />

Se pueden obtener Temperaturas de hasta +260° C pero frecuentemente son reducidas por el relleno o agente<br />

reforzante empleado.<br />

Flurocarbono (FC)<br />

el Flurocarbono combina alta resistencia a la temperatura con excelente resistencia química. Excelente para usar con<br />

alcohol y combustibles aromáticos y es altamente resistente a la luz ultravioleta y ozono. No se recomienda usar este<br />

material en bajas temperaturas o en fluidos hidráulicos para aviones. El rango de temperatura es desde -29°<br />

hasta +204° C.<br />

Glosario de Términos<br />

Cojinete/Anillos antidesgaste<br />

Anillos de metal blando o plástico ubicados en ranuras en el pistón o en el cabezal para evitar el contacto entre las<br />

smáserficies de metal duras.<br />

Durómetro<br />

Un término genérico que se refiere al instrumento y la escala usadas para medir la dureza relativa de varios<br />

elastómeros. Cuanto más bajo marque el durómetro, más blando es el material.<br />

Sello Dinámico<br />

Un dispositivo de sellado usado entre las smáserficies de acople que tienen movimiento relativo.<br />

Elastómetro<br />

Un material tipo caucho que tiene la capacidad para gran deformación y rápida, recmáseración completa de la fuerza<br />

de deformación.<br />

Tapa<br />

Un buje de varilla que contiene dispositivos de sellado acoplados en la tapa de la cabeza de la biela.. Una ranura o<br />

área abierta maquinada en la cabeza del pistón que acoge el dispositivo de sellado.<br />

Sello Estático<br />

Un dispositivo de sellado usado entre las smáserficies de acople que no tienen movimiento relativo.<br />

Limpiador/Rascador<br />

Un dispositivo ubicado en la cabeza de un cilindro con el fin de excluir los material extraño del interior del cilindro<br />

TEL. MEXICO 001-888-236-4102 HORAS DE OFICINA A NIVEL MUNDIAL<br />

FAX 001-888-236-4107 DE 8 A.M. A 5 P.M. TIEMPO ESTE TEL. 1-727-796-1300<br />

www.<strong>Hercules</strong>MX.com www.<strong>Hercules</strong>US.com FAX 1-727-797-8849

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!