BEYOND SHARED LANGUAGE - Society for Contemporary Craft

JEANNINE MARCHAND
46
Polipo, 2006
White earthenware, paint
7x 20 x 20 inches
Creciendo en la isla de Puerto Rico con el sol, la arena, el océano y la naturaleza, mis memorias
de niñez están llenas de luces y sombras de formas y emociones. La sensualidad es mi idioma,
encontrando una voz en forma de arcilla blanca maleable. El recuerdo y las emociones filtrados
son extractados y esculpidos por las manos en un proceso puramente intuitivo. La sensualidad
y la memoria son el concepto central de mi trabajo. Estas obras forman parte de una colección
de recuerdos oceánicos que se están encontrados con y registrados por la memoria.
Growing up on the Island of Puerto Rico with the sun, sand, ocean and nature, my childhood memories
are filled with the lights and shadows of forms and emotions. Sensuality is my language, finding voice
in the form of malleable white clay. Filtered recollections and emotions are abstracted and sculpted
through my hands in a purely intuitive process. Sensuality and memory are the very heart and core
of my work.These works are part of a collection of oceanic memorabilia encountered and recorded
by memory.