TM-U950 (.PDF) - FTP - Epson

More documents

Recommendations

Info

Português 68 TM-U950 Manual do utilizador
TM-U950 Manuale dell’utente Dell’interruttore DIP Per informazioni sulle impostazioni dell’interruttore DIP, vedere la seconda di copertina di questo manuale. Figure Questo manuale è diviso in 7 sezioni, una per ogni lingua. La maggior parte delle figure si trova nella prima sezione e non è ripetuta. Tuttavia, ogni sezione contiene i riferimenti alle pagine per le figure. Parti della stampante 1. copertura della stampante 2. pannello di controllo 3. rocchetto avvolgitore 4. interruttore dell’alimentazione 5. pulsante di apertura della copertura Tutti i diritti riservati. Nessuna parte di questa pubblicazione può essere riprodotta, memorizzata in un sistema di reperimento, né trasmessa in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo (elettronico, meccanico, fotocopia, registrazione o altro) senza la preventiva autorizzazione scritta della Seiko Epson Corporation. Viene esclusa ogni responsabilità di brevetto rispetto all’uso delle informazioni contenute in questa pubblicazione. Malgrado questo manuale sia stato preparato con la massima cura, la Seiko Epson Corporation non si assume alcuna responsabilità per eventuali errori o omissioni in esso contenuti, né per eventuali danni risultanti dall’uso delle informazioni contenute in questo manuale. Né la Seiko Epson Corporation, né alcuna delle sue affiliate, sarà ritenuta responsabile verso l’acquirente di questo prodotto, o terze parti, di eventuali danni, perdite, costi o spese sostenuti dall’acquirente o terze parti risultanti da: incidente, uso improprio o abuso di questo prodotto, o da modifiche non autorizzate, riparazioni, alterazioni a questo prodotto, oppure (esclusi gli Stati Uniti d’America) dalla totale inosservanza delle istruzioni per l’uso e la manutenzione impartite dalla Seiko Epson Corporation. La Seiko Epson Corporation non sarà responsabile di alcun danno o problema insorto dall’uso di qualsiasi accessorio opzionale o di prodotti consumabili diversi da quelli designati dalla Seiko Epson Corporation come Prodotti originali Epson o Prodotti approvati dalla Epson. EPSON e ESC/POS sono marchi registrati di Seiko Epson Corporation. AVVISO: il contenuto di questo manuale è soggetto a cambiamenti senza preavviso. Copyright © 1995, 1998, 2001 Seiko Epson Corporation, Nagano, Giappone. Italiano
Page 1 and 2:
TM-U950 User’s Manual / Bedienung
Page 3 and 4:
English All rights reserved. No par
Page 5 and 6:
Unpacking English The following ite
Page 7 and 8:
4. For each roll, insert the tip of
Page 9 and 10:
English 2. Insert the check face do
Page 11 and 12:
English 2. For a journal roll paper
Page 13 and 14:
TM-U950 Bedienungsanleitung DIP-Sch
Page 15 and 16:
Deutsch Wenn Wasser oder andere Fl
Page 17 and 18:
Entfernen der Transportsicherung De
Page 19 and 20: Einlegen eines Farbbandes Deutsch V
Page 21 and 22: Fehlersuche Auf dem Bedienfeld leuc
Page 23 and 24: Technische Daten des Druckers TM-U9
Page 25 and 26: TM-U950 Gebruikershandleiding DIP-s
Page 27 and 28: Nederlands LET OP: De kabels niet o
Page 29 and 30: Nederlands Het meegeleverde deksel
Page 31 and 32: Nederlands LET OP: Installeer beide
Page 33 and 34: Verwijderen van vastgelopen papier
Page 35 and 36: TM-U950 Manuel d’utilisation Micr
Page 37 and 38: Français Ne pas laisser tomber de
Page 39 and 40: Retrait du tampon de transport Fran
Page 41 and 42: Français 2. Afin d’éliminer tou
Page 43 and 44: Français Le témoin d’erreur (ER
Page 45 and 46: Fiche technique de la TM-U950 MCBF
Page 47 and 48: TM-U950 Manual del usuario Los inte
Page 49 and 50: Español Cerciórese de usar la fue
Page 51 and 52: Retirar el protector de transporte
Page 53 and 54: Español 3. Inserte la cinta en la
Page 55 and 56: Español El indicador ERROR está p
Page 57 and 58: Especificaciones de la TM-U950 MTBF
Page 59 and 60: TM-U950 Manual do utilizador Interr
Page 61 and 62: Português Nunca desmonte ou modifi
Page 63 and 64: Remoção do amortecedor Português
Page 65 and 66: Português 2. Rode o botão da cass
Page 67 and 68: Resolução de problemas Português
Page 69: Características técnicas da TM-U9
Page 73 and 74: Italiano ATTENZIONE: Non collegare
Page 75 and 76: Italiano La copertura dell’interr
Page 77 and 78: Uso del lettore MICR (opzionale) It
Page 79 and 80: Italiano Una linea di punti è manc
Page 81 and 82: Specifiche della stampante TM-U950
Page 84: Printed in China 1999.12
show all

TM-U950 (.PDF) - FTP - Epson

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?